VLIELANDS
VOGELZADEN
GLIM
CEMST0
Torpedo, de vrijwielremnaa!
Denk, Woensdag 11 September aan de Collecte en Viagjcsverkoop ten bate van het Vredeswerk van het Nederl. Roede Irais
Pi BCOIFIFDËi
KOLYNOS
H. BUURMAN
Hasselman Pander
VRAAGT EEN ADRR
WAT GELOOFT GIJ
I-EIDSCHE WINKEUEiST
Abonneert U op ons blad
BAZAAR
SCHOONMAKEN!
JE HEBT DE SCHIT
TERENDSTE TANDEN
DIE IK OOIT ZAG
;die het pleit won!
NL. ULILZZIIZ COURANT
DINSDAG 26 SEPTEMBER 1933
Advertentiën.
Zoo de Heere wil en zij >7
leven, hopen onze geliefde
J Ouders
HENDRIK VERHOEF
GEERTRUIDA GILLES,
l! den 30en Sept. a.s. hunne X
35-Jarige Echtvereeniging V
te herdenken.
ine dankbare Kinderen, v
Behuwd- en Kleinkinderen, J;
en Verloofde.
Voorthuizen, September '33.
VRAAGT BIJ ONS EENS PRIJS
Over de grafische verzorging zult U zeker tevreden zijn
NIEUWSTRAAT 49-51
TELEFOON 863 - LEIDEN
Getrouwd:
Mr. F. H. v. d. TAS
N. E. SPLINTER.
Mede namens wederzijdsche
familie wordt bij dezen hartelijk
dank gezegd voor de vele blijken
van belangstelling.
Leiden, 26 September 1933.
De Heere verblijdde ons met
de geboorte van
HENDERIKUS.
M. HEEMSTRA.
F. HEEMSTRA—Visser.
WILHELMINA.
GEERTRUIDA.
JAN.
HENDERIKA.
ROELFINA.
's-Gravenhage, 24 September '33.
Populierstraat 120.
Tijd.: Frankenslag 142.
Heden overleed, na een
langdurig en smartelijk
lijden, onze Kameraad en
Collega
J. BOVEKERK,
oud 52 jaar.
Het Personeel
Gemeente-Reiniging,
Zaagmolenkade.
Rotterdam, 25 Sept. 1933.
Aan de leden van de Alqe-
meene Utrechtsche Vereeni-
qinq voor Genees-, Heel- en
Verloskundige Hulp „ZIE
KENZORG".
Heden overleed ten gevol
ge van een noodlottig on
geval, de Secretaris onzer
Vereeniging, de Heer
TH. ARNOLDUSSEN.
De begrafenis zal plaats
hebben op Vrijdag 29 Sep
tember op de tweede Alge-
rneene begraafplaats. Ver
trek van het Path. Instituut
11 uur.
Utrecht, 25 September 1933.
HET BESTUUR.
DUBBELE
PLUCHE
alle klenren,
per Heter
f 2.40
Breestraat 146 - Botermarkt 21-22
Complete Meabileering
SLIEDRECHT (2e klasse)
Aan de Chr. Nat. School voor
U.L.O. (Kopschool) wordt we
gens uitbreiding tegen 1 Jan.
a.s. gevraagd een
Onderwijzer
Ned. Herv. Bij voldoende be
voegdheid UX.O. marge.
Br. met voll. inlichtingen aan
het Hoofd der School,
A. F. v. NEUTEGEM,
Middeldiepstraat 29.
GROENTENVEILING
KATWIJK AAN DEN RIJN
Leden worden er op attent
gemaakt:
dat Aardappelen niet
meer geveild worden
HET BESTUUR
van een zieken of een
zamen Nederlander, om
daarheen geregeld Uw
Zondagsblad te kunnen
zenden, aan
J, P. C. MEEUWSE
Vhetstraat 2, Amsterdam-Z
De adresstrooken (zon
der postz.) worden U
dan toegezonden.
II
In handig formaat zullen wij uitgeven
De Apostolische Geloofsbelijdenis
PRIJS 1.50 door CASPAR OLEVIANUS
Het doet ons buitengewoon veel genoegen dat op onze eerste advertentie (geplaatst
midden vorige week) reeds zooveel giro-betalingen binnen kwamen.
Maar deze kostelijke toelichting op het „Credo" ik geloof) verdient thans weer in
duizenden handen te komen.
Er is immers niets dat méér waard is in alle deelen verstaan te worden dan de
belijdenis die Zondag op Zondag namens eiken geloovige als voor Gods aangezicht
wordt uitgesproken. at
Ongetwijfeld is dit boek dan ook bestemd voor veel persoonlijk gebruik, vandaar
onze keus van een handig formaat. En de prijs is geen bezwaar om het te koopen.
Laten vooral de jonge menschen het dikwijls ter hand nemen.
Laat het binnen hun bereik zijn.
BESTEL OMGAAND PER GIRO DIT BOEK
En profiteer daardoor gelijktijdig van onze aanbieding in dien zin dat ge- u recht
verschaft op een onze andere uitgaven, GRATIS en FRANCO. Moge het dan al niet
voor ieder een boek van 25— (Op weg naar Sion, in leer) kunnen zijn, in de
meeste gevallen gaat de waarde van het gratis-hoek toch de betaalde 1.50 ver
te boven.
WE DRINGEN OP SPOEDIGE BESTELLING VRIENDELIJK BIJ U AAN
In afwachting,
KONINGS UITGEVERIJ N.V. BAARN
Zon, lucht en watermet spijt nemen we er afscheid van. Maar
dubbel welkom is thans de heerlijke en boven alles gezonde
drank: Perl Het edelste uit zon-doorstoofd Hollandsch fruit -
flesschen vol zomerzon en gezondheid. Drinkt Perl als gezins-, tafel
of feestdronk en U geeft Uw lichaam stoffen die het noodig heeft..-
'i WINTERS MEER DAN OOITI
16 cent
per flesch.
winkelprijs)
Statiegeld 5' cl
3 OCTOBER VEREENIGING
PINGPI.inFN MET PONY-WAGENS
ninUnlÜUiLr^ voor KINDEREN v. 10—14 jaar
op DINSDAG 3 OCTOBER 1933 des morgens van 8—10 uur
op de JAN VAN HOUTKADE.
DE DEELNEMING IS UITSLUITEND OPENGESTELD VOOR
KINDEREN VAN LEDEN DER 3 OCTOBER-VEREENIGING
De inschrijving zal plaats vinden op Woensdagmiddag 27 Sept.
van 35 uur in de vestibule der Stadsgehoorzaal. Uitsluitend
op vertoon van lidmaatschapskaart 1933.
Het Bestuur der Tuinders-
Vereen. „DE EENDRACHT"
te NOORDWIJKERHOUT, maakt
bekend, dat Kweekers van
Groenten en Fruit voor Verkoop,
woonachtig te Noordwijk, Voor
hout, Sassenh_im, Lisse, Hille-
gom, Vogelezang of Noordwijker-
hout en niet bij een andere Vei
ling zijn aangesloten, ter beko
ming van een Teelbewijs 1934
moeten deelnemen aan een
REGISTRATIE.
Deze Registratie omvat een
schrijving van alle geteelde pro
ducten geteeld in 1933.
Deze Registratie zal zoowel voor
leden als niet-leden worden ge
houden door genoemd Bestuur
haar Veilinglokaal te Piet
G. Brng en wel voor hen wier
naam begint met de letter
-H, Dinsdag 26 September,
van 58 namiddag
IQ Donderdag 28 September
van 58 namiddag
RZ Zaterdag 30 September
van 47 namiddag
Voor niet geregistreerde bedrij
ven zal geen teelbewijs worden
•erleend.
Zèè glimt de vloer
gewreven met de
nieuwe was van
GLIM.
Maor klaar in een wip en
minder glad i Zelfs geen
robberhak is in staat om
dien glans te bedervenI
Dat is de nieuwe vinding
van GLIM,de vinding waar
alle huisvrouwen opgeto
gen over zijnl
Onveranderde lage prijs I
Alleen verpakt in de be
kende gele bussen No.
60 en 61.
N.V.
FABRIEK
OVER5CHIE
met vele aardige attracties als GRABBELTON, RAD VAN
AVONTUUR, SJOELWEDSTRIJD tot en met 3 OCTOBER, in
de panden BOTERMARKT 2 en KOORNBRUGSTEEG 5, ten bate
van JERUEL's KINDERWERK, Middelstegracht 3.
Consumptie Prima en Billijk! Geen kinderen zonder geleide.
TOEGANG VRLJ
TOCH DE
BESTE!
NIEUWE RIJN 50 - TELEFOON 024
VAN ONDER TOT BOVEN
VAN BINNEN EN BUITEN
SCHOONMAAKBEDRIJF GLAZENWASSCHERIJ
LEIDEN PAPENSTRAAT 7B
TELEFOON 3297
BUITEN KANTOORTIJD: TELEFOON 3326
Speciaal inge: icht voor het dagelijks schoonhouden
van Kantoren en het schoonmaken van nieuw te
betrekken woningen
AMSTERDAM VELSEN HAARLEM LEIDEN
DEN HAAG DELFT ROTTERDAM UTRECHT
3 OCTOBER VEREENIGING
CABARET-AVOND Stadsgehoorzaal 3 October
Schitterend Programma
onder leiding van LOUIS DAVIDS
in de groote zaal van den Foyer wordt
precies hetzelfde programma gegeven.
De plaatsen-verkoop heeft plaats bij de firma EGGERS,
Botermarkt 14, Vrijdag 29 September a.s., vanaf 9.30
uur voormiddag.
KOFFIEBRANDERIJ EN. THEEHANDEL
pèY pond
KOFFIE 1ste soort f 1.05
KOFFIE Merk A f 0.80
KOFFIE Merk B f 0.70
KOFFIE Merk J. R. f 0.45
(Bij de meeste Winkeliers verkrijgbaar)
MIDDELWEG 3-7-9 - TELEFOON 69
MAANDAG
DINSDAG
Liefste, Mijn tanden
zien er al beter uit!
Kolynos verricht
ÉsjSht-x fSjjyj
WOÜNSDAG^^^^
Wetenschappelijke methode om doffe geelachtige
tanden vlugger reinen witter te
makenProbeert het
In enkele dagen kunt gij zien hoe
Kolynos de tanden beter en zuiverder
reinigt. Kolynos geeft de tanden
eendubbele schoonmaak hetgeen
geen andere ordinaire tandpasta
doet. 1. Schuim dringt in elke holte
door, bedekt iedere tand en doodt
millioenen kiemen. 2. Verwijdert
grauwe tandaanslag en gele vlekken.
Voor gij 't weet reinigt het uw
tanden tot op het mooie, natuurlijke
witte email. Gebruikt tweemal daags
een c. m. Kolynos op een droogen
borstel, voor vlugge zichtbare
resultaten. Gezonder tandvleesch.
Koopt heden nog een tube Kolynos.
Zeer zuinig in *t gebruik—1 centimeter is voldoende
TAND
CREAM
EMMAHUIS, Schiekade 35, Rotterdam, Telefoon 44407
Het Protestantsch Tehuis voor meer gegoeden bij uitnemendheid.
Modern ingericht, met liften, centr. verw., warm water, telefoon
ruime conversatiekamers aan mooie tuin en de Schie, prima
keuken. Vraagt prospectus!
Op 20 Juli 1906, toen de A.N.W.B.
25.000 leden had, verscheen in de Kam
pioen een advertentie, waarvan hiernevens
dc fotografische reproductie te vinden is.
Thans, in 1933» nu de A. N. W. B.
50 jaar bestaat, is het wel treffend, tc
Constateeren, dat de toen gemaakte
voorspelling inderdaad uitgekomen is.
Wat toen gezegd werd, n.l. dat de
bloei van den bond in nauw ver
band staat met de volmaking der
rijwiel-techniek, is juist gebleken.
Daartoe heeft *,T O R P E D O"
stellig zeer veel bijgedragen, want
aan de „TORPEDO' heeft het
rijwiel een groot deel van zijn
comfort en zijn geweldige po
pulariteit te dankeni
