@p ÏB;
DERLAND
A
Een leuke dag!
We gaan naar 'f
AmLnOrUUnl Uitgestrekte heidevelden. Hotel-
en Pensiongidsen. Inlichtingen op aanvr. kosteloos.
ÖEULEM-HOUTHEM *1™^
"i! CTRÜRfi Net deSeUjk Pension
YMLaMvSjUIHJ Hb/ Gunstig gelegen. Prima
teuken. Stroomend water. Plaats voor Rijwielen.
Prijs 2.75 per persoon. Hoofdseizoen 3.— per pers.
P. DE BIE. Houthemerweg 94b.
APELDOORN
RFIIIFM bij valkenburg (l.)
VALKENBURG (L.) „FRASEN-
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (L.)
HELLENDÖORN SS-ïïs?:
VALKENBURG (L.) ^^pJvoo.
BADPLAATS Ö0STV00RNE
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (Li) feanssen"^1guL
VALKENBURG (L.)
HOUTHEM-St. GERLACR ™tei! ëSSSÏS
PENSION NIJMEGEN
VALKENBURG (L.) ^TX-p=
VALKENBURG (L.)
BERGEN EN BERGEN AAN ZEE
HOUTHEM-St. GERLAGH SLmS™
VALKENBURG (L.) ^"NDEN;
VALKENBURG (L) &2K5ÏÏ
BENNEKOM OP DE VELUWE
HOUTHEM-St. GERLAGH SS
VALKENBURG (L.) 'SXï lTTiï
Bezoekt te VALKENBURG (L.) ïboo»
KATWIJK AAN ZEE gpS^~:
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (L.) ^1&DShapS:
KATWIJK AAN ZEI
VALKENBURG (L.)
DBIEBERGEN-RIJSENBURG
KATWIJK AAN ZEE
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (L.)
KATWIJK AAN ZEE ÏÏSsïïïïT4;
VALKENBURG (L.) SSJX-tfïï
VROUWEPOLDER AAN ZEE ZZTl
KATWIJK AAN ZEE ZWAAN", Telef. 41
VALKENBURG (L>£2r,SE
VALKENBURG (L.)
WAGENINGEN
VALKENBURG(L.)
ff Al KFNRIIRR f\ Bondshotel „De Grot
VESTENDORP (Gelderland)
/|v MOORDWIJK
VALKENBÜRG (Li) GIDS en uitgebreide
VALKENBURG (L.) SSKSTE.
ZOUTELANDE (Walch.) Ssi»r.
GEÖLEM-HOUTHEM «K
VALKENBURG (L.) B0"7or
VALKENBURG(1.)
ZANDVOORT
ZATERDAG 17 JUNI 1933
EERSTE BLAD PAG. 3
De Pers in
HET VERBIEDEN VAN DE D.A.Z.
Overal angst en terughoudendheid
(Van onzen Duitschen correspondent).
Een der machtigste propagandamiddelen,
waarover elk openbaar instituut een mi
nisterie, een partij, een staat moet be
schikken, wil het in nauwer contact treden
met de buitenwereld, is de dagbladpers.
Principieel waren allo regeeringen, welke
de Duitsche republiek sedert November 1918
heeft versleten, het in dezen volkomen hier
mee eens. Zij begingen echter tot haar eigen
nadeel, de grooto fout, dat zij de vrijheid
van drukpers ook daar onaangetast lieten,
waar het journalistiek bedrijf een gevaar
beteekende voor den staat en zijn bewind.
Veertien jaar zijn Duitschers van verschil
lende politieke richting elkander te lijf ge
gaan op een wijze, welke het aanzien der
Duitsche pers binnen en buiten Duitsch
land allerminst bevorderde.
Dr Joseph Goebbels, die het journalistieke
bedrijf uit veeljarige ervaring door en door
kent en eiken collega, die het met zijn toen
malige opvattingen niet volmaak^ eens was,
met een verachtelijke geste tot „journaille"
degradeerde greep, nauwelijks benoemd
tot rijksminister voor volksopvoeding en pro
paganda, met begrijpelijke gretigheid naar
dè pers, om ze „mir-nichts, dir-nichts" aan
zijn veelomvattende intenties ondergeschikt
to maken.
Nieuwe bezems vegen schoon. Van den
bezem der nieuwe rijksregeering kan men
et Derde Rijk
beweren, dat hij radicaal heeft schoonge
veegd. Van de socialistische en communisti
sche organen is niets meer overgebleven.
Geen wonder, dat de naar Praag gevluchte
socialisten overhoop liggen met hun kame
raden, die den moed hadden, in Berlijn te
blijven, om als een saamgesmolten fractie
een partij in het parlement te vertegenwoor
digen, wier geschiedenis tot het verleden
behoort. Hardnekkig verzet Loebe zich te
gen het voornemen van Stampfer, in Praag
een wekelijks verschijnende „Vorwarts" uit
te geven, want in de Lindenstrasse te Ber
lijn, liggen immers nog steeds de machines
op werk te wachten! De Vorwarts was ech
ter eigendom der SPD en is dit gebleven,
ook al trachten Breitscheid, Wels en Stam
pfer zich hiertegen te verzetten. De verhou
ding tusschen de naar Praag gevluchte so
ciaal-democraten en hun te Berlijn achter
gebleven partijgenooten wordt er niet beter
op, wanneer Friedrich Stampfer in het
tsjekische partijorgaan „Sozialdemolcrat
onder den sensationeelen titel „Mishandelde
lichamen verkrachte gewetens", zware
beschuldigingen tegen de nieuwe regeering
uitspreekt, welke mij schromelijk overdre
ven toeschijnen. Door zulke journalistiek
wordt de toenadering tusschen Duitschers
van verschillende politieke opvatting, aller
minst bevorderd en de positie der achterge
bleven socialisten wordt er slechts door ver
zwaard.
In haar doortastend streven naar
gelijkschakeling op elk levensterrein
deinst de rijksregeering voor niets en voor
niemand terug Behoudens „Völkischen Beo-
bachter" en den „Angriff" zijn er nog maar
weinig organen, die niet om de een of an
dere reden met de Wilhelmstrasse in con
flict gekomen zijn.
Toen de afrekening met de SPD en de
KPD had plaats gevonden, kwamen de veel
omvattende liberale bedrijven van Mosse en
Ullstein aan de beurt. De familie Mosse
trok zich resigneerend terug uit de zaak, die
zooveel tientallen van jaren haar naam met
eere gedragen heeft en Ullstein voegde zich
volgzaam naar de harde eischen van het
nieuwe régime. Waardiger zou het geweest
zijn, wanneer beiden hun bedrijf hadden
stopgezet, maar het blijft begrijpelijk, dat
men niet zonder meer een groot personeel
aan zulk een besluit wilde blootstellen. In
middels bracht het door de nationaal-socia-
listische vakarbeiders ingevoerde cellensy-
stet/.n hetzelfde onheil teweeg, dat men
juist door een politieke wending wilde ver
mijden. het joodsche personeel moest plaats
maken voor Duitschers van arischen bloede
Zoo kwam men van den regen in den drup.
Op de marxistische en de liberale pers
volgden de katholieke en evangelische or
ganen, welke voor korter of langer termijn
om vaak bijkomstige reden verboden wer
den. Zij werden behandeld als kleuters, die
zich tegenover hun ouderen broer onhebbe
lijk hebben gedragen, kregen een standje,
werden ernstig gewaarschuwd of liepen een
stevig pak ransel op natuurlijk in figuur
lijken zin des woordsl Sedertdien is de
Duitsche pers opvallend gehoorzaam en hier
door tevens ianguissant geworden.
Alle organen zijn het principieel plotse
ling volmaakt eens met de overheid, bren
gen alle verlangde communiqué's en dé
menti's, wagen zich niet meer aan alleszins
gewenschte kritiek en vormen met elkander
uit één en hetzelfde laken een pak!
Nauwelijks, hadden om een paar voor
beelden uit vele te noemen de „Tagliche
Rundschau", het „12-Uhr-Blatt", de „Ger-
mania" en de „Markische Kurier" zich van
den doorgemaakten schrik en de geleden
schade hersteld of de „Deutsche Allge-
meine Zeitung" kreeg
een veeg uit de pan:
zij werd rigoreus voor den langen tijd van
drie maanden verboden! Op mijn schrijf
tafel ligt het thans kostbaar geworden num
mer van 29 Mei 1933 met 't geïncrimineerde
hoofdartikel van den chef-redacteur dr
Klein „Broederoorlog". Dit voortreffelijk ge
redigeerd dagblad, in den Berlijnschen
volksmond „DAZ" genoemd, plaatste zich
veertien jaar naast elke regeering, welke 't
beste voor volk en vaderland beoogde, was
uiterst voorzichtig in haar kritiek, maar
deinsde er, desnoods, niet voor terug, haar
eigen zienswijze naast of zelfs tegenover die
der rijksregeering te plaatsen. Dr Klein
vocht reeds jaren geleden voor de mede
werking der nationaal-socialisten in de rijks
regeering en daarom juist kan men zich de
opschudding voorstellen, welke het besluit
van Binnenlandsche Zaken teweeg bracht
Wie als neutraal toeschouwer het ge
wraakte hoofdartikel van dr Klein leest,
die kan, met de beste wil der wereld, niet
begrijpen, dat 't als een casus belli tusschen
de rijksregeering en de DAZ werd opgevat*)
Dr Klein verdedigde het optreden van de
regeering tegenover Dollfuss; is van oordeel
dat er in Oostenrijk allang nieuwe verkie
zingen voor de volksvertegenwoordiging uit
geschreven moeten worden en stelt voor
dat, in geval de ambtelijke middelen vooi
een verzoening niet meer reiken, een man
Gelijk- een bericht in de rubriek Bui
tenland meldt, is het verbod van de DAZ
om te verschijnen, vanaf heden ingetrok
ken. (Red.).
uit het ,volk bedoelt hij hiermede den
volkskanselier Hitier? de onderhandelin
gen tusschen Weenen en Berlijn voor zijn
rekening dient te nemen.
Vergeefs heb ik beproefd, met de redactie
der verschillende organen, welke met de
tegenwoordige regeering om zulke en soort
gelijke publicaties welke in voorzichtigen
vorm een indirecte kritiek op het beleid
der overheid beduiden van gedachten te
wisselen. Overal moest ik op een angst en
terughoudendheid stuiten, welke mij ver
legen stemde. Men schijnt het niet meer
aan te durven, zijn eigen zienswijze naast
die van de Wilhelmstrasse te plaatsen, geeft
er de voorkeur aan, te zwijgen, in de hoop,
dat dan het bedrijf eerder dan bevolen werd
weer in gang komt Het is een strijd om
het voortbestaan der pers geworden.
Uit Oost-lndie
WACHTGELDEN GEHUWDE
AMBTENARESSEN
BUITENZORG, 16 Juni (Aneta). De regee
ring heeft afwijzend geantwoord op het ver
zoek van de Vereeniging van Overheidsdie
naren om de bestaande wachtgeldregeling
opnieu 7 ten volle van kracht te doen wor
den voor wegens overtolligheid ontslagen ge
huwde ambtenaressen-niet-kostwinsters. Zij
wees er echter op dat, wanneer bij deze
'ambtenaressen de gezinsomstandigheden
binnen vijf jaar veranderen, waardoor zij
alsnog als kostwinsters kunnen worden aan
gemerkt, eventueel het reeds toegekende
wachtgeld zou kunnen worden verlengd.
Naar aanleiding van het tweede verzoek
van het V. V. O. om bij niet-herplaatsinp
binnen den wachtgeldtei- .ijn van g huwde
arabtenaressen-niet-kostwinsters deze recht
te verleenen op uitgesteld dan wel proportio
neel pensioen, ongeacht het aantal dienst
jaren wordt door de regeering meegedeeld,
dat wijziging van het pensioen reglement bij
de regeering in overweging is. waarbij de
mogelijkheid van uitgesteld pensioen wordt
geopend voo. wegens overtolligheid op
wachtgeld gesteld personeel, met meer dan
10 dienstjaren op het tijdstip der op wacht
geldstelling.
DE DIENSTWEIGERAARS
BATAVIA, 16 Juni. (Aneta). Het hoog mi
litair gerechtshof van Ned.-lndië behandelde
in hooger beroep de zaak van vijf inheemeche
dienstwei geraars.
De advocaat-fiscaal eischte in alle gevallen
bevestiging van de vonnissen van den Zeekrijgs
raad, nl. resp. 1 jaar, 8, 10, 10. 10 maanden
gevangenisstraf onder aftrek van preventieve
hechtenis met ontslag uit den dienst.
Uitspraak 23 Juni
ECONOMIE EN FINANCIEN
HAPAG-LLOYD
Over 1932 hebben elk 13,02 mark
verlies geleden
De Hamburg-Amerika Linie en de Nord-
deutsche Lloyd leden over 1932 eik een verlies
van Mk 13.02 millioen. hetwelk door elke Mij.
wordt afgeschreven uit de extra voor dit doel
gevormde reserve van M)^4 millioen. Afschrij
vingen op de vloot worln niet noodzakelijk
geacht in verband met de buitengewone af
schrijvingen in 1931. De Directies achten het
resultaat niet onbevredigend, daar het gelukt
is de zuivere onkosten vrijwel uit de inkom
sten te dekken. Alleen de verschuldigde rente
I kon niet worden verdiend.
VACANTIE IN 'T ZICHT!
Wendt U voor spoorwegbiljetten naar Binnen- en Buitenland,
oceaan passages, korte vacantiereisjes met stoomvaartlijnen, hotel
onderkomen, autotochten, kortom alles op reisgebied tot het
AMERICAN EXPRESS
REISBUREAU
Stuurt U ons deze advertentie
en wij zenden U een K.L.M.-speld
K.L.M.-hoofdkantoor, Hofweg 9, Den I
AMEPCtrnnQT0nde stad- Vri^e Boss°hen
VERKEERSBUREAU V.V.V. Telefoon 1152
Rustig gelegen. Centrum Geuldal. Pensionpr. 3.50.
Stroomend water op alle kamers. Gar. Badk. Nieuw
gebouwd. Tel. 8 Houthem. Aanb. J. HEUTS, eigenaar
MIIMCPFFT N.V. Hotel ITTMAN, Telef. 7
'fUllul LLl doorverbinding. HUIS VAN DEN
EERSTEN RANG. Modorn ingerichte kamers met
privébad en toilet. Tennisbanen uitsluitend voor gas
ten. Zeer goede stalling v. rijpaarden aan het Hotel.
Garages. Pens.prijs voor- en naseizoen 5,k 6,—
per p. p, d. Hoogseizoen 6,— k 7,— per p. p. d.
1/AI l'FMSIIPP /I Het vanouds bekende
nLi\LllDyil" Lo Frotestantsch Fam.-Pen-
sion „VAN ESPEN", Houth.villaweg, Tel. 210. Gr.
modern inger. villa, alle comf., gr. tuin. Kamers m.
str. water. Voor- en naseizoen 3.—. Seizoen 3.50.
Vraagt Prospectusl
Apeldoorn aan den Veluwerand,
is de mooiste plaats in Nederland
Bureau V.V.V., Kanaalstraat 15, Telef. 2273
ULULLI7I Hotel „SCHOONZICHT", Tel. 28
Prachtig gelegen tusschen de bosschen en bergen.
Prima keuken. Park en mooie zwemgelegenheid.
Volledig pension 3.— en 3.50. Vraagt prospectus.
HET VAN OUDS BEKENDE GOEDE ADRES!
Alle modern comfort UFT PRACHT TUIN
Pensionprijs vóórseizoen 4 gulden.
TELEFOON 38
Huize „VALE OUWE"
l'JhuJrEil STATIONSLAAN 122
Geopend 29 April11 Sept Mooie villa onmiddellijk
gelegen bij station en bosschen, 3300 M2. tuin. Ver
scheidene zitjes. Gezellige hutten met ruim uitzicht
45 bedden. Stroomend water. Electr. licht. Bediening
aparte tafels. Pensionprijs Mei 2,50. Hoofdseizoen
15 Juli—21 Aug. 3,50 k 4,—. Overigen tijd 3,—.
Minimum verblijf 3 dagen. (Geen hotel).
VRAAGT UITGEBREIDE PROSPECTUS en FOTO
1929'30 nieuw geb. Wehrylaan n.b. station. Stroo-
nend water. Centr. verw. Tuin. Autogarage. Prima
keuken. Matige prijzen. Vraagt prosp. Telefoon 145.
ijm Qfgy Het bekende Pension Casa Rusticana
riLLLOUIvB biedt een rustig verblijf aan. Volledig
pension vanaf 3-50 per persoon per dag. P. KOEL,
Cuisinier, telefoon Renkum 265.
L. TUMMERS, Stationsplein 35. Bev. 40 luchtige k,
met stroomend water. gr. auto-garage. Voor-, hoofd
en naseizoen 3.50. Telefoon 15.
Houth.Villaweg 97. Mooie ligg. Alle kam. str. w. Uitst.
keuk. Pr. ref. Pensionpr. 3.— p. d. p, p, Hoofdseiz,
3,50. Aanb. Wm. Verstegen, Koster Ned. Herv. Kerk.
Telefoon No. 244, Giro 179927.
1 njjury Hotel „NIETJW.BELLE VUE"
nnliriLlYl Telefoon 23505. Gelegen aan de
bekende parken Sonsbeek en Zijpendaal. Pens. prijs
5.— per dag. Alle comfort Voortreffelijke keuken.
k. en w. stroomend water, gelegen a. d. voet van den
berg bij uitgestrekte bosschen. Prospectus op aanvr.
Telefoon No. 5 H. J. v. d. BERG.
UI \mM\ tllu i Pension Dennengeur
1111J H Lil U HL \UYi/ Direct bij de bosschen
Frische en ruime kamers, goede keuken, p. p. billijk.
Beleefd aanbevelend, Mej. TER TELGTE.
hoek Wilhelminaïaan. Centr. der PL Prima keuken
Gezellig terras. Stroomend water. Garage vrij.
3.— per dag per persoon.
hfi i mmmu B0SCH EN HEIDE
rULLlLftUUUllIl Prima Hotels, Pensions,
vAlftLNuUnU III./ Houth. villaweg 98.
Boschrijke omgeving. Frissche kamers met str. water,
goede keuken. Pensionprijs Voor- en naseizoen 2.75.
Seizoen 3.— per persoon.
BEDPFM M U Hotel Pension J. P. KREB,
DLIiUlIi mill Telefoon 5. Voor- en na-seizoen
4._ tot 4.50 per persoon per dag. Hoofdseizoea
15 Juli tot 1 September 5.— tot 6.— bij verblijf
van 5 dagen of langer.
Inlichtingen V.V.V., Hellendoorn.
Ga dit seizoen Uw vacantie eens doorbrengen te
OOSTVOORNE. Zee, duinen, nieuw aangelegd strand
en de schitt ongerepte natuur, maken U zeker tot
een blijvend bezoeker. Alle inl- Bureau V.V.V., Tel. 77
der plaats en alle beziensw. Pr. keuken, alle kamers
str. water. Voll. pension 2,50—2,75 per dag. Gratis
bergpl. v. motors en rijw. Aa:ib. J. H. GeurtsPrevoo
UC| CMnnnPM Velen heeft het reeds bekoort
VAI JfEMBIIDP Hotfcl „EXCELSIOR"
VALlVtlMDUnU (L/ Telefoon 70. Bij het
Rotspark en Prot. Kerk. Goede keuken. Gezellig
verblijfj Pensionprijs 3.Hoofdseizoen 3.50.
nrnnrM M 11 Pens. „IDOLA COTTAGE",
DCIeUlII IibIBi Karei de Grootelaan 13. 2 min.
van station en bushalte. Frissche kamers, stroomend
water. Gezell. verblijf. Uitstekende keuken. Seirmen-
prijs 4.— tot 4.50. Tot 15 Juli en Sept. 3,— p.d.p.p,
Zeer gunst bek. st en gel. in de onmiddell, nabijh,
v, bosch en hei. Grooten lommerr. tuin. Hoofdseiz.
15 Juli—21 Aug. 4.-. Overige tijd 3,50 p, p, p, d,
unnp cnCDCM hotel-pension
nUUÜ-OUCnCN „HOOG-SOEREN" gelegen
te midden van bosschen, stroomend water, badkamer,
prima ref., 4,p. d. Telefoon 3118, Apeldoorn.
Herten in de vrije natuur. H. VAN ESSEN.
PIITTFN Pension TEUNISBLOEM, Tel. 72
lUIK Lil Mooie Villa, prachtig gel., in gr. lom
merr. ■wandelpark, vl. bij bosch; fr. hooge kamers, el.
1., rust omg., zeer beschaafd milieu, Uitst, verz, pr,
keuken, vele aanbev., bill. cond.
costraat 16. Luchtige kamers, str. water. Gunstig ge
legen. Eigen garage. Gezell. verblijf. Prima keuken.
Pr 3.— tot 3.50 per persoon per dag.
Bondshotel. Tel. 65. Centr. verw. Alle comf. Schitter,
tuin. Gr. garage vrij. Eig. luxe touringcar. V. en na-
DCDP CM RAI <BIJ NIJMEGEN) Hotel
BlKU til UAL „GROOT BERG EN DAL"
Tel Nijm. 400 - Het mooist en hoogst gelegen Hotel
in Nederland. 150 Bedden. Lift Alle comfort. 8y2 HA.
eigen park.
Mod. comfort, war. terras en grooten tuin, stroomend
water, garage vrij. Matige prijzen. Vraagt prijs. Eige
naar: E v. d. SMISSEN.
Frissche kamers, degelijk Pension, 2.50 en 3.
per dag per persoon. Jacob Canisstraat 20, bij Berg
en Dalscheweg.
straat 16, Telefoon 103, Pr. ligging. Frissche kamers.
Stroom water. Uitst keuk. Pr. ref. Pens.pr. voor- en
nas 3,—. hoofdseiz. 3,50. A. C v. d. GRONDEN.
Telef. 25 Van ouds bekend. Rustig gelegen.
Geheel nieuw gerestaureerd. Gesloten waranda.
Stroomend water. Badk. Bek. goede keuken. Auto
stalling vrij. Vereenigingen reductie.
VRAAGT PROSPECTUS
Bosch. Duin en Zee. Prachtige Natuur. Schitterende
duinwandelingen, waarvoor 25 ct. per seizoen kaar
ten bij de Bad-Directie verkrijgbaar. Pensiongids
wordt op aanvr. door he+ Bureau V.V.V. gr. toegez.
Na toez. van 0,85 wordt fr. p. p. toegezonden de
uitv. Geïll. gids. Ruim gesort. Wink, op elk gebied.
Informatie-bur. (kosteloos) V.V.V., Tel. 17 Giro 68722
LINSSEN. Telefoon 3. Rustige ligging en uitm.
tafel. Kamers met str. w. Garage vrij. Vraagt prosp,
om Uw vacantieverblijf hier door te brengen.
PflFCT PENSI0N mZUIDER ENG", Tel. 854
O ULO 0 Schitterend gelegen. Tennisbanen.
Stroomend water. Badik. Garage. Groote tuin. 3.—
en 3.50 per dag. Eigendomweg 98.
VRAAGT PROSPECTUS
Houthemervillaweg A 50. Prachtige ligging. Frissche
Kamers Genell, verbl., uitst. ref. Voll. pension 3.—
en f 3-50. Vraagt prospectus.
plaats, ruime kamers en degelijke burgerkeuken,
matige prijzen. Mooie omgeving. Wed. KOUERTZ,
Gr. Straat 1.
DE IDEALE WOON-, RUST- EN VACANTIE PLAATS
met pr. bosschen en heide. Vraagt gratis inlich
tingen: Seer. V.V.V., Telefoon 336.
Heerlijkste ligging. Pracht uitzicht Terras, waranda,
Tuin. Bek. keuken. Fr, kam. str. w. Gar, vrij. Uitst.
linnn bij UDDELERMEER. Volledig GEM.
UULJlL LANDHUIS te huur. Schitterend ge!.
7 bedden. Ook te koop. H. J. DE BIE—CASPERS
„ANTONIA", Uddel 135.
Nieuwbouw 1932, Telefoon 52. Garage gratis. Modern
comfort en tochpopulaire prijzen. Voorseizoen
f 3.25. Hoofdseizoen 4-50. Vraagt geïll. Prospectus!
Stationsplein, Telefoon 21. Zeer mooi en aangenaam
gelegen met waranda. Gr. luchtige kamers. Pr. keuk,
Autogar. vrij. Pr. vóór- en naseiz. 3 Hoofdseiz. f 3.50
DCDfi CM HM bji NIJMEGEN
DCnU Lil UAL HOTEL „NEDERLAND"
y.h. Hotel Oud Berg en Dal, telef. 673 Nijm. Zeld
zaam mooi gelegen Vanouds bekend Modern
comfort Garage. Groote tuin. Verlaagd tarief.
de en gelegen nabij het strand. Stroomend water op
alle kamers. Aparte zitkam. Prijzen op aanvrage.
Burgersdijkstraat 2a.
1/ A1 M IC AS 0 31 IftP Wilt u heerlijk uit zijn logeert In
"AUfcPMIIb HOTEL „ORANJEHOF"
Telefoon 54 Van ouds bekend. Ie rangs fam.
pension. Alle mod. comf. Eenige mooi gelegen met
prachtig vergezicht over het Geuldal. Lommerrijke
zitjes op terras en in tuin.
Het adres waar U zich thuis gevoelt
Alle gasten gratis autorit door mooi
Zuid-Limburg!
Voor-seizoen 3.75. Hoofdseizoen 4.50—5
rang. Telefoon 22. Oudste huis met modernst com
fort. Concertpark. Lift Auto-boxen. Pension-prijs
4.50 en 5.50.
weg 9, Tel. 179, "3 mia. v. h. station. Oude geren, .eaak
keuken door een ieder gepr. Gar. vrij, Inter, en prosp,
op aanvr. Prijzen v.af 2,75—3,50. Hoogseiz. 15 Juli
15 Aug. v.af 3.004,00 p. d, en p, p,
PCM UAAP Hotel Pension „AURORA",
IJ til HA AU Assendelftstraat 20, Telefoon 111732
Str. koud en warm w. in alle k. Lift. Badkamers.
Logies m .ontb. vanaf 2—. Pensionprijs vanaf 3.50
Directie: Firma KEMPERS.
Ruime kamers. Nette bedien. Pr. keuken. Stroomend
water. Tevens uitzending van diners. Juni gered,
prijzen. W. VOOYS.
\lAl IfFMRBIDP Hotel-Rest. Kusters-
L'MU\LlV0UnU ili/ Janssen, Telefoon 91
Lindenlaan 27. Typ. gelegen to. den Franschen
Molen. Gesl. en open war. Alle kamers stroomend
water. Billijke pension-prijzen.
en V.T.B. Familie Pension an. Restaurant. Tel, 84,
v. a. v. Gemeentegrot on Ruïne. Mod, comf, Groote
serre en terassen. Garage vrij. Bek. goede keuken.
Vraagt prospectie. Aanbevelend H. LAMBRIKS
Waar zullen wij onze Vacantie doorbrengen? Natuur
lijk te Driebergen-Rijsenburg, alwaar 157 H.A. park
en bosch ter Uwer beschikking is. Volledige
gratis inlichtingen Verkeersbureau V. V.
Matkilde", Telefoon 180. Gunstige ligging aan boule
vard. Prima keuken, onmiddelijk aan stran'd en tram.
Aanbevelend Fa. KROON Co
Schitt. gel., 30 kam. Str. water. Waranda en tuin
m. gez. zitjes. Bek. uitst. keuk. Pens.pr. 3,25 en 3,75
Weekend 9— gar. vrij. Vr. prosp. Aanb. H. SOONS-
sche kamers. Beste keuken. Pensionprijs voor- en
na-seizoen 3.—. Seizoen 350.
Ruime Zat en Slaapk., stoomend water. Uitzicht
op zee. Aparte bediening.
Beleefd aanbevelend, L. VERDOES.
EfATMIIllf AAM 7CC Hot. Café Rest. „DE
Aanbev. door leden N.R.V. Pr. keuken, Str. w. Spec.
Pinkstertarief 9.— (3 volle dagen). Vr. nog heden
prosp. want: in „Astoria" wordt voor U gezorgd!
VABIfFMRIIDP/l Pension BLEESERS
1 fULftUllÖUnu LuPlenkertstraat 1. Pracht
ligging in het centrum. Gezell. verbl. Pr. keuken.
Garage vrij. Kam. met en z. str water. Pens.pr. voor
en naseiz. 3.—, Juli en Aug. 3.50. Weekend 10.-
plaats. Ongerepte natuur, het echte buitenleven, breed
strand, duinen. Eenv. gemeub. kamers in boerenwon.
(o. toez. V. v. V.) met pension. Juli-Aug. 2,50 k f 8,-
Juni-Sept. 2,k 2,50 z. pens. v.a. 15,p. w.;
HC CTCCP Pension „VILLA ORTRUD",
Ut U 1 Leu Mevr. Wed. AALDERS. Ruime
Zit -en Slaapkamer. Prima keuken. Stroomend warm
en koud water. Pensionprijs 4.Telefoon 32446,
Groote tuin.
nc| nCM PENSION. Prachtig gelegen aan de
ULLUlII Bosschen. Rustige omgeving. Prach
tige fietspaden. Frissche kamers. Prima keuken.
Prijzen voor Juli en Aug. 2.50 p. d p. p.; overige
maandea 2.25 p. d. p. p. Telefoon No 90.
Aanbevelend, J. H. CLAASSEN.
Prachtig a. d. boulevard gelegen met schitt. uitzicht
op zee en strand. Gezelligste Café-Rest. t. pl. Bonds-
rijwiel en autostalling, P. PIJL.
K.N.M.V. en V.T.B, Aanbev, d, Centr, bur, Ned. Reis-
Ver. Str. water. Modern comf. Gr. tuin. Auto gar, vrij,
Pens.pr. 3,25 van 15 Juli20 Aug. 4.—. Vr. Prosp.
beziensw. Goede keuk., eig. bediening. Pensionprijs
voor- en na-sei,zoen 3.—, seizoen 3.50. Aanbe
velend Wed. PLUYMEN.
p. p. p. d. Voor meer dan 4 personen, 2.— per pers,
per dag. Prima keuken. Dicht bij bosch en heide.
A. v. d. PUTTE. Oude Bennekomscheweg 162
1HFFRWN
aVJLtLIIO^LEY ILi/ HUIZE SCHOONZICHT
Tel. No. 34. Aangenaam gelegen in het mooie Geul
dal. Vraagt prospectus enz. Familie J. J. P. KOHL,
DUJARDIN. Eigenaars.
v. a. v. Opgang Wilhelminatoren, Rust. verbl.. str.
w., bek. keuken, fr. kam. Pensionprijs 2.75 en 3.-
VftLM.HDUnU ili/ van Lourdes", Monu
mentplein, Telefoon 115. Stroomend water. Garage
gratis. Pensionprijs voor- en naseizoen ƒ3.25. Hoofd
seizoen
Chr. Pension „VREDE EN RUST". Schitt. Landgoed
„Tandem" 240 LA. groot. Vraagt onrie billijke cond.
met beschrijving der omgeving.
PR I CPflM PENSION BEUKENOORD. Koud
LLLLUUm en warm stroomend water, badk.,
garage. Bediening in aparte zitkamers. Billijke prij
zen. Eigenaar: G. HUPKES.
Kiest Nederland's fraaiste Bad-
plaats tot Uw Zomerverblijf
Informatiebureau - Telefoon 170
inlichtingen over bezienswaardigheden, wandelingen,
autotochten enz. verstrekt het Offic. Informatie
bureau der V.V.V. Het Geuldal, Station
straat 15. Men ga ter plaatse niet in op voor
stellen van personen die het bezorgen van hotel ol
pension als beroep uitoefenen en zich meestal van
onjuiste inlichtingen bedienen.
bekend Bondshotel A.N.W.B. Rust. en landel. ligging
Mod. comf. Pens.pr. voor- en naseiz. 3,50. Van
15 Juli25 Augustus 4,50. Vraagt Prospectus. Tele-
UJ\W AAM 7 Cf (KLEIN ZWITSERLAND)
yiijiv hm™ Lul Zee- en natuurschoon. Gere
gelde autodienst op alle treinen station Beverwijk.
GRATIS INLICHTINGEN BUREAU V. V. V.
15 Juni Tennisbanen gereed
FMMFN Uitgestr. Dennenbosschen. Kampeer-
LlVlIYILIl terrein. Landel. rust. Hunebedden en
grafkelders. Mod. inger. hotels, str. water, bad, don
kere kamer, garage. Zeer lage pensionpr. Goede part
pensions. Foto-wedstrijd voor amateurs. Pensionlijst
bij Seer. V. v. V, Emmen, Telefoon. 40
MjjMOprrT BOSCH, HEI, ZEE en WEI!
[«UltwlLd Vraagt lijsten voor pension, gem.
huizen en kamers bij Inf. Bureau V.V. Telefoon 99.
Geïll. gids franco per post 58 cent Wandelkaart
id. 40 cent
VAlKENBURGd.) ZStfTZ
kamers stroomend water. Uitstekende refer. Vraagt
Prospectus. M. LENNARDS, Onderw.wed
Onmiddellijk aan zee en duin. Vrij zee-bad. Frissche
kamers. Goede keuken. Pensionprijs 3.50 tot 4.—
per dag. Voor- en na-seizoen gered, prijzen.
Telefoon 29 Prachtige ligging in de Geul-vallei
Centrum van alle beziensw. en wandel. Bij bosch
en bergen. Alle modern comfort, Stroomend water,
yoll. pensionprijs 3,50 per persoon per dag.
Fam. CGBBENHAGEN.
voorheen OUD HOTEL VOSSEN Telefoon 56
Moderne Inrichting Centrale Verwarming
HET GEHEELE JAAR GEOPEND
MIIMCPFFT H0TEL »DE VALK" 0lld
lYUIiul LLB g-erenomeerd adres met uit
stekende keuken. BILLIJKE CONDITIES
VOT DO END F, PFTCF^-T) ALLE COMFORT
EERSTE KLAS KINDERPENSION
