Nieuwe Leidsche Courant | 1933 | 23 januari 1933 | pagina 7

WINTER-WEDSTRIJD
DECEMBEK ivo^-FEERUAR11933

ankwet, 4 Rijnlandboezemwateren, 6 open- winkeliiereverivemgirvg Toeea zijn gwkozen

re vervoermiddelen, 4 winkelsluitingswet, in de vacature A B Weeeelo de heer L J

p yisscherijwet, 2 vleeschkeuringswot. 4 trek Los. in de vacature I) v d Nieuwendojk de

,Reho| - Wet l loterijwet en 1 spoorwegregie- beer B C Bo#©, terwyl het bedanken ails

beetuurshd vail den heer P keayk werd

"t andere gemeenten kwamen 49 proces- teruggenomen,

i-verbaul binnen om alhier de verdachten GEMEENTERAAD
r»igin^ de getuigen te doen hooren. De Raad dzer gemeente ze-I vergaderen

Iffi aanrijdingen haddon P'afts. waarta] op WMn8dag 25 j|n ,533 8 ,vondB 8 uu,r,

orznn liel,s"on iverd pe 1 i! R ter behandeling van de volgende punten:

°™Hl in een ziekenhuis moesten worden op- j inkomen stukken.

Hitmen.

In totaal kwamen 5 doodelijke ongevallen

Poor

lamentAan 47 personen werd nachtverblijf ver
haft

hekeuflu 1173 gevallen werd door de politie
sistentie verleend.

st d<>

t0' 'J RIJNSBURG

OMZET BLOEMENVEILING

De omzet aan de bloemenveiling Flora he
roep over de maand Dec. 1932 46.982.79
#en 53.816 in Dcc. 1931 of 6.833.50 min-
kreei-r. De oorzaak is voor eeci groot gedeelte
- ''vinden in de kleinere «anvnp.r

tg. <li

MAANDAG 23 JANUARI 1933

TWEEDE BLAD PAG.

SASSENHEIM

do

eston DE VROUW EN HAAR TAAK OP HET
ZENDINGSTEHREIN

Mei. N. Adrian! van Den Haag sprak voor
afd. Sassenheim van de Chr. Vrouwen-
nd over bovenstaand onderwerp en begon
..rraet op te merken dat bij de Reformatie te
,7'iflei >inig aandacht werd geschonken aan de
f'ai e.nrsrhe plaats van de vrouw in het
et "n jrkelijke leven. Niet dat wij ooit de vrouw
3r on de preekstoel zouden berderen, doch zij
lazaa eft ecn fijgen taak te verrichten en een
•en plaats in te nemen in het kerkelijke

'n ^Heldringgestichten tegenover de gevallen
i u. jsters. Wat de uitwendige zending betreft
op te merken dat de praktijk de theorie
kiim? ef' vooruitgeloopen en toen de mannen de
h |k® roblemen" nog moesten uitwerken ging
»n de vrouw reeds daadwerkelijke actie uit
1 n de inlandsche vrouw te bereiken is de
'a., meng:ng van de Europeescbe vrouw dik-
- 1 jls onontbeerlijk, daar de heidensche vrou
°J m vaak in afzondering moeten leven en is
Intact voor den Zendeling niet mogelijk.

medische zending heeft den weg voor de
!n duw op het Zendingsterrcin geopend en
1905 ging de eerste verpleegster uit
>ch ook als Evangeliste is de vrouw op
.par plaats, b.v. tegenover de tot bekeering
aLmsfomen Javaansche vrouwen. Deze leven
ke eilandjes in de Moham-
L ^"Uèdaansche zee" en de Europeescbe zuster
vol i m haar zulke goede diensten bewijzen door
h, iar nieuwe inzichten bij te brengen en
LVIS iar te steunen en voor te lichten op het
bied van de Christelijke moraaal enz., en
et haar te spreken zooals alleen een vrouw
nf nrf1 een vrouw kan spreken. Het leven is er
geheel anders als hier en het feit dat de
npri-.-'aatschappii aldaar niet op een Christelijke
'j' ch op een Mohammedaansche grondslag is
kZ-i? bnuwd geeft zoovele moeilijkheden voor
itiéeï 1 bekeerlingen, die daardoor dubbel de
r-hpirfiorlichting en steun van een meelevende
in ^ister noodig hebben. Verder wijdde Spr.
Ii-,n( ik nog de aandacht aan de Rijnsche Zen
eed n£» werkende op de Bataklanden. Deze
Zee- ifift direct zusters in haar dienst genomen
t \vj i deze worden opgeleid in het Schwesters-
n nis te Barmen.

chtor Spr. wekte ook de afdeeling Sassenheim op
raakt 1 ,e worden van de Zendingsbond die spe-
aal hulp verleent voor de oplediing van
'evre i-vrouw voor het Zendingswerk en ook de
order ^opleiding voor de Zendelingsvrouw op
de illjrlei wijzen tracht te bevorderen en te
«cemakkelijken.

Na de Pauze werden enkele vragen
.heid eld die door Mej. Adriani welwillend
i i|pr tvoerig werden beantwoord.

d,e! ROTESTANTSCHE ZIEKENVERPLEGING

jgen, Verschenen is het jaarverslag van de Pro-
ernis stantsche Ziekenverpleging, waaruit ook
leven ians weer duidelijk blijkt welk een nut-
ïe en heilzame instelling Sassenheim in
inge- eze Vereeniging en haar Wijkhuis bezit.
In de Wijkverpleging werden 324 patiën-
verpleegd, waarvoor een kleine 10.000
ezoeken werden afgelegd. In de polikliniek
heer 'erden 389 patiënten behandeld, die 8.421
laai werden geholpen.

Operaties, hechtingen, eerste hulp bij on
gelukken enz. werden door de Doktoren in
et Wijkhuis 171 maal verricht Van de
ooglezon werd door 49 patiënten gebruik
emaakt. In de serre, voor de tuberculose be-
irijding in. huur bij het Groene Kruis wer
en 11 patiënten verpleegd met 905 verpleeg-
agen. Verplegingsartikeïen werden 374 maal
itgeleend. Op 31 December jl. waren 32 pa
enten onder toezicht voor de tuberculose-
estrijding.

Aan contributies werden ontvangen 4000
an bijzondere giften 445; subsidie van het
lemeentehestuur 600; huur en verpleeg-
elden 2.500. De uitgaven overtreffen de
ntvangsten ongeveer met 400
Door het overlijden van den heer L. van
.eeuwen Sr., in wien de Prot. Ziekenverple
ing een trouw en zorgzaam bestuurslid
leeft verloren is een vacature ontstaan. Ter
'oorziening daarin en wegens periodieke af
reding van andere bestuursleden zal een
Verkiezing plaats hebben, waarvoor candi-
laat zijn gesteld de heeren J. van Leeuwen,
i. van Zonneveld, J. Oudshoorn. L. v. d. Voet
aftr.). Jac. van Nieuwkoop en H. van Ree-
ien (aftr.) De algemeene vergadering is
vastgesteld op a.s. Woensdagavond, half
acht in Cjncordia,

HARDRIJDERIJ
Zaterdagmiddag won onze plaatsgenoot
de heer P. de Nohelen de zilveren wissel-
beker van do Zuid Hollandsche Ijsbond op
'i hardrijderij te Lisse.

GOED AFGELOOPEN

Zaterdagmiddag reed de heer T. B, alhier
met zijn auio door de gemeente Oegstgeest
toen ter hoogte van halte Herv. Pastorie

verd

2. Aangaan rekening courant overeen
komst met de Bank voor Ned. Gemeenten

3. Wijziging Begroot.ing 1933.

4. Wijziging steunregeling.

5. Verzoek van P. Zonneveld ex art 13 der
Lager Onderwijswet 1920

6. Verzoek bestuur Groene Kruis om subsi
die voor tuberculosebestrijding.

7. Verkoop grond Oranjekadi».

8. Overneming grond Donklaan.

9. Aankoop grond Katten la an.

10. Verzoek J. Kool om aanleg van straten.

11. Overeenkomst met C. A üurang
(luiten Comptabiliteit.

13. Reclame schoolgeld.

WOUBRUGGE
JAARVERGADERING EIERVEILING

In het veilinggebouw hield de Woubrug-
sche Eierveiling haar jaarvergadering on
der leiding van den Voorzitter, den heer
Schraverus. Nadat deze de aanwezigen
had welkom gehcetcn, kreeg de secretaris
en penningmeester gelegenheid verslag uit
te brengen van de werkzaamheden in het
ageloopen jaar, waaruit o.m. bleek, dat de
vereeniging 80 leden telt en de kas een ba
tig saldo heeft, groot f 53. Er werden, be
nepens boter, kaas en groenten aangevoerd
193018 eieren. Door de commissie tot nazi fi
ning der kas en boeken bestaande uit de
leden T. van Rijn en W. den Hertog, werd
rapport van hun bevinding uitgebracht,
waaruit bleek dat een en ander in vol
maakte orde was bevonden. Voor de keu
rieg bijhouding hiervan verd den penning
meester een pluim op de h-iea gestokgn,
vat met applaus werd bekrachtigd. Een
'oorstel van eenigc leden om de bestuurs
leden eon gntificatie per jaar te verleenen
tot een maximum van f 10 per lid, werd met
op een na algemeene stemmen aangeno
men, eveneens een voorstel van IJ. van den
Boom om 3 pet. te heffen van geveilde goe
deren welke door de principalen worden
opgehouden. Vervolgens worden de aftre
dende bestuursleden, de heeren Schraverus
en Buitenhuis met op een na algemeene
stemmen herkozen. De contributie werd we
derom bepaald op. f 1 per jaar. Voorts werd
besloten om 2 cent per kist per week huur
te heffen ook van die leden, die meer
eieren aanvoeren dan zij in hun eigen kis-
kunnen verpakken. Daarna werden
twee rentelooze aandeelen op het gebouw
uitgeloot, getrokken werden de nummers 5
en 17. Gpkomen aan de rondvraag werd
door het lid W. den Hertog de opmerking
gemaakt dat de afslager wel eens een partij
eieren bij het afslaan aanbevecld, hetgeen
olgens hem tegenover de andere aanvoer
ders niet billijk is te achten. Het lid IJ. van
den Boom waarschuwde ten zeerste tegen
an eieren in schimmelkis-
el is volgens spr. wel vermin
derd, doch het mag in geen enkel geval
oorkomen. Nadat door den voorz. de toe
zegging was gedaan dat aan deze wenschen
streng de hand zal worden gehouden, sloot
deze de vergadering.

DE KLOKKEN LUIDEN.

In de groote zaal van hotel ..Het oude
Raedthuys" werd de film „De klokken lui
den" van de N.C.R.V. vertoond. Nadat Ds.
Jellema deze bijeenkomst had geopend met
het laten zingen van Psalm 105 vers 1 ging
deze voor in gebed en sprak daarna een
kort openingswoord. Hierna werd de film
afgedraaid. Door Ds. Nauta werd een slot
woord gesproken en deze bijeenkomst met
dankgebed gesloten. De zaal was tot in de
hoeken met belangstellenden gevuld en .Ie
avond was schitterend geslaagd.

BURGERLIJKE STAND.

Geboren: Johanna Jacoba, d. van A. Broek
hof en C. C. van den Berg.

(Ongecorrigeerd)

Rechtzaken.

HAAGSCHE RECHTBANK

POSTVLUCHTEN

AMSTERDAM-NED. INDIE

R tUTrf-

«uur II AM - MAltSKIl
ATHENE - CA!HO

HA HAD CALCUTTA A

r a v I a ISA Mini'-.;

PELIKAAN 12 .Tan. var
i Rangoon en 22
lestel arr. 23 Jar

YAB KAN-
STAR MEDAN

doeng

HAVIK 20 Jan.
Rome, en 2

SNIP. 13 Jan.
4.55 n.m. te A

OEHOE. 20 Jai

i Rotterdam, arr. 21 Jan.
te Bari.

Batavia, arr. 22 Jan. c
an Batavia, arr. 21 Jan.

biggen f 40.

Handel lusteloos.

I,Cl DCIS DOIII* 21 JO'

eieren J 3.50—4 Ou; kv.
eendeieren f 3 all-

uks:

Ol'DEW

5 partite

beide p pond; konijn'
du'veD 12 et alles p

ren. f 3.13—3.80 per

Prllzen kip

- t.fi'J:
l« -3'.

f 3.

j'i kg. Hundel matig

ROTTERDAM, 23 Jan. V e
vette runderen. 363 vette 1

P Prijzen per Vi kilo. Koi
23—26 c. 3e kw 14—18

12-Hi;
wijting f 3—6;

2e kw

3e kw 15—16 c

3e

Handelsberichten.

Juli 6514. Omzet: 21

TARWE. An

■oolsche disp 4 25

3—; Mel 1514;

rt 3.92%Mei

(Bericht TOP

5.60: 76 kg
3.5C: 74/

ROGGE. 73/74 kg Zuld-Russ dlsp f
75 kg Lnplnta dl.-p f 3 75; ''ani.da 2 Wetten
sp f 3.76; Amerlk 2 dlsp 3.60; Duitsch Poil-
he dlsp 3 60, aangek. 1 3 50
GERST. 63/64 kg Zuld-Russ dlsp f 76 50; I.a
nta dlsp f 85; fO/Ol kg Donau aangek 75;
merik 2 dlsp f 78

HAVER Onndn aangek f 4.60. Laplata atmd
3 55; Donau dlsp f 3.70; 51/52 kg Bohemkche

dag. handel ging vlot en prUze
tikje stUver.

Nu de varkenscentrale de tov
ïo strak aanhaalt, lijkt het we
eer wat opgewekter Is. en de b
at vrijer voelen in hun doen i
Zoutesr niet aangevoed.

f 1.30—1 80; blau
10—70 ct; B.avo s
1.80'alles per H.K; Westlandsche ro'.de
per kg. Met redelijke aanvoer, kalme

disp 4

MAÏS. Laplnta dis

Isp f 77.

>x disp f 70;
disponibel f 72

LIJNKOEKEN. Noord-Amerlk loco f 6.20; dito
merk S.K loco f 6.70. Daniels loco f 6.30. stmd
f 6 25

igek f 75. fetmd

:o f 6. I
Merk HVO

:OCOSKOEKEN: Zwtindrecht
8K loco 1 5 50

(tR( >NDNO< >TSCHILEFRS:
light loco 6.80

i'IVMRNI.ANI'S'CHB GRANEN. (Voorloopt»-
lerleht J.

GEKST f 4 50—5.25
HAVER f 3 50—4 25

EllWTEN. kleine groene f 7—11; extra kwa
liteit tot f 14: schi kkers onveranderd f 13
550: verder van f 812

BRUINE Ï'IKINBN onveranderd 78 50
Alles per *0 Kg.

VLAS Ann voeren en nrtlzen: 6300 kg b'auw
50—70 ct; 8300 kg Holl eeel 45—70 ct; 3000 kg
d 3745 ct nlles per kg. Handel wil-

F1JNE ZADEN. Ll nznnd zaal blauw bloei f
13: Idem wit bloei 12—14: karwUzaad
—20; blauw maanzaad f 35

lenlhel f 5.10. Mnnsjoi
tmerlki J-

Alles

Dantzlger ilti
n.-Febr 6.81
Canada loco f 5.65
100 Kg.

LIVERPOOL. 20 JANUARI-
WOL. De eerste serie van dit Jaar der veilln-
en van Oostlndische wol ls heden gesloten met
en aar.bod van 3537 bn. De belangstelling was
ebter minder levendig dan op de vorige dagen,
an de omstandigheid dat reeds vele koopers
i hunne bchiuftvn hebben voorzien, ofschoon
an het slot een kalme stemming heerschte,

LIVERPOOL. 21 JANUARI.

KATOEN (Am

Slot Vor «l.vt.

ictiallsche 7450 sh

nboter >14—116 sh. alles per cwL Holl ro
oter aan rollen 12^—13 sh.

KAAS kalm. Edammer 40 pet. 61—68 sh..
ct. 55—63 ah.. 2i> pet 41—49 sh.; Goudsche
ct 80 ct; 40 pet 66—72 sh., 30 pet 66 sh; 20
iet 44—48 sh.. al.se per cwt.

BACON vast. Deensch 49—56 sh: Z
2—50 sh.: Holland-ch 4"—46 ah., alles
REUZEL Hollandsche In kistjes 4214
WOL. Vandaag werden 8459 bn. onder
r.er gebracht. Zoowel merincs als en
yaren zeer gezocht voor binnenlands:
lontinentnlo rekening op prijzen, wrlke
vaier. dan die van den openingsdag.

:wam dit lot uiting b(j de fraaiere kw.

)e beste partijen v-tte merino van Syd

In hooier beroep stond voor de Haapsche
Rechtbank terecht G. v. d. E., bloemenkoop-
man uit Rijnsburg, die bij vonnis van de
Leidsche kantonrechter was veroordeeld tot
15s?uib. 15 dagen heohtenis, terzake dat hij
op 30 Aug. van het vorige jaar een aanrij
ding had veroorzaakt op de hulpbrug nabij
de Vink tusschen een door hem bestuur
de vrachtauto en een personenau'o bestuurd
door een zekere K. uit Leiderdorp.

Voor de rechtbank beweerde verdachte nu,
dat hij toon niet de bestuurder was. maai
een zekere Thomas van der Mey eveneens
uit Rijnsburg. Zoowel de president Mr. Feith,
als de officier van justitie Mr. Asch van
Wijck s'ond er over verbaasd, dat hij nu
voor de Rechtbank met dit verweer aan
kwam en hiervan niets had medegedeeld op
de zitting van het Kan'ongerechtt,

Een adviseur had verdachte de raad ge
geven om aan de Rechtbank mede te deelen
dat hij op de zi'ting te zenuwachtig was om
te verklaren, dat hij niet de bestuurder was
tijdens de aanrding. ij

v. d. E. gaf toe, dat hij wel in Leiden
de vrachtauto bestuurd had, maar op de
Haagweg het stuur had overgegeven aan v.
d. Mey, die graag eens wilde chauffeuren
Daar ter hoog'e van die brug een hooge
schutting was aangebracht, kon men niets
zien aankomen van de tegenovergestelde
dé plotseling eeii kind van achter een passee- 'n*\.

rende boerenwagen dwars den weg over- offlclnr van justitie merkte op. dat

sctioot t t onder zijn auto raakte. De auto zoo te voorzichtiger moest

raakte in den kant van den weg en het nJdcn ™°est wat dc

kind bevond er zich toen nog onder. Met j anfJere ^a,\t K°n?;: n,

vereende krachten werd de auto opgelicht Volgens de inzittenden van de aangereden
en het kind bevrijd. Wonderlijk genoeg had i i«42ïr

kat kind slechts weinig letsel bekomen. ^"dnïw3™ in de richting vS"
ten. Men kon nog juist het nummer notee-
ren, waardoor verdachte kon worden opge
spoord.

Het O. M. vond aanleiding om de zaak
aan te houden tot 16 Februari a.s. om als
nog de verbalisant, de rijksveldwachter P.,
te hooren en eveneens de chauffcru(?) v. J.
Mey, die de auto bes'uurde. Verdachte be-
weerde hoewel het O. M. aan verdachte's

Ned. Herv. kerk eülhier voor de Coufces. verklaring niet veel geloof hechten, thans de
Vereen,, op te treden L)6 Boer va>n S oh eve- waarheid te spretken
Dingen, met het onderwerp: De t--MJ
der Kerk.

;t m(-rk ..Wellsho
n van koopers
i bedorg 20^4 d.

!emerin
e luken-

bied üllpe lamswol tromerkt NUF Kninpoi 12\ d
werd betaald. De overeenkomende
merk Tareora PGG bedonpen

prijs. Het ruim

Zuld-Afriki
:e verl

vrij ernstig beschadigd.

i Schie d. S BeurzeTaff(jn a

VALKENBURG

JAARVSRGADERING KNAPENVEREEN.

')e Gh>r. knapenvereenitgihng Timotiheus eJ-
hier b(K,pt Vrijdagavond as. haar jaarfeest
ie cn in de zaal van den heer Ramp.
Aanvang 7 uur.

VOORSCHOTEN

(Ongecorrigeerd)

LONDEN, 21 JANUARI.
PEPER Witte Muntok Mrt Mel 6M

w Singapore loco 6 verk. Jan-F'

Jan-Mrt 4ft verk.;

Fair Telilchi

Marktberichten.

AMSTERDAM. 23 Jal

10b

elk-

atuk: 171 veite I

55 ct; 2e kw 46—60 i
levend gewicht; 26 nuchi
S3 schapen l 1114; lam

kw 56—63
5 ct alios 1

kalfkoeien 190
Iveren le kw 52-

i-r kg

re kalveren f 6-—10;
teren j 9—13 alles p

varkens (90— lte kgj

idem zwaardere 32—83 ct; vette var
kens 3031 ct pei Kg slachtgewlcht; 40 paa.--
5090 per stuk
idreeti ruimeie aanvoer, handel tameltJk
zelfde prijzen; melkkoeien meer aanvoer
handel tamelHk vlug.

Vette kalveren: runme annvoer. zeer stille
handel, dalende p. Uren; nuchtere geringe
>r. slepende handel, prijken Iets mlndei
■chapen en 'ommeren tamellfke aar
ige hando'. prtjzen als vorige week.

/arkens ruime aanvoer, zelfde prijzen, handel

Slachlpaarden

prüz<

Iets dalende.

stille handel,

AMSTERDAM, 13 Jan. Aardappelei

pi «zen waren. Zecuwsche bonte f 1.70—2 10: id
blauwe f 1.702.10; idem eigenheimers ï.10
2 20; blauwe elgenh 1 101.25: Flnkk
f 1.10—1.20; poters Idme f 1—1.110: Dull
f 3—3.35 allee per H.L. Aanvoer 2 ladi
2030 H.L.

APELDOORN, 23 Jan. Eieren. (Geld*

Overtjsselerhe Ver. van Eierh.) Anngev
142.000 stuks. Hoogste pi lis f 4.20; Wagste
3.25; mlddeliprtjs f 3.75 per 100 stuks

GROOT-AMMERS. 21 Januari. Kaai: Aa

voer 7 partlien met te zamen 233 stuks Ka»<
wegende 1631 kg PrUs: met RUksmerk le art
f 2627 Handel matig.

GORTNCHEM. 23 Jan. Vee. Aangevoet

koeen. 1 nuchter kalf. 40 biggen. 21 overlc
Pröaem zware kalfkoeien f 60—100 melk!

beter. Een beste kot

f 16—12.50.

-16; kl schol f 23.50—9.50;
ot f7.50—5 gr gullen f22;
titlng f 10.50— I*"

f 25—23: Idem ki gul

kabeljauw f 5 60—1.60. 1»
:2 per stuk; doutle kabe jau
j. wijting f 17—7 per 50 kg.

20 Bttfiks; vlet

ROERMOND. 23 Jan. E i e

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

ilENDRECHT, 20 Januari. Coop. Tulnb.
g Barendrecht en Omstr. G.A. Prijzen:
f 2.33.70. roode kool f 0.804.60, gele
kool f 1.103.10, kroten f 0.602.70. breekpeen
f 3.50—7.10, koop:

1.00—1.30,
iprulten 1 f7.50—14.10. 2. f3.9(
/emaakt 1 f 20—31. veidsl
f39 per 100 kg. sla f 4—ft.

Itlof
10.30.
f 18—56.

i f 1.104.40. p#ite.-
5-70, prei f 2.30—3.90 p. 100 bos
f 0.10—0.35. andijvie f 0.55—0.70 pei

n: kippeneieren f3.504.60, henne-
30—3 70. eendeneieren f3.50, knolsel
derü f 1—7.20 per 100 stuks.

BOVENKARSPEL, 21 Januari. (De Tuinbouw)

Aanvoer en prüzcn waren: 18balen uien
r. gele f 1.45. drielingen f l 20 per baal. 1095
tuks bloemkool, le srt f6.50—8. 2e art f7*"
.60. 3e srt f 0.75—1.10 per 100 stuks. 3 aa
pruitkool 11.90, 1063 bossen tulpen; gen. de
•ett 24 ct. chrosperltl 1922 ct, la reine

RROEK OP LANGENDIJK. 21 Jam

Ien f 1.802.20. roode kool f 1.6f
3.20. gele kool f 0.80-

60—70

—3.20.

>0. Deei
gele uien f33.40.
le drielingen f 2.60.

i'L V/or-
n fO.ftO—
ritte kool
tien f2.80

LOOS DUINEN. 20 Jan. (Loosdulnsche Oroen-
nvelllng) Spinazie 1.80 per 4 kg. prei 0.80-
20. rabarber f 13. selderij 0.90—2. petersel

3.70—3.80 per 100 bos. andlivl

100 stuks. Boei
(Coöp. Gi
J 12.3013.90, id. grove 3—3.70, per 100 kg.;
schorseneeren 1—3.90 per 60 kg., prei ƒ0.70—
2.60, selderij 0 503.50. peterselie 0.703.20.
per 100 bos. andUvIe 38—70 c.. per 4 kg.
kool 24—34 a per 7 kg.

MIDDELITARNIS. 21 Januari Centrale

Ing voor Goeree en Overflai'cse. i'»\t
.21—1.27, gewu

2.83, alles, per Inclusief do bual van l
kg. Aanvoer 100,650 kg.

21 Januari. Gele n#
I r 3—3.40. uien f3.lO—3.50. gr.
■3.20. kleine peen 70 ct. root
kool f2—4.10 en l 1.60—3.40. Deensche will
kool 60—80 en 60—70 ct, gele kool f 1.30—2.1
f 1.202. alles per 100 kg.

BLOEMENVEILINGEN

HONSELERSDIJK, 21 Januari C.C.W.S. Wm.
Copland 19--23 ct. Vlctoire 31—44 ct.. Pride of
Haarlem 39 ct W. Pltt 47—65 ct. Prins
tenrUk 18—22 ct. La Reine 18—24 ct.
18—19 ct. Gele Prins 33—37 ct. Rijzende
36—42 ct. Moore 17—18 ct Brilliant Star 1:
heeroos 19—2 ct. Murillo 23—25 ct. COL
j d'Or 33—35 ct per dozUn.

ROTTERDAM. 23 Jan. (Bloemen) De prtjzen
aren: August Noack 7 25—13.05 p 100 stul
Tulpen: Victor d'Ollvelra 23—31 c.. Gen. de
202S c. Prins v. Oostenrtik 1637 c. gele Prl
Murillo 16—23 c. W. Coplapd 13—20
Ibis 9—18 c.. Flamingo 7—10 c-, Brillanth St
—10 c.. Cram Brlllant 4—9 c. Witte valk 9
>er dozijn: Diversen: Convallarle 1225 c,. Fi
la 1015 c.. Crocus 1113 c. per bos: sering
64 c.. Primus 3—5 c. per tak. Hyacinthen 1
per stuk; Culla 9—19 c. per kelk.

Sovjet Rusland Is t

de aanvankelijk
101.186.000 acres. V
zonderllik Is voor

i de bebouwde oppervlak-
oot wat 90.7 pCt is vai
temde oppervlakte vai

bezaaid 13.2 pCL klein

r. met rogge 2.2 pCt
de stand van alle wh

Visscherij.

s'ARIS VI 22
ARY SCHEFFEK 22
AKLANZA9 La Plata r

IlOTTERDA.M, 23 Jan. Heden werden hlei

baayen f 56 alles

f 3-6;
and

iTETTIN, 20 Jan. De aanvoer bedroge dex.-
ek 1218/1 en 506/2 vtn. Engelscha 3732/1
orsche. 150/1 en 20/2 vtn. IJslands 4>e. 651/I
i. Scholsche en 750/1 vtn Duitsche. De om-
ten vonden regelmatig plaat. L|

'Often de prijzen wat ver

arkt

istgei

Irlif I

erhoogd werdon
staking bit het
heide partijen la

BERNISSE 23 v Rotterdam te F
BATAVIER Vil 23 v Rotterdar
BREMEN 20 Jan van Bremerhi
BOCCACCIO 16 v Rott te Palen
COBLENZ. Rott naar Japan p i
DURMITOR Rott n B-Ayres 20
EXPORT 22 v Rotterdam te Lo
ELAND, m.b., 26 v Kopenh. n
<EL 23 v Sletlin n Kopenh;
lFLYIXMaMMgM|HgHÉ|
FLYING N>

FRANKEN Ri
Ï'IONIA llott.

GEORGIAN 20 v. Rol
GARTH CASTLE-Rol
baal.

GAZELLE. Mulder. 2
HONTESTROOM 21 v
HELIOS m. Bakker I

'Uksafi

i. Trawlvlsch. Prüz»
f 1.250 90; per kg; g

kwaï

?Cr"f 1.2U--1;

«5

f 9.50—3.80;
len f 16S;
50 kg.; kabeljauw f50
15 st.

HE RANGER Rott r
1MMANUFL 20 Jan.
JONGE JiflANNA

Fin

f 40; d.iode gr gullen
f 15.50—9.50 per 50 kg

VI. 86 f
VI. 197 f 12VI. 1)4 f

Motorlogg'

70.

2.20; VI. 190 f 10.70;

50; Kw. 38 fll;
67 f 11.20; Kw. 102 f8.60;
161 f 12.10: Kw. 60 f7.50;
112 f6.80: Kw. 178 f 5 40;
110 f6.90; Kw. 151 f9.70;
Kw. 36 f9.10: Kw. 162 f12: Kw. 147 f7.50; Kw.
65 f 19.80. Sch. 73 f 11.30; Sch. 69 f9.G0; Kw. 261
11; Sch. 25 f8.40; Sch, 53 f8.30: Sch. 14 f 14.30.

101 f 11.90: Kw
70 f6.90; Kw.
68 f8.20: Kw.
f9.90; Kw.

Scheepsberichten.

STOOMVAARTLIJNEN

R0TT3RDAMSCHE LLOYD

KOTA AGOENG (ultr) p 23 (7 v.m) Flulst-rc
GARGET (uitr) p 23 Ouessant
IN D KAPOER A (uitr) p 22 (3 v.m) Kaap del
Armi

KOTA BAROE (thulsr) 22 (9 v.hi) te Londen
BLITAR (thulsr.) p. 21 Kaap del Arml.

TAP AN oE Ll 21 <nm.) v Hamburg te R dam

STATENDAM 22 v We
NEBRASKA Rott n.

45 m|jl ZW v Nlton.
NEBRASKA v K dam

V&ncouvor 19 v Hole-

ALPHACCA 20

STOOMVAART-MIJ.

MENESTHEUS. Batavia n. A
MYRMIDON 20 v. Amsterdai
DEUCALION 22 v Rotterdam

MYRMIDON 20 v Amsterdam te
POLYDORUS Batavia n Ainst 2
CITY OF SINGAPORE Dalren n I
ELPEN OU 21 (nm.j v Batavia t

Schiedam.

STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"

TAB1AN (ultr.) p. 20 Dungenesa

POELAU KOEBIAH (thulsr.) 20 v. Singapore.

TANIMBAR (thulsr.) 20 v. Belawan.

isterdam n Bare

STELLA. 21 V.
ORPHEUS 23 v An
BAKALT 19 v Jacm
CERES 20 v Patras
COSTA KIOA Uarbi
Havre, vertr. (9

NEKEUS 21 v Amsterdam te
SIMON BOLIVAR 20 v Curac
S 20 v Kopenhagen

HALCYON LIJN

VREDENBURO 21 v Narvik n

STAD DORDRECHT 21 (n m) v VIaarc\igen
Genua

STAD ZALTBOMMEL 22 v Oran n

STAD ZAANDAM 21 v Livorno n
ROZENBURG. 20 v. Shields n. Gibraltar.
STAD AMSTERDAM 20 v Bona n

MELISKERK 21 v Hamburg n AmsteiOam.
NIEI WKERK uitreis) 21 v Durban.
RIETFONTEIN (thuisreis) 21 v Kaapstad.

HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN

AMSTELKERK. 22 v. Amst te Hamburg.
MAASKEItK (uitreis» 20 v Accra.
IJSTROOM (uitreis) 20 v Asslnle.

HERMES (thuisreis) 18 v oMnrovla

SILVER JAVA- PACIFIC LIJN

L.VERASH. Vane. n. Calcutta 19 te Batav
JTA INTEN. N.-Orleans n. CaJc. 19 v. Bomb;

BUITFNL ANP?rHF HAVENS

Hol

HOLL/
Cuxha

ta Charleston,
Mauritius 2t te Algoa-

Emden n Algiers, pass 33
Cardiff n Algiers, p 22
Exmoüth.

JITl'lTEll (m.) 21 v. Amst. n
LANRICK 23 v Rott te Llth

ESTUO< >M 22 v Londen te Amsterdam.
MARNE 21 v Parijs n A dam
MARABOE 22 v Littlehampton te Antwerpen
MIJDRECHT v Batoum n Hamburg, p 21 Ouess.
MOORDRECHT v Conetantza n Antwerpen.
Londen en Hi.N, p 21 Stumbi

MEUSE i

SAItMlENTO Hai

Rio Janeiro.

ANNY. Tuil. 20 van Dulsbi
'OORD STAD. Ldn. n. Tees
OLDAMBT (m.) 21 (n.m.) v.
OUD-BEIJERLAND 1» van
RINSES JULIANA 18 v Ro
OELDIEP 23 Rott. te Ki
RIJNSTROOM 21 v Amst n
UENDSBURG Rott n Bata'

19

I Flamboro Hd.

n Stralsund

Dell

;l.TN 20 Januari van Dordrecht te Londen
SOMALI Rott n Japan 18 v rename
SIMONSRURNH 19 v Rott te Vancouver
SHANTUNG Rqtt n Japan 19 te Marseille

VTAVIER 11 v7.25 v.m) v R'dam
TR1TO v R'daih n Belfast, p 22 (n.m) Lizard

iCHTSTROOM 21 v. Amst n Huil.
VEERHAVEN. Jucaro n Londen p 20 Lizard
VLIESTItOOM 22 v. Huil te Amsterdam
WILLEMSPLEIN 21 (9 n.m) v P.ottredam te
ertrekt 25 (D.m) n Rotterdam

ROTTERDAM AANGEKOMEN

ERNST HUGO STINNES 11. Stettin Iv«

HAl.LAND Griekenland Wan
GW ENT GATE Immlngham
Kath&ven Wz.. kolen

KONSUL P. DANNEE

SKARABORG Antwerpen Burgre Blnnenha»
stukgoed

HARELDA Southampton P A Es. Parkh si

Leningrad Nubel,

•ALYPSO Genua Hud Veder Lekhaven atukg
BATAVIER IV Londen Muller Jobskade etukg
DELIA New-Orleans VogemanB Transp Wlh 56

CAPT AUGUSTIN Rouaan L C Reunis Wlhuvon
NHB KTdig

ORAN'JEl'tiLDER Londen Cornelder 2e Kath C

IMPORT Londen R'd L L Merweh stukgoed

CHÏRRIPO Santa Marta Muller RUnh Nz ban.
MOUNT IDA Newcastle NAItO Wlh 25 ledig
YEARBY Vancouver Vulruan Msh 8 graar.
SAKKO Amsterdam Perutra Wlh 37 ledig
ARETURUS Fecamp D Burger Schlehaven stkg
JULIUS RUTGERS Kiel Lenkerlng Boel 8 ledig
AYRESOME Newcastle D Burger Schleh stkg
VIKSTF.N Gothenburg SEAM Msh Zz stukgoed
MATSUMOTU MA KIT Yokohama Ph v Ommeren

Lekhaven, stukgoed
BATAVIER 1 Hamburg Muller Pnrkh stukgoed
NINA BORTHEN Constantza Vlnke Potroleumh
stukgoed

S3 JANUARI

WESTLAND Lelth Scheepv Steenk Merweh stg
SAPPHO Swasea Muller JobBhuven stukgoed
KARL H SIEMERS Hamburg SEAM Msh ttkg
BALZAC Oslo D Burger Binnenhaven stukgoed
GRAAFJELD Ruflsque Alg Vrachtk Rljnh 16

F1RUZ Duinkerken Worms Boel 27 ledig
ELIN Hamburg Wainbersle Schlehaven atukg
MANNHEIM Hamburg Stand Transp Lekh stkg

den Hartigh Wlh Nz ldg

.h Scheepv Steenk Merws

ANTWERI'EN Londei
BOWLING Grangem
haven, stukgoed

WATERWEG VERTROKKEN

2t JANUARI.

EETVIS. m.. Groningen; GIER. Ipswich; ATHEL-
BEACH. Cuba; POSEIDON. Stockholm; GA-
ROET. Macassar; BALDUIN. Oslo. PRAETON.
lmimngham: ARIEL, Helfllngofs; STRYPE, far
diffYARMOUTH TRADER, Yarmouth; UNDIS
KAK NE. Newcastle; ARIADNE. Bremen: NK'O-
LA PAS1C, B.-Ayrse; MALANGE. Lissabon:
SHELLEY. Bah ia Bianca; NKVASTROl. Odessa.

RICK,

DOR. Di

BONNEVILLE

„TESZYN, Gdynia; CERONS. Havre; L.AN
.elth; BATAVIER VII. Mlddlesbro; CON
lg; POELDIEP. Kings Lynn; BER-
iburg CITY OF KHIOS. Yokohama:
WOLFRAM.

WH1TBEY ABBEY, Hull; EXPORT
Londen: BORGFRED. Immlngham: Kll.VEY.
Kings Lynn: HINDANGER. mb Havre: NOT
TINGHAM. Gilmsbv; BATAVIER li. Londen;
GIEK ERK, Bremen: KARLSRUHE. Hamburg:
SHF.RINGH AM. Harwich; PFALZ. Oiessa;
APOLLINARIS VI. mb.. Lr.nden; AMSTERDAM.
Harwich: SEIRSTADT. Narvik; BOTNE. Huil;
DOLLARD. mb.. Hamburg.

Hiermede verzoek ik U in te schrijven els «bonné op on* b'ed voor minstens éin jezr, de volgende persoonf' -

Naams

Adres t

De aanbrenger(ster) i
Naam i

kwart eel_2

^"waak

Dit biljet op te zenden aan de Administratie.

Doorhalen wat niet verlangd wordt