WOENSDAG 14 DECEMBER 1932
TWEEDE BLAD PAG.
Uit den Omtrek.
KATWIJK AAN ZEE
LIJST VAN DEELNEMERS AAN DE
WINKELWEEK
Om het gemakkelijker te maken de letters
te vinden van het vierregelig versje, volgen
hier de namen der deelnemers, waar de let
ters in de etalages te vinden zijn: M. C.
Moerel, J. C. v. cL-Berg, M. den Hollander,
lokio, Jac. Haasnoot, Kr. Haasnoot, J.' A.
Susan. W. Haasnoot, J. Arnoldus, D. 3,
Somsen, H. de Wit, B. van Beelen, J. M. A.
Waterreus, P. C. de Does, G. Hoek, B. J.
Diikdrenth, J. R. van Duyn, L. N. Baalber-
gcn, J. H. Verlint. M. C. v. d. Lee, C Min-
nee, 1. van Engel, D. Gesink, L. van Pari
don, lh. Pauw, allen Voorstraat, uit Duin
oord: C. van Schie en T. den Duik, A. Burg
graaf, H. v. d. Voet, M. Bonefaas, J. Vooys,
C. J. Lugthart, W. L. Gelderblom, Cebrs.
Bloot, *allen Badscraat, H. J. Planjë, P.
Oudshoorn. G. Poot. Noordeinde, H. P. Blom,
Nieuws'ceg. L. Jongeneel, Baljuwstraat,
Gebrs. Gesink, Havenstraat, Wed. P. Schaap,
2e W. Taatstraat, Foto Vooys, Nic. v. Beelen,
Boulevard, Bonekamp, Vuurtorenst.raat, J.
Grundstra, C. Bergman, E. A. Borgerstraai,
C. Tiinmers, Blommersstraat, I. Coorn, Th.
B. Kerkheide. Dwarsstraat, Jacobson, D. Els-
geest, J. Houwaard, D. Parlevliet, C. Pluim
graaf f, W. Joh. Zwaan, allen Zuidstraat, Jac.
Zuvderduvn, R. v. Limburgstraat, Joh. de
Best. H. Haasnoot. J. Bedeker, Y. Verdoes,
Waaigat, Heemskerk, K. Hoek, Gez. Guyt,
Burgersdijkstraat, M. v. d. Boon, P. A.
Struvck, W. van Eijck, Tramstraat Rijsdam,
J. .Buis, G. Eugsler, B. G. Zuurendonk, B. de
Jong, C. van Tongeren, Sluisweg, Wed. G.
van Duyn, Kanaalstraat A. Brouwer, W. A-
Gouw, J. Souverein, Jan Tooropstraat, P.
Plug, Hessenstraat, Th. de Bruyn, Prinse
straat, Jer. Varkevisser, Hoogstraat, Joh.
Pronk, Donker Curtiusstraat, M. v. d. Berg,
te Brittenstraat, Fa, van Tongeren, Noord
straat, J. v. Egmond, Duinstraat, L. v. d.
Plas, M. van Rijn, H. van Rhijn, J. van Bee
len, Jer. den Hollander, L. v. cL Zwan, Var-
kevisserstraat. De strekking van het versje
is „Koopt in Katwijk". De oplossing is niet
eenvoudig; om het te vergemakkelijken
heeft het Comité besloten het eerste woord
van eiken regel te publiceeren. Deze eerste
woorden zijn: KoopWatIs
KooptVoor de goede oplossingen zijn
mooie prijzen beschikbaar gesteld.
GESLAAGD.
Onze vroegere plaatsgenoot, de heer A. v.
d. Weijden, werkzaam aan de Chr. M.U.L.O.
alhier, thans te Rotterdam, slaagde te Am
sterdam voor het examen Nederlandsch M.O.
GEVAARLIJK.
Door M. G. uit de Stationsstraat werd bij
'de politie aangifte gedaan dat zijn zoon J.
door zekere Y. v. d. P., eveneens uit deze
straat, met kalk in de oogen werd gegooid,
waardoor de jongen zich onder geneeskun
dige behandeling moest stellen. De politie
stelt een onderzoek in.
BELEEDIGING.
C. K. uit de Annaatraat deed bij de politie
aangifte, beleedigd te zijn door A. K. van de
Meerburgkade.
VERKADE-FILM.
Wederom was er groote, zelfs tè groote be
langstelling voor de filmavond, gegeven ter
gelegenheid van de Katwijksche Winkel
week, waar de Verkade-film werd vertoond.
De Groote Zaal kon de velen, van een toe
gangsbewijs voorzien, niet bevatten; de po
litie moest er aan te pas komen om de oude
ren den voorrang te verleenen. De propagan
dist van de N.V. Verkad'e's Fabrieken, de
heer J. Volkers, sprak een inleidend woord
cn vertelde 't een en ander uit de geschie
denis van het in 1886 als broodfabriek ge
stichte bedrijf, hoe dit na talrijke vergroo
tingen is gegroeid, tot een complex van 5
fabrieken, die aan 1200 arbeiders en arbeid
sters werk versehaffen. Hierna werd met
het vertoonen van de 1500 M. lange film be
gonnen. Met de vliegmachine worden de ge
bouwen in vogelvlucht bezien, daarna de
plaats van herkomst van de grondstoffen:
meel uit Amerika, honing uit Cuba, gember
uit China en niet te vergeten onze vader-
landsche producten, melk, boter en eieren.
Daarna zien wij de beschuitfabriek, waarbij
men reeds direct een geweldigen indruk
krijgt van de productie. Per kwartier zou
den de geproduceerde beschuiten opgesta
peld een hoogte bereiken van 300 M., per
dag van 8 uur zoo hoog zijn als de hoogste
berg van de wereld, de Mount Everest, met
8800 M. In de tweede acte eveneens een zeer
belangrijk onderdeel, de Biscuitfabriek en
de Koekfabriek, hierbij aardige opnamen
van de bijen als producenten van de honing,
die Verkade's koek beroemd maakte. Het 3e
deel toont ons de Chocolade- en Bonbon-
fabriek, het Luilekkerland van de firma, en
de speciale fabriek voor Waxine lichten;
benevens haar toepassingen. De laatste acte
doet ons de kantoorgebouwen zien en de
eigen bloemkweekerij, die voor de bloemen
In cantines en kantoorlokalen zorgt. Vanzelf
komen wij dan op de Verkade's plaatjes van
bloemen en planten en den arbeid aan deze
reclame verbonden.
't Geheel is een uitstekend geslaagde
weergave van een modern grootbedrijf,
waarbij de leidende gedachte naar voren
komt: Voedingsmiddelen van de beste kwa
liteit tegen redelijken prijs in den handel te
brengen en al9 zoodanig het geheele bedrijf
weer in dienstbaarheid der samenleving te
stellen. Op het gebied van hygiëne vindt dit
bedrijf zijn weerga niet, ook voor de ont
wikkeling van het personeel, door ontspan
ningsavonden en speelterreinen wordt op
uitnemende wijze gezongd. Aan het einde
der voorstelling sprak de voorzitter van den
Chr. Middenstandsbond, de heer C. van Ton
geren, namens alle aanwezigen zijn dank
uit voor dien gezelligen, leerzamen avond
door de N.V. Verkade's Fabrieken aange
boden.
In de pauze werd den aanwezigen thee
geschonken, door de firma C Keg, Zaan
dam, beschikbaar gesteld, terwijl Verkade's
Biscuits hierbij niet ontbraken. Hulde aan
de jonge dames, die in zoo korten tijd de
ongeveer 800 aanwezigen wisten te bedienen.
Bij den uitgang werd als verrassing mee
gegeven een rol Topsy, het nieuwste Ver
kade's product, wat natuurlijk zeer op prijs
werd gesteld.
UITGEZWAVELD.
Een niet alledaagsch karweitje moest de
KW 135 van de Reederij N. Parlevliet on
dergaan. De bemanning van dit vaartuig,
dat in het Prins Hendrikkanaal ligt, heeft
gedurende de haringvisscherij veel hinder
en schade ondervonden van een zeer groot
aantal ratten aan boord. Hiervan vertelde
de schipper, Jeroen den Hollander, ons ver
scheidene staaltjes. Om deze dieren radicaal
te verdelgen, moest het schip uitgezwavël'd
worden, waarmede gistermiddag een aan
vang is gemaakt
GEREF. GEMEENTE.
LISSE
GEMEENTERAAD.
De Gemeenteraad nam o.a. de wijziging
voor de steunregeling aan crisiswerkloozcn
aan. Ze houdt in. dat aan georganiseerden,
die uitkeering uit een werkloozenkas ge
nieën, een toeslag kan worden verstrekt,
ten hoogste gelijk aan het verschil tusschen
die uitkeering en het bedrag dat zij krach
tens de steunregeling zouden ontvangen,
indien zij uitgetrokken waren. De bepalin
gen van de steunregeling voor ui getrekke
nen zijn, voor zoover mogelijk, ook op deze
personen van toepassing.
Aangenomen werd een wijziging van de
politie-verordening betreffende het houden
van varkenskotten in de bebouwde kom.
Voor ieder kind van de op te richten Ned.
Herv. kleuterschool wordt f 5 per kind per
jaar toegezegd; dit geldt eveneens voor al
le andere bewaarscholen, met dien ver
stande, dat voor een bewaarschoot, die een
eigen apart gebouw heeft, f 25 per lokaal
per iaar voor verwarming wordt: verstrekt.
Het Rijk wil f 200 geven om krotwonin
gen op te knappen. De gemeen'e wil een
gelijk bedrag bijpassen. B. en W. zullen in
nader overleg treden met de schoonheids
commissie.
Aangenomen werd een voorstel om 75 op
centen op de hoofdsom der gemeentefonds
belasting te heffen en 50 opcenten op de
vermogensbelasting. Verder worden gehe
ven 80 opcenten op de hoofdsom der grond
belasting op de gebouwde eigendommen; 20
opcenten op de hoofdsom der grondbelas
ting op de ongebouwde eigendommen; 80
opcenten op de hoofdsom der personeele
belasting.
De ontvangsten van den gewonen dienst
werden vastgesteld op f 446 676,73, de uit
gaven op f 419.030,02; de ontvangsten van
den kapitaaldienst op f 135.921,24, de uitga
ven op f 120.620,47.
Na rondvraag sluiting.
NED. CHR. VROUWENBOND
AFD. LISSE
In de Geref. Kerk werd een Openbare
Vergadering gehouden door de Ned. Chr.
Vrouwenbond, afd. Lisse.
Als spreekster was afgevaardigd Mej. Na
talie Grushenkova. Door den heer J. Dek
ker werd het samenzijn op gebruikelijke
wijze geopend. Gezongen werd Psalm 65
vers 1 en 5.
Na het gebed sprak de heer Dekker na
mens de afd. Lisse een woord <an welkom
Een bijzonder woord van welkom richtte
spr. tot de spreekster Mej. Grushenkova.
Allereerst werd het woord gegeven aan
de tolk nan den spreekster, welke mededee-
lingen deed. Mej. Grushenkova is geboortig
uit Rusland en iheeft daar tof voor enkele
jaren gewoond en was Docente aan de Uni-
versitei'en aldaar. Tot voltooiing harer stu
die vertoefde zij enkele jaren in Engeland,
waar zij in aanraking kwam met het
Christendom. Zij gevoelde toen de behoefte
om opgeleid te worden als Evangeliste en
bij haar terugkeer het Russische volk het
Evangelie te verkondigen.
Tot haar diep leedwezen werden de gren
zen van haar Vaderland echter voor haar
gesloten. Thans is zij werkzaam bij het
Russisch Zendingsgenootschap en mag daar
met zegen arbeiden. Mededeelingen werden
gedaan over hef werk van het Russisch
Zendingsgenootschap. Vervolgens hield Mej.
Grushenkova haar rede in de Engelsche
taal,-welke in het Hollandsch werd vertolkt
door Mej. Ubbink, Secretaresse van de Ned
Afdeeling van het Russisch Zendingsgenoot
schap. Mej. Grushenkova detfl ontroerende
mededeelingen over de tragische vtoestan-
den in haar vaderland. Zij deed uitkomen,
dat de Christenen daar ontzaglijk veel
moeten doormaken en door hen veel leed
doorleefd wordt Zij merk'e o.m. op, dat de
opofferingen groot zijn om contact met al
kander, doch bovenal ziele-contact met
Christus te mogen smaken, hetgeen ons
aansporen moge om God meer en meer te
gaan dienen nu ons nog de gelegenheid ge
laten wordt. Zij getuigde bchh?r ook van
het heerlijk getuigen der Russ'« he Christe-
zelfs in de grootste smarten en beproe
vingen.
Deze rede werd door een aandachtig ge
hoor gevolgd.
Door den heer J. Dekker werd met een
slotwoord deze vergadering beëindigd.
NOORDW1JK
CRISIS-COMITé
Zaterdagmiddag zal het fanfarecorps Ex
celsior, een muzikale rondwandeling door
Noordwijk doen, waarbij een schaal-collecto
zal worden gehouden voor het plaatselijk
crisis-comité. Nu de nooden van velen onder
ons. zoo groot zijn, mogen wij verwachten,
dat" allen naar draagkracht aan deze col
lecte zullen bijdragen.
Ook het Chr. Muziekkorps „de Echo der
Dufnen" te Noordwijk a. Zee, heeft zich be
schikbaar gesteld.
De plaatsel. commissie van toezicht op het
L. O. alhier vergaderde in het Raadhuis, om
advies uit te brengen aan B. en Wóver het
voorstel Kran, aan den Gemeenteraad tot
het verstrekken van schoolvoeding en -klee
ding. De commissie bleek van gevoelen en
adviseerde in dien geest aan B .en Wdat
't noodig zal zijn om een onderzoek op de
verschillende soholen in te laten stellen, door
de hoofden van soholen en het onderwijzend
personeel daarbij geholpen voor wat de voe
ding aangaat door den schoolarts, die zijn
medewerking in dezen allicht wel zou willen
verleenen. Bij gebleken noodzakelijkheid
zou dan een aparte commissie deze zaken
ter hand moeten nemen, desnoods met ge
meentelijken steun, daar bij een groot deel
der ingezetenen overwegendie bezwaren be
staan, dat van Overheidswege sahoolvoe
ding en kleeding uitgaat
Het bovenbedoelde eventueele onderzoek
op de scholen zou naar de meening der
Comissie, ingesteld moeten worden op kor
ten termijn, zoo mogelijk voor de intredende
vacantia
KERSTGAVE
Naar wij vernemen heeft het raadslid, de
heer J. Vink aan den raad voorgesteld een
Kerstgave in den vorm van een vleesch-
maaltijd te verstrekken naar verhouding der
gezinsgrootte tot een maximum van 3.50
per gezin aan alle werkloozen, hoofden van
gezinnen en kostwinners en allen, die door
gemeente, diaconieën en armbesturen ge
steund worden.
GELDLEENING
B en W. stellen aan den raad voor een
leening aan te gaan, groot 140.000, af te
lossen in 40 jaren tegen een rente van 4%
pCt a pari.
DE WERKLOOSHEID
Het aantal bij de arbeidsbeurs ingeschre
ven werkloozen bedraagt op het oogenblik
reeds 696. waarvan er 110 zijn tewerk ge
steld bij de gemeentelijke werkverschaffing
Van de overigen zijn er 279 landarbeiders,
80 jongens, 69 visschers, 115 bouwvakarbei
ders. 1 straatmaker, 1 behanger, 36 los ar
beiders, 2 chauffeurs, 1 wagenmaker, 1 lood
gieter en 1 letterzetten
RAADSAGENDA
De Raad dezer gemeente zal vergaderen
op Vrijdag 16 December a.s., des namiddags
te twee uur.
Agenda: 1. voorstel tot het aangaan van
een geldleening en tot tijdelijke uitleening
van gelden; 2 vaststelling bebouwingsvoor-
waardin voor de de Ruyterstraat. Hierna
bespr/king in comité generaal inzake het
uitbreidingsplan.
OUDE WETERING
VERGADERING
Het bestuur van de IJsclub „Ijsvermaak
zij ons Doel" heeft een ledenvergadering uit
geschreven op Donderdiag 15 Dec as. des
avonds half acht. Het agenda vermieldt om.:
Rekening en verantwoording van den Pen
ningmeester en Bestuursverkiezing.
NED. HERV. KERK
Bij de gehouden kerkelijke verkiezingen is
tot diaken herkozen de heer C. Los, terwijl
iin -de vacature G. Boot, tot ouderling is ge
kozen de lieer L. KooL
RIJNSBURG
GEMEENTERAAD
De Voorzitter herdacht in den gemeente
raad het veu schei den van den beer J. den
Haan.
Ingekomen was een mededeel ing van Ged.
Sta.en, dat met ingang van 1 Jan. up de
jaarwedden van burgemeester, wethouders,
ontvanger en ambtenaren Burgerl. .Stand 5
pet WcoUKit gekort en van B. m \V. van Kat
wijk, dat op de jaarwedden van de amb.e-
naren bij oen vjeeschkeuningsilienst 5 pet.
van de eerste f 1Ü9U en 8 pet van 't meer
dere wordt gekort
In banoen van B. en W. word gesteld
een veuaoek van G. v. d. Perk, om 50 pet
reductie op de precario-rech'en.
De heer Collee werd herbon emd als lid
van de commissie op het L. O.
De verordening op leges ter secretarie
werd goedgekeurd, nadat J3. en W. een voi
steJ-v. d. Gugten, om die vergoeding voi
afschriften van de kiezerslijsten op f 5 te
bepalen, hadden overgenomen.
Z. b. st. werden vas.gesteld de verc
ningen op de piecario-rechten.
Z. h. st werd aangenomen een voorstel
van B. en W. tot wijziging van het regie
ment van orde voor de raadsvergaderingen,
nadat besloten was nader te onderzoeken
een wijzigingsvoors.el-v. d. Gugten om den
raadsleden de bevoegdheid te geven vragen
voor de rondvraag nog vóór de behandeling
in te trekken.
Uitvoerig werd gediscussieerd over een
voorstel van B. en W. om de werkverschaf
fing met ingang van 15 December a.s. stop
te zetten en hen te machtigen, daarmede
weer aan te vangen, als hun dut gewenscht
voorkomt in overleg met de commissie vooi
werk verschaf f ing.
Het voorstel werd z. h. st. aangenomen.
Z. h. st werd eveneens aangenomen een
vorstel van B en W., om aam georganiseer
de werkloozen op hun uitkeering van den
Bond een toeslag te verleenen van 30 cent
per week voor een gezin met 2 kinderen,
f 1.05 met 3 kinderen, f 1.80 met f 4 kinds
ren, f 2.55 met 5 kinderen en f 3.30 met 0
of meer kinderen.
De Voorzitier gaf den heer Van Duyn irn
overweging, om een verzoek tot verhooging
van steun in te dienen, waardoor -het met.
de commissie voor werkverschaffing be
sproken kaïn worden.
Z. h. st werd op voorstel van B. en W.
besloten, de vergoeding voor de administra
tie der werkverschaffing over 1 Juli31 De
cember 1932 te bepalen op f 25 per maaiiu.
Een voorstel van B. en W. om de zekerheid
vioor de administrateur van de bedrijven voor
het water-, gas- en electriciteitsbedrijf te be
palen op f 3000, werd z. h. st. aangenomen.
Bij de rondvraag bracht de heer v. Duyn
een geval van wanbetaling bij water tei
sprake en de heer v. d. Gugten vroeg verbe
tering van de beide voetbruggen over dt»
Vliet.
Hierna ging de Raad in gjeheime zitting.
BEGRAFENIS J. DE HAAN
Op de Geref. begraafplaats aan den Sandt-
laan alhier is onder zeer groote belangstel
ling teraardebesteld het stoffelijk overschot
van den heer J. den Haan Hzn.
Onder de aanwezigen bevonden zich o.m.
den burgemeester en andere vertegenwoordi
gers van het gemeentebestuur, leden van
het bestuur en den Raad van Toezicht van
de Boerenleenbank, waarvan de overledene
deel uitmaakte, en namens de A. R. Kies-
vereeniging de heer W. L. v. d Gugten.
Aan de groeve werd nog het woord ge
voerd door Ds. De Jong, Chr. Ger. predikant
en namens de Boerenleenbank door den heer
T. Kralt
Diep ondor den indruk van de treurige
plechtigheidd, verlieten na afloop de talrijke
aanwezigen het kerkhof.
TE WATER
Een jeugdig zoijntje van den heer C. van
Egmond Nzngeraakte bij de Langevaart-
brug te water.
De heer J. Oudshoorn, wonende aan den
Spinozalaan, begaf zich geheel gekleed te
water en wits al zwemmende de kleine, die
reeds in zinkenden toestand verkeerde, te
redden.
B. V. L.
De afdeeling Rijnsburg van de Bijzondere
Vrijwillige Landstorm hield in het gebouw
„Flora", onder leiding van Ds. P. Peter, een
propaganda-avond, met medewerking van
de muziekvereniging „WiJhelmina". Als
spreker trad ojn. op luitenant D. J. Karres.
BLOEMENHANDEL
Met de ChrysanUien is het thans ook af-
eeloopen. Wel korhen nog ecnige partijtjes,
doch deze worden voornamelijk op andere
veilingen in het Westland, gekocht om ze
hier weet van de hand te doen. De kwali
teit is geen 1ste soort meer. Ze brengen van
i C.05 tot f 0.17 per bos op. Eenhloemigc
gaan iets beter en kunnen gemakkelijk van
f0.08 tot f0.10 opbrengen. Scarlet due ko
men stoeds in grooter getal. De k' lliteit is
zeer goed. Ze gaan in de eerste soort voor
f2.90 tot f3.50. Hyacinthen, geprepareerde,
worden in beste kwaliteit aangevoerd en
gaan voor goed loonende prijzen. In drie
kleuren, rose, wit en blauw brengen ze,
naar gelang van kwaliteit van f0.14 tot
f 0.21 op. De drukte in de trekkassen nadert
thans weer. Alle trekkers brengen nu hun
kassen vol om in den tijd van Kerstmis en
Nieuwjaar voorraad te hebben. De bollen
hebben een gunstigen zomer gehad en ver
wacht wordt, dat ze zich goed zullen laten
trekken.
SASSENHEIM
J.V. „VOLG MIJ".
In aanvulling op ons bericht, waarin wij
mededeelden, dat bij de herdenking van het
dertigjarig bestaan van morgenavond in
het Ver. Gebouw medewerking zou worden
verleend door de Mondharmonicavereeni-
ging, verzoekt men ons de aandacht er op
te vestigen, dat zulks niet zal geschieden
door de plaatselijke vereeniging Excelsior",
doch door een vereeniging uit Leiden.
BENOEMING VAN EEN NIEUWEN
PASTOOR
Door den Bisschop van Haarlem is be
noemd tot Pastoor van de parochie te Sas-
senheim de zeereerw. heer Th. de Haan,
Pastoor te Maassluis, geboren te Westwoud
in 1882, tot priester gewijd in 1906. Achter
eenvolgens was zijneenv. kapelaan te Roe
lofarendsveen, Heemstede, den Haag en
Amsterdam, terwijl in 1926 zijn benoeming
volgde tot Pastoor te Maassluis. De nieuw
benoemde is een broer van den gemeente
secretaris van Lisse,
PLUIMVEETENTOONSTELLING
Behalve den eereprijs behaalde de heer A.
Eikelenboom op de te Hillegom gehouden
Pluimveetentoonstelling 4 eerste, 3 tweede
en 2 derde prijzen. De heer W. F. vi
Klaveren behaalde 5 eerste prijzen.
KIESCOLLEGE
Tot gemachtigden voor het Kiescollege
der Ned. Ilerv. Kerk alhier zijn bij herstem-
miug gekozen de heeren C. W. Barnhoorn
en A. L. Verhoog.
WOUBRUGGE
RAADSAGENDA
De Raad der gemeente komt Donderdag
a.s. des voormiddags halftien in openbare
vergadering bijeen ter behandeling van de
volgende punten:
1. Notulen en mededeelingen; 2 voorstel
tot het verleenen van afschrijving school
geld, 3. Voorstel tot het aanvragen van vrij
stelling van het geven van gymnastiekon
derwijs op de openbare lagere school no. 2
4. Prae-advies op een ingekomen verzoek.
5 Voorstel tot het geven van een kerstgave
aan werkloozen. 6. Voorstel tot het vaststel
len der verordening op de heffing van rech
ten voor het gebrusk der noodslachtplaats en
de gemeentelijke opscheping. 7. Rondvraag,
waarna geheime vergadering.
NED. HERV GEMEENTE
Bij de gehouden stemming tot verkiezing
van 4 gemachtigden in het college van nota
belen der Ned. Herv. Kerk zijn herkozen
de heeren C Anker, H. van Harten en
van Rijn, terwijl op Vrijdagavond a.s. her
stemming zal plaats hebben tusschen de
heeren D. Oudshoorn en E. Stigter.
MOND EN KLAUWZEER
De veeziekte mond- en klauwzeer begint
wederom te heerschen. Bij een vijftal vee
stapels Is deze ziekte geconstateerd.
ZOETERWOUDE
AUTO TE WATER
Maandagavond ruim 11 uur reed Mevr.
Geer.sma geb. van Dam, wonende te Alphen
a. d. Rijn met een luxe auto door haar zelf
bestuurd, langs den Hoogen Rijndijk, uit de
richting Leiden. Op de brug, liggende over
ue Weipoortsche Vliet geraakte zij, vermoe
delijk door de gladheid, de macht over haar
stuur kwijt en kwam in de langs den weg
liggende sloot terecht Bij haar zat in de
auto een logé, mej. O. K., afkomstig uit
Spanje. Met veel moeite werden beide
dames gered. Mej. O. K. bleek aan 't hoofd
verwond te zijn. Dr. de Bruyne verleende
hulp. De auto is door firma Kamsteeg uit
Oegstgeest uit het ijs gehaald. Het voertuig
was deerlijk gehavend.
ARBEIDSBEMIDDELING
Bij het correspondentschap der Arbeidsbe
middeling waren gedurende maand Novem
ber 137 werkloozen ingeschreven. Door be
middeling der corresp indent werden 28 hun
ner géplaatst bij de Werkverschaffing 27 en
1 bij een particulier. Op 't einde der maand
waren er nog 86 werkloozen.
BRUGVERBETERING
Eerdaags zal door de Rijkswaterstaat oen
aanvang gemaakt worden met het verbrei
den van d'e brug in den Hoogen Rijndijk,
liggende over de Weipoortsche Vliet Op ver
ziek van ons gemeentebestuur, zal dan
niet, zooals gedurende de werkzaamheden
aan de brug over Meerburg, de geheele vaart
worden afgeslo'en, doch een vaaropening
worden behouden.
WERKLOOZENSTEUN
De door den Raad voorgestelde steunbe
dragen zijn door den Minister niet goedge
keurd. De gezinsledentoeslag moet worden
gebracht, in plaats van SO cent op 75 cent per
lid, tot een maximum van f 6, terwij] de
huurtoeslag moet beginnen bij f 3 inplaats
van bij f 4. Een wekelijksche brandstnffen-
I>on van minstens f 1 zal worden verstrekt
Handelsberichten.
ROTTERDAM. 13 DECEMBER
MAIS op termijn 'noteerlna t>er 2000 R.g.)
(Medegedeeld door A. Makkreel. Makelaar},
VriiHtrk. Slotk. Vor. sint
'anuarl mmIiii 62% 62- 62^
Maart 64% 64- 66—
Mei 65- 64^ 654
-uil
44 contracten van oü.000 k.g.
TARWE op termijn 'noteering per 100 fe.g.)
Vrnt-gk. Slotk. Vor. slot
lannarl 4.15- 4.15— 4.20—
Maari 4.05— 4.00 - 4.10-
Mei 4.0 J 4 4.i2%
Juli - 4.15— 4.14.20—
Oinzet 12 contracten van 100.0oo k.g.
t 63%. Mei 64%. Juli 65%. t,
TARWE op termijn. Vroegkoerens 1
KATOEN. (Vereen, v. d. Katoenhandel) Am
iatoen Loco middling universal Mtandnrd
i.m. staple 0.19% per kg. (v. not 0.19%).
SUIKER. Stemming kalm. Per Dec. f 5% en
ïr Maart f5% geboden, per Mei f5% en por
Aug. f 6 to koop.
AMSTERDAM, 13 DECEMBER,
BIJ1DEN. In de heden door de Coop. Vereen,
m.sterdamache Huidenclub G.A. gehouden in-
:hr(Jvlng: werden de navolgnede prijzen be-
ald: paardenhuiden f 3.606.80 per stuk; pink
huiden 7%11 ct. koehuiden 9%12 ct.; vaara-
uiden 8%13% cL oshulden 8%—12% c.; stier
uiden 710 c. alles per pond. De veiling nad
en vlot verloop met nagenoeg dezelfde priizen
er vorige veiling.
LIJNOLIE. Jan. f 10%. 10%. 10%. 10%. 10%
L%; Sept-Dec. f 12%. 12.
LIVERPOOL. 13 DECEMBER.
KATOEN Amerlk.) SloL Vor. slot
Loco middling 5.16 5.17
Tanuari 4.93 4.90
LONDEN, 13 DECEMBER.
WOL. In de heden gehouden slotveillng vra-
sn aangeboden 6575 bn., waarvan 5175 bn. wer
en verkocht. Pe goede sorteering ontmoette op
ewekt-t mncurrontio »t vaste prijzen, doc'i
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM-NED. INDIE
ROUTE-
AMSTERDAM - MARSEILLE ROME -
ATHUNE - CAIRO BAGDAD UllsHIKE
DJASK KARACHI JODl'HUR ALLA
HABAD CALCUTTA AKYAB KAN-
(JCION BANGKOK ALORS1AR MLOAN
RATA VIA RAN DO ICNG. vice-versa
IJSVOOEL
Batavia.
Balkom, Th. J. Hoogevi
ikt 16 Dec. van Amsterdai
in d
Dijk, J.
Oolgaad,
rder, 2e bestuurder,
diotelegrafist de reis
middelbare rlipe lamswol en fijne vette
werden weder veelvuldig opgehouden.
In vergelijking mr.t de October-veilinf
de prijzen als volgt scoured merino's c
derd tot 5 pet. lager. Z.
hooj
irik.
tot '5 pel
In deze serie veilingen waren In totaal aange
boden 135.213 bn.. waarvan 117.400 bn. werden
verkocht en wel n2200 bn naar het binnenland
en 65.200 bn. naar het Continent.
THEE. In dn heden gehuhaen velling van '>v
lonsoorten liepen de priizne voor Pekoe van 6%
tot 18%: Orange Pekoe van 6% tot 24%; bro
ken Orange Pekoe van 6% tot 25%
PEPER Witte Mrntok Jan-Mrt. 5R_ waard;
Zw. Singapore loco 6 verk.: Lai
4% verk.; Fair Tellicherr loco 6'
METALEN. Slotnoteeringen). Koper cont.ir.t
28: op 3 mnd. 28.7/6; electrolytisch £33.10/-
tot 33.15/-. Tin contant 149.12/6: op 3 mnd
150.16/-. Zink prompt 15.2/6; op lev. £15.5/
Lood prompt i 11. op lev 11.10/-.
Marktberichten.
AMSTERDAM, 14 Dec. Vee. Aanvoeren en
prijzen: 323 vette kalveren: le kww. 58—65 c...
2e kw. 48—66 c.. 3e kw. 35—45 c.. per kg. lev.
gew.; 28 nuchtere kalveren f 4—8 per stuk; 521
varkens: vleeschvarkens zware 3334 c., vette
varkens 32—33 c.p per kg. slachtgewlcht.
Vette kalveien
beste, handel zeer
Nuchtere kuiven
del. prijzen iets zi<
Varkens w#nig
Aardappelen. Geen aanvoer. Prüzen
veranderd.
wein'g
g en aan het einde slecht
einiff aanvoer, slappe h-V*
voer, handel traag, dalen-
1, 13 December. Eieren Aan
voer 2890 eieren. -Prijzen: Kippeneieren 5.4U
6.10. kuikenelere» 4.70—5, eendeneieren
3.70—4.10 per 100 stuks.
Boter 0.600.68 per pond.
Kaas 2835 cL per pond.
Konijnen f 1.10—1.50 per stuk.
VEUn, 13 Dec. Eieren. Aangevoerd 12964 st.
Prijzen: 12536 kipeelren f 3 85—6.75. 420 eenden
eieren f 3.503.65, belde per 100 stuks.
Pluimvee Aanvoeren en prijzen: 10 g:»n-
zen f7. 342 kippen f 0.40—1.25. 72 eenden f 0.36
—1.10, 414 kcmünen f 0.40—3, 22 duiven 16—20 c.
WOERDEN. 14 Dec. Kaas. Aangevoerd 213
paitilen. Prijzen le kw. met R.M. f 3033. 2e
kw. ld. f 2729. zwaardere f34, per 60 kg. Han
del traag.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
KATWIJK AAN DEN RT.TN, 13 Dec. (Veiling.)
Prijzen: loe.inol per 100 3 9013.40. peen pi
kist van 20 Kg. 8085 c., uien per 100 kg. 4-
4.90, roode kool per 100 5.60—9.10, gele kool
per 100 2.90—4.30. Aanvoer 2250 kg. peen. 2650
kg. uien, 1160 stuks roode kool, 850 stuks
kool.
BLOEMENVEILINGEN
^0.70. Briarcllff f 4.15—10.65, A. Noack
f 4.é95—10.60, Columbia f 3.65—E.SO. alles per
100 stuks; Chrysanten: Luuis Germ 1116c. Sa*
export 615 c., beide pe!r stuk; Tulpen: BrilUut
Star 15—46 c.. Grand Due 31 c., Roode Due 11—
19 c. alles per dozijn; Divedsen: Babyrozen 33—
37 c-, Troschrysanten 11--31 c., asp. Plumosa 8—
22 c., Treesia 21 Cyclamen 7—15 c.. alles pei
bos; Azalea f 0.64—1.10. Cyclamen 20—54 c.. T.e
gonia 1835 c., alles per pot; Calla 815
kelk.
HONSET.EUSDIJK, 13 December. (Coop. Cen
trale Westlandsche bloemenveiling). Louis Germ
914, Sa\ Export 1014. Proserpine 3.20
>erd: 83017 bos
chrysanten die 8762 opbrachten, voorts
grootbloemigen 3782. 7420 lozen 473. 6265
Am. aniers 690. 1625 stuks potplanten 276.
2711 bos groen 426. 6028 tulpen Q 60S. diverse
199.05. De totale omzet bedroeg
In die week 15.017.05.
Visscherij.
nomlsche Zaken en Arbeid deelt t
nd October 1931.
Aan de zeevlsscherU namen 654 (660) Neder-
landsche vaartuigen deel. Door Nederlapdsche
d volgens voorh
igevoi
eemde
plge opgaven h|er te lande
21.822.300 (27.062.950 kg.) visch met
m 2.611.285 (3.150.650).
Van de stoomtrawlers waren 83 (137) v.
tuigen In bedrijf. ZU voerden hier te landi
201 (347) reizen, waaronder In October 3 re
van harlngstoomtrwlers, 2.432.860 kg. (3.975.600
kg.) vlsch aan, ter waarde van 609.860
(786.040).
De stoomtrawlers, die de Noordzee bevlschten
(haringstoomtrawlers niet Inbegrepen) vingen
en besomden gemiddeld per reisdag resp. 1263
kg. (1279 kg.) en ƒ317 256). In
de zeer rulnie vangst van tong di
booten was de gemiddelde prijs var
zeetrawlvlsch belangruk hooger d
ber 193.1. De besommingen waren over het al
gemeen bevredigend, vooral voor de k\
ten. Een aantal van deze schepen werd d
In den loop van de maand weder In de
gebracht.
Van de motortrawlers, motorloggers en
kotters namen 36 (16) vaartuigen aan de
vtsscherü deel. Z(J brachten in totaal in 142
(49) reizen 246.920 kg. (137.650 kg.) Noordzee-
vlsch aan, ter waarde van 94.620 46.965).
Van de motortrawlers en motorloggers afzon
derlUk waren In October J.l. de gemiddelde
vangst en besomming per reisdag resp. 316 kg
en 123.
Aan de trawlvlsscherU langs de Nederland-
scho Noordzeekust namen 194 (219) kleine
motorvaartuigen deel en voorts nog 6 (8) half
gedekte en openzellvaartuigen.
De motorkii8tvisschers maakten 902 (1736)
reizen en brachten 246.765 kg. (402.050 kg.)
Noordzeevlsch aan, waarvoor 66.505 141.196)
werd besomd. De gemiddelde vangst en be-
bedroeg resp. 274 kg. (232
kg.)
i 74 81).
drüf en bovendien 4 stoe
loggers van de Poolsche mlj. te VlaardlngënT
De harlngaanvoer was In October j.l. over hot
geheel bevredigend en vooral de visscherü nabil
Doggersbank leverde ruime vangsten ln zeer
korte reizen op. Eerst In do 2e helft der maand
begon de visscherü zich naar de vlschgronden
ouder den Engelschen wal to verplaatsen. Aan-
Beursoverzicht»
Weifelende markt Phillpi
Tabakken vast Overige af
lingen gedrukt Duitsche
gaties vast Nederiandfl
obligaties verdeeld.
AMSTERDAM. De nieuwe moeiiijkh|^—
die gerezen zijiKt.a.v. de sclnildenbetalin j,i
aan de Vereen Staten, vooral wat be UI
die van Fransche zijde, heeft de guna
tendonz der laatste dagen veel afbreuk)
daan.
De koersstijging was ten einde gekoij
en» had plaats gemaakt voor een lichte i]
tie, die de markt een weifelend aanzneni i i
De daling van bet Pond droeg er even) L
toe bij de vertrouwensvolle stemming
stand te houden. Onder dergelijke oms
digheden was 't begrijpelijk, dat de onj
nemingslust tot een minimum was ihaa
krompen.
Er bestond eenige vraag naar Philips,,
een kleine koerswinst konden belialen.
en Uni Lever hadden echter eenigszin3
aanbod te lijden, en stelden zich diente
volge even beneden de slofpnjzen van gf*
De affaire in Petroleum waarden m
ninklijke was zeer stil. De koersfluctuai
bewogen zich binnen nauwe grenzen, w j|||
slechts fractioneel beneden het peil van""11'1'1
teren lagen. De Amerikaansche soorten -.
ren nauwelijks j-ijshoudend. 1 U
Van de Cultuurfondsen waren Tabak!
bij uiterst stillen handel vasi gestemd.
Suikerwaarden eerder aangeboden. H.1 7
moesten zich een koersverlies van enj *-
punten getroosten.
Rubherwaarilen op den achtergrond!
een lichtelijk gereduceerd niveau.
Amerikaansche fondsen eenigszins j
drukt bij overigens kalmen handel.
Duitsche obligaties waren wederomj
vraagd en hooger.
Nedcrlandsche obligaties verdeeld.
Prolongatie 1 pet
W issclkoersen.
AMSTERDAM. 13 DECEMBER
Hcilen
Londen 8.10
Berlijn 59.20
Paros 9.7 \H
BrusHHl 34.46
Zwitaerl.47.8oH
Niet-offlclëel
Praag 7.38 7.38 Milaan
Madrid 20.29 20.29 B.-Ayr.
ROTTERDAM 14 DECEMBER
59.20
9.71^
34.47 H
47.87 H
Heden
Weenen
Ku|>enh. 41.90
Btrickh. 45 35
Oslo 41.90
N.-ïork 2.48K
vJf
42>,
Heden
toonden 8154f
Beri(jn 69.2UH
Parijs 9.21
Brussel 34.43%
Zwitserl.47.8n
N.-ïork 2.48%
Vorig
8.08
59.19
9.7 7
34.45
47.85%
2.48%
Heden
Weenen
Kopenli. 42.25
Btockh. 44.50
AMSTERDAM 13 DECEMBER NIet-officleel
Dll. B. gr. 2.47 2.49 Itallö 100 12.70 11
IUUM.B|>. 59.10 59.20 100 Peng.
luu ctiii. 29.60 3ü.JapanYen50.— 54.-T
lUUB.f.s. 6.8/6.95 Wars. Z. 27.5£ 27A_
100 b. M. 3.?é 3,5* B.-A. pea 0,66
Eny. Bp. 8.07% 8.17% BaLCabie 0.99JT L<
Fr. Bkp. 9.70 9.77 BaLzichl
Pt. lUUkt 7.32% 7.42% Boek. 100 1.45
jiadr. 100 20.10 20.60 Zw. Bkp. 47.85 «8.-
KOERSEN DER EDELE METALï
Medegedeeld dooi H. Drijfhout en Zonen, A'd
Goud In baren (ongeftneerd.)
Goud In baren (ongeflneerd) per kg fijn f 1645
Verkoop flln goud per kg.
Zilver In baren (ongeflneerd)
Zilver ongelmeerd In baren per kg. fün f19
Verkoop fün zilver per kg.
vankelük bleven de vangsten hier echter
beneden de verwachting. Door den van R!
wege getroffen maatregel volgens welken 1
de Keedersvereeniging voor de Nederland
harlngvisscherü de haring werd opgehoui
zoodra de marktprüs de gestelde grens I
bereikt, werd voorkomen, dat de visscherü d
een algeheele Inzinking der prijzen had moe
worden stilgelegd.
In October bedroeg de gemiddelde vangst
reisdag van de stoom- en motorloggers (Pi
sche schepen Inbegrepén) resp. 4184 kg. (1
Kg.) en 2423 kg. (2083 kg.) en de gemlddi
waarde hiervan was berekend naar de daj,
lüksche marktprüzen, resp. 405275)-)
239 207).
Do totale hoeveelheid en waarde der da
Nederlandsche en Poolsche schepen aangevo'
de drüfnetvlsch bedr. 17.204.660 kg. (19.613.
kg.) en 1.691.570 1.952.791) In 66 (77) 1
llOggl
313 (331)
nvoer van pekel- en ste»
179.416 kantjes (202.:
motorloggi
haring bestond uit
kantjes), waarvan c
gens de marktprüze:
9.57) per kantje.
n 3 Schotsche haringdrift»
ird berekend op 9
brachten voor
haring. In hoi
47.130 werd besomd.
IJmuiden nog 860.415
nOTTEID AM, 14 Dec. Heden werden aang
f16—20, kleine schol f 4—8. kabels
f 1218. middel «"helvlsch f 10—16. kleine nel
vlsch f 3—6. groote gullen f 7—10. kleine gu.l
f 4—6. wütlng f 3—6, bo tf 710, versche haitr
f 46, alles per maDd; versche bokking 50—
3 drüfnetvisschers; 18 kustvlschers.
Truwlvlsch. Prüzen: tarbot f 1.601.16; tor
f 1.200.60 heilbot f 1.100.50 per kg.: rog f'
—16: per 20 stuks; vleet f7.50—1.15; leng f 1.
0.83; kool visch 7516 per stuk; griet f 3C
gr schol f21—18; middel schol f 22.5022:
schol f 25—23.50: kl schol f 248.50; schar f,
—2.70; pieterman poontjes f7—4.50; gr schel
f 32—23.50; middel schelv. f 22—17.50; kl mid
schelv. f 18 50—11; gr gullen f 8.50—5.20; kli
gullen f 7.30—2.50; wütlng f 3.90—1.50; mak
per 50 kg.; haring f 6.50—5.45 per mand; kabe
Jnuw f 4519 per 125 kg.
De besommingen d.r
RO 16 Betje (205 manden) 1600; RÖ 15 Ant
(190 manden) 1400; IJM 38 Gerb Johann
manden) 4000; IJM 417 Derika 7 (520 mat
den) 2900; IJM 491 Timor (475 manden) 23t
IJM 91 Amstelstroom (120 manden) 1600: U
154 Hermlna (200 manden) 1400; IJM 80 Fri
(75 manden) 1400; IJM 16 Bergen (550 m(
den) 3800; IJM 39 Schoorl (610 manden) 41
IJM 31 Alkmaar 380 (manden) 4000; IJM
Roode Zee (105 manden) 2200; IJM 115 Ev»
line (150 manden) 2200.
•loggèr KW 61 besomde 940.
270 490, IJM
De kol
400.
De drüfnetvjsschers besomden aan verscb
haring: SCH 353 119. LT 63 1303.
Scheepsberichten,
STOOMVAARTLIJNEN
ROTTURUAMSCBE LLOYD
KOTA AGOENG (thuisreis) p 13 vm. 9 u. Polo
de Galle
KOTA TJANDI (uitreis) 14 vm. 7 u. te Belawal
TAPANOELI thuler.) p 13 vm. 10 u. P. de GalU
S1RAJAK (uitrels( 14 vm. 3 u. v Suez
.TAOATRA (uttrelP) 14 vm. 4 u. v Suez-
KOTA PINANG .(uitreis) p 14 vm. 5 u. Gibraltal
