Reorganisatie Muller-concern
VRIJDAG 8 DECEMBER 1933
EERSTE BLAD PAG. 3
Kerknieuws.
NED. HERV. KERK
Beroepen: Te Waddinxveen, C. J. van
ui aai te iNijasrk (G.). Te Hu'nduinen-
ulianadorp, cand. H. van Wichen te Amster-
lapi Te Oosterbierum (toez.), J. J. van
josterzce te Tjerkgaast,
Bedankt: Voor IJssalstein, A. J. Westra
Joekzema te Mijnsheerenland.
IEREF. KERKEN IN HERST. VERBAND.
Beroepen: Te Andijk, cand. K. H. Kroon
e Tienhoven.
'HULPPREDIKERS
Cand. O. van Noort te Westbroek (U-)
teeft voor een benoeming tot hulpprediker
tij de Geref. Kerk te Wissenkerke bedankt.
AFSCHEID- BEVESTIGING, INTREDE
Men bericht ons:
D s. J. E. B o s nam Zondag j.l. afscheid
in de Ned. Herv Gemeente te Steggerda,
iftgens vertrek naar Saaksum (Gr.). Als
tekst was gekozen Openb. 3 11b. Toespraken
weiden genouden door Ds. H. Hofstee, van
O'dehoitpade, als praeses van het Classicaal
Cestuur van Heerenveen, en praetor van den
Ring Wolvega; Ds. A. A. van Wessem, van
Jpure, als Voorzitter van de Evangelisatie
jinnen de Classis Reerenveen; den heer S. S.
jsser, evangelist te Ncordwolde; den heer H.
de Vries, adm. kerkvoogd en den consulent
s. T. van den Brug, van Wolvega, op wiens
srzoek den scheidenden leeraar werd toege-
"ngen Ps. 121 4.
Ds. J. W. van Ree, die van Baren-
[reci.t geaomeu, Woensdagavond bevestigd
rerd sis predikant der Chr. Geref. Kerk van
D«n Haag-West, heeft hier gisterenavond
mn intree gepreekt met 2 Cor. 4 7. Spreken-
r de bediening der verzoening, werd
»cW?reenvol<rens stilgestaan by: 1. waarin dit
ïhat in aarden vaten bestaat; 2. waarin dit
vorut gedragen; en 3. welk doel erme*
wordt beoogd. Ds. van Re-a werd toegespro-
door ouderling H. J. Meulenberg, nament
eraacl en Gemeente; Ds. L. H. van dei
lelden, als consulent en bevestiger; en Ds
ue jong, van Kynsbarg, namens Kerkeraad
Gemeente. Een groot aantal Gemeente
en van Barendrecht was mede aanwezig.
Jsook Ds. H. Janssen, leger- en vlootpredi-
int in algem. dienst.
JUBILEA
L. G. G o r i s, em.-pretL der Geref.
[er wonende te Am; n dooit, die steeds een
ooraunstaande plaats heeft ingenomen in het
uer Oorer. Kerken, herdenkt 23 Dec.
zyn gouden ambtsjubileum. De a.s. jubi-
jris arbeidde te Langeslag, Emmen, Veen-
roudstenval. Knijpe en Zevenbergen. Op 1
lei 1924 ging hij met emeritaat. Hy is rid
er in de Orde van Oranje-Nassau.
Ds. J. H. GROTTENDIECK.
Ds. J. H. Groltendieck, Evang. Luth. pre-
ükant te Dordrecht, viert a.s. Zondag zyn
10-jarig ambtsjubileum.
De jubilaris werd in 1868 geboren
593 proponent. Ry aanvaardde zyn ambt 30
)ec. 1893 te Zierikzee, vertrok van daar
80S naar- Maastricht en verbond zich in 3898
de Gemeente van Dordrecht. Ds. Grottcn-
i is een vooraanstaande figuur in den
tring der Ev. Luth. Kerk. Hij is lid en secr.
de Synode der Ev. Luth. Kerk, eveneens
id en secr. van de Synodale Commissie dier
maakt ook deel uit van de Commissie
at de zaken van de Prot. Kerken in Oost- en
Vest-Indië.
Ds. C. S. VAN DER VEN.
Ds. C. S. van der Ven, em.-predikant der
Hir. Geref. Kerk, woonachtig te Den Haag
rerzoekt ons mee te deelen, dat hy tenge-
van ongesteldheid de bevestiging var
)s. J. W. van Ree als predikant bij de Chr.
ref. Gemeente te Den Haag-West niet
:ft kunnen bijwonen. Het noemen van zyn
saam in het Kerknieuwsbericht berustte op
vergissing.
Tengevo'ge van zyn ziekte heeft Ds. van
der Ven verschillende Gemeenten moeten mee
delen, dat hy voor hen niet kan optreden.
MEN MOET MAAR DURVEN I
De manier, waarop de Vrijzinnigen in den
VieringeiTucor met twee stemmen meerder-
er de rechtzinnig-Hervormden triom
eerden. hebben we zeer uitvoerig vermeld.
De „Waarheidsvriend" (Geref. Bond) zegt
cn: ,,'t .ij weer de oude geschiedenis. De
nedernen moeten het gewoonlijk hebben van
nensehen, die weinig of nooit in de kerk ko-
die dikwijls niet weten hoe de kerk er
binnen uitziet; die niet weten waar de
rerk staat".
n den Wieringermeer, waar zelfs een
loomsche chauffeur aan de kiezers nog den
teg naar het Herv. kerkgebouw moest wyzen,
s dat precies zoo gebleken.
Maar nu nog wat fraais. Ds. D. Bakker, de
loofdredacteur van het vrijzinnig weekblad
#Kerk en Volk", durft van de overwinning
log te schrijven: „Deze resultaten versterken
liet alleen onze machtspositie, maar ook ons
noreel prestige!"
Hoe is 't ter wereld mogelijk, dat hy zóó
tos durft schryven!
„DE WAARHEIDSVRIEND"
„De Waarheidsvriend", orgaan van den
Seref. Bond tot verbreiding en verdediging
tan de Waarheid in de Nedeii. Hervormde
Gereformeerde) Kerk, waarvan de uitgave
leschieat ten voordeel 3 van het Leerstoel- en
Studiefonds, is den 25sten jaargang ingegaan
a een nieuw kleed. Er wordt meer papier en
is ook meer lectuur dan voorheen gegeven,
terwijl het formaat handiger is en voor be-
Mren zich beter dan te voren leenit.
KERK EN FASCISME
Te N aarclen (N.-H.) is in de vyjrgade-
ng van Notabelen der Ned. Hervormde
Gwyeente, naar de „N. R. Ct." meldt, ern
Hitte ontstemimng uitgesproken over het
[eit, dat bij de voltrekking van huwelijken
in de Kerk wereldsche eerb;wijzen zijn be
wezen aan het bruidspaar. Bij het hu we lijd
i reserve-officier hebben zijn dienst-
phooten het bruidspaar met getrokken sa-
r bewezen en bij het huweiijik van
een nationaal-socialist is een dubbe!e haag
frevoimd van personen, die het bruidspaar
dén fasristengroet hebben gebracht. Boven
dien heeft men op het pleintje, dat vóór de
Kerk ligt, en eigendom van d>? Kerk is. den
Jjeer Mussert, die bij de huwelijksplechtig
heid aanwezig is geweest, eerbetoon be-
wezen.
EEN HEILIGVERKLARING.
Ter gelegenheid van de heüigverk'arlng van
Bernndette Soubiroux, welke hedenochtend in
de St. Pieterskerk te Rome zou plaats vinden-
zyn 125 bisschoppen, 20.0C9 Fransciie pelgrims
en duizenden bedevaartgangers uit Spanje,
Puitschland, België, Oostenrijk en Mexico te
Rome aangekomen.
Schoolnieuws.
KERSTTIJD
kadert snel. Hebt ge de boekjes voor Uw
Zondagsschool reeds besteld? Ge weet toch
dat de Kerstboekjes var. Meinema schitte
rend van uitvoering en ongelooflijk goed
koop zijn! Hebt ge nog geen catalogus,
vraagt dan omgaand aan. Ook de met de
Oiorgenpost binnengekomen bestellingen
rdnn dienzelfden dag verzonden. Dit jaar
nieuwe dcclcn en herdrukken. Vraag»
alsnog zirhtzending aan Uw boekhandelaar
of bij de N.V. W. D. MEINEMA te Delft.
-Ingezonden Medt'Jefling
RIJKSUNIVERSITEIT TE LEIDEN.
Curatoren hebben van mevr. de weduwe A.
M. S. Heeies-van Troostenburg de Bruyn ten
behoeve van de Universiteitsoibliotheek een
belangrijke verzameling boekwerken ten ge
schenke ontvangen, welke heeft behoord tot de
bibliotheek van wylen haar echtgenoot Prof.
Mr. J. E. Heeres.
De lijst van studenten der Rijksuniversi
teit te Leiden be at thans 3690 namen (vorig
jaar 3613), Het aantal corpsleden bedraagt 596
(613); dat der vrouwelijke studenten 806
(923) en der niet-corpsleden 2288 (2077).
Buiten Leiden en Oegstgeest wonen 1963
studenten, of 53.3 waaruit blijkt, dat het
aantal spoor-studenten nog steeds zeer aan
zienlijk groeit.
ProL W. HEIJNS t
Te Grand Rapids (Noord-Amerika) is
op 9 November overleden Prof. W. Heijns,
èuie.itjs-uooglöeraar van de Theol. School der
Chr. Geref. Kerk aldaar.
Prof. Heym leed enkele weken zeer ernstig
aan bloedarmoede en daarna heeft longontste-
unig spoedig aan zijn zwakke krachten een
einde gemaakt. Hij is 77 jaar oud geworden.
De overledene, William Heyns, heeft in de
Chr. Geref. Kerk van Noord-Amerika een
vooraanstaande plaats ingenomen. Hy werd in
1885 predikant bij een der Gemeenten in
Grand Rapids, stond voorts te Allendale, Har
rison, FrniSoUrg, Chicago en werd in 1902
hoogleeraar aan Calvin Seminary, waar hy
de Systematische Theologie (Dogmatiek) do
ceerde. Sinds 1926 was hij emeritus.
Prof. Heyns .schreef een Dogmatiek en ver
leende zyn medewerking aan „De Wekker".
OPLEIDING MEDISCHE STUDENTEN
De Minister van Onderwijs heeft, onder
dankbetuiging aan de leden en den secreta
ris, ontbonden de Commissie, welke is inge
steld met opdracht advies uit te brengen om-
tient maatregelen, die getroffen zouden kun
nen worden ter tegemoetkoming aan de be
zwaren, welke d? practisohe opleiding van
medische studenten aan de Rijksuniversitei
ten door de groote toeneming van het aantal
studenten ondervindt.
Ingesteld is een nieuwe commissie oir.
behulpzaam te zijn bij het treffen van der
gelijke maatregelen. Benoemd zijn tot lid
en voorzitter Mr. J. Terpstra, oud-Minister
ran Onderwijs en lid der Tweede Kamer:
tot leden Dr. W. A. Kuenen. hcoglceraar
aan de Rijksuniversiteit te Lelden; Dr. Th.
M. %-an Leeuwen, hoogleeraar aan de Rijks-
ersiteit te Utrecht; Dr. L. Polak Da
niels, hcogleeraar aan de Rijksuniversiteit
te Groningen; Dr. J. F. J. ten Berge, direc
teur-geneesheer van het ziekenhuis van
den H. Johannes de Deo te Den Haag en
w J. Hekman, geneesheer directeur van
het Gemeentelijk Ziekenhuis aan den Berg-
!g te Rotterdam; en tot secretaris Jhr. Mr.
C. J. A. de Ranitz, commies aan het Depar
tement van Onderwijs.
CHR. LYCEUM TE ARNHEM
De heer J. F. Haeck, leeraar iii Haridé'o-
wetenschappen, Staatsinrichting en Staathuis
houdkunde, doctorandus aan de Handelshooge-
school te Rotterdam, slaagde voor de akte
M.O. Staathuishoudkunde en Statistiek (KX).
examens
ACADEMISCHE EXAMENS
NED. HAN DEUSHOOGESCHOOL TE ROT-
S'ERDAM. Ge-sl. Handelswetenschappen: cand.
ex-. de heeren W, R. Boer en M. J. Schut
tensch&p: cand.
U de heer W. L.
a. Juten
A r>oth--wersas8lstent. de durae» M O.. t.*
te Zaandam- A. C. F. Rooat. K. H. H. Caderlu-
RIJKSUNIVERSITEIT TE GRONINGEN. Ge-
'ltuwtd: Geneeskunde: artsex.. de heer J. D.
Edens. greb. te Eoxt: seml-artsex.. de heeren
T. Frank. B. J. van der Meer ea A. L. Grans-
EXAMENS-DELFSTOFKUNDE
EXAMENS-STAATHUISHOUDKUNDE
DEN HAAG. 7 Dec. M. O. Akte K 10. Ge«
1. gesL 3 r^-nd.. nL de heer J. Horstins Jr.
■Vrnhem, M. J. Buekhorst te IJmuiden en mt
E. Bolle te Amsterdam.
EXAMENS-WISKUNDE
DEN HAAG. 7 Dec. U O. Art. SS. GesL de
seer J. Doiiwe te Lalden.
unie-collecte
Vi|l en vijftigste Jaarcollecte voor 6
Scholen met den Bijbel
I.IJST 20
Transport van llfat 19 61.2
ï- Noord
-Moddergat
43.—
97 10
113. -
de 1000 bee
voor baconvarkens, doch ook.
slacht worden, voor vorsch vieesch. Dat wil dus
zeggen, dat als 200 varkei o geslacht worden
voor bacon en 101 voor vers.-h vieesch. de fabr
kant dan toch voor zijn ba<«onvergoeding in
tweede-klasse komt
Het totaal van de wekelljksche slachting*
wordt per 3 maanden getekend. De cijfers u
de achaal zijn dus gemrddeloen.
Ook de vergoeding gebaseerd op het percei
Vers».
Vlnke v<
Ridderkerk (dorp)
WeMmnas
Dr. A. J. VAN SWAAY.
zal
Op Woensdag 10 Januari a.s. te 3
in het Oranjehote! te Den Bosch een huldi
ging plaats hebben van Dr. A. J. van Swaay,
aanleiding van zyn aftreden als inspec
teur van het Middelbaar Onderwijs. Belang
stellenden kunnen een circulaire aanvrager,
by Dr. L. de Jong, directeur der Ryks H. B. S.
te Breda.
ONDERWIJZERSBENOEMINGEN.
Katwy-k aan Zee (le Herv. School,
hoofd C. van der Ehee), J. de Jager, kw. met
akte aan de 4e Herv. School, aldaar. Voor tyd.
it Aar (Aardam- hoofd G. J. van Loo).
A. Visser, kw. met akte te Hazerswoude.
nil de (Straatweg, hoofd C. A. van
Uchelen), A. Staüdt.
JEUGDLECTUUR
Tegenwoordig komt er voor ons jonge volk
'k om de kennis van en de liefde tot de
tuur te bevorderen heel goede lectuur aai
markt. Doch helaas is er al te vaak
..maar" aan verbonden: als ze niet in evolutie-
styl geschreven is, heeft toch de auteur
veelal zich yselijk .neutraal" gedragen. Zulke
"ectuur van Christelijk standpunt uit geschre
den is er evenwel weinig. By W. D. Meinema
te Delft is nu verschenen „De Zwarte Ty
gerin" door C. van der Zwet, een jongensboek
j uitnemendheid en een waarlyk Ohrintelyk
boek. Niet een verhaal waar een zeker soort
godsdienst duimendik op ligt, r
zond-Christelyk boeit, waarin de jonge lezer
ook in contact komt met het wonderschoone
rijkgezegende Zendingswerk der Herrnhutters
in Suriname. Het geeft een gloedvolle beschrij
ving van den weelderigen plantengroei en het
dierenleven. En de levendige schrijftrant, zoo-
wéT als de steeds doorgevoerde spanning doen
het verhaal zoo mogelijk aan-een-stuk-door
ten einde lezen. Het resultaat ervan is niet
alleen een aangename tijdapsseering, maar
sen terdege kennis maken met den ryk-
dom, de wonderen en de geheimenissen van
natuur- en dierenleven, de zeden en gewoon
ten dsr inlanders en wekt vermeerderden eer
bied voor den Schepper en het bestuur Gods.
Het boek, verdienstelijk uitgevoerd, bevat van
Ir. M. 0. A. Meischke tal van illustraties.
NIET NAAR SCHOOL
Tengevolge van opheffing der Openbare
School te R h a (gemeente Steenderen) zou
den 24 leerlingen in Dieren, aan do over
zijde van den IJssel, ter school moeten
gaan. Evenwel hebben van 17 leerlingen de
oudera zich daar'egen verzet door de kin
deren a) sinds 1 September (datum van
schoolsluiting te Rha en nieuwe regeling)
thuis te houden. De Schoolinspectie heeft de
kinderen nu ambtshalve doen inschrijven
od de leerlingenlijst eener Openb. School te
Dieren en het schoolhoofd heeft nu ruim
een week lang hun ongeoorloo'de absenties
opge'eekend. De justitie zal zich nu binneD
kort met de «aak bemoeien.
Het beswaar der vaders tegen overtocht
der kinderen per pont over den IJssel wordt
overdreven genoemd, het staat gelijk met
het vervoer van andere schoolkinderen per
autobus naar S'eenderen. De Minister van
Onderwijs heeft zich persoonlijk van den
toestand ter plaa'se overtuigd en ook ophef-
f ng van de tevens bouwvallige Ope~b.|
School te Rha heslist noodig geacht, ji
Land-en Tuinbouw.
DE PRAKTIJK VAN DE CRISISPACHTWET
Uit do mededeelingen die het Centraal
Bureau voor de Statistiek doet omtrent de
werking van de Crisispachtwet-1933 gedu
rende het tijdvak 1 Juli—1 Oct 1933 deelen
we het volgende mede:
In totaal bedroeg het aantal verzoek
schriften tot geheele of gedeeltelijke
heffing van betaling van een pachttermijn
ingediend in de maanden Juli tot en mul
September 1933 slechts 486. In de 2 vooraf
gegane maanden, Mei en Juni, werden nog
1448 verzoekschriften ingediend, een aantal,
dat reeds ver bleef beneden het aantal, dat
gemiddeld voordien in .2 maanden werd in
gediend, n.I. ruim 4000. En daarbij valt dan
nog te bedenken, dat na de wijziging
de Crisispachtwet (in werking getreden l
Mei 1933) deze ook toepasselijk is op pluim
veehouderij en tuinbouw.
Te zamen met de op 1 Juli 1933 onafgeda
ne zaken waren er in de maanden Juli tot
en met September 918 zaken aanhangig.
Daarvan werden beëindigd 697 verzoek
schriften, waarvan door intrekking verzoek
schrift, niet ontvankelijk of onbevoegdvi
klaring 136 of 19,5 pet. van het totaal, door
totstandkoming minnelijke schikking 15 of
2,2 pet van het totaal, door beslissing van
de kamers voor crisispachtzaken 546 of 78.3
van het totaal.
Op 30 September 1933 waren onafgedaan
221 verzoekschriften.
Het aantal verzoeksohriften, waarin een
minnelijke regeling tot stand kwam,
bijzonder gering (15 of 2 2 pet van het to
taal aantal afgedane zaken); in het jaar
van Juli 1932 tot en met Juni 19:13 bedroeg
het overeenkomstige percentage 10,4 pet
Van de 516 beslissingen van de kamers
voor crisispachtzaken leidden er S tot hand
having van den pachttermijn; 92 tot reduc
tie v-n 1 t/m 25 pet, 3-18 tot reductie van
2fi t/m 50 pet., 83 tot reductie van 51 t
75 pet., 8 tot reductie van 76 t/m 99 pet en
7 tot geheele ontheffing.
KAAS NAAR ITALIË
Alleen met margarine bereide kaas Is
verboden
tegen de Italjaan-oohe
reert, dat deze niet gelieel JnV>t zijn. De onlajigi
verschenen wet verbiedt c!« productie, expor
en Import in taliS van alle eoortcn kaa^. waau
margarine In verwerkt Is. Te vena wordt d*
productie, export en Import alleen toe*re9taat
van kaas en melk van molk koeien en schapen.
TEELTBEPERKING PLUIMVEE
Inventarisatie broedmachines
In aanalultlner op de publicatie van
pluiu
Reekbergen aangaande formufllei
inventarisatie van broeJmnohinea In Noord-
Zuid-Holland en Zeeland, die vrtór 14 Dec. e-k.
moet zijn geschied, zie ons blad van 1 Dec. 1.1.,
wordt bel an gh eb beoden bericht, dat deze for
mulieren ook bij den heer B. van Asperen Ver
venne. Kamperfoeliepleln 3, Den Haag. ver
krijgbaar zjjn.
ZIJ. dtie broedmachines bezitten en nog geei
formulieren hebben ingevuld, worden in hui
eigen belamg verzocht, deze thans ten epoe
dlgsto aan te vragen.
INTERNATIONALE TUINBOUWMARKT
inkool prijshoudend. Men
mkoolultvoer. Appelen- en pe/eu-
prijzen stijgen.
HET NIEUWE BACONCONTRACT
Verlaging der vergoedingen
Zooals uit het gesprokene door den Minister
bij de Landbouwbegrootirg bleek, zou per 1
Febr. a.s. een nieuw contract komen van de
Varkenscentrale met de baoonfabrlkanten. waar
blj_de_vergeedlngen zouden worden verlaagd.
De Telegr. vec-neemt hieromtrent nog hst
11.78 per loo Kg. bacoe
volgende:
De verg>oedln
wordt verlaagd
deae vergoeding wordt va
v-lgt uit: tot 300 beesten
301 tot 600 beeoten t L55. v
601 tot 1000 boss-
gehad
heeft. Is teruggebracht, en wel van 1 tot f t
per 100 Kg. uitgevoerd bacon en 40 cent
100 Kg. uitgevoerd veroch varkensvleesch
Het totale bedrag, dat uitgekeerd xal w
den, zal niet grooter mogen zijn dan de gem
delde totale uitvoer in de jaren 1927 tot li
Ook krijgt een baconberelder niet meer beta
dan h6t bedrag, waarmede in de verlies-
wlnstrekentng over de jaren 1927 tot 1930.
dekking der vaste kosten U overschreden.
De overige bepalingen van het contract,
k* hoofdzaak technische uitvoering bstreffen.
zijn vrijwel gelijk gebleven. Vermelding ver
dient nog een wijziging In de renteve. goedi
Volgens het oude contract werd een rentev
goedlng van 5 over bet eigen kapitaal en
werkelijke rente van vreemd kapitaal bota
(de Centrale heeft Immers als het ware de i
bouwen en de outillage der fabrieken oven
In het nieuwe
die onder de i
net 30 Juni 1932,
salarissen boven
van dat bedrag 15
Rechtzaken-
EEN AARDAPPELENKWESTIE
woonachtig (Gebrs
en de Amslerdi
(A-A.C.),
ultgev
ierder
de eersten eisehtcn vei
circulalree. waarbij de
lat feitelijk de boycot
hen werd uitgespi
De president wees den elsch af en verklaard<
zich bevoegd van den elsch kennU te nemen
In de overwegins van het vonnis stond o-m.
dat de circulaires beschouwd moéten worden t<
in de circulaires nie-t een middel worden gez;ei
ongeoorloofde wijze leden te werven. D«
zaak le to Ingewikkeld
zienlng bij
gedaagden
DOODSLAG
Een 22-Jarlgo schoenmaker.
De rechtbank had hem te dier zake op 23 Jun'
L veroordeeld tot 10 maanden gevangenisstraf
Tijdens een Kaartavondje. op 19 Maart jl.
mtstond een ruzie. De schoenmaker greep eer
overleed hij korten l
De verdachte be-l<_
de rechtbank, op, dat hij uit zelfverdediging
had gehandeld.
De proc.-gcn. achtte doodslag bewezen en
noodweer. Hij requlr*
HET WO ND ER EI
l/Voof de. Arnhemsche rechtbank heeft fn
ger, be*oep -tcreqht ge-taan N. K.,- wonen,.
Luntererx die door den ka,ntonrechter te Wage.
nfQgen was veroordeeld tot twee geldbo.
f»lk van 300. subs 60 dagen hechtenis. wei_
het_ onbevoegd uitoefenen van de geneeskunde.
K. beweerde, de menschen te kunnen gene.
zen met een kippenei, dat op Witte Donderdag
was gelegd Een dergelijk el hielp voor
kwalen. HIJ streek den patient met het el c
het hoofd cn over de borst, terwijl hij da a
de plaatsen van het llch.
den verdachte waren da.i
kiemen opgenomen en d
lijk het el In den grond. Vooi
Stan ton rech ter.
■lrte. Volgent
i alle ziekte-
stopte hij dade-
LICHAMELIJKE OEFENING
voetbal
DE R.C.V3.-COMPETITIE
Alle voor morgen vastgestelde wedstrijden
zijn wegens de toestand der terreinen af
gelast.
DE N.C.V.B. COMPETITIE
District Zwolle;
KUise 1:
El burg: Quick—Go Ahead
Zwolle: CSVSportclub
Zwartsluis: ZSV— Bib. Boys
Hasselt: OlymplaBe Quick
District Fries
'erwolde: DevoOW
District V cl uwe-West i
HGM II—Volharding IV
District Arnhem;
KORFBAL
DB C.K.B.-COMPETITIE
t Amntcllandi
•m: DW 1—Oranje Nassau III
ECONOMIE EN FINANCIEN
NED. MIJ. VOOR HAVENWERKEN
Intrekking van 1 millioen
ingekochte aandeelen
In de op 20 Dec. a.s. te houden buitengewone
igesneene vergadering van aandeelhouder» van
5 Ned MIJ voor Havenwerken, zal worden
voorgesteld het kapitaal van ƒ5 tnllllpen tot
ƒ4 millioen te verlagen docr Intrekking van
fl millioen Ingekochte aandeelen.
In een vergadering van 3 Dec. IJ. hééft de
nnootschap hiertoe de bevoegdheid gekregen.
VAN KEMPEN, BEGEER EN VOS
Verliessaldo gestegen tot 259.719
Het nadeellg saldo over 1932/33 der N.V. Kon.
Ned. Edelmetaalbedrljven Van Kempen. Begeer
■n Vos bedraagt 259.719. waarin de afschrij--
rlngen zijn begrepen. Het totale verUeeealdo
a than® gestegen tot M3.713.
kasmiddelen onvoldoende
voor gedeeltelijke rente'
betaling
NIEUWE VOORSTELLEN AAN
OBLIGATIEHOUDERS
Volgend jaar zal de reorganisatie
worden doorgevoerd
De N.V. Alg. Adm. en Tru6tkanloor te
Rotterdam heelt houders van 6 obligation
der leaning 1928 ten laste der C.V. Wnj U.
MiiUer en co opgeroepen tot een algemente
vergadering op 22 December a.s. ter behan
deling van het volgende vuj.-sioI (Ier vei
nooltscha p^ch uldenaie^e
1. Uitstel van betaling tê verleenen
voor de in 1934 verschuldigde half jaar-
lij ksche coupons en uitstel voor dc uitr
loting, welke in 1934 zon moeten plaats
vinden, welk uitstel zal strekken tot en
met 31 October 1934, te verlengen met
2 maanden zoo vóór dien datum geen
reorganisaüevoonstellen zijn ingediend.
2. Machtiging te verleenen, indien de
kasmiddelen naar het oordeel van het
beötuur zulks toelaten, een vervroegde
beteuing te doen van de in 1935 verval
lende bewijzen van uitgestelde rente.
3. Machtiging te verleenen aan den
trustee om, indien met zijn toestemming
een of meer der in art. 14 der truetacte
genoemde zekerheden (andere dan de
aandeelen en het winstbewijs van Wm
H. Müller en Co. N.V.) tegen een door
den trustee goedgekeurde vergoeding
worden vervreemd, de desbetreffende
zekerheden uit het {pandrecht vrij te
geven, mits de vergoeding ten genoegen
van den trustee tot zekerheid van obli-
gatiehouders in handen van den trustee
wordt gesteld.
4. Machtiging te verleenen aan den
trustee om de vennootschap-schuldeua-
resse de bevoegdheid te geven otu met
de verpande aandeelen en oprichtccs-
hewijzen (met uitzondering van de aan
deelen en het winstbewijs van Wm H.
Müller en Co N.V.) mede te werken aan
eventueele reorganisatie der maatschap
pijen, waarop de aandeelen en oprich-
tersbewijzen betrekking hebben.
b. Machtiging te verleenen aan den
trustee ccn de ter uitvoering van de sub.
I, 2, 3 en 4 genoemde beslurtoa sterk-
kende overeenkouisten en rege.iugen
aan te gaan of te troffen.
Voor de 5 obligatiën der .eening
1909 ten laste van de Comm. Vennoot
schap wordt eveneens voorgespeld o'
stel van betaling te verleunen vrar de in
1934 vetscbuldigde haifjiarlijksclie eou
pons en uitstel voor J*i uvt'oting, welke
in 1934 zou moeten plaats vinden, welk
uilstel zal strekken tot en met 31 Oc
tober 1934.
Voor de 5 obligatiën der leaning
1913 der Mijnbouw-.Mij wordt ook voor
gesteld, uitstc! van betaling te vefleenpn
voor de in .1934 verschuldigde halfjaar
lijksch'e,coupons en uitstel voor'tie u}t-
loting, welke in 1934 zóu moeten plaats
viinden, welk uitstel zal strekken tot en
met 31 October 1934
Toelichting op de voorstellen
Ter toellohtluK op bovenvermelds voorsi
ls door de C.V. Wm H. Müller en Co «o
verzonden aan de N.V. Als. Adm. en rnistkau.
Loor. waaraan wij het volgende ontleenen:
De resultaten over de eerste 9 maanden
1933 zijn wederom teleurstellenI. Pedïrt 192#
werden de volgende resultaten verx^egen:
Terwijl ze!f9 het ©ngrmetlge Jaar 1932 nit-
Mndelijk nog een exploitatie-overschot na nor.
TiaJe afschrijvingen opleverde van 124.946. zal
1933. In de verwachting, dat het resultaat
betering zal
t over 1933 (alles zonder rekening te hca-
iet interest op obligaties en andere
i zonder extra-afschrijving op voorraden).
Do scheepvaart
len. vooral in
Merwehaven.
Onze eigendommen m-t betrekking tot scheef»
vaart stonden per 31 Dec. 1932 te boek met
ƒ5.190.262. Per 31 Dec. 1928 bedroeg de boek
waarde i 4.957 2S8. sindsdien werd een bedrag
van 1.826.548 afgeschreven.
Betreffende het Rotterdanwch Scheepvaart
bedrijf kunnen over de periode 1 Jan.30 Sept.
eenvolgende Jaren de onderstaande
:lj'ei
ln
■ekt:
eigen lijnen en als stuwadoors voor derdei
verwerkt: 1931: 927.000 t.. 1932: 806.000 U 1933-
781.000 t. Als cargadoor behandelde schepen
aantal resp. 1014. S44 en 842.
tonnage kan worden vs-stgosteld, dat lIJ in 1932
ten opzichte van 1931 belangrijk t-riiglL
echter vet uit het oog te worden verloren, dat
de vr^.hten o.a. door de depreciatie van
Engelsche pond belangrijk zijn gedaald, zooda'
de uitkomsten dienovereenkomstig zijn ver
mlnderd.
Bovendien dient ta aanmerking te wordei
genomen, dat ook enkele tarieven voor de be
handeling var de lading, zoowe' vo de trans.
atlaDtlsche vaart als voor de „ehortse*-trade"
moesten worden verlaagd.
De gemiddelde vracht per ton van onze eigen
ltjn*
i bedr<
i de c
In Zuld-Spanje
■den gerekend.
i van de Josefamljn it» Noord.
Spanje waren teleurstellend. Uit de participate
"eelenkapltaal van de Borgwerke A.r
i de Soc. de» Mlues de Bon-Arfa we
heden verkocht resp. verscheept:
933
»rkocht 749 970 ton. verachenpt 934.355 ton
472.035 726.027
619.300 125.109
De «tijging ta» bet Terkecht» kwantum tn
1933 ten opzlhte van 1932 komt geheel op re
ening van Sept. 1933 Tot eind Aug. 1933 ble-
;n de verkoopen bij die vsn 1931 nog aanmer.
slij; ten achter. Afgewacht dient te worden.
1 de verbetering ln den verkoop van blijven-
tn. dsn we) van tljdelljken aard zal blijken
slja.
Bezuinigingsmaatregelen
leiegedeeld. dat In den wa
in 1931. zoowel als van 1933 en ook than*
verlaging van salarissen heeft plaat»
:er:ng-mij gesuoten. welke
heel ten taste van het bedrijf
gedeeltelijk door de
rond 45.000. Bovendlei
Den Haag werd
Onderstaande cijfers toonen. ln welke mate
de algemeene onkosten van het geheele concern
tengevolge van de hierboven gen-jemde maat
regelen sinds 1930 ijn verminderd:
1930. 1931. 1932. 1933 (raming op
3.472.900. 2.949.200. 2.486 700 en j2J.4A300;
de diverse onkosten respectievelijk l 475.800.
1.235.400, 947.300. 8K2-950 en f 8L9.700; totaal
reep. 5.261.300. 4.708.300. 3.896.500. 3.349.650
en ƒ3.982.200; het aantal geëmployeerden: 1004.
De obllgatieleenliioea
Onder deze omstandigheden la het duidelijk,
dat geen voldoende middelen kunnen worden
gevonden tot nakoming vaJi de verplichtingen
uit hoofde van den dienst der uitstaande obll.
gatiel eening en.
De totale verplichtingen terzake beloopen ge
durende 1934 1.669.860. Bovendien moeten 1
Maart 1935 worden afgelost da la Dec. 1934 uit
te loten 6 obligaties 1928: de verplichtingen
ln het le kwartaai van 1935 beloopen L446.U96.
Totaal voor periode 1 Febr. 1934 tot en met 1
Maart 1935 SJ20-196. waarvan een bedrag ad
1.920.195 aan rente en een bedrag ad L200.000
aan aflossing.
Nakoming van bovenstaande verplichting»^
met uitzondering van betaling der ultgeeteld»
rente, vervallende per 1 Febr. reep. 1 Maart
a-s. voor een totaalbedrag van ƒ201.310 kan.
oleC zelfs niet gedeeltelijk, uit de aanwezige
kasmiddelen geschieden.
Een verdere verzwakking van de kasonlddelee
sou een behoorlijke voortzetting van het bedrijf
ln gevaar kunnen brengen, hetgeen obligatie-
houders. aldus de brief, niet mogen rtsqueeren.
Mocht Intueschen een toeneming van de kaam ld
delen zulks veroorloven, dan stellen wij ocs
voor In den loop van 1934 een vervroegde beta-
«.ng te doen van de ln 1934 vervallende bewij
zen ven uitgestelde rente.
Reorganisatievoorstellen
Hoewel de bovengenoemde bezuinigingsmaat
regelen zullen bijdragen tot het bereiken vaa
ide exploitatie-rekening, verhelen wij
WIJ zullen daarom In 1934 reconstruct!*-voor-
stellen aan obllgatleboudera voorleggen, terwijl
de omstandigheden, waarmede bij onze plan
nen uit den tard der zaak rekening dient te
worden gehouden, zich zoodanig zouden wijzi
gen, dat een reconstructie ln 1934 als niet raad
zaam of niet mogelijk zou moeten worden be-
1934 vervallende halfjaarlij#ache roupohe, doch
wssr gedeeltelijke betaling deze' coupons weder
een systeem ran afstempeling en uitgifte van
nieuwe scrips, dus accumulatie van papier zon
beteekenen. is hiervan afgezien.
Een eventueele verdere betaling aan obligatie
houders zou derhalve geschreden ln den vorm
van vervroegde betaling van de per 1 Febr. en
1 Maart 1935 vervallende bewijzen van uitge
leide i
(totaal f 203.319).
het duitsche transfer
moratorium
Geen aanleiding vooir Ma
ongunstige wijziging
Betreffende de besprekingen Inzake het Duit.
eche tracafermoratorlum bericht de Vereen.
d. Effectenhandel te Amsterdam, dat de Neder-
landache gedelegeerden, die aan de besprekln.
gen hebben deelgenomen, ln aansluiting op het
offlcleeie communiqué van de ReJchebank. dat
hlronder volgt, het volgende mededeelen:
De vertegenwoordigers der crediteuren heb
ben eenstemmig te kennen gegeven, dat e*
onar kun nieeulng geen enkelf aanleiding be-
■tant. dat de tkans geldende betalingswijze ln
vo*r de scbuldeUcbers «ngunaUgeu sta wnrdt
gewijzigd.
Ofiicieel communiqué
Door den President van de Rekrhsbaak Ia het
volgende officieel® communiqué verstrekt:
De besprekingen met de vertegenwoordtgerg
der bui ten landache crediteuren van cr edicten
met langen en middel matigen looptijd gijn
heden te Berlijn ten einde gebracht
De crediteuren werden van de devteaen-
positle van Dultschland la kennis gesteld
De Reich.-baak zal voor hot einde van de
maand December bekend maken, of zij zich in
atsat acht. de transfer van de hiervoor ta
aanmerking komende rentebedragen op het
thans geldende niveau te handhaven of niet.
In den loop der besprekingen werd door en
kele crediteuren-groepen er op a an ued rongen,
dat het credKieurenoomlté tot handhaving van
de tuaeohen hen en de Relchsbank bestaande
leUUes in de gelegenheid ges.Leid zou worden
stelling te nemen -
bijzondere overeen)
geering op het geb
d?t". aansaan en weUte de belangen
De'rijksminister van economische zaken heeft
hierop san de Relchebankpreendenrt vesklaard.
dat bij hem in het geval van het afsluiten van
dergelijke overeenkomsten met afzonderlijke
tijdig over den Inhoud
de gelegenheid kan worden gege\
landen
eenkomsten zou inlichten", dat" hét credj-
he* Inwerking treden er v«n
renwoordigers van crediteil-
voor een ultvonriof
NOORD-ATLANTISCHE SC HEEP VAART*
CONFERENTIE
Overeenstemming bereikt
De Noord-Atlantische Scheepvaartconfe*
rentie te Londen is reeds beëindigd. Na Af
loop van do besprekingen werd eon commu
niqué verstrekt, waarin werd medegedeeld,
dat de tariovenkwestie is opgelost, terwijl
ook overeenstemming is verkregen ener ue
classificatie der scüiepen. De nieuwe tarie
ven -uilen ingaan per 1 Jan. a.s. <»n op 23
Deo. worden bekend gemaakt De conforen-
tic is in volkomen harmonie uiteengegaan,
aldus het communiqué.
AMERIKAANSCHB SCHATKIST
De verplichtingen per 15 Dec. e.v
zuilen worden getinancierd door
uitgifte van 1-Jarige zchuldcertili-
ttten.
De Amenkaansche schatkist heeft gister
de Inschrijving opengesteld op $950 millioen
ZVi eenjarige echuldcertificaten ter finan
ciering van de verplichtingen per 15 Dec.
a.s. voor een bedrag van ca. $750 miWioen.
Reeds denxelfden dag werd de inschrijving
overteekend en gesloten. Dit wijst er op, -lat
de Amerikanen weer nieuw vertrouwen
Lebben in de toekomst hunner valuta.
