DONDERDAG 12 JULI 1934
TWEEDE BLAD PAG. 6 C
STADSNIEUWS
VAN HET STADHUIS
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeeue kennis, dat zij, uit
sluitend ten aanzien van de door den make
laar H. Mol, te Rijswijk (Z.H.) op 13 Juli
a.s. in het gebouw „Tot Nut v,an 't Alge
meen", Steonschuur No. 21 te houden vei
ling van schilderijen, enz. ontheffing heb
ben verleend van de verbodsbepaling vervat
in art. 2 sub b. van de Winkelsluitingswet
1930, S. 460.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeelter.
VAN STRYEN, Swetaris.
CHR. OPLEIDINGSSCHOOL
OOSTERSTRAAT
SCHOOLREISJE.
Nu de groote vacantie in aantocht is,
maakten de leerlingen van bovengenoemde
school onder leiding van hoofd en personeel
wederom hun jaarlijksche schoolreisjes.
Het eerst gingen dit jaar een groep leer
lingen uit het vierde en vijfde leerjaar.
Reeds vroeg in den morgen vertrokken zij
met prachtig weer naar Utrecht. Hier be
zichtigden zij de Oudegracht, die met zijn
werven en kelders onder de straat een eigen
schoonheid bezit, die'iederen vreemdeling
bekoort. Daarna het Stadhuis en den Dom
toren. Op het Domplein staat het stand
beeld van Jan van Nassau en links daar
van is de ingang der Academie. Ook in het
groote Postkantoor werd een kijkje geno
men en tot slot in den Raadskelder een
kopje thee gedronken.
De reis werd voortgezet naar de Pyrami-
de van Austerlitz; achter den gezelligen
speeltuin van het hotel „De Pyramide" ver
heft zich het vermaarde monument, dat een
grootsch panorama biedt. In dezen speel
tuin werd de morgenboterham genuttigd en
een poosje heerlijk gespeeld. Vanhier naar
Doorn, om het Rosarium bij het kasteel van
den Duitschen Keizer eens door te wande
len en te genieten van de rozenpracht, wel
ke hier te aanschouwen is.
Over Wageningen, met den Wagening-
schen Berg en het Zandgat, ging de reis
naar Oosterbeek. In het hotel „De Duno
werd het middagmaal gebruikt. Wat geno
ten de kinderen op de wandeling door bos-
schen en over heide en hoe schitterend was
hier het gezicht over den Rijn en de Betuwe.
De auto bracht ons nu nog naar het eind
doel van de reis: Arnhem. Hier werd het
park Sonsbeek bezocht; de Waterval was
natuurlijk een plekje, waar de jongens en
de meisjes niet vandaan te krijgen waren.
Echter de dag snelde voorbij en de terug
reis moest aanvaard worden. Deze ging
over Ede-Utrecht, dus door een andere
streek, waar ook veel te" zien en te genie
ten was.
Na een genotvollen dag kwam deze groep
'des avonds omstreeks tien uur weer voor
hun school terug, waar de ouders vol ver
langen hun kinderen stonden op te wach
tte11-
In het schoolgebouw werd een kort af-
fccheid genomen en toen „naar huis toe".
VERVOEROPBRENGSTEN N.ZJH.T.M.
De vervoeropbrengstcn. van de N.Z.H.T.M.
Over de maand Juni hebben bedragen wat
betreft de lijn Scheveningen—Leiden—Kat
wijk—Noordwijk (inclusief stadslijn Leiden)
i 96.076 en wat betreft de lijn Leiden—Haar
lem f20.973.
JUBILEUM
Hedenmorgen vond in de derde klas
Wachtkame. van het stationsgebouw de hul
diging plaats van den heer J. v. d. Ploeg,
die gedurende 25 jaar seinhuiswachter is
geweest bij de Nederl. Spoorwegen.
Na door den stationschef te zijn toegespro
ken werd hem namens collega's een rust
bank met aangebouwde boekenkast aange
boden.
NOG BIJTIJDS GESTOPT
De machinist L. W. van de treiD uit Utrecht,
öie hier te 13.58 arriveert bemerkte gistermiddag
Idat de boomen van de overweg bij den Morsch-
■weg niet gesloten waren. Op 1 M. vóór den over
weg wist hij de trein tot stilstand te brengen. Bij
onderzoek bleek dat de overwegwachter J. v. M.
een flauwte gekregen had.
1 VRACHTAUTO MAAKT STUKKEN
Hedenmorgen te 8.45 uur is op de Haarlemmer
straat een vrachtauto bestuurd door C. J. v. D-,
toen hij moest uitwijken voor een tegenligger, tegen
!het zonnescherm van het perceel 204 van de fa.
F. aangereden. Dit zonnescherm werd geheel ver
nield. De auto reed daarna een drietal etalage
ruiten van de Fa. van C. stuk en beschadigde een
beele etalage goederen.
K. VAN K. VOOR RIJNLAND
HANDELSREGISTER.
Nieuwe inschrijving. 5 Juli. 6433. J. H. C.
Zandvoort. Leiden, Haarlemmerstraat 71,
rund-, kalfs-, varkens- en lamsslagerij. fijne
vleeschwaren. E.: J. H. C. Zandvoort, Lei-
'den.
9 Juli. 6435. C. Godschalk, Leiden, Hooge
Rijndijk 282, aannemer van bouw-, grond
en rioleeringswerlcen. E.: G. Godschalk,
Leiden.
Wijziging. 5 Juli. J. W. Dirkse Dzn., Lei
den, Haarlemmerstraat 75, handel in fruit,
conserven en comestibles, enz. Oph. fil.:
Leiden, Haarlemmerstraat 70 „Het Fruit-
paleis".
7 Juli. N.V. Kon. Ned. Fabriek van Wol
len Dekens voorheen J. C. Zaalberg Zn.,
Leiden, Vestestraat 22. Uittr. Dir.: J. Zaal
berg, Leiden.
9 Juli. N.V. Meerburg's Noordzeevisschenj
Cn Haringexport, Katwijk aan Zee, Voor-
Straat 30. N. Proc.: G. van der Knoop, Kat-
IWijk aan Zee.
Leidsche Breifabriek voorheen P. en J.
van Poot en Compagnie, Leiden, Lammer
markt 63. De statuten zijn gewijzigd. Wijz.
handelsn. in: N.V. Leidsche Breifabriek
tvoorh. p. en J. van Poot en Compagnie.
Boekhandel en Drukkerij voorheen E. J.
Brill, Leiden, Oude Rijn 33a. Uittr. Dir.: C.
Peltenburg, Leiden. N. Dir.: T. Folkers,
*s-Gravenhage. N. Comm.: W. H. van Oordt,
kiphen a d. Rijn.
11 Juli. Filmafdeeling van het Centraal
Bureau der Katholieke Sociale Actie, Lei
den, Steenschuur 17, verhuur en exploitatie
van films Uittr. Dir.: A. H. Boekraad, Lei
den. Uittr. Comm.: N. A. van Zijp, Leiden.
N. Dir.: P. N. Brouwe» Voorschoten.
Weekabonne's,
die de courant aan hun Vacantie-
adres willen opgezonden hebben,
worden vriendelijk verzocht het
abonnementsgeld vóóraf aan den
bezorger te willen voldoen.
DE ADMINISTRATIE
KANTTEEKEN1NGEN BIJ HET
RAADSVERSLAG
In die Maandag en Dinsdag gehouden
raadszittingen zijn enkele belangrijke be
sluiten genomen.
In de eerste plaats is door de unanieme
aanvaarding van het voorstel van B. en W.
om goed te keuren en uit te doen voeren het
gewijzigde Stadhuisplan van architect
Blaauw, de stad'huiskwestie definitief tot
haar oplossing gekomen. Er is in de open
bare raadszitting over dit voorstel bijna
niet gesproken. In een geheime zitting heeft
de vorige week architect Blaauw zijn plan
nen toegelicht en (blijkbaar liadlden de raads
leden er thans geen behoefte meer aan de
'kwestie opnieuw in het. openbaar te bespre
ken. Het spreekt vanzelf dat -de tegenstan
ders van het plan die in December van het
vorig jaar zoo vurig en fel het plan luébben
bestreden thans niet plotseling tot voor
standers wiaren bekeerd Bij idle minderheid
die indertijd het plan bestreed werd het
thans zonder enthousiasme goedgekeurd. Elk
verzet, zoui daai ook vruchteloos zijn geweest
en het. vadlt te prijzen dat de raad dit heeft
ingezien en na slecluts enkele korte opmer
kingen het voorstel van B. en W. zonder
hoofdelijke stemming heeft. aanvaard.
De burgerij zal een zucht van verlichting
slaken dat de StadhuiSkwestie thans uit de
weer op den breeden heirweg is
terecht gekomen en dat nu zonder strubbe
lingen aan de uitvoering van het plan kan
worden voortgeweikt.
In de midïdagzitting van Maandag is
•oorts in 'behandeling gekomen het voorstel
tot het aanbrengen van enkele wijzigingen
in het reglement van orde. Tegen het schep-
de mogelijkheid om den spreektijd
te bekorten rees van roode zijde verzet.
Het is onbegrijpelijk dat de SjD.A.P. nog
steeds weigerachtig blijft mede te werken
aan de saneering van ons parlementaire
stelsel. Er rijst hoe langer hoe meer verzet
tegen de wijze waarop ook in den gemeen
teraad met den gemeentetijd wordt omge
spronken en het zou ongetwijfeld door velen
op prijs gesteld worden wanneer de raads
leden er zelf toe medewerkten om zichzelf
zoo veel mogelijk bekorting in de raadsde
batten op te leggen. De rechterzijde heeft de
mogelijkheid van apreektijdbekorting natuur
lijk aanvaard.
De heer Vos boekte met zijn vele amende
inenten enkele kleine successen o.a. werd
aangenomen zijn voorstel dat de raadsleden
in staande houding het woord moeten voe
ren. Ongetwijfeld zal dit het decorum van
den raad verhoogen.
In de avondzitting van Maandag is voort
gezet de behandeling van het. voorstel tot
demping van het Levendaal, vei'breeding van
de Zoeterwoudschesingel en de Utrechtsche
brug en doortrekking van de Oegstigeesterlaan
en de Mariënpoelstraat. Er waren nogal be
zwaren tegen dat voorstel gerezen, voorna
melijk wat betreft de wijze van uitvoering.
De heer v. Stralen hield een ernstig betoog
tegen het voorstel van B. en W. om de Le-
endaaldemping in werkverschaffing uit te
roeren en het bleek dat ook de rechterzijde
niet bepaald enthousiast voor deze wijze
van .uitvoering kon zijn omdat de aard van
het werk bet toch allerminst stempelt tot
een werk verschaf fi ngsobj eetHet stond ech
ter rost dat verwerping van dit deel van het
voorstel het gebeele plan onuitvoerbaar zou
maken. Men stond voor de keus om de dem
ping van het Levendaal opnieuw op de lange
baa iute schuiven Of de uitvoering bij wijze
van werkverschaffing te aanvaarden. Natuur
lijk koos de raad 't laatste. Daairmee zijn ook
de steuntrekkende wei'kloozen ongetwijfeld
het meest gebaat.
Verschillende raadsleden spraken er ook
hun teleurstelling over uit dat niet ineens
besloten werd tot demping van het geheele
Levendaal (ook het gedeelte tusschen Ko-
reroerstraat en Steenschuui') en dat het
plan geen betere oplossing gaf voor de door
gang bij het Plantsoen B. en W. roeiden
eveneens deze bezwaren wel maar in de
huidige omstandigheden hadden zij het niet
verantwoord geacht thans reeds met plan
nen op deze voet in den raad te komen. Zij
toonden echter hun goeden wil door een voor
stel Schriller dat in deze richting ging in
proe-aidlvies te mamen. Het voorstel van B.
en W. is ten slotte met de stemmen van de
S.D.A.P, tegen aanvaard. Aangenomen
werd een motie Elkeibout waarin de wen-
schelij'kheid wordt uitgesproken om indien
het geheele plan daardoor niet in gevaar
wordt gébracht die verbreeding van dc
Utrechtsche brug op de gewone wijze aan te
beiseitedten en. dus niet in werkverschaffing
besteden en dus niet in werkverschaffing
hoewel niet zonder verzet, voornamelijk va
de hoeren Wilmer en de Reede, aanvaard.
In de zitting van Dinsdagmiddag heeft de
raad gehandhaafd zijn 'besluit om de sub
sidie over 1934 aan de vereen. Schoolkinder-
voeding met 5000 te verhoogen. Op aan
drang van Gedeputeerde Staten stelden B.
en W. voor dit besluit in te trekken. De raad
had daar echter geen ooren naar, zoodat
wanneer Gedeputeerde Staten hun stand
punt handhaven de gemeente in hooger be
roep zal hebben te gaan bij die Kroon. In deze
zitting is voorts een aanvang gemaakt mei
de behandeling van het nieuwe ambtenaren
reglement. Echter ook niet meer dan een
aanvang. De .verdere behandeling zal nog
geruimen tijd vergen.
Uit den Omtrek
ALPHEN AAN DEN RIJN
BLOEMPJESDAG
Ten bate van het tb.c.-fonds der grafische
bedrijven werd in onze gemeente gister
een bloempjesdag gehouden. De opbrengst
bedroeg f 108.27.
Door zekere B. en R. beiden werkloos en
steuntrekkend en als zoodanig te werk ge
steld bi; de contru-prstatie, hebben B. en W.
als maatregel tegen het verspreiden van com
munistische lectuur, genoemd» personen
uit de contra-prestatie ontslagen. Boven
dien zijn genoemde personen uitgesloten
van steunuitkeering.
BIJZONDER EI
Door een bewoner in de Emmalaan werd
in zijn kippenhok een bijzonder ei gevonden.
In tegenstelling met het gewone model, ge
leek het ei op eon model van een jong
kuiken. O.a. waren kop en snavel zeer goed
waar te nemen.
MET VERLOF
De burgemeester de heer P. A. Colijn is
tot 22 Juli mat verlof gegaan. Als loco-
burgemeester zal fungeeren wethouder G.
M. Herngreen.
HAZERSWOUDE
DE MELKPRIJS
De prijs der melk is met 1 cent per Liter
verhoogd en nu gebracht op 9 cent per L.
DE WERKLOOSHEID
Bij het correspondentschap voor Arbeids
bemiddeling Staan alhier als werkloos in
geschreven 168 personen, waarvan 36 steun
trekkende.
UITSTAPJE
De Ned. Herv. Meisjesvereeniging „Febe"
maakte Woensdag onder leiding van de
presidente, Zr. Boer, onder het genot van
prachtig zomenveder, een uitstapje naar
Gorkum. De reis werd gemaakt per autobus
van den heer A. Erkelens alhier tot Rotter
daan en vervolgens met de Fop Smit naar
liet doel van de reis. Onder het vele dat die
dag werd gezien behoort ook het Slot
Loevestein.
LISSE
PERSONALIA
Onze plaatsgenoot de heer K. Nieuwen-
huis Johzn., is als leerling van het Chr.
Lyceum afd. C. te Haarlem geslaagd voor
bet eind-examen H. B. S.B.
NOORDWIJK
RAADSAGENDA
De Raad dezer gemeente zal vergaderen
op Vrijdag 13 Juli a.s., des namiddags te
vier uur.
Agenda: 1. Wijziging of aanvulling
overeenkomst met „Bevea" inzake aanleg
weg Piet-HeinstraatNoord-Boulevard.
2. Voorstel met betrekking tot de dooi
Gedeputeerde Staten gedane plaatsing van
deze gemeente op de lijst bedoeld in art. 20
der drankwet (bebouwde kom van meer
dan 5000 inwoners).
3. Afrekening ex. art. 101 der lager-onder-
wijswet met de Chr. U.L.O.-school over de
jaren 19281930
GESLAAGD
Te Amsterdam slaagde voor het diploma
drogist de lieer T. H. Baalbengen, Hoofd
straat 49, alhier.
SASSENHEIM
PORTEMONNAIE ONTVREEMD
Voor het doen van boodschappen zette
moj. R. haar rijwiel met stuurtasch, wi
in zich de portemonnaie met f50 bevond*
voor een winkel. Toen zij terugkwam was
de portemonnaie met inhoud verdwenen.
Van de daders is geen spoor te ontdekken.
VOORSCHOTEN
VEREENIGING „HET HOOGELAND".
De bekende Vereeniging „Het Hoogeland",
met haar vier inrichtingen „Het Hoogeland"
en „Ons Huis" te Beekbergen, „Filadelfia"
te Vries (Dr.) en „Wilhelminahoeve" té
Opende (Gr.) verricht een reddings- en op-
heffingswerk va* algemeene beteekenis.
In genoemde kolonies worden verpleegd:
ontslagen gevangenen, voorwaardelijk ver
oordeelden, zwervers, landloopers. alco
holisten, geestelijk en maatschappelijk on-
volwaardigen en ouden van dagen, uit alle
standen, van alle gezindten van ons volk
en uit alle deelen des lands.
Getracht wordt deze personen weer pas
klaar te maken voor de maatschappij of, in
dien noodig, hun een blijvende plaats in de
kolonies te geven.
Wij houden ons er van overtuigd, dat de
ze arbeid uw volle sympathie heeft, en ver
trouwen, dat, wanneer het plaatselijk Comi
té op Zaterdag li Juli as. een bloempjesdag
dag organiseert, u uw steun niet zult ont
houden.
ONGELUK
Gisteravond liep het 3-jarig zoontje van
den heer P. v. K. uit het Vernódepark spe
lend tegen de passeerende tram op. Met
een diepe hoofdwonde werd het opgenomen
en na door Dr. N. v. d. Stoel verbonden te
zijn naar het ziekenhuis te Leiden vervoerd
Daar er vermoedelijk geen edele deelen ge
raakt zijn, is dit ongeluk wonderlijk goed
afgeloopen.
E. H. B. O.
Wegens de enorme drukte die gistermor
gen langs de Leidsche- en Veurscheweg in
de richting Voorburg heerschte had de E
H. B. O. een hulpdienst georganiseerd langs
de geheele weg. Gelukkig heeft zij slechts
eenmaal dienst behoeven te doen bij een
niet ernstig ongeval met een touringcar aan
de Veurscheweg".
Radio Nieuws.
VJ 34.2035.20 Londen Beg. 15.20—
16.05 Kalundborg, 16.0516.30 Luxemburg, 16.30
—17.50 Kalundborg. 17.50—19.20 Brussel 1., 19.20
20.2(i Deutschlandzender. 20.2021.20 Luxem
burg, 21.20afloop Budapest of Keulen
Programma 4: 8.20—8.50 10.35—11.50 Parijs
Radio. 12.2014.20 Luxemburg. 14.2017.35 Da-
ventry. 17:35—18.20 een der Eng. „Nat." zen
ders. 18.2019.20 Brussel Fr... 19.20afloop Da-
LICHAMELIJKE OEFENING
KORFBAL'
KORFBAL TE OUDEWATER.
Vrijdag de propagandawedstrijd.
In verband met het overlijden van Prins
Hendrik werd de vastgestelde propaganda
wedstrijd te Oudewater eenigen tijd uitgesteld.
Deze zal nu gespeeld worden a.s. Vrijdag in
Hekendorp, iets buiten Oudewater. Dè veree-
nigingen D.V.S. (Utrecht) en D.V.V. (Zeist),
aangesloten bij den Chr. Korfbalbond, bekam
pen daar elkaar. Doel van dezen wedstrijd is:
meer bekendheid te geven aan de korfbal
sport in deze omgeving en daardoor het leden
tal van de pas opgerichte plaatselijke vereeni
ging „Leve de Korf", op te voeren. Deze ver
eeniging telt momenteel 21 leden.
Het secretariaat is gevestigd bij den heer P.
D. Pool, Capellestraat B 96, Oudewater.
KORFBAL TE WOERDEN.
Ook te Woerden is kort geleden een Chris
telijke korfbalvereeniging opgericht. Deze telt
momenteel reeds 42 leden. De vastgestelde
ontmoeting met het tweede van D.V.S.
(Utrecht) werd ook uitgesteld. Deze is op
nieuw vastgesteld op 17 Juli, Dinsdagavond.
Het terrein bevindt zich aan den Leidschen
straatweg achter de Baan. Aanvang 8 uur.
INGELASCHTE COMPETITIE
WEDSTRIJDEN, AFD. UTRECHT.
Vrjjdag: MerwedeD.V.S. II.
Woensdag: D.V.S.' I—D.V.S. II
Vrijdag 13 Juli: DestoD.V.S. II.
Vriendschappelijk.
Zaterdag 14 Juli:
Driebergen, Dalto Juniores—D.V.S, IY,
Laatste Nieuws.
TWEEDE KAMER
Z. h. s. wordt besloten de vergadering he
denavond voort te zetten.
De beer De Visser (comm.) vraagt de
regeering morgen te interpellecren over de
ongeregeldheden te Amsterdam en elders,
ontstaan door steunverlaging.
De Voorzitter stelt voor de interpella
tie niet toe te staan.
Dc heer De Visser komt hiertegen op.
De heer Vliegen (s.d.a.p.) vraagt we
gens het belang van bet onderwerp stem-
Dc heer Jookes (vrijz.-dem.) wenseht
een bespreking op meer gelegener tijdstip.
Do lieeren. Sne vliet en Wijnkoop be
strijden het voorstel van den voorzitter. Dit
wordt aangenomen met 58 tegen 24 stem
men. (Tegen de communisten, do sociaal
democraten en de heer Sneevliet).
Mevr. BakkerNort krijgt verlof de
minister van Onderwijs te interpelleeren
over de subsidie voor 1934 aan het Lorentiz-
lyceum te Eindhoven.
HITLER SPREEKT OVER 30 JUNI
COMMENTAAR OP DE GEBEURTENISSEN
Hij had als eerste moeten worden
omgebracht
Dinsdag heeft Hitier een bezoek toegestaan
aan de Berlijneche correspondent van de
Gazeta de Popoio, waarbij de Rijkskanselier
eenig commentaar leverde op de gebeurte
nissen van 30 Juni.
De. samenzwering, aldus de Rijkskanse
lier, is volkomen onderdrukt en van nu af
aan zal niemand meer eenigerlei illusies
hebben omtrent de mogelijkheid wederom te
beginnen.
Ik had verscheidene malen getracht de
mannen, die gedurende 12 jaren met mij ge
streden hadden terug te brengen tot een
begrip van werkelijkheid en plicht. In een
onderhoud, dat ik een paar weken geleden
met één hunner heb gehad de correspon
dent der Gazeta de Popoio teekent hienbij
aan, dat hij de indruk kreeg, dat Hitier hier
een toespeling maakte op den leider der re
volutie en welH onderhoud oiee-r dan 5
uur duurde, heb ik getracht hem er van te
overtuigen, dat de weg die hij volgde hem
eventueel van mijn zijde weg zou kunnen
leiden en in het verderf zou brengen. De
waareichuwing bleek tevergeefs en hij is
niet alleen van mijn zijde afgeweken, maar
heeft zich zelfs tegen mij gekeerd.
Hitler verklaarde nadrukkelijk dat hef
onjuist is te beweren, dat de opstandige
beweging niet persoonlijk tegen hem ge
richt was. „Ik zou als eerste heb
ben moeten worden omge
bracht", aldus verklaarde Hitler met
overtuiging. „Wie zou zoo dwaas hébben
kunnen zijn te denken dat fik, indien de
opstand gelukt was, mijzelf er toe zou
laten brengen het hoofd te worden van
oen dusdanige regeering?"
Over de politieke stijl en de strijidimidde-
len der nazi's tot dusver, zeide Hitler, dat
deze na zijn interventie thans definitief tot
hot verleden behooren. Deze strijdmiddelen
werden aangepast aan een toestand waarin
buitschlamd zich bevond toen de politiek van
de nazi's er een van opstand was.
De samenzwering was een „foenma mentis"
(geestesgesteldheid) geworden. De putsch
was geworden tot een gewoonte. Gedurende
12 jaren waren dit de wapenen waarmede
de strijd tegen het democratische regiem ge
voerd waren. Do samenzweerders waren zoo
danig gewend aan dezen vorm van politieke
strijd dat zij niet in staat waren in te zien
dat do tijden veranderd waren. In opstand
te komen tegen iedere autoriteit was van hen
een tweede natuur geworden
Met betrekking tot zijn rede die Hiibler
morgenavond in den Rijksdag zal uitspre
ken verklaarde hij dat dot die afrekening
zou zijn.
Nederl. Zendeling
Genootschap
DE 137Ste JAARVERGADERING
(Vervolg van blz. 3)
'De jaarvergadering van het Ned. Zendeling
Genootschap is heden in de .Deutsche Verein",
Witte de Withstraat te Rotterdam gehouden,
dat gisteravond in de St. Laurenskerk een open
bare samenkomst was gehouden (zie hiervoor
blz. 3).
Vanmorgen opende Ds. H. W. C r e ut z b
deze 137e jaarvergadering met gebed, waarna hij
zingen liet Gez. 2 1 en 2. en voorlas Matth. 6
22 en vervolg.
In zijn openingswoord herinnert spr. aan d
menkomst van den vorigen avond, het betreurende,
dat door bijzonderen samenloop van omstandighe
den er niet meerderen waren om het kostelijk
woord van Prof. Aalbers te hooren. En het fc met
warme instemming der vergadering, als Prof. Aal
bers op daartoe strekkend verzoek gaarne de door
hem gehouden toespraak zal afstaan ter opname in
het tijdschrift „Mededeelingen".
ontstentenis van Prof. Dr. van Nes, den
voorz. van de Ned. Zendingsschool, brengt Dr.
Rauws verslag uit van die school. Spr. doet uit
komen. hoe het geheele verslagjaar door de lessen
geregeld konden voortgaan. Aangename verpoozin-
gen waren de bezoeken aan de school door Stanley
Jones en Andrews, en hartelijken dank wordt ge
bracht aan Dr. Fokkema, als docent en de heer en
evrouw Van der Endt, staande aan het hoofd
in het Internaat.
Alle bestuurders, aan de beurt van aftreding,
werden herkozen. Met het groote aantal namen
willen we de lezers niet vermoeien.
Ds Crommelin leidt de vergadering naar he
beidsveid Oost-Java. Verspreid over 84 gemeen
ten en 81 plaatsen, waar evangeliseerend gearbeid
wordt, wonen daar nu 30.000 Inl. Christenen.
Evenals de laatste jaren het geval was, werden
ook dit jaar opnieuw ruim 400 Mohamedanen door
den doop in de gemeente opgenomen. Die 30.000
Christenen gaven in de collecte f 13.000, een be-
dra, waar wij zeer dankbaar voor mogen zijn, ge
zien de malaise op Java. De zelfstandige Oost-
Javasche Kerk neemt voortdurend krachtiger en
met toenemende zelfbewustheid haar plaats in het
werk in. Geldt dit voor Oost-Java in de eerste
plaats het geldt niet minder voor Bali, waar
een drietal Javaansche voorgangers den Baliërs het
Evangelie is gaan brengen.
Op onderwijsgebied zijn op dit terrein groote
moeilijkheden. De voortgaande bezuiniging der Ind.
Regeering stelt ons voor zware finantieele eischen,
van grooter beteekenis is nog, dat de Kweekschool
te Modjodarno gesloten moest worden. Met de Zen
ding der Geref. Kerken werd nu op dit punt een
overeenkomst getroffen. De theologische school
Bale Wijoto kon blijven bestaan: de vraag naar
hulp op medisch terrein van de zijde der bevolking
neemt voortdurend toe. Maar eveneens in toene
mende mate blijft dc niets ontziende neiging tot be
zuiniging van de zijde der Regeering ons een hin
derlijke rem. j
DE EIFFELTOREN
TE PARIJS
steekt ver boven de stad
uit door haar geweldige
hoogte. Toch zou men
van alle Sunlight Zeep,
die de Nederlandsche
huisvrouwen per jaar
gebruiken,een toren kun
nen bouwen, die nog
8363 maal hooger is!
Dit geweldig groot ge
bruik bewijst welk een
vooraanstaande plaats
Sunlight Zeep bij de
Nederlandsche huis
vrouwen inneemt.
TCQHEïïiïïran
CTS. OP ELK PAK EEN BON VOOR FRAAIE GESCHENKEN
Dr. Brouwer brengt nu de vergadering
Midden-Celebes. Rustig gaat de arbeid in de ge
meenten voort: het aantal Christenen is gestegen
boven de 40.000. Het aantal Christenen neemt hier
voortdurend toe. Geklaagd wordt over het niet vol
doende gevoelen door de Christenen dat heiden
dom en Christendom geen compromis mogen aan
gaan. Verdieping van het geestelijk leven is hiei
zeer noodig. Zoowel de zendelingen als de Inl.
voorgangers hebben hiervoor de oogen open. En
met bijzondere dankbaarheid wordt in dit opzicht
genoemd het inmiddels gereed komen van het N.
Testament in de Bareë-taal, gereed gemaakt door
Dr. Alb. Kruyt, uitgegeven door het Ned. Bijbel
genootschap.
Ook hier dezelfde moeilijkheden op gebied var
onderwijs en de Regeeringsbezuiniging hier te
vens moeilijkheden door de krachtige maar in het
geheim werkende propaganda der Mohammedanen
hier ook moeilijkheden door ziekte van zende
ling Ritsema. Het hulpzickenhuis te Pendolo geniet
in toenemende mate den toeloop der bevolking.
Aan de hand van Ds. Crommelin daarna nt
de Minahassa. De bemoeiingen van het N.Z.G.
hier bepaald tot dien op de scholen; de ambachts
school te Wasion, en het hulpziekenhuis te Son
der. Bij de scholen herhaling der moeilijkheden
bij het hulpziekenhuis hoop gevende groei bij
de ambachtsschool verblijdende bloei. Had de In
spectie der Regeering in voorbije jaren aldoor
bezwaar tegen de methode der Zending in de Am
bachtsschool gevolgd, omdat zij zich te veel op de
praktijk van bouwwerken instelde onder invloed
der bezuiniging zijn die bezwaren nu opeens ver
dwenen. De kerk te Sonder door deze ambachts
school gebouwd wordt als een prachtstuk geroemd.
Via Bolaang Mongondad waar het werk niette
genstaande tal van uiteenloopende moeilijkheden
geregeld voortgaat gaan we naar Deli, waar de
toestand er een is van geregelde vooruitgang. Het
aantal Christenen bedraagt hier nu 3800, bijna 300
(een stijgend aantal) werden gedoopt: 520 zijn op
heden nog in dooponderrricht. In de Leprozerie
Lave si Mome is het aantal Christenen minder, wat
veroorzaakt is door het sterven van Christenlijdei
wier plaats werd ingenomen door Heidensche me-
Jaatschen.
Op dit arbeidsveld staat de opleiding der In-
landsche krachten zeer opzettelijk in de aandacht.
Op schoolgebied dezelfde moeilijkheden, op me
disch terrein dezelfde uitgroei, met dezelfde uit-
Onder de melaatsciien op Lave si Momo is iets
r.iirws ingevoerd: Enkele patiënten, wier aanvai
keliike beterschap zulks toeliet, mochten telkei
met eenige maanden verlof naar hun dorp terug-
keeren.
De jaarrekening. Tegenover de uitgivc
1933 ten bedrage van f 319.068 58 staar als
vangst f 279.532.10, zoodat het deel van bet groote
tekort als deel voor het N.Z.G. komt f 39.536.48.
Enkele vragen werden hierover gedaan: Waarom
is men op den post X uitgegaan boven de begroo
ting? Antw.: Omdat de Regeering haar subsidie
inhield. Vraag: Waarom niet afgeschreven op de
gebouwen? En daardoor de eindrekening toch
eigenlijk het tekort kuns'matig verminderd? Aa'w.:
Neen, we schreven niet af. We hadden het geld
er eenvoudig nier voor.
De finantieeie toestand sluit zich hierbij aan. Tot
op 1 Juli had voor het N. Z. G. ontvangen
moeten zijn f 159.500, in werkelijkheid ontvingen
we f 105.800, zoodat de achterstand vooi
N. Z. G. alleen bedraagt f 53.700, en voc
Samenw. Zend. Corporaties bedraagt dit: raming
1934 f 960.000; voor een half jaar moest dus ont
vangen worden f 480.000, ontvangen werd
f 315.700, de achterstand bedraagt dus op 1 Juli
f 164.300. Naast dit beklemmend groote bedrag, is
van niet minder beklemmende beteekenis, dat over
de maand Juli tot heden niet meer dan f 11.000
■erd ontvangen, terwijl die maand in 1933 niet
minder dan f 70.000 bracht.
Als laatste punt van de morgenvergadering doet
Ds. R ij n d e r s mededeeling over de B.A. Dat de
„kleine dingen", collecte-busjes e.d.g." na eerst
daling te doen zien nu in de laatste maanden
stijgend bedrag cos deden toekomen is zeer
blijdend en hoopgevend. Maar de ontmoedigende
moeilijkheden zijn daarnaast niet gering. En als
hoofdzaak moet wel worden genoemd niet in de
eerste plaats gebrek aan ijver, gebrek aan lust tot
werken, gebrek aan lust tot gevenvoorop
staat wel, dat men te flauw is in gebed. En dat is
'n zaak, die de B. A. niet kan veranderen, dat
moet God doen.
(De vergadering duurt voort)
ARRESTATIES IN AMSTERDAM-NOORD
In geheel Amsterdam is de rust weerge
keerd, behalve in Noord. Een aantal man
nen heeft in de I-Iazelaarstraat het plaveisel
opgebroken en een groot oranjedoek opge
hangen, waarop stond: „In naam van
Oranje wrden wij vermoord".
Het doek werd weggehaald door de mare
chaussee en er zijn eenige personen gearre
steerd in de perceelen waaraan het doek
was bevestigd.
BATAVIA, 12 Juli (Aneta.) Over geheel
Ned. Indië hebben radioluisteraars de uit
zending van dc uitvaart van den Prins ge
volgd, terwijl dc nadere telegrafische be
schrijvingen omtrent deze plechtigheid even
eens met ontroering werden gevolgd.
AAX RIJIV' 11 (Veiling:)
Prjjzen. Tuinboonen f 12, heerenboonen is
telei f 35, per
I H -2.30, andö-
23, snjjboonen 1020,
100 kg: peen 2,505,fi0,krli
vie f 22,20 per 100 bos; kropsla f
bloemkool 8.70, bloemkool 2e srt 26, meoener
1522, per 100.
r f 1.401.35 per kg.
DELFT, 12 Juli B
Handel kalm.
oer 51/8, 7/16 vaten, wegende 1090 kg.
e. Paarden f 75—180; kalfkoeien £120
varekoeien 75175; nucht. kalveren £3
agere vurkens f 1230: bigden £5—12.
vleeseh .10—18—56 c. per \ig. Aanvoer- 3
paarden. 98 runderen; 3 graskalveren; 167 nuch
tere kalveren; 310 magere varkens; 693 biggen
3 «etfea .of boki'-ea,
98 slachtvarkens. vette i5
16 ct Londensche 1213 c.. per pond. levend
met 2 'pet korting: 681 magere varken* 11
22. 90 biggen £6—9. 6 runderen f 175—200. 58
nuchtere kalveren t 47. 2 graskalveren. 12
schapen. 18 lammeren f 78. 5 bokken of gei
ten 3—5. Geldersche biggen f 10—13, alee per
stuk. Handel «tug.
Kaas. Aangevoerd 484 partijen. PrUzen: le
kw. m. RM 20—22. 2e kw. f16—19, zwaer f24,
allea per 50 Kg. Handel traag.
Boter. Aangevoerd 50o pond, PrtJzen- goe-
boter 75—80 c., weiboter 70—75 c.. per pond.
Handel matig
Bieren. Aangevoerd 116.000 stuks. Prtfzen:
kipeleten f 1.802.40. eendeieren f 22-5(b Per
10o «tuks. Handel matig
Eieren. (Coop. Zuid-Holl. Eierveiling). Aan
voer 116.600 kipeieren. Prijzen: 66/50 kg. f 1.90
—2. 58/60 kg. f 22.10, 60/60 kg. f 2.10—2.30,
62/61 kg. f 2.30—2.40, bruine 58/68 kg. f 2.10—
5 kg., plus 25 c
heffing per kist: mlddenprUs groote f 4.28, drie
lingen f 2.28. per 100 kg., pdus f 1 heffing: peen
f. ï.io—5.60 per 100 bos: sla f 0.50—1.20. bloem
kool le *rt 8.60—9.30. per 100 stuks; rabarber
f 2.30—3.20 per 100 bos. Aangevoerd 2582 kisten
aardappelen
LEIDBir, 12 Juli. Melk Rotterd. Combinatie
Federatiepriis. Melk voor industrie doeleinden,
week van 15—21 Juli £3.70.
LEIDEN. 12 Juli. Andlivie 60—2, Kroten 1.40
2,40 komkommers 16.10. Bloemkool I 6.80
14.80. II 1.50—7.10. Meloenen 10—25 pietersejie
3090 Kropsalade 502.30 Selderie 501.20;
Wortelen 1.50—6,70 Perziken 1—12. Sn(jboonen
1032 Stokboonen 3237, Stamboonen 1728
Tuinboonen 14. Doperwten 216. Peulen 3KJ
Postelein 25. Spinazie 27. Tomaten A 8,20
B 10.60 C 7.60 CC 5,
Industriemelk 4.104.70
MAASLAND, 12 Juli (Groentenveiling)" Roodd
aalbees«en 5—16 c; zwarte 11—21 c.; per kg.;
aardappelen f 11.40; poters f 0.G01.20 p kist
aardbeien 15—34 c. per kg.; andlivie £0.50l.lo
per 100 krop: augurken 412 c. per kg; bloem
kool £3.20—8.10; 2e s. £1.50—3 per 100 stuks;
Black Alicante 48. blauwe druiven 424G. dop
erwten £612 alles per kg.; groote boonen fl
1.40 per 100 kg.; frambozen 3238 c.dubb.
boonen 2025 c.; per kg.; kroten fl1.60 per
100 bos; meloenen 10—22 c.; kleine f t8 per
stuk. morellen 18—32 c. per kg.; peon t 2.10
4.40 per 100 bo«! perziken le s. f 4.207.80; 2e
s. f2.304 per 100 stuks: postelein 25 c.: peu
len 612 c. per kg.; rabarber f2.204.10 per
100 bos; «elderü 516 c.; per dozijn; sla f U.50
1.60 per 100 krop; snjjboonen 20—36 e. per
kg.: spinazie 2530 c.; tomaten f 1052.10; B
£1—1.10; C 0.90—1.20; CC 65—95 c. per bak;
uien f 11.40 per 100 bos. eieren f 2.102.50
per 100 stukfl.
VEUR» 10 Juli. (Cöop. Tuinbouwveilirte.)
Prijzen: Eng. Icomk. 47.50. 2e srt 24,50. 3e
srt f 32. gee komk 2 504.20. 2e srt 1-502,
3e srt 0.701.20, kropsla 0.501.20, bloemkool
4—5.90. 2e srt f 2—4, tomaten midd. f 4—6. id
•onde 3.605.50. 2e srt 35, 3c srt 23.50,
ten £3—3.50.
0602.50. spinazl.
boonen 2334,specieboonen
VLAARDINGEN 12 Jul». Binnen van
ringvisschervj- KW 32 M v d Niet met
schepen. SCH 264 M den Heyer
s maatjesharing f 8.6
last.
Heden werd betaald i
12.50 per kantje.
IJMUIDEN, 12 Juli. Heden waren fl
ifslag 5 Stoomtrawlers, 4 Motorlogges
sche kotters.
fanden) f 1150, IJM 78 I.Tselmond (380 manden)
f 1434. IJM 195 Azimuth (210 manden) f 928
IJM 10 Jack Clasina (400 manden) f 1480.
De Motorloggers besimden- RO 1 f 843 KW
86 f 690 KW 33 f 370 KW 110 f 390.
De Deensche kotters besomden- E 112 f 602
E 238 f 478. E 409 f 442 E 369 f 476 E 99
f 299. E 390 410. E 179 f 392 E 547 f 457
Trawlvisch. Prijzen; tarbot f 1.10—0.80: tong
f 1.801: per leg.: gr schol f2321: midd id
f 2315.50: zebschol f 1613: kl schol f 15
3.30; schar f 6—2,60: bot f 2.60—2 kl poon
f 5.60: gr gullen f5.10—3.30: kl id f 3.50—1.80;
gr midd schelv f 1715; lel m id f 156.60; kl
id f6.50—2.15: makreel f 8.50—3.40 per 50 kg.:
kabeljauw f 48—18.5o per 125 kg.; vlort f2.10
per stuk.
ZW1JXDREC11T, 12 Juli. (Exportveiling)'
Prijzen: Aardbeien zonder dop f1619. dito met
dop f 1721. roode aalbessen f 10 zwarte aal
bessen f 7—11. bloemkool lo soort f 8—14.70
2de soort f 1.506,80. groene komkommers le
soost f 6—7.50. 2de soort f 1.50—3.50 3de srt
f 0.700.90, meloenen f 417 tuinboonen 1.60
ROTTERDAM 12 JULI
MAIS op termijn. Vroegkoersen van heden;
Juli 6li)i, Sept. 63%, Nov. 64, Jan. GV& U
Poolsche disp. f 4 20.
Gerst: 59/6o kg. Donau f 103, 65/66 kg. La
Plata aangek, f 105 3t. f 105. 69/70 kg. La Plata
aangek, f107. st. f106, Russische disp. f108.
Haver: La Pl.ita st. f 3.S0. 5.:/54 kg. Russi
sche f 5.40, 57/58 kg. Russische disp. f 6.55,
Chili disp. f C.70.
Muls: La Plata disp. f102. La Plata aangek,
f 101. La Plata spoedig verw. *t. La
P'eia cinquanitne stoomend 1195. Russische
mixed disp. f 150.
Lünkoeken: Noord-Am. loco £6.60. Jult-Aug.
f 6.GO, NA zaad loco f 7.25, SK La Plata zaad
loco £6.60, Inlandsche loco f6.40, Juli-Aug.
f6.45 Duitsche loco f G.50.
Lljnzaadschilfers: Inlandsche loco f G.65, Aug.
f6.70, Seept.-Dec. f6.85. Bombay loco f C.50, N.-
SWC NA zaad loco f7.3(
GrondnootkoekenZwflndrecht Aug. f Fra
del Juli-Aug. afl. elf R'dam f t.l
courant Jull-Aug. afl. cif R'dai
sche Coroi
id. Rufisoue
f 4.60. La Plal
Grondnootsclilifers, extra light loco £5.90,
Oct.-Dec. afl. elf R'dam £5.5/-, light loco f5.50
Oct.-Dec. afl. elf R'dam 5, Inlandsche Sept.-
Dec f 5.90
Cocoskockeni Poolsche loco f 525. Java IncL
bin loco £5.25. Amerlk. loco 4 85.
Soyaschroot: Zwündrecht Aug. f4.80. Aug.-
SepL 4.80 Hamburg af fabrieke loco 4.60,
MandsjoerUsclie Juli-Aug. afl. cif R'dam £415,
Inland=ch mee el en schilfers Aug. f 4.85. Sept.-
Dec. f 5..
KatoenzaalmeelB. Texas loco £6.
Grondnootschroot en meel: Fransch extra:
blanc Juli-Aug. afl. cif R'dam f4.50.
Aller per 100 kg. boordvrU voor fabrieken^
opslagplaatsen en gedeeltelijk twedo hands,