JAEGER
V
Schroder
RIANTE VILLA
BERICHT VAN INZET
Letterbanket 24 cTo.ons
NACHTJAPONNEN
J. F. DROGE
Botermarkt 24
Mner Tafe'zilver
Burgerwoonhuis
FIHOLSWiLDER SARONI
DIKKE RIMPELS
Firma B. DE KLER
leiden
Sloffen - Fluweel - Zijde!
ST. NICOLAAS
gjh.brhebaartI
Abonneert U op ons blad
■uw
mm
GIST-TAMINE
DE EERSTE LEIDSCHE
GLAZENWASSGHERIJ EN WiTTERIJ
GIST IS LEVEN!
KERK
ORGELS
n.v. standaart
orgel fabrieken
WAZAIKI-
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 25 NOVEMBER 1933
Advertentiën.
Dankbaar, gedenken we, j
zoo God wil, den Ssten Dec. 1
1933, den dag, dat onze
Ouders 5
GIJSBERT DEN BRAVER
AALTJE DEN BRAVER—
Grocneveld
<0 Jaar voor elkaar ge
spaard bleven.
Hunne Kinderen te
Hazerswoude
Aarlanderveen
Noordwijk-Binnen j
Leiderdorp
Amsterdam.
Ede 5
Zoderwoude j
Leiderdorp, 24 Nov. 1933.
Hoofdstraat 174 1
Zoo de Heere wil, hopen x
onze geliefde Ouders 2
HELENA GEERTRUIDA 1
DE JONGE
op 10 Dec. a.s. te gedenken,
dat zij vóór 25 jaren in het
huwelijk zijn getreden. I
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch l
Rozenburg, 25 Nov. 1933.
J. VAN ROSSEN
Schiedam, Vlaard'ngerdijk 81 a
Vlaardingen, Binnensingel 157
25 November 1933
Met dankbaarheid berichten wij
de voorspoedige geboorte van
onze Dochter
EGBERTA.
fH. ROOZENBEEK.
S. J. ROOZENBEEK—
Leydekkcr.
Schiebroek, 25 November 1933.
Hibexlaan 4.
Heden overleed, na een
ernstige ongesteldheid, onze
geliefde Zuster, Schoon
dochter en Schoonzuster,
Mejuffrouw
in den ouderdom van 52
jaar en 11 maanden.
Namens de Familie'n
6 BLOOT.
Rijnsburg,
VAN DER GUGTEN
OUDWATER.
November 1933.
Heden overleed, na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, in de hope des
eeuwigen levens, onze ge
liefde Dochter, Zuster, Be
huwdzuster en Tante, Mej.
JANNIGJE DEN HARTOG
in den ouderdom van ruim
32 jaar. Psalm 116 4.
Trooste en sterke de Heere
ons die ia rouw gedompeld
Uit aller naam:
Ld. DEN HARTOG
's-C ra vended, 23 Nov. 1933.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, smartelijk, doch
geduldig gedragen lijden,
in de hope des eeuwigen
levens, onze innig geliefde
Echtgenoote en Vader, Be
huwd-, Groot- en Overgroot
vader, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom,
KRISTIAAN
VAN DER GAAG,
in den leeftijd van 73 jaar.
Rotterdam:
Wed. J. v. d. GAAG—
't Hart.
Paterson N. J., U.S.A.:
J. v. d. GAAG.
M. v. d. GAAG—Geel.
Rotterdam:
M. P. v. LENT.
A. Cv. HOUWELINGEN-
K. v. HOUWELINGEN.
IJsselmonde:
J. C. v. d. GAAG.
H. M. v. d. GAAG—
Moerkerken.
Rotterdam:
C S. v. LAREN—
v. <L Gaag.
J. v. LAREN.
P. v. d. GAAG.
W. v. d. GAAG—
Groeneveld.
Rotterdam, 25 Nov. 1933.
Persoon sdam 5b.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 28
Nov. a.s. op de Alg. Be
graafplaats Crooswijk.
Vertrek van het sterfhuis
v.m. 10.30 uur.
Heden is in haar Heiland
ontslapen onze innig ge
liefde Dochter, Zuster,
Behuwd Zuster en Tante,
ALIDA KUYPERS.
geb. de Wit,
in den ouderdom van 57
Leidschendam:
G. DE WIT Sr.
Zoeterwoude:
G. DE WIT
N. DE WIT—
van den Berg
Warmond:
P. DE WIT
B. W. P. DE WIT—
Keukenmeester
Voorburg:
J. DE WIT
N. DE WIT—Wassenaar
Alphen a. d. Rijn:
L. DE WIT
T. W. DE WIT—Kool
Monster:
C. DE WIT
Loosduinen:
W. DE WIT
J. C. DE WIT—
Klapwijk
's-Gravenhage:
J. FLINTERMAN—
de Wit
H. FLINTERMAN
J. H. DE WIT
Macleod (Canada):
G. DE WIT
C DE WIT—
Flinterman
's-Hertogcnbosch
Ds. D. DE WIT
M. C. DE WIT—
van Wijk
Bussum:
Dr. J. DE WIT
A. DE WIT—Meyer
en Neven en Nichten.
25 November 1933.
Hierdoor geef ik kennis
van het kalm overlijden
van Mejuffrouw
JOHANNA SCHREUDER,
Wed. van Frans Sandberg,
in den ouderdom van 74
jaren.
J. SANDBERG
Exc.-Test.
Leiden, 24 November 1933.
Begrafenis vanuit het sterf
huis, Kernstraat 25 a, op
Dinsdag 29 November, om
12 uur 's middags, op de
Begraafplaats „Rhijnhof".
Heden overleed in de hope
des eeuwigen levens onze
geliefde Vader, Behuwd- en
Grootvader
JACCOB BRAAM
Wedn. van M. S. Horstman,
eerder Wedn. van
J. M. C. van den Eijkel,
in den ouderdom van bijna
78 jaar
J. DE KWAASTENIET
Braam.
C. DE KWAASTENIET
J. BRAAM.
P. RIETDIJK
Wedn. van C. H. Braam.
B. OOSTERMANN
Braam.
J. OOSTERMANN.
A. C. GORTZAK—Braam
H. Gortzak.
en Kleinkinderen
Leimuiden, 23 Nov. 1933.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben Maandag 27
Nov. a.s. tusschen 12—1
uur op de algemeene be
graafplaats te Leimuiden.
DANKBETUIGING
Ondergeteekende betuigt langs
dezen weg zijn hartelijken dank
voor de vele blijken van belang
stelling ondervonden bij zijn
25-jarig ambtsjubileum.
A. WILLEMSTEIN.
Rotterdam, November 1933.
Kerstfeest „Noord-Jeruël"
Hontlgehage bij Rottevalle (Fr.)
(de „arme Friesche Heide"
Ds. J. A. Visscher).
BEDE OM HULP!
Help ons s.v.p. om weer liet
Kerstfeest te kunnen vieren niet
onze 130 Zondagsschoolkin-
deren en vele ouden van dagen.
Er is zooveel behoefte in dit nog
zoo arme en achterlijk deel v;
Friesland. Zend ons een bijdrage
in geld, kleeren of anderszins.
Bijna alles is welkom. Toezen
ding liefst franco. Doe het om
der wille van den armen Heiland
In afwachting
H. HOFSTRA,
Giro no. 161972 Evangelist
Openbare Leeszaal en
Bibliotheek „REUVERS"
LEDENVERGADERING
op WOENSDAG 29 NOV. 1933
des namiddags half vijf
in de Leeszaal Breestraat 27.
AGENDA:
Vastselling der Ibegrooting.
Verkiezing van bestuursleden.
HET BESTUUR
In Jezus ontslapen onze lieve Vrouw en Modder
ALIDA KUYPERS, geb. De Wit
in den ouderdom van 57 jaar
C KUYPERS
MIEN
GERRIT
KEES
FROUWINA
Leiden, 25 November 1933
Morschweg 73
De teraardebestelling zal plaats hebben Woensdag a.s., op
de begraafplaats Rhijnhof, des namiddags te 2 uur. Ver
trek van het woonhuis, Morschweg 73, te ongev. half twee
Geen Bezoek. Geen Bloemen
te KOOP, ZEER MOOI gelegen
Ilall, 3 benedenkam., Serre,
keuk., keld., gas, waterl., el. I.,
5 slaapk., VASTE WASCH-
TAFELS, hailkam., gr. zolder,
AUTOGARAGE, schuur, fl. tuin
8000.
LIEF VILLATJE
hal, 2 kam (suite), keuk.. keld.,
gas, waterl., el. I., 3 slaapk
VASTE WASCHTAFELS, batik.,
gr. zolder, AUTOGARAGE, fl.
tuin, 4500.
VILLA'S TE HUUR
f 45.per mnd. en 37.50 p. m.
Prima ve-hu"T''e Brrne'-'Mmen,
voor solide GELDBELEGGING.
Vr gr. en fr. WONINGCRT.
P. MAN
Steenhofstraat 5, bij Station
SOESTDIJK.
Bij de veiling van 24 Nov. 1933
zijn de pcrceelen te Valkenburg
in bod gebracht als volgt:
Perceel I op 5100.
Perceel II op 3800,
Perceel III op 1000,—
Perceel IV op 600,
Perceel V op 800,—
Perceel VI op 1100,
Perceel VII op 900.
Perceel VIII op 2300,—
Perceel IX op 2900.
Perceel X op 5500.—
Perceel XI op 2500.—
Perceel XII op 7100.
Perceel XIII op 5500.—
Perceel XIV op 3200.—
Perceel XV op 1200.
Perceel XVI op 800.
Perceel XVII 2200.—
De gunning blijft bepaald op
Vrijdag 1 December 1933 om 11
uur v.m. in het Café-Restaurant
„Zomerzorg" te Leiden.
Notarissen
STRUVE en ÊRAUN
Banketbakkerij
en Kokerij
FA. GEBR NAGTEGAAL
Lindestraat 8 - Telef. 3169
(Tuinstadwijk) Giro 14117
Onze St. Nicolaas-Etalage
is gereed
BIJZONDER MOOIE SORTEE
RING AARDIGE SURPRISES
CH0C0LADE-LETTERS
EIGEN FABRIKAAT
JANSEN EN TILANUS
en BENGER
Wollen Camisoles 155
1.95, 2.25, 2.50 1
ook met korte- en
lange mouw
voorradig
Telefoon 2540
HET GEREFORMEERD
iONGELINGSBLAD
Eindredacteur: P VAN NES Czn.
Dordrecht
Orgaan van den N°d Bond van
J V op G G.
Geeft degelijke voorlichting op
bel .rabiud van Kerk Zending
Slant en .Maatschappij Is der
:ialve onmisbaar vout antigcol»
•en vereemgiiigen eu leden
Biedt ook voor niet leden een
Hrliat van leerzame lectuur.
A|HiiiiiiMiieiil.s|.rus franco pet
imisi PAI laat 3.—.
V\ ie oen betrekking zoekt ot
personeel vraagt: adverteert In
liet G. J Bil I tegel prijs I 6 re
gels I 2,—. elke rogei meet 35 ct
Bij contract belangrijke koning
Vraagt tarief.
BONUSBUHKAU AMERSFOORT
Velen beschikken voor dezen
ST. NICOLAAS over slechts
kleine beurzen
Wij hebben ons hierbij
aangepast en willen U
opmerken, dat het nu
tijd is voor aankoop van
Voor slechts 10,80
kunt U al 1 d o z ij n
WELLNER zilveren
Tafellepels of Vorken
bekomen
Vitrines ln Wellner Zilver
vanaf 25.80
Vitrines ln Silvello
Vanaf 12.95
Voorts hebben wij een
keurcollectie verzilverde
Koek-, Bonbon- en
Fruit schalen
tegen zeer lage prijzen
Een fraai étui met Engelsche
Tafel- en Desscrtcnessen,
Trancheerstel, Aanzetstaal en
voor slechts 18.50
Voor iedere beurs kunt U
bij ons naar wensch slagen
Speciaal Staalwarcn Mag.
DONKERSTEEG 10, LEIDEN
Maar koopt bij PATRIA
Breestraat 156 Tel. 121
Wij hebben groote keuze in
BOEKEN en PRACH
TIGE KALENDERS
ZIET ONZE ETALAGE
BLOEDARMOEDE
ZWAKHEID - BLEEKHEID
Slechte Spijsvertering,
GEMIS VAN EETLUST,
ZWARE MAAG, KRAMPEN,
BESLAGEN TONG, enz.
Snelle en volledige uitslagen
met de
ANTIANFMIE-DYSPEPSIE
PII.LEN v Dr. DAMMAN
DE DOOS f2.— pl. verzend
kosten. Vraagt inlichtingen
bij algemeen Depot:
Dr. DAMMAN (fa. Snabilié)
G Markt 7 (Afd. An 33) R'dara
GUNNING van f 8.40
voor f 4.90
Boekhandelaar biedt fonkel
nieuw exemplaar van Dr. Gun
ning's Dagboek OP WEG NAAR
SION aan voor f 4.90, franco
huis. Meerdere exemplaren aan
wezig. Brieven onder No. 2036K
ann bot Bur. De Rotterdammer,
joudsche Singel 105, Rotterdum
Spoedig verschijnt:
DE HEERLIJKHEID DER
PSALMEN ALS LIEDEREN
DES VERBONDS
door A. JANSE
96 pag. Groot formaat
Prijs in artistiek omslag 1.50
De bekende auteur wijst het
juiste standpunt aan ten op
zichte van de „Gezangen
kwest e". Hij richt zich in
dit belangrijke geschrift nipt
tegen de beslissing der Syno
de, maar wel zeer sterk te
gen hen, die het „Nieuw
Testamentisch" kerkl ed
eischen op grond van de ver
meende on'oereikendhfid der
Psa'men. Terwijl zeer uitvoe
rig wordt ingegaan op „De
heerlijkheid der Psalmen als
L ederen des Verhonds".
Ieder, die in deze dagen
meeleeft, dient van dit inte
ressante werk kennis te ne
men. Men besflle het nu
i eeds bij den boekhandel of bij
HET UITGEVERSBEDRIJF
„DE PAUW" CULEMBORG
TE KOOP
Het zeer gunstig gelegen
aan de Oosterdwarsstraat no. 17
(bij de Zijlsingel). Ruime hypo
theek beschikbaar. Te bevragen
Heerengracht 12.
tl1;..;!-,; .11',lI
Geen beter
Sint Nicolaas-Geschenk
dan een PARAPLUIE uit het Speciaal-Magazijn
MAARSMANSSTEEG 5 TELEFOON 2661
TOMPOUCE mod. knoppen
en haken, prima baleinen,
4.90 - 4.50 - 3.90 J gjj
0 -1.95
RECL. HEEREN PARA
PLUIE, prima baleinen
met houten, rieten en
im. hoornen haken 1 "7C
5,—, 3.90 2.90, 2.40,
STOK PARAPLUIES
9.50
7.50— 5.75
MEISJES TOMPODCE
2.50 2.25 1.90 1.40
1.10
Elke Parapluie gratis voorzien van adreslabel
of naamplaatje
LIGGEN OP UW VOORHOOFD
DIE SINTERKLAAS CADEAUX KOSTEN U
WEER VEEL HOOFDBREKENS.
PRAKKlZEER ER OCH NlèT LANGER Oi/ER, MAAR
BEZOEKT U CNZE ZAAK EENS EN W J HELPEN U
AAN EEN PRACHT GESCHENK!
EEN BOEIEND VERHAAL
EEN GEDICHTENBUNDEL
A EEN MOOI DAGBOEK
Mk BINNEN- EN BUITENLANDSCHE
ÊSÊ LITERATUUR EN KUNST
SPANNENDE EN PITTIGE
JONGENS- EN MEISJESBOEKEN
EEN DEGELIJKE VULPEN
EEN ARTISTIEKE FOTO-ALBUM
KORTOMEEN CADEAU, DAT AF ISI
OP ONZE TOONTAFELS HEBBEN WE ALLES
OVERZICHTELIJK VOOR U UITGESTALD
U KOOPT BIJ ONS PRETTIG EN GEMAKKELIJK
WANNEER U DUS WINKELEN GAAT. LOOP DAN
VOORAL AAN BIJ
OUDE EN NIEUWE BOEKHANDEL
NIEUWE RIJN 45 TEL. 885
Het Huis der Stoffen
JS OVV EAU TÉ S in
Mantelstoffen tegen
verlaagde prijzen!
Botermarkt IS
A's de tijen veranderen, verzet men de bakens
MEER DAN OOIT TE VOREN ZOEKT MEN
NAAR NUTTIGER ST. NICOLAAS-CADEAUX
VV-NU, MAAK DAN UW KEUS UIT DEZE GESCHENKEN
Rijwielen Rijwiellantaarns Banden
JASBESCHERMERS ZADELS PEDALEN
HANDBESCHERMERS ENZ. ENZ. ENZ.
Alle deelen worden naar St. Nicolaas gratis door ons gemonteerd
Beleefd aanbevelend
Groote voorraden. Ruime keuze. Lage prijzen
J. PETERSEN - Janvossensteeg 10 12 Telefoon 1503
ONTBIJTSTELLEN
TAFEL- EN
SERVETGOED
HEEREN PYAMA'S
TLANELLEN
NACHTJAPONNEN
SOKKEN KOUSEN
HEEREN- EN DAMES
ZAKDOEKEN
ONDERJURKEN
DIRECTOIRES
HANDWEEFWERK-
ARTIKELEN
MARE 92, LEIDEN j
Telefoon 544
IRVING'S
HET middel bij: Hoofdpijn
zenuwen, slechte spijsver
tering, Maagstoornissen etc
10 minuten geleden
HOOFDPIJN
I s
de
toch
beste
Kantoor:
v. d. WERFSTRAAT 34
TELEFOON 777
GIRO 58225
J. KUKLER ZONEN
COLBERT COSTUMES
OPPERSEN en CNTVLEKKEN
Tarief a f1.35
FIRMA JAC. DE NEEF
RAPENBURG 110 - LEIDEN - Telefoon 1339
GEEN STOOMPLANK
Geen betaling!
Geen hulp -
■Coop een flacon van F 0.75.
indien U na het gebruik hier
van geen verbetering bespeurt,
tendt ons dan de ledige ver
pakking en wii sturen U om
gaand Uw geld terug.
SCHIEDAM
rf.stfk kn ikfki«:mv;i-\\
GEHEEL NEDERLANDSCH
FABRIKAAT
PRIJZEN AANGEPAST
AAN DE TIJDSOM
STANDIGHEDEN
Gem, Hulpbank (Afd. Bank van Leening)
te Leiden
De veiling der panden
Woensdag 13 December a.s.
AANVANGENDE VOORMIDDAG TEN 9 UUR.
TE ZIEN IN rvET LOKAAL NIEUWSTEEG No. 8,
DINSDAG 12 DECEMBER VAN 19—2 UUR.
Lossing ol Rentebetaling tot uiterlijk
30 November 1933.
De kantoren der Bank zijn gevestigd:
AFDEELING PANDENBELEGGING: Nieuwsteeg No. 8
TELEFOON 1520 Giro No. 191053
Breestraat 118
Een PRACTISCH GESCHENK is een ALTIJD
WELKOM GESCHENK
SHAWLS In Zijde en wol HANDSCHOENEN, Nappa
govoerd, Glacé, Wol en Ziide KOUSEN, diverse kwali
teiten ZAKDOEKJES in luxe doosjes COUPON STOF
voor Japonnen en Mantels
SV WIJ ZIJN GOEDKOOP "VS
ZIET U SLECHTS ONZE ETALAGES
en vergelijkt U prijzen en kwaliteiten
TARIEF
Het
vosrdeeligste
tarief voor
dezen tijd.
yCjnnnnELDu^eï .27J'aL'-30 'k" een «"«kenig «m
f 10.000.-. Hi| betaalt hiervoor gedurende 38 jaar of
tot zi|n vroeger overlijden f 161.50 per jaar f 41 59
per kwartaal of f 14.13 per maand. Na 38 jaar heeft
h.| het recht de verzekering te beëindigen met een
f''lfwïnr? V°".[ 6666.66 of een premievrije polis van
f 10.000.- uitkeering bij overlijden te kiezen.
schiedam]