DONDERDAG 14 JUNI
1934
EERSTE BLAD PAG. 3
NS
OR
MAATSCHAPPIJ VOOR NEDER
LANDSCHE LETTERKUNDE
JAARL1JKSCHE ALGEMEENE
VERGADERING
De heer Bothenius Brouwer over
gesproken en geschreven taal
Woensdag is in het Nutsgdbouw to Leiden
de jaarlijksche algemeene vergadering ge
houden van de Mij. der Ned. Letterkunde.
Aan den vooravond hield Prof Dr. Z W.
Sneller, uit Rotterdam, een rede over:
„Marktverkeer en transito in de late Mid
deleeuwen en in den tijd der Republiek".
Wij gaven van deze rede reeds verslag in
ons vorig nummer.
De jaarvergadering werd door den Voor'
zitter den heer A. J. Bothcnnius Brouwer
geopend met ee nredc, waarin hij, na de
overledenen voorop de groote, lievo fi
guur van H.M. de Koningin-Moeder her
dacht te hebben, sprak over:
Hij zeide o.a., niet over de spellingkwes
tie zelf te willen spreken. Hij mocht wel
aannemen, dat de leden der Maatschappij
zelve niet eensgezind zijn op dit punt.
Spr. had echter tusschen de Nederland-
scho letterkunde met al 'haar rijkdom
en de spelling met al haar bedroevende
.verscheidenheid het aan bloedarmoede lij
dende verwaarloosde kind „de Neder-
landsche taal van het rlage-
lijksche leven" gevonden, hetzij ge
sproken, hetzij in schrift gebracht.
Wordt in Engeland vaak geklaagd over
gebrekkige kennis van de moedertaal en
gewezen op de taak van den onderwijzer
die hier ligt voor ons Nederlanders geldt
die klacht even sterk. Het taalonderwijs
moet naar Spr.'s meening zijn fundament
en kern van heel het onderwijs. Zijn ge
dachten te kunnen uitdrukken in woorden
welke die gedachten volkomen dekken, is
een geweldig wapen in den levensstrijd
Spr. herinnert o.m. aan Allard Piersons
uitspraak, dat. door eigen arbeid de taal,
hare helderheid, nauwkeurigheid, zwier,
schittering en 'macht 'te mogen bevorderen
.een voorrecht is.
Sierlijk te spreken is echter aan weinigen
gegeven. In Nederland hebben we al reden
tot, tevredenheid zoo we niet slordig ol
„sleclit" hooren spreken. De slordigheid in
het taalgebruik neemt toe en ik vrees, dat
wij hoe langer hoe minder in onze schrijf
taal een tegenwicht zullen vinden tegen die
verslordering, nu nieuwe pogingen worden
gedaan om de schrijftaal aan te passen aan
de spreektaal.
Dat men de spelling wijzige, het zij zoo.
Een wijziging kan logisch zijn, zonder dat
schade aan de taal wordt aangebracht, en
haar voordeel hebben. Tenslotte is de spel
ling van het woord niet meer dan hei
costuum, het pakje, waarin het woord zich
aanbiedt. Maar fundamenteels veranderin
gen aan te brengen in de oude lijnon, die
met elkaar het min of meer zuivere beeld
van de taal schiepen, en door die verande
ringen de v-erwaarlöozing te bevorderen en
de taaldiscipline te verzwakken, lijkt mij
wel zeer bedenkelijk.
Spr. ging verder uitvoerig in op verkeerd
taalgebruik en dwaasheden en vergrovin-
fcen in stijl in onzen tijd en daaróm komt
liet er thans op aan dé taal goed te bezit
ten, haar op te heffen uit haar verval. Goe
de manieren en beschaafde taal staan in
nauw verband. Ernstig taalonderwijs sterkt
het karakter. Zij, die in ons land leiding
geven aan het onderwijs, mogen doordron
gen zijn van de gedachte, dat de kennis
van de Nederlandsche taal moet zijn: uit
gangspunt. fundament en kern van de op
voeding van den Nederlander, opdat Neder
land Nederland blijve, door den aard zijner
bevolking en door de taal die het spreekt.
Verslagen.
Na de openingsrede van den voorzitter,
bracht de secretaris, de heer II. T. Dam-
sté, lerslag uit van den staat der Maat
schappij cn van haar belangrijkste lotgeval
len en handelingen gedurende het afgeloo-
pen jaar.
De Maatschappij telt momenteel 1 eere
lid, 651 gewone en 75 buitengewone leden.
Verliezen door sterfgeval en bedanken wa
ren aanzienlijk minder dan in het vorige
en het voorvorige jaar.
Vervolgens werden de jaarverslagen van
bibliothecaris en penningmeester en van de
Commissies voor Taal- en Letterkunde. Ge
schied- en Oudheidkunde en Schoone Let
teren uitgebracht.
Hierna werd door verschillende Commis
sies verslag uitgebracht.
Verkiezingen
Als secretaris werd herkozen de lieer Tl.
T, Damsté, als penningmeester Dr. J. Hein-
sius, als bibliothecaris Dr. A. A. v. Rijnbach.
Tot bestuursleden werden gekozen Prof. Dr.
J. J? L. Duyvendak, Dr. J. H. van Lessen,
Prof. Dr. N. J. Krom en Mr. M. Nijhoff. Tot
leden van de Commissie voor Taal- en Let
terkunde werden gekozen/Prof. Dr. G. G.
Kloeke, Dr. J. Heinsius, Prof Dr. J. W.
Muller; tot leden van de Commissie voor
Geschied- en Oudheidkunde Prof. Dr. N. J.
Krom, Prof. Mr. D. van Blom en Prof. Dr.
J. Huizinga; tot leden van de Commissie
voor Schoone Letteren Mr. M. Nijhoff en
Prof. Dr. F. C. Gerretson.
In de middagvergadering hield Dr. G.
Hoogewerff een voordracht over: „De ont
wikkeling van den smaak".
Nadat bekend was gemaakt, dat de Mei-
prijs voor de helft werd toegekend aan den
schrijver A. den Doolaard voor zijn „De
Herberg met het hoefijzer" en voor de an
dere helft aan den schrijver Jan Engelman
voor zijn roman „Tuin van Eros", heeft de
heer Den Doolaard medegedeeld, dat hij
zijn prijs niet wcnschte te aanvaarden. Uit
het feit dal de prijs slechts voor de helft
aan zijn roman werd toegekend, concludeer
de hij dat zijn werk dus de volle prijs niet
waard is, waarom hij meende deze halve
priis te moeten weigeren.
De heer Den Doolaard motiveerde zijn
weigering voorts met. er op te wijzen dat
de Meiprijs was bedoeld als bekroning voor
een roman uit het zaken- en industrieleven
en dat hij niet gedeeld mocht worden uit
gereikt.
De weigering van de prijs verwekte van
zelfsprekend nog al eenige consternatie in
de vergadering.
Wij hebben naar aanleiding van deze
prijsweigering op de Vergadering van de
Maatsch. yoor Letterkunde van gisteren
ons tot den Vooriztter, den heer Bo
thenius Brouwer gewend, die ons nog het
ZWANEN BERG'S
AROMA
Pikon» en krachtig, voor de
soep en vleeschgerechten.
Overtuig U door een proef
de superieure kwaliteit.
volgende mededeelde. Aanvankelijk was de
Meiprijs, die uitgeloofd wordt door den
schenker, bedoeld als bekroning voor een
roman, handelende over het zaken- of in
dustrieleven. Daar deze beperkende voor
waarden echter moeilijkheden opleverden,
omdat ei slechts sporadisch dergelijke ro
mans te bekronen zijn, heeft de schenker er
reeds eerder in toegestemd, dat de prijs ge
deeld wordt en ook aan andere dan aan za
ken- of industrie-romans kan worden toege
kend In zooverre achtte dus de lieer Bothe
nius Brouwer de motiveering van de weige
ring van don lieer Den Doolaard onjuist.
Op onze vraag wat de Maatschappij zich
nu voorstelde met de geweigerde halve prijs
te doen, antwooidde de voorzitter, dat liet Be
stuur hierover thans nader in overleg za!
treden met den schenker.
De toekenning van de andere helft van de
prijs aan den heer Engelman, blijft vanzelf
sprekend gehandhaafd.
Ontdekking van den goeden smaak.
In de middagvergadering heeft Dr. g. j.
Hoogewerff uit Rome een lezing gehouden
over de ontdekking van den goeden smaak.
De smaak wijzigt zich naar onze voorlief
den, inzichten en verlangens. De goede
smaak mag niet een artistiek geweten wor
den genoemd, want een slechte smaak
waarschuwt ons niet. zooals een slecht ge
weten dat doet. Hij. die den slechten smaak
bezit, bespeurt daar zelf juist niets van; an
deren hebben er last van! Ook is de Smaak
(met een hoofdletter) geen zesde zintuig,
daar een zintuig aangeboren is cn iets te
maliën heeft met zenuwknoopen en hersen
schors, zooais dit met den smaak (met een
kleine letter) het geval is. Van den Smaak
is één ding zeker; dat hij met schoonheid
iets, wellicht alles, uitstaande heeft. En men
zou moeten bepalpn, wat schoonheid is,
te zeggen, waarin de Smaak bestaat. Dat
onderwerp, een bespiegeling over de schoon
heid, was echter niet aan de orde. Spreker
had slechts over de ontdekking van den goe
den smaak willen verhalen cn willen aan-
toonen, wat hij eerst vas cn wat hij daarna
werd: volgens het oord eet der aesthetici.
Na dr. Hoogewerff dank te hebben gezegd
voor zijn rede en na de rondvraag heeft de
voorzitter de vergadering gesloten.
Na afloop is in het Botanisch Laborato
rium thee geschonken. Dr. F. W. T. Hunger
heeft daar bescheiden vertoond en mededee-
lingon gedaan nopens Carol us Clusius, waar
na de hortulanus, de heer J Veendorp, den
Clusiustuin heeft gedemonstreerd.
De prijzen.
De namen van de winnaars der uitgeloof
de prijzen dpelden wij eveneens in ons vorig
nummer reeds mede.
Land- cn Tuinbouw.
DIRECTIE GROENTEN- EN FRUIT-
CENTRALE
Naar de N.R.Gt. varneemt zal do lieer F. V.
Valst ar, 'res'eöi'lngscommisaaris voor den steum.
auti den landbouw, voorzitter, en dóyecteup van
de Nederlandsche Groente- en Frujtcentrale, de
twee laatstgenoemde functies neerleggen. Hij
wordt opgevolgd door ir, H. Driessen.
BIJ FRUITVEILING GEEN OMZET
BELASTING
Door notaris Mr G. J. H. Kuyk te Geldermal-
sen is het volgende schrijven aan de veilingen
„Namens verschillende fruitkoopers heb ik u
bericht, dat deze zioli op het standpunt stellen,
dat bij de veiling geen omzetbelasting mag
worden geheven. Speciaal is hun meenlaig, dat
nlnlster de bevoegdheid mist hieromtrent
schriften uit te vaardigen. Dit standpunt
t door bedoelde koope-rs gehandhaafd.
bus hen vestig ik er mitsdien uw aandacht
at met eenige bepaling, dat op uw veiling
omzetbelasting .wordt geheven, ni-at aocoord
tl worden gegaan.
Mocht zulks toch gesohieden, dan reserveeren
gemelde koopors zich al hum rechten om daar-
gen, ook na de veiling, op te komen, hieron-
ar speolaal bcgrpen hun raoht, om van u het
drag dor te heffen belasting teiug te vov-
ïren, casu quo vergoeding van geleden schade
Op de te Utrecht gehouden vergadering
F.N.Z. heeft de secretaris mededeeJIng
Enkele
In diö eerste plaats,
srschlllende zuivelaj
,en loop van 11)34
.as record-laagte,
■n bereikt Ook voor de gecondenseor-
melk is de prijs gedaald, zoo zelfs, dat
Crisis-Zuivel-Bureau minimumprijzen
zijn vastgesteld. De melkpoederprijzen zijn
ïo-g niets met zekerheid gezegd worden. In
o orb e rel ding ls de reorganisatie
iet Crisls-Zui vel-Bureau in een rechts
te.rsoonlijkhe.id bezittende vereeniging. diie zich
ot taak zou stellen om. lm samenwerking met
tlle daarbij betrokken belanghebbenden de be-
amgen der productie in de verkoop van Neder-
andsche zuivelproducten in verband met de
De bezwaren, die zich met betrekking tot
len export naar Dultschlomd in verband met
Ie prijzen daar te lande voordeden, zijn wij-
vel ondervangen. Ook de bezwaren als gevolg
rlnge beschikbaarstelling van öevle-
idervonden,
het CZ.B. tot een minimi
Medegedeeld werd, dat
F.N.Z.
xtra-uiitl
de regeerJng ls gevraagd,
ring van 0.3 ets per Kg.
naar aanleiding der verhooging van do voeder-
kosten als gevolg va.n de heffing op de graan-
invoer en de contlmgenteerlng van lijnkoeken,
alsmede het eenigszins bevreemdende antwoord
nlmisteir, dat de gevraagde verhoe
den bijslag uit het landhi
or dei
den
oudendie voederm iddolei
opbrengst ter beschikking staat.
In verband met de instelling van een ver
kee.iisfoti.ds heeft hot bestuur van dten F.N.Z
zich tot de Tweede Kamer gewend om er O]
to wijzen, dat liet onbillijk zou zijn om he
particuliere motorvea-keev, dat geheel buiten dn
m tie
«n do zulvolfa.brie
ken en dat bovendien grootendeels geschiedt
over wegen die niet of slechts ten deels wor
den verbeterd of onderhouden uit het verkeers.
fonds, zwaarder te belasten.
Bij de bespreking bleek, dat
den
daar
bracht. Het bestu
kam. Wat het exportreoht betreft,
deel der producenten voordeden
i blijven,
dep ar tem.
lelt de
ïede, dat
ichter
5 oh te
king
wat mogelijk is.
Aangedrongen werd op uitkeoring van de
zeven mlllloen. Men achtte het onbillijk, dat
dit bedrag niet werd uitgekeerd.
Uit het jaarverslag blijkt, dat In totaal bij
angi
die in
bonden beh-<
samen 2.277.571.319 1
n stijging t
vijl het aantal fabrieken gelijk bleef.
Bij de afdeeUng- ..Centrale Aankoop" bedroeg
iet omzetcijfer 1.140.000 tegen ƒ1.151.000
Gemengd Nieuws.
HET DOODELIJKE PORTIER
tragisch overlijden
Te Goor heeft op den Markeloscheweg een
aanrijding plaats gehad, waarbij de manufac-
turier, de heer I. Rosendaal, uit Goor, het le
ven liet. Toen It. een stilstaande auto per rij
wiel wilde passeeren, deed de chauffeur IC.,
uit Lichtenvoorde, het portier gedeeltelijk
open. R. kwam met zijn kleeren achter het por
tier te zitten, waardoor hij kwam te vallen.
Juist op dit moment kwam van de richting
Markelo R., uit Twello, met zijn auto gereden,
die na den heer Rosendaal te hebbenaange
reden, met zijn auto in een droge sloot reed,
Onmiddellijk toegeschoten hulp mocht niet
meer baten, want na enkele oogenblikken, kon
dr. Lindeboom, uit Goor, slechts den dood
constateeren. De auto van R., waarin twee
personen waren gezeten, werd licht bescha
digd, terwijl de inzittenden het er goed af
brachten. De heer Rosendaal zou vandaag
juist zijn 52sten verjaardag herdenken. Hij
was gehuwd en had drie kinderen.
Twee ernstig gewonden.
Te Uithoorn (N.-H.) heeft bij Vrouwenak
ker, bij werken aan de beschoeiing van het
Amstel-Drechtkanaal een ongeluk plaats ge
had, waarby twee personen ernstig gekwetst
werden.
By het verplaatsen van palen van een hei
stelling viel plotseling het heiblok naar bene
den en kwam tei-echt op een paal, welke inge
heid moest worden. Een broer van den aanne
mer ICieberts, uit Sassenheim, die de paal vast
hield kreeg het blok op een der handen, waar
van drie vingers afgekneld werden. Hevig bloe
dend en met zware pijnen werd hij bij een
dokter binnengedragen en nadat de eenste hulp
verleend was is hij naar het Academisch Zie
kenhuis te Leiden overgebracht.
De 40-jarige kantonnier Rodenburg, uit Mij
drecht, die ook bij de paal stond, "kreeg een
klap van een der dwarsbalken van het heiblok,
waardoor hij bewusteloos neerviel. Het bleek,
dat hij een halswervel gebroken had. Hij is
naar een der ziekenhuizen in Amsterdam ovei
gebracht.
Omtrent de oorzaak staat nog niets vast. De
politie en de veiligheidsinspectie stellen
nauwkeurig onderzoek in.
SMOKKELAUTO AANGEHOUDEN
Te Bergen op Zoom is 's nachas door den
rijksambtenaar een auto in beslag genomen,
waarmede een partij suiker, die frauduleus
vervoerd werd, in beslag werd genomen.
De auto, welke uit Halsteren kwam, reed
onder het schieten van den rijksambtenaar, die
zich aan de brug over de Zoom, had opgesteld,
door. Eenigen tijd later werd het voertuig
aangetroffen in de Van Dsdemstraat. Het
bleek, dat de auto behoorde aan A., uit Bergen
op Zoom, van wien hij gehuurd was door V.,
eveneens uit deze gemeente, die daarmede
suiker had gehaald uit Halsteren. In de auto
was gezeten zekere Van L., wonende in laatst
genoemde gemeente. Een partij isuiker van 50C
K.G. is later te Nieuw Borgvliet gevonden. De
beide smokkelaars zijn op het politiebureau
gehoord.
VERDRONKEN
Te Donderen (Dr.) is in een sloot verdron-
Te Barger-Erfscheidenveen (Dr.) is het 3-
jarig zoontje van den arbeider S. Westerhof,
toen de moeder het kindje even achter liet,
van een woonschip in het vader gevallen. Toen
het knaapje weer op het droge was gebracht,
bleek het leven reeds geweken te zijn.
rangeerder doodgekneld.
De 48-jarige spoorwegarbeider J. van de
Riet is Dinsdagavond op het stationsemplace
ment te Venlo bij het rangeeren tusschen een
ijzeren laadbrug en een spoorwagen bekneld
geraakt. Hij werd zoodanig gewond, dat hij
reeds enkele minuten later overleed. Het
slachtoffer was gehuwd en vader van vier
kinderen.
door een trein gegrepen en
gedood.
Gistermiddag is de ongeveer 18-jarige juf
frouw L. in 't Hart, gewoond hebbende aan
den Noordweg te Nootdorp, omstreeks 10 min.
voor 3 op den onbewaakten overweg aan den
Vtenweg door een electrischen trein die kwam
uit de richting Den Haag- gegrepen. Het
slachtoffer was onmiddellijk dood.
een jeugdige dief
Te Zandvoort zijn gearresteerd een 17-jarige
en een 19-jarige jongen. Eerstgenoemde was
ruim een week geleden verdwenen met een
bedrag van f 1000, dat hij voor een firma op
de Keizersgracht te Amsterdam geind had. De
19-jarige zat in het complot en tezamen heb
ben zij het grootste deel van het bedrag op
gemaakt
branden
Te Amsterdam is in een perceel in de
Marcusstraat waar de heeren Ostinga een win
kel hebben van gramofoonplaten en bybehoo-
rende artikelen, door onbekende oorzaak brand
uitgebroken. Zoowel de vader als de zoon wa
ren op dat oogenblik afwezig, toen de brand
werd ontdekt. De winkel brandde geheel uit.
De boven gelegen verdieping kreeg eenige
brand- en waterschade.
Te Gendt (Gld.) brak brand uit in de
boerderij van A. Peters. Doordat het dak van
riet was, greep het vuur zeer snel om zich
heen. Hoewel de brandweer spoedig aanwezig
was, kon deze door weinig aanwezig water
niet veel uitrichten'. Met moeite werd een ge
deelte van het huisraad gered. Het vee kon
bijtijds in veiligheid worden gebracht. Een
geldbedrag van f 300 ging in de vlammen ver
loren. Verzekering dekt gedeeltelijk de schade.
Oorzaak onbekend.
Te O 1 den ei bergen in de gemeente
Eibergen (Gld.) is tengevolge van broeiing
van mest, de boerderij de Nieuwe Molen tot
den grond toe afgebrand. De schade wordt
door verzekering gedekt.
Te Mand erve en onder Tubbergen (Ov.)
is door onbekende oorzaak do boerderij van J.
Oude Hinken met den geheelen inventaris tot
den grond toe afgebrand. Met groote moeite
konden de oude eigenaar en zijn vrouw in
nachtgewaad worden gered. Alles was laag
verzekerd.
Te V e n 1 o is brand uitgebroken in een
door den fabrieksarbeider W. B. bewoond huis.
Ofschoon de brandweer sopedig ter plaatse was
kon zij niet verhinderen, dat het aangetaste
perceel uitbrandde. De inboedel ging verloren.
De oorzaak van den brand is onbekend. Het
verbrande was niet verzekerd.
bij het zwemmen verdronken
Te Amsterdam is Zondag bij het zwemmen
in het Noordzeekanaal by de Hembrug een
jongetje verdronken, waarnaar door de politie
ls gedregd, echter zonder succes. Thans is het
lijkje opgehaald en naar een der gasthuizen
overgebracht.
Door alle eeuwen heen neemt
de origineele pepermunt in de
officieele geneeskunde een be
langrijke plaats in.
KING-pepermunt is bereid uit
datzelfde edele natuurproduct
doodelijke auto-ongelukken
Te Heer Hugowaard (N.-H.) kwam een per
sonenauto uit de richting Noord-Scharwoude
en passeerde de Middenweg juist toen de 50-
jarige P. Weel zijn erf afliep. De man werd
door de auto gegrepen en was op slag dood.
solidariteit.
Eenige weken terug brandde het boerderijtje
van landbouwer v. te Ede totaal af. Aange
zien niets was verzekerd, was dit een geduchte
schadepost voor den man. Buren hebben toen
met toestemming van het gemeentebestuur een
collecte langs de huizen gehouden. Deze inza
meling is uitnemend geslaagd, aangezien meer
dan f 1500 in enkele dagen tyds is opgehaald.
ernstig ongeluk op onbewaakten
overweg
Op den onbewaakten overweg te Onna, ge
meente Steenwijkerwold, is de 40-jarige ge
huwde koopman L. B. Willemsen, uit Apel
doorn, door den sneltrein MeppekLeeuwar
den gegrepen en een achttal meters wegge
slingerd. De mar. kreeg een ernstige hoofd
wonde en zware inwendige kneuzingen. Per
ziekenauto is het slachtoffer naar Zwolle ver
voerd. De trein had ongeveer twintig minuten
vertraging. De man, die in de richting Steen-
wylc fietste, heeft vermoedelijk niet voldoende
opgelet. De machinist had driemaal een fluit
signaal gegeven
Rechtzaken.
BELEEDIGING VAN OUD-MINISTER
VERSCHUUR EN Dr. BERGER
Voor de Rotcerdumsche rechtbank heeft ar
iS'. Reeds heeft
maakt Toon hU
door miltvuur a
reeds tot worst
n wordt 11. ten laste ge-
nmister Veraohuur, thans
Or. Berger. directeur
;erheid ha.
ïtast was he
■werkte vlo.
Uitvoerig werden Dr. Zwart, inspecteur vi
de volksgezondheid, en Dr. M. L. O. Verker
hoofd van den keuringsdienst tc Delft, ve
hoord. Dr. Verkerk erkende, dat hü in eon d
mpeld kal
t blce'
gezegd
ag lmd
i Del ft-
Zwart
Dr. Verkerk
ran de eer te''*5** tosen ver*
in gevangenisstraf van voer-
lïscht. De nieuwe behandeling
licht op de zaak geworpen,
ore beleedlgingen ach't het
Voor de vier feiten elschte het O. M. drie
maanden gev. straf.
De verdediger mr. Wielen ga merkt op, dat
de feiten uitwijzen, dat verdachte aanwijzingen
heeft gegeven, waardoor het mogelijk gewor
den ia fraude op het spoor te komen. Uit al
les is gebleken, dat verdachte aan den goeden
kant staat cn dat z(1n mededeelingen niet van
belang ontbloot waren. Verdediger concludeert
a Mr. ,t. E W. Duys
zegt zich bli
bracht, dat pleiter de verdediging op zich nam.
Met zekere sympathie heeft pleiter de verdedi
ging op zich genomen, ondanks het feit dat
verdachte N.S.B.-er is. Misschien is het wel
juist, dat hier formeel beleediging hoeft
a toch maar een
irhaald. Pleiter
wei degelijk
toolets sanc-
g a.an land-
rebreke geble-
;vd. Pleiter heeft e
looit van gehoord. Evenmin ii
at minister
'ver de groc
Ten opzich
hebbel
stuk ai et
opgetreden, dan
•gd heeft
:olen
i' Ver
...'kt plei'tei
feblelcen is, dat Dr Verkerk
teekend heeft en dat wat er
liddelljjk, noch onniiddolllik
3i't. da't Dr
'ele be-
n dan
politiek
Democratie eiseh't openbaarheid, waarin
lek geduld wordt. Zelfs erltiek die over
elireef gaat Volgens pleiters inzicht ls
ZIJN OOM DOODGESCHOTEN
In hooger beroep heeft voor liet gerechts
hot te 's-Hortogenbosch terecht gestaan J. K.
16 jaar. fabrieksarbeider tc Weert, wien
wordt ton laste gelegd da't li ij op 17 Januari
te Weert, om zijn oom L. K. van bot leven
scherpe kogelpatro-
dozo dooi
Zijn
ichie'tw
op
sohotei
D« rechtbank te Roermond had verdac
'ter beschikking gesteld van de regecrlng.
gp.n welk vonnis hooger beroep was aan
teekend, De officier te Roermond had beha
ter beschikkingstelling drie jaar gevangei
straf geëlscl.t Do advocaat-genoraal eisc
een Jaar tuchtschool.
Uitspraak 25 Juni.
SMOKKELEN VAN GEDISTILLEERD
Een groote hoeveelheid gedistilleerd is
23 Juli 1932 met het vaartuig „H. D. 131" uit
de Noordzee binnengesmokkeld
haven van Den Helder en daa
'tuig van do „N.V. Che
de Alki
ndden hc, o-—
tllleerd binnen gesmokkeld doch b(i dit dellc
was ook nog een derde persoon betrokken, n
de hypotheekhouder van de .N.V. Chemica'
zekere J. J. J. S. J. te Den Helder, die de voo
raad contrabande heeft besteld on hofnair
Hij had tevens een doel van de partu i
Hel ceil
,vee personen, die dot.
eohtbank z(jn veroordeeld, hadden het i
ichc rechtbank
uitspraak in deze
3rd am. De Alkmaar-
deed het Am-
hooger beroer
veroordeelde dor
lss'tr&f met be-
leming. De zn-
lachten in dez>
Hof behandeld,
mcluele echter aan tol
INBREUK OP OCTROOIEN
vojinis der arrondissementsrechtbank
lam werd de importeur der Satorlam-
Nederlanö (de fabrikant dezer lampen
tot het Tungsrameoncern) veroor-
vegens inbreuk op het Nederlandsche
'hlllps,
-- --Beid 1
an 10 per lamp ingeval van in:
iid octrc
n gewijsde
Met arrest
hagc werd dei
i het Gerechtshof te 's-Graven
firma In tweede Instantie ver-
inbreuk op het octrooi 13405
:ie) door dezelfde lampen.
ECONOMIE EN FINANCIEN
GELDLEENING TE LEIDEN
In oen gisterenmorgen gehouden spoed-
eischende raadsvergadering is, na een korte
geheime zitting, besloten tot liet aangaan
van een geldleening, groot f 1.120.000, tegen
4 pet a pari, door bemiddeling van de fa
Staal en Co te Den Haag, en de fa Teixera
de Mattos te Amsterdam. Deze leening
strekt tot aflossing van een in 1914 aange
gane 4y2 pet leening, groot f 1.100.000 en tot
dekking van extra uitgaven op kapitaal-
NED. IND. LANDBOUW-MIJ
Verlies op suiker sterk gedaald
Aan hot verslag der Nederlandsch-Indl
De exploitatie der bergcultuurondernemli
let een voordeelig saldo van f 17.422
ladeelig f 42.42ÜJ. Remboen. Balapoalnns
'agongan hebben in 1932 met geplant.
Aan het voornemen om ln het verslag
litsluitend door de ondernemingen Merltjan en
tedjosarle te laten planten, werd gevolg
leven, zoodat in J 934 slechts twee onzer
lebben wü I
In het ve;
redeelteRjk ln
verkregen 1.114.205 (529.766r"h?K.a
3.S92 (3431) koffie, 530.125 (587.195) h
rekening met een bedrag van f125.0000 (vorig
.laar f 3.500.000) 'ten laste van de reserve
belastingen en na overboeking van
saldo der rekening ..uitbreidingsfonds ci
res" ad f 614.858 (91.564) ten gunste vai
winst- en verliesrekening, sluit deze met
4.952 hetwelk wü op
f rekei
irgebracht.
AMSTERDAMSCHE BALLAST-MIJ
Dividend 5
Aan hat verslag van de Amsterdamsche
ast Maatschappij te Amsterdam, over 't boek»
aar 1933, ontleenen wjj het volgende:
Niettegenstaande de omstandigheden in h
lanneniersbedrüf de winstinogclUkheder. b
emmerden, hebben w(j toch met eenige winst
Vele machines stonden tengevolge hiervan
renteloos, terwtfl ook de Nederlandsche machl
neWerkplaatsen reparatie-opdrachten e.d, ten
mm - - Of d'
bonden aan h(-t
Aangezien
orultzichtp':
elon, stellei
wü
moeten betwijfelen,
nze vennootschap, d
iets gunstiger beoor
de behaalde winst t
vei ii oog en met een oeqrag ad f 105.000, te ont
,7,3:s en liet divide»
alsdan te bepalen op 5 pet.
RENTEVERLAGING IN BARNEVELD
De gemeenteraad van Bameveld heeft beslo-
ten de rente vain vier geldleen-togen te verlagen
N.V. ROTT. VERZEKERING SOCIËTEITEN
In de gewone alge-meene vergadering van
dee-lhouders der R.V.S. weird de balans en w
en verliesrekening goedgekeurd, en het voorstel
wlnvstMldo ^angenómem ve,rde6l'ills >a!n
Het dividend bedraagt 20 op de verplicht
en 8 op de onverplicht gestorte bedragen:
winstbewijzen wordt uitgekeerd 79.99 per stuk
De heer P. J. M. Dolk te Rotterdam, aftred-
Invoer-overschot van 42 millioen
Uit Berlijn: Volgens de zoo juist gepubli
ceerde cijfers vam den buitenlandschen handel
in de maand Mei 1934 bedroeg de lnvo
379.6 mill loon RM tegenover 398.2 millioen 1
in Apról. Deze vermindering met 5 heeft i
sluitend betrekking op de hoeveelheid.
De uitvoer is gestegen van 315.8 ml-llli
RM Jn April tot 337.4 millioen RM ln Mei. d.i.
bijna 7 Deze toeneming is ln hoofd-
voering
■aak het gevolg
iltvoer. De gemiddelde waarde der fabrielcs-
'ducten is vorder aehteruItgeJ»
waarde
gemiddeld hoogero
De handelsbalans slu:
lloen RM meer uit- dan
DE NIVAS VERKOOPT NAAR EUROPA
SOB R ABA JA, 13 Juni. (Aneta). De N.I.V.A.S.
verkocht voor export naar Europa 30-10 tons
bruine suiker tegen onbekenden prijs.
Voorts verkocht de N.I.V.A.S. 232 bons afgek.
bruine suiker en 1568 tons afgek. sup.
De algemeene vergadering van aand-eelihou
ders der NV Kon. Ned. Mij tot Expl. van Petr.-
bronnen In Ned. Indië zal op 28 Juni a.s plaats
hebben, des morgens om half twaalf ia
du-strla", Vijgendam 2, Amsterdam.
NED. INDISCHE HANDELSBANK
Goen dividend
Wij vernemen, dat de jaarlijksche algen:
vergadering vj.n aandeelhouders dar Ned. Ind.
Handelsbank te -Amsterdam, zal worden bijeei
geroepen tegen 25 Juni.
Voorgesteld zal worden, andermaal geen divi
dend uit te keeren.
BIERCONTINGENT IN INDIfi
In 4 maanden 1.488.000 liter
BATAVIA, 13 Juni. (Aneta). Met ingvung van
heden zal gedurende vier maanden do Invoer
van bier verboden zijn voor zoover de t
gedurende die periode ingevoerde hoeveelheid
meer bedraagt dan 1,488.000 liter, zijnde vier
derde maal het voor de vorige periode (van drie
maanden) toegestane kwantum.
Rivierberichten
HANSWEERT. 13 JUNI
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Teelgraaf 4 ,3n 8 st.: Rlalco.
Brulnslot; Baloeran, Oeas; Anna. BuUks: Marie
de Beer.
ROSSUM: Broet
vrü. de Prins. SU
VECHEE: Keeltje. de Bruyn
UTRECHT: Josepha. Pol.s.
AMSTERDAM; Sancta Thoresia. Smit.
HSU SDEN; Lucia, van Puimbroeck;
ZUTPHEN: Adca. Rosenbrand.
KERKDRTEL: Leta, Jam
DORDRECHT. Alhêina, Sibryns.
MAASSLUIS: Ciio 3. van Rün
SCHIEDAM: Hermen, Mol.
VENLO: Paula, van Cnuwenbergh; Coleteta.
an Steeen: Christina, Versüp: Toni. Eeraerts
DUITSCHLAND: Morgenste
56. Pauwels; Col
ermeulon; Julienne, van Ourtoe,
BELGIE: Ella. Hietbrink; Adrlana. Sernë;
Raja, Cornclissen; Besiam. van Strydonck; Nap
ra 3, PanrflcKe: Jnfattgable 2, Mooy; Martha
Dangez. Baay; Edmond Phllom-sne, v. d. vValie.
Glasina. Steenstra; Wilcor, van Meel: Aliens
Marie, Vermeulen: Animo, van Oosterom; Fhe-
nlx. Ost; Dito, Reinlseh; Millet, Fycke; Elisa
beth. Boekhorst; Annle. Silvius: Schelde, Broek
aert: Petronetla Bouwens: Actief. Joosien: De
tü'd zal 't Leeren. v. d. Vliet; Ro-'alie, van Steen
hoven; Margnretha, Appallus; Vliegende Holla,,
der. Nyenehof; Gerjo, Van Meel: In Deo Confido
Brouwer: Hollandia, van Herck: Angèle. Smits;
Op Hoop van Zegïn,'de JongiAdja, Theunisse:
Corja. Ploi; Aukina de Groot; Fanto 4. Linke
Groot Amers 2. Eoele; To, Leeuwensteln; Jan-
nigje. v. DrimmelenFrlt-s. Mlchlels.
ROTTERDAM: de stooms
K. Vaart 15, Lavoisier, Wi
pjco, Frederlk, Magni. Victoria, Fiat Voi. 7.
Ja-
Haniel 15. P.ljn en Lek 3, Albatros, Gi i-
tha, Garula; Triton, de Bot: Vondel, Verweü;
Siegfried, Drledyk; H. Ncuerburg 8. Wil.ielm;
Frits, Reinders; Orion, Carlebur; Wira, Her
mann; Roland. Ollmann; 9 Gebrs., de Jong; Nep-
tunus, Driesoh; Hos, den Haitlgh; Najade, v^
Weelden: Bernard. Sch(jvena; Cuba. dc Bot:
Merapi. v. d. Brugge; Ardjoeno, Oljens; Cor,
Heljboer; Peter Louise, Peulen; Walsum 14, Gor
ter; Mannheim 198, Knobel; Richard b, v. Laack;
Walta, v. Bon; Heine, v. Toorn; Onderneming.
Snijder; AMSTERDAM: s. Johannes 15; s. Tijma;
Joma, v. Komen; Onderneming, Mastenbroek;
Henriette. Adler; Kanaalvaart 12, Bruns; Wijk
dienst 3, Burgers; Confidentia, Bosch; VREES
WIJK: s. Ebda; DORDRECHT; s. Scarpe; s. An
ton; s. Vergennes; Groot Aramers 2, Boele; As
toria, RohmannNebuleuse, Heljberg; NIJME
GEN: Repo, Rensen; Sublto, Hovestadt; HAAS
TRECHT: Maria, Leensen; ZWOLLERKER
SPEL: Eendracht, v. Asperen; Rival, Duizend
stra OOSTERHOUT: Flevo, Schuring; Terra
Nova, v. Huls; ZUTPHEN: IJsel 3, Arntz; Lu
cratief, Heil; Goedschalk, Liet; Gelria, Zwaan;
DE STEEG: Nenuphar, Stoter; APELDOORN:
Ora et Labora, Schullenburg: LIESBOSCH: Hil-
legonda, Kruyt; Mea Vota, Vonk; ARNHEM:
Welvaren, Koek; UTRECHT: Disponibel, v. d.-
Stroom; ALMELO: 2 Gebrs., Meurkes; SLIE-
DRECHT: Avontuur. Langeveld; VLAARDIN-
GEN: Egon. v. d. Pluvm; SCHELPHOEK: Leo-
cadie, v. Dam; Maria Hendra., Huibers; BREDA:
C. S. M, 1, Hulst; VELSEN: Berckheide, Booi
IJMUIDEN: St. Maria 1, Joosten; HAARLEM:
Revislo, Joosten; HOORN: Espérance, Veling;
SCHOORLDAM: Flosshllde. de Jong; SLUIS
KIL: Dietelinde. NipperusDREISCHOR: Johan
na, Neef; BUDEL: Dortmund, Leuthuer; OENE:
De Goede Verwachting, de Vries; NIEUWEN-
HOORN: Rival, Lips; SPIJK: 2 Gebrs., den
Breejen; VLIEREEDE: Espérance, Dorst; Hol
landia, Vellinga; DEN HAAG: Jacoba. Kramer;
ZAANDAM: Olivas. v. Bon; WADDINXVEEN
Hoop op Behoud, v. d. WalBUIKSLOOTLeentje
Coma., VolkerVLISSINGEN: BilderdQk.
AriënsSLIKKERVEER: Adma. Vervoort; LO-
BITHVitalis, Huisman;
BELGIS: s. Halnaut; s. Pefra; Melot. Scholl;
Bona Spes, Geervliet: Anjou. Momm; Robinson,
v. Lent; Anna. Dekker; Pax, v. Hoyweghen;
Tonkin. Weisbarth; 2 Gebrs., v. d. Ham; Maja.
Taekema; Piei
Hera, Sturm; Io. Oils:
VriensTolo, Lensen
r; Taurus, de Jong;
WillemsUrSula. VTan^ois; Renée, ae Groot;
DUITSCHLAND: s. Hollandia; Nelly, den
Oude; Industrie 2, Brugman; Oso S. de Jong: De
Hop geleidt ons, Broekhuizen; Catha., Eleveld.
Gepasseerd na 's middags 12
i bestemd
ROTTERDAM: de stoomschepen: Atla, Johan,
Res Nova, Meurthe, Paula II, Partout, Pasto,
Stacholhaus 5: Vertrouwen, Stroomberg; Clara
Eiisabetli, Plomp; Oso 15, Franken; D.A.P.G, 9,
Maier; D.A.P.G. 13, Leuthner; D.A.P.G. II.
Grass; D.A.P.G. 5. Leuthner; Hermann. Nollert;
Mannheim 179, Senftleben; Klasina, Loorbach;
Madone, Heljntjes; Alexander, Rappinger; H.
Neuerburg 13. EiermannM. Stinnes 5, Diehl;
Mannheim 208, Barwig; Dageraad, Seinen; Cum
Deo. Fuchs; Bertha II, Schmitz; Bertha I,
SchmltzAsteroth 6, Massen; Tambora. de Jong;
RANDWIJK: Tijd leert alles. Furman: LIES
BOSCH: Verandering, Vonk; DUIVENDRECHT
Pieternella Maria, de Wachter; DORDRECHT:
Bllithis, Becker; Bellone, Fippier; DOETIN-
CHEM: Alternatie, Wolters; VLAARDINGEN:
Batoer. Bernd: LEEUWARDEN: Spes Salutis,
•v. Nood: DORDRECHT: Wivlna. v. d. Pluym:
- Henny;
BELGIë: s. Cornells: La Patience 4, v. d->
che; Flandrla, Willems; Turquoise, Kra-
Reglna Coeli, Joosten; Transport 64. da
Graaf:
DUITSCHLAND: Westfalen, v. d. Werken» J
EMMERIK, 13 Juni.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voorf
DUITSCHLAND: st Maria Hendri
Roeters; Venatlo, Rademakei
lumhof, Prenger; Emma 3. TrouwDorst;
ov. voewvivd Maria; De Meeuw, In 't Veld; Elia,
Burgers; Noach, Spoelstra; Drie Gebroeders, v,-
Dyke; Anna, den Breejen; Spes Salutis, Kloos;
Zuiderzee, Kiezer; Jantina, List; Vlschaak^
Berm; Vlechaalc, Baks; st. Harmonie; Gerpotro.
Ketelaar; Geertruida. LomkhuUzenHendrika
Johanna, Visser; Door Vertrouwen, Leeuwen
steln; st. Fiat Voluntas 12; W. v. Driel 47. de
Bruijn; VÜf Gebroeders, Stadhouders; Occident,
Meijer; st Baden 12; Espera, Stokkers; Francois,
Hendriks; Carl Gustav. Bauhoudt; Rijntrans 5„
Dons; Madonna, Bossers; Hobbema, Florie;
Thell, Vissers; Tarragona. Luüokse; st. Keulsohe
Vaart 5; Hendrik Willem, Eerland; Broeder-
trouw Tack; Anna, Feenstra; St. Aatonius,
Neyenhuizen; st. Willem Marle; Pellgona, v,
Bulolc; Alaska, Sellenslagh; Charel, Jonkman;
Adrlana, Wismut; Zcldenrust, Trouwborst; st,
Zeemeeuw; Twee Gebroeders, v. Zon; Onderne
ming, v. Meurs; Roos, de Munter; Mathilde, v,
Bosch; Llberté, Michiels; st. Asa; Binnenvaart
y. d. Kolk; Walküre. Derken; St. Antonlus,
Bueinning; Ragnarls, Louelburg; Avontuur,
Neef; Johanna, de Loog; st. Taurus I; Koln,
Neuesson 8. Ertel; st Johanna; Tertia, Reinards;
Everdlna. Wynen; st. Johanna 2; Transport 62,
SeedraUers; Anna Maria. Janssen; Elod!e:
Schippers; Luma v. Dongen; st. Arnhem; Eliza
beth. Joosten; Charlotte. BUalegcl; Jan v. Steen.
Timmermans: Maria 2, Gerlach; Suzanna,
TrommIrmgard, ICuenhle; st. Fiat Voluntas 8;
®roe"Harold, BeekmanAmazone II,
Syart, Konrad Erna, Kissel; st. Fr. Hanlel 21-
Walsum 4. Alfter; Strassburg, Pollman; Sohwaxz-
T^fofhii'®seman Trlnitas S. Kumpf; Pasant,
r«r»h. v ?r günSt v®rltre&en' Rink; Cormoran,
Gerth. Koningsberg, Deutsch; Wllhelmina. Wil
deman; st Noord; V1U, Petrle; st. Speculan-:
Gouverneur; de Waal. v. Megen; Anna!
WatKew^:- V' "ela: Veiasquez, Otjes;'
Ru^s^:a^bbr"t'
Sï, n i l Ougree 6. Claessens; Catha-
SM»»* Flrmlne. v. Kessel; Vertrouwen, v. Veen;
tn'I'1 Buffon; Paul, Orth; Marti
12- st' EUbft' a«V Volkner; st Industrie
Anttadt.
Q.pa..«rd „4 u u„ ^„,„4 Ï0OT.
DUITSCHLAND: Hendrika Adrlana Valken
burg; Julier, Koek; Bernlna. v. d Putte' ,tl
"""win0""'' S" N°Va' H«»' ïl»vS°,d!5;
v. Winsen; Florentlnua, Zeegers- <?t ns,v,0.
wlii™ y.'s&ï,
281 Groen; Math, Stinnes 19, Kalaerf^
