1? (1 vnL)
6 MAANDAG 19 JUNI 1933
POSTVLUCHTEN
amsterdam-ned. indie
BUSHIR DJASK
JODHPUR ALLAHABAj;
CALCUTTA AKYAB RANGOON BANG
KOK SINGAPORE BAT A VIA/BANDOENG
HAVIK 8 Juni 1
Handelsberichten.
LONDEN. 16 JUNI
BOTER 1 sh. lager. N. Zeelandsche 7282 sh
ongez. 8086 sh. Australlschee 7481 sh.; on
gez. 74—84 sh.; eenDsche 91—92 sh.; Holland-
iche roomboter 88—92 sh. alles per cwt. Holl.
roomboter aan rollen 10/3 tot 10/9.
KAAS kalm. Edammer 40 pet. 47—54 sh. 30
pet 4248 sh.; 20 p< i ijl
BACON kalm. Deensch 62—72 sh.; weedsche
1 58—68 sh.; Hoilandsche 56—66 sh. alles p cwt.
REUZEL. Hoilandsche ln kistjes 43—43/6 per
KORTRIJK, 17 JUNL
CICHOREI. De toestand der markt is steods
gedrukt. Disponibele koopwaar viel terug op
58 frank. Nieuwe oogst handhaaft zich nominaal
PEr is slechts vraag van de zijde der kleine
fabrikanten, daar de groote voor hun proructen
geen afzetgeboed kui
rln der week
en. De herplantingen zijn overal gedaan
en tenzij zich gansch onvoorziene omstandig
heden voordoen, mag men een buitengewonon
.chten. De drogers betalen nog
slerht8 10 frank voor de honderd kg. groene
wortelen.
LIVERPOOL, 17 JUNI
KATOEN (Amerik.) Slot Vor. slot
Loco middling 6.19 6.18
Stemming loco prljsh.; op termijn nauw. prijsh
LONDEN. 17 JUNI.
PEPER. Witte Muntok Aug-Oct 7%, belde
verk.; Zw Singapore loco 5% waard. Juni Juli
Lampong Aug. Oct. 4Jg; Fair Tellicherry lo
amerikaansche markten
NEW-YORK, 17 JUNI.
72%
55%
TARWE. No. 1 Manitoba 73%
No. 2 Harde winter 84%
No. 2 Roode winter 85%
MAÏS. No. 2 Mixde West 54—
ROGGE. No. 2 loco 55%
MEEL. Springclear 4.60 4.60
ATOEN. De termijnmarkt opende traag en
p. lager, daalde daarna op depeches uit Li
verpool. op likwidatles door commissiehuizon,
hedgeverkoopen door Tm
het" V<
bü de steui
Zuidelük>
Oosten en door Liverpool waa
beperkt was. herstelde zich
ibela8tlng.
iwde hedgever-
sloot nauwelijks prijshoudend. Loco
Middling Upland
RUBBER. Slot vast.
Plant le latex
Smoked Sheets
Juli
September
LOCOSTEMMINGBNi Petroleum, reuzel, tar-
ve. meel. ijzer, koper en talk prijshoudend;
mais vast; tin traag.
lager, en was daarbij on-
[«s»u.au6 -enuwachtïg; de markt daal
de op likwidatles en stoploss verkoopen. herstel
de zich op ongunstig weder en sloot prpsh.
73% 73%
w"»—™ 75>
MAIS. De termijnmarkt opende prijshoudend
c. hooger verliep di
Juli
September^
MM—J in sympathie
herstelde zich vervolgens op leven
dige vraag van commissiehuizen, op ongunstige
oogstberierten en dekkingen en sloot vast-
47%
Juli
Sepi£.mber
September 31% 29%
ROGGE. Slot vast
Fuli 6263%
PROVISIEN. De termijnmarkt opende prjjsh.
en sloot vast
Reuzel: Prima Wi Steam loco 5.95 6.95
WINNIPEG, 17 JUNI
TARWE. De termijnmarkt steeg op hausse-
gunstige voorjaar;
,-weberlchten wegen;
hittegofl. op sprinkhanenschade
dekkingen
de kust en sloot vast.
Juli
October
ROGGE per Juli
October
HAVER per Juli
LIJNZAAD per Juli
October
goede aankoopen
65%eD
67%
ROSARIO. 17 JUNI
Heden Vor.
BUENOS-AYRES. 17 JUNI
TARWE per Juli
MAIS per Juli
HAVER per Juli
LIJNZAAD per Juli
Augustus
Augustus
Augustus
11.60
11.35
11.30
;cho-
zijn
;cht-
Marktberichten.
ALKMAAR, 17 Juni. (N.V. Eierenveillng
Hollands Noorderkwartier). Aanvoer 195.000
Kipeieren. Prijzel: 56-58 kg. f 2.10—2.20, 58—
- O nr. n on tn.co f o onKfi R9.-R4
j f 2.754.30, 76 HL ge:
cbev. f 3.854.75. 30 HL haver f 4.05; Paarde,
boonen f 6, bruine idem f 10.6011, 19 HL
dulvenboonen f 7.5010.60, witte boonen f 12
14 per 100 kg; 1 HL kanariezaad f 6, 45 HL
karwUzaad f 1632 4 HL t
16*.'V6~HL." erwten" groene (gr.) f 17. Idem
grauwe f 5.25—12 per 100 kg. Handel goed.
DELTF. 17 Juni. Kaas. Aanvoer 30 stapels
wegende ca. 7000 kg Prijs 36—47 ct p kg. Han
del gewoon
Schrammen f 1418
•RN. 17 Juni. Hooi. De prijs van het
Kamper-Eilander hooi was gedurende de afge-
loopen week f 1314 per 500 kg. Het blnnen-
vldsch hooi deed f 1&—13.50. 2e srt f 10—12.
Handel ylot S
kg. Aangevoerd 1650 kg. Handel
LEIDEN. 17 Juni Eieren. Aanvoer 12
tuks Pril zen: kipeleren f22.60; eendeiei
1.80-2.05 per 100 st Handel matig.
LUNTEREN. 14 Juni. E 1 e
er 100 stuks. Aanvoer 45.000
i 2026 c. per pond.
ERNIS, 17 Juni. Ets ren. Aanvoer 6000 s
Izen; groote witte f 2.202.25; kleine idei
f 1.86—1.90; groote 1
f 1.801?95; eendeleri
18—23 c... vaarzen 70—130. pinken 4060.
lelkkoeien 90—160. kalfkoeien 100—170.
aarskoeien 70—130. 409 nucht. kalveren 3—
6.50. 225 varkens f 15—22. schrammen 10—15.
578 biggen 710. 50 schapen S12. 550 1;
ir 100 stuks. Gedrukte handel.
ZUTPHEN, 16 Juni. Eerste Coop. Boterver
koopvereeniging. Aangevoerd 55.750 kg Boter
Hoogste prUs f 1.58, mlddenprljs f 1.54, laagsti
ïrop-nten- en fruitveilingen
ste soort f 7—9.40, 2de
f 5.307.40. witte komkommers 1ste soort
1.40. 2de soort f 2.40—3.10,
f 3.60
ikool 1ste
f 1.80—3 andijvie
leloenen f 36 alles per 100
ieboonen f 53, snüboonen
f 3540. groote boonen f 9, tomaten A f 28.20
—32.40. B f 24—32.40. C f 25—29.40. per 100
lste soort f 2—7.70 per 100 bos;
irstek f 0.201.65 per kist; aard-
per pond.
Izen f 3.905.60, drielingen f 1.80—3.20, kriel
f 0.50—0.80. 18.710 kg. tomaten A f 25.90—26.70
B f 26.40. C f 24.30. CC f 17.50. 2600 bos peen
f 2.50—2.90, 2100 kg. rabarber f 0.50 alles per
BOVENKARSPEL, 17 Juni. Aangevoerd 4686
baal aardappelen. Sutton f 1.05, Ninetyfold l 55
1.85, Schotsche f 2.102.85, kleine f 0.81.20;
eigenh. f 2.502.55 per baal.
DELFT, 17 Juni. (Groentenveiling). Bloem
kool le soort f 5.40—8.90. 2de soort f 1.50—
3.40, Komkommers (Engelsche) le soort f 7.20
GELDERMALSEN, 17 Juni. Aardbeien le srt
814 ct; 2de soort 36 ct per pond; meikersen
ÜP 2550 ct; Idem rood 17 ct; Dultsche ker-
len rjjp 45 ct; idem rood 9% ct per kg.
per bak bloemkool le soort f 2.25—5, 2de
f 1.50 per 100; meloenen 63—60 ct per stuk; peen
f 2—4.25 per 10e bos.
LOOSDUINEN, 17 Juni. Bloemkool lste soort
f 3.50—8.30. kaskomkommers le soort f 4.40.
rijen komkommers lste soort f 6.308.10, gele
komkommers le soort f 4.205.30, perziken le
soort f 1116 per 100 stuks; snüboonen f 45—
47. groote boonen f 6.70 per 100 kg;
per 6 kg; spinazie 1932
4 kg; peen
irber f 3.10—3.20
3.20—3.25, C f 3.20—3.35, CC f 2.30—2.40.
bonken f 2.102.30 per bak; dubbele boonen 49
52 ct; postelein 2 ct; groote boonen 68 ot
per kg; aardappelen f 1.101.35 per kist; bloem
-- f 3.50—3.90 2de soort f 1.50S
_?es wit 33 ct; blauwe 25 ct per
bos; peen f 23 per 100 bos.
NOORD-SCHARWOUDE, 17 Juni. Aanvoer en
prijzen: 21.400 kg. aardappelen: Schotsche mul-
f 3.505.40, drielingen f 22.80. kleine 60
ct; 4500 kg. rabarber 50 ct alles per 100
kg: 100 stuks bloemkool f 3.405.30, per 100
stuks. Doorgedraaid 2500 rhabarber.
POELDIJK, 17 JunL (Exportvelling). Druiven
Alicante f 11.16 per kg; tomaten A f 3.35
3.65, B f 2.80—3.20 C f 3.15—3.45. CC f 2.40—
3.70 per bak: bloemkool lste soort f 5 per 100:
>erzlken f 24.75 per 100 stuks.
ROTTERDAM, 17 Juni. (Coop. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken G.A.) Holl. plat-
glaskomkommers lste soort f 68.40 2de soort
706.70, komkommerstek f 1.602.30 per
kg; sla Meikoning lste soort f 0.601.50
per 100 krop: peen f 24.80 per 100 bos; to-
aten A f 14.50—16.40, B f 14—16.10, C f 13.40
•15.50, CC f 10.8014 per 100 pond; postelein
24.80. spinazie f 2.80—9.10 per 100 kg bloem
kool lste soort f 3.609.10 per 100
1.000 pond.
16 Juni. (Groenten en Vruchten-
velling) Prijzen: Asperges wit ƒ332. ld blauw
323, rabarber 36.80, wortels 18 per
100 bos; kropsla 0.502.60, andijvie 0.502.60,
komk. geel f 1—9, ld. groen 1—8, bloemkool
ƒ1.509, spitskool ƒ25, per 100 stuks; zomer-
spinazle 213, postelein 25, snüboonen
5072, tuinboonen 69, capucüners 918,
peulen 218, doperwten 820. aardappelen
26, per 100 kg.aardbeien 221. tomaten 2
18, pruimen f3238, kersen 836, druiven
blauw ƒ3154. frambozen 65—70. roode bes
sen ƒ2451 witte bessen '842, kruisbessen
ƒ12.50, per 100 pond; perziken ƒ125. prul-
214e meloenen 1867. per 100 stuks
aasapels (200) 1.50—2,20. ld. (240) ƒ23,50
300) 2,10—3.30. ld. (360) 2,10—2.20, id.
ƒ2,102,30, citroenen (160) ƒ2,102.40,
per kist; citroenen 1.802.30 per 100 stuks.
Exportvelling. Prüzen: Asperges 1621. ra
barber 24.60. peen 45«j?er 100 bos; sla 50
80 c., andüvie 0.60—1.10,lomlc 2—7, bloem
kool 1.506 per 100 stuks; spinazie ƒ47,
postelein ƒ24, snüboonen ƒ40, suikerboonen
4058, tuinboonen 68. peulen 610. dop
erwten 811, aardapelen 17, capucüners
17 per 100 kg., aardbeien 1014, druiven
f 6254 per 100 pond.
Tomaten-Exportveiling. Tomaten A 13.10
14.50. B ƒ13.10—J4, C 12,70—13.70, CC 8—9,10
per 100 pond. Aanvoer 32675 pond.
UTRECHT, 17 Juni. (Exportvelling). Tomaten
l f 12.9013
2.90. CC f
15.200 pond.
bos; meloenen 63—
ZWIJNDRECHT, 17 Juni. (Exportveiling) De
prüzen waren: aardbeien (Madame Kooy) f 12
—18: (vroege) f 6—13; (Oberschlezien) f 11—
20; le srt bloemkool f 4.608.60; 2e srt f 1.90
6.30: 3e srt f 1.501.90; le srt groene komk.
f 6.50—7.50: 2e srt f 4 30—5: 3e srt f 2.50—3
alles per 100 stuks: kropsla 5090 ct; meloe
nen f 38—46: tomaten A f 14.20—14.50; B
f 14.60—15.20; C f 13.10—13.70; CC f 8.20—8.60;
wortelen f 1.602.70
bloemenveilingen
BOSKOOP, 17 Juni. (Coop, vereeniging De
Boskoopsche. veiling). Rozen per bos: Butter
fly 10—15 ct: Brlarcllf 14—17 ct: Hadley 27—
—43 ct; Chas P Kllham 15—24 ct; Mac Keil.
33 ct: Else Poulsen 3547 ct; Edith Helen I
1218 ct; Rosalandla 13—19 ct; Florex 15—17
ct; Wilh. Kordes 15 ct; Claudius Pernet 1724
ct: Pauls Scarlet 1015 ct; Elle Poulsen 37
41 ct; Diversen per bos; Clematis Durandl
2024 ct ct: Gerbera 32 ct; Lelle's 23—36 ct;
Delphinium 10 ct; Iris 68 ct Campanula 610
t Gladiolen 30 ct Aardbeien per mandje 8794
Visscherij.
Nederlandsche baringvisscherij.
De haringvangsten ot Donderdag J.l. w
voor Vlaardingen 9360 kantjes, Schevenl
7560 kantjes en IJmuiden 210 kantjes, in t
17.130 kantjes aangevoerd door 93 schepen. Op
hetzelfde tüdstlp van verleden jaar waren de
vangstcüfers Vlaardingen 796 kantjes, Scheve
ningen 900 kantjes, ln totaal 1696 kantjes van
17 JUNI. Binnen te Lerwick 159 booten gemid
prüzen 2S34% sh.
HARLIXGEN, 16 Juni. (Gemeentelüke vlsch-
fslag) 5548 kg. kuil- kamer-, kom-, fuik-, er
lettenansjovis f 1015.40 per 100 kg; 80 pond
;roote Noordzeeschol f 21.45—21.76. 500 pond
nlddel f 6.10—9.80. 450 pond kleine f 2.30—2 60
ilddel. 51 ct'; 36 kg. klelnV
25 kt
pond tarbot f 13—22, 34" pond griet f 14,12
pond schar f 6.25p per 100 pond.
ROTTERDAM, 17 JunL Heden kwamen hier
in de vischmarkt 4 motorkustvaartuigen en
werden van IJmuiden, Nieuwediep en elders 150
nden en kisten versche visch en 250 kistjes
gerookte visch aangevoerd. Prüzen: middel
.ong f 28—40; kl tong f' ------
r.6,Lcj.u.";
middel schol f 8—24; kl schol f2
uilen f 14; pieterman f 10—15 per mand;
ie paling f45; gerookte paling f37
peer kistje, versche bokking 1020 c P kistje
Met recht kan gezegd worden, dat in de vis-
scherü alsook in den handel van versche visch
voor dit jaar de stille tüd wederom zün intrede
heeft gedaan. De vraag naar de meeste oorten
ls klein en wanneer dan door het ongestadige
weder do kustvisschers gedwongen worden
eenlge dagen binnen te blüven, waardoor juist
die ooorten zooals levende tong, tarbot, griet,
haan en middel schol, waarin de burger nog
eenig belang stelt, niet aangevoerd worden,
dan volgt hier onvermüdelük op, dat de handel
gedeeltelük stil ligt.
De ligging van de vischmarkt ls er na de
verplaatsing van de binnenstad naar den Mid
denkous voor de visschers wel op vooruit ge
gaan, maar het vergt van hen toch steeds be
duidend meert tüd haar te bereiken dan die
n Scheveningen of IJmuiden. De schadeloos-
Jllng van de meerdere kosten en het tüd-
rlies, die aan het varen naar Rotterdam ver
bonden zün. moeten dus noodwendig gevonden
worden ln een hoogeren prüs van de vangst.
Voorheen was dit ook steeds het geval, maar
in den laatsten tüd hebben zich bü de veiling
moeilükheden voorgedaan, waardoor in verschil
lende gevallen de aanvoerder de dupe ls ge-
Om de kooplieden ter wille te zün hebben B.
W. het beginuur der veiling aanmerkelük
ervroegd, zoo ook den tüd van eindigen, maar
volgens de meening van verschillende venters
en winkelier, die nu onder één vlag varen, is
de overheid in deze lang niet ver genoeg ge
gaan. Om alle gestelde eischen, en dit zün niet
weinige ingewilligd te krügen, oefent een deel
der kooplieden een schrikbewind in miniatuur
uit Precies om 11 uur verlaat dit deel onder
de leiding van zich voelende mstuursleden on
der het uiten van woorden, die aan duidelükheid
niets te wenschen overlaten, demonstratief de
verkooptribune. Het gevolg is, dat na dit uur
de veiling practisch onmogelijk is. Maar zooals
steeds, straft het kwaad zichzelf. Eenlge vis
schers müden reeds de markt en de vaste aan
voerders zenden minder wat ten gevolge heeft,
dat de totale aanvoer in belangrükheid zeer
achteruit gaat, waarvan zü. die aan de visch
markt hun geheele bestaan moeten zoeken, het
zwaarst getroffen worden. Deze onverkwikke
lijke gebeurtenis daar gelaten, valt er deze
week niet veel te melden. De buitenlandsche
aanvoeren waren klein, alsook die van IJmuiden
Nieuwediep en Scheveningen. Bestond de eer
ste nog uit waardevolle visch, zalm en heilbot,
laatstgenoemde zünde kleine sehelvlsch, gul en
makreel, wierpen geen gewicht in de schaal. Om
boven omschreven redenen bleef een deel der
kustvloot van onze markt, zoodat 19 vaartuigen
de zeer matige vangsten losten. Alles bueon ge
nomen gaf de markt een droevig beeld en het
vellingscüfer bedroeg slechts f 10.450 voor
welk bedrag 2550 kisten versche visch en 1060
kistjes gerookte visch geveild werden.
de volgende week zond e verwachtin-
ik nog niet hoog gespannen, maar eenige
versche zalm en heilbot zün toch onder-
SCHEVEXINGEN, 17 Juni Aan de markt met
rsche visch: SCH 135 P v d Zwan f 668; SCH
96 L Dükhuizen f28; SCH 74 C Blok f 14- IS
>ol f 11.20—14.60; middel schol f 670—10.20
kl schol f 3.206.50; schar f 2.704.20; sohel-
f 2607 _per mand. Prüs maatjesharing
9 lc
kotters f 1092; 77 schokku
Totaal 1933: 187 loggers f 117.278; 140 kot-
tra f 23339; 1305 schokkers f 61844.
Totaal 1932: 409 loggers f 209644; 16 kotters
f3113. 157f- schokkers f 66606.
Haringvissfherü: totaal 1333: 16 log-gera 555
.st; Totaal 1932 8 oggers 59 last.
okken IJM 131 Oentoer
IJM 59 Clasina Luther. Voorts vertrokken wei
IJM 23 IJM 183, IJM 26 en IJM 123.
STETTIN, 16 Juni. Haring. De aanvoer b
Laatstgenoemde
mlddeliyk opgeruimd. Een partü Schotsche Maat
jesharing die Dinsdag a.s. hier wordt verwacht,
is bü oploopende prü'zn thans reeds gehtel ver-
Scheepsberichten.
stoomvaartlijnen
ROTTERDAM ;HE LLOYD
SITOEBONDO 17 (nm.) v Hamburg te Rotter
KOTA TJANDI (uitreis) p 17 (6 vm.) Dover.
KOTA PINANG (thuisreis) 16 (5 nm.) te Genua
VIERINGEN 16 v Archangel n Velsen.
KOTA BAROE (uitreis) 17 te en van Bombay
HOLLAND—AMERIKA LIJN
STATENDAM 17 (nm.) v N York te R'dam vertr
21 (0.05 vm.) n N York
DAMSTERDIJK v R'dam n S Francisco 18 te
Hamburg
LOCHMONAR Vancouver n R'dam p 16 Lizard
BREEDIJK Norfolk n Rott 16 (2.31 vm.) 1121)
mül W v Valentia
LEERDAM N.-Orleans n Rott 15 10.24 nm.) 1000
mül ZW v Land's F--3
,OCH MONAR v Va
nm.) v Liverpool.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
ALPHACCA (uitreis) p 16 Fern. Noronha
ALWAKI (thuisreis) 16 te Santos.
STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"
EURYMEDON Batavia n Amst 18 v Port Said
ACHILLES Japan n R'dam 14 v Hongkong
CLYTONEÜS 16 v Batavia en Amsterdam te
POLYl'HEHFUS Amst n Java 17 v Liverpool
ANTENOR Dalren n Rotterdam 17 v Tslngtao
EUMAEUS 15 te Batavia voor Liverpool.
MEMNON Japan n Rott 16 te Shanghai.
CITY OF BEDFORD 16 te Dalren voor Rot
terdam.
SARPEDON Japan n Rott vla Londen 16 (11.49
vm.) 3 mül Z v Niton.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"
POELAU TELLO 18 v Amsterdam te Hamburg
TANIMBAR (thuisreis) 17 te Marseille,
TABIAN (uitreis) 16 v Antwerpen en pass 17
(vm.) Vlissingen.
JOH AN VAN OLDENBARNEVELT (thuisreis)
TARAKAN (uitreis) p 16 Perlm.
KON. NED. STOOMBOOT
HEBE17 v Rotterdam n Malaga
erdnm n Vigo
AGAMEMNON 17
POSEIDON 17 v
ORION_18 v Amsterdam te Hamburg
Kopenhagen
IRIS 17 v Amsterdam i
ACHILLES 16 v Barcelona n Tarragona.
ARIADNE Genua n Amst 16 te Lissabon
BERENICE 16 v Cadix n Genua.
BRION 16 v Bordeaux n La Pallice.
GANYMEDES 16 v Amsterdam te San Juan PR
HERCULES 16 v Gibraltar n Algiers.
ORPHEUS 16 v Oporto n Vigo.
l 18 (nm.)
NED.-IND. TANKSTOOMBOOT-MIJ
AGATHA 5 v Singapore n Saigon.
AGNITA 14 v Houston n Engeland en Rouaai
ALDEGONDA 4 v Bangkok n Singapore.
ALETTA 10 v Soesoe n Singapore.
ANA STA SI A 7 v Balik Papan n Singapore.
ANGELINA 7 v Singapore n Bangkok.
APOLLONIA 17 te Beyrouth verwacht n Con
'ederindien:
ARTEMIS 1
stelling.
AUGUSTINA 12 v Pladjoe n Sin
HERMES 7 te Soerabaja, dokt
dienststelling.
dienststelling.
IRIS 12 v Pt Sudan n Suez. Sabang v.o.
J B AUG KESSLER 10 te Balik Papan n Hong
kong. dan dokken te Hongkong.
JOSEFINA 6 v Pladjoe n Singapore.
JUNO 25 v Balik Papan n Hongkong.
MACUBA 12 te Suez verwacht, n Pauillac en
Rouaan, waarsch. dokken te Rotterdam
St Kitts v.o.. Curacao
MAGDALA 3 v Rouai
Las Palm
MA JA 14 te
MALVINA
MAMURA 1
Curacao n Gibi
dokken. 20 gereed
New-York.
'.O.. Mai-
seille Genua.
MANVANTARA 4 v Curacao n Land's End v.o.
Rotterdam. Hamburg 20 te Rott verwacht
MARPESSA 9 v Sydney n B. Papan Pladjoe.
Singapore. Soesoe. Singapore. Frankrijk.
MEGARA 11 v Curacao n Land's End v.o.. En
geland en Rouaan.
MERULA 4 v Rouann n St. Kitts v.o.. Curacao
Montevideo. Buenos-Ayres.
MIRZA 13 te Hamburg n Rouaan dan dokken .e
Amsterdam. 21 te Amsterdam verwacht.
MITRA pass 10 Gibraltar n St Kitts v.o.
MURE NA 13 te Curacao n Land's End v.o., Tha
s_v Singapore n Soerabaja.
Pladjoe n Singapc
Napels, waarsch. Constantza
Plrie, Port Lincoln.
Adelaide, Port
HOLLAND—ENGELSCH INDIE LIJN
HOOGKERK 15 v Bremen te Hamburg.
HOLLAND—AUSTRALIË LlJt
GAASTERKERK (thuisr.) 17 v Bremen Via
Londen
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN
OLDEKERK (uitreis) 17 te Shanghai.
ZUIDERKERK 17 v A'dam te Hamburg.
HOLLAND— WEST-AFRIKA LIJN
DELFLAND (thuisr.) 10 te Lagos veerwacht
HALCYON LIJN
STAD ZALTBOMMEL 17 v Bilbao te Velsen
STAD DORDRECHT Vlaard n Servola 16 (10.14
vmé) 80 mpl ZW. v Nlton.
STAD ZALTBOMMEL Bilbao n IJmuiden 15
(((1.47 nm.) 150 mül W v Niton.
ROZENBURG 16 v Kirkcaldy te Sunderland
JAVA—NEW-YORK LIJN
SEMBILAN 15 v Batavia te New-York.
CITY OF EVANSVILLE 14 v Macassar n N-
York.
SIMALOER Batavia n N.-York 16 te Penang.
SILVER JAVA- PACIFIC LIJN
SILVERGUAVA 15 v Calcutta te Vancouver
SALAWATI Calcutta n Vancouver 15 v Penang
JAVA—CHINA- JAPAN LIJN
TJIBADAK 15 v Shanghai te Manilla.
TJISADANE 14 v Hongkong n Amoy.
rotterdam aangekomen
17 JUNI
JONGE ANTHONY Carthagena 1 v Londe
Wambersie. Schiehaven. stukgoed
LINA KUNSTMANN Jacobstad Waldhof Wlh 87
CLONLEE Fécamp, NABO. Wlh NHB. ledig
SITOEBONDO Hamburg Rott Lloyd Merwe-
haven ledig.
CLOULEE Feamp NABO. Wlh NHB ledig
SITOEBONDO Hamburg R'd Lloyd Merweh ldg
APOLLIN ARIS VII Saxkjobing Fauchey Mshav
KALOUDO Bahia Blanca Yannachas Msh 17 gr
ERIDANO Salerno Muller, Wlh 9 ledig
STATENDAM New-York HAL Wilhkado stukg
18 JUNI
GOODWOOD Montreal Hud Veder Msh 16
BLACK HERON New-York Niev Goudr Lekhav
HARELDA Southampton P A v Es. Parkh stkg
IMPORT Londen R'd L Lün Merweh stukgoed
BATAVIER V Londen Muller Jobskade stukg
N1JLAND Oxelosund. NABO Wlh NHB erts
NARVIK Narvik H Schmitz. Wlh 25 erts
PYLADES Leith Reederpver 2e Kath VKM kin
MELROSE ABBEY Hull Muller Parkh.. stukg
JAMAICA PRODUCER Kingseton Wambersie,
Schiehaven, fruit
MATSUYE MARU Yokohama v Ommeren Lekh,
GRUTTO Londen V A M. 2e Kath C stukgoed
IRWELL Goole Hud Pieters. Merweh stukgoed
LYNN REGIS Kingslynn v Kriken. IJseük stg
FRANZ KLASEN Talara, A P C, St Jansh gas
PR1NC ANDREJ Bahia Blanca Gebr v'Üden,
Maashaven 18, graan
EDUARD GEI SS Kolberg Iv<
graan
WESTLAND. Leith. Sch. SL Mü. Merweh. kolen.
USAMBARA. Z.-Afrlka, Muller Lekh., stukg.
TSUSHIMA MARU. Hamb., v Omm.. Lekh.. stg
IJSSEL, W&sa, Vinke, Lekh., stukg.
10 JUNI 1933
ROUAN, Grangemouth, Burger, Schieh., stukg
PATRIA, othnblrg, ICuyp., v. D. en Sm., IJsel-
haven, stukg.
IRIS, Stavangor, Burger, Schieh.. stukg.
SCHIELAND, N.castle, Sch. St. Merwh., kolen
MAR GLAuCO, Salta Cabello, Sir Ramon Sota,
Waalh. Nz., erts.
GALLIUM. Caen. Worms. Waalh. 30. erts.
MAASKERK, Lagos. Ruys, Lekh. stukg.
FRANKFURT. Hamburg, Stand, Thansp.
Keulen, stukg.
SCHIEDAM AANGEKOMEN
Dam Wilhelm.
waterweg vertrokken
Dublin; TAGALA. Leningrad: GERDRUN. Go
thenburg; ELDONPARK, Durban.
KOHOLYT. Koningsbergen; EILIANUS, Ross-
lare; CURRAN. Havre; ZEELAND. St. Peters-
burg; HOOK WOOD. Blyth: POSEIDON, Am=tcr
dam; SNA I, Rouaan; NIEUWLAND, Grange
mouth; CITY F OALMA, Mobile evia Antwerpen
DAMSTERDIJK. San Francisco; STRAUSS. Kot
ka; CHR. MATTHIESSEN. tockholm via Bre
merhaven; JULIUS RUTGERS. Kiel: LANRICK
Leith; CERON& Havre; HEBE, Malaga; ALN
WICK. Newcastle: GLENROSE, Gateshead: BE
VERWIJK. Archangel; CITY OF DUBLIN, Cork
BORTHWICK. Dundee; TYNEHOME. Sunder
land; TRIGONIA. mb St Kitts v.o.: GUDUR. Mai
mo: LEDA, Kotka; AGAMEMNON. Vigo; TRI
COLOR, rn. Bangkok vla Antwerpen: ASTREE
BATAVIER I. Hamburg; F'OELDIEP
_s Lynn; EXPRESS. Kings Lynn; MEREL
Londen; RING Stockholm; ARY SCHEFFEp'
■■H- Petersburg; HE-
SEE, La Rochelle; FLYING NORSEMAN. Dene
ken; BATAVIER 7 Kings Lynn; CEUTA.
ablanca; MEONIA. m Hamburg: SHERING-
HAM. Harwich: YERVAULX ABBEY. Hull; WA
DAI. West Afrika via Southampton: MACCLES
FIELD. Grimsb ORANJEPOLDER. Lonen;
HINDENBURG. Argentinië.
buitenlandsche havens
ARY SCHEFFER 19 v R'dam te Havre.
APOLLINARIS VII 17 v Kopenhagen te R'dam
ALMANZOÏ(A Southampton n Buenos-Ayres 15
DIJKWATER 17 v R'dam n Leningrad.
DURHAM CASTLE Eeira n Londen 16 v Aden
DORDRECHT 17 v Manchester te Londen.
EXPRESS 18 v R'dam te Kingsl;nn.
EDINBURGH CAS TLE 15 v Pt Natal n South-
LOCH MONAR v Vancouver 15 (nm. 6.30 uur)
v Liverpool.
l.ERCHE 16 v MemeL
LINGE 13 van Kotka.
LEVERKUSEN v. Japan 15 te Yokahama.
LISTO 12 v Dakar
LORCA v Alroeria p 15 Sagres
LOCHGOIL v Vancouver. 14 te Portland (O)
LORD ANTRIM 31 te Montreal.
LUDWIGSHAFEN v B.-Ayres 9 v Montevideo.
I.FERSUM 10 te Archangel
LOBITO vertr 14 v Lissabon
In lading Kopenhagen (of n A'dam)'
ïïrRAG 30 te Necochen
v Japan 16 te Shanghai
MERWEDE (m.) 17 v Londen (nr Dordrecht)
MANNHEIM 17 v Hamburg.
MAASHAVEN v Port Gentll p 13 Las Palmas
MONTE OLIVIA v B.-Ayres p 14 Fernado Nor.
MAIHAR 15 te Calcutta
MILOS v Varna 16 te Antwerpen
MANVANTARA v Curacao 20 verwacht
M 16 v Dantzlg.
«ivuni monEST 15 laadklaar B.-Blanca
MEERKERK v Japan 15 v Knh«
MIN' (Eng 10 te Bahia BI
MOUNT TAYüETUS vertr 1
MATSUMOTO MARU v Jap
MUNIN v Gefle 13 te Roua
MAASBURG 12 v VV
MOTAGUA 2 v Puei
MENELAUS v Japai
MAPLE WOOD v wucu»
MOTOl'ARLINE t-30 v New-Orleane
NORDMARK v Japan 15 te Dairen
NIOBE vertr -
NORDLAND
JONGE JOHANNA Sunderland n Barcelona p 15
Boulogne.
JONGE ANTHONY 17 v Carthagena l.v Londen
te Rotterdam
KENILWORTH CASTLE 16 v Solthampton n Pt
MONTE SARMIENTO 15 v Santos n Sao Fra
sisco do Sul.
VEEUW in. 16 (nm.) v Burght n Lorden
YiAARTJE (m.) 16 (nm.) v Antwerpen n Lond.
MARABOE (nj 17 (vm.) v R'dam n Dublin
MIRACH v R'dam n Archangel p 16 Noordkai
NIEUWLAND 19 v R'dam te Grangmouth.
SCHIE 15 v Rotterdam te Lovis«
SAARBRUCKEN 17 v Rotterdam te Dair«
SLIEDRECHT v Tupse n Helslngborg en S
NAUMBURG v. Batavia'16 v. Pt.
"1EUWKERK v Beira 16 v Marsi
..ANKING v Japun 13 v Penang
NIRVO 15
TRXELSTROOM 15 i
TRIANON Rott n Ja
iverpool r
i 16 i
lelalde.
TRITON Rott n Japan 15 te 1
TERNEUZEN 14
TEMERAIRE 15
VRIJHEID 16 v Druten te Londe-
VIGOR 16 v Rott te Philadelphia.
WESTLAND (m.) 17 v Antwerpen n Londen.
WAAL Rotterdam n Abo, p 16 Elseneur.
WAALHAVEN 16 v Rochefort te Rouaan.
ZEELAND 17 v R'dam n Leningrad.
ZEEHOND (m.) 16 v Duisburg te Dungarvan.
verwacht te rotterdam
ANTENOR v Dalren 17 v Tslngtao.
ALWAKI v Buenos-Ayres 16 te Santos.
ALSIA v Bangkok passeerde 14 Perlm.
ARANTZA MENDI 10 v Sta Fe (of Amst.-Antw)
AEGIR 15 v. Leningrad.
ALEARDI v. Triest 10 v. Barl.
ARION 14 v Lissabon
ALLER v Japan 15 v Port Said
ANNAM v Japan 13 v Yokohama
ALF 13 v Bordeaux nr Hoek v Holland
AQUILA v de Levant pass 12 Gibraltar.
ARION 14 v Lissabon vla Vigo.
ALDERAMIN 14 te Rosarlo (ofn Antwerpen).
ARJZPA v Mobile 15 v Boston vla Bremen en
Hamburg, wordt 7 Juli verwacht
AGAMEMNON v Japan p 13 Perim
ANDROS van de Zwarte Zee 9 te Galatz
APOLLONIA v de Zwarte Zee 10 te Odessa
24 v 3uenos-Ayr«
HSI.r ---
Holland.)
ARMADALE v Rabaul p 13 Gibraltar.
AGHIOS MARKOS v Bralla 11 v StambouL
ASIA v Japan 13 van Port Said
ALFIERI v Triest 8 v Venetië
ATTO v XV.-Afrika 9 v Las Palmas
ARIEL v Kotka vla Londen 30 te Helslngfors
ALFRED NOBEL v Tslngtao 9 v Sabang
ALBAN 1 v Para
BREEDIJK v Norfolk was 16 (2.31 vm,
mül W v Valentia.
BEj_J.E ISLE v B.-Ayres 15 v Dakar.
BACCHUS 17 v Stettin.
BATAVIA 17 v Christianaand
BORE VIII v B.-Ayres 14 te Tenerlffe.
BORéE 1 v Caen vla Immlngbam.
BUSSUM v Monrovia p 9 Las Palmaa
BENARES v Calcutta 14 v Port Said
BARBARA MARIE v West-Afrika
BURDWAN v Otaru 10 v Kobe
mbuco 17 te Lissabon
BAGE v Santos
BLAALAND vertrekt 16 van Alexan
BAKAR v Buenos-Ayres p 8 Las Pal
BRITSUM 7 te Rosarlo f«f n Antwei
CATELI (m.) 17 v Londen (nr Dordrecht).
CHANGUINOLA 10 v Puerta Costilla.
CARDUCCI vertr 17 v Genua
CITY OF OMAHA 13 v Beaumont vla Lake
Charles
CITY OF NEWCASTLE 14 te Antw vla
CANTON v Japan 15 te Genua verwacht
--- - Hongkong
CITY OF SHANGHAI v Japan
COOLISTAN 6 te Bahia Blanca
CLAN MACPHEE v Chlttagong 9 v Pt Said.
CRIPPLE KEEK 1 v Houston vla Bremen
PELFSIIAVEN v Galveston vla Bremen en Ham
DELOS v Levant 13 te Patras
DANAE vertr 17 v Caen nr Poortershave
12 v Cristobal.
DELFTDIJK
DIMITRIS 12 v Leningrad.
DjHatteraA t' Baytown v,a FawleY P Kaap
DANA vertr 16 Philadelphia vla New-York
DIOMED v Japan 15 v Port Said
DEMPO v Batavia 14 (12 u mldd) v Colombo
DINO 7 v Braila.
DATHNB verti 13 v Caen
DEPIO v V7iila Constltnclon 3 v La Plata
ESCHERSHEIM 13 v Thamshavn vla Hamburg.
ESCAUT 15 v Parüs via Antwerpen
ERIN 14 v Kingston (J.)
ETHA RICKMERS v Dairen 13 v Singapore.
EVGENIA MIIX3NA 15 Juni laadklaar Donau.
ESTLAND v Izmir vertr 15 v Algiers.
hia Blanca (of Antwerpen)
ERCOLE 1
EVOIKOS v Braila p 13 Gibraltar.
•la New-Orlea:
ln lading
ENDICOTT
EASTLEA gaat 18
EURO v Santa Fe 3 Juni v B.-Ayrea
EIRTNI KYRIAKIDES v Necochet
Plata.
FALK 17 v Stettin.
FORT MEDINE v W.-Afrika 16 i
wacht
FRITZ SCHOOP 14 te Stettin.
FRIEDRICH ENGELS v Odessa 10 v Stamboul
FRUMENTON 16 laadklaar B.-Ayres
FRA.NGOULA B. GOULANDRla 23 v B. B'n
FARMSUM bevracht van San Lorenzo (of n
A'dam) Juni
GEIERFELS v Br Indlë 16 te Ca'cutta.
GARTH CASTLE v Zuld-Afrlka 11* to Londen.
wordt 23 verwacht.
LOUDMOUTH tiink' v famplco. l Juli verw
GEORGE M EMBIRICOS 7 te R Blanca (of
Antwerpen).
G10A<'HIN< LAI)RO 6 Juni le Bahia Bla
HOOGKERK v Bremen 15 te Hamburg.
HC'LSTEIN v Japan 16 te Saigon.
HERANGER v. Vancouver vla Havre 1
350^jnül van Land's End.
14 v San Francisco
Shanghai
Pernis p
HEINZ W. KUNSTMANN v Boni
14 Gibraltar
HOLMSïDE 10 v Alexandria vla Tripo
HECKSEE 14 v Leningrad
HERAKLEA v Levrni l Alexandrlë
HARBERTON v Rosarlo 24 v B.-Ayres.
HERAKLES 6 Juni te Buenos-Ayres
IVO RACIC 22 V Rosarlo verwacht
ISA 6 v Dakar
IVAR v New-Orleans 22 van Norfolk.
ANTHONY v Carthagena 14 te Loni
JULIUS H. ST1NNES 27 14 v Flnby
JAN v Vlipuri. 9 te loonden
«AAIS^ V Japan 17 to Antwerpen.
RITTIV AKE 17 (8 vm.) v East ham.
KOTA PINANG v Batavia 16 (5 nm.) te Genua
KATORI MARU v Japan 16 v. Gibraltar.
Tv ATiMT ld u VAlrkii.
KYMA v Donau 6~v Braila"
KOTA NOPAN v Batavia 12 v Padang
LEERDAM v New-Orleans via Antwerpen w
15 (10.24 nm.) 1000 mül ZVS y Lande End
i Londen
Yokohama
:111e
v. Duinkerken.
GRANGEMO'JR v Rosarlo p 14 Las Palmaa
HARDEN v Talara 21 te Hbg verw<
ORLANDA v Ralmo ll^tT Bremen.
OSTPKEUsSEN 12 te Leningrad
OAKLAND v Vanc. v Cristobal
PROWIDENZA v. Folloncia p. 16 Gibraltar.
PETROS J GOULANDR1S 7 te Bourgaa
PATROCLUS v Japan 15 v Penang
PEURSUM v Oran p 14 Gibraltar
PASCOL1 vertr 20 v Antwerpen
PROCIDA v B%-Ayres 12 v St Vincent
P L M 23. v Marseille p 14 Ouessant
PREUSSEN v Japan 13 v Manilla
PARISINA 2 te Bahia Blanca
PUMA 9 van Tiko
v Rosart<> 2 B.-Ayres
PLNKMSL van B.-Ayres 24 van La Plata.
RADIX t, v Abadan p 14 Perlm.
ROUAAN 17 v Grangemouth.
ROTTERDAM 17 v New-York
KlITHs 1 13 te Leningrad
ROBERT v Marslelle p 13 Gibraltar.
REUISTAN v Mormugao 13 v Aden.
RUHR v Dairen 13 v Port Said
RONCHl 10 v Salerno vla Huelva.
RIETFONTEIN v Belra p 12 Las Palmas.
RIN A CURRADO v Constartzaio v St^tbool
Rt'XEN v Levuka 26 v Apia «tambo.1
ST4RS°SeVnVancouver 17 te bonden verw
s-^f?0,?srz 11 <il"
SLAMAT 17 v Batavia.
SKARABORG 13 v Sundsvall
gpIRILA t. v Curacao 15 te Havre
üis?ssn?,'r,j63,7<
STAD ZALTBOMMEL 13 v Bilbao
STOLZENFELS vertr 16 v Hamburg
SUSSEX v Brugge 14 te
v JaPan 11 v Penang
SLASK vertr 16 v Danzlg
SIR1US v Hangö 12 te Londen
STAD HAARLEM 12 v Bagnoll
SI KIANG 10 te Duinkerken
qTRRATTKi^RK: 7 Calcutta. 11 y Colomob
SIRRAH li v Archangel
STORNEST 6 v Pernambuco via Axim
SEDGLPOOL 2 vau Buhla Blanca
T«oMt'SczvvwL£,'dr.',kaE:ï L'p,,<>1 is
THORNLEA v West-Afrlka li te Lagos.
TRIER v Japan 15 v Belawan.
TRaVE v Japan 15 v Port-Sald.
v iït""
ÏSÏÏO ,,a
T1TANIA V Vancouver 14 y Everett
TENERIFA v Marseille. 12 te Bordeaux 14 te
Havre verwacht
TAGILA v Lovisa pass 11 Elseneur
tattmaEmarVtS v Mormugao 12 v Malta.
ïnu^^ü v Japan 9 v p«nang
TAMARA v Japan 12 te Dalren
TREUENFELS v Rangoon 9 te Calcutta
TOFTWOOD x Montreal 7 van Quebec.
TREPCA 7 te Rosario (of Antw.)
THOMAS WALTON v R-Ayre. <i>f Antw»
r^'C -'ASSI v Genua 12 te GlrgeütL
UBENA v Beira P 15 Perim
Trëïëu *Nedv Valencia p 16 Gibraltar
ELEBIT v D< nau 11 v Stamboul
WERDENFELS v Br. Indië 14 te Jamnaga-
'SS
WITTEKIND 8 te Moermansk
gemengde berichten
Vrachtenmarkt
Londen, 17 Juni. De handel was heden van
beperkten omvang, doch de Platarivier was
gunstiger voor de reeders op een grooter aan
tal circuleerende orders voor directe tot Anmn
tusafaiding. Schepen van middeelmatige groot-
te werden bevracht van Bahia Blanca naar Grle
kenland tegen 15 sh. 3 d. Juni Juli. en een
?4°sh 8o ip R»?sar'0 naar Antwerpen tegen
j 2 .7 JuR' Noord Amerika was onveran
derd De Golf boekte ln lading te leggen ton-
katoenDaA^,c- wi? ^B!D 26 C6nt per 100 pond
Katoen. Aug. Het Oosten was tene volle nrii«-
houdend. Madras dulddee 23 sh. aan naar de
If ?oee-v.D2?nr 21 8h' 6 d' Jult en Wa®t Aus
tralie 22 sh. 9 d.; Juli-Aug. Bevracht ls oa.-
transatlantische tüdcharter GANYMEDES4745
•Ver itóti' rh°i%°ye,r, d®n c°eaan, opleveren
Ver. Staten half Juli, afleveren Ver. Kon.-Cont
Sleepbedrijf
De slbt ROODE ZEE arr. 17 (nm) van St. Vin
cent te Rotterdam, met het s.s. Kaloubo op
sleeptouw.
Schee psbonw
Slldrecht, 17 Juni. De werf De eKlop alhier
heeft van de Russische regeering opdracht ge-
moS," T0°' d° van
Verkochte schepen.
v ,R£.ttevrain' 17 2unL Het naar Frankrijk ver-
kochte Ned. ss. GRIJPSKERK ls overgegaan
aan de firma Gosselln Duriez te Duinkerken.
ALICE. St John's (N.F.) 15 Juni. Het Itali-
annsche s. Allee dat op reis ls naar Cartwright
(Labrador) teneinde aldaar een benzinedepot in
?,00r de "aliaanscho vllegtulgen-
wer lit" W ee" bezo0k brengen asn de
KALOUDO. Rotterdam, 17 Juni. Het Grlek-
sche stoomschip Kaloudo van Bahia Blanca n
hier. dat wegens verlies van schroef door de
Nederlandsche sleepboot Roode Zee van St. Vin
cent (K.V.) af werd gesleept ls hier Vanavond
aangekomen.
L'ANLANTIQUE Cherbourg, 14 JunL Er wor-
?iaonu."'„/r,"i:e^"n,set.ro,r?" d° uAtu».
wc«r uh ^a»alre te sleepen. Bü gunstig
7n Ze StlJïZ *7°P deze relS 0P 26 delar
SmBi5L«^SChAt-7al onS«veer 5 dagen duren.
BIRI Idefjord Astrego Blnnenh steenen
schippersbeurs
vi t »^R1°.TTR.RD'A^t 17 J^1-
liggen en of
Zutphen f 2.10 per last
nletsabevraRhtren"Rön W*rd heden ter beu"«
tsvrachten naar de Ruhrhavens bleven he-
aanbodVeran 'M lMl met we,nl*
Sleeploon onveranderd. i a ,t
