VRIJDAG 27 JANUARI 1933
EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND
FINANCIEEL DEBAT IN DE
FRANSCHE KAMER
CHERON BEREID TOT OVERLEG
HEFTIGE TOONGELEN BIJ HET
DEBAT
In de Fransche Kamer is Donderdagmor
gen het financiec'e débat begonnen met felle
aanvallen van den rechtschen afgevaardigde
Marin tegen don minister en tegen de soeia
listen en radicalen die met felle interrupties
antwoordden. Marin eise.iite verdaging van
het ontwerp.
Minister Chóron stelde onmiddellijk de
kwestie van vertrouwen, zeggend, dat er
geen tijd verspild mAg worden omdat men
met een tekort van meer dan een millioeti
zit.
De eisch van oud-minister Flandin, dat de
voorstellen naar de financieele commissie
zouden worden teruggezonden werd door
Chéron eveneens met de kwestie van vertrou-
we beantwoord.
Het kwam intusschen tot een rumoerige
woordenwisseling tussclieu rechts en links,
waardnor de voorzi'.ter genoodzaakt werd
de fitting te schorsen.
%a hervatting werd Flandin's voorstel met
368 tegen 205 stemmen onder hevige op
winding der Kamer verworpen.
's Namiddags half 4 werden de debatten
hen-at. De al gemeen e rapporteur Lameroux
wees er op, dat de deskundigen het tekort
op de begrooting op 10.5 milliard becijferd
hebben, terwijl voorts nog eon bedrag van
17.5 milliard francs schatkistbiljetten in om
loop is.
Het standpunt d«r commissie is. dat 't te
kort met 7 milliard kan worden verminderd
wat een belangrijke stap is om de begrooting
zeker te stellen.
Minister Chéron wees er op, dat men den
financieren toestand moet verbeteren, zoo
lang het daarvoor nog tijd is. Van het land
motten rware offers worden verlangd. Het
gevaarlijkste punt van den toestand ligt
reeds achter den rug, mits slechts de onze
kerheid over den stand van de begrooting
verdwijnt Het geldt hier niet alleen het her
stel van het evenwicht in de hegrooting doch
ook het herstel van het algemeene vertrou
Zonder het horstel van het evenwicht in
de begroeting staat men voor de inflatie, die
een misdaad tegenover hot publiek zou zijn.
Overigelis hangt de ontwikkeling van de
begrooting af van de ontwikkeling van den
economischen toestand. Desniettegenstaande
verklaarde Chéron, dat de regeermg bereid
is over do wijzigingen in het ontwerp over
leg te^ plegen nu door het ontwerp van de
commissie het tekort met ruim 7 milliard is
verminderd.
De -radicalen en socialisten hebben een
permanente commissie benoemd, die tijdens
de beraadslagingen in de kamer voortdurend
aanwezig zal zijn, om zioh tegen ieder voor
stel tot uitstel van de beraadslagingen of te
rugwijzing van de voorstellen naar de com
missie te verzetten. Deze commissie zal tij
dens de debatten voortdurend in contact met
de regeering blijven, om bij voorkomende ge
vallen naar een compromis te zoeken, ten
einde te verhinderen, dat het kabinet ten
val wordt gebracht.
PERU EN COLUMBIA
VERMAAN VAN DEN VOLKENBOND
EN VAN AMERIKA
De Volkenbondsraad behandelde voor het
eerst het conflict tusschen Peru en Colum
bia om Leticia.
Aan beide regeeringen werden telegram
men gezonden. Peru wordt herinnerd aari
zijn verplichting, als lid van den Volken
bond, om zich van elke gewapende inter
ventie op Columhiaansoh gebied te onthou
den. Columbia wordt vcmaand, in de uit
oefening zijner legitieme souvereiniteits-
rechtcn de noodige voorzichtigheid te be
trachten, om gebiedsschendingcn te ver-
mijden.
Stimson heeft een nota gezonder, aan Peru,
waarin hij. onder verwijzing naar het Kol-
logg-pact, eischt, dat het den vrede met
Columbia niet zal verbeken.
Peru heeft meegedeeld, dat het het Kei-
logg-pact zou eerbiedigen en den vrede met
Columbia niet zou verbreken in verband
met het Leticia-conflict.
De gezanten vap Frankrijk te Lima
Bogota hebben bij de regeeringen van Peru
en Columbia de actie van den volkenbonds-
prosidont De Valera ondersteund In het
conflict tusschen de twee republieken.
DE AGITATIE TE DRESDEN
DEMONSTRATIE-VERBOD
Lawaai in don Landdag
Te Dresden zijn na de bloedige gevechten
van Woensdagavond alle optochten en open-
luchtvergaderingen verboden.
In den Saksischen Landdagg hebben de
cialisten een resolutie tegen het optreden
der politie ingediend, waarin een gestreng
onderzoek en ontslag van de schuldige ambte
naren wordt gecischt. De communisten heb
ben e n dergelijke resolutie ingediend,
landsminisler van binnenlandsche zaken zei
de echter, dat de politie eerst van de galerij
af, in de zaal Kogler Hein, met scherp is
beschoten voor zij het vuur opende.
Tijdens het verder debat ontstond zooveel
lawaai dat de zitting tweemaal geschorst en
ten slotte verdaagd moest worden.
Uit Berlijn verluidt, dat de Rijksrègeeripg
overweegt te Dresdort in te grijpen tegen
het voortduren der gevaarlijke agitatie al
daar.
Te Nieder Sedlltz is een staking van elee-
triciteitswerkers uitgebroken in verband met
het conflict.
De legercommissie van de kamer heeft
zich tegen iedere verrdere nieuwe verlaging
van de iegerbogrooting verklaard, zelfs te
gen de door de regeering voorgestelde ver
minderingen, zoolang de reorganisatie van
liet leger niet haar beslag heeft gekregen en
cle desbetreffende wetsontwerpen niet zijn
aangenomen.
De ooncurrentie van het autoverkeer.
De Fransche minister van openbare wer
ker» heeft gisteren in de kamercommissie ge
sproken over de maatregelen om het tekort
bij de spoorwegen te laten verdwijnen en 't
bedrijf te reorganiseeren. Hij verklaarde zich
tegen de opzegging van het verdrag, dat in
1921 tusschen de spoorwegmaatschappijen en
den staat is gesloten, aangezien dan het ge
vaar ontstaat, dat de staat ten belangrijke
schade vergooding zal moeten betalen.
De minister wcnschte een nieuwe rege
ling, waardoor ook rekening zal worden ge
houden met de concurrentie van het auto
verkeer. Als overgangsmaatregel wcnschte
hij afschafifng van de 32 pet. belasting op
spoorwegkaartjes en verder een zwaardere
belasting voor het autoverkeer en een re
geling van bet autovervoer.
DE IERSCHE VERKIEZINGEN
Va/i de Jersohe verkiezingen was gister-
avr/ad bekend, dat De Valera 50 zetels, C06-
gjjtt ve 20 zetels, üe Una fhankelijken 8 zetels
én d# Arbeiderspartij 1 zetel hadden ver
kregen. Dit zijn 78 van de 153 uitslagen.
Zooals xnen ziet, beeft ~e Valeia een
grooten voorsprong, zoodat het schijnt, dat
hij met een groote meerderheid uit den ver-
kiezlngestijd zal te voorschijn komen en niet
meer van de Arbeiderspartij afhankelijk
zal zijn. zooals tevoren.
Te Londen is men zeer ongerust, aange
zien men op een overwinning van de meer
gematigde Cosgrave had gerekend. Men
spreekt nu nog slechts den wenacb uii/t, dot
De Valera niet een onafhankelijke meerder
heid zal bereiken, welke hem een al te groo
te vrijheid van handelen zou geven.
DUBLIN, 27 Januari. De stand van de
ïereche verkiezingen voor zoover die heden
morgen bekend was, toont nog steeds ec»i
stemmenwinst voor De Valera, die tot nog
toe vijf zetels wint, terwijl de partij v«>n
Cosgrave zo6 zetels heeft verloren on flo
arbeiderspartij 1. De uitslag luidt. De va
lera 53 zetels. Arbeiderspartij 6, Cosgrave 34,
Onafhankelijken 8. Middenpartij 7, Ona£h.
Arbeiderspartij 1 zetel.
WINTERBERICHTEN
Oostzee: Veel ij6. Schepen blijven erin
Stettin: Oost- on West-Oder 20 25 c.M.
dik ijs
Hamburg: Benedcn-Elbe nog bevaarbaar.
IJsbrekeis houden het ljè in beweging.
Duisburg: Rijnvaart stilgelegd doir ijs-
ga ng.
Engeland: Strenge vorst
Roemenie: Sneeuw belet de zending van
broodgraan naar Boekarest.
Nice: Hevige storm brengt schade toe aan
kustwegen.
DE ECONOMISCHE WERELD
CONFERENTIE
BESLUITEN VAN DEN VOLKENBONDS
RAAD
Op voorstel van den Engelschen min'ster
van buitenlandsche zaken, sir John Simon,
besloot de V,B.-raad aan de economische
reldconferentie, die waarschijnlijk in Juli
zal bijeenkomen, de agenda voor te leggen,
die -is-uitgewerkt door de commissie van
perts als grondslag voor de beraadslagingen.
Verder besloot de Volkenbondsraad, voor t<
stellen, dat de «ganisatie-commissie der con
ferentie een definitie ven datum zal vaststellen
voor de bijeenkomst der conferentie.
De raad besloot tenslotte, Alac Donald uit
te noodigen, zich met het voorzitterschap van
de economische wereldconferentie te
lasten.
CRIStSGERUCHTEN TE BERLIJN
VOfN SCHLEICHER WACHT OP HET
SENIORENCONVENT
In den loop van gisteravond waf» Berlijn
weer vol geruchten over een «spoedig te
wachten reorganisatie van he* rijks kabinet
Het heette oa., dat Hitler van zijn eisch,
leider eener presidentieels regeerimg te zijn,
had afgezien en de nationaal-socialistische
partij thans bereid i6, in een presidentieel
Kabinet 'zitting te nemen.
Of dit „besluit" van Hitler hét tlhan6
zetelend kabinet betreft of een nieuwe
regeerLng wist men in officieele kringen
niet te zeggen.
De rv geering-S ohlei oh e r wee nog steeds
van oordeel* dat de seniorenraad de beslis
sing brengen moet.
Wat nu de lijst van het z.g. „Harzburg-
front" betreft, daarin wórden Von Rapen,
Göring, Hugenbeng, Frick en Von Stiiip-
nagel als de komende mannen genoemd.
Van de zijde der regeering wordt meege
deeld, dat Von Schleicber er niet aan denkt,
zijn ambt neer te leggen. Hij wacht de be
sluiten van het senioren-convent af, dat
heden vergadert, en zal dan met Hinden
burg confereercn.
Bij die gelegenheid zal. naar verluidt, de
kanselier den Rijkspresident ook voor-stellen
doen. om aan botsingen, zooals thans te
Dresden plaats vonden, een einde te maken.
Het persbureau der N.S.D.A.P. noemt de
geruchten in de avondbladen „zwendel
berichten'*.
De (nat.-soc.) „Völkische Beobachter"
denkt zich het verloop der komende ge
beurtenissen aldus:
De Rijksdag komt, zooals afgesproken, 31
Januari bijeen, om Von Sohleichers regee-
sverkla-ring te vernemen. Daarop zullen
de groote politieke debatten een aanvang
«non. welke wellicht tot 4 Februari kun-
Komt in aansluiting daarop de commu
nistische motie van wantrouwen in stem
ming, dan is de aanvaarding dier motie m-=ft
de stemmen der na tionaal socialisten niet
twijfelachtig.
De besHssnnig of op dien vierden Febru-iri
dan de Rijksdag ontbonden zal worden, ligt
uitsluitend bij den Rijkspresident. Hét is
ons onbekend, of intuschen de overUii^ing
zich zal baan breken, dat de crisis slechts
op te los=en is door de benoeming van Hitier
tot Rijkskanselier.
DOODSTRAF VOOR DIEFSTAL
Naar uit Moskou gemeld wnrdt, heeft de
sovjet-regeering twee verordeningen uitge
vaardigd, waarbij diefstal ten nadeele van
de staatsbedrijven met de doodstraf wordt
gestraft. Voorts zal dwangarbeid worden in
gevoerd, indien bij de uitvoering van het
nieuwe plan voor den uitzaai moeilijkheden
blijken.
De regeering heeft vastgesteld, dat vooral
in het gtbied van den Kaukasus anti-sovjet
elementen de plannen der regeering trach
ten te diwarsboomen.
DUITSCH-BULGAARSCH HANDELSVER.
DRAG TE SOFIA GOEDGEKEURD
De Bulga&rsche Sobranje heeft het Dultsch
Buleaarsche handelsverdrag van 24 Juni
1932 aangenomen Bij dit verdrag worden
voorkeursrechten toegekend op graan, voe
dergerst en mais, op dezelfde basis als do
voorkeu.-rechten van Duitschland aan Roe
menie en HoDganje.
DUITSCHLAND EN DE
ONTWAPENING
Na de erkenning der rechtsgelijkheid
De Duitsche rijkskanselier Von Schleicher
heeft in verband mei de aanstaande hervat
t ng van de besprekingen in de algemeene
commissie der ontwapcnipgsconlcrentie aan
het permanente Bureau te Gcnève van de
Du.tsche volkonboodsverecniging een ver
klaring afgegeven over de houding, .veike
Duitschland in de eerstvolgende weken zal
aannemen.
De verklaring luidt aldus:
„Duitschlands rechtsgelijkheid op hewa-
peningsgehiod is door de resolutie van II
Deecrnher erkend Wij keeren thans na>u do
ontwapeningsconferentie terug om te berei
ken, dat zoo spoedig mogelijk de conven
tie zal gesloten worden, die dcor
ipening der
s t i. e-
wapende stat
yoor allen gelijke veiligheid zal
c h e p p e n.
Duitschland heeft door zijn ontwapenings
voorstel van 18 Februari 1932 een we* naar
dit doel gewezen. Duitschland zal echter
ook bereid zijn, iederen anderen mant
te ondersteunen, dlc het spoedige sluiten
mogelijk mankt van een conventie, welke
Duitschlands principieele eischcn vervullen
Van de wijze, waarop de conferentie de
algemeene ontwapening zal doorvoeren, zal
de verwezenlijking der rerhtsgelijkhei-I af
hangen. Dit beginsel verlangt, dat alle
esultaten der ontwapening*-
onferentie onbeperkt ook voor
Duitschland zullen gelden.
Tweeërlei recht voor de overwinnaars en
overwonnene uit den wereldoorlog :nag
niet langer bestaan. Een ronvontie, die met
brginsel geen rekening houdt, zal
Duitschland nooit onderteekoncn.
Het tot stand brengen van alge
meene ontwapening, is de nood
akelijke voorwaarde voor den
terugkeer van veilige politipke
onomische hetj-ekk
ere ld. De conferentie draagt de
zware verantwoordelijkheid, dat dit doel
snel bereikt zal worden".
DE „AKRON" IN DEN STORM
Het Amerikaansche luchtschip „Akron" dat
ir den nacht op Woensdag te Lakehurst met
83 personen aan boord was opgestegen,
een hevigen storm geraakt, zoodat het niet
meer kon landen. Het luchtschip heeft ge
kruist boven de staten Pennsylvania en New
Yersey om beter weer af te wachten.
De storm woedt evenwel onverminderd
SLUITING VAN ALLE SCHOLEN TE
KEULEN WEGENS GRIEPGEVAAR
Te Keulen heeft de griep oen zoodanigen
omvang aangenomen, dat, teneinde verdere
verbreiding zooveel mogelijk tegen te gaan,
lagere middelhare, hoogere, voorberei
dende en vakscholen, voorloopig gesloten
zullen worden.
DOODGEMARTELD IN DE GEVANGENIS
In de afgelcopen week heeft een proces
tegen een politieofficier en drie politicl/e-
ambten te Kowel in Wolhynië sterk de aan
dacht van het publiek getrokken en groote
verontwaardiging gewekt.
De aangeklaagden werden ervan beschul
digd. een boer, die onder verdenking van
rncord op een politie-agent in \oor-arrest
de gevangenis te hebben doodge
martcld. Het proces bevestigde de juistheid
in de aanklacht
Volgens mededeeling van den gerechtsme
dicus waren hij den gearresteerde elf ribben
gebroken, de borstkas was geheel ingedrukt
en andere organen waren verminkt.
De politie-officier werd veroordeeld tot
twaalf jaar. een der politie agenten tot tien
jaar en de beide anderen ieder tot drie jaar
zwaro kerkerstraf.
CARMONA ZIEK
De president der Portugeesche republiek,
generaal Carmona Is ernstig ziek. No een
aapval van influenza kreeg hij longontste
king en een nieraandoening.
Ofschoon de toestand van den president
niet levensgevaarlijk is, geeft zij toch reden
tot ongeiustheid.
STRASSER EN HITLER
Goering bemiddelt.
Naar men uit nazi-kringen verneemt, heeft
de laatste dagen Rijkspresident Goering, als
gevolmachtigde van Hitier, een onderhoud
gehad met Gregor Strasser.
Over het resultaat van dit gesprek, war-
van het doel was een gcdachtenwisseling
tusschen Hitier en Strasser voor te berei
den. is niets bekend gemaakt.
DE LEIPZIGER VCORJAARSMESSE
Betere economische vooruitzichten
Men schrijft ons uit Leipzig.
He lichte oanwijzingen voor een verbete-
•imr in de conjunctuur worden door de bc
lfljichcbbende Industrieën im verband mei
anstaande Lclpziger Vooriaansme*»e
met bolangstóllinig gevolgd. Men hoopt, dat
de omstandigiheden zioh voor het begin der
jaarbeurs nog verder zullen verbeteren en
dat. de Leipziger Meese een voor de zaken
wereld bevredigend verloop zal hebben.
AMERIKA EN DE OORLOGSSCHULDEN
Lindsay woont senaatszitting bij
De Enge'öche ambassadeur SiT Ronald
Lindsay en Lord Lothian zijn na een
dejeuner met vooraanstaande senatoren,
waaronder zich Borah. Swonson. Reed en
Mcees bevonden, verschenen itn de zittings
zaal van dan senaat. Lindsay bleef gsrui-
men tijd de debatten aanhooren over het
oorlogsschulden vraagstuk.
HET ENGELSCH-PERZiSCH GESCHIL
V33R DEN VOLKENBOND
HAD ENGELAND ZICH TOT DEN
PERZISCHEN RECHTER
MOETEN WENDEN?
Perziö heeft enkelo maanden geleden de
petroleumwinnirig-concessie, waaraan liet
zich voor zeer langen tijd gebonden had,
aan de „Anglo-Persian" opgezegd.
Daar de Engclsche regeering zelf, om
strattgischo redenon, financieel ten zeerste
hij de Anglo-Pi t.-.ian hHrokken is de «aak
had in particuliere Kngclsche handen niet
willen vlotten en had gedreigd mis te loo-
pen is zij na de opzegging van de con
cessie onmiddellijk op de ketting gespron
gen en heeft ze de kwestie bij den Volken
bond aanhangig gemaakt
Het vermoeden is uitgesproken, dat ach
ter het Perzisch gedrag de invloed van
Moskou zit. dat goede betrekkingen met
Perzië onderhoudt en, zoo3ls hekend, liet
rukken en trekken aan de Brltsche wereld
macht als een der voornaamste doeleinden
van zijn politiek beschouwt.
Bij de behandeling van de kwestie voor
den Volkenbondsraiid. die Donderdag be
eonncn is, spreekt men natuurlijk niet over
zulke vermoedens, doch behandelt men 't
punt op formecle wijze.
Sir John Simon en de Perzische minister
van Justitie hebben beiden een uiteenzet
ting van meer dan een uur gegeven.
De Pers betoogde o.a., dat Engeland niei
dnde'ijk naar den Volkenbond had mogen
loopen, doch eerst hij den Perzischen rech
ter had moeten trachten recht te verkrijgi
De Rriische petroleiim-mantschappij had
zich echter'in 't geheel niet hij den Per
zischen rechter beklaagd.
Sir John Simon wees er echter op. dat in
deze concessie geschillen aan arbitrage win
den onderworpen en de nationale Perzi
sche rechter dus uitgeschakeld was. Dooi
ne opzegging was de Rritsohe maatschappij
echter nok van die arbitrage beroofd, znu
dat de Britsche regeering wel op den Vol
konbond was aangewezen. Blijft minnplijkc
schikking uit, dan zal Engeland van den
Volkenhondsraad de beslissing moeten ver
langen.
De Perzische minister van justitie hield
tegenover Sir John Simon vol. dat de Brit
sche maatschappij nog steeds in staat is
zich tot den Perzischen rechter te wenden
De Perzische regeering zou zich bij de rerh
terlijke beslissing neerleggen, indien df
rechter zou n'mnken. dat de concessies ten
onrechte want' opgezegd.
Tenslotte ga' de Perzische minister In
overweging, het advies van het Hangsrhe
inte-nntionale gerechtshof in te winnen ovpi
de vraag. on-h,r welke voorwaarden oen re
geering het recht heeft de behartiging van
de recht envan haar burgers in den vreem
de hij pen internationaal orgaan annhnnglK
te maken. Deze vraag zou geheel algemeen
aan het Jlangsche Hof moeten gericht wor
den, zonder dat daarbij het Eneelseh—Per
zische geschil zelf zou worden genoemd.
ALCOHOL HIELP NIET TEGEN GRIEP
Drie personen overleden.
Twee echtparen te CreMd hebben „tegen
de griep" te veel alcohol gebruikt. Spoediig
deden zich ernstige vergiftigingsverschijn
selen voor, zoodat alle vier personen naar
het ziekenhuis moesten worden overge
bracht. De beide mannen en een vrouw zijn
spoedig aan de gevolgen overleden. De
vierde bevindt zich thans buiten gevaar.
DE GRIEP
Tn Duitschland breidt de griep zich nog
steeds uit. Te Mannheim zijn alL scholen ge
sloten. Te Frankfort a. d. Main, Barmen en
Elberfeld eveneens.
Verleden week heeft in de voornaamste
steden van Engeland en Wales de griep in
totaal 1589 dooden geëlscht, hetgeen 548 mer
dan in de voorgaande week. In Londen en
voorsteden alleen zijn in die week 570 per
sonen tengevolge van griep overleden.
Te Boedapest zyn alle scholen gesloten.
Op de Engelsehe marineschepen te Gibraltar
is een griepepidemie uitgebroken.
EEN LEEUW SCHRIKT ZICH DOOD
In den dierentuin te Jacksonville (Flori
da). werd een groote leeuw, door schrik ge
dood. door het geraas van een vliegtuig, dat
teer laag over dezen tuin vloog.
De leeuw werd nl. zoo door schrik ange
grepen, dat hij zich met een geweldigen
«Drong tegen de tralies van zijn kooi wierp
en den neik brak.
Tegen den aviate-ur zal waarschijnlijk een
vervolging worden ingesteld.
KUNSTRUBBER UIT ACETYLEEN
De scheikundige Zelinsky heeft een me
thode gevonden om kunstruhber uit acety
leen te maken. Hij beweert dat deze wijze
van productie veel goedkooper is dan de
methode waarhij de rubber uit alcohol
wordt gemaakt.
DE TOESTAND VAN GALSWORTHY
DE PASPOODTENDWANG IN RUSLAND
Drie millioen burgers krijgen geen pas
Uil Moskou wordt gemeld, dat alleen
reeds in Centraal Rusland drie mililoen
burgers geen paspoort zullen ontvangen.
Zij zullen in rie afgelegen gebieden der
Sovjet Unie woidcn gekoloniseerd.
TOKIO, 26 Jan. (V.D.). Het Japansche
kabinet, onder voorzitterschap van Minister-
President Saito heeft rapport uitgebracht
over den politicken toestand in Japan zelf
zoowel als in het buitenland. Besloten werd,
een „buitengewone wet tot bescherming van
de nationale gezindheid der natie" uit te vaar
digen, waarmee de communistische en marxis
tische idee in Japan op scherpe wyze bestre
den kan worden.
Het kabinet keurde tevens n:euwe credie-
ten voor het Japansche leger goed voor de
periode van 1 Maart tot 1 Mei a.s.
GEM EU GD NIEUW*
VORST EN IJS
DE VERKEERSSTREMMINGEN
Opgave verstrekt door den A.NAV.B. Toeris- j
topbond voor Nederland.
Deventer: Schipbrug weggenomen, verkeer
over de Spoorbrug.
Doesburg: Schipbrug weggenomen, over
tocht alleen voor rijwielen en motorrijwie
len.
Arnhem: Autoverkeer geheel gestremd.
Opheusden: Overtocht gestremd.
Ingensche Voer: Geregelde overtocht over
dag met pont pn motorboot.
Rhenen: Overtocht alleen voor voetgangers
en wielrijders.
Eek en Wiel: Overtocht overdag voor luxe
auto's en lichte vrachtwagens.
Wtjk bij Duurstede: Pont weggenomen,
overtocht alleen voor passagiers per motoi
boot.
Beusichemscheveer: Overtocht gestremd.
Culemhorg: Overtocht gestremd.
Vianen: Schipbrug weggenomen, overtocht
met groote pont en bootje voor auto's en pas
sagiers. Des avonds geen auto's.
Schoonhoven: Overtocht gestremd.
Nijmegen: Overtocht alleen voor passa-
Tiel en Zaltbommel: Overtocht alleen voor
voetgangers (Overdag).
Brakel, Vierüngsbeek: Overtocht ge
stremd.
's Gravendeel: als gisteren, al'^en fietsen
en personen.
Krimpen a.d. IJssel: De rivier is voor een
groot gedeelte met drijfijs bedekt. De veer
pont is geheel uit de vaart, doch het voet
gangers- en rijwiel verkeer heeft met de mo
torboot ,nog steeds plaats.
Sliedrecht: de rivier is op het oogenblik
met zwaar dnjfijs bedekt, zoodat het ver
keer geheel gestremd is.
Lekkorkerk— Nieuw-Lekkerland: overzet
veer gestaakt.
Krimpen a.d. LekKinderdijk: veer ge
stremd.
Boskoop: de Gouwe is gestremd.
Gorinchem—Woudrichein: veer gestremd.
Kop van 't Land: hcelemaal stilgelegd.
Papendrecht: met vertraging.
Zwijndrecht: met niet te aanzlenljke ver
traging; veerpont wordt met drie sleepb«>o
ten getrokken.
liet autoverkeer over de groote rivioren
van Noord naar Zuid is thans bijna geheel
gestremd. Overtocht kan nog plaats vinden
te Kek en Wiel bij Amerongun, het Ingen
sche veer, te Vreeswijk—Vionen, Dordrecht
-Papeudrecht, Dordrecht—Zwijndrecht en
W iililemsd orpM oc rd ij k
Het Zuiden is derhalve alleen te bereiken
vin de route Dordrecht Moerdijk.
Naar het Oosten rijde men via Brug Ka
terv«?er—Zwolle, Zulphen of Westerv
daar de schipbruggen te Deventer en Does
brug evencen6 zijn weggenomen.
Ingevroren schepen
Te Ameide was de Lek geheel dichtgevro
ren. Een vrachtboot van de reederij Concor
dia bevond zich midden in de Lek en kon
niet verder varen. Ter hoogte van Lexmond
bevond zich een groot aantal schepen, die
eeneens door het ijs waren ingesloten. Er
waren een dertiental ijshrekers en sleepboo
ten- uit Rotterdam aanwezig om alle schepen
te bevrijden, wat hun na veel moeite is ge
lukt.
Te Schoonhoven liggen 24 Ingevroren
schepen.
Ziekenvervoer per vliegtuig
Door den ijsgang is de postboot welke an
ders te 9 uur op het eiland Goeree-Ocverfluk
kee aankomt, hedenmi Idag tegen half twee
nog steeds niet gearriveerd. Het eventue*le
vervoer van zieken naar ziekenhuizen wordt
hierdoor ten zeerste belemmerd.
Er worden thans pogingen aangewend, de
beschikking te krijgen over een militair
vliegtuig uit Soesterbcrg, speciaal ingericht
voor het vervoer van zieken, om van hel
kleine noodlandingsterrein te Dirkslands
haven de zieken naar Waalhaven te vervoe
ren.
Het eilad Urk is geheel geïsoleerd. Verbin
ding met Enkhuizen en Kampen is er niet
meer, zoodat de post per vliegtuig moet wor
den overgebracht. De Friesclie meren zijn
toegevroren.
Een ijstocht over het Flevomeer
Woensdagmiddag om half vier zijn te Sta
voren een vijftal schaatsenrijders aangeko
men, komende van Andijk. Het waren de
hecren W. Vlam, D. Mantel, J. Biettertnan
C Bietterman en J. Broere. allen uit Andijk
Zij hndden den afstand In twee uur afge
legd. De hecren W. Vlam en D. Mantel heb
hen het ongeluk gehad door het ijs te zak
ken, doch zij konden worden gered. Onmid
dellijk na aankomst te Stavoren aanvaard
den zij weer de terugreis.
Weerbericht-
Nieuwe wedstrijden
Door den Kon. Ned Schaatsenrijdersbond
zijn nog dé volgende nationale wedstrijden
uitgeschreven:
Te Nieuwe Niedorp, georganiseerd door
Us. en Volksvermaak, een wedstrijtj in het
hardrijden over de afstanden 500, 1500 en
3000 Meter op Maandag 30 Januari, aanvang
tl uur, met als prijs de West-Friesehe Wit
1 beker.
Te Appingedam, georganiseerd door de IJ
club Fivelgo, een wedstrijd in het hardrijden
er 500. 1500 en 3000 Meter op Dinsdug
31 Januari, aanvang 11
Te Deventer een nationale wedstrijd cm
het provinciale kampioenschap in het hard
rijden voor de provincie Overijssel, over Ie
afstanden 500, 1500 en 5000 me er, op de De
venter IJsclub op Dinsdag 31 Januari a.s.
Aanvang 11 uur.
Te 's-Gravenhage een wedstrijd in het
kunstrijden en propagenda-wedstrijdon op
Zaterdag 28 Januari as., georganiseerd door
de Haagscbe IJsclub. Er wordt gereden in
drie klasse», \anvang 11 uur.
Te Uitgeest, georganiseerd door de IJsclub
Uitgeest en onder auspiciën van den IJshond
Hollands Noorderkwartier, een wedstrijd in
het schoonrijden voor dames, gevo'gd dn
een wedstrijd voor paren op Woensdag 1
Februari as. Aanvang 1 uur.
Terwijl voorts de wedstrijd om het pro
vinciaal kampioenschap in het schoonrijden
voor dames voor de provincie Utrecht, geor
ganiseerd door de Utrechtsche IJsclub „de
Zilveren Schaats", is uitges'eld van Vrijdag
27 Jan. tot Maandag 30 Jan a.s.
Tochten naar Monnikendam
De afdeeling Monnikendam van den lis
bond Hollands Noorderkwartier, verzoekt
ons te willen mededeelen, dat de banen in
tiet dis'rirt Waterland van Amsterdam
Volgens te Moekden ontvangen berichten
hebben de Chineesche militaire autoriteiten
te Peking die weigeren in underhand-ling^riidhnar zijn via Buiksloot Zunderdnrp,
te treden met Japan om t conflict bij Sjang Wa,erl®J1''- naar Monnikendam
Hal Kwan te localiseercn, gisteren generaal ,'f. 'iet mogelijk een tocht te maken v)in
Ko Sioe Kwo opgedragen Sjang Hni Kwan Sehellingwoude af vla Rnnsdorn, Holysloot.
op 26 Januari, dit is volgons de oude jaar-Zuiderwniide naar Monnikendam,
telling Nieuwjaarsdag, weer te bezetten door Naar Ma "kon kan veilig langs de met ne'
eon aieomeenen aanval met alle trnenen, awirerai baan worden «reden,
welke zich ten Oosten van I.etnnchow be- IJsonaelukkea
vinden. De Chineesche troepen richten I
krachtige verdedigingswerken op allé s'ra Op de ijsbaan te Sloten (N.H.) Is een
|tegische punten op bij Sjang Hai Kwan. Imeisje pr v«uleu, zoo ernstig, dat-zij mei een
Het dunne pöltje fjeeft den vorlgen Btnnd aan
Hoogste sta* d te Breslau 779.9.
Langste «tar.d !e Jan Mayen 745.
Stand vanmorgen halftvvaalf 771.3.
WEPRVERWACriT.NG
(Medegedec'd dooi 't Ron Ned Meteoro
logisch Inst te De Bilt).
Zwakke tot matige wind uit O. richtingen,
he'der tot lich' of half bewolkt, waarschijn
lijk drong weer, s -^mrp tot mitige vorst des
nachts, overdag matige tot lichte vorst,
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
(Mtdeged. door 't Kon Ned Meteorologisch
Inst te De Bilt
Tn bijna het geheele lionge dnikgehisd
daalde de barometer, doch in don algomee-
nen toestand 'en onzent kwam nog weinig
verandering De gisteren genoemde haro-
m'-'erstijgin'-'on op IJsland zijn thans naar
Midden Scandinavië en lapland aantrokken
cn vensterkon daar den hoogen druk.
Eon nieuwe daling vertoont zich over
Van veel belang voor het aanhouden van
ons winterweer is een daling van den baro
meter over he' Z. van het gebied, waar voor
de Portugeesche ku t een vrij diepe depressie
laacrsto stand 744 8 naar een scheepswaar
neming) verscheen
De as van het hoogedrukgehied is nog
steeds ten N. van ons land gelegen. Ten Z.
van deze ns zitn ternnera'uren ver ondpr
normaal (in Breslau 20 er. C.. in Brussel
13 en in Parijs 12 er.). Ten N. van de as
zijn ze ver boven normaal (Ilornösand 12
gr) De luphtdnikvprdeeline en haar veran-
derineen wijzen on het aanhouden van 'iet
winterweer, Des nachts zal de vorst nog
streng bliivon; over dae matig tot licht. In
Polen is de emneratnor iels hoogpr, in Oost-
Duil<=chland z.iin de temneraturon nog pen
weinig eedaald Over eeheel Dui'schland en
Frankriik Is hef fraai winterweer. Alleen
aan de Noonsclie kust viel neerslag van be-
teckenis.
THERMOMETERSTAND
Stand vanmorgen halftwaalf 8.6 C.
Lang-te temperatuur hedenmorgen 6 uur
- 11.0 C.
VOERTUIGEN ^UN LICHTEN
OP HEBBEN:
Van avonds 5.07 u. tot 's morgens 7.18 u.
WATERSTANDEN RIVIEREN
Fferlnn Vorl" Reden Ver
-O.K2 -0.75
'••n P.co o.oo
.-Hmi -0.00 -O.oo
EmmMrlh
HOOGWATER NED ZEEHAVENS
Del fzljl 0.1' 13.26
IVrn-lielling lo.2t 2.3.i
llaruiigen Il.iè 23AO
4.13 16.55
5.32 I '.48
3A6 IKJI7
4.2? 16.49
4.10 17.08
2.18 I .11
6.23 16.16
4. iu i6-38
Doodelljke Ijsongelukhen
Te Ezumazijl (Fr.) was de 15-jarige Wiebe
van der Meulcn aan het schaatsenrijden met
G. Visser. Plotseling zakte het twee'al
door het ijs en verdween in de diepte. Een
oudere broer van Van der Meulcn wist met
eenige moeit. mej. Visser op liet ijs te halen
Zij wist hein nog te zeggen dat zijn broer
zich ook onder het ijs bevond. Direct sprong
Van der Meulen weer to water om zijn broer
te redden. Dit mocht echter niet gelukken.
Toen men den jongen na eenigen tijd op
het droge had, bleken de levensgeesten reeds
geweken.
Rechtzaken.
EEN ONGEVALSPROCEDURE
iiB.-Ujank betreff'!
nd de uitkeering;
- W. L. A. ut
L de hvciene
hud rijn kn
eroordeelde dé I
0 dapren bechteni
De landbouwer
iet 16% wnter I
rete eitbB 25 dnt
uit Stompwtlk.
gebracht tot
In de melk
!nre'N'ht "3ue'tf:e
uit RloHswUk.
id ^ermeerderd
De landbouwer C. W. te Zeg waart
f:h veroordeeld^ tot f150 hóeie subs 50 da ven,
ctts de -nelkhnndelpnr M. J. v D. uit Vo»^
irp. die vuile me'k had afgeleverd, werd tot
40 3ube 10 dagen veroordeeld.
