OP PEIS DOOP
NEDERLAND
te
M EENS NAAR ZEELAND
BEEK
GEULEM-HOUTHEM rS'iïïi
HOUTHEM-St. GERLAGH Tel. 1, Bondshotel
HOüTHEM-St,GERLACH^vc»
DE STEEG
VALKENBURG (L.) STERDAM"", TeMJS
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (L.) Walramplein 31. Alle
VALKENBURG (L.) HOTEL PENSION Wed
VALKENBURG (L.) G. v. d."GRONDEN,
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG a.)B7SRi0ATor
VALKENBURG (L.) T„
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (L.) BOURGOGNE. Eerste
VALKENBURG (Li) „franssen"
VALKENBURG (L.) STASSEN°TVmi oud,
VALKENBURG CL,) Telefoon 70. Bij bet
VALKENBURG (L.) wt p™oÈ°N°
VALKENBURG (L.) ^*,"=3
VALKENBURG (L.) LENNARDS. Houth.
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (L.)
VROUWEPOLDER AAN ZEE
MGENINGEN
WESTENDORP (Gfiltlfirlaiiij)
t ZATERDAG 19 AUGUSTUS 1933^
EERSTE BLAD PAG. 3'
Land- en Tuinbouw.
De droge bloembollenveiling welke Donder
dag door de bloembollenkweekersverec n iging
„Floralia" te 's-Gravenzande is gehouden,
werd door nog minder kooplieden bezocht dan
de voorgaande veilingen het geval was.
Dit vond voornamelijk zijn oorzaak in de
mindere kooplust die in de laatete weken zich
openbaart. De exportmoeilijkheden en verdere
belemmeringen die den bollenhandel in den
weg staan, zijn daaraan niet vreemd.
Er was bij een aanvoer van vijf millioen
bollen weinig kooplust en vele partijen vooral
Cram. Brilliant gingen beneden de minimum
prijzen en werden gedeeltelijk opgehouden.
Prins van Oostenrijk was deze week iets
williger en ging meerendeels voor den mini-
mumjprjj s weg. Peach Blossom was iets beter
in prijs en kon voor goede partijen boven f3
per 100 stuks halen.
Voor het overige lieten de prijzen over het
algemeen nogal te wenschen over.
Het heeft de aandacht der Centrale Rijks
commissie voor Boomkweekersccrediet, geves
tigd te Boskoop, getrokken, dat zeer weinig
aanvragers een borg stellen voor de terugbe
taling van 10% van het toe te kennen crediet.
De Commissie wil er met nadruk op wijzen,
dat het ontbreken van een borgstelling voor
verscheidene aanvragers de mogelijkheid tot
het verkrijgen van een crediet ten zeerste ver
mindert. Dikwijls zal een waarschijnlijk on
vermijdelijke afwijzing kunnen worden voor
komen, door het stellen van een borg, omdat
dan een crediet tot een hooger percentage van
de overwaarde der activa kan worden ver
leend.
HET FRUIT OP DE ENGELSCHE MARKT
ren kojucu uit Belgrlë en Frankrijk, do
pruimen uit Frankrijk, Italië. Spanje en België
en de druiven ln de eerste plaat* uit Spanje en
Portugal: de druivenlnvoer uit Holland valt
daarbij in het niet. Italië was met meer per
ziken ln de markt. Ook Dultachland kwam met
fruit aan de Engelsohe markt, en wel met
boschbessen. Appelen werden goerfikooper voor
al ten gevolge van grootere aanvoer uit Enge-
laOp de 'groentemarkten wis het aanbod over
vloedig. Slechts enkele pr.oducten kwamen wat
lager. Dit was vooral, met boonen en tomaten
DAHLIA-TENTOONSTELLING
In de groote Uchthal van het Koloniaal Mu-
eeum te Amsterdam zal 14, IS en IC Sept.
een groote speciale dahllajceairing en -tentoor-
DE UITVOER VAN EIEREN
Volgens de maandartatlatlek van 3en ln-, uit
en doorvoer bewerkt door het Centraal Bureau
voor de Staltlstlek, heeft ons land ln Juli uit
gevoerd 5924 ton versche eieren t?r waarde
van f 1.664.000. tegen 8243 ton ter waarde van
f3.129.000 ln Juli van het vorige jaar. We zijn
nu met de uitvoer van eieren bij verleden Jaar
bijna 8| millioen gulden ten achter.
DE UITVOER VAN BOTER
Volgens de maandMatlatlek van den ln-, ult-
en- doorvoer, bewerkt door heit Centrtal Bureau
voor de Statistiek, heeft de uitvoer van boter
Juli bedragen 2952 ton
Groot-Brl'btannlë 1192 ton boter.
We zijn nu met onzen boteruitvoer ruim 24
I millioen gulden boven het bedrag van verleden
Jaar om dezen tijd gekomen; maar daar staat
melk beide
'LAKELA-TENTOONSTELLING GEOPEND
Donderdagmiddag werd de Flakeli
Voorzitter van het tentoonstellingsbeatuu
leer H. van Heest dankte allen, die voo
tot stand komen van de tentoonstellln;
medewerking hadden verleend.
ln de toekomst bt) het i
:gankel\)k gesteld, i
al de bloemen- e
UITBREIDING VAN DEN LANDBOUW
Het d&gelUksch bestuur van de HoUandeche
Maatschappt) van Landbouw heeft zich, in ver
band met de totstandkoming van het lnvoer-
monopolle voor granen, tot het Kon. Ned. Land
bouw-Comltö gewend met een schrijven, waarin
wordt erkend, dat het doel de granen, welke
ln Nederland worden verbouwd, ln prijs te ver-
hoogen. toejuiching verdient.
Het meent, dï*
vinclnle en pla;
ts tot den gemengden en akkerbouw op te wek
ken en tot uitbreiding van graanbouw over te
deelen ln hoeve
den Mlnl&ter
met verzoek mede te
i welke wijze de prtJ-
Op ultnoodlging van de „Commissie van VUT
uit de zestien West-Frlesche Gemeentebesturen
Is te Alkmaar een vergadering gehouden met
ordlgers van de provinciale
utralen Bond i
ln Noord-Holland de volle aandacht der
Regeering had.
Waar het garandeeren van een productleprtJs
aan den tuinbouw met het oog op 's lands fi
nanciën niet mogeltjk ls. heeft de Regeering
besloten door meer constructieve middelen voor
de Instandhouding van den tuinbouw te waken.
Deze middelen ztjn: a. bevordering van den
export; b. toepassing van middelen, die tot ver
hooging van den blnnenlandschi
len van e«
beperken
i fruit ku:
i fruit- i
stel-
monopolie; d. 't
de cultuur, zoodat door een beter
wchen productie en afzet een gun-
de saneering
i aen tuinbouw speciaal ln Noord-Holland
i het grootste belang en kan tot meer blU-
word.
aan Noord-Holland
leenen.
Aan de „Commissie
i of andere wflz.
de „Commissie van VtJf" werd opgedra-
epaalde voorstellen op korten termijn uit
werken en deze na overleg met den regee-
ledlg mogel{jk bjj de Regeering ln te dienen.
Wetenschap.
DE DOKTER IN HUIS
De Dokter in Huis (La Rivière en Voor
hoeve, (Zwolle), zet maand na maand zijn po
pulaire medische voorlichting op veelzijdige
en voortreffelijke wijze voort. De redactie laat
tegenwoordig ook dames aan het woord ko
men. We treffen bijv. een zeer belangrijke,
SCHAAKRUBRIEK
'ledacteur: W. J. H, CARON, Haarlemmerm e erstraat 168, Amsterdam-W.
Men wordt verzocht correspondentie over deze rubriek aan bovenstaand adres te richten
Probleem no. 368
Dr. H. VAN GOTTSCHALL
iff
Wk
in
i
"fm
11
-
'Wi
H
s
R
8
8
m
H
M
Wit begint en geeft in twee zetten mat
Wit (4): Kc3, Dg7, Pc8, Ph4
.Zwart (3): Ke6, Pa8, pi.c6
Probleem no. 369
Van: Dr. H. VAN GOTTSCHALL t
i
m
s
Ia
ÉH
m
l
Sü
l
gl
-
Wit begint en geeft in drie zetten mat
Wit (8): Ka2, Df2, Pc8, Pf6, pi.a4, c5, c2, g3
Zwart (5). Ke5, Ldl, pi.c7, e6, gó
Men wordt verzocht de oplossingen binnen
acht dagen te zenden aan het t ij d e 1 ij k
adres van den redacteur: Hoek van Hol-
Oplossing van probleem no. 366
Van: A. ELLERMAN
Wit (12)Kei, Df8, Td2, Te4, La2, Lb8, Pc4,
Pg7, pi.bó, c5, f4, g2
Zwart (6): Kd5, Te6, La5, Pd8, Pg6, pi,jd4
goedgeschreven reeks aan van mevr. H. Don
kerVan Hengel, getiteld: Illusie en werke
lijkheid. waarin verstandige raadgevingen voor
het gezinsleven worden gegeven. Ook een ar
tikel „Gedachten van een Moeder" over de
voorbereidende school en haar invloed op het
gezin van Truus VerdonerSalomons. De re
dacteur Dr. -T. Voorhoeve, schrijft met sym
pathie over Adov-propfpen tegen nicotine-ver-
giftiging. De „Medische Brievenbus" is, als
steeds, niet alleen belangrijk voor degenen, die
een vraag hebben ingezonden.
Oplossing van probleem no. 367
Van: Dr. A. KRAEMER
Wit (7): Kg4, Dd6, Tc7, Lgl, pi.d7, f4, 15
Zwart (9): KdS, Tb6, Lh6, Pa7, Pg8, pi.b7, c6,
g2, gó
Sleutelzet: 1. Dd6g6!
Varianten: 1Kd8Xc7 2. Dg6d6f
enz.; L Pg8f6 2. Dg6Xf6f enz.; 1.
anders 2. Dg6e8f enz.
Goede oplcnsingen ontvangen van: H. Melma
(366) Rotterdam; H. T. Nieuwhuis (866, 367)
Amersfoort; M. Opbroek (366, 367), H. C. J.
Spier (366, 367) Den Haag; C. D. Poortman
(366, 367) Maassluis; A. van Wijngaarden
Jr. (366, 367), Giessendam.
Onderstaand partijtje met „kortsluiting"
werd my door een lezer gezonden.
Dergelijke dingetjes in den stijl van ven!,
vidi, vici (of totaal foetsie) kunnen wel
dig zijn. Ze ontstaan echter alleen door grove
fouten van den partner.
Wit: Zwart:
1. e2e4 e7ieó
2. Pgl—f3 PgS—f6
3. Pf8Xe5 Pf6Xe4
Een der heftigste voortzettingen van de
Russische partij.
4. Ddlh5
Reeds dit is voorbarig. Veel beter is d2-d4
4g7g6
5. PeóXgö?
Wat een optimieme!
5f7Xg6
Het eenige, maar geheel voldoende
6. Dhóeóf
Krijgt de witte opperoffider gelijk? Wordt
het: ik kwam, zag en overwon?
6Dd8e7!
7. DeóXh8?
My'n zegsman schrijft hier: „Wit was ln
het voordeel, maar speelt gedachteloos en te
overhaast".
Dit laatste moge waar zijn, het eerste is
stellig onjuist. Daar wit in geen geval zijn
officier terug krijgt en zyn positie geen com
pensatie bezit, stond hij reeds ver achter.
8. Pe4c8+! Opgegeven
Het mat kan niet meer verhinderd worden.
Wit is zelf slachtoffer geworden van het op
zetten van een aanval, die niet voldoende was
voorbereid.
Op verzoek volgen hierbij de twee partijen,
waarby Felderhof remise wiot te bereiken te
gen buitenlandsche meesters.
Wit: FLOHR Zwart: FELDERHOF
1. d2d4 d7—dó 2. Pgl—f3 c7—c5
3. d4X5 Pb8c6 4. c2—c4 dó—d4
Een moedige zet. Het is geestig te volgen
hoe zwart zijn pion, welke druk oefent op
de witte stelling, weet te handhaven.
5. e2e3 e7—eó 6. e3Xd4 eöXd4 7. Lfl—d3
Lf8Xcö 8. 00 Pg8—f6 9. a2—a3 a7—aó 10.
Tflelf Lcóe7 11. Lel—gó 0—0 12. Pbl—
d2 Lc8e6 18. Pd2—b3
Nu moet zwart op zijn d-pion gaan passen
13h7h6 14. Lgó—cl Le6—g4 15.
h2—h8 Lg4Xf8 16. Ddl X f8 aó—a4 17. Pb3—
d2 Tf8e8 18. Df3—dl Pf&—d7 19. b2—b4
a4Xb3 e.p.; 20. Pd2Xb3 Pd7—eó 21. f2—f4
PeóXd3 22. DdlXdS Le7—b4 28. TelXe8f
Dd8 X e8 24. Lel—b2 Lb4—d6 25. g2^g3 De8—
dl7 26. Kglg2 Ta8e8 27. Lb2—cl Te&—el 28.
Dd3—f3 Dd7el 29. Tal—a2 De7—e6 30.
Kg2—f2 d4—d8 31. Df3Xd3 Tel—hl 32. Ta2
e2 De6xh3!
Felderhof heeft zich niet alleen goed ver
dedigd maar een deel van de party zelfs de
leiding genomen.
33. Dd8Xd6 Thl—h2f 34. Kf2—el Dh3x
g3t 35. Kei—d2 Th2Xe2f 36. Kd2xe2 Dg&-
b3 37. Dd6d3. Hier werd de party onder
broken.
37Db3a2f 38. Lel—d2 h6—hó 39.
Ke2—f2 D2ab2 40. Kf2—g3 Db2—al 41.
Dd3eS Pc6d4 42. Kg3—g2 Dal—b2 43.
Kg2h3 DbBb3 44. De3xh3 Pd4Xb3 45. Ld2
b4 g7-g6 46. a3-a4 Pb3-d4 47. Lb4-c3 Pd4—
c6 48. Kh3h4 f7f5 49. Lc&—d2 Pc6—d8
50. Ld2—<8 Kg8—f7 51. Lc3—d4 Pd8—e6 52.
Ld4e3 Kf7e7 53. Kh4—g3 Ke7—d6 54.
Kggh4 Kd6e6 55. a4a5 Ke6d6 56. Le3
gl Kd6d7 57. Lgl—e3 Kd7—c6 68. Kh4
g3 Pe6c5 59. Kg3—h4 Pc5—«4 60. Le3—
a7 Pe4d2 61. Kh4—g5 Pd2Xc4
Hier meende men, dat Zwart met 61
Pf8f had kunnen winnen, nl. 62 Kg6 b4 63.
Lf2 h3 64. Lg3 h2 65. Lh2 l'h2 dit leidt ech
ter tot een zelfde voortzetting als we in de
partij krijgen en zou ook slechts remise heb
ben opgeleverd.
62. Kg5Xg6 h5h4 63. Kg6Xf5 h4—h3 64.
La7—gl Pc4e8f 65. Kfó—e4 Pe3—fl 66.
f4—f5 b3h2 67. LglXh2 PflXh2 68. Ke4—
f4 Kc6d6 69. f5—f6 Kd6—e6 70. f6—f7
Ke6Xf7 71. Kf4—e5 Kf7—e7 72. Ke5-d5 Ke7—
d7 73. Kd5c5 Kd7—c7 74. Kc5—b5 Ph2—f3
75. a5a6 Pf3—d4f 76. KbS—c4 b7—bóf 77.
Kc4xd4 Kc7b6 78. Kd4—c3. Remise.
Wit: FELDERHOF Zwart: MAROCZY
I. e2e4 e7—«6 2. d2—d4 d7—d5 3. Ibl—d2
De zet van dr. Tarrasch.
3d5Xe4.
De variant van Rubinstein door dr. Lasker
aanbevolen.
4. Pd2 X e4 Pb8—d7 5. Pgl--f3 Pg8—f6 6.
Pe4Xf6 Pd7Xf6 7. Lfl—<18 Lf8—«7 8. 0—0
0—0 9. Ddl—e2 c7—c5 10. d4Xc5 Le7Xc5
II. Lel—gó Lc5e7 12. Tfl—dl DdS—c7 13.
c2c4 Tf8d8 14. Lg5—d2 b7—b6 15. Ld2—
c3 Lc8—b7 16. Pf3—e5 TaS—c8 17. Tdl—el
Lb7a8 18. Tal—dl Dc7—b7 19. f2—f4 a 7—
a5 20. Tdl—d2 Le7—c5f 21. Kgl—hl Lcó—
b4 22. Lc3Xb4 aöXb4 23. Ld3—bl g7—g6
24. Tel—dl Td8Xd2 25. TdlXd2 Db7—c7 26.
b2—b3 Pf6h6 27. De2—f2 Tc8—d8 28. Khl
gl f7—f6 29. Pe5g4 Kg8—g7 30. Td2xd8
De7Xd8 31. Lblc2 Dd8—d6! 32. g2—g3 Dd6
c6 33. Kgl—fl Dc6hlf 34. Kfl—e2 Dhl—
cl 35. Lc2d3 Del—b2t 36. Ke2—el
De laatste zet in tijdnood; Kfl was beter.
36Db2—alt 37. KeL—d2 DalXa2f
38. Kd2—el Da2Xb3?
Met 38Dalf 39. Ke2 Db2f 40. Kei
Dc3f of 40. Kfl Db3: had de meester een
goede kans op winst gehouden. Nu wordt het
spel remise.
39. Df2xb6 Db3xd3 40. Db6—a7f Kg7—f8
41. Da7 X aSf Kf8—e7 42. DaS—b7f Ke7—e8.
Remise gegeven.
BOEKEN EN GESCHRIFTEN
HET HTJWELIJKSVRAAGSTrK IN
1 COR. 7, door Th. Dolleman, Gerer.
Pred. te Aalten. Uitgave van N.V. De
Graafschap te Aalten.
Deze brochure bevat het referaat, dat Da Th.
Delleman dit Jaar gehouden heeft op de Geref.
Predikantenconferentie.
Da Delleman gaat bij de behandeling van
rijn onderwerp ervan uit, dat de Apoatel lp
heel dit zevende hoofdstak van den brief aan
de Corimthlëra spreekt krachtens Apostolische
inspiratie, zoodat, wat ln 1 Cor. 7 onduidelijk
s, verduidelijkt moet worden door uitspraken
van denselfden Apostel op andere plaatsen en
de overige Schrift.
Dat 1 Cor. 7 veel moeilijkheden biedt, wordt
allerminst door edhr. ontkend. Trouwens, dit
blijkt wel uit het verschil van gevoelen te de
zen opzldhte bij mannen als Prof. Grosheide,
'rof. H. H. Kuyper, Dr K. Dijk en wijlen Ds J.
Andel, die toch allen onverzwakt handha-
-zegd wordt, dat
>ch(scheiding onschuldige [>artlj, we'.ke
LHe?derVen"duidël|Jk hóspreèkf Ds° Delleman
leilljkheden. welke «loh
H Kuyper bij de historische boeken wel onder-
scheld wil maken tuafehen grafische en apos
tolische inspiratie, maar bij de brieven der
^che "fnapfra te1hnn'dh aaf t.°
Op dezen grondslag is het mogelijk verder te
bouwen en tot overeenstemming te komen.
PHILIPPE DU PLESSI9—MORNAY.
Un huguenot homme d'Etat (1543-
1623), par Raoul Patry. Paris, Libralrle
die ln den tijd
grooten invloed op ons voorgeslacht heeft u..
geoefend.
Ph. du PleaslsMornay (jaren geleden logeer
de ten huize mijner ouders een Transvaalsch
predikant, die sljn naam droeg en van hem af
stamde) was een alleszins veelzijdig man, die
als staatsman, krijgsman, godgeleerde in streng
Calvinlstiachen geeet, schrijver en diplomaat,
in zijn dagen een eerste plaats In nam. Zijn
hooge afkomst (hij was baron de la Forèl-sur
Sèrre. enz.), zijn singuliere gaven van hoofd
en hart, zijn bereUdheld. heeft hem niet alleen
den toegang geopend tot de hoven der voreten
en aanzienlijken, maar bracht hem. waar hij
kwam in aanraking met de vooraanstaande per
aoonlljkheden van Europa; en, gelukkig ook
erschillende hoven, dat de geschie
1572, de I
wijk XIII, niet te beschrijven is, zonder reke
ning te houden met de voorname lol, die hij in
de toenmalige wereldgebeurtenissen gespeeld
heeft. Vooral ook de Protestantsche kerken,
kringen en personen hebben van dezen uitnemen
den Calvinist den gezegenden Invloed onder
vonden. De innige verhouding o.a. tuaachen den
Prins van Oranje en de Franeche Hugenoten,
het standpunt vaji onze regeering ten opzlohte
van Filips II en Spanje, de stichting der Pro
testen teefce Hoogeachool te Saumur en da
vlucht, die zij ln de eerste Jaren vooral n&m.
"du Plesais werd ln 1649 te Buhy. niet ver van
l'Epte en Magny-en-Vexio, in Noord-Frankrijk*
uit streng Protestanteohe oudera geboren.
Reed* op tienjarigen leeftijd koos hij. die door
zijn uitgebreide studie, ook van klaasieke talen,
telkens ln aanraking kwam met overtuigde
Roomsche geestelijken, voor hot Protestantis
me, door zelfetandlg den bijbel, den oateohis-
mus en andere werken te bestudeeren. Op zijn
achttiende Jaar legde hij tegenover een oom
een hartroerende belijdenis af van zijn geloof
ln God.
Het bekende Edict van Nantes, dat aulk een
lange en moeilijke voorgeschiedenis had, Is
mede door zijn toedoen tot stand gekomen. In
de zoo roerige Jaren, waarin hij leefde, en dat
vooral door de hooge poaltle, die hij Innam, eerst
bij Hendrik van Navarra. later bij Lodewijk
XIII, had hij een buitengewoon moeilijke taak.
vooral, daar Du Pleaels Inzake sljn geloof van
geen wankelen of wijken wilde weten, en hij
er tevens steeds op bedacht waa om, met ter
zijdestelling van kleinere geschillen, op de een-
Protestanten aan te dringen, wat
uitkwam ln zijn polemieken tegen
- - Duperron, gunsteling van
heid aller Pre
onder welke Ik bijzonder noem: „Discours
rol Charles"; „l'Bxhortation la palx"; „vin-
dicae oontra tyrannos", dat tegen de staat*
kunde vaji Machlavelll Ingaat, en grooten In
vloed heeft uitgeoefend op den gajig der zaken
in ons land met betrekking tot de afzwering
van Filips II. Men moet dit geleerde werk
raadplegen om de mentaliteit van de Calvinis
ten in die dagen te begrijpen. V. d, V«
per K. L. M.
A'DAMVLISSINGEN ƒ11.75, wtour ƒ19.95
R'DAM—VLISSINGEN 8.75, retour ƒ14.90
AMEDQCnnRT 0llde stad* Vr^e Bosschen-
AlYlLnOlUUnl Uitgestrekte heidevelden. Hotel-
en Penslongidsen. Inlichtingen op aanvr. kosteloos.
VERKEERSBUREAU V.V.V. Telefoon 1152
MimcpCCT Huize „VALE OUWE"
IIUIIOILLI STATIONSLAAN 122
MOOIE VILLA, onmiddellijk gelegen bij station
AR NU PM Hotel „NIEUW-BELLE WE"
AnNntm Telefoon 23505. Gelegen aan de
bekende parked Sonsheek en Zijpendaal. Pens. prijs
5.per dag. Alle comfort. Voortreffelijke keuken.
en bosschen, 3300 M2. tuin Versoheidene zitjes
Gezellige hutten met ruim uitzicht 45 bedden.
Stroomend water. Electrisoh licht Bediening
aparte tafels. Pensionprijs Mei 2,50. Hoofdseizoen
15 Juli—21 Aug. 3,50 4,—. Overigen tijd 3,—.
Minimum verblijf 3 dagen. (Geen hotel).
VRAAGT UITGEBREIDE PROSPECTUS en FOTO
DCDPCM KI U Hotel Pensioo J. P. KREB,
DlHUlIi Milll Telefoon 5. Voor- en na-seizoen
1 tot 4.50 per persoon per dag. Hoofdseizoea
15 Juli tot 1 September 5.— tot 6.— bij verblijf
van 5 dagen of langer.
DCDPCKI KI U Bens* »»H)0LA COTTAGE
DLnULlI mill Karei de Grootelaan 13, 2 min.
van station en bushalte. Frissche kamers, stroomend
water. Gezell. verblijf. Uitstekende keuken. Seüioea-
prijs 4.— tot 4.50. Tot 15 Juli en Sept 3.— p.d.p.p.
BU NIJMEGEN BADHOTEL
„MOOI NEDERLAND". Uitstekend
pension. Tel. Nijm. 440. Boschrijke omgeving. Billijke
prijzen. Stroom, water. Tramhalte Nijmegen en Kleef.
Hotel Pension „AURORA",
Assendelftstraat 20, Telefoon 111732
Str. koud en warm w. in alle k. Lift. Badkamers.
Logies m .ontb. vanaf 2—. Pensionprijs vanaf 3.50
Directie: Firma KEMPERS
Telefoon 29 Prachtige ligging In de Geul-vallei
Centrum van alle beziensw. en wandel. Bij bosch
en bergen. Alle modem comfort. Stroomend water.
Voll. pensionprijs 3,50 per persoon per dag.
Fam. COBBENHAGEN.
by Valkenburg (L.)
Bondshotel Berg en Dal
Rustig gelegen. Centrum Geuldal. Pensionpr. 3.50.
Stroomend water op alle kamers. Gar. Badk. Nieuw
gebouwd. Tel. 8 Houthem. Aanb. J. HEUTS, eigenaar
Mod. comfort, war. terras en grooten tuin, stroomend
water, garage vrij Matige prijzen. Vraagt prijs. Eige
naar: E v. d. SMISSEN.
LINSSEN. Telefoon 3. Rustige ligging en uitm.
tafel. Kamers met str. w. Garage vrij. Vraagt prosp.
om Uw vacan tie verblijf hier door te brengen.
Bonds-Hotel. Aanbevelend, JV, PATERNOTTE
NIINQPFFT N.V. Hotel ITTMAN, Telef. 7
llUliOlLLl doorverbinding. HUIS VAN DEN
EERSTEN RANG. Modern Ingerichte kamers met
privébad en toilet. Tennisbanen uitsluitend voor gas
ten. Zeer goede stalling v. rijpaarden aan het Hotel.
Garages. Pens.prijs voor- en naseizoen 5,A 6,—
per p. p. d. Hoogseizoen 0,— A 7,— per p. p. d,
NUN?PEPT B0SCH» ZEE en WEI!
nUNOrEXI Vraagt lijsten voor pension, gem.
huizen en kamers bij Inf. Bureau V.V. Telefoon 99.
Geïll. gids franco per post 58 cent Wandelkaart
ld. 40 cent
nilTTrU Pension „SCHOONDERBEEK",
fll I I tli ">ij het Puttersbosch. Wascht met
stroomend water. Electrlsch licht Stalling voor
auto's. Logies met ontbijt Tel. adres No. 1
Beleefd aanbevelend, A NIJBURG.
Pension „VILLA ORTRTJD",
Mevr. Wed. AALDERS. Ruime
Zit -en Slaapkamer. Prima keuken, Stroomend warm
en koud water. Pensionprijs 4.Telefoon 32446,
Groote tuin.
Wilt U heerlijk alt zijn logeert ln
HOTEL „ORANJEHOF"
Telefoon 54 Van ouds bekend le rangs fam.
pension. Alle mod. comfort Eenige mooi gelegen met
prachtig vergezicht over het Geuldal. Lommerrijke
zitjes op terras en in tuin.
Het adres waar U zich thuis gevoelt
Alle gasten gratis autorit door mooi
Zuid-Limburg!
NA-SEIZOEN 3.75
Srhltt. gel.. 30 kam. Sfr. watei. Waranda en tuin
m. gez. zitjes. Bek. uitst. keuken. Pens.pr. 3,75;
na 15 Aug. 3,—; Sept. 2,75. Weekend 9,—; gar.
vrij. Vraagt prospectus. Aanbevelend, H. SOONS
\lk\ IfPNRIIBP Hot- Pfcns- ..Astoria"
YHLIVLllDUnU 1 Li Nieuwe Weg 15, Tel. 36.
Aanbev. door Leden N.R.V. Prijzen v. en naseizoen
f 3.25. Hoogseiz. v.a. 3.50. Meerd. pers. belangr. red.
Vr. h. prosp., want iu Astoria" wordt voor U gezorgd
Pension BLEESERS
Plenkertstraat L Pracht
ligging in het centrum. Gezell. verbl. Pr. keuken.
Garage vrij. Kam. met en z. str water. Pens.pr. voor
en naseiz. 3.Juli en Aug. 3.50. Weekend 10.—
kamers stroomend water Uitstekende refer Vraagt
Prospectus. Pensionprijs vanaf 15 Aug. 3.25.
M. LENNARDS, Ondenv.wed.
VAI IfFNRIIRR Net de*eliik Pension
THLIVUlUUnU ILi/ Gunstig gelegen. Prima
keuken. Stroomend water. Plaats voor Rijwielen.
Prijs 2.75 per persoon. Hoofdseizoen 3.— per pers.
P. DE BIE, Houthemerweg 94b.
I/Al IfPMRIIDft Hotel-Rest. Kusters-
VALItUlDUnU iLi/ Janssen, Telefoon91
Lindenlaan 27. Typ. gelegen to. deo Franschen
Molen. Gesl. en open war. Alle kamers stroomend
water. Billijke pension-prijzen.
VAI IfPNRIIRG Pension KEYDENER
iMLftötDUnU ILiJ Houth. vlllaweg 98
Boschrijke omgeving. Frissche kamers met atr. water
goede keukeo, Pensionprijs Vooi^ en naseizoen 2.75.
Seizoen 3.— per persoon.
L. TUMMERS, Stationsplein 35. Bev. 40 luchtige k.
met stroomend water. gr. auto-garage. Voor-, hoofd
en naseizoen 350. Telefoon 15.
VAI VCNRIIDP Hotel Pension v. d.
VfllRtNDÜHb (Li) Gronden. Prevoo,
hoek Wilhelmlnalaan. Centr. der PL Prima keuken
Gezellig terras. Stroomend water. Garage vrij.
3.— per dag per persoon.
Houthemervillaweg A 50. Prachtige ligging. Frissche
Kamers Geaell, verbl., uitst ref. Voll. pension 3.—
en f 350. Vraagt prospectus.
Hot. Pens.,, deBurcht"
Grooiestraat 8. Centrum
plaats en alle beziensw Pr keuken, alle kamer*
str. water. Voll. pension 250 2.75 per dag. Gratis
bergpL v. motors en rijw. Aaab. J. H. Ge arts—Prevoo
voorheen OUD HOTEL VOSSEN Telefoon 56
Moderne Inrichting Centrale Verwarming
HET GEHEELE JAAR GEOPEND
straat 16, Telefoon 103, Pr. ligging. Frissche kamers.
Stroom water. Uitst, keuk. Pr. ref. Pens.pr. voor» en
nas. 1 3,—. hoofdselz. 350. A. C v. d. GRONDEN.
Nieuwbouw 1932, Telefoon 52. Garage gratie. Modern
comfort en tochpopulaire prijzen. Voorseizoen
3.25. Hoofdseizoen 450. Vraagt geïll. Prospectus!
rang. Telefoon 22. Oudste huis met modernst com
fort Concertpark. Lift Auto-boxen. Pension-priis
4.50 en 550.
HET VAN OUDS BEKENDE GOEDE ADRES!
Alle modern comfort LIFT PRACHT TUIN
Pensionprijs vóóraelzoen 4 gulden.
TELEFOON 38
bekend Bondshotel A N.W.B. Rust. en landel. ligging
Mod. comf. Verlaagde Pensionprijzen. Vraagt Pros
pectus. Telefoon 63. Autostalling. De Directie,
Hotfcl „EXCELSIOR
Rotspark en Prot Kerk. Goede keuken. Gezellig
vtiriblijf. Pensionprijs 3.—. Hoofdselzoen 3.50
Vraagt prospectus.J. KONEUNENBF.RG
Houth Villaweg 97. Mooie llgg. Alle kam. str. w. Uitst
keuk. Pr. ref. Pensionpr. 3.— p. d. p, p, Hoofdseiz
1 350. Aanb. Wm "erstegen, Koster Ned, Herv. Kerk
Tedefoon No. ?44. Giro 179927.
Bondshotel. Tel. 65. Centr. verw. Alle comf. Schitter,
tuin. Gr. garage vrij. Big. luxe touringcar. V. en na-
■ieiz. 3,75; seiz. 4,25, clubs reductie.
ï.raBüRGa.)
Telef. 25 Van ouds bokend. Rustig gelegen.
Geheel nieuw gerestaureerd. Gesloten waranda.
Stroomend water. Badk. Bek. goede keuken. Auto»
stalling vrij. Vereenlgingen reductie.
VRAAGT PROSPECTUS
weg 9, Tel. 179. 3 mla. v. h. station, Oude geren, aaak
keuken door een ieder gepr. Gar. vrij, Inter, en prosp,
op aanvr. Prijzen v.af 2,75—3,50. Hoogseiz. 15 Juli
—15 Aug, v.af 3.00—4,00 p. d, en p, p,
en V.T.B. Familie Pension an. Restaurant. Tel. 84,
v. a. v. Gemeentegrot «n Ruïne. Mod. comf, Groote
serre en terassen. Garage vrij. Bek. goede keuken.
Vraagt prospectie. Aanbevelend H. LAMBRIKS
Het vanouds bekends
Frotostantsch Fam.-Pen
sion „VAN ESPEN", Houth. villaweg. Tel. 210. Gr.
modern Inger. villa, alle comf., gr. tuin. Kamers m.
str. water. Voor- en naseizoen 3.—. Seizoen 3.50.
Vraagt Prospectus!
Voor wie zoekt RUST en prachtige natuur, kleine
landelijke badplaats. Het echte buitenleven. Schilt,
omgev., strand en duin. Eenv. deg. pens in boeren,
woningen Aug. 250 a 3,— p. d.; Sept 2,—
2,50 p. d. (alles inbegr.). Kind. half. Vr. inlich»
tingen Seer. V. V. V.
boden 2.25 per dag p. p., voor meer dan 4 perso
nen 2,— p.p. per dag. Pr. keuken. Dicht bij bosch
en heide, A, v. d. PUTTE, O, Bennekomscheweg 162
Chr. Pension „VREDE EN RUST". Schltt, Landgoed
..Tandem" 240 "LA. groot Vraagt oniTe billijke cond-
met beschrijving der omgeving.