Nieuwe Leidsche Courant | 1933 | 12 augustus 1933 | pagina 7

[g fi_9 per 100.

ZATERDAG 12 AUGUSTUS 1933

POSTVLUCHTEN

AMSTERDAM-NED. INDIE

AHSTRKDAM BOEDAPEST ATHENE
CAIRO BAGDAD BUSH IR DJ ASK -
KARACHI JODHPUR ALLAHABaj-
CALCUTTA AKÏAB RANGOON HANO-
I |(OK SINGAPORE BATAVIA/UANDOKNG
vlce-versa.

OEHOE 3 v Amsterdam Is heden uit Singapore
vertrokken en te Batavia aangekomen. Van
daar is het vliegtuig doorgevlogen naar Ban

PELIKAAN 10 v Amsterdam n Batavia Is gis
ter uit Budapest vertrekt en te Cairo aange-
I komen- Het vliegtuig heeft tot Budapest één
passagier meegenomen. Verder bevinden zich
aan boord een passagier voor Athene, één voor
Karachi en 2 voor Calcutta.

KNIP 9 v Batavia Is heden van Rangoon ver-

Handelsberichten.

ROTTERDAM. 11 AUGUSTUS
MAIS op termijn Inoteerina P« "<*000 K.R
Medegedeeld door A. Makbreel. Makelaar
Vroegk. Slotk V.
September i i 60M 60HB
I November 6iï£ 61H
I Januari 6262—

Maart

MAIS. Dagomzet lo9

6 «4 H

i 50.000 kg.

TARWE op termijn Inoteerlna per 1Ü0 fc.g.1

Vroegk. Slotk. Vor. slot
Septemberi til* 4.16— 4.1U 4.22H
November 4.I7H 4.15— f".??
Januari 4.22S 4.20— 4.30

Ufcat 4.32'. 4.30 L 4.37 H

TARWE. Dagomzet 65 contr. v 100.000 kg.
B - bieden. L - laten.

KOFFIE. De markt bleef gedurende de afge-
loopen week In lustelooze stemming verkeeren
De kost- en vrachtaanbiedingen van Brazil >e
I bleven vröwel onveranderd, doch daar de dol
larkoers Iets gestegen is. komen de offertes,
omgerekend in Hollandsch geld een fractie
hooger uit dan verleden week.

De laatst bekend geworden Statistiek van
Brazilië geeft aan. dat in de vor'ge week van
Santos naar Europa verscheept zltn 72.000 balen
tegen 218.000 balen In de week daarvoor en naar
de Vereenlgde Staten 148.000 balen tegen
193.000 balen. Verscheept werden van Rlo naar
Europa 60.000 balen tegen 42.000 Dalen en naar
da Vereenlgde Staten 48.000 balen tegen 155.000
balen en naar de Vereenlgde Staten 115.000
balen tegen 211.000 balen.

Als vernietigd in de vorige week worden
1 slechts opgegs 'en 1000 balen te Rlo Vanaf het
1 b gin der vernietiging tót op 31 Juli ziln thans
I vernietigd 19.688.000 balen, waarvan 6.603.000
balen te Santos en 10.583.000 balen in Sao Paulo
De aanbiedingen in de eerste hand van Ned-
Indië ztJn onveranderd.

In do offlcleele loco-noteerlngen van 21 ct
per kg. voor Superior Santos en 21% ct vour
Robusta kwam geen wijziginj

Maart 13%.

THEE blflft in vaste stemming verkeeren.

LIJNOLIE vliegend f 17% per HL: Jan April
114% Mel Aug fl4% 14%; Sept. f 13%. 13%;
Sept-Dec f 13% per 100 kg.

AMSTERDAM. 11 AUG.

RAAPOLIE Vliegend f 28%' per 100 kg;
26% per HL.

—6 Sept-Dec f 13%—13% per 100 kg.
je» AMSTERDAM, 11 AUGUSTUS.

KOFFIE. Loco Santos 21% ct.; Loco Robust
93% c. per kg.
ï95 SUIKER. Stemming Prpsh. Per Aug. f5 e
iper Dec. f5% geboden, per Maart f 5% en pe
lk~ Mei f 6 te koop.

Loco middling
October

LONDEN. 11 AUGUSTUS
PEPER. WitteMuDtok Oct-Dec. 6 bet en verk
Zw. Singapore loco 5%. Aug-Sept. 4%: Lampong
Dct Dec. Sft; Fair Telllcherry loco 5%.

METALEN. Koper contant 36.13/9; op 3 md
l 38.18/9; electrolytlsch 41 tot 41.10/-.
Tin contant 215.15/-; op 8 mnd f 315.15/-.
Zink prompt 16.17/6; op lev 17.2/6. Lood
prompt £12.5/-. op lev £12.13/9.

BOTER. Frlesche boter 102104 sh.

THEE. De aanstaande week komen In vei
ling de volgende hoeveelheden: Indische^

ch kn.. Ceylon 24.057 kn. Jai

Marktberichten.

len commisie f *19.60 alles per 50 kg. Handel goed

ARNHEM, 11 Aug. Eieren (Geldersche Eler
jks velling). Aangevoerd 1.800.0000 stuks. Prijzen:
og- Kipeleren f 2.60—3.60. eendeleren f 1.90—2.10
kleine eendeieren f 11.60 per 100 stuks.

ALPHEN AAN DEN RIJN. 10 Aug E 1 e
(Veiling) Kipeleren 3,20—3.80, eendeneler*
12.50—2,70. per 100 stuks jg|| BÊaÜ

4800 stuks.

RUEUKELEN, 11 Augustus. Kaas. Aanvoer
82 wagens met tezamen 3526 stuks kazen, ge
wicht plm. 24.682 kg. Prijs 1ste soort. riJksmerk
t 2226. 2de soort rflksmerk f 1721 per 60 kg

laakt bekend dat
voor de week van 13 tot en met 19 Aug. a.s. de
prijs van het crlsis-botermerk op f 1 per kg en

tprijs van vervoervergnunlng voor bulten-
dsche boter op f 1-10 per kg Is vastgesteld
•■-HERTOGENBOSCH 11 Aug. (N.V. Boter-
inön.) Aanvoer 18200 kg. Hoogste prUs f 1.69.
laagste prijs f 1.60, middenprüs f 1.67 per kg

LEEUWARDEN,

Aug. Ve e. Aangevoerd:

135 enterstieren f 60—130; 132 twenterstieren
f 180—240; 327 vette koeien f 75—176 alles per
1 stuk; Idem 2852 ct per kg; 352 melk- en kalf
koelen f 85—185; 88 pinken f 30—80 42 vette
1 kalveren f 17—52; 345 graskalveren f 16—35;
i 184 nuchtere kalveren f 35.60; 240 vette scha
pen f 513; 98 weideschapen f 5>—10; 220 lam
meren f 36; 479 vette varkens f 2068 alles
per stuk; Idem 28—52 ct per kg; 22 mageie
varkens f 14—35; 192 kleine biggen f 6—10; 14
1 bokken of geiten; 16 paarden, alles per stuk.
Totaal aanvoer 2836 stuks

kaas 1430 ct
Boter. Eers
Mijnboter. Hoogste

fl.62. laagste prfls f 1.4

Üs- I Nederlandsche bot

u-der commissie voor
alls per kg
ingevoerd 16000 kg.
ps 50—55

- - kS PU"

gu3% ct per stuk. handelspr(js 3540 ct p k
Pluimvee Aanvoeren en prijzen: 30 slacht
i hanen 35—70 ct; 150 slachtklppen 40—90 ct;
600 Jonge hanen 25—60 ct; 10 Jonge duiven 10

nau Galfox mais disp. f 71 (boordvrij Leeuwar
den, idem f 62 boordvrij Rotterdam. Donau

ferst disp f 72 boordvrij Leeuwarden, idem f 63
oordvrU Rotterdam alles per 2000 kg.

N.-Am. lijnkoeken disp f 6.25. boordvrij Let
Warden, idem f 5.75 boordvrij R'dam, N.-A
Ljjnk. merk SK disp. f 5.50 boordvrij Itotterd
Alles per 100 kg. Stemming prijshoudend

f 40—245; 115 kalf en melkkoeien f75—
185; 97 varekoeien f60—110; 271 vette koeien
f 85—225; 71 vette kalveren f 25—45 16 graskal
f 1530; 65 nucht. kalveren f 6—10; 800
f 10—14; 215 weide schapen f 6—

288 mestvarkens f 1224; 615 blgg<
.arden f 90—215; 18
en gelten f 4—8.

f 40—75; 9
rtijen, w.o. 97_partpon

Leïdsclie. Prijzen: Goudach"
tas f20—24; 2e 8. f 17—19; Leidsche f 22—25;
s. f 18—21 per 50 kg.; Handel kalm.
MASTENBROEK, 10 Aug. Hooi per 1000
kg. vrij acheep of spoor. Men besteedde deze

f 3.10—8.60;

100 stuks.

Kaas 15 cent pr pond.

ZWOLLE. 11 Aug. Boter. Aanvoer 445 kg.,
waarvan 12/8. 6/16 vaten en 290 stukken van
kg. PrUs f 1 60—1.70 per kg; per 1/8 vat
van 20 kg prima f 32.50: afwpkende f 31; per
1/16 vat van 10 kg f 16—16.50. Handel vlug

Eieren. Aangevoerd 175000 kipeleren f 3
4 per 100 stuks

Huiden; Prijzen: koehuiden 11 ct; pinken
vellen 11 ct; stierenvellen 9 ct. Handel mluder
Aangevoei

39 schapei

67 I

378

varkens, 488 biggen, 200 nucht kalveren, 7 f

oo- de vetweldc of stal f 70—135
ito vaarzen cn schotten f 60—120; voorjaars
alvende koeien f 80—160; 1%-Jarlge spring-
:ieren f 45—106; 1%-jarige pinken f 30—75;

f 0.80—1.20 alle.

14; lammeren f 4-—12; t-weekscho Dig
gen f 6—9: 14-weeksche biggen 9 50—12.6U;
ichllgo varkens f 4660; magere varkens
i45 alias per stuk: vjttt varke.is 2245 c
kg. Handel in varkens kalm.

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

ALPHEN AAN DEN RIJN, 11 Aug. Prijzen:
Heerenboonen 3—7. snijboonen 68. p6r
100 kg., selderij 1. peen 48.50. kroten 1.60,
andijvie ƒ.1—A80, per 100 bos; kropsla ƒ2,
korak 4. bloemkool 13. meloenen 8—23, per
100 stuks.

BARENDRECHT, 11 Aug. (Coop. Veiling B.
en O. G.A) Prijzen: tomaten A f 3.50—4.90; B
f 4—5.90; C f 2.303.10; CC f 1—1.60; drulveni
-24 alles per 100 pond; sbamboonen f 2
6.80; staakb f 3'—l;;staaksnö f 2—8.60; eigt-nh
f 1.402; blauwp f 22.80; roodekool f 1.202
augurken f 14—20; uien f L30—2.30; Dultsclieb
f4.50—5.10;C lapps Favorite f 17—20; N.H. Sul
karperen f 6—8; Oomskinderen f 18—22; Kes
wick f 712; Early Victoria f 16—20 alltó per
100 kg; sla f 0.603.30; bloemkool f 9.4023.30
f 415.40; komk groene f 1.503.10; wit
f 0.80—1.40: andUvl* f 0.50—1.60; meoencn f 12
-21; kipeleren f3.20—3.70 alles per 100 stuks;
_jldery f 0.70—1.60; peterselie 30—90 ct; prei
f 0.901.80; peen f 3 805.90; kroten f 12.10
100 bos; spinazie 1426 ct; postelein IC

BERKEL EN RODENRIJS, 11 Aug. (Coop.
roentenveillng-Vereen. Berkel en Rodenrlu.)
omkommero le soort f 3.406.70. 2de soort
1.403.30. witte komkommers le soort f 0.90
2.10, 2de soort f 0.500.70. bloemkool le srt
f 6.1012.20. 2de soort f 2.307, Sla le soort
f 1.401.80. andijvie le soort f 0.60. meloenen
f 321 per 100 stuks; rentegevers f 8. stok
princesseboonen f 8.07.20. stamprinceeseboo-
nen f 2.203.60, Dultsche f

21. heerepeer 3.50. geld. oomskinderen 69.
roode sulkerjj 2—5, Codlin keswick 4—10. extra
12. Winsch. glorie 3.50—9.50. Kon. Emma ƒ8—
17.50. Prins van Oranje 16, zoete mono 8—10.50.
rfoode calville 5, moo:ie meisjes 9. perzik roode
zomerappel 17. Yello wtransperante 21—32,
anoekebek 1013.50, early victory 1115.50,
dubb. prlnc. z d 2—4, id .m d 2, enkele princ 2—
6.50. enkele stokprinc, 28, snijboonen 2
11. stamsnilboonen 2. roem van Holland 22 50
wagenaars 2. postelein 2.40, zllverulen 3.20
7.10. sjalotten 3.30. eigenheimers ƒ1.50—2.
paarsputten 1.702.70. per 100 kilo; meloenen:
annanas 10—18% c.. net 8%—15 r.. karbonkel
13—25 c., suiker 15—21 c. perziken 48% c.. p.
stuk. komk. 0.70—2,10. sav kool ƒ33.90.
roode kool 1.40—2.50, bloemkool 2.707.80, p
100 stuks: kroten 1—1,60. uien 1.201.70. ra
barber 2. peen 4. alles per 100 bos; sla 1.80
—2. andijvie 1.50 per 100 krop Tomaten A 4.10
B 4.10. C 2.90, per 100 pond.

(Exi

ng. Pr(Jz«

17—22 c. witte 1627 c. alican-
ee 1620 c. colmandrulven 1821 c. Gros Ma-
rooddrulven 17—22 c. per pond; meloenen le 1-
—25 c. kleine 3—10 c. per stuk; tomaten A 80—
1.10. B. 1—1.10. C 75—100 c. CC SS50 c. per

Binnenland; Aardbeien 2243 c. roode bessen
8—15 c. blauwe druiven 8—15 c. witte 1737 c.
Alicante 17—20 c. Maroc 19 c. Colman 18 c. fram
bozen 22 c. perpond prlumen 2452 c. ker pg.

pelen 6—58% c.. per kg.

Aug. (Tuinbouwveiling P en O.)
Prijzen: bloemkool f 9—11.30; 2e srt f 6—6.70;
roode kool f 2—3.20: gele kool f 5.10; komkom
mer f 1.60—2.10; 2e srt f0.60—1 alles p 100 st;
snijboonen f 2.904.90; stamb f 28.10; staakb
f 5.30—7.70; spekboonen f 2.302.90 alles p 100
kg; kroten f 11.30; peen f 6.40; seldery 40-—
60 ct alles perlOO bos; andijvie f 0.60—1.60; sla
f 1.20—2.10; aardappelen f 1.25—2.10; aardappe
len. poters f 0.80—1.30: uien f 3—3-30: rabarber
f 11.60; keswick f 12—10; N.H. Suikerpeer f
9; postelein f 24 alles per 100 kg

ROTTERDAM, 11 Aug. Betaald werd heden

voor tomaten A f 3.70—4.60; tomaten B f 4—
5.10; Tomaten C f 3—3.80; en CC f 1.60—2.20

ROTTERDAM, 11 Augustus. (Coop. Tuinb.
De Zuld.Hollandsche Eilanden G.A. Prijzen:
Claps Famovlet f 7—23. Noord-Hollanders f 2.10
—6.30. Codlin Keswick f 3—11, Mooie meisjes

Victoria 7—14, Black Allcant f 34—40. Fra

hol 60 pond pei

ROTTERDAM, 11 Aug. Heden kwamen hier
in de vlschmarkt 4 motorkustvaartuigen en
werden van IJmuiden, Goedereede, Harderwijk
Nieuwediep en elders 330 manden en kisten
;h en 90 klstjs gerookte

6; middel schelvlsch f 8—15; kleine f 2—6
!n f 4—10: groote gullen f 5—7: kleine f 2
garnalen f 12 alles per mand; versche
ig f 36; gerookte f 49 gerookte ma
kreel f 12 alles per kistje

SCHEVENINGEN. 11 Aug. Binnen van de ha
irlngvlsscheriJ SCH 5 L Korving 16 last: SCH
364 J v d Zwaan 12 last; DY 130 A Taal 24 1st
larkt SCH 266 G de Ruöter
f 6.95Ï O 196 Leo Lambrecht f 263; en 27 schok
f 867 besomming aan versche visch.
Prijzen: tarbot 4080 c.; griet 3065 c.; tong
-1.801—135 per kg.; gr schol f9—19; m schol
f 5.70—11.90; kl schol f 2.40—7.70; schar f 1.80
1.50; pieterman f8 40per mand.
Harlngprtjzen: volle haring

16 last.

volle haring f 20.7022.90; voor maatjes
haring f 8.10—14.10; makreel f 10—30; zoute-
-isch stijve koon f 16.50—25.60; heele filet f 13
-20.20; halve f 6.10—8.30 alles per kantje

8.40 snijboonen f 5.90—7.4

100 kg; sla 0.60

f 7.30—8.60.

A f 6.20—8.40. B 7.80

8.80, C f 4.207 per 100 kg; komkommer-
stek

Slavellen 10—16 ct per kist.

IROEK OP LANGENDIJK, 11 Augustus. Aan
ir en prijzen: 45.000 kg. roode kool en 20.000
kg gele kool belde f 11.10; 12.000 kg. vroeg
wit f 0.70—11.0; 81.000 kg aardappelen Schot-
sche muizen f 0.75—L40. bL elgenh f 1.20—1.90
elgenh f 1—140. due f 0.801.10. drlel 75—80
ct; 14.000 kg. uièn: zllvernep f 3.904.60. zll-
verdrlelingen f 1.20—1.40, uien 80 ct, gele nep
f 320370, gele drielingen f 11.10 gele uien
f 140—1.90. 3700 kg slaboonen f 24.80, 2500 kg
bleten f 0.60—1, 600 kg peen f 1.101.40 alles

100 krop; postelein f 2.706.10. aardappelen
f 0.801.90. poters f 0.751.20. aardbeien 0.71
1.02, roode bessen 1033. krllsbessen rijp 3.
bL druiven 28—37. blauwe pluimen 9—19 witte
f 2632. roode 36. krozen 11. perziken 79.
moerbeien 74—79. dubb stamboonen 2—5 enkele
3.709.50. stameniJ f 26. perfect 5.40—8.90
stoksnü f 3.10—9 70 komkommers w f 0.60—
1.70. augurken f 111. peen f 5.408.10. kroten
f 11.60, kroten f 2.60 per 100 kg; roode kool
f 2.101.50. sav kool f 2.603.70. bloemkool
f 1.509. andijvie f 0.802.10, uien f 1.40 tafel
appelen 619. tafelperen 639. keukenappelen
713, keukenperen 3—8 selderij 0.80. tomaten
A f 6.707.40. B f 7.408. C f 5.906.30. CC
2.603.50 per 100 kg: meloenen 1021 per 100
stuks; breekpeen f 3.50—7, Zllverulen 312.

DELFT, 11 Augustus. (Groentenvelllng). PriJ
sn: Bloemkool le soort f 7^2011.20 2de

1.50—4.30. Komkoi

f 2.704.60. 2de soort f 1.60—2.60, witte le
f 1.101.90. 2de soort f 0.60120 salade le
f 2.103,20 per 100; princesseboonen f 3.Ï
10.80 per 100 kg; tomaten f 3.204.60 per

Itte pruimen T316, rogkrozen 7
8.50, zure abrlkoosprulmen 912, b.oemé ap
pels 6—S.50, keizerinperen 3.505. Early Vlc-
- i 710, perzlkpruimen 19—23, transparant
^ronsel 1315, Fransche suikerperen 4.506
e claude 7—19. dr. Guliot 11—13. roode bes
1416. smoutperen 3.506. Yellow 1719
lerentperen 3505, Derkjesperen 2.506.
appels 5—7.50. reine Victoria 13—16. El-
;che blauwe pruimen 9.5013. kruisbessen
zomer prlncessenoble 812, Charlemowsky
ln kes
- lai

8.50 per 100 kg.

HONSELERSDIJK, 11 Aug. (Velling) Prijzen-
Alicante 1620 c. rankenthalers 17—23 c. Col!
man 1723 c. Roal 1416 c. Golden Champion
21—27 c. Maroc 18—23 c per pond; bloemkool 5
c per stuk; eieren 3.253.75, komk. 751.25 per
100: meloenen 3%17 c, perziken 1%14 c. per
stuk. roode kool 1.753, sav. kool 1.25—3,
per 100: appelen 5%12 c. peren 626 c., dubb.
boonen 2%3% c., enkele boonen 11 c., per kg.,
peen 3.76—5.60. rabarber 1—2.25 per 100 bos;
andijvie 0.95—1.10. sla 1.50—1.70 per 100; ta-
maten A 0.751.10, B 5635 c., C 2545 c.

LOOSDUINEN, 11 Augustus. Bloemkool le
soort f 7.70—14. rijen komkommers le soort f 1
3.30 gele komkommes 1ste soort f 1.502.70
perziken le soort f 6.8010.80 per 100 stuks;
groote meloenen 1424 ct per stuk; stokprln-
- -12. stamprlnsesse f 3.50—6.10.

1 f 911 per 100 kg;

NAALDWIJK, 11 Aug. (Veiling.) Prijzen:
Roode bessen 1214 c. per kg., aardappelen 20
41 c, per bak. aardbeien 60 c. per kg, augur
ken 13—18 c per kg, druiven 3553 c. per kg.
dubbe boonen 4041 c. per bak. komk. ƒ1.60—
2.10. kroten ft090 c. per 100. meloenen 1431
c kleine 1218 c. per stuk; morellen 11 en 27
c per kg. perziken 315 c, prlnc. boonen 68

kool ƒ1.80 per 100; snijboonen 4—5
stoofappelen 35 c. stoefperen 36 c. tafelap
pelen 510 c, tafelperen 1224 c, per kg; to
maten 83—98 c. B 80—95 c. C 63—78 c, CC 28—
37 c per bak; uen 4550 c, per bak.

sche muizen f Ö.751.50. gr. Schi
75—80 ct; duken f 0.75—1.10, elgenheli
—1.30. bl eigenheimers f 1.30—1.50, drielingen
75 ct; 10.600 kg uien: uien f 1.60—1.90 drie
lingen f 0.801.30. gele nep f 1.90430. 14.200
kg zilveruien: zilverulen 80 ct drielingen f 1
1.20. zllvernep f .410—5.40; 5900 kg. spercle-
boonen f 2.30—3.90: 120 kg. snijboonen f 2—
6; 250 kg kroten 60 ct; 4300 kg roode kool f 1
alles per 100 kg; 400 bos boswortelen f 3,20
per 100 bos. rwrjjp

ludbal 3,50—6.

—2.30. andijvie f 0.60—2.30. mei.
bloemkool f 3.70—15.30, komkommers f 0.60—
1.90. roode kool f 1—3, savoye kool f 1.30—5.40
perziken f 210—9.20 per 100 stuks; selderij f 060
Selderij f 0.60—1, pieterselie f 0.30—0.90, peen
f 2.106.80 kroten f 11.70 per 100 bos

ROTTERDAM, 11 Augustus. (Veilingsvereen.
Varije Aardbeienveiling Charlols). IJlen f 1.50
1.90. stamprincesse f 2.60—5.40. stokprln.

met dr. f 4.207.90. sntjboonen f 3.408.90.

f 2—3, blauwputten f 2.10—2.50, poters f 1.10
1.20, eigenheimers f 1.80—2.60. poters f 1.10—
1.60. gele sav kool f 2.604.50.
soort f 14—19. 2de soort f 7—9, 3de soort f 2—5
Tt t 1827. 2de soort 10
—17. Dirkjespeer f 3.70—5.80. suikerperen lsi
loort f 5.106.40. 2de soort f 3.201.10. precoi
le trevoux 1ste soort f 18—23 2de soort f 10-
7. clapp's favorite 1ste soort f 18—23. 2de soort
f 10—13. Keswick le soort f 6—9. 2de soort f 3
t. idizen'n f 7-9, Early Victoria f 712.
Yellow transparant le soort f 1620. 2de
f 10—16 alles per 100 kg; tomaten A f 4.70—

f 5.106.20, C t 2.60—5 alles per 1
pond; sla 1ste scort f 11.90, bloemkool li
soort f 812.80. 2de soort f 4 105.10, 3de 1
f 22.90, komkommers le soort f 1.602.90.
2de soort f 0.60140, andijvie t 1.20—2.20
kool f 22.90, komkommers 1ste soort
groene sav kool f 2—2.90, meloenen f 11—17,
spitskool f 22.80 alles per 100 stuks; p«6n
f 6—6.90, kroten f 1—1.40. selderij 3090 ct
peterselie f 0.501.40, prei late soort f 2.10
320, rabarber f 1.20—160 radijs t 1.60—1.90 alles
per 1000 bos; boerekool 11 ct zuring 1014
stoofsla 1013 ct alles per kist.

ROTTERDAM, 11 Augustus. (Coop. Tuinb.

velling Rotterdam en Omstreken G.A. Holl plat
glaskomkoramers 1ste soort f 1604.90, 2de srt
f 0.702, sla Meikoning f 1.203.80 per
krop; spinazie f 2—5.50 postelein f 23.80,
1 f*princesseboonen -

f 5—7.90 pei

f 4.70—7.70,

—6.60, stokprinct

kg; bloemkool f 3.6011.60 ppr 100 stuks; peen

f 4.50—7.20 per 100 bos

>rls f 616; Framboosappels f 510; Game:
:he Zuren f 6—11; Gladstone f 7—13; Gravi
einers f 614: Keswick f 613; Yellow
ransparant f 1230; Perzikappels f 1021;
Charlemousky t 8—38; Tulpappels f 5—16; Krui
llngen f 4—11; Manks Codlin f 820; Clapps
Favorite f 1226; Heerenperen f 38; Kruide
niersperen f 1432: Precose de Trevoux f 11
27; Suikerperen f 3—9; Dirkjesperen f 1—6
Jutteperen f 8—22; Beurré Giffard t 10—25;
Elte Fruit: Clapps Favorite f 1732; Precos*
""ervoux f 24—36 alles per 100 kg

bloemkool 0.504.50. komk 0.50—3.50, p 1
druiven 2076 c.. stoofappelen 412 c. stoofp
ren 612 c, tafelperen 420 c. tafelappelen
14 c. snqboonen 39 c, prlnc-boonen 314
kg, tomaten 25115 c. dubb. boonen 1636
er bak: rabarber 1,603,60, peen 3.

BLOEMENVEILINGEN

BERKEL en RODENRIJS. 11 Aug. B 1 O

Noack f 1.051.40 por 100: Gold«

816 per bos; Else Paulsen 1727 p bos: chr7-
a: rayonnanten 814; geel 7—12; rose 9—
•oschrysanten 9>16 per bos; div asp. plu-
9—19; Zinnia 7—16; gladiolen 7—15; vlo
lieren. 8—11; asters 36 per bos; dahlias 0.60
1.60 per 100; tijgerlelie f 1.40—2 per 100 tak;
bromelia 2060. cyclamen 2242; campanula
1735 c.; Gloxinia 1019 per pot; primula 13 a
pot; auratumlelie 1 1.502.60 per 100 kelk.

BOSKOOP, 11 Augustus. (Coop, vereenlging

De Boskoopsche veiling.. Rozen per bos: Eb
Poulsen 17—31 ct; Rosalandla 15—20 ct; August
Noack 1416 ct; Edith Helen

rer 22 ct; President Hoover 11 rt; Ophe
Golden Ophelia 8—12 It; Claudius Peri
16 ct; Hadle 1925 ct; Brlarcllff 1423
Keller 1424 ct; Marcel Royer 8 ct; Jules Bou
ché 10—15 ct Polyantharozen 20—35 ct. Diver-
sen per bos: Clematis Prins Hendrik 1.40—2.10
ct; idem Durandi 1829 ct; Idem the Preside:
60 ct; idem wit 90 ct; Anjers 1015 ct; Gladio
len 810 ct; Glps 1216 ct; Acer takken 4 ct
Dalla's 24—38 ct; Violieren 13—17 ct; Asters
12—15 ct; Lelle's 40—60 ct; Legustrumtakken
1115 ct; Floks 4 ct; Aspjaragus 1618 ct.

HONSELERSDIJK, 11 Aug. (Cenrt. West.

Bloemenveiling) Prijzen: Anjers 2,406.40. ro
zen 6575 c., Melphomene 79, puiling

POELDIJK, 11 Aug. (Bloemenveiling). Prfl-

zen: Leeuwenbekken 35 c. anjers 610
Phoenix 611 c. dahlia 25 c, per bos; Ger.

Visscherij,

LERWICK 36 t

HEAD 110 b. gem. 10 cr. 38—48

SERSBURGH 190 b., gem 15 or
WICK 100 b. gem. 10 cr.. 42—51 s
SAY 60 b. gem. 2 cr. 25—40 sh.

BUNSCHOTEN-SPAR
de botschulten aangev<

25 ct per pond; middenvlsch 320 pond

JAVA—NEW-YORK LIJN

SIMALOER 9 v New-York te Philadelphia.
GLAUCUS 9 v Cebu n Macassar en N.-York
EURYBATES 10 v New-York n Batavia.
TROILUS Java n N.-York 10 v Colombo.

TJIKEMBANG 10

JAVA—MAURITTUA—AFRIKA LIJN

-Besuquiore 91 jsqizouz A 01 HHIVW E
mui a 6 eanbj-Bjn joi u BiAeysa ZSXNHHH

ROTTERr-AM AANGEKOMEN

1 NABond Wlh 27

DORINE Bona Gans Transp Wlh Fr Sw. fosf.
RABAT Hamburg Wambersie Schieh. stukgoed
RAPID Klngslyn Muler Jobshaven stukgoed
AUGUSTUS

BERNISSE Hamburg P A v Es. Parkh stukg
BATAVIER VII Muller Mlddlesbro Jobsh stukg
NIErERSACHSEN Amsterdam Vermaas Msh 10

ssomden: KW 144 f 496;

Scheepsberichten.

STOOMVAARTLIJNEN

SIBAJAK (ultr.) 11 (6 nm.) van Southampton
SIANTAR (thulsr.) 11 (2 nm. v Barcelona
INDRAPOERA (thuisr) 11 v Singapore
KOTA BAROE (thuisr) 11 p 5 Perlm

HOLLAND—AMERIKA LIJN

VEENDAM 12 v R'dam n New-York.
BREEDIJK 11 v N York n R dam
VOLENDAM 11 (nm.) v Gothenburg n Kopenh

STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"

POELAU icOEBIAH (ultr.) 11 v Gent
TAWALI (thuisr.) 11 t«

CASABLANCA Amst. Ba

1 Port Said 10

POELAU LAUT vertr 12 v Bremen n Amster>

STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"

HECTOR Japan n Rotterdam 11 te Penang
PERSEUS Japan n Rott 9 v Hongkong.
MENESTHEUS Japan n Rott 10 te ShanghaL
CITY OF BATAVIA 8 v Dalren n Londen.
PHRONTIS Batavia n Amst vertr 12 v Londe:
CITY OF SHANGAI Dalren n üott 10 te Havr
LAOMEDON Rott n Japan 11 v Suez.

ELPENOR Batavia n Liverpool p 10 Perlm.

KON. HOLLANDSCHE LLOTD

DELFLAND 11 v Hamburg te Rotterdam
GAASTERLAND 11 v B Ayres te Amst.
MAASLAND (uitreis) 10 (6 nm.) te Antwerpen
ZEELANDIA (uitreis) 10 (12 mldd.) v Pernam.
buco.

WATERLAND (uitreis) p 10 Madeira.
KON. NED. STOOMBOOT-MU

BERENICE 11 v R'dam n Ceuta
COLOMBIA 11 vAmst n W Indie
PERSEUS 11 v Amsterdam n Kopenhagen
BENNEKOM 10 te Hamburg
BARNEVELD 11 te Hamburg
BARNEVELD 11 te Hamburg wpOSp

ULYSSES p 10 Gibraltar
ORESTES 11 te Stamboul
ARIADNE 10 te Stettin
ACHILLES 11 te Lissabon
AJAX Amst n

AMAZONE 10 1
AURORA 11 v
BERENICE 11
CERES Varna n

Flnlsfcjrre.

TRITON 10 1

NED.-IND. TANKSTOOMBOOT-MIJ

AGATHA 29 Juli v Calcutta n Soesoe
AGNITA r6 te Curacao n Houston, Lands End

v.o. Engeland en Rouaan.

ALDEGONDA 7 v Singapore n Pladjoe.
ALETTA 6 v Soesoe n Singapore.

ANASTASIA 27 Juli v B Papan n Shanghai,
Tientsin, Mirl, B. Papan, dan dokken te Soe-
rabala.

ANGELINA 3 v Soesoe n Singapore.
APOLLONIA 3 te Constantza n S&lonlca, Con-
itza, Haifa, Beirut, waarsch. Constadza,
Said. 12 te Salonik! verwacht
ARTEMIS 9 te Constanza n Port Said. Con-
stanza, waarsch. Gibraltar. Las P&lmas.
AUGUSTINA 4 v Mlrl n B. Papan.

HERMES 7 te Soerabala dokt voor wederln-

dlenststelllng.

IRIS 2 v Tarakan n Hankow Manilla v.i
J B AUG KESSLER 6 v B Papan n Adelaide
Port Pirie.

JOSEFINA 4 v Batavia n B. Papan, lloilo, Cebu
JUNO 17 te Batavia voor dokken, 14 gereed.

daarna B. Papan, Z. China.

MACUBA 11 te St Vincent verwacht n Daki

Roui

MANVANTARA 6 te Hamburg n Harburg.

Kitts v.o., Curacao, 27 te Curacao verwacht
MARPESSA 11 te P&ulll&c verw n Rouaan
MEGARA 11 te H&rburg verwacht n Rouaan

St Kitts v.o.

MERULA 6 v Curacao n Lands End v.o.. Har-

burg. Rouaan.

MIRZA 8 te Curacao n Lands End v.o. Harburg
MITRA 8 v Constanza n Las Palm&"\
MURENA 5 v Abad&n n East London, I
stad.

PAULA 6 v Singapore n Saigon.
PETRONELLA 9 v Singapore n Pladjoe.
PHOBOS 9 te Amsterdam voor reparaties.
SCOPAS 2 v Hamburg n St Kitts v.o.

SELENE 9 te Las Palm as n Barbados v.
SEMIRAMIS 2 v B Papan n Hongkong Pladjoe
S. dan dokken

Singapore, Shanghai, Nei
te Batavia.

HALCYON LIJN

ROZENBURG Methll n Bordeaux p 10 Dun-

HOLLAND—AFRIKA LIJN

MELISKERK (thuisreis) 10 v Port Said.
SPRINGFONTEIN 10 v Rotterdam te Bell
NIEUWKERK (uitreis) p 9 Gibraltar.

HOLLAND—AUSTRALIË LIJN

GAASTERKERK (uitreis) p 9 Gibraltar.
TANIMBAR (ultr) 9 11 K. de Goede Hoop

SILVERMAPLE N.-Orleans n Calcutta vla Kaap

stad 9 v Trinidad.

SILVERASH Calcutta n Vancouver 9 v

1 Calcutta 9 te Sln-

SILVERPALM 10 v Calcul

AMSTERDAM. 11 AUG.
Heden Vorle
Londen s.20%

Berlijn fly. 06
Parijs SUOH
Brussel 34.60
ZwltBt-rl.l7.y4

Madrid 20.7a 20.(5 H
ROTTERDAM 11 AUG.

ledig

CARELIA Antwerpen D Burger Blnnenh stukg
BATAVIER V Londen Muller Jobskade stukg
SHER1NGHAM Harwich Hud Pleters Merwehav
stukgoed

WATERWEG VERTROKKEN

11 AUGUSTUS.

NORDMARK, Memel: TADORNA, Manchester
:n Liverpool: THEANO. Dublin en Belfast:
RHEINLAND Koningsbergen: NOORD, Archan-
el. KATIE. Yxpila. IJM 37 (trawler) IJmuiden
sr sleepboot Stentor.

NEREUS. Bremen; WATUSSI. Zuld-Afrlka
a Southampton; TILSIT. Koningsbergen; PA-
TRIA, Gothenburg; APOLLINARIS IV. m Lon
den: DENPARK. Durban; ROTENFELS, m Bre
men; DUNLEARY, Dublin: BELLATRIX, Archan
gel; TITANIAN. m Antwerpen; MOLLY. Bordeau
BODWILD. Hamburg: HERO. Bremen; FLAN-
DRIA. Gothenburg via Amsterdam; ARETE. Car
diffVOLCHOV. St Petersburg: HUBBASTONE
Cardiff; PERSEUS. Stettin; CITY OF ANT
WERP, Cork; BERENICE. Ceuta; MAIN, Stet
tin; BALZAC, Oslo; ALOlIIBA. B Ayres; RHE-
NANIA, Elbing; I.'ASINGWOLD, Fecamp.

BUITENLANDSCHE HAVENS

AMIRAL 1 HERMITE, 10 v R dam te Duink.
COBLENZ R dam n Mojl 11 v Tslngtao
CERA 10 v Archangel n Varston
DUIVENDRECHT Hbg n Batoum 11 v Stamb.
DUIVENDRECHT 11 v Stamboul n Batoum
ESCAUT 10 v Parijs n Antwerpen
FLYING NORSEMAN 10 v Colchester t Ostende
GEES m.. Nleuwpoort n p 10 Prawle Point
GEIER 10 v Bremen n Reval
JONGE JOHANNA 10 v Genua n Valencia
KINGSWOOD Amst. n Durban P 10 Dungeness
LIMBURG mb., 10 v Londen te Rumpst
MINOS R dam n Danzig 10 v Gdlngen
MIN R'dam n Shanghai 10 v Duinkerken
META Pulster 10 v Brussel n Hansweert
NESTOR 10 v Liverpool n Brisbane
PAN NORWAY t.. 8 v Amst. te Talara
PHOEBUS 10 v Koningsbergen n Keulen
SAALE R dam n Japan 10 v Hongkong
SVERRE NERGAARD 10 v R'dam te Gothenb.
SCHIELAND 10 v Tyne n Antwerpen
SINT JANSLAND 10 v Tyne n Sluiskil
SINT PHILIPSLAND 10 v Kopenhagen n Lenin

VERWACHT TE ROTTERDAM

ANN AM v Japan p 9 Gibraltar

AENEAS v Japan 10 van Tientsin

AACHEN v Japan 8 v Marseille

AMSEL v Levant p 9 Gibraltar

APIKIA v Donau 7 v Constantza

ANTENOR v Japan 10 te Londen

AJAX (Eng.) v Japan p 8 Perlm

ASTREE vertr 14 van Caen

ARINDA MENDI 10 v Hornillo

ALM ALEXANDRINO v Santos 16 te Lissabon

verwacht
ASPERITY T Liverpool p 8 Wight
ARICSTO 9 te Antwerpen
AUVERGNE 8 van Bordeaux
AUCTORITA8 v Madras 6 van Port Said
ALHENA 6 van B.-Ayres
AMUR MARU v aJpan 7 (12.10 v.m) 800 mtJl

Zuld van Land's End
ALCYONE v B -Ayres 7 v Montevideo
AMAZON MARU v Japan 7 v Port Said

BRIMANGER v N.-Westmil
BARON DOUGLAS .v Moulmeln 9 te Alexandrlë
BRAUNFELS 9 te Calcutta
BACCHUS (Nept.) 9 v Stettin 10 v Port Said
BERENGAR v Rosario p 8 Tenerlffe
BURGENLAND v Japan 9

BREEDIJK 11 van New York
BASSA v W.-Afrika 8 te Takoradi
BEVERWIJK 9 v Archangel

9 te Gent

v-Hakodate

BERGANGER v Vancouver 7 v Colon
BURDWAN v Otaru 8 te Londen
BENGLOE r Kohslchang 8 v Gibraltar
BREEDIJK 8 te New-York
BURGERDIJK 6 van Beaumont
BOLHEIM v Leningrad p 4 Elseneur
CHR MATTHIESEN 7 v Oxelosund via Umea
CONSTANT m.b.. 8 van Danzig
CABOTO 10 te Genua
CALGARIC 7 te Santander
CASTLEMOOR v St. Nicolas 9 v B.-Ayres
CHIOS v Levant 9 van Barl
CLAN MACINNES v Bombay p 9 Gibraltar
CALCHAS v Japan 8 v Yokohama
CONDOR 8 v Danzig vla Antwerpen
CHELDALE W.-Afrika 6 v Sapele via Calab.
CLAN MACILWRAITH v Malabar 10 v Pt Said
CITY OF ANTWERP v Antwerpen p 10 Vila.
CEYLON v Calcutta 7 v Tripoli
CITY OF SHANGHAI v Japan 10 te Havre vw
CITY OF CORINTH vertr 12 v Hamburg
CAMERATA 6 te Savona via Benlsaf (of VI.)
CHIOS v Levant 8 v Susak
DANMARK 8 v Gothenburg via Oslo
DORINE v Bonau pass 9 Ouessant
DUQUESNE v Galveston 9 te Bremen
DELFINA v Brails o 9 Gibraltar
DAMSTERDTJK v Vancouver 6 te Portland (O)
DéP. PIERRE GOUJON vertr 11-12 Nantes
DAMSTERDIJK 6 te Portland Brighton
DELFSHA^N v Charleston 5 te Tampa
EDDI 10 te tSettin
ERPEL v Levant 9 te Faro
ENUKSIDE v Novorossisk 9 .(12.18 njn), 200
mijl Z. van Land's End

ERMLAND v Japan 8 v Colombo
EFTYCHIA VERGOU v Donau 7 v Stamboul
FORMOSA v Japan 10 te Yokohama
FRANKEN v Japan 8 v Saigon

FIANONA v Rosario 6 v B.-Ayres
FORT DE SOUVILLE v West
GORSEF1ELD v Londen

lka 7 v Hamb

GLENAMÖY v Japan 6 v Port Said

HOLSTEIN v Japan 12 (v.m) te Havre verw.
HARELDA v Southampton 11 te Antwerpen
HECTOR 11 te Penang

HARMANTEH v B. Blanca via Amst. 7 (8.48

n.m) 760 miJJ ZW v Land's End
HEEMSKERK v Be|ra 8 van Las Palmas
HALLAND v Izmir 3 v Piraeus
HAVEL v Japan 8 v Port 8aJd
HERANGER 5 v Vancouver
HAZELWOOD v Montreal 4 T Quebec
HOOOKRRK 25 te Calcutta
INDRAPOERA 11 v Singapore

AGOENG v Batavl vaertr 6 (8 1

KARLSRUHE vertr 5 (nm.) v Hamburg
KOTA GEDE vertr 19 Aug v Batavia
LOCH KATRINE 8 v San Francisco
LEKHAVEN v New-Orleans via Bremen P*ss 8

MAKEFJELL v Chicago 10 te Hamburg
MAGDAPUR v Calcutta 10 te Suez
HAHANAPA v Calcutta p 10 Perlm
MATSUMOTO MARU v Japan P 9 Gibraltar
MUNSTERLAND v Japan 8 te Hankow
MACCLESFIELD 9 v Grimsb*

W isselkoersen.

Heden
Ween en
Kopenh. 36.70
Stockh. 42.60
Oslo 41.40
N.-York 1.33

HedeD
W oenen
Kopenh. 36.65
Stockh. 42.3a
Usio 41.30
Madrid 20.74
liaan 13.UJ

♦2.40
11.40
1.S3X

36.65
42J7X
4L36
2U.72S
13.02 H

AMSTERDAM 11 AUG.

Nlet-orriciet

DlLB.gr. 1.80 1.8a Italië 100 12^5 13.10

100M.Bp. 5S.«0 6y.— 100 Peng.

100 schil. 28.— 28.25 Japan Yeniy.— 50^0

looaris. 0.90 6.97% Wars. Z. 27.50 28.—

M. 3.50 3.7o tl.-A. pes. 0.06

Eng. Bp. 8.20 6.20 BaLCabie U.WH 1.00

Fr. Bkp. 9.6/h a.17% BaLzIont

Pr. 100 kl 7.30 <.4o Boe a. lOu i.45 LaO

Jladr. 100 20^,0 21.— tèw Hkp. 47 yö 48.05

KOERSEN DER EDELE METALEN

(Engrosnoteeringcn)

Goud ln baren (ongeflneerd)
'Ud ongellneerd in baren per kg f 1645.—
Verkoop fijn goud per kg. f 1649.60

Voor de Industrie: Inkoop f 1646, verk. f 1670.
Gouden Ponden f 12.19; Gouden Dollars f 2.50

MENELAUS v Japan 8 v Port Sa
NIEDERSACHSEN lv IJmuiden
NORMARK v Japan 10 te Marsel
NEBRASKA 8 v Los Angelos Ha'
NAGPORE v Calcutta 6
OREGON v Vancou'

POLLUX 10 v Embdec
PEIPING v Japan 8 van Cebu

1 L M 16, v Huelvi

RANE v Stockholm 9 te Rouaan
REGINA 8 van Dublin
ItAD v Dcnau 8 van St&mboul
RAUENFELS v Calcutta p 7 Perlm
RHEINLAND v Japan 8 van Hongkong
SIANTAR 11 v Barcelona
SLASK 11 v Danzig via Anlwerpen
SIRIUS (Fin) 9 te Londen uitgeklaard

STAD ARNHEM v Almeria p 8 Gibraltar
STOLZENFELS v Bombay 6 v Kurrachee
SAN FRANCISCO MARU v Dalren 7 v Singa-

SAARBRUCKEN v Dalren 8 v Port S&ld
STAD VLAARDINGEN 6 v Narvik (of Binden)
SOESTERBERG v Bas Koulou 4 v L Palmas
TRITO v Dublin 11 te Amsterdam
TAMARA v Japan 10 te Marseille
TOPA TOPA v Mobile 9 te Londen uitgeklaard

TSURUGA MARU v Japan 10 v Shira

TRITO v Dublin p 7 Lizard

Cristobal
Singapore

ieki

TACOMA v Cancou-

TRIANON

TENERIFFA (Noor) v Japan 5 v Port 1

TEMPLE MEAD v Mormugao 9 v Gibraltar

VOLGOLES v Leningrad 11 verwacht
VIGO v B.-Ayres p 7 Fernando Noronha
VESTA (Nept.) vertr 10 v Lissabon
WAHEHE v W.-Afrika 5 te Pt Harcourt
YOUNGS TOWN v Antwerpen 14 verwacht
IJSSEL v Hamlna p 10 Elseneur
ZWARTEWATER 6 V Archangel.

GEMENGDE BERICHTEN

Vracht en mar kt.

Londen, 11 Aug. In den omvang der graan-
charterznken kon heden nog geen uitbreiding
orden geconstateerd. De leidende markten wa
m buitengewoon kalm gestemd; de graanza-
en waren beperkt tot de Zwarte Zee en de
Platarlvler. In de Zwarte Zee-afdeellng waren
de vrachtprijzen onveranderd: 9 sh 7.6 d. was
het tarief voor een handig Britsch schip naar

ichtprüs van 16 sh. werd betaald -
;n groot schip van de bovenrlvler naar specla-
1 havens ln het Ver. Kon. Australië. Montrca
1 de Donau waren niet vertegenwoordigd. ho«
el ln laatstgenoemde afdeeling enkele

motortankboot Italia gebouwd de
Scheepsbouwwerf g'

kening van Pha. va
drpf te Rotterdam

Scheepvaartbe

breedte 8.20en holte 2.70 M. en wordt voortge
stuwd door een enkelwerkende 8 cylander vler-
compressorlooze 8tork Diese"

ALK AID. Rotterdam, 11 Aug. In geval het
i.s. Alkaid vlot mocht komen zal het niet voor
>ver 14 dagen hier z(jn. De kapitein heeft de

RYGJA. Bremen, 10 Augustus In ruim
van het Noorsche s. Rygja, van Savanna
Charleston hier aangekomen (en ook voor
terdam bestemd ls brand_ultgebroken,
spoedig werd geblu:

caat van zeewaardigheid afgegeven en vertrok
het gisteren. In zee zijnde maakte het schip wa
ter en werd In zinkenden toestand op 41 gr. N.
en 18 gr. O. door de bemanning verlaten, welke
werd opgepikt door het s.a. Bosanka

Treci was 3819 bruto en 2775 netto tons groot
ln 1902 gebouwd.

PORT SYDNEY. Antwerpen, 11 Aug. eHt Eng
s. Port Sydney op reis van Townsvllle naar
Antwerpen is hedenavond na aanvaring met
het Eng. s. Agate op de Scelde btJ Walsoorden
aan den grond geloopen. De elbt. Goliath en
Max zün ter plaatse om hulp te verleenen. Ver
moedelijk heeft de Port Sydney geen schade be
komen.

RIJNVAART

ROTTERDAM. 11 AUGUSTUS
Naar de Boeeo-Rtjo was de waterstand
vallend. Er was weinig vraag.

Ruimte voldoende. Stemming kalm

Ruimte voldoende Stemming onveranderd,
dagen 25 ct, 8 losdagan 86 ct per last

SCHIPPERSBEURS

ROTTERDAM. 11 AUGUSTUS

100 ton n Looveer f 60; 110 ton p mo
Breda f86; zelf Inladen en lossen, 200 t
n Purmerend f 1.15 per last.