De uitspraak van het Duitsche Volk
VRIJDAG 17 NOVEMBER 1933
BUITENLAND
VERANDERDE EISCHEN
De internationale politieke situatie ken
merkt zich door besluiteloosheid en verle
genheid.'
De gedachten van alle staatslieden con
centreert zich op den poets welken Hitier
den Volkenhond en de Ontwapeningsconfe
rentie gebakken heeft, door goeden dag te
zeggen en heen te gaan toen de onoprecht
heid van de Ontwapeningsvooruemens der
vroegere vijanden gebleken was.
De Fransche leiders schijnen zich ovei
Duitschlands vertrek niet zoo bijzonder dr-
te maken. Ze verklaren zich bereid tot af
zonderlijke besprekingen met de Duitschers
Üoch ieder weet van te voren, dat dit toch
op niets moet uitloopen, omdat Frankrijk er
niet aan denkt te ontwapenen en wel inziet,
dat de Duitsche herbewapening toch niet
meer tegen te houden is. Het mooie woord
en gebaar heeft altijd een groot element
uitgemaakt van de Fransche politiek.
De Engelschen doen alsof ze zich den toe
stand sterk aantrekken. Mac Donald en
Simon concentreeren, volgens de „Daily
Telegraph" al hun aandacht op de bestudee-
ring van methoden om de impasse te doen
eindigen. De „Times" komt achteraf met
het verwijt aandragen, dat Sir John Simon,
door teveel aan het Fransche plan toe te
geven, dat de ontwapening aan lange perio
den bond, toch wel een deel van de schudt
heeft te dragen van de jongste ontwiicke
ling.
In politieke kringen te Londen geloofde
men, dat Mac Donald het daarmee vrijwel
eens is en daarom ook met de „Times" van
mècnlng is, dat Engeland een nieuw en on
afhankelijk initiatief behoort te nemen.
Woensdag heeft het Engelsche Kabinet
vergaderd, doch tot dusver is nog niets ge
bleken van den „vooruitzienden blik en den
moed" die de „Times" nu zoo gaarne door
de Engelsche regeering zag getoond.
Er zijn ook anderen dan de Duitschers,
die de realiteit van het huidig oogenblik
zien. en durven erkennen.
Dat is in de eerste plaats de Italiaanscihe
leider Mussolini, die Dinsdag in den na-
tionalen raad der corporaties eenvoudig ge
constateerd heeft, dat de beginselen van
den Volkenbond zich in de practijk als
absurd hebben bewezen.
En de andere op het moment invloedrijke
persoonlijkheid, die de, realiteit begint te
tasten, is de idealist Arthur Henderson, de
voorzitter van de Ontwapeningsconferentie.
Deze heeft nl. een soort ultimatum aan do
nog deelnemende mogendheden gesteld. Ko
men ze binnen een bepaalden tijd niet te
Genève onderhandelen, dan gaan de deuren
van de conferentiezaal zonder verdere com-
plimenten dicht en op slot.
Al9 wij uit de situatie van heden een
- conclusie zouden moeten trekken, dan zou
het deze zijn, dat de omwenteling in het
hart van Europa zijn geweldigen invloed
ver buiten Duitschland doet gevoelen en dat
een nieuwe politieke oriënteering met era-
stigen klem haar rechten komt eischen.
Het zal er thans op aankomen of men te
Parijs en te Londen de veranderde eischen
van don tijd zal begrijpen. Hoe eerder men
dat doet, hoe profijtelijker het zal zijn.
Reddingspogingen te Genive
Simon en Eden gaan naar Genève om
Henderson en naar men hoopt ook andere
gedelegeerden te raadplegen, teneinde tot
een hervatting van het ontwapeningsdebat
te komen.
Op een verzoek om inlichtingen op het
Foreign Office vernam Reuter, dat het
denkbeeld om een bijeenkomst van de on-
derteelcenaars van het pact-van-vier te Ro
me te organiseeren vermoedelijk in de a.s*
besprekingen te Genève aan de orde zaJ
komen.
Ook Paul Boncour gaat naar Genève
De Sovjet-gezant te Parijs, Dowgalewski,
die zich te Genève bevindt, heeft aan Hen
derson verklaard, dat ook hij wil meedoen
aan de voortzetting der conferentie-werk
zaamheden.
De „Petit Parisien" meldt uit Rome, dai
men aldaar aan de bijeenroeping denkt van
een conferentie der mogendheden, die hef
pact van vier teekenderó
1-Iot blad houdt het echter vooralsnog
voor onmogelijk, dat sir John Simon en
Eden zouden willen pogen, Frankrijk vooi
het plan van een dergelijke bijeenkomst te
Rome te winnen.
ULTIMATUM VAN DE VALERA
AAN THOMAS
De Valera heeft in antwoord op de verwij
ten van den Engelschen minister voor de
Dominions een verklaring afgelegd waarin
hij nogmaals tot de Engelsche regeering de
vraag richt, of zij thans bereid is te ver
klaren:
„De vorm der regeering, republiek
of monarchie, Is een zaak, waarover
alleen het Iersche volk te beslissen
heeft De Engelsche regeering zal met
de Ieren niet twisten om de door hun
te nemen beslissing, hoe deze ook mag
uitvallen. Het Iersche volk moet dan
echter ook begrijpen, dat het dan geen
lid van het Britsche wereldrijk meer
kan blijven en de daaraan verbonden
rechten en voordeden niet kan geme
ten wanneer het zich voor een repu
bliek uitspreekt"
Een dergelijke verklaring behoort Enge
land, volgens de Valera, af te leggen en daar
door zou de situatiie principieel gewijzigd
worden. De Valera zelf, twijfelt er niet aan,
hoe do beslissing van het Iersche volk zou
uitvallen,
D-TREIN MADRID-LYON ONTSPOORD
De D-trein Madrid-Lyon is op Spaansch
grondgebied ontspoord. De post- de slaap
wagen en 3 arwlere wagons zijn omgevallen.
Een man van het treinpersoneel word ge
dood, terwijl 6 reizigers gewond werden.
DUITSCH-POOLSCHE
ONTSPANNING
EEN VOORBFF' O VOOR
FRANKRIJK
VOLDOENING TE PARIJS
Tusschen Duitschland en Polen zijn onderhande
lingen begonnen over alle kwesties, die den laat-
sten tijd bij de Duitsch-Poolsche betrekkingen een
De Pooische gezant Llpskl heeft een bezoek aan
Rijkskanselier Hitler gebracht en reeds dadelijk Is
een zeker tastbaar resultaat verkregen.
In gezaghebbende kringen te Berlijn is men van
oordeel, dat Frankrijk wel eens een voorbeeld
kon nemen aan de besprekingen van gisteren, die
hebben aangetoond, hoe men tot directe besprek'n-
gen tusschen twee staten kan komen zonder deze
bl] voorbaat door voorbehouden te bemoeilijken.
Ook In gezaghebbende Fransche kringen toont
men zich zeer voldaan over deze onderhandelin
gen en de Duitsch-Poolsche ontspanning, welke er
het gevolg van is.
Zij liggen ook geheel in de lijn der Fransche
politiek, eergisteren nog door Paul Boncour uit
eengezet, toen hij sprak van Frankrljks zorgen en
streven, om een atmosfeer te scheppen, waarin de
vredesorganisaties gedijen kunnen.
Frankrijk is van oordeel, dat die politiek van
bilaterale accoorden volkenbondspolïtlek is en
zeer geëigend, om het statuut van Genève te
schragen.
Daarom ook heeft de Fransche regeering er
haar voldoening over uitgesproken, dat in het
Oosten non-agressiepacten tot stand kwamen tus
schen Rusland en zijn grensstaten, zoomede tus
schen Griekenland en Turkije.
En, zou het tot rechtstreeksche onderhandelin
gen komen tusschen Frankrijk en Duitschland, dan
zou het feit, dat reeds tusschen Polen en Duitsch
land een preliminair accoord is getroffen, de taak
der Fransche regeering aanmerkelijk verlichten.
Frankrijk zou dan, zonder de trouw aan zijn allian
ties te schenden, zich geheel kunnen wijden aan de
oplossing der specifiek Fransch-Duitsche vraag
stukken.
OVEREENSTEMMING TUSSCHtN
LITWINOFF EN ROOSEVELT
OP DE SCHULDENKWESTIE NA
In politieke kringen te Washington ver
luidt, dat president Roosevelt en de Russi
sche volkscommissaris van buitenlandsche
zaken Litwinoff, in alle aan de orde goweest
zijnde kwesties, met uitzondering van het
sr.huldenvraagstuk, een compromis hebben
bereikt.
In officieels kringen hoopt men, dat ook
de kwestie der schulden b'nnen de volgende
24 uren zal worden geregeld, terwijl de on
derhandelingen anders mogelijk zullen wor
den voortgezet te Warmsprings in den staat
Georgia, waar Roosevelt van Vrijdag af veer
tien dagen zal doorbrengen.
De erkenning „de jure" van eovjet-Rus
land door de Vereenigde Staten zal waar
schijnlijk plaats vinden, direct na de rege
ling van de schuldenkwestie.
AUTOBUS IN AFGROND
GESTORT
21 DOODEN
Üit Cordoba wordt bericht: Een autobus
die een groof aantal personen vervoerde, die
van een socialistische verkiezingsvergade
ring huiswaarts keerden, stortte nabij
Huescar, in de provincie Granada, fn een af
grond.
Vie ren twintig inzittenden werden gedood
Verscheiden anderen werden gewond, som-
nrge zeer ernstig.
Een H.N.-telegram geeft de volgende le
zing van het ongeluk.
Een autobus, waarin 24 mannen en een
vrouw gezeten waren, die van een socialis
tische vergadering terugkeerden nam een ge
vaarlijke bocht, die langs een 80 meter die
pen afgrond liep, te kort, zoodat het voertuig
naar beneden stortte. Van de inzittenden
werden er 24, waaronder de vrouw gedood.
De 25ste ontkwam als door een wonder aan
den dood. Hij sprong uit den wagen en bleef
in zijn val aan een boom hanger
TRANSATLANTISCHE VLIEG-
D1ENST
Een 24-uursd'enst op Europa
De Amerikaansche staatssecretaris van handel,
Roper, beeft gisteren mededeeling gedaan van een
groot opgezet plan om te komen tot een regelma-
tigen trans-Atlantischen vliegdienst van de kust van
Virginia naar Spanje.
Om dit te kunnen bereiken, zullen op afstanden
van 500 zeemijlen van elkaar drijvende vlieg-
statlons met landingsplatformen, in den Oceaan
worden verankerd.
De onderneming zou geëxploiteerd worden door
de Amerikaansche rggeerlng en het departement
voor openbare werken hee( reeds een bedrag van
dertig millioen dollar beschikbaar gesteld.
Zoodra het plan door president Roosevelt en
het staatsdepartement definitief zal zijn goedge
keurd, zullen onderhandelingen geopend worden
met de belanghebbende mogendheden.
Voor experimenteele doeleinden zal voorlooplg
een kwart van een landingsplatform worden ge
bouwd. De kosten van een geheel compleet plat
form worden geraamd op zes millioen dollar.
Men hoopt met behulp van de platformen een
24 uursdienst op Europa te kunnen onderhouden.
Bl] uitvoering van dit plan zullen ongeveer tien
duizend menschen te werk gesteld kunnen worden.
KOORD OP EEN BANKLOOPER
Bij Gent is gearresteerd de recidivist
Inghels, die enkele uren te voren een bank-
looper in een hinderlaag had gelokt en ver
moord. Hij werd gevonden terwijl hij in een
café rustig aan het biljarten was. De moord
heeft hem maar 300 francs opgebracht om
dat de banklooper pas aan zijn dagtaak be
gonnen was.
DE SAMUELIETEN IN DE OPPOSITIE
Uit Londen: De liberale groep, aan wier
hoofd Herbert Samuel staat, heeft met alge
meene stemmen besloten, in het lagerhuis
In oppositie te gaan.
EEN HONGERMARSCH NAAR PARIJS?
Do politie in Noord Frankrijk heeft om
vangrijke maatregelen getroffen, om een hon
germarsch naar Parijs te verhinderen. Over
al zijn bekendmakingen verspreid, dat
Iedere poging om een dergelljken marsch te
organiseeren met de scherpste middelen on
derdrukt zal wordqn.
DE FRANSCHE ESKADERVLUCHT
Het eskader van Vuillemin is van Gao naar
Mopti en vandaar naar Bamoho gevlogen.
Onvoorwaardelijk stelt zioh ruim
90 pCt. achter Adolf Hitler
Maar nu gaat de strijd om Duitsch
lands eerherstel pas beginnen
(Van onzen Duitschen correspondent)
Dingen en waarden zijn in den loop der
tijden aan verandering onderhevig. Bepaalde
begrippen kunnen onder den Invloed der
omstandigheden grootur of kleiner van betee-
konis worden. Zoo hebben zich ook zeden en
gebruiken gewijzigd. Wat voor een zekere-
generate nis het hr-ogste geldt en verhoer-',
lijkt wordt, dat kan een ander geslacht be
lachelijk en zelfs verwerpolijk toeschijnen.
Deze tendentie komt 't sterkst tot uiting iri
woorden, die een vast begrip weergeven. In
de middeleeuwen kon iedere man zijn le
vensgezellin als „wijf" aanduiden, zonder dat
deze aanduiding als vulgair gevoeld werd
on in het plntcluitsch kan men ook in onzen
tijd nog van een „nette Deern" hooren ver
tellen, terwijl toch het woord „Dime" in het
hongdultsch een vorwerpolijk begrip karak
teriseert
Een soortgelijke verandering heeft in den
loop der jaren ook het begrip „volk" onder-
gaan. Nog niet heel lang geleden was het de
weorgave eener recht- en bezitlooze klasse,
werd hiermede do klassenstrijd aangeduid,
dacht men aan verdeeldheid en vijandigheid
en toch ging 't hier slechts om een klein
onderdeel van volken, die meerdere milli-
oenen omvatten.
Zijn eerste wijziging onderging het begrip
„volk" in Duitschland» toen in den zomer van
1914 millioenen mannen naar het front en
do loopgraven marcheerden, om met elkan
der hun vaderland te verdedigen. Toen werd
men gewaar, dat er in de samenleving nog
iets hoogers bestond dan een aantal klassen
en partijen: de algemeene saamhoorigheid,
de volksgemeenschap waarbij ieder zich een
onderdeel voelt van het geheel en zijn plicht
erkende, om de groote machinerie van den
staat in voortdurende beweging te houden.
Men dacht er op dit oogenblik niet meer aan,
zich met beide ellebogen den weg te banen
voor eigen voordeel, men leerde elkaar ken
nen, begrijpen, helpen en ondersteunen. Het
begrip volksgemeenschap werd werkelijkheid
onder de leuze: een voor allen, allen voor
een.
Geen partijen meer.
Deze verbondenheid is niet kunstmatig, zij
is een natuurlijk verschijnsel, waaraan nie
mand zich kan onttrekken. Wanneer men de
vraag stelt, welk positief resultaat de oorlog
eigenlijk heeft opgeleverd, dan moet hierop
geantwoord worden: het opwekken van den
kameraadschappelijke geest, van het front-
socialisme, van een verbondenheid, die
tijdens het trommelvuur geboren en in den
levensgevaarlijken strijd ontwikkeld werd.
Na de ineenstorting geraakte dit begrip der
gemeenschap weer al te gauw in vergetel
heid. Opnieuw begon de klassenstrijd. Men
dacht weer aan eigen belangen en overzag,
dat niemand zich op den duur ongestraft van
het algemeen belang kan uitschakelen .Zoo
doende moest het tot wrijving komen, toen
de nationaal-socialistischo beweging groeide,
bij millioenen Duitsche mannen en vrouwen
het besef herleefde, dat het eigenbelang
moest wijken voor het nut van 't algemeen.'
Thans; needs Ben goed half jaar, nadat aan
Hitier de" mogelijkheid geboden werd, zijn
gedachten in daden" om te zetten, kent men
in Duitschland geen partijen meer, geen klas
senverschil, ook al blijven er overal nog
twijfelaars en weerspannigen over, die zich
doelloos tegen den logischen gang der histo
rische feiten verzetten. Naar hun protest
wordt door niemand geluisterd en gaan zij
over tot verzet, dan moeten zij de gevolgen
hunner weerspannigheid voor hun rekening
nemen.
Deze volksgemeenschap beteekent echter
nog meer: zij is het voortvloeiende leven, het
resultaat van verleden, heden en toekomst
Dit Duitsche volk van welhaast zeventig
millioen menschen is niet veei meer dan een
druppel in den oceaan der algemeene ontwik
keling, gebonden aan een bepaalden tijd; de
elkander opvolgende generaties doen denken
aan de golven van een stroom, die naar de
monding toevloeit. Elke golf, ieder geslacht
heeft een eigen taak, een bepaalde opdracht,
welke moet bijdragen tot het algemeen be
lang. Daarom is elke generatie verbonden
met het verleden en met de toekomst en moet
iedere staatsman in vollen omvang de plicht
erkennen, welke hem verbindt met zijn volk.
Wat Hitier zich tot taak had gesteld
Het is de groote verdienste van Adolf
Hitler, dat hij veertien jaar geleden deze taak
voor de gemeenschap heeft vastgesteld en
van dit oogenblik af het plichtbewustzijn in
het Duitsche volk heeft aangewakkerd. Bin
nen en buiten Duitschland kwam hij tegen
over een wereld van tegenstanders te staan
en zelfs door vertrouwensmannen uit zijn
naaste omgeving werd hij in den steek ge
laten. Die hem trouw bleven stonden bloot
aan vervolging, moord en doodslag en hun
strijd tegen het marxisme werd als barba
risme gebrandmerkt.
Met profetischen blik voorspelde hij reeds
jaren geleden de gevolgen der inflatie en
met al zijn kracht keerde hij zich tegen de
vervullingspolitiek der toenmalige regeerin
gen. Voor een dwaas werd hij uitgescholden,
toen hij de nadeelen van het Dawes-plan uit
werkte en reeds een jaar na zijn verzet tegen
het Young-plan had de nuchtere werkelijk
heid hem gelijk gegeven. Welke harde aan
vallen moest rijkskanselier von Papen zich
laten welgevallen en hoe moeilijk werd het
dr. Brüning gemaakt zich tegen de aanval
len der nationaal-socialisten te werenl Beiden
genoten het vertrouwen van Hindenburg,
maar het gansche volk, of ook maar een
kleine meerderheid had geen hunner achter
zich. Daarom zonden zij de volksvertegen
woordigers huiswaarts en sloegen den weg
der dictatuur in. Maar ook dat heeft niet ge
holpen en tenslotte was het von Papen, die
den „Alten Herrn" dringend verzocht, AdolT
Hitler nu eindelijk een kans te geven. Ge
makkelijk is het hem, die zich met zijn ge
weten gebonden voelde aan de parlementaire
grondwet van Weimar, niet gevallen, een
genaturaliseerden .Oostenrijker tot rijkskan
selier te beroepen, maar het volk, de massa
der tienduizenden gaf hem gelijk en demons
treerde tot in den laten nacht in de Wil-
helmstrasse, zong vaderlaijdsche liederen en
juichte beiden hartstochtelijk toe: den hoog
bejaarden generaal-veldmaarschalk en zijn
jeugdigen volkskanselier.
Van meet of aan was het Hitlers plan, dit
millioenenvolk op te voeden tot een natie,
welke aan plichtbesef en verantwoordelijk
heidsgevoel voor andere volken niet onder
doet. Aan de kleinstaterij werd voorgoed een
eind gemaakt en de vroeger zoo machtige
partijen verdwenen als sneeuw voor de zon.
Wat niemand ooit voor mogelijk gehouden
heeft, is thans een onaantastbaar feit gewor
den: het Duitsche volk is zonder ondcrs'heid
van stand of religie een eenheidsbegrip ge
worden en het eens zoo verachtelijk .litge-
sproken woord „volk" verdient met een
hoofdletter geschreven te worden. Met een
gloed, zooals men die tevoren niet beleefde,
kon men de laatste wekon bij iedere Luthsr-
herdenking hooren zingen:
Na de volksuitspraak.
„Und wenn die Welt voll Teufel wiir',
Und wollt uris gar verschllngen,
„So fürchten wir uns nicht sosehr
Es wird uns doch gelingen!"
De stem des volks is luid geworden. Ruim
90 pCt. der bevolking heeft zie' onvoor-' aar-
delijk achter Adolf Hitler g.-plaatst Volks
petitie en rijksdagverkiezinficn hobbet. aan
getoond, dat deze volkskanselier het alge
meene vertrouwen geniet, dat men aan zijn
woorden een geloof schenkt, dat gpen zijner
voorgangers ooit wen! toegekend Hitler zelf,
hoezeer hij ook dankbaar is voor de/.r. aan
hankelijkheid van het volk en d i officieele
erkent óhkboid van ri'kspresüent e: rijks-
regeering lant zich door dit succes niet
misleiden. Hij is zich klaar bewust, dat de
strijd om Duitschlands eerherstel nu pas
gaat beginnen. Om dezen moeilijken kamp
te wagen, had hij het absolute vertrouwen
der gansche natie noodig. Hiervan hing zijn
ondernemingsgeest en zijn slagvaardigheid
af. Hij wil hierbij door niemand gestoord of
be-invloed worden. Daarom heeft hij dr.
Goobbsls opgedragen een pauze in hot poli
tieke leven aan te kondigen. Voorloopig wor
den de geduldige luisteraars noch in hun
woning noch in de vergaderzaal op propa
gandistische redevoeringen onthaald. Het
was dan ook werkelijk genoeg geworden. De
vlaggen zijn ingehaald, het gewone arbeids
leven moet weer tot zijn recht komen. Op
dagen van spanning moeten weken van orde
en regelmaat volgen. Naast de nationale
plichten mag de huiselijke gezelligheid niet
vergeten worden. De wintermaanden moeten
voorts in dienst gesteld worden van de gees
telijke volksontwikkeling en wij verheugen
ons over de duidelijkheid, waarmede rijks
bisschop Miiller zich in het openbaar keert
tegen uitlatingen, welke de heiligheid van
het Oude en het Nieuwe Testament aantas
ten. Niet slechts de rijksregeering, ook de
Kerk heeft een zware taak, om de belangstel
ling der groote massa te herwinnen. De jeug
dige doortastendheid der „Duitsche Christe
nen" heeft vooral in orthodoxe kringen aan
leiding gegeven tot bezorgdheid en kritiek.
Plotseling wil men een scheidingslijn trek
ken tusschen Kerk en Staat. Men overziet,
dat beiden in de geschiedenis van het Duit
sche Rijk op elkaar waren aangewezen.
Hitler zal nimmer toelaten, dat het geloofs
leven wordt aangetast, maar wel verwacht
hij van de Kerk, dat zij don Staat zal helpen
bij de veeleischende taak der volksopvoe
ding.
Berlijn, 16 Nov. 1933.
Ontoelaatbare critlek op Oude Testament
Uit Berlijn: De rijksbisschop heeft zich in
een vorklaring gekeerd tegen de uitlatingen
welke op een vergadering van het district
groot-Berlijn van de Duiitsche Christenen
werden gedaan, en waarin op ongehoorde
wijze het Oude Testament werd aangevallen
en zelfs het Nieuwe Testament aan een ker
kelijk ontoelaatbare1 crit.iek werd onderwor
pen. De bisschop noemde een en ander niets
anders dan een onverdragelijken aanval op
de belijdenis van de kerk: De leiding van de
Duitsche Evangelische kerk.wijst de critiek
met beslistheid af. De rijksbisschop zal nim
mer toelaten, dat een dergelijke dwaalleer
in de Evangelische kerk ingang zal vinden.
Het verluidt te Madrid, dat de Spaansche
fascisten a,s. Zondag ter gelegenheid van de
verkiezingen hun eerste straatbetooging zul
len houden. 10.000 met revolvers en gummi
stokken bewapende demonstranten zouden
op de been worden gebracht.
EEN ONTVOERDE AMERIKAAN
VERMOORD
Uit San José (Califomië) wordt gemeld:
Donderdag is bekend geworden, dat Brooke-
hart Jr., de zoon van een rijken handelaar
te San José, die onlangs werd ontvoerd, door
zijn ontvoerders is vermoord.
Het bericht werd verspreid door mr. Oneal
een vooraanstaand plaatselijk advocaat, die
namens den heer Brookehart Sr., was opge
treden als bemiddelaar tusschen hem en de
bandieten.
Twee vardachte personen zijn gearresteerd
en, naar Oneal verklaart, heeft een hunner
bekend, dat Brookehart Jr. kort na de ont
voering is gedood, waarna zijn lijk in de
baai van San Francisco is geworpen.
Uit Belgrado: Door de vroegtijdig ingetre
den vorst zijn groote troepen wolven van
de heuvelen naar de dalen gekomen. Uitge
hongerd overvielen zij een zigeunerkamp en
verslonden dirie paarden.
De zigeuners sloegen op de vlucht naar
een naburig dorp en weigerden later naar
het kamp terug te keeren, tenzij onder po-
litiegejeide.
Zij kregen tenslotte een standplaats aan
den rand van het dorp.
DOOR DE HAAIEN VERSLONDEN
Te Lissabon zijn bijzonderheden ontvan
gen over het tragisch einde van een groep
van 18 menschen in de Braziliaansche ha
ven Maranho.
Het gezelschap 20 personen in totaal,
waaronder zes vrouwen, werd door haaien
verscheurd, toen een bootje waarmede men
overstak van het schip naar de kust om
sloeg juist midden in een school haaien, die
zich terstond van hun slachtoffers meester
maakten.
De monsters waren zóó snel, dat in de
buurt liggende vaartuigen die te hulp snel
den, slechts 2 personen konden redden. De
andere 18 vonden den dood.
VERGELIJKENDE CIJFERS
De groote vloten der wereld
In antwoord op een gestelde vraag betref
fende de effectieven van de vloot, in verge
lijking met 1914 deelde de eerste lord der
Britsche admiraliteit In het Lagerhuis mede
dat de Vereenigde Staten hun effectieven in
ronde cijfers met 39.700 man hebben vermeer
derd, Japan met ongeveer 40.000 man, terwijl
Groot Brittannië de zijne met 55.400 heeft
verminderd.
NAPOLEONS HUIS OP ST. HELENA
Te Parijs heeft zich een comité gevormd,
dat zich tot taak stelt, het huis op St. Hele
na, waar Napoleon leefde en stierf, te res-
taureeren. Vijftig ton materialen zullen de
zer dagen tot rlat doel naar het eiland wor
den verscheept
„Als ik begon te hoesten duurde het
wel een kwartier voor ik tot bedaren
kwam. Ik was zoo vermoeid en afgemat,
dat ik niet heen of weer kon. Toon ik
echter met Abdijsiroop begon, ging ik met
den dag vooruit en na het gebruik van
een flesch ben ik weer geheel de oude
geworden in 4 dagen tijd. Ik klim bij ons
de trap op van 40 treden zonder hoest of
benauwdheid. Voor mijn zoontje, waar
voor ik verschillende middelen heb ge
bruikt zonder succes, heb ik altijd een
flesch Abdijsiroop in huis, welke hem
direct helpt". Zoo schrijft ons de lieer
D. D. v. E. te A., wiens origineele brief
voor iedereen ter inzage ligt
Akker's Abdijsiroop bevrijdt de adem
halingsorganen van slijm en andere ziekte
verwekkende stoffen. Abdijsiroop verruimt
de ademhaling, verdrijft benauwdheden,
heelt de aangedane en ontstoken, plekken.
Onovertroffen bij Hoest, Bronchitis, In
fluenza, Asthma. Alom verkrijgbaar.
Thans per flesch 1.1.50 en 2.75.
Vraagt voor gebruik buitenshuis Abdij
siroop-Bonbons („gestolde" Abdijsiroop)
even geneeskrachtig! 35 en 60 ct. p. doos.
(Adv.)
Gemengd Nieuws»
AUTO- EN MOTOR-ONGELUKKEN
Te Made (N.-Br.) had op den centralen
weg bij den spoorwegovergang een zeer
ernstig auto-ongeval plaats. Vermoedelijk
door te snel rijden zijn de gebr. van Groe-
zon met hun vrachtauto tegen een boom
gereden, waarbij belde broeders zeer ern
stig zijn verwond. Een hunner brak een
been en de andere werd zeer ernstig ver
wond aan het gezicht door het breken van
do voorruit. Beiden zijn naar het zieken
huis te Geertrui denberg overgebracht.
Te N u 1 a n d (N.-Br.) slipte de motorist
van R. uit Giffen en reed tegen een boom.
De motorist kreeg inwendige kneuzingen en
een gebroken been. De motorfiets was ge
heel vernield.
Te R ij s w ij k (Z.-H.) had Woensdag
avond te ongeveer 8 uur op den Kleiweg,
nabij den Schaapweg, een aanrijding plaats
tusschen een vrachtauto, bestuurd door P.
v. d. H. uit 's-Gravenzande en een bestuur
der van een V.I.O.S.-bus uit Wateringen.
De vrachtauto wilde de bus links inhalen
juist op een punt waar ook de bus linksaf
sloeg om een anderen weg op te rijden.
Een 18-jarige meisje, dat in de cabine van
de vrachtauto zat, vloog met een schok
door de voorruit, waardoor zij eenige snij-
wonden boven het oog opliep. Zij is ver
bonden door Dr. J. uit Wateringen en kon
zich naar huis begeven. De vrachtauo moest
worden weggesleept, terwijl de bus aan de
achterzijde was ingedrukt.
Te T e g e 1 e n (L.) botste een autobus
tegen een vrachtauto. De laatste reed in
volle vaart tegen een langs den weg staan
de woning, waardoor woning en vrachtauto
zware schade opliepen. Door een auto werd
een wijkverpleegster tegen den grond ge
smakt Zij bleef bewusteloos liggen. Het
slachtoffer heeft ernstige kneuzingen opge-
loopen.
Bij Dulvendrecht wilden twee uit
tegenovergestelde richting komende auto's
elkaar passeeren ,toen op het laatste oogen
blik een motorrijder, komende uit de rich
ting Utrecht nog tusschen beide wagens wilde
doorrijden. Dit gelukte niet met het gevolg,
dat de motorrijder, een inwoner uit Amster
dam door een der auto's werd gegrepen. De
motorrijder werd tegen den grond gewor
pen en zeer ernstig gewond. Dr. Balfoort uit
Diemen verleende de eerste hulp, waarna
het slachtoffer naar het Burgerziekenhuis te
Amsterdam werd overgebracht, waar hij ter
verpleging is opgenomen.
Het motorrijwiel en de auto, die bij deze
aanrijding betrokken was, zijn beschadigd.
Een onderzoek wordt ingesteld.
DOODELIJK AUTO-ONGELUK-
Te Meppel is het ongeveer 12-jarig
zoontje van mevr. de wed. Brink-Keur door
een auto overreden
FRAUDE MET DEVIEZEN.
In het Duitsche grensplaatsje Hinsbeck
bij Venlo werd de vroegere beheerder der
Stoomzuivelfabriek aldaar, naar aanleiding
van fraude met deviezen, gearresteerd. Bij
een huiszoeking in de fabriek werd in een
brandkast een groot bedrag aan Nederland-
sche guldens gevonden, waarvan aangifte
verplicht was, terwijl dit niet was geschied
De fraudepleger is naar. Dusseldorf over
gebracht.
EEN ZELDZAAM ZEEDIER.
De trawler „Utrecht" bracht van zijn reis
een zeerat mede, die op meer clan 300 M.
diepte nabij Denemarken was gevangen.
Het dier is ongeveer 85 c.M. lang en heeft
2 stel zwemvinnen, de voorste zijn 37 c.M.
lang. Overeenkomsten met een landrat zijn:
de staart en do bek, waarin lange fijne
knaagtandjes. Het voorste gedeelte van den
kop is zeer zacht, waarin vele kleine gaat
jes; daaronder bevindt zich de bek. De oogen
zijn zeer groot en glinsterend. Achter op
den kop zijn twee groote openingen, terwijl
op den rug een 15 c.M. lange staalharde
pen zich bevindt.
De zeerat is een zoogdier en blijkbaar zoo
zeldzaam, dat oude visschers nimmer zulk
een exemplaar hadden gezien.
Zoo mogelijk wordt hij voor wetenschap
pelijke doeleinden opgezonden.
HET GEBEURDE TE LOPIK.
J. J. de G. te Lopik, die in verband met
het plotseling overlijden van mej. C. v. V.
was aangehouden, is op vrije voeten gesteld.
Het onderzoek naar de doodsoorzaak duurt
voort.
AMSTERDAM
SLUITING VAN EEN WASCHHUIS
B. en W. brengen ter openbare kennis, dat
zij in hun vergadering van 26 Oct. 1933 heb
ben besloten het waschhuis aan de Linnaeus-
straat in verband met het onvoldoende ge
bruik, dat daarvan wordt gemaakt, met in
gang van 1 Januari 1934 voorlooplg te sluiten
AUTO-ONGELUK
Op het Oosteinde werd een man door een
auto aangereden. Met een hersenschudding
is hij naar het Wilhelmina Gasthuis overge
bracht.
EEN ONGEWENSCHT BEZOEKER
's Avonds omstreeks kwart voor tien be
merkte een waker, die in het nog niet vol
tooide Rungehuis in de Spuistraat bij de
Paleisstiaat de wacht houdt, dat zich in
Weerbericht.
Het dunne pifltje geeft den vorigen stand
Stand vanmorgen halftwaalf 758.9.
Hoogste stand te Haparanda 774.7.
Laagste stand te La Coruna 748.0.
WEERVER WACHTING
(Medegedeeld door het Kon. Ned. MeteoroL
Instituut te De Bilt)
Meest matige O. tot N.O. wind, nevelig tot:
half of zwaar bewolkt, weinig of geen neer
slag, iets kouder.
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 2.4 C.
18 NOVEMBER.
Zonsopgang 7.27 uur, zonsondergang 4.02 uur'
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
18 NOVEMBER.
Van 's avonds 4.32 uur tot 's morgens 6.59 uur)
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorig
Wurtzburg 0.00 0CK>
Straatsburg 0.00 0 00
Rreisp"1, n,iD nno
ltheir
Kehl
Maxau 3.66 3.72
Diedesheim 0 61 0.50
Caub
Ems
Coblens
Trier
Keulen
Rührort
Wesel
Emmerik
Dusseldorf
1.16 1.14
5.54 1.5a
0.38 0.4ll
1.15 1.211
0.24 O.ii
-0.52 0.4;-'
0.80 0.8*.
0.69 0.61
1.30 1.36 Venlo
Maastricht 40.81 40.:
10 84 ïolïüj
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
18 November
Delfzijl 10.23 23.50 HellevoetsL 2.51 15.14
Terschelling 5 "Willemstad 3.42 16.0!;
Harlingen 9.35 21.5 Brouwersh. 2.03 14.
Den Helder 7.15 1945 Zierlkzee
H.v.Holland 2.62 1610 Wemeldinge
IJmuliien 2.01 14.24 Vil—'
Scheveningen 2,11 14.34 Tei
4.15 16.2'
2.43 15.01
Rotterdam
Hansweert
een lokaal, waarin materiaal was opgesla
gen, een ongenoode gast bevond. Daar hij
vn de zijde wara hij zich bevond, het lokaal
niet kon betreden, spoedde hij zich naar hel
Singel om den man daar op te vangen. Deze
was inmiddels reeds door een raam geklom
men en had de vlucht genomen. Eenige bur
gers hadden dit gezien en waarschuwden de
politie, die den onbekenden achterna'gingen,
die echter spoorloos verdwenen was.1 Onge
veer een uur later hoorde de waker Weder-'
om onraad. Hij waarschuwde onmiddellijk
de politie. Eenige rechercheurs en agöqten
van het bureau Singel hefbben daarop een
uitgebreid onderzoek ingesteld, echter zon
der iets te vinden.
BOEKEN EN GESCHRIFTEN
AAN DEN INGANG. Leiddraad voor öe
oateohLsatiën voor aanstaandi
der Ned Herv. Kerk, door B
Fred, te D
Groningen
'-ojte
Gebroken
Dit boekje is
aten der Ned. He
ede is een afzonderlijk hoofdstuk gewijd
.rganisatie dezer kerk lm ons vaderland.
Is met de vraag- en antwoor»
lueuiooe, cue in de meeste cateohisatieboekji
voorkomt. Op elke les volgt een stel ge lettere
vragen, die den leerling moeten helpen, o:
uit ieder hoofdstuk de hoofdzaken naar vore
;ngon. Verder een stel genummerde vn
die tot zelfstandig nadenken prikkele;
Ijl het gevonden antwoord een volgende
met den leermeester kan besproken woi
Methodisch lijkt ons dit boekje bijzonder
slaagd. Echter, met den inhoud kunnen wij
niet geheel vereenigen Zoo lazen we op pag. .58.
dat in Gen 3 ons wordt geteekend, hoe volgens
zonde fn de wereld zou zijn gekomen. Wij ge
den schrijver vati het Scheppingsver]
looven echter, dat In Gen. 3 God-ons 01
hoe de zond- -- -
Dat Ds ter
gen, die
terwijl
srband
de wereld "gekomen fs*""jbairt'
Haar wel gelooft-aan de mogelijk-
deren, verricht door Christus, doel
larbij d 1 -.v-.» -.
eegedeeli
zijn verricht, geeft
ik waarlijk djooi
el het bowhjs, dat hij de;
Met blijdschap spreken we echter u4t. dat
seh; erkent de historische waarheid en de. rij'
beteekenls van Christus' lijden, sterven en o
standing ten derden dage.
Rechtzaken
VERBODEN COLLECTE
Tijdens do stucadoorsstaking te Amsterda
werd In October Jl. door een aantal person»
gecolporteerd met blaadjes, die 2 cent kostte
De opbrengst was voor steun aan de staken»
stiucadoors. Wegens het houden van „en Ve
boden collecte werd tegen elf personen proce
verhaal opgemaakt. Zij stonden terecht vó
den Amster dams dien kanton r»x:h ter. Het O. L-
elschte tegen leder der verdachten 3 boete.
De kantonrechter, onmiddellijk vonnis wijzend
veroordeelde de verdachten; leder tot 0.5e
DE RELLETJES BU DE WERK
VERSCHAFFING
De officier van justitie bij de rQchtbanl
Almelo heeft hooger beroep aangeteèkend
gen het vonnis dier rechtbank, waarbij J. E
te Enschedé werd veroordeeld tot 6 maand»:
gevangenisstraf wegens mishandeling van de
opzichter der Ned, Helde-Mij J. D. bij een loor
kwestie aan de werken van het Twente-Rijr
VERDUISTERING VAN VEE?
jchtbankto Rotterdam had den 42-jarI-
do N.V. „De
Utrecht, veroordeeld tot drie maanden g
-- welk vonnis v. d. D. In liöögw
het HaagScho
beroep terecht stond vooi
rechtshof, wiens presld-en
het contract, opgemaakt tuss
de La.ndbouwbank, klinkende
-generaal meende, dat
volgen. Uitspraak 29 November a.s.
d. D,.
ijspraai
