Nieuwe Leidsche Courant | 1933 | 13 mei 1933 | pagina 8

ZATERDAG 13 MEI 1933

Handelsberichten.

irs gerst. 4000
muis en 10.000 qrs
Van Zuid-Ruslam
Van Bu.

mals. 15.000
van 50.000 qrs
lederland

scheept 110.700
?n 33.700 tons

Nederland.

ROTTERDAM, 13 MEI.

TARWE Dagomzet 60 contr. v. 100 000 kg.

MAÏS. Dagomzet 40 contracten v 50.000 kg

AMSTERDAM. 1? MEI.

RAAPOLIE Vliegend f 37 per 100 kg; f 25
per HL

LIJNOLIE Vliegend f 15% per 100 kg; 14%
per HL Jan.-April f 12%—12%. Juni f 11%—
11%—11%, Juni-Jull-Aug. f 11%—11%. Sept-
Dec. f 11%—12%—12 alles per 100 kg.

SUIKER- Stemming prüsh. Per Mei f 5%
>er Aug. f 6 geboden, per Dec. f 6% en p
daarr A f 6% te koop

LONDEN. 12 MEI.
WOL. Heden werden 8487 balen aangel
K-aarvan 7722 bn. verkocht werden. De n
llnging was levendiger en de koopers tali

partijen tot 5 pet meer betaald werd dai
de opening van deze serie.

THEE. De officieele averageprfls der

veiling de volgende hoeveelheden: Indische
51.509. Ceylon 26.222. Java en andere 14.525.

PEPER. Witte Muntok Aug.-Oct 6% bet. en
verk. d. per 11b; Zwarte Singapore loco 5% verk.
Mei-Juni 4 waard, Lampong Aug-Oct. 4% bet en
waard. Fair Tellicherry loco 5 verk.

METALEN. (Slot) Koper contant 34.8/9, op
3 mnd. 34.13/9: electrolytlsch 37.15/- A 38.15/-
Tin contant 187.12/6. op 3 mnd. 188.5/-. Zink
pt 15.10/- ót>_lev15.12/9. Lood prompt

handel; 263 kalf-

2.8/9,

lev. 12.13/9.

AMERIKAANSCHE MARKTEN

NEW-YORK. 12 MEI.

TARWE No. 1 Manitoba 73% 73

No. 2 Harde Winter 86% 86%

No. 2 Roode Winter 95% 95%

MAIS No. 2 Mixed West 55% 56—
ROGGE No. 2
GERST Amerik. 4i
MEEL Springclea

5757—

vraag en wegens de mogelijkheid van Instel
ling van een verkoopsbelasting, daalde ver
volgens op liquidaties en \%rkoopen door
Europa en sloot nauwelijks prijshoudend. Loco
prijshoudend.

Mei
Juli

8.32

KATOEN. De termflnmarkt opende nauwelijks
prijshoudend en 1 p. hooger tot 5 p. lager, daal
de daarna op verkoopen door het Continent en
door Liverpool, op realisaties, wegens politieke
situatie alsmede op verkoopen door Ned.Or-
leans en docV het Zuiden, herstelde zich ten
gevolge van hernieuwde aankoopen door de
epsculatie en door den handel. In verband met
de vaste graan en fondsenmarkten en wegens
ongunstig weder, waarop echter hevige reali
saties plaatsvonden. Het slot was zeer prijs
houdend. Loco stil.

De Farmboard deelde mede. dat de resteeren-
de 19.306 balen katoen van de Stabilisation Corp
op 16 Mei aan den hoogsten bieder verkocht zul

803 runderen. 347
45—225.

i f 90—215 stug; 302 varekoeien
f 60120. matig; 271 vett ekoelen f 95—240 <24
58 ct per kg schoon) stug; 9 pinken; 42 vet
kalveren f 35—45 (40—72 ct p kg schoon);
5 nucht. kalveren f 3—6 matig; 538 vette
hapen f 1—14, traag: 478 lammeren f 2.25—6;
9 mestva1 kens f 14—28: 1091 biggen f 6—12
er matig; 6 paarden f 90200; 7 bokken en
•iten f 3—7 alles per stuk

Kaas. Aangevoerd 98 partijen, waarvan 7 6
irt Goudsche. en 22 part. Leldschekaas Prfl-
n le srt Goudsche f 25—28: 2e ert f 22—24:
srt Leld-che f 22—25; 2e srt f 19—21 a'JeB
x 60 kg. Handel matig

LEEUWARDEN, 12 Mei. Vee. Aangevoerd.
5 enterstieren f 60—125; 90 twenterstieren
125—225; 430 vette koeien f 75—175 alles per
k; idem 30—64 t per kg: 1344 melk- en kal£
koeien 70190; 3U6 pinken f 30—75: 102 vette
:alveren f 18—55. 450 nucht. kalveren f 2—
50; 511 vette s-.hapen f 6—14; 185 welde«cha-
en 6—11: 1954 lammeren 2—5; 404 vette
arkens 20—65 alles per stek; idem 26—30
per kg; 28 magere varkens 12—35: 246
:leine biggen f 4—9; 17 bokken of geiten; 34
aarden, ailes.per stuk; total aanvoer 6235 at.

Kaas Prijzen: Sleutelkabs 16—22 ct; nagel
;aas 5—10 ct; Goudakas 22—32 ct; Edammer-
.aas 13—35 ct alles per kg. Aanvoer 38973 kg
Boter. Eerste Leeuwarder Botermijn. Afd.
l. MUnboter. Hoogste prijs 1.47. middenprb»
1.42. laagste prijs f 1.36.

':ende bol

3 laagst.

per Kg.

Kipeieren, aangevoerd 35000 kg.
prijs 23 ct per stuk, handelsprtjs 37%46 ct
per Kg; eendeleren, aangevoerd 1800 kg prils
f 2.20—2.50 p 100 stuks, bandelsprtjs 3032%
ct. per Kg.

Pluimvee. Aanvoeren en prijzen: 15 slacht
anen 0.50—1; 60 slacbtkippen f 0 50—1.20-
20 jonge hanen 4050 ct alles per stuk

len

Middling Upland

8.95

8.95

SUIKER Slot prijshoudend.

UBBER. Slot prijshoudend.

Juli 6.24

LOCOSTEMMINGEN. Petroleum, meel,
suiker, ijzer, koper en talk prijshoudend;

CHICAGO, 12 MEI.

TARWE. De termtjnmarkt opende prijshou
dend en ct. hooger tot ct lager, daalde
daarna fractioneel op eenlge winstnemingen,
herstelde zich op aankoopen door outsiders, in
verband met den vasten sterllngkoers en de
vaste fondsenmarkt, op aankoopen door het
Oosten, gering aanbod in sympathie met mals
reageerde weder op verkoopen door commiessle
hulzen en door den beroepshandel alsmede op
winstnemingen, herstelde zich tenslotte op on-
derteekening der Inflatiewet door Roosevelt, op
hernieuwde aankoopen door outsiders en op
dekkingen en sloot prijshoudend.

Herten Vor S.o»
Mei 73% 74—

Juli 74% 75%

MAIS. De termUnmarkt opende prijshoudend
en ct. hooger. steeg daarna wegens gering

HAVER Slot prijshoudend.

26

26%

26%

66 66%

Juli 67% 56%

PROVISIEN. De termflnmarkt opende vast
en sloot vast

Reuzel Prima W Steam loco 6.67% 6.40
6.67% 6.37%

Juli

6.80
4.50

WINNIPEG. 12 MEI.
TARWE. De termonmarkt steeg
raste bultcnlandscfie markten. In

ROGGE per Mei

LIJNZAAD per Mei
Juli

BUENOS-AYRES.
TARWE per Juni
ms per Juni

4.17

Juli

H .'ER per Juli 4...U

LIJNZAAD per Juni 10.54

Augustus 10.70

ROSARIO. 12 MEL

He-ieti

TARWE per Juni 6.70

Augustus 5.85
*S per Juni

ZAAD per Juni

4.05

Marktberichten»

AMSTERDAM, 12 Mei. Aardappelen De

prijzen waren. Zeeuwsche bonten f 1.30—1.80;
idem blauwen f 1.30—1 80 beide per HL; Mo>-
ta's 9—9% ct p kg; idem Spring 1515% ct p
kg. Overige prflzen onveranderd Aanvoer een
lading is 380 H.L

lading of 700 H.L.

f 23.50; Idem ommisie
22; middelb i 21. tdei
sr 50 kg. Handel goec

teugen £7080. biggen £8—11.

;r. Prijs kippeneieren 12.00 eendeneieren en
kg. boter. Prfls kippeneieren f 2—2.60. een
eneieren f 1.75, beide per 100 stuks, hoolbo-
jr £1.80.

AMERSFOORT, 12 Mei. Eieren Aanvoer plm
0.000 stuks. Kleine witte Eieren 1.85—2.
:roote 22.40, kleine Bruine f 2.002.15.
roote bruine 2.202.60 per 100 stuks.

ALPHEN n. d. RIJN, 12 Mei. Spinazie 2—
5 50. postelein £14—16; radfls f 1—2; si"»Vfl
£0 802; peen £13—15; kropsla £2—2.05 en
'1—1.50: komkommers £10—15; bloemkool £25
-30 en f 10—15.

Eierenvelling: Aanvoer 10600 stuks. Kipele-
en £2.20—2.60; eendeieren £1.60—2.

BREUK KL EN. 12 Mei. Kaas. Aangevoeld:
7 wagens bev. 2780 kazen gewicht 19460 kg.

DEN HAAG. 12 Mei C r 1 s i s-B o t e r m e r k
c Crisls-Zulvelcentrale maakt bekend dat
t de wiek van 14 tot en met 20 Mei de
iie vnn het crlsls-botermerk op f 1 per kg
en de prfls van vervoervergunning voor bulten
iche boter op 1.10 per kg is vastgesteld

i prfls f 1.45,

LETDSCHENDAM, 12 Mei. Eierenvelling Het
liland. Aan\oer 23817 kippeneieren: 1 90—2.40:
endeneleren 1.80—2 00; kippen 0 701.10; ko-

LEEUTWARDEN, 12 Mel. G
landsche GranenGele La Pli
(brdvrfl

n. Buiton-
,ls disp. '9
Idem £71 brdv. Rott;
Galfc'x mals disp. (71 (brdv. Leeuwar
den); Idem £63 brdv. Rott; La Plata gerst
disp. £82 (brdv Leeuwarden); idem £73 brdv
Rott. Alles per 2000 kg.; N.Am. lijnkoeken di->p
£6.25 (brdv Leeuwarden); idem £6 80 brdv
Rott.; N-Am. Lflnk. merk SK disp £5.85 brdv
Rotterdam. Alles per 100 kg.

Aanvoer 658 kg
i en 396 stukken
van kg. Prfls L60—1.60 per kg.; per 1/8
n 20 kg prima 30.25; afwijkende 29

PBÈ ieV e"1 Ann ge"

-3 per 100 stuks
Hulden Prflzen: koehuiden 8 cf; pinken
e'len 7 ct: stierenvelen 6 ct. Handel slecht
Alles per kg

V e e m a i kt. Aangevoerd: 1111 rundorer
•0 graskalveren. 255 nuhtere kalveren. 4
:hapen. 222 lan
geiten. Ter v<

vet vee vlug kalveren en vaarzen proenou-
dend. guste vee Iets beter, schapen en lamme-

neurende en versch gekalfde koeion
f 100—195; dito vaarzen en schotten f 86—165;
;uste koeien voor de vetweide of stal f 70
45; dito vaarzen en schotten f 70136; voor-
aarskaverende koeien 80—145; 1%-Jarige
prlngstleren 40—100; 1%-jarlge pinken f 20
-70: joi

■ssen aan_bout."" 4^-

8 ct; vette kalveren f 0.80—110 alles per ïfT.
•ette schaper f 6—15: lammeren f 5—8; 6-
ceeksche biggen f 7.50—9; 14-weeksche biggen
911; drachtige varkens f 4067.50: ^nagere
.arkens 3660 alles per stuk; vette varkens
2836 ct per kg. Handel In varkens redelijk

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

BARENDRECHT, 12 MeL (Coop. Tuinbouw
veiling Barendrecht en Omstreken G.A.) Prflzen
teleln f 1012 per 100 kg; Stamboonen 36
48. Aardbeien f 5289; Tomaten A f 2426.
f 2026. C f 2223 per 100 pond: Sla f 0.40
».30. Bloemkool le soort r 12--20, 2de soort f 7
12. KippencIL-ren J 2.202.60. komkommers gr.
1213. Witte f 1011 per 100 stuks: selderfl
1.602.50. Peterselie f 0.401.40. prei 0.40
0.90, rabarber 13.40. radfls wltpunt f 0.50
1.60. peen f 7—12 per 100 bos: sla 10—21 per
kist: Spinazie 91—34 '-*-*■

;uks.

10.80

2de soort f 8.90—11.70. witte komkom-
Ie soort f 10. 2de soort 8. Bloemkool le
f 11.30—15. 2de soort f 5—10. sla le soort
t 0.401.60. per 100 stuks;

10. snflboonen

veller

Heden werden aangevoerd 120.008 pond
maten met een doorsneeprfls van 24.08 I
100 pond.

witte kogl 60 ct. gele uien 1.101.70. grove
uien 0 901.30: bieten 60 ct; rabarber £1. to
maten A 4348. B £44.10, C £39. CC £21.90.

BRIELLE. 12 Mei. (Groenten- en Fruitvei
ling) Kropsla 0.400.90. per 100 krop. radfls
0.80—1.50 per 100 bos: postelein 1618. spi
nazie 1.306.20. aardapeien 1126. per 100
kilo; aardbeien/ 0.91—1.73, bessen roode 1.10.
blauwe druiven 1.87 per kilo; boonen dubb.
stam 11.06 per kg., stoksnflboonen 7175
augurken ƒ80 per 100 kg.; peeen 817
100 bos- bloemkool 2.80—21.60 per 100; sjalot
ten ƒ1.70 per 100 bos; rabarber ƒ0.902.!"
lOObosc: witte asperges 2941 blauwe asper-
ces 22—30 .p 100 bos; selderfl ƒ0.901 p bos:
tomaten 50. B 50 C 38—48. CC 28 per 100
kilo, rflpe 62, witlof 915 per 100 kilo.

DELFT, 12 Mei. (Groentenvelllng). Prflzer
Bloemkool le soort 11.2018.60: 2de soon
5.4010.60; Komkommers (Engelsche) le sri
10.60—13.40. 2de soort 9.20—10.50. salade 1<
soort f 0.60—1.60. 2de soort 40—70, peen 13—
1 per 100: Andijvie 48—72

>ndbloemkool
e komk. 7 50; v

dubbele boom

per 100 krop

f 10.10—12.80. gele komkommers f lu.f^-
12 30. perziken f 13—18, alles per 100 stuk
1.35—2.35 per

5—27 ct per 4 kg; sla
0.40—1.20 per 100 krop; peen f14—20 per 100
1.90—3.20 per 100 stoel.

irdappelen 12—17
ct. bi. druiven f 1.1
maten A 24—27 ct;
pond; postelein IS

MONSTER. 12 Mel. j
er kg: aardbeien 33—4
dubbele boonen 46 ct;

^5 ct: CC 18 ct pe
per kg; andflvle 12—11
34—38 ct: blauw 28— tl ct: peen n .o
bos; bloemkool J320 ct; 2de soort 5—
ier stuk: eieren f 2.70—3.10 per 100; p:
f 1.301.90, radfls 80 ct; selderfl 1.80—2.40.

per bak.

IWIJK, 12 Mei. Roode bessen 1.75—
2.30. aardbe-en 1 151.70 bl druiven 1.402.00;

1657, B 4952; C 47—53; CC 28—
"8—43 ct; dubb

-79 ct; aardap

«ostelein 12 ct per kg; spim

lak; bloemkool f 14—22 en 10—13; sla 40—90
•t, komkomers £10; eieren 2.50—2.60 per 100;
mdflvle 26 ct per bak; peziken 426 ct per
ituk: witte asperges 33—36 ct: blauwe 28—35
:t: peen £716; kelen 80 ct: peterselie 70 et;
prei 1 00: radfls 60 ct: rabarber 1.501.80; sel
derfl 1.201.40 per 100 bos.

NOORD-SCHARWOIIDE, 12 Mei. Drielingen
8090 ct; uien £0.80—1.30. grove uien £1.20

POELDJIK, 12 Mei. Roode bessen 1.70—2.50.

.ardbeien 802.26, bl. druiven 1.90—2.80 wit

e druiven 3.20, tomaten 30—68 ct. prlnco'se-
iconen 1.10—1.44. snflboonen 76—94 ct poste
lein 13—14 ct. spinazie 1%— 2% ct. aardappe
len 13—2 ct per kg; bloemkool £3—22: sla
0.55—1.00. eieren 2.70—3 30 per 100: perziken
5—38 ct pet stuk. peen £11—16 kelen £4—9;
•selie 40 ct. prei 2.10 radfls 1—1.15. sel-
1.25—2.65 per 100 bos.

ROTTERDAM-ZUID AMERIKA LIJN

ALCYONE vertr. 13 v B.-Ayres n Rotterdam.
LCHIBA te Hamburg naar de werf van Blohm

erhaald voor reparatiën.
ALPHACCA (thulsr.) p 11 Canarische eilanden
ALDABI (tliulsr.) 11 te Bahia

STOOMVAART-MIJ .OCEAAN'

AGAPENOR vertr. 14 v Batavia n A'dam.
CLYTONEUS Batavia n Amst 12 te Belawan.
MYRMIDON Amsterdam n Java 12 v Sabnng.
DOLTUS Rotterdam n Japan p 12 Gibraltar.
AENEAS Japan n Rotterdam 12 te Marseille
CITY OF KHIOS Dalren n Rott 11 v Colombo.

n Amst 11 v Pt. Said

STOOMVAART-MIJ „NEDERLAND*

POELAU TELLO vertr. 13 v. Batavia n A'df
MARNIX v ST ALDEGONDE (thuisr.) 12 v

v ÖLDENBARNEVELT (uitr.) 11 te O
lbo.

TAJANDOEN 12 v L pool te Amst.

JOH. DE WITT (uitr.) 12 v South.ton.
TAWALI (uitr.) p 11 Dungeness.

-2% ct. alles per kg; bloemkool £14—22
en f3—10 per 100 stuks: andUvle 2761 ct per
bak sla 0.55—1 en 40—45 ct per 100 krop.
peen f 11—16 x 4—9. pieterselie f 2.10. prei 11
1.15. rabarber f 1.502.50 selderfl f 1-25
1.70 alles per 100 bos.

PR li NIS. 12 Met. (Tuinbouwveiling.) Prflzen:
Bloemkool 10—14, spinazie per kist 10—31 c.,
rabarber 1—1.70, 1—1.70. peen 12—15, sel
derfl ƒ1.10—1.60. radfls 0.5Ü—1.40. per 100 bos:
sla 1.101.80. per 100 krop; aardbeien 3238
c. per doosje.

ROTTERDAM. 12 Mol. Coop. Tuinbouw

8—13 ct.

r kg; sla Meikoning f 0.80—1.80 en 40—70 ct.
r 100 krop; slavellen 2—3 ct per kg; spina-
i 1.056.20 per 100 kg; bloemkool 1321 en

ROTTERDAM, 12 Mei. De Zuld-Holl. Eilan-
;n. Bloemkool £6—23. sla 0.60—1.60. komkom
ers 610 perziken 25 gld per 100 stuks: fran
kenthalers 91—112. stooktomaten A 48—B
4554, C 4551. CC 40—43. dubbele stamprin-
cr-sse 95—101. snflboonen 69—90; eerstelingen
1827. postelein 1011.90; spinazie 1.304.80
alles In gld per 100 kg., acperges 24—44. peen
614.90. radfls 1.202.00. selderfl 1.402.35. ra
barber 1.203. prei 0.70—1.90 per 100 bos;
aardbeien 18—54 ct per doosje; spinazie 24—33.
sla 1215. zuring 23—29 ct per kist.

100 kg., sla"f 0 50—1.20 per 100 krop. b'.oi
f 13—17 en 9—11 per 100 stuks.
ïadfls 0.50—1.30. rabarber 1—2 40.

urlng 22—26 ct per kist.

WBSTLAJiD, 12 Mel. Mlddelprfls v d Westl.
veilingen. Roode bessen 1 702.50. aardbeien
80—2.26. bl. druiven 1.40—2.80, witter 3 20. to,
maten 2658 ct. dubbele boonen 1105. prin-
cesse-boonen 1.10—ƒ1.44 snflboonen 68—94 ct;
postelein 1314 ct; spinazie 1%4 ct; aard
appelen 12—22 ct per kg: bloemkool f 3—22;
komk. 10.00; sla 0.401.00, eieren 2.603.30 p
100; andijvie 26—61 ct per bak; perziken 4- 38
ct per stuk: witte asperges 3336 ct, blauwe
28—35 ct: peen £4—16. kelen 40—80 ct; pe.er
3elle 702.10: prei 11.16. rabarber 1-602.50
selderfl 1.202.65 per 100 bos.

pond f 61—54; andflvle 7: bloemkool 12-18
2e srt f 612; 3e srt 36; witte komk f 6
10: groene dito 10.70—11.20; 2e srt f 7-60—
9.30: 3e srt f 5 70—6.30: le srt kropsla f 0.60—
1.20; 2e srt 40—60 ct; stnofsla f 1—2.20;
selie 0.50—3.70; posteeln f 8—9: prlfl f 0.50—1
raapstelen 3050 Ct; rabarber f 11.70; redfls
roode 5070 ct; Idem witpent 0.601 80; iel-

L I-:?!

BLOEMENVEILINGEN

Noack f 2.40—5.10. Briarcliff f 2.55—5.
Rosalandia 2—4.70 per 100 stuks; Diversen:
Asp. Plumosa 17—30. Asp. Sprengeri 10-17- Tul
pen 19—25. Violieren 21—41; Babyrozen 33—68

n. T_..sen 10_ -

bak; Hortensia 40—1.1

Cacteeën groot 74—1.06; Cacteeën kleiner 10—
45- Palmen 4650; Spyrea 1926. Geranium 16

26 per pot; Jap. L elie 3.705.80. Calla 6—11

per 100 kelk.

BOSKOOP, 12 MeL (Bloemen) Rozen per bos
Hadley 6975 c.P Claudius Pernet 4254 c., But
taerfly 2910 c., Pauls Scarlet 7790 c., Kll-
ham 4766 c.. Rosalandia 3952 c-. Marcel Ro
ger 40«6 c., El&e Poulsen 0.901.40, Goldon

Ophelia 26—35 c.. Columbia 2540 c.. August

ick 4152 c.. Presidei

EU'

5570 c.. Florex 6574 c., Edith Helen
58—18 c.. Ophelia 17—30 c.. Briarcliff
Wilh. Kordes 17—24 c.. Winnet 43 c., Charlie
Chaplin 35—56 a. Mac Keller 58—65 c., Phoebe
3443 c., Polyanthrozen O.f"

40—65 c. Ger

n 15—26 c.. Dl-

Hendrik ƒ3.20

3.8ft, id. mr. PatUn f 1.20. Id. Nelly Mo-

iltelken 70 c.. Seringen 4080 c.. Trol-

llus 8 c.. Violieren, dubb. 70 c., Rhododendron-
bloemen 15—21 c.. Lelies 52—62 c.. Dultzla's 3
c., Gerbera 35 c., Jap Azalla's per stnuk 18 c.

HONSELERSDIJK, 12 Mel CCW Bloemen vei
ling; Calla £6—10; anjers £5—11.90, rozen 3.60
5.80; gladiolen £1011.10: pioenen 8—30.50.
violieren £13—21 per 100; irissen, bl 1627 ct,
geel 22 ct. flellow 15—21 ct roode tulpen 14—
19 ct per dozfln: plumosa 2533 ct; sprengerle
1628 ct; lathyrus 1119 ct; violieren 53—75
nonen 11—14 ct; peretherum 13—17 ct;
m 3035 ct per bos; hortensia 701.15,
ms 1119 ct. troerozen 1419 ct per
pot; eischeverla 3565 ct per bak.

POELDIJK, 12 Mei. ..Het Westland". Pioe
nen £810: pulling £11; seringen £11 per
100; anemonen 6—9 ct; flellow 10—11 ct; Iris
sen 1321 ct: ciara butt 1011 ct; bartigon 7
ct; Copland 6-7 ct per dozfln; lathyrus 613
ct; seringen 1115 ct; plumosa 15 ct per bos;
afrikaantjes 40 ct; begonia 3136 ct; violen
31—36 ct, eischeverla 48—59 ct per
niums 814 ct rhododendrons 20 c
69 ct; calla 2930 ct; spfrea 17
59 ct per pot.

Scheepsberichten.

STOOMVAARTLIJNEN

KOTA GEDE (thul

DRECHT DIJK vei
via Londen.

BEEMSTERDIJK vertr. 13 v Newport Nev
Rotterdam.

LOCHKATRINE Vancouver n Rott 13 te LI
pool verwacht.

VOLENDAM v N Vork v Rott. wordt 14
nm) te P'ymouth verwacht.

BEEMSTERDIJK 11 v R'dam te Norfolk

i 10 v St Vine

BRION
EU1ERPE 12 v An
HERMES 12 v Rott

i n Tanger
Stamboul
te Aalbori

IRION

HEBE 12 t

NEREUS v Amst n Kopenhagen p
RHEA v Rott n Malaga p 12 Glbra
TIBERIUS 12 v Vigo te Lissabon

ASTREO 1? v New York

12 (11 vm) v
i Prince

-- Midd. Zeo te Amster

AGAMEMNON 11
BERENICE 11 v Messina n Palermo
CERES 10 i Belize o Puerto Cortez
CUIO 11 v Malta n Patras
JUNO 11 v Genua te Savona
BARNEVEI.D v Amst n Chili pass. 11 Dung.
SIMON BOLIVAR v Amst n W-Indle pass
2 u) de Azoren.

AGATHA IJ v Singapore n
AGNITA 'I te Rouaan n St
AI.DEGiTNDA 3 v Pladjoe

•.'ASTASIA 2 v Pladjoe n Newchwang
ANGELINA 2 v Soesoe n Singapore
APOLLONIA 8 te Constantza n Alexandra Pt

Id. Constantza.

ARTEMIS 13 te Triest dokt voor weder lu-

HERMES Maart '31 te Singapore opgelegd.
IRIS 10 v Tarakan, Mlrl, Port Sudan. Suez.
AUG. KESSI.ER 4 v Ballk Papan n Brla-
te ydney. Coram. Balik Papan.

JOSEFÏNA 8 te Singapore

JUNO 2 v Fladjoe n Ratavla. waarsch Hongk.
MACUBA 9 te Hongkong n Soesoe. Singapore.
Pauillac. Rouaan
TAGDALA 9 v Curacao n Lands End v.O. Mar
burg en Itouaan
MAJA 9 te Curacao n Colon. Curacao
MALVINA 6 v Rouaan n St Kitts v. o.. Cura-

h. New York.

MAMURA 3 v Cuiacao n Gibraltar v.o. Genua
MANVANTARA 6 te Rott. voor dokken. 12-6

St Kitts v.o.. Curacao.
MARPESSA 29 te Singapore v dokken; 13 ge-

:ed, i

Sydm

MEGARA 16 te Hamburg verw. n Rouaan
MERULA 8 te Curacao n Paulllac en Rouaan
MIRZA 3 v Rouaan n St Kitts v.o. Curacao
MITRA 9 v Curacao n Gibraltar v.o. Itailë.
MURENA 8 te Rott voor dokken. Vertr. 12-6

Key West v.o.. waarsch. Houston.

PAULA 7 v Pladji

Singai

mplco

Bangkok.

Tunis.

SELENE 31 te Rott. dokt
Hing pl.m. 23 gereed.

Pirle Port Lin

N Orleans. Tara-
waarsch. Holland.
Gibraltar v o Marseille

RON. HOLLANDSCHE LLOYD

GAASTERLAND v Gdynia n Amst pass 12 (vm
.30) Holtenau.

HALCYON LIJN

STAD ARNHEM v Rott n Bagnoll p 11 Dung.
VREDENBURG v Pt Ferrajo n Wabana 10

HOLLAND-AFRIKA LIJN

RIETFONTEIN (thuisreis 12 te Lor Marques
MELISKERK 10 ('snachts 12 u) v Rott te Hbg

APOLLINAR1S IV 10 v A
APOLLINAR IS VI 10 v A
AMALFI v Rott n B Ayre
POLLINAIUS III Rott n
EARRABOOL 12 v Londei
BERGEND AL 9 v Tyne te
BUIZERD (m) 11 v South
BATAVIER III 12 (9 v.ir

SCOTSMAN 9 v Aalborg n Dublin
NORSEMAN 7 v La Trlnlte te Lemvlg
FLYING IRISHMAN 12 v Gent te Rouaan
GUILDFORD CASTLE 12 v Z.-Afrika te South

GLOUCESTER CASTLE 11 v Londen a Lor

Marques.

GARTH CASTLE 11 v Pt Natal n Londen

•JLDERLAND 11 v Rouaan "P de Tyne
HENNIE 9 v Benodet n Cardiff.

HAVEL Rott n Japan 11 te Port Said.

Hamburg

JONGE JOHANNA v Leith n Barcelona, was 11

90 mfll Z v Land's End.
LARENBERG 11 v Amsterdam te Aho
MEEUW v Dordrecht n Bringhtlingsea, 12 v

Hellevoete'uia.

MANVANTARA 12 v R'dam n St Kitts v.o.
MORJOWEZ Rott n Odessa 7 te Stamboul.
MERWEDE 10 v Rochester n Sheerness.

HT v Batoum n Temeuzen en-o(
■g. p 11 Stamboul.

NOORD STAD 9 v Rott te Cherbourg.
NORDMARK Rott n Japan p 12 Perim.

Parfls.

)OST VLAANDEREN (m) 12 v Poole te Antw.
PROF BUYS 12 v Dantzig te Rotterdam
PRINC ANDRE.) 10 v Rott te B.-Blanca
SAARBRUCKEN Rotterdam n Japan p 11 Perim
ST. PHÏLIPSLAND 11 v Rott op de Tyno.
TRIER Rott n Japan 12 v Shanghai.
TEMERAIRE Rott n Sydney 10 v Lissabon.
TRIANON Pott n Japan P 11 Gibraltar.
TOY OH ASH 1 MARU 10 v Rott te Yokohama

THEANO 12 i

VOLHARDING
LI EST RIK""'

JAVA—CHINA-JAPAN LIJN

TJINEGARA 10 v Batavia n Hongkong.

7 Shanghai n Batavia

ROTTERDAM AANGEKOMEN

FLACHSEE Stralsund Joh. Otten Maash. 8

PERSEUS Stettin Wambersie, Schleh. stukg.
PROF BUYS Dantzig Muller Merweh.. stukg.
TAGILA KOTKA Aschaffenburg. Waalh. Fr.
•arth hout

OLGA Bartla Blanca Gebr v Uden. Msh 6. gTaan
NORM ANDIET Bourgas Wambersie Schleh etg
PETROIL Petrol, Derutra, Pakhm., atooko'le
ERNST H. STINNES 11 Leningrad, Waldhof.

PATRIA Lyseklt Astrego, Binnenh

CERONS Antwerpen Worm;

LINCOLN ELSWORTH Tei
Boel 27. ledig
geassleteeid door sleepboot Witte Zee
SCHWALBE sleepboot voor Maasslui
KURT H. SIEMERS Kinglyn' Muller Jobsh stg
SEINE Kingslyn Muller Jobshaven stukgoed
BATAVIER II Londen Muler Jobskade stukg
JONGE ANTHONY Gandla Wambersie Schlehav
stukgoed

FELIXTOWE Harwich H Pietera. Merweh stg
DNESTER Hamburg Derutra Wlh Nz stukgoed

SCHIEDAM AANGEKOMEN

APOLLÏNARIS II Gravesend P. Fauchey, WI1-

helmhaven. stukgoed.

BENLAWERS, Manilla. Meyer en CoH Wilhelm

WATERWEG VERTROKKEN

ia; CARLSHUTTE III (M) Rend,
burg; NECKAR. Hamburg; FRIESLAND (M),
Hamburg.

GOTTFRIED POPE. Hamburg; P L M 22
Algiers: RHEA, Stettin; EUGENIE S. EMBIRI-
COS. Rlo de Janeiro- HAVSTEN, m.b. 'i'amplct
MINNA. Reval: SEVÏLLA Oran via Antwerpen
LEXA MAERSK, Kopenhagen; MANVANTARA
m.b. St Kitt's v.o.; CERES. Stettin: FIONIA mb
Bangkok vla Antwerpen: OANYMEDES, Am
sterdam: PHAEDRA. Stettin; BORGESTAD.
m.b. Dunston; IIERMES. Tanger; DAHOMEY
Hamburg. FORT DE TROYON. Antwerpen on
Duinkerken; ATHELTARN. Ipswich; CucGO-
NIAN. West-Afrlka via Liverpool; SIRIUS. toea-
ham: EDDI. Stettin: VELTA. Sunderland;
PET ALU. Antwerpen: BATAVIA Oslo; ZUID-
LAND. m.b. Ipswich; BEROENLAND. m.b.
Nagoya: TRITO Dunblln en Belfast- PRAGUE.
Hai

riiitfnlandschf havens

APOLLÏNARIS TI 12 v Gravesend to Schfedn
ALBATROS m.b.. 10 v Duisburg te Hnmliu
ANNA 11 v Hull n Keadby.

ADELAAR (m) II v Leith te Keadby

LW18TON 29 vnn Mar del Plaa (en/of Anrw)
MONTE SARMIENTE v Z Afrika 11 v Lissabon
MERCUR v Dantzig p 12 Brunsbuttel
MAGMERIC v Savannah 11 te Bremen
MALAKUTA v Cacuttn P 11 Perim
MATSUYK MARU 1
MADURA v Bona

Lu beck n Dusa

WEST-VLA ANDEREN 11 v Shoreham

bfl -

irpen.

W1NSUM
WOENSDRFUHT

I.onden en pass 12 Sti
ZUIDLAND (m.) 12 v

Fé t© Sligo

VERWACHT TE ROTTERDAM

ALBI v W-Afrika 11 te Harub.

ALPHAt'CA v B-A> res p 11 Canarische Eli.
ALDABI v B-Ayrea 11 te Bahla
ATOS 9 v Bo

ASTREE 11

via Embden

ALLER v Japan in v Sï
ASTRA 5 te Leningrad.
ALSIA 9 te Bangkok

ALICE v Libai

i Hamburg.

ANTONIOS STATHATOS v Ibrall p 10 Gibraltar
ACHILLES v Japan 9 te Yokohama.

ARTIBA MKNDI 6 v Caronte vla Bona
ATTO v W.-Afrika 6 te Landana
AMSTEL 5 v Lovlsa

AMPLEFORTH v Constantza p 9 Gibraltar.

ARIOSTO v Triest 9 te Londen

ASIA v Japan 7 van Dalren.

AGAMEMNON v Japan 8 v Vladlvlstock

AVOLA v Levant 6 v Panormls

ANNA (m) 6 v Swlnemunde

ACARDO t. v Curacao vla Havre 7 (2.36 vm)

1300 m(jl Z W van Land's End 16 verw
AEQU1TAS v San Nicolas 4 v Dakar
AFRIKA v Japan 5 v Singapore
AALSUM 8 Mei te Buenos-Ayres
ANTIOPE 4 v Bahla Blanca.

ALCYONE vertr 13 v B-Ayres
ANSG1R v B Ayres 29 v Montevideo
AZUL 25 v Bahla Blanca

BRABANT (m) 11 te Dover ladend voor Poor-

via La Palllce.

BATAVIER VIII 11 V Bi

BLACK HERON 10 v New-York
BALDUR v Rosarlo p 8 St Vine*
BOREE 11 v Caen via Velaen
BARBANA G.. 10 te Huelva.
BARRHILL

BARON STRANRAER v Basaeln p 7 Gibraltar.
BURN HOPE v Alexandria 7 te Hull
BARBANA G. 4 v Genua via Huelva
BORE IX v B Ayrea 2 v Victoria (Bra.)
BORE VTT1 1 te Buenos-Ayrea
CHANGUINOLA v Puerto Cortea. wordt 14 "(9
verwacht

CONCH., t v Curacao 10 (1.49 v-m) 1140 mfll

W.Z.W van Land's End. 19 Mel verwacht
CEYLON v Hamburg 11 te Antwerpen
CHRISTALES 5 v Puerto Barrios
CHIABRERA v Braila 10 v Stamboul
CONTRATCOR Rangoon (n Nederland) p 11

Ha'

vertr 11

Galatz

r Cristobal

CITY OF YOKOHAMA v Rangoon 7 v Colombo
CITY OF CANTON v Rangoon p 9 Perim
CITY OF LILLE v Japan 9 v Shanghai
OARDUCCI v Genua p 7 Gibraltar
CSARDA 2 te Sullna (of n Antwrepen)

CITY OF MANILLA v Japan 8 v Port Said
COLYTTO bevracht v Montreal (of n Antw.) Mel
CAPITA INE AUGUSTIN 12 Mel laadklaar te
Nantea.

DIOMED v Japan 11 te Shanghai

DERINDJE v Bi

DAMSTERDIJK
DELFSHAVEN 10 te Charl.

DEUCALION v Japan 10 v Colombo
DONAU v Vancouver 9 Mel v St Thoma»
DELFRAM v Dalren 10 v Port Said
DESSAU v Kobe 8 v Hongkong
DUISBURG v O-Azië 7 v Manilla.

DALFONN t.. v Curacao 33 Mel verw
EVANGER v Montreal 11 v Quebec
EUROPA v Vancouv 11 te Panama
ErAMlN'ONDAS C. EMBIRICOS v Tulcea p 11

Gibraltar
ERPEL 10 v Alexandria
EBBA v Danzig 10 te HulL
EMANUELE ACCAME 8 v B. Blanca (of Antw.)
ELSE H STINNES 4 v Koningsbergen vin Le
ningrad

ESSEX OAK v Gorontalo p 7 Gibraltar
ELISE t, v Ballk Papan P 7 Perim
ERIN 3 van KlngBtou (Ja)

FLANDRIA (Zw.) 10 v Gothenburg via A'dam
FALKENFELS v Moulmeln 28 te Masullpatam
FIILDA v Japan 10 te Manilla
GUDRUN vertr. 13 v Stettin

GLENLEA v Weat-Afrika 2 v Takoradl

GENERAL v. STEUBEN v. Mldd. Zee n. Hoek
v Holland 10 v Madeira

GLENSHANE 9 v Dali

GUNDEGA 9 van Leningrad.
GAASTERKERK v Sydney t
Fremantle.

GLENSH1EL v Japan 4 v Colombo
ORETASTON 2 Mel te Necochea
HYBERT v New-Orleans 11 te Antwerpen

HARUNA MARU

HESlOiNE v Belra 6 v Dakar
HASTINGS 20 v Mobile via Bremei
HARTINGTON 25 April

HAM HALE te H«hm Blanca
I VAR 9 v New Orleans.

ISKRA 4 te Leningrad
JONGE JACOBUS 4 v Torrevieja.

JAPAN v Japan 9 te Yokohama
JUVENTU8 v Venetië p 9 Gibraltar
JAMAICA PIONEER 9 v Kingston
JOSIAH MACY t. v Constantza p 8 Gibraltar
JULIUS H STINNES 27 12 laadklaar Cbristlnch
JADERA 7 te Huelva

KOTA TJANDI v Batavia 12 (6 vm) t© Sue»
KOTA GEDE v Batavia 11 v Belawan
KERVEGAN 11 v La Palllce
KOHISTAN v Coconada 11 v Port Said
KENBANE HEAD v Dalren 10 v Port Said
KOIDULA 7 te Huelva

KIRNWOOD v So rel 9 (8.30 n.m) 400 mfll W.

KATE 10

KASHIMA MARU vertr 13 v Yokohama
KATORI MARU v Japan 9 v Shanghai

OURSK 28 to Lenlr

LAHN v Japan 11 v Port Said
LAHORE v Calcutta 9 te Madras
LAUOS1AN v W.-Afrika 5 te Wtnnebah
LIVADIA v VV.-Afrika 6 v Takoradl

LORCA 9 te Beniaaf
LIFLAND v Alexandrlë p 6 Stamboul
iangkok 8 v Pt Said

Portland (O).

L ALAN DIA
LOCH MONAR v V,
LEKHAVEN v Mobile via

(n.m) te Plymouth

MAYUMBE v Congo p 2 Kp Palmas
MEANDItOS v R.-ihiu Hlanm 27 v Mar del Plata
MAROUKO PATERAS v Necochea 2 v St Vine.
MAASDAM v New Orleans 2 v Havana

NIJVERDAL 11 v Savona via Valencia
NAGARA 9 te Mtulmeln
NEUENFElS 7 v Calcutta
AVIGATOIt v Valencia 7 v Gibraltar
I IJ KEKK v Belra p 8 (12 u s nndd) Dakar
ECKAR v Japan 8 v Duinkerken
ANK ING v Japan 6 te U»Hka
OREGON v Vancouver 11 te Antwerpen
ODIN v Santa Fe pass 10 St Vincent. 20 vorw

;rad

v Port-Said.

OLAF BERGH v
OAK WOOD v N t

PATRICIA v Galveston p 10 Kaap
PUMA v Tiko p 9 de Kanar. Ellande
PYLADEN 11 v Korilngsbeigen.
PHOBOS t.. v Quebec via Curacao

West. 6 Juni verwacht
PRUESSEN v Japan 1U te Yokohami
PORT AUCKLAND v Hobari p 9 Pe
FHILOCTETES v Japan p 11 Perim
PHOEBUS iNept.) veitr 10 v Bretne
reeue v B-Ayte* lu
QUEEN OLGA v Dalren 3 v Port Sal
ROZENBURC v Boulogne 12 te Antv
RAPOT v B -Ayres 10 v Montevideo
RUHR v Jspan 9 v Shanghai
RAMSES i O Azië 6 v Penang
ROXEN 29 v Pt Plrie via Levuka

11 v Parfls vla Antwerpen.

SAN LEONARDO 1
SCHWALBE vertr 12 v ADtwe
SPECHT 8 te Mlddlesbro
STAT1RA v Papeete 10 v Coloi
SOUDAN v Japan S v Otaru

ST OCTAVE v Weat-Afrika 6 v Dakar
Hongkong.
6 v olympla.

SARPEDUN

STJERNEBORG v Vanci
SAARLAND v Japan 8 v PL Sudan.

SI QUE IRA CAMPOS v Santos 10 te Antwerpen»
STAD VLAARDINGEN 10 v Narvik
SlTOEBON DO v Batavia, p 10 (1 v.m) Point dq
Galle

3ANZORZU 1 v Stratoni n Vlaardlngen
SAN FRANCISCO v deattel 6 v Los Angelos
STONE POOI. v dorel 8 v Quebec
SCHEER v Japan 30 te Vladlvoetock
SEROOSKERK v Japan 6 v Tientsin
SEGUNDA 4 v dan Nicolas (of AmsL-Antw.J

'LZENFELS v Kurrachee p 7 Perim
SAALE v >apan 7 I

SAMNANGER v Rosarto wordt 18 Mel v<
24 v La Plata
Fowey

SEBETi
THEANO
TRANSBAL1 v Vladivostock 9

TRAVE v Japan 11 v Kobe
TH1SBE vertr 12 v Rouaan
TOURCOING v Japan 10 te Dalren

TENNESSEE v Galveston 10 v Hampton Road*
TSUSHIMA MARU v Japan 10 te Havre.
TAPANOEL1 v Batavia. 10 (11 n.m) v P. Said

TOURAINE v Japan 9 v Casablanca
TARANSAY 3 v Savannah.

TARANGER v Vancouver wordt 22 Mel verw
TALLEYRAND van Rabaul 21 van Fremantla
VOLENDAM v New York wordt 14 (11 nm) t«

Plymouth verwacht
VICTOR ROSS 6 v Baytown (of Hamburg).
VILLANGEk v Vancouver 6 v San Franmleco
WASHINGTON v Vancouver 6 v Seattle
WILLEMSPLEIN 11 (11.30 vm) v Narvik
WILLIAM WILBEFORCE v W.-Afrika 8

Freetown.

WEISSENFELS v Basra 9 te Bombay.
WILDENFELS v Bombay 10 v Pt Said.

WEST QUECHEE 6 v New-Orleans
YOKO MARU v Dalren 7 v Pt Said
YOUNGSTOWN 3 v Houston via Havrs
ZVTR v Rosarlo (of Antw.) 9 v La Palta
ZU1DERKEKK v Japan 8 v Penang.

GEMENGDE BERICHTEN

LONDEN. 12 Mei. De Argentflnsche ver*
schepers betaalden ondermaal de volle vracht
prijzen; een nogal flink aantal zaken kwang

Junl-laden. Groote schepen be-
sh. 6 d. tot 14 sh- 9 d. van da
Antwerpen of Rotterdam. Juni
juumreai iegae tonnage in lading naar Ham
burg tegen 6.5 cent. Mei De andere Amerl-
kaansche markten werden veronachtzaamde
Australië was prijshoudender op een gröotera
vraag naar laadruimte; de hoogere vrachtprfla
van 20 sh. 3 d. werd betaald voor Juli-Aug.
verscheping van Sydney. Dajny deed andermaal
tegen 17 8h. 6 d voor gedeeltelijke laadruimte

6 d. half Juni.

naar Rotterdam met

AMSTERDAM. 13 Mei. De beide schepen voor
de Auatralledienst van de Vereenlgde NederL,
Scheepvaart Mfl. bfl de Nederl. Scheepsbouw:
Mfl te Amsterdam ln aanbouw, zullen de na
men Almkerk en Aagtekerk ontvangen.

ARIEL. Antwerpen. 11 Mei. Het Zweedsche a
Ariel, welke hier aangekomen la na stranding
op de reis van Spanje naar onze haven, u la
het gemeentedroogdok onderzocht geworden.
Verscheidene bodemplaten moeten vernieuwd
worden. Het werk zal te Antwerpen of te Rot
terdam uitgevoerd worden.

Antwerpen. II Mei. De reparatie aan dea
bodem van het Zweedsche s Ariel zfln toever
trouwd geworden aan de Rott. Droogdgk-Mfl,
te Rotterdam, die d ©laagste lnBchrflver was.
De boot heeft dus aanstonds het gemeente
droogdok No 5 verlaten en ia nog heden
avond naar Rotterdam vertrokken, waar de
herstellingen aan boord zullen uitgevoerd wor-
deu ln een der dokken van voornoemde werf.
De reparatlen zullen zes dagen in, beslag ne-

COMMANDANT MORTENOL. Rotterdam. 18
MeL De baggermolen Commandant Mortenol
zal morgen per sleepboot LAUWERZEE van
Dordrecht naar Guadeloupe vertrekken, ter ver

RIJNVAART

ROTTERDAM, 12 MEL

voldoende. Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten geen noteering.

sassend, weinig vraag.

Ruimte viiduende. stemming onveranderd.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 25 en 35
:t met en lostfld
Sleeploon volgens net 20 ct» tarief.

Mk., Straatsburg 1.40 M.k.

Vim ar 11. Ifh» »mi Icon HernpkenxMl n.
Antwerpen en Gent 1.50 Mk-, Brussel 1.90 Mk
Luik 2.20 Mk.

Van de havens van het Rfln HerneKanaai naar
Mainz en Mannheim 1.10 Mk., Frankfurt 1.25
Mk.. Karlsruhe 1.30 Mk., aecaffenburg en Lau-
terburg 1.36 Mk.. Straatsburg 1.60 Mk-

Behalve vor Luik zfln alle vrachtnoteeringon
op basis hoogstens 2.30 M. afalden.

Sleeploon vuu ue Kuu-Kum nu ven» naar Mains
0.700.80 Mk.; Masnhelm 0.80—0.90 Mk.

SCHIPPERSBEUR?

ROTTERDAM, 12 MEI.

400 ton met admissie f 7, 135 ton x 6. *15 ton

30 ton hout naar Schoord 75; 74 standaard
lout naar Zuilen f 65: 120 ton schuimaarde van
ifppnhergen n«»r Grauw (Fr.) f 2.40 per last;

lijnzaad naar Venlo f 60; Vracht naar

Leeuwarden 1.751.80 per