LUIK
BRUSSEL
TÏ
iij-
•=y
lm
EN LUXEMBOURG
GüOTTEN VA^a HAN
en ROCHEFORT
HET NIEUWE CASINO
HUY
Worstelende Melkveehouders
- VRIJDAG 1 JUNI 1934
EERSTE BLAD PAG. 3
FRAGTISC^E WEEK-ENDS
IDEALE VACANTIE!
Het grootste Natuurwonder der wereld
HOTELS VAN ROCHEFORT -
Wendijne/Zee
ANNE MARIE - DIJK
Pension vanaf 35 frs.
MODERNE v.af 30 frs.
SAVOY
Laatst conf. v.af 40 frs.
LITFORAL
Mod. conf. vanaf 30 frs.
MIDDELIERKE/ZEE
LE ZOUTE
ALLE SPORTEN - ZEE BOSCH LANDELIJKE NATUUR
3 Golflinks 18 Holes 30 Tennisbanen Prachtige Ruiterpaden Zonnebaden
Dagelijksche Luchtverbinding met Holland door K.L.M.
Acht voornaamste Hotels
Zeedijk
ATLANTIC (vanaf 70 Frs.) BRISE (vanaf 85 Frs.)
CARLTON (vanaf 100 Frs.) GLOBE (vanaf 70 Frs.)
MEMLINC (vanaf 100 Frs.) ST. GEORGES PALACE (vanaf 100 Frs.)
Aan de Golf: GOLF (vanaf 70 Frs.) LINKS (vanaf 85 Frs.)
HET LAND IN EUROPA WAAR DE
LEVENSSTANDAARD HET GOEDKOOPST IS
EN WAAR MEN EEN
HARTELIJKE ONTVANGST ZAL VINDEN!
IDEAAL STRAND - DE PAREL VAN DE BELGISCHE RUST - EUROPtESCH RECOKÜ VOOR ZEEBAOEN
IIILE SPORTER ZOSHIEBBDER HEERLIJKE FEESIER CUE ftt REÜHELIJKHEOEd
GEEN TAKSEN DE NIEUWE PIER
DE RIJKSTE KEUS HOTELS EN PENSIONS VAN ALLE RANG
MATIGE PRIJZEN
KEURIG PROGRAMMA TALRIJKE ATTRACTJES
STEDELIJK INFORMATIE-BUREAU CASINO
CONTINENTAL PALACE
Direkt aan Zee. Modern gezellig Interieur 200 kamers.
Gratis Garage in Hotel. Geen Taks. Pension vanaf
70 frs.
CECIL L.IOF* D'OR
ZEEDIJK en CASINO PLAATS De mooiste Terrassen
met Concert. Pension vanaf 55 frs.
tfCMICC zee boulevard. centrum.
velklioi. alle comf. matige prijzen
MARBE LOUISE
AL. COMF. HOLL. BEDIENING
MALEGOT
DICHT B!J CASINO. MOD. COMF-
PENSION VANAF 35 F«S.
PASTEUR
BRUSSEL 1935 zal op schitterende wijze, de viering
van België's honderdjarige onafhankelijkheid, bekro
nen. De Internationale Wereldtentoonstelling omvat
ALLE PRODUCTEN VAN ALLE VOLKEREN. Bijzon
dere aandacht zal worden geschonken aan VERKEER
en VERBINDINGEN, om aldus te wijzen op het
eeuwfeest van de spoorwegen in België en op het
Vasteland van Europa 1835 aan KOLONISATIE,
ELECTRICITEIT en RADIO-ELECTRICITEIT. Behalve
de Belgische deelnemers, hebben zich 20 andere landen
officieel opgegeven.
Unieke ligging, met breede wegen, waterwerken en
fonteinen, tooverachtige verlichtng, tuinen, boschpark,
de GROOTE PAVILJOENS, die alleen een ruimte in
nemen van 4 Hectaren, OUD BRUSSEL, juweeltje van
zestiende-eeuwsche architectuur, LUNA PARK met
sensationeele attracties, het STADION dat 75.000
toeschouwers kan bevatten, het Paviljoen van OUDE
KUNST, dat vooral de meesterwerken zal bevatten
van VIJF EEUWEN BRUSSELSCHE KUNST
ziedaar waarom de Tentoonstelling inderdaad een
schitterende apotheose zal vormen.
voor HARTLIJDERS
voor RHEUMATIEK
Modderbaden
IDEAAL VAC ANTIEOORD VOOR
RUST
GEZONDHEID
ONTSPANNING
CASINO
GOLFTERREIN cis Hoi..)
OPERA'S
ENBTAFEL WATER
SPA MONOPOLE
AU. OPERA'S Groo,,!
Takken Klassieke
Van Sport OPERETTES Concerten
DE HOTELS
GRAND HOTEL BRITANNIQUE ANNETTE LUBIN
MET HET BESTE RESTAURANT
ALLE KAMERS MET TELEFOON
BADKAMER, STROOMEND WATER.
Telegr. Britannique SPA.
Schitterend gelegen op den berg.
Groot park - 80 kamers - Lift Autobus
Pens. vanaf 55 Frs.
Eigenaar: GEBR. CLOSE
BALMORAL
LAEKEN
ORLEANS
CENTRUM AN ZOMERVERBLIJVEN
VESTINGWERKEN De onderaadsche ge
welven, - Pracht-pano
rama
4 WONDEREN Pontia. Rondia.
Tchestia. Bassinia.
EXCURSIES De vergezichten. Le
Hoyoux. De Kastee-
len
DE SCHOONE MAAS: Roeien, Vissollen, Ba
den. Watervliegtui
gen.
ALLE SPORTEN Tenn. Hockey. Scher-
ZOMERFEESTEN Sportfeesten. Concer
ten.
Het officieele inlichtingenbur. te Huy (tel.
829) zendt gratis den gids voor toerisme.
POORT NAAR DE
ARDENNEN
ALLE INLICHTINGEN:
OFFICIEEL BUREAU TOURISME
HOTEL DE VILLE LIÉGE
LAROCHE
HART VAN GRAND HOTEL DES BAINS De mooiste ligging, rivierbaden, zonnebaden)
ARDENNEN park 20 H.A., tennis, garage, excursies. PENSION VANAF 45 Frs
LAND- EN TUINBOUW
Stemmen uit de praktijk Het water is tot aan de
lippen gestegen Melkproductie dient beperkt
Betere regeling van den consumptiemelk-verkoop
noodzakelijk
Den Haag, 31 Mei.
Ilier ter stede is gisteren een vergadering
gehouden van den Haagschen Kring der
Federatie van Melkveehouders, waarin de
heeren Jac. Biemond, voorzitter van deze
Federatie, tevens voorzitter der afdeeling
Holland-Brabant van den Chr. Boeren- en
Tuindersboncl en W. de Kroes, tweede voor
zitter van de gezamenlijke melkveilingen
in Nederland den onrustbarenden toestand
in de melkveehouderij besproken hebben.
Gezien het gewicht van deze kwestie
hebben we na afloop met genoemde heeren
Een onderhoud gehad, waarin ons nog eens
klaar de dingen zijn uiteengezet. Aan deze
conferentie namen ook deel de heeren G. v.
d. Stoel en H. Klapwijk, respect, voorzitter
en secretaris van den Haagschen Kring,
alsmede een melkveehouder van plml 200
stuks melkvee.
Dat onderstaande mededeelingen dus
uitsluitend door belanghebbenden zijn ge
daan, spreekt vanzelf, doch daaruit volgt
ook, dat hiep nu eens niet een crisis-zuivel-
centrale aan het woord is, maar de man
uit de praktijk. We laten thans zijn denk
beelden en opvattingen over den huidigen
toestand en hoe 'die ten gunste van de melk
veehouders zou kunnen worden veranderd
ïonder commentaar volgen.
Industriemelk en Consumptiemelk.
Bij de melkproductie wordt een onder
scheid gemaakt tusschen industriemelk en
consumptiemelk. I-Iet is precies dezelfde
melk, doch de naam-verschillen duiden
het verschil in bestemming aan. De stand
van zaken is aldus, dat het Noorden des
lands zich in hoofdzaak bezig houdt met
het leveren van industriemelk, (aan coöpe
ratieve fabrieken), terwijl de melkveehou
ders in Zuicl-IIolland, Noord-IIolland (uitge
zonderd het noordelijkste gedeelte) en-
Utrecht, de provincies dus waarin de groo
ts bevolkingscentra zijn gelegen, hun melk
in de eerste plaats als consumptiemelk aan
de marlet brengen.
Nu is het altijd zoo geweest dat de prijs
van de consumptiemelk tot grondslag had
den prijs van de industriemelk. Werd voor
de industriemelk een redelijke prijs ge
maakt, dan was automatisch ook die der
consumptiemelk behoorlijk.
Tengevolge van het steeds hooger optrek
ken der tariefmuren kwam de industrie
melk, wier producten voor een niet onbe
langrijk deel hun weg naar het buitenland
moesten vinden, al spoedig in het gedrang.
De pi'ijs daalde meer en meer, en om dat
tegen te gaan heeft eenige jaren geleden
minister Verschuur een richtprijs in uit
zicht gesteld die lag tusschen 5 4 6 cent per
Liter. (De minister deed dit hij de behan
deling van de Crisis-Zuivelwet in de Twee-
do Kamer).
Hoewel genoemde richtprijs stellig zeer
hescheiden zou zijn, opende hij in elk gevai
de mogelijkheid, dat de bedrijven in stand
zouden kunnen worden gehouden. Helaas
Ongetwijfeld heeft Minister Verschuur
stapels werk verzet, doch de getroffen maat
regelen blijken thans een resultaat te heb
ben waaraan practisifh weinig waarde kan
worden toegekend.
Wat deed minister Verschuur?
Hij wenschte te komen tot een beperking
van de melkproductie, a. door het inkrim
pen van den veestapel, b. door hot ontwer
pen van een teeltregeling voor vaarskal
veren.
Gelijk men weet was de aflevering van
vee aan de Crisis-Rundvee-Centrale vrij
blijvend. Naar eigen goeddunken konden
de melkveehouders daartoe overgaan. Dit
is van meetaf aan verkeerd geweest, omdat
doorgaans uitsluitend minderwaardig melk
vee is geleverd. Op de vermindering der
melkproductie had zulks dientengevolge
weinig invloed.
Wat de tweede maatregel betreft, beper
king van den veestapel door een teeltrege
ling voor de vaarskalveren, deze heeft nooit
de instemming der veehouders kunnen ver-
rijgen. Immers hierdoor ontstond vrij snel
een beperking voor de vleeschmarkt, doch
de melkproductie verminderde er de eerste
jaren niet door, omdat de boeren hun melk
gevende koeien heel goed eenige jaren
langer kunnen blijven melken. Men was
(en is) niet direct van jong melkvee afhan
kelijlc. Na verloop van j aren zou de teelt
regeling van den minister zich pas doen
gevoelen. Waarmee dus de melkveehouders
op het oogenblik niet zijn gebaat.
Wat de melkveehouders willen.
Wat willen de melkveehouders? Zij stel
len zich op het standpunt, dat niet bij hei
kalf moet worden begonnen, maar bij de
melkkoe. Op de boerderijen dient de
melkproductie te worden gecontin-
genteerd. De boeren zouden zelf wel tot
deze inperking willen overgaan (hetgeen zij
heel goed kunnen, door de manier van
voederen te wijzigen, eventueel koeien op
te ruimen e.d.)doch zoolang zij de plannen
der Regeering niet kennen, beginnen ze
daaraan niet. Gaan zij thans uit eigen be
weging tot inperking over, en komt de Re
geering straks ook met dergelijke maat
regelen, dan worden de goedwillenden gedu
peerd. Daarom ishetverwijt der
Regeering, dat de boeren niet
voldoende aan cle inperking heb
ben meegewerkt, ongerechtvaar
digd. De schuld ligt in eerste in
stantie bij cle door de Regeering
getroffen regeling. Hoewel deze
regeling verbetering bracht in de vleesch-
prijzen, streeft zij het eigenlijke doel, liet
behartigen der belangen van de melkvee
houders voorbij. Do boeren kunnen dan ook
niet begrijpen, dat de Regeeringscommissa-
ris en cle Rundvee-Centrale deze gevolgen
van cle getroffen maatregelen niet hebben
voorzien.
Er wordt thans in Nederland 4y3 milliard
K.G. melk per jaar geproduceerd. Indien
deze productie tot ongeveer 80 pet, werd
teruggebracht zou de in uitzicht gestelde
richtprijs spoedig zijn bereikt. Thans is de
prijs nog zoo ver onder den richtprijs, dat
de melkveehouders hopeloos aan den grond
geraken. Tot zoover de industriemelk.
Inzake
de consumptiemelk
werd opgemerkt, dat de boeren in cle pro
vincies Noord- en Zuid-Holland en Utrecht
hun bedrijven geheel hebben ingesteld op
het produceeren voor cle rechtstreeksche
consumptie. Daartoe hebben zij zich vele
financieele offers getroost. Daar hun boer
derijen doorgaans rondom de grootere ste-j
den liggen zijn de lasten veel zwaarder
dan in het Noorden. Voorts hebben zij te1
rekenen met een hoogeren levensstandaard.
Toen de toestand normaal was, leverde dit
alles geen bezwaren op, omdat zij die lioo-
gere kosten in hun melkprijzen konden
verdisconteeren. Anders is dit, nu het te
veel aan industriemelk uit het Noorden
hier op de markt komt. Het is de inelk-
han d e 1, vooral die in Den Haag, welke
van dezen toestand schromelijk misbruik,
maakt. (De Rotterdamsche inrichtingen
maken een gunstige uitzondering) en
door de melk van de consumptieboeren
tegen een bespottelijk lagen prijs af te
nemen. De handel speelt de producenten
van de industriemelk tegen die der con
sumptiemelk uit.
Mislukte pogingen.
Nu moet men niet denken, dat de produ
centen van consumptiemelk hebben
gezeten. Reeds voor er sprake was van
Crisis-Zuivelwet (Herfst 1931) hebben
schillende groepen der hier bedoelde melk
veehouders ernstige pogingen aangewend
om door samenwerking dat „uitspelen" te
bestrijden^ Zij trachtten dit te bereiken
door de betrokken veehouders afstand
laten doen van hun consumptiemelk aan
de iu den Herfst van 1931 opgerichte Fede
ratie.
Aanvankelijk scheen deze gewichtige
stap goede gevolgen te hebben, daar de
boeren nu baas in eigen huis zouden zijn.
Nu konden ze immers tegenover den han
del zelf den prijs van hun consumptiemelk
vaststellen en het teveel aan de industrie
leveren. Jammer genoeg echter heeft een
zeer invloedrijk handelslichaam, t.w. „De
Sierkan" in Den Haag, zich niet aan
afspraak gehouden, welke van te v
gemaakt was. De Sierkan heeft een ge
duchte stok gestoken in het wiel van de
Federatie. Zoo gebeurde het, dat de boeren
door haar toedoen plm. 3 cent per Liter
ontvingen, terwijl nota bene het publiek in
de stad 3 a 4 maal zooveel moest betalen.
De Sierkan, wier invloed tot ver buiten
Den Haag reikt, is de gangmaker geworden
voor het drukken van den prijs.
Toen deze toestand zich in 1932 begon af
te teekenen, schoot er voor de melkveehou
ders niets anders over, dan een beroep te
doen op de Regeering. Daaruit is het
Amendement-v. d. Heuvel geboren (begin
1932), inhoudende beschermende maatrege
len voor de producenten van consumptie
melk.
Hierop is al spoedig door den Regeerings
commissaris, den heer Bückmann, een
commissie ingesteld, de z.g.n. werkcommis-
sie voor de Consumptiemelk, doch de melk
veehouders hebben nimmer hun instem
ming met de samenstelling dezer
commissie kunnen geven. De meerderheid
bestond n.l. uit belanghebbenden bij den
handel. Niettemin werd na ettelijke ver
gaderingen in een tijdsverloop van drie
maanden overeenstemming bereikt. Het
ontworpen plan belichaamde in hoofdzaak
de denkbeelden der Federatie. De producen
ten van consumptiemelk waren er zelfs
ook voor te vinden, dat een deel van het
voor hen aldus ontstaande voordeel nan de
industriemelkers in het consumptiemelk-
gebied zou worden afgedragen. De toekomst
scheen dus alle reden tot tevredenheid te
geven. Meermalen betuigde ook do Regee-
ringscommissaris zijn sympathie met de
door de Werkcommissie voorgestelde maat
regelen. Maar wat gebeurde er toen?
Een vreemd gevaL
Ruim twee maanden nadat het plan der
Werkcommissie aan de Crisis-Zuivel Cen
trale was voorgelegd (op 24 Dec. 1932)
kwam de C. Z. C. plotseling met een
heel andere regeling, het z.g.n.
T ax-con t r ac t. Groot was de ver
wondering, jateleurs telling dei
boeren, die dit vreemde geva.1
toeschrijven aan invloeden
belanghebbenden bij de
dustr i e en den handel.
Het Tax-Contract, dat 5 Maart 1933 in
werking trad, eischte veel administratie
en controle en blijkt op den duur voor de
betrokkenen van geringe betcekenis te zijn.
In het begin was de prijsstelling niet on
bevredigend, doch langzamerhand is dit
contract rermate uitgehold, dat alle waarde
er aan moet worden ontzegd.
Het Tax-Contract.
Tot goed begrip van niet-ingewijden zij
terloops opgemerkt, dat het Tax-Contract
o o r s p r o n k e 1 ij k bepaalde, dat de boer
voor een zeker deel van zijn productie
(tax) een door de Regeering vast te stellen
prijs ontving, terwijl de overige molk
(z.g. o\ ermelk) voor den prijs op de vrije
markt van de hand moest worden gedaan
Een boer met 30 koeien, leverende een pro
ductie van 400 L. per dag, kreeg ongeveer
voor 240 L. den tax-prijs.
Evenwel, zooals gezegd, dit niet onrede
lijke Taxe-Contract is uitgehold en wel
door;
le. Verlaging van den tax-prijs.
2c. Verkleining van den tax. (De veehou-
-3rs waren wel voor verkleining van den
tax, maar dan gepaard gaande met ver
hooging van den prijs van dezen nieuwen
tax).
3e. Den handel do gelegenheid te geven
zich voor een appel en een ei van de over-
melk meester te maken.
De boeren begrijpen niet waar-
m zij op deze manier zóó door de
r i s i s-Z u i v e 1-C e n t r a 1 e b e k n i fa-
ei d worden.
Gehoopt wordt door hen, dat de C. Z. C.
een ander standpunt zal gaan innemen en
niet langer uitsluitend zal blijven luisteren
"aar industrieele en handelsgroepen.
Tenslotte wilden de boeren wijzen op de
groote tegenstelling tusschen de toestanden
in den handel en bij de boeren. Do boeren,
die 15 uren per dag en meer moeten wer
ken, ontvangen voor hun melk een grijp
stuiver, hoewel het publiek een behoorlij
ken prijs betalen moet. Oorzaak van deze
wanverhouding is niet alleen een flinke
winst door den handel, doch ook de druk
,der sociale lasten op de handelsonderne
mingen. Daarom moet in deze onredelijke
verhouding verandering komen, willen de
boeren melkveehouders van den onder
gang worden gered.
LICHAMELIJKE OEFENING
KORFBAL
DE C.K.B.-COMPETITIE
Programma voor morgen
t Amstcllnnd:
II
igstgeest: Fiks IVES I
ïrten: Pern lx I—KVS I
:u Haas: Ijsvogels INeerlandla I
Klasse lila:
Den Haag: VES III—Ijsvogels II
Oegstgeest: Fiks II—Tonego II
Voorschoten: Vitesse I—DES II
Delft: 1
Schever
Voorbui
Illb:
;eelsior IIIjsvogels III
ïgcn: Togido IVitesse I
VEO III—Tonego III
?cht: Oranje Wit I—Rap Ivo I
Dordrecht: Oranje Wit II—DTO T
irdam: Blauw Wit I—ODI II
Rotterdam: Rap Ivo IITOP I
n-dam: Hollondla IT—Zwaluwen
Maassluis: Maassluis IBlauw Wit 11
Rotterdam: Rotterdam-Zuid 1ZKC
•rdam: DIO IIOranje Wit III
Rotterdam: TOP II—AKC
Rotterdam: Thor II—ZKC II
i-eclit: DVS II—Dalto
st: DVV I—DVS I
ïcht: Desto I—Merwede I
Nijlcerk: Holo I—De Korf
