Land- en Tuinbouw. DAMRUBRIEK m ft ft ft ft ft m m 9 ft W m m ft n m ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1933 Vereen, voor de Staathuishoud- EEN DRIETAL BELANGRIJKE PRAE-ADVIEZEN Arbeidsbesparing en werkloosheid De Vereeniging voor de Staathuishoud kunde en de Statistiek houdt 28 October te Utrecht haar jaarvergadering en in die vergadering zullen de praeadviezen worden besproken, welke door prof. dr. M. J. IT. Cobbenhagen, dr. ir. Th. v. d. W «er- den en CL J- P. Zaalberg zijn uitge bracht over de volgende zeer belangrijke vragen: Leidt het streven naar arbeidsbe sparing in het huidige productieproces tot een duurzame of tijdelijke vermeerdering van werkloosheid? Zoo ja, is het dan bin nen het kader der huidige economische orde mogelijk en wenschelijk, om dit ge volg te voorkomen? Wij kunnen er niet aan denken van deze prae adviezen, hoe belangrijk zij ook zijn, een volledig overzicht te geven Zij beslaan niet minder dan precies honderd pagina's Prae-advies-Cobbenhagen. In de huidige ruilverkeer-maatschappij zoo zegt Prof. Cobbenhagen in zijn prae-advies, dat van overwegend theore- tisch-weter.schappelijken aard is, is het heerschende beginsel bij de inkomensver- krijging nog steeds het prestatie-beginsel. Alleen wie in den ruil een economisch ge waardeerde prestatie kan aanbieden, ver werft een recht op tegenprestaties, op inko men. Wanneer derhalve door arbeidsbe sparing de mogelijkheid tot het leveren van een economisch gewaardeerde prestatie wordt weggenomen, is, in principe althans, de mogelijkheid van inkomensverkrijging opgeheven. Ook al worden in een van so ciale medeverantwoordelijkheid zich be wuste maatschappij de ergste gevolgen de zer stopzetting van den inkomensstroom voor de werkloozen voorkomen door de toekenning van uitkeeringen, de restceren- de gevolgen treffen velen nog zwaar genoeg. Met deze kenmerken: uitschakeling van arbeidskrachten uit het productieproces, waar arbeidsbesparing wordt ingevoerd, vermeerdering van productie, het ontne men van de gelegenheid aan de ontslagen arbeiders om hun activiteit in het produc tieproces te ontplooien en het doen ophou den van de gewone bron van inkomen voor deze arbeiders, is de wezenlijke inhoud van de arbeidsbesparing aangegeven. Kosten verlaging en winstvergrooting, die wel het motief zijn, waarom arbeidsbesparing wordt ingevoerd, behooren niet tot den inhoud van dit begrip. Het onderzoek naar de wenschelijkheid van de invoering der arbeid besparende methoden en de aan deze invoering in de huidigo economische orde inhaerente ge volgen leidt tot een waarde-oordeel, en eischt dus een norm, waaraan de waarde van het te beoordeel en verschijnsel wordt gemeten. Weliswaar bepalen de z.g. economische wetten wat op economisch gebied al of niet binnen het bereik ligt van het men- schelijk kunnen, maar de rede leidt uit-den aard der* dingen en uit de individueele en sociale natuur des menschen met zekerheid af, welk doel door God don Schepper aan heel de economische orde i? gesteld. Als wij aan de zedewet trouw gehoorza men, dan kan het niet anders, of dè bij zondere doeleinden, die door den enkeling of door de gemeenschap op economisch ge bied worden nagestreefd, zullen harmo nisch gerangschikt worden in de gezamen lijke reeks van doeleinden, en dan zullen zij voor ons als zooveel trappen worden, waarlangs wij zullen opstijgen, om te pera ken tot het einddoel van alles, God, Die voor Zichzelf en voor ons het hoogste en onuitputtelijke Goed is. In laatste instantie hangt het oordeal over de arbeidsbesparing af van normen, die ontleend zijn aan hoogere dan zuivere economJ*<ibe doelstellingen, hetgeen schrij ver uitvoarig aantoont. Ook, wanneer het mogelijk zou blijken het tempo van de invoering der arbeidsbe sparende methoden zóó te regelen, dat de werkloosheid zoo klein mogelijk is, voort gang in de richting der arbeidsbesparing beteekent op den duur ongetwijfeld, dat het productieproces met belangrijk minder menschelijken arbeid zal kunnen worden voltrokken. Het zal de gewichtige taak zijn van op voeding cn onderwijs den menschen zoo veel mee te geven aan karakter en kennis, dat ze in staat zijn in die jaren, dat de be- roepstaak het leven niet meer vult, hun le ven rijk te maken door in de aardsche din gen, volgens ieders eigen bevattingsvermo gen, naar waarheid cn schoonheid te stre ven, welke naar het eeuwige en het godde lijke voeren. In de rechte orde gesteld, kan dan de mogelijkheid, die de arbeidsbespa ring brengt, den mensch zooveel dichter brengen bij zijn hoogste bestemming. De prnc-adviezen-Zualberg en -Van der Waerden kenmerken zich door een massa materiaal uit de practijk. Prae-advies-Zaalberg Zaalberg doet grepen uit het leven, waar mede hij bijv. illustreert hoe men bij de uitvinding der schrijfmachine vreesde voor broodroof. Dit is thans 60 jaar geleden. In 1930 echter bezat New-York 300.000 beroeps typisten. Het wereld verbruik van cacao bedroeg: in 1S95 73.000 ton; in 1913 313,000 ton; in 1929 546.000 ton; in 1930 474.000 ton. Het aantal vervoerde poststukken in ons land bedroeg: in 1893 195 millioen; in 1913 547 millioen; in 1932 981 millioen, een ver meerdering in 40 jaar met 404 pet. bij een bevolkingsvermeerdering van 81 pet. Met zeer vele dergolijke voorbeelden toont deze prac-adviseur aan. dat de theorie on« nog geen methode heeft gegeven om het probleem rationalisatie-werkloosheid op te lossen. Ik zou nog kunnen voortgaan met mijn voorbeelden en op ieder gebied met of zon der verbazing constatoeren, dat in het thans verst ontwikkel I1 deel der aarde de stoffelijke welvaart, dank den onschatbaron diensten door laboratoria, constructeurs en organisatoren aan de menschheid bewezen, in een meetkundige, reeks is toegenomen en voortdurend vraag heeft doen ontstaan naar arbeidskrachten om aan telkens nieu we of toegenomen behoeften te voldoen. Zonder dien technischen vooruitgang in de voortbrenging en het vervoer zouden we in de twintigste eeuw onmogelijk dien vooruitgang in stoffelijke welvaart hebben kunnen zien optreden, zich uitend behalve in de ruimere directe belooning van den arbeid in tal van sociale maatregelen en toenemend collectief bezit aan cultureele waarden in allerlei vorm. Wij meenen met groote voorbeelden uit het verleden en het heden te hebben aan getoond, dat de arbeidsbesparing werkzaam kan zijn zonder de verhouding tusschen vfaag en aanbod op de arbeidsmarkt on gunstig te verstoren. We durven dan ook niet verder gaan dan de volgende voorwaardelijke conclusie. In dien juist is, dat de tegenwoordige alge- meene werkloosheid verband houdt met de verhoogde, productiviteit van den mensche lijken arbeid, dan moet het tekort aan ver bruikers in de eerste plaats worden gewe ten aan de omstandigheid, dat 't grootste deel der menschheid op een laag peil van hehoeften is blijven staan in het tijdperk, dat de productiemogelijkheid snel toegeno- De vraag, wat voor de tengevolge van arbeidbesparing uitgestootenen moet worden gedaan in afwijking van de gehruikelijke hulp aan werklooze arbeiders, bestaande in geldelijke ondersteuning en arbeidsbemid deling, beantwoorden wij met de verwijzing naar twee middelen, die afhankelijk van de omstandigheden afzonderlijk of geza menlijk toepassing behooren te vinden nl. heropleiding van vakarheiders en verplaat sing naar streken in het binnen- of buiten land, waar nieuwe bedrijven zich vestigen of oude snel uitbreiden. Bovendien zullen vakarbeiders, die te oud zijn voor heropleiding, met geld gehol pen moeten worden, b.v. door een vervroegd ouderdomspensioen. Prae-advles-Van der Waerden Voor geen geld(^^;gj)ter wereld gaat U een leeu- wenkooi jjilfjl binnejn; een parachutesp rong waagt U zeker niet en ook durft U geen gifslangen' te bezweren., Toch is autorijden "jPfei als de remmen niet deugen nog veel gevaarlijker 1 enkele jaren de compensatie-theorie aan nam, dit wil zeggen, dat de arbeidsbespa ring weliswaar werkloosheid veroorzaakte, doch dat deze slechts van voorbijgaande!» aard was. De moderne arbeidersbeweging in haa»- strijd voor de 40 urenweek en verschillende economisten zijn in den jongsten tijd tot de opvatting gekomen, dat althans de jongste rationalisatie een blijvende uitstooting van arbeidskrachten tengevolge zal hebben. Echter, zoo concludeert deze prae-advi- seur, schijnen de bedenkingen tegen de compensatietheorie hoezeer op beperkt gehied van boteokenis, te zwak om tot haar falen te kunnen besluiten; zij geven geen grond aan de verwachting dat thans, bij de huidige rationalisatie, een andere uit komst zal te voorschijn komen, dan in de afgelegde periode van anderhalve eeuw van het moderne kapitalisme. Zal In de onderneming, in bepaalde ge vallen een rem aan de rationalisatie moe ten worden aangelegd, in het algemeen be drijfsleven zal voorshands veeleer bevorde ring van rationalisatie de taak der gemeen schap moeten zijn. Om een te sterke rationalisatie tegen te gaan, zou men iedere onderneming kunnen verplichten een krachtige afschrijving toe te passen op haar kapitaalsinvesteeringen, haar fahrieken, machines en werktuigen- apparaten. Men zal de gewenschte hoogere afschrij ving moeilijk door wettelijke voorschriften kunnen afdwingen; hetere resultaten zal men verkrijg m, indien een centraal geleid en gericht bankwezen de taak wordt opge dragen door het stellen van bepaalde eischen bij de credietverleening een on maatschappelijk tempo van de rationali satie te dempen. Bij een plan om tot rationalisatie over te gaan, behoeft de werkgever geen rekening te houden met het lot van de arbeiders die afvloeien. Wanneer een dergelijke rationa lisatie alleen voordeel voor den onderne mer. niet voor de geheele gemeenschap op levert, is zij onmaatschappelijk. Om een dergelijke wijze van rationalisee- ren tegen te gaan, zou b.v. de werkgever verplicht kunnen worden de door de ra tionalisatie overbodig geworden arbeiders, gedurende een zekere periode wachtgeld te betalen, waarbij een zeker verband tus schen den tijd dat de arbeider in de onder neming werkzaam was en het wachtgeld gelegd diende te worden. Hiermede echter worden niet de slacht offers geholpen van te snelle rationalisatie, die eerst na de hausse, dus in crisistijd, werkloos worden. Prae-adviseur acht het gewenscht een crisisfonds in te stellen, waardoor dus een scheiding voor werkloosheid gedurende normalen en abnormalen tijd gemaakt Dit crisisfonds zou uit bijdragen der om dernemers en van den Staat gevormd moe ten worden, en moeten dienen de slacht offers in de crisis te steunen. NEDERL. HEIDEMAATSCHAPPIJ 45ste Algemeene Vergadering e 1 1. ving zijn oi>eni iuhappij Joh. J. J Vervolgens hee-tte spr. de aanwezl i de Provincie U-elderJand, Mr S. jr van den A.N.W.B. oorLgaande memoreerd die hebben geleid to VOORDEEL IN DE OPENING Een aardige winst wordt in onderstaande opening, waarvan wij reeds een soortgelijke variant publiceerden, verkregen. 18—23 23X32 19—24 14—19 17—22 11X22 12—18 7—12 dit Jaar toch de algen Aohterhuelt te belegge n van de ufcjeeling Wu: n.lsc.he crisis teekent zich ook i van het ledental der Maatschappij. ;n krachtig beroep op de aam i de hooge rechten In het buitenland rr en afzet daarheen welhaast onmogelijk aintaJ uitgevoerde werken voor lan ,rs cn particulieren toonde dit Jaar eenie tga-ng. Spr. stelde daarop voor. telegrai ■an hulde te zenden aan de leden schappij Lo n k- tegenwoordige houtprijzen". Hij achtte het va, belang nog eens te wijzer» op den ernst van d orlsis ook ten opzichte van den boschbouw e sprak de hoop uit, dat hij zijn hoorders er va zou overtuigen, dat de boschbouw geen verlo ren zaak is en dat er later weer betere tijde moeten komen. Hij zeide tot de boschbeziltert verkoop van uw boscb bij de tegenwoordig AUGURKEN NAAR DUITSCHLAND Voor grove soorten flinke prijzen Ben eigenaardig venschijnsel mag het heet vel een zonderling verschijnsel dai erschll van zuUc een grootte w aar Is. iak ligt echter volgens het Hdbl. in el dat de prijs vo iaa.1 zoo duur Is al De fijne augurker duurder zijn dan de grove, do< niet in trek zijp, staan nog op een lage prije. augurk 7 h 8 geleden. In Duitsdhland .uinbouwblad ..De Veldl door de N V. Leiter-Nypels kocht werd aan de Uitgevers-Mij C. Ml Doetinchem, kerlj en Uitgevors-Mij N.V. te Den Haag. De redactie van de „Nieuwe Veldbode" wordt toe vertrouwd aan den heer J. Nypels, die gedurende ruim dertig jaren secretaris van de redactie van Redacteur: W. HOEKSTRA, Tulpeboonistraat 6, Den Haag. Alle inzendingen betreffende deze rubriek te zenden aan bovenstaand adres. 10. 25X23 11. 29X20 wint schijf 20 Wit: Zwart: 1. 3430 17—21 2. 30—25 21—26 3. 82—28 18—23 4. 38—32 12—18 5. 42-38 20—24 6. 4034 16—21 7. 44—40 11—17! 8. 31—27? 1 2 S -4 p a ff va/A s II 55 Tb T7 ta -jy •jj Bij nadere lnfoi bovenstaand herio) compleet. Zoo zal redacteur en dat is o i. wel van zooveel kenia dat we met belangstelling afw wat de nieuwe Veldbode den landbouw 7. den. Of de gezonde, zuivere ideeën, die do hoofdredacteur van een algemeen landbouwblad had en heeft, ook in deze nieuwe Veldbo der hem .tot hun recht zullen komen. 10. 16X27 24—29 11. 33X24 19X30 12. 28X17 7—11 13. 35X24 11X35 wint schyf 24 Met onderstaande opening zullen we deze uitzending" even stopzetten. Wit: Zwart: 1. 3430 17—21 2. 30—25 21—26 3. 40—34 11—17 4. 4540 7—11 5. 50—45 1—7 6. 3429 17—22 7. 39—84 19—24 8. 32—28 1 Z 4 5 9. 35X24 10. 25X23 11. 24X13 13. 28X8 Op dezelfde „golflengte" komen w\j terug, ...et een ander progTamma. Om er weer „een beetje in te komen", zooals men dat pleegt te noemen, geven wij, ter inleiding van een serie problemen, nu een vraagstuk met oplctssing. Vraagstuk no. 592 Auteur: A. VAN DOMMELEN To 47 4o 4y -,u Zwart: 2, 7—9, 12, 13, 15, 19, 20, 25, 36 Wit: 24, 28, 30. 32—34, 37, 38, 43, 47, 50 Oplossing Wit: Zwart: 1. 28—22 20 X 40 2. 5045 25X34 3. 22—17 12X21 4. 37—3 1 36 X 27 5. 43—39 34X43 6. 38X49 27X29 7. 45X1! ;en worden binnen 8 dogen Ingewacht [VIT BEGINT VOOR ONZE VROUWEN Spons en zeem In iedere huishouding zijn deze voorwer pen te vinden. Voor het schoonmaken van ramen wordeij beide gebruikt Minder be kend is dat bij gebruik van enkel spons en zeem heel wat vette vingerafdrukken op deuren en kasten te verwijderen zijn zonder daarbij scherpe middelen te gebruiken a'.3 Vim, Ata, Monkeybrand enz. Maar al te vlug wordt naar deze reinigingsmiddel ?n (schuurmiddelen) gegrepen met gevolg kale en vervelooze plekken op het houtwerk. Pro beer dus eerst de zachte middelen, geleids lijk aan kan met de scherpere reinigings middelen geprobeerd worden, wanneer mei spons en zeem geen baat gevonden wordt. Bij het schoonmaken van spiegels en het glaswerk van platen cn schilderijen kunnen spons en zeem wel achterwege blijven, want de ervaring heeft menig huisvrouw geleerd, dat zij bij die bezigheid meer kwaad dan goed kan stichten. Een druppel water die verdwijnt achter het glas van teekening ol plaat, een enkel druppeltje dat een heen komen zoekt achter den spiegel kan heel wat onheil stichten. In dit geval kunnen we beter gebruik make.n van een prop kranten of van een glad niet pluizig ri ge drenkt in spiritus. Het nawrijven van glas ramen met papier verdient ook alle aan- bavelinu; Het resultaat van ons werken met spons en zeem zal voor een groot stuk afhanke lijk zijn van de kwaliteit van beide. Bij inkoop dient er op gelet te worden dat het model goed is, liefst vierkant. Groote zeemleerlappen zijn over het algemeen on handig in gebruik. Wanneer men de lap tegen het licht houdt zijn zwakke en dunne# plekken gemakkelijk te constateeren. Het Epreekt vanzelf dat zeemleer met fouten mindier duurzaam is en meer onderhevig aan slijtage. Ook genaaide lappen zijn minder aan te raden. Als vervangingsmiddel van do zeem leerenlap worden ook wel gebruikt de rub berstaafjes in een houten handvat beves tigd. In die practijk schijnen deze echter minder ie voldoen. Na gebruik moet zeemleer fn schoon water worden nagespoeld, goed uitgeslagen worden en over een stolt of lijn te drogr worden gehangen. Niet in elkaar gefrom meld laten liggen totdat de zeem weer ga biruikt wordt Verstandig is een lusje aan de zeem te naaien waarmee hij wordt op gehangen. Men voorkomt hierdoor dat tij dens het drogen en bewaren gaten ontstaan door het ophangen aan spijkers die de soliditeit nu eenmaal niet bevorderen. Zijn de eeemen zeer vuil dan kan een vet sopje van sunlight geen kwaad. Verkeerd is het echter aan het spoel- of zeepwater een scheut slaolie toe te voegen, waardoor de gezeemde ramen na gebruik min of meer vette aanslag vertoonen. De sponzen groeien zooals bekend zal zijn o.a. op den bodem der Middellandsche Zee. Ze groeien daar op diepten van plm. 8 Meter en worden door duikers geplukt. Minder mooie soorten van minder kwaliteit worden gevischt. Voor gebruik worden de sponzen van de aanwezige diertjes en andere ongerechtigheden ontdaan en ondergaan dan nog verschillende bewerkingen naai gelang de bestemming. Sponzen voor h u i s- houdelijke doeleinden bestemd wordaa in „naturel" kleur in den handel gebracht, zijn dus bruin en sterker. Na het spoelen en schoonmaken worden dc toilet sponzen gebleekt waardoor do kleui wel mooier en lichter wordt doch door inwerking van allerlei chemicaliën voor het zuiveren en bleeken aangewend is de spons minder sterk geworden. Ook worden de sponzen wol eens licht geel gekleurd, te zien aan het gele water dat uit de spons trekt, wanneer ze na inkoop in water wordt gelegd. De rubbersponzen in diverse kleuren in den handel gebracht hobben tot nadeel dat ze gemakkelijk afbrokkelen. De toiletsponzen worden tegenwoor dig hoe langer hoe meer vervangen door waschhandsohoentjes van zachte badstof vervaardigd. Hoewel deze in gebruik mis schien minder zacht' zijn, verdienen ze toch aanbeveling. Eorstens al om hot feit dat een en dezelfde toilet- of badspons door meerdere leden van het gezin gebruikt wordt en eelden of nooit grondig worden schoongemaakt. Eenvoudig blousje bij het mantelpakje De blousjes, die we bij ons mantelpakje dragen moeten aan verschillende eischen voldoen. In de eerste plaats worden ze in den rok gedragen, daar de blouse niet onder het man teltje mag uitkomen. Verder zien we in plaats van ruime poffen, nauwe aangesloten mouwen. De eenige garneering bestaat uit ingestikte naadjes. De beide bovenste modellen hebben een kleine strik uit hetzelfde materiaal. De kleuren zijn: wit en verder alle pastel- De eenvoudige katoenen waschhandschoen tjes kunnen elke week mee uitgekookt worden, waardoor de kans van het oploopcn van een infectieziekte minder grooi is. Het zijn juist de poriën van een spons welke een bijzonder goede bewaarplaats voor bacteriën schijnen te zijn uit wasch- en badwater af komstig. Tweedens zijn de badhand- schoentjes goedkooper. Waarop we te letten hebben wanneer een 6pons gekocht wordt? Het model moet zoo zijn, dat de spons gemakkelijk te hanteeren is, liefst rond, cn niet te groot Een spons mag niet bestaan uit aan elkaar genaaide stukken, in het gebruik valt deze gemakkelijk uit elkaar. Goedkoope sponzen welke niet grondig gereinigd zijn bevatten nog kalkachtige bestanddeelen, welke oor zaak kunnen zijn van leelijke brassen op glas- en houtwerk, welke niet meer te verwijderen zijn. Roodachtige vlekken wijzen op de aan wezigheid van roest, het gevolg van niet grondig schoonmaken. Een spons moet verder zacht zijn, slap aanvoelon en geen al te groote gaten hebben Is dit wel het geval dan scheurt zij ge makkelijk- Fijne poriën daarentegen nemen gemakkelijk en veel water op. De duurzaamheid van de spons kunnen we bevorderen door na inkoop de spons Ie voorzien van een bandje. Het bevestigen zonder meer aan spijkers doet onvoorwuar- delijk de spons afschearcn en haar tijdsduur verkorten. Zijn sponzen door langdurig gebruik vet en kleverig geworden, set ze dan een poosio te weeleen in lauw warer met scheut ammonta Behandel zé iaarnu in een zeep- sopje van sunlight Spoel int in lauw water. Om ae achterstallige zeep en even tueel kalkdeeltjes te verwijderen werdt aan het spoelwater aBja toegevoegd. Ons wekelijksch knippatroon De zomer gaat zoo langzamerhand op zijn eind raken, en we moeten ons er al vast op gaan voorbereiden, dat we een dikkere, ste vige mantel noodig zullen hebben. Misschien hangt er nog wel een bruikbaar exemplaar in onze kleerkast. Hier geven we een twee tal modellen, die óók wel in den smaak zul len vallen. Nummer 177 is een keurige mantel van een sportief er uitziend model. Hij Is ver vaardigd van dikke, wollen geruite stof, heeft breede revers, een aaneengekniptcn kraag, en loopt iets klokkend uit De zak ken zijn opgestikt De mouw is heel eenvou dig en loopt eveneens iets wijd uit. De knoo- pen zijn groot, en in een afstekende kleur, terwijl de ceintuur uit dezelfde stof wordt gemaakt, of ander9 van leder, en in de kleur der knoopen. Men heeft voor dit model 3 31/2 stof noodig van 110 c.M. breedte, en •i knoopen. Voering is bij dikke stoi niet noodzakelijk. Een mooie meisjesmantPl is model num mer 311, ve-vaardigd van onaalstof. Men kan dezen mantel óók uitstekend uit water dichte stof maken. Hij is eenigszins getail leerd en heeft geen ceintuur. Men heeft er voor noodig 8% h 3 M. stof van 140 c.M. breedte. Beide patronen kosten per stuk 50 cent. Ze zijn verkrijgbaar bij de Uitgeversmaat schappij „De Mijlpaal", afd. Knippatronen, Postbox 175, Amsterdam, gironummer 41632. Aan de lezeressen wordt vriendelijk ver zocht naast het nummer van het verlangde patroon óók op te geven de vereischte boven-, taille- en heupwijdte. Wat zullen wij eten Menu's voor heel de week ZONDAG: Tomatensoep; kalfsvleesch, snij- boonen, gekookte aardappelen, fruit, MAANDAG: Runderlappen; stoofsla, gekook te aardappelen, DINSDAG: Vermicelli-soep; gehakt, andijvie, gekookte aardappelen, chocolade-pudding met vanillesaus. WOENSDAG: Carbonadegestoofde komkom mers, gebakken aardappelen; flensjes. DONDERDAG: Groentesoep; gebakken lever, capucijners, gekookte aardappelen; gries meelpudding met bessensap. VRIJDAG: Ossenhaas; worteltjes, gekookte aardappelen; drie-in-de-pan. ZATERDAG: Harde eieren, kropsla, gebak ken aardappelen, gebakken grutjes. Handige maniertjes Melkkoffievlekken zijn gemakkelijk te ver wijderen door ze met glycerine af te deppen en daarna met lauw warm water na te wassrhen. Zoolang de vlekken nog vochtig zijn, strijkt men ze aan den verkeerden kant op. Zelfs de teerste weefsels worden hierdoor niet aangetast. Tegen slapeloosheid bestaat er een een voudig middel. Men legt een koud compres in don hals en wel 7.00, dat de hel It van het achterhoofd bedekt is. Ook een omslag oin het liehnam is dikwijls een ;oed middel. Overdag moeten de personen, die aan sla peloosheid lijden vee wandelen, en een zoo danige bezigheid kiezen, dat de geest voort durend bezig gohouden wordt.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1933 | | pagina 11