Economie en Financiën
WOENSDAG 20 DECEMBER 1933
EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND.
HET BELGISCHE POLITIE-
SCHANDAAL
STUDENTENBETOOGINGEN IN LEUVEN
Naar aanleid.ng van de arrestaties van verschil
lende hoofdcommissarissen en commissarissen var
politie hebben de studenten der Leuvensche uni
versiteit vandaag voor het hoofdbureau van po.itic
en ook voor de gevangenis een betoog ng gehou
den. Het kwam daarbij tot botsingen mot de po
litie. die de studenten ten slotte uiteendreef. De
studenten hielden allen auto's aan. die zij ontr
ten en gaven den chauffeurs den raad naai
commissariaat van politie te gaan. ten einde daar
benzine te kocpen.
HET GRAN-CHACO CONFLICT
ARBITRAGE VAN HET HAAGSCHE HOF?
Volgens een officieele mededeeling ter Pan-
Amer.kaansche conferentie, schijnt thans defin tief
een einde te zijn gekomc-. aan den oorlog tusschen
Bolivia en Paraguay, over het grensgeschil in de
Gran Chaco. Gedurende de afgeloopen twee jaar
zijn naar schatting meer dan 12000 personen tijdens
de gevechten gedood en vele duizenden gewond.
Thans schijnen beide partijen bereid tot het aan
vaarden van een artb trage-overeenkomst. Her
staat nog niet vast. of de vijandelijkheden, die
momenteel nog voornamelijk bestaan u.t het verder
oprukken der Paraguaanscbe troepen, onmiddellijk
zullen worden gestaat of pas na onder.eekening
der artitrageovereenkomst. Het schijnt in de bedoe
ling te liggen de bemiddeling in te roepen van het
Permanent Hof voor Internat onale Justi.ie, te Den
Haag, en in afwachting van de beslissing een con
trolecommissie in te stellen van buitenlandsche mi
litaire autoriteiten.
Officieel wordt te Asuniclon medegedeeld, dat
Paraguay aan de Volkcnbondscommlssie heeft aan
geboden een wapenstilstand van een week, ten
einde de voorwaarden voor een duurzamen vrede
met Bolivia te overwegen.
HE LONDENSCHE CONFERENTIE
EN de rijksdagbrand.
De commissie van onderzoek naar den
brand in den Rijksdag heeft gistermorgen
1e Londen vergaderd onder voorzitterschap
van den Zweed Branting.
Tot de aanwezigen behoorden Bergery
(Frankrijk), Vermeylen (België) en mevr.
H-'cker-Nort (Nederland).
Bergery gaf een uiteenzetting naar aan
leiding van de gegevens die het proces te
Leipzig heeft opgeleverd. Hij zeide, dat de
verklaring door Van der Lubbe aan een zij
ner ondervragers afgelegd, welke het hof
heeft aanvaard, omtrent de gebruikte me
thode om den Rijksdag in brand te steken
van belang is, daar men bij onderzoek zni
zien. dat Van der Lubbe in den korten tijd
waarover hij beschikt heeft, 167 verschil
lende handelingen heeft moeten verrichten.
En zulks terwijl de slechte toestand van
zijn gezichtsvermogen en zijn gezondheid
in het algemeen toonen, dat zulks onmoge
lijk moet zijn geweest
Dit is een verpletterend bewijs tegen de
veronderstelling, dat hij alleen zou gehan
deld hebben.
Na uitvoerig de getuigenverklaringen in
hot proces behandeld te. hebben, zeide Ber
gery, dat er te I.eipzig niets is geschied dat
de commissie haar zienswijze inzake de on
schuld van Torgler kan doen veranderen.
Branting deelde mede, dat de commissie
hedennamiddag haar conclusies zal mee
deden
Een groot aantal politie-beambten was in
en huiten het gebouw, waar de commissie
bijeenkwam, aanwezig.
AANBOD VAN HITTLER AAN
FRANKRIJK
EEN NON-AGRESSIEPACT VOOR 10 JAAR
Naar de Berliinsche correspondent van
het Journal des Debats" meldt, is een lid
der Frnnsche legatie naar Parijs vertrok
ken. die het antwoord van de Duitscha
regeering inzake het ontwapeningsvraag-
stuk tij zich heeft. In dit antwoord wordt
volgens den correspondent voor Duitsch-
lanri een leger van 300.000 man verlangd
en dezelfde bewapening voor de verdediging
als In andere landen. Voorts biedt Rijks
kanselier Hilter Frankrijk een pact van non
agressie voor den duur van 10 jaren aan.
DE LORDS WILLEN MEER MACHT
wetsontwerp tot hervorming
van het hoqgerhuis.
Uit Londen: Lord Salisbury heeft in het
Hoogerhuis een ontwerp ingediend voor de
hervorming van het Hoogerhuis door ver
mindering van zijn leden-aantal, met het.
doel zijp mar.htshpvoegdheden te vermeen-
deren en te versterken.
Lord Salisbury verklaarde, dat de leden
van beide huizen een klein comité hebben
gevormd, om de voorstellen in te dienen,
welke heoogen. Groot-Brittonnië te verzeke
ren tegen een plotselingen omkeer. Hetont-
wern is on deze voorstellen gebaseerd.
Hij vestigde de .andacht op de zaken in
het buitenland, waar de oude ordening ver
vangen was door dictaturen. In Engeland
moest men zich tegen dergelijke pogingen
beveiligen.
I-Ipt is de plicht van het Hoogerhuis zoo
danige wijzigingen aan te brengen in zijn
constitutie, d*t het land hierdoor beveiligd
iS en door «aldus te dopn ge^n de leden niet
vpi-der dan strikt noodzakelijk is.
De bedoeling ven het ontwerp is het Huis
voldoende macht te geven om te voorkomen,
dat het l»>nd grondige wiizigingen zou on
dergaan. De maatregelen heoogen, het aan
tal erfeliike zetels in het huis te verminde
ren tot 150 nefirs terwijl voorts 150 leden
van daarbuiten, de pears van koninklijken
bloede, de leden van het eniscopant. in het
geheel 320 leden, van het Huis deel zullen
uitmaken.
De indiening is goedgekeurd met 84 tegen
35 stemmen.
OUDE OVERTREDINGEN VAN DE
DRANKWET
Het Opperste Gerechtshof der Vereenigde
Staten houdt zich momenteel bezig met de
kwestie, wri: er moet gebeuren met de over
treders van h-*; z.g. achttiende aendement in
zake het drankverbod, die hun overtreding
hebben begaan voor de intrekking van het
amendement, doch toen nog niet veroordeeld
waren, zoodot zij 'chans veroordeeld zouden
moeten worden voor e?n daad, die momenteel
niet meer strafbaar is.
Prof. Dr. VATHINGER OVERLEDEN.
Zondag 1.1. is op 82-jarigen leeftijd te
Halle overleden de hekrnde Duitsche filo
soof Prof. Dr H^ns Vaihinger, die in 1901
de Kantgesellschaft oprichtte en het tijd
schrift van dit genootschap, de „Kantstu-
dien" uitgaf.
SPANJE ONDER LERR0UX
Uit Madrid: Minister-president Lerroux
heeft Dinsdag in de Spaansche Kamer de
regeeringsverUJaring afgelegd.
Het hoofddoel van zijn regeering is het
herstel van den socialen vrede en de ach
ting voor de wet. Er moet een einde komen
aan de voortdurende opstanden.
Het openbare crediet moet verbeterd wor
den door de aanvatting van openbare wer
ken, door de uitbreiding van het spoorweg
net. den houw van hydraulische installa
ties. terwijl voorts een hervorming van den
landbouw meet worden ter hand genomen
Ten aanzien van de gewapende macht
.zeide de premier, dat in leger en vloot een
(andere geest ingang moet vinden. Evenzoo
moeten de verschillende klassen van het
i'olk nader tot elkander worden gebracht.
I Tn de godsdienstkwestie moet gewetens
vrijheid worden gewaarborgd. Overigens zal
regcering het leekenstandpunt handha-
en, zoomede de tot nu toe op sociaal ge-
:ed getroffen maatregelen.
De republiek zal worden geconsolideerd,
oordat alle Spanjaarden nader tot de re-
ubliek zullen worden gebracht. Onder ze
ere voorwaarden moet gestreefd worden
ear amnestie De Kamer zal dit evenwel
noten voorstellen.
De leider der Volksactie. Gil Robles, ver
klaarde, dat zijn partij de regeering zal steu-
npn. omdat de tijd nog jjiet gekomen i*-
een uitgesnroken regeering van de
partijen der rechterzijde. De politiek van
ervolging moet worden uitgeschakeld. Ar-
beidsvriiheid. een amnestiewet, zoomede een
wet ter bescherming van werkloozen zullen
worden ingediend. Voorts sprak Gil Robles
over een hervorming van den landbouw,
zoodat kleine boeren bedrijven zullen kun-
pn oprichten.
Tenslotte eischte hij de zoo spoedig mo-
ge'iike onrichting van een concordaat
regeering heeft besloten de perscen-
op te heffen.
FRANKRIJKE FINANCIEEL
HERSTEL
DE SENAAT GEEFT TOE.
De Fransche Senaat heeft Dinsdag de be
handeling van art. 6 der financiële voor
stellen der regeering voortgezet. Verschil
lende senatoren hadden tegenvoorstellen in-
^ediend. Minister-president Chautcmps ver
klaarde. dat de regcering niets zal nalaten
de begrooting zoo spoedig mogelijk aan-
omen te krijgen, waarop ook senator
Gaillaux heeft aangedrongen. Terstond na
de aanneming van de begrooting zullen in-
griioende bestuurshervormingen worden
voorgesteld.
Wat art. 6 en art. 12 betreft verklaarde
Chautemps, dat dg gronte meerderheid der
ambtenaren het niet eens is met de hou
ding, door het bestuur der vakvereenijjin-
gen aangenomen.
De minister weigerde een korting voor te
dellen voor salarissen die minder dan 12.000
francs bedragen.
Met 201 tegen 58 stemmen werd daarna
art. 6 aangenomen in den vorm. zooals de
Kam°r heeft vastgesteld, nadat minister
president Chantemns de kwestie van ver
trouwen had gesteld.
HET MONSTER VAN L0CH NESS
Naar aanleiding van de publieke belangstelling
In Engeland voor het geheimzinnige zeemonster,
dat in het Schotsche meer Loch Ness in Inverness
zijn waargenomen, publiceert de „Deutsche
Allnemeine Zeitung" het verhaal van den in den
oorlog bekenden duikbooikap'.teln Freiherr van
Forstner, die indertijd het bevel voerde over de
duikboot „U 28". Forstner schrijft o.a.:
,Op 30 Juli 1915 brachten wij met ons „U 28"
In den Atlandtischen Oceaan het Engelsche stoom
schip „Iberian" metende 5223 bruto registerton,
met een kostbare lading stukgoederen tot zinken.
Het ongeveer 180 M. lange schip begon aan den
achterkant snel te zinken en met den voorsteven
bijna loodrecht in de lucht zonk het naar beneden
een plaats die eenige duizenden meters diep
Het schip was in ongeveer 25 seconden grheel
verdwenen, toen wij op een diepte, die wij na
tuurlijk niet konden vaststellen, een hevige ont
ploffing hoorden. Misschien was het schip toer
reeds duizend meter onder de wateroppervlakte
Kort daarop werd tegelijk met eenige wrakstuk-
en reusachtig zeemonster hevig kronkelend ec
ch heen slaan twintig a dertig meter d» lucht
in oeslingerd.
Op den commando-toren stonden op dat oogen-
blik mijn belde officieren van de wacht naast mij
alsmede de dienstdoerde machinist, een stuurman
n roerganger. Onmiddellijk maakten wij el
kaar op het zeemonster opmerkzaam, maar een po
ging om het te fotografeeren m'slukte. omdat het
":er na t'cn a vijftien seconden weer in het water
Het verschljn'el was ongeveer 20 M. lang en
ad eenigszins den vorm van een krokodil, twee
óór en twee achterpooten met stevige zwemvlie
zen en een langen naar voren spits toeloopenden
Dat het dier van zoo groote diepte u't het water
werd reslinnerd lijkt ml| volkomen bcgriipelük. Door
de onderzeesche exolosie werden de In de omge-
zwemmende of nestelende „wa'erkrokodill-n"
zooals wil het noemden, met groote kracht naar
boven gedrukt waardoor het monster plotseling In
de lucht terecht kwam".
HOUTBOOT IN GEVAAR
Uit New York: Het vrachtschip „Henry
Winton", metende 4600 tnn, met ene lading
hout aan boord, gedeeltelijk als deklast, ver
keert met zijn dertig-koppige bemanning in
nood en drijft hulpeloos nabij de kust van
Newpoi';. Het Duitsche motorschip „Oakland"
dat ter assistentie was gekomen, kon tenge
volge van den hoogen zeegang nog geen hulp
bieden.
SPIONNAGE-SCHANDAAL IN FRANKRIJK
De „Petit Parisien" bevat bijzonderheden over
__n groote spionnage-affaire. die na weken lange
nasporingen te Parijs ontdekt Is en die reeds tot
18 arrestaties, meest van buitenlanders, maar ook
•en'ge Franschcn geleid heeft. Onder de ge
arresteerden bevinden zich meerdere vrouwelijke
personen, o.w. een dochter van een Franschen po
litiecommissaris.
S'nds 48 uren werden er in Parijs talrijke huis
zoekingen verricht. Verdere arrestaties zijn aan
staande-
Details worden door het blad nog niet gemeld.
n de politie niet in haar werk te belemmeren.
DE LINDBERGHS WEER THUIS
Na 47.000 K M. te hebben afgelegd.
Op het vliegveld van New York is Dinsdag
avond om 7 uur 50 M-T. het echtpaar Lindbergh
gearriveerd. De fam'lie heeft sinds haar vertrek
dan 47.000 K M. afoelegd. De moeder van
Lindbergh was met haar klednzoontje John bi] de
daling tegenwoordig.
HET „WONDER VAN LITTOHIA".
Hoe Mussolini het ziet.
Maandag, den eersten verjaardag van de
inwijding van Littoria, heeft Mussolini op
nieuw vertoefd temidden van de boeren, die
waren toegestroomd naar het gebied der
Pontinische akkers. 467 kolonisten, die zich
bij de bewerkirg van den nieuwen bodem het
meest verdienstelijk hebben gemaakt- hebben
premies van 1500 Lire ont.angen.
Van het ba'con van het raadhuis hield
Mussolini een toespraak, waarin hij
klaarde: deze lange periode van regen heeft
het bewijs geleverd voor de doeltreffendheid
der drooglegg.ngswerkzaamhedcn. Ik heb ge
zien, dat het water zich in de kleine kanalen
vereenigt en naar zee stroomt. G»er een jaar
zal de nieuwe provincie Littoria worden inge
wijd. Men heeft gesproken van het wonder
van Littoria, doch er zijn geen wonderen, hr
is uw arbeid, uw taaiheid, ds groote bekwaam
heid van onz2 ingenieurs en technici, zyn wil
en de spaarzaam.)ïid van het it .1 -a.iseu
Deze grondslagen zullen de werkzaamheden
tot een goed einde brengen. Het fascistische
regiem is een regiem van gerechtigheid. Het
beloont her. die arbeiden, veracht de parasie
ten en tuchtigt de slechten. Deze ontginning
zal in de geschiedenis zijn het grootste, wat
het regiem tot nu toe heeft gepresteerd.
Niemand mag vergeten, dat sedert 20 ee
hier de dood hcerschte en dat slechth de
revolutie der zwarte-hemdendragsrs het leven
en wel voor steeds ,hier heeft gebracht.
De chef der regeering is naar Rome terug
gekeerd, na van des ochtends 8 uur 50 af in
de streek der vroegere moerassen te hebben
vertoefd. Hij heeft den bouw van de nieuwe
gemeente Sabaudia gadeges'agen.
VON POTIOREK.
Een figuur uit het begin van den oorlog.
Te Klagenfurth is op 80-jarigen leeftijd
gestorven de Oostenrijksche generaal-kwar-
tiermeester Oskar von Potiorek, die in 1911
tot hoofd der regeering van het, toen nog
Oostenrijksch-Hongaarsche, Bosnic en Herze-
gowina werd benoemd en bij het begin
tien oorlog benoemd werd tot opperbevelheb
ber van het Balkanleger. De oorlog maakte
aan zijn snel'e promotie een even snel einds
en toen hjj. na de aanvankelijke successen,
Belgrado weer moest ontruimen en met zware
e.i terugtrekken, werd hij 23 December
1914 van zijn functie ontheven. Sedert dien
is hy niet veel meer op den voorgrond ge
treden.
PRINSES ILEANA HEEFT EEN DOCHTER,
Prinses Ileana, dochter van de koningin van
Roemenie en echtgenoote van aartshertog
Otto van Habsburg, heelt het leven geschonken
aan een dochter, Maria Ileana.
FURTWAENGLER.
De Pruisische minister-president Goering
heeft op voorstel van den intendant-generaal
der Pruisische theaters den eersten staats-
kapelmeester staatsraad Dr. Furtwaengier
benoemd tot „Opperdirektor".
AMERIKA en; MANDSJOEKWO
Onder een groep in Japan gevestigde Ameri-
kaansche zakenlieden is een beweging ontstaan
erkenning van den staat Mandsjoekwo door
geer.ng der Vereenigde Staten. De Ameri-
kaansche groep, die van vrij geringen omvang
schijnt te zijn. is van meen;ng dat de erkenning
Mandsjoekwo mogelijkheden biedt voo:
ontwikkeling van den Amerïkaanschen handel in
Mandsjoeriie en heeft de hoop uitgesproken, dat
President Rcosevelt tijdig stappen zal doen ter be
hartiging van de Amerikaansche belangen ook ir
den nieuwen Mandsjoerijschen staat.
EEN PLEIT VOOR DICTATUUR IN JAPAN
Uit Tokio: Yosoeke Matsoeka die uit de
Seyoekai-partij is getreden heeft gisteren voor 3000
personen den parlementairen regeeringsvorm
keurd.
Hij zeide. dat Rusland. Duitschland en Italië
dictaturen hadden om de na ionale moeilijkheden
op te lossen. Hij gispte het wesïersche individu,
lisme en materialisme, door Japan was overgeno-
NA DE DROOGTE IN ZUID-AFRIKA
Geweldige overstroomingen
Uit Kaapstad: De langdurige droogte is
thans gevolgd door geweldige overstroomin
gen. De rivieren sleuren alles in hun stroom
mee. In alle deelen van het land woeden
hagels ormen en wolkbreuken.
Volgens een mededeel ng van den minis
ter van landbouw van Zuid-Afrika zijn in
de period evan droogte in het geheel drie
miliioen schapen omgekomen.
Uit Sonnenburg (Brandenburg): Voor de
ngang van het concentratiekamp voor po
litieke gedetineerden te Sonnenburg slaan
twee verlichte Kerstboomen. Ook hier be
reidt men zich voor op de Kerstvreugde.
Voor een groot deel der te Sonnenburg on
der dak gebrach e arrestanten is thans weer
het uur der vrijheid aangebroken.
De in vrijheid gestelden z jn in het bij
zonder vaders van kinderrijke gezinnen. De
meesten hunner zullen, naar men zegt, di
rect weer aan het werk gaan.
Onder vroolijk gezang trokken de in vrij
heid gestelden naar het station. Uit den
trein schudden zij de bewakers de hand
Deze hadden den tocht naar het station
meegemaakt, zonder dat zulks d ens: voor
schrift was. Zij wuifden hen nog langen
tijd
DE DALAI LAMA OVERLEDEN
Uit Lhasa (Thibet) wordt gemeld, dat
Zondag de Dalai Lama Ngwang Lopsang
loepucn Gyntse op 57-jarigen leeftijd is
overleden.
De Dalai Lama wordt, volgens de Boed
dhistische opvatting beschouwd als de zich
steeds weer ïncarneerende Boeddha. De
tnans ontslapene werd in het jaar 1893
door de gees elijkheid gekozen. De Dala.
Lama is L gelijkertijd wereldlijk heerscher
der Thibetanen.
VOORLOOPIG VERBOD VOOR GRCEPS-
VERZEKEKINGS^ VEREEN KOMSTEN
De Duitsche Rijksraad van Toezicht op het
particuliere verzekeringswezen heeft Dinsdag
het volgende rondschryven verzonden: In den
laatsten tijd is in het verzekeringswezen een
neiging merkbaar groepsverzekeringen te slui
ten in zoodanigen omvang, dat wy een ernstig
gevaar voor de belangen der verzekerden en
cok voor het verzekeringswezen in het alge
meen moeten vreezen. Derhalve wordt met
directen ingang het sluiten van groepsverze-
kerirgsovereenkomsten verboden.- Dit geldt
niet ter dekking van een risico van voorby-
gaanden aard (sportby eenkomst, tentoonstel
ling e.d.).
JAPANSCHE OPMARSCH NAAR KALGAN
Uit Tokio: Omtrent den Japansche opmarsch
naar KaJgan wordt medegedeeld, dat lapan ge
dwongen is, voor de verzekering van de Japansch-
Mandsjoerysche belangen de stad Kalgan te be
zetten. Dit is in het bijzonder om strategische re
denen roodzakelijk.
VERLOST VAN HEVIG SPIT IN DEN RUG
„Ziezoo dat is achtor den rug,
van mijn s::it ben ik fijn af!
was de verzuchting, die ik slaakte, toen ik
m bet geh-iri'- van rnt'cs Kir-
finaal van mijn spit af was. Niet staan,
uiet zi tten, met dgten te kunnen m
vooruit tc moeten om de boterham 'e ver
dienen. Door de vreeselijke spit, die in mijn
stuit begon en door mijn geheele rug trok.
was ik hulpelocs als een klein kind. Van
af het oogenblik, dat ik den gcneeskrach-
tigen Kloosterhalsem aanwendde, begon
mijn genezing. En nu heb ik in geen 8
maanden meer een aanval gehad". Znc
schrijft ons de heer J. Zw. te A.. wiens
origineele brief voor ieder ter inzage ligt.
Akker s Kloosterbalsem kost per pot van
20 Gr. 60 cent en v. 50 Gr. 1,— en is over
al verkrijgbaar Onovertroffen bij brand- en
snijwonden. Ook ongeëvenaard als wrijf-
middel bij rheumatiek, spit, enz.
Adv.
Land- en Tuinbouw.
Door de Crisis-Rundveecentraie zal gele
genheid worden geboden aan haai te leve
ren: drachtig rundvee in alle soorten en
kwaliteiten (uitgezonderd zullen worden
dieren van welke moet worden aangeno
men, dat zij langer dan zeven maanden of
korter dan vier maanden drachtig zijnj.
Overal op de bekende plaatsen en uren.
Dieren, welke niet aan de eisclien van
drachtigheid voldoen, zullen op dezelfde
wijze worden gekort als niet-drachtige die
ren. Speciale aandacht wordt er op geves
tigd, dat de aan tuberculose of para-tuber
culose lijdende dieren onder de daarvoor
geldende voorwaarden direct bij den aan
vang van den leveringstijd moetsn worden
aangeboden en het eerst zullen worden
overgenomen.
Voorts wordt nog het volgende onder de
aandacht van belanghebbenden gebracht:
Toen in October van dit jaar met de af
neming van vee werd aangevangen maakte
de Crisis-Rundveecentrale onder meer be
kend, dat tot en met 31 December a s een
minimum-prijs werd gegarandeerd van 30
cent voor de A plus-klasse, 26 cent voor de
A-klasse, 21 cent voor de B-klasse en 16 cent
voor de C-klasse, alles per K.G. levend ge
wicht
De tot nu toe betaalde prijzen zijn, zooals
algemeen bekend, voor alle klassen 4 cent
hooger dan de genoemde bedragen.
Thans kan de Crisis-Rundveecentrale me-
dedeelcn, dat ook na 31 December a.s. tot
nadere bekendmaking de minimum-prijzen
worden gehandhaafd: verder, dat het in ue
bedoeling ligt voorloopig ook de thans gel
dende prijzen, dus van 34 cent voor de A
plus-klasse, 30 cent voor de A-klasse, 25 ct.
voor de B-klasse en 20 cent voor de C-klas
se te handhaven en tevens dezelfde soorten
runderen, welke tot nu toe werden ge
vraagd, af te nemen.
Wat aangaat de voorwaarden voor leve
ring, deze zullen van 1 Januari a.s. af wor
den aangevuld met de bepaling, dat na
slachting der geleverde runderen aun do
Crisis-Rundvcecentrale moet blijken, dat
deze dieren (uitgezonderd die, welke onder
de daartoe geldende bepalingen voor over
neming van dieren lijdend aan tuberculose
of para-tuberculose, als niet drachtig mogen
worden geleverd) minstens vier maanden
moeten drachtig zijn en dat, ten aanzien
van deze dieren, wanneer zij niet aan deze
voorwaarden voldoen, dezelfde korting op
den prijs zal plaats vinden als welke geldt
voor guste dieren.
Overige voorwaarden als vorige weken.
De kaarten voor aangifte tot levering moe
ten uiterlijk Zaterdag 23 December
a.s. ten kantore der Crisis-Rundveecentrale
te 's-Gravenhage zijn ontvangen.
INTERNATIONALE TUINBOUWMARKT
In Engeland komen veel Amerikaansche appels
op de markt, die lage prijzen maken. Koolsoorten
vorden goed gevraagd. Bloemkool kleine aanvoer
•eel duurder. Peen vaster.
Op de Fransche markt en in het Zuiden zeer
De Zwitsersche groentenbonden stelden richt
lijzen voor de groenten. Appels schaarsch.
In Italië worden door speculat e de appels vast
gehouden. dus is er geringe" omzet. Er is veel be-
oren bloemkool, dus hooge markt evenals bij
idere koolsoorten. Uien vaster.
Bulgarije exploiteert veel uien naar Engeland,
Zweden en Finland, gesteund door de regeering,
die de uien gratis naar de grens laat voeren.
Gemengd Nieuws
DE GLADDE WEGEN.
Enorme verkeersstagnatie
Door de gladheid van den Rijksstraatweg,
in 't hijzonder tusschen Rijsoord en Baren-
drecht, werd het verkeer aldaar zeer ge
stremd. Te ongeveer 8 uur stonden reeds
pl.m. 50 auto's schots en scheef over den
weg, waarvan sommigen reeds meer dan
pen uur aanwezig waien. Op dit tijdstip
kwam /een groote trailer van Verhagens
Goederendienst met een zeer matigen gang
aangereden; op een gegeven moment ging
deze aan 't glijden, precies tegen de aldaar
staande autobus der R.A.G. en O.M., waar
door deze terzijde van den weg tegen een
lantaarnpaal opschoof. Deze knapte af. doch
bleef voor het reehterwiel van de autobus
liggen, waardoor deze slechts gedeeltelijk
op een aldaar tegen den dijk gebouwde
hoerderijensclmur reed. Er bevonden zien
twee passagiers in de autobus, waarvan de
een er uitsprong, juist voor het rechter-acn-
torwiel van de bus Hij kon zich nog net
bijtijds naar de naast den weg gelegen h,-»g
in veiligheid brengen. De tweede belieo
eenige schrammen aan het hoofd, terwijl
zijn jas grnotendeels aan de achterzijde
werd vernield. De niaterieele schade aan de
bus is groot, daar het achterdeel geheel is
ingedeukt en kapotgediukt.
De schade aan de trailer is niet zoo groot,
waarschijnlijk kan deze, na korte repara
ties, zijn reis weer vervolgen.
Door deze aanrijding moesten alle van do
richting Dordrecht komende auto's stoppen,
waarvan er vele aan den kant van oen weg
in de heg terecht kwamen, zonder echter
groote schade op te loopen. Te 8.20 kwam
eindelijk de lang verwachte zandstcnni°r.
waarna de verkeersstremming, dikwijls via
het rijwielpad, eenigszins kon worden op
geheven.
F.en en ander had tengevolge dat verschil
lende auto's haast 2 uur oponthoud hadden.
De autobus RotterdamRidderkerk Is hij
Rolnes van den dijk gerold door de glad
van den weg. Het oertuig hing naar
beneden.
EEN ONTAARDE TOON.
Te Maarheeze (L.) wist de 34-iarige grond-
erker van S dcor een ruit uit te breken
in het achterhuis van zijn 6t 'arigen vader
zich toegang te verschaffen tot diens wo
ning aan den Panerdijk en aldaar zich jen
bedrag van ongeveer f 75 toe te eigenen.
Om dezen diefstal onopgemerkt te lalen,
stak hij tevens den inboedel in de kamer
in brand, door petroleum over de kust
waarin het geld geborgen was geweest, en
het in die kamer aanwezige bed te gieten
en daarna in brand te steken.
Toen de vader van zijn werk terugkwam,
bemerkte hij door den rook, dat er iets niet
in orde was. Hij bluschte spoedig met een
paar emmers water het smeulende vuur.%
De zoon is al meer met do politie in aan
raking geweest. Bij arrestatie bekende hij
dadelijk den diefstal en de brandstichting
te hebben gepleegd.
De ontaarde zoon is opgesloten.
Uit Oost-lndïe
NIET LANGER PENSIOEN EN SALARIS
BATAVIA. 19 Dec. (Aneta). Volgens het Bat.
Nbl. maakt de nieuwe militaire bezo!d:gingsrege-
ling een eind aan de gewoonte dat onderofficieren
die hun diensttijd hebben volbracht en geen gelde
lijke promotie meer maken, ontslag uit den dienst
krijgen, cok wanneer zij wenschen door te teeke
als gevolg van welke gewoonte zij dan pen-
plus salaris verdienden.
Weerbericht.
Hoogste Stand te Scilly 776.4.
Laags e Stand te Isafjord 744.7.
Stand vanmorgen half twaalf 775.3
WEERVDRWACHTING
Zwakke winden, uit Noordelijke richtin
gen, nevelig tot half bewolkt, weini of t, i
neerslag, temperatuur om het vriespunt iot
l.chte dooi.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
De hooge drukking heeft zich vooral over
Scandinavië uitgebreid maar de kern breid
de z ch ook uit naar het Zuiden zoodat de
wind bij ons nog uit het N.W. waait De
depressie op de oceaan is naar IJsland ver
trokken. Alleen een kkine uitlooper ver
toont zich in Zu d Noorwegen. De Britsche
Eilanden hadden nevelig weer met tempe
raturen weinig boven het vriespunt in Enge
land, en zacht weer in Ierland en Noord
Schotland. Over de Alpen en n Hongarije
is de vorst nog matig tot streng gebleven,
elders op het vasteland afgenomen, maar in
N. Scandinavië kwam wel 30 gr. C. vorst
voor en in de bovenlucht waait een zeer kou
de Noordelijke luchtstroom. Terwijl in
Duitschland een ge uitbreiding van het vorst
gebied is te wachten, zal in onze omgeving
nog de lichte dooi aanhouden met
lichte vorst des nachts.
TEMPERATUUR
Stc.vanmorgen half twaalf 4.0 C.
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
21 DECEMBER.
Van 's avonds 4.17 uur tot 's morgens 7.40 uur
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorig Heden Vorig
Wurtzhurg O.On 0 00 Canb 4.78 .84
Straatsburg 0.011 000 F ma 1.06 1.05
Hreisach 0.59 0 63 Coblens i.15 1.25
Kheinfelden 1.65 j.72 Trier 0.29 0.41
k"bl 2.02 1.98 K^nlen 0.60 0.37
Maxan 3.26 3.36 Riihrort -1.21 1.24
I bedeshelm 112 1.18 Weael -1.57 1.52
Mnnnlieim 1.75 1.79 Emmerik -0.24 0 12
L"hr 13. l.'5 Dusseldorf -0.10 ('.22
Mairz 0.21 0.18 Maastricht 41.14 4103
Hingen 0.99 1.07 Venlo 9.60 9.75
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
tl December
Deirzlji 15114 35 Hellevoetsl. 5 57 18.19
Terschelling 11.4 2354 Willemstad fi.i 19.11
Haringen 0.00 12.35 Brouwersh. 5.09 17 31
Den Helder 10.0 22.25 Zierikzee 6.37 18.'8
H vHolland 6.02 18.24 Wemeldinge 6.01 18 30
IJmui en 507 17.27 Vlissingen 3 58 16. 3
Scheveningen 5.17 1737 Terneuzen 436 1709
Rotterdam 7.04 19 46 Hansweert 26 18.00
WEEKSTAAT NED. BANK
Zeer geringe wijzigingen.
De weekstaat van de Nederlandsche Bank
vertoont ditmaal zoo goed als geen wijzigin
gen. Alleen aan de creditzijde is een kleine
verschuiving in de bankbiljettencirculatie en
rekening-courantsaldi te vermelden. Het sal
do van het Rijk groeide n.l. aan met f 10 mil
iioen tot f 11 miliioen. Een evengroot bedrag
vloeide aan bankbiljetten terug, zoodat de
circulatie thans f898 miliioen bedraagt (v.w.
f908 miliioen). Door de contractie der biljet-
ten-circculatie is deze thans voor 102.5% (v.w.
101.3%) door goud en voor 105.5% (v.w.
104.3% door goud en zilver gedekt.
NIEUWE LEENINGEN
Groningen zal f 1.500-000 uitgeven.
Prov. Staten van Groningen hebben beslo
ten een leening van f 1.500.000 uit te schrij
ven ten behoeve van de nieuwe plannen der
N.V. Waterleiding-My.
Inschrijvingen Den Helder ten volle
toegewezen.
De vrije inschrijvingen op de 4% obligatie-
leening groot f 940.000, ten laste van de ge
meente Den Helder tegen 97% zullen ten volle
toegewezen worden.
CULTUUR MIJ. PANGGOONGREDJO.
De voorstellen aangenomen.
In de gister te 's-Gravenhage gehouden
vergadering van 7 obligatiehouders in de
cultuurmaatschappij „Panggoongredjo'' werden
de voorstellen van een groep ob'igatiehouders
behandeld om de aflossing met drie jaar op
te schorten, de rente te verlagen tot 6 en
de hypotheek op de fabriek uit te doen
strekken ten behoeve van de vorderingen der
lnternatio.
Het voorstel werd met algemeene stemmen
aangenomen.
ZWITSERSCHE UITVOERCREDIETEN
En de uitvcer naar Nederland
Dezer dagen liepen geruchten, dat ni<
maatregelen te wachten waren van den 2
serschen BondsTaad ter bevordering van
ben op deelneml-ig i
bepaalde uitvoerpre:
zijds betrekking heh-
Isico bij uitvoer naar
op het verleenen van
land kunnen natuurlijk niet voorkomen.
De uitvaerpremies
Wat de ultvoerpremles betreft, deze sohijnen
gedacht te zijn voor de vele gevallen, waarin
de Zwltaersche machine-Industrie In concurren
tie st:*U met onnatuurlijk lage aanbied i.
afkomstig uit landen met gedeprecleerde
ta of met aanbiedingen, welke door rtumi
stan dlgh eld mo«
ale oorzaak beschouwd worden
Bondsraad aan het Indienen van dergelijke vno*-
stellen bij het parlement denkt. Hieruit blijkt,
dat premies voor den uitvoer naar Nederland
slechts dan tn aanmerking zouden komti, wan
neer Zwitserland op de Nederlandsche markt In
besluit genomen
de muinck keizer
Verlies 1932 33 ƒ42.945
•T. M. de Mui nek Keizer versucm over
boekjaar 1932/33 de volgende mededeeling-
Het resultaat la ongunstig geweest. De
zen. waarvoor de bultenlo-n-lische concurrc
bereid warer staalgietwerk te leveren, bl
zóó luag, dat wij in vele gevallen van eet
zaken,
buiten werklig.
Blijkens de winst- en verliesrekening be
draagt het verlies 42.945 (v. J. 182.631).
Wij stellen u voor het saldo der winst- en
Afschrijving op Vaste Bealttlngen, Machines,
Gereedschappen en Diverse Inrkih-tlrvgen is ook
dit Jaar weder achterwege gebleven.
De laatste maanden van het afgeloopen boek
jaar toonden een Iets gunstiger beeld, doordat
het gelukte de bedrljfrekenlng zonde rafsohrij-
ving oigeveer te doen sluiten.
Eenige maanden geleden hebben wij voor ex
port een opdracht gekregen voor de levering
Knuppels, waardoor wij f
Slei
«rij wederom ln bedrijf
fii 'zullen hieraan geen toekomstbeschouwln-
toevoegen. Dei
de gevolgen van bulten
HET DUITSCHE TRANSFER-
MORATORIUM IN 1934
Engelsche persstemmen, die vol
zijn van critiek
De „Dayly Tel. bespreekt in een hoofdarti
kel de afkondiging van het Duitsche Trans
fermoratorlum 1934. waarbjl slechts 30. ln
nlaats van 50 pCt. der rente zal worden ge
transfereerd en waarover wö gister reeds bij
zonderheden meldden. Het blad meent, dat de
Britsche Regeering een krachtig vertoog te
Berlijn zal moeten Indienen. .,r>ult«chland al
dus he't blad. „dat het vierde deel van de
rente op bijna al zün buitenlandsche leenineen
kwijtgescholden heeft gekregen, heeft dit fau-
tct-ren handig gebruikt als een middel ora
Britsche fabrikanten te dumpen op hun eigen
en op de Europeesche markten. Twee Jareu
geleden verlangde het een tbdeliik moratorium
op grond hiervan, dat zün export onvoldoende
was om den dienst ziiner schuld te dekken. Z'dn
crediteuren stemden toe. doch verwachten, dat
het orde op zün zaken zou stellen, hetïü door
zlin wisselkoers tot hc-t natuurlllke niveau t©
doen terugloopen. hetzü door zün prüsnlveau
re drukken. Officieel verkoos het zün wissel
uitvlucht de deflatie en bezuiniging, welke
zulk een politiek vereischte. en welke de cre
diteuren het recht hadden te verwachten, we
ten te vermüden.
„Feitelijk heeft het dus zün geld In twee
deelen gesplitst. Het eerste, dat bür.a uitslui
tend door Dultschers gebruikt wordt, heeft het
op ziin pariteit gehandhaafd: het tweede heeft
het dedeprecleerd. terwül het crediteuren a
uarl uitbetaalt Het hierdoor ong»leverde pro-
fllt wordt gebruikt om den Duitschen export
te subsidlperen
reld AAa
uggehou-
lysreem voor fabrikaten en dus niet door
Vront-Brittannië.
„Welk ndlectlef ook toenasselük zU op dezo
de he-eldwlttlfhetd. De
i d" Duitsche groothandelalndex-e'
ierl-.de, waarbü d»-o ln andere 1»
:.na daalden, de stüctng van het r
De fcltan zün
icht "de,, obllgatlehoui
r blllüke wüze te t
and zutten wor-
at hetnlln"en te
mauler als Dr.
raoht te behan-