395
6 DONDERDAG 10 NOVEMBER 1932
TWEEDE BLAD PAG. 7
atui
ijdij
6terker zich doet gelden dan in arbeidersge
zinnen. In arbeidersgezinnen komen de kin
deren eerder tot een actief leven en daar
door tot zelfstandigheid dan in gezinnen
waar de kinderen studeeren. Ook treedt de
vervreemding sterker aan den dag tan aan
zien van de dochters, immers zijn de ouders
eerder geneigd hun zonen dan de dochters
als zelfstandig te beschouwen. En vaak
wordt ook gezien dat hoe inniger de verhou
ding van de ouders tot de jeugdige kinderen
is geweest, hoe sterker ook de conflicten
zijn, daar alsdan de banden die verbroken
moe en worden des t3 sterker zijn.
Wijsgeerigheid en begaafdheid, alleen zul
len geen oplossing geven. Het geloofsleven,
het wedcrzijdsch gebonden zijn aan den
Heere Jezus zal op bovennatuurlijke wijze
aancenbinden wat door de natuur onderschei
den is. Toch mogen wij ook daarom geen
magische werking verwachten die alle moei
lijkheden uit den weg zou ruimen. Als prac-
tische regel mag gelden, geef Uw kind wat
ruimte. Zoo gij daar tegen moet aanvoeren:
daar kan hij niet legen, dan is dit een be
schuldiging van een verkeerde opvoedings
methode. De opvoeding is er te weinig op
gericht om den wil te stevigen en zelftucht
bij te brengen. Hoe moeilijk wordt het dan
dit kwaad .e herstellen. Hoeveel belemme
ring wordt er voorts in den weg gelegd
wanneer de dochter des huizes een taak bui
tenshuis wil zo:ken. Het is niet het feit
dat men hei thuis niet naar den zin heeft
maar de drang om nuttig werkzaam te zijn
is de oorzaak van dit verlangen. Voorts moet
er bij de ouders zijn de zelfverloochening en
het mag geen onaangename gewaarwording
geven wanneer de zelfstandigheid haar rech
ten vraagt. Dezelfde vreugde die gesmaakt
werd toen het kind zijn eerste wankele
schreden zette, moet er ook zijn wan,neer
dit in geestelijk opzicht he. geval is. Behan
del in zeker opzicht Uw kind zooals gij een
vreemde zoudt behandelen: wanneer de zoon
I van uw buurman bij uw om raad komt vra
gen zult gij uw meening niet aan hem opleg
gen maar hem advisceren en zijn eigen
meening en inzicht r:specteeren.
Bij de kinderen zij er anderzijds een
we opva ting van de eisch van kinderlijke
piëteit en eerbied en bedenk hoe moeilijk
het is voor Uw ouders u in zekeren zin los te
laten, nadat gij een twintigtal jaren hun
i zorg zoo noodig hebt gehad. Dan gaat men
nie. direct twijfelen aan hun liefde ui krijgt
j men respect voor hun ervaring en levens-
i wijsheid. Dan kan voorkomen worden dat
I de vervreemding leidt tot. 'n breuk, en zullen
de eventueel onvermijdelijke conflicten ge-
matigd zijn. Mocht er geen oplossing moge
lijk zijn, dan is er naar spr. meening het
1 recht van de jeugd (23—25 jaar) om door te
tasten, doch slechts alleen dan wanneer men
zich daarbij volkomen rekenschap geeft van
'1 het verdriet dat een eventueele stap den
ouders kan veroorzaken en men handele
i niet ondoordacht en liefdeloos, m.a.w. het
geloofsdleven zij richtsnoer.
tekort gedekt
Het tekort dat sinds verleden jaar bestond
I bij het Chr. Comité va« Winterlezingcn ad
i pl.m. 60 is door het inzamelen van ver
schillende vrijwillige bijdragen gedekt ge
worden.
Rechtzaken.
HAAGSCH GERECHTSHOF
UITSPRAKEN.
Gisteren deed hot Haagsch Gerechtshof
uitspraak in de zaaik tegen W. R. wonende
te Alfen ad. Rijn, gedetineerd, die op 23
October terecht stond terzake van zonder
volledige betaling over goederen beschikken.
Tegen verdachte was geëischt 4 maanden
gevangenisstraf. Verdachte werd veroordeeld
tot 2 maanden gevangenisstraf voorwaarde-
ïeeü 1aar ProefUi<l.
Het Hof deed voorts uitspraak in de zaak
HeD tegen P H. J. v. D. uit Alkemade, die op 29
October j.l. terecht stond terzake van mis-
1 handeling van J. C. S. uit Oegst&eest op
vaf 1 Mei j.l. te Leiden gepleegd. Tegen ver-
.7 daclite was eëischt 4 maanden gevangenis-
straf. Het Hof veroordeelde hem tot een
maand gevangenisstraf.
INGEZONDEN STUKKEN
ntwoordelljkheld
Leiden, 8 November 1932.
Mijnheer de Redacteur.
Door den Gemeenteraad is met 16 tegen
15 stemmen tot verhooging der belasting op
het houden van honden besloten.
De consequenties van dit besluit zullen
zijn dat de gemeente door een daling van
het aantal honden geen hoogere inkomsten
zal verkrijgen, terwijl de armen het onschul
dige genot een hond te bezitten zullen moe
ten prijsgeven.
Reeds hedenavond vervoegde zich op
Qnze Polikliniek een arm oud vrouwtje, dat
destijds uit medelijden een klein zwervertje
tot zich genomen had en wekelijks vijf cent
weglegde voor de belasting. Zij had verno
men, dat de belasting verhoogd was en kon
nu onmogelijk het geld er meer voor op
brengen, zoodat zij, hoezeer het haar aan
't hart ging, ons kwam verzoeken het diertje
nu maar af te maken.
Wij hebben haar toen ons standpunt uit
eengezet nl. dat wij alleen honden afmaken,
die lijdende zijn aan een ongeneeslijke ziekte,
te oud en te gebrekkig worden om op
eigen beenen nog verder te kunnen leven
of wel die gevaarlijk voor de omgeving kun
nen geacht worden. Andere indicaties be
staan er voor ons niet. Moet er door het
besluit van den Gemeenteraad een groote
opruiming onder de honden gehouden wor
den, dan zullen de Leidsche Dierenartsen
ïk spreek hier ook uit naam van mijn collega
zich niet hiertoe leenen. De gemeente
moet dan dit werk maar zelve verrichten in
het folterkastje dat zij exploiteert, waar do
honden wel is waar den afschuwelijksten
dood vinden die er te bedenken is, doch
waaraan dan wij Dicrenart-en geen deel
hebben. De verantwoordelijkheid dragen al
leen de voorstemmers van dit onzalige be
sluit.
Waarom moest bij de armste gezinnen de
deur voor dezen vriendelijken huisgenoot
worden gesloten?
Waa rom moest aan de kinderen van deze
gezinnen het voorbeeld ontnomen worden,
waarvan zij trouw en aanhankelijkheid zoo
treffend schoon kunnen leeren? Alleen voor
een hoogere opbrengst van de gemeentekas?
In dien deze al mocht bestaan wat voor-
loonig nog zeer te betwij "elon valt dan
zullen deze gelden toch zeker al te duur ge
kocht zijn. Wie toch beschouwt dien vroolij-
ken spee'kame'aad der kinderen tegenwoor
dig nog als luxe? Gaat er van den hond voor
kinderen niet een opvoedende kracht uit
juist dooi- rln goede eigenschappen van dit
dier? Veraangenaamt deze gezellige vier
voeter in deze droefgeestige tijden niet nog
éen weinig het leven? Moet dan ook dit
zonnestraaltje nog uit de woning van velen
Verdwijnen? En welk een harde beproeving
e'^z,:r:r* -
"odetinten "'"■H in
nieuwst, kleuren """'r 'n d,
rL"t.r^k?'f^; 115
reclame Jekke", bjkoni
oHm; 'S5
II0
spmA, :ró:;drr"- 0.95
ro°r japonnen, iD de nh; f° mode
I marron, wijnrood nn ^ue fleuren
'jasasg*»;
deelig ntelstof,
wanneer men genoodzaakt wordt den eens
liefderijk opgenomen zwerver, die de ver
trouweling van het gezin is geworden, aan
den dood te moeten prijsgeven door een gang
naar het schavot
Naast dit al zal blijvend het aantal zwer
ende honden in onze stad met ettelijke tien
tallen vermeerderd worden. Een kind komt
met een jong hondje thuis, ze vinden het al
len zoo'n lief diertje en het blijft dien nacht
huis. Maar den volgenden dag denkt va
der om zijn belasting en zet het dier op
straat. Zouden de heeren voorstemmers zich
an dit alles wel goed rekenschap gegeven
hebben? Ik betwijfel het.
Belasting op honden is te verdedigen, mits
geheven boven een zekere weistandsgrens.
Met dank voor de plaatsruimte,
Hoogachtend,
J. VAN ZIJVERDEN.
Gemengd Nieuws.
AUTO- EN MOTORONGELUKKEN
Te De Bilt werd een 45-jarige vrouw, die
rechts van den weg op de tram stond te
wachten, toen zy plotseling den weg overstak
om een kat te grijpen, die overreden dreigde
tt worden, zelf door een passeerende auto,
waarvan de bestuurder zeer kalm reed, ge
grepen. De vrouw, Bovenkamp genaamd, is
een ernstige hoofdwonde en inwendige
kneuzingen door een juist voorbij komende
zcekenauto naar de Rijksklinieken vervoerd.
De bestuurder van de aanrijdende auto raakte
door het ongeval zoo van streek, dat hy zich
onder geneeskundige behandeling moest
Te Zuidwolde (Dr.) reed 's nachts
een autobus, met twintig passagiers, terug-
keerend van de demonstratie te Den Haag en
bestemd voor Hoogeveen, vermoedelijk doordat
de chauffeur door slaap werd overmand, in
een bermsloot langs den weg. Een der inzit
tenden werd daarbij vry ernstig aan het hoofd
gewond, terwijl de meeste andere passagiers
lichte kwetsuren opliepen. De ernstig gewon
de werd door een passeerende auto naar het
ziekenhuis te Hoogeveen overgebracht. De
overigen zyn eveneens met passeerende auto's
doorgereisd. De .bus werd zwaar beschadigd.
Bij Groningen is 's nachts aan het
Winschoterdiep ter hoogte van Gideon een
luxe ^uto, bestuurd door aen 25-jarigen gara
gehouder F. te Winschoten, by het passeeren
van een wielrijder, tegen een boom gereden.
I1'. bekwam verschillende diepe snywonden
aan 't hoofd benevens andere verwondingen.
De mede-inzittende, A. J. uit Vierhuizen, gein.
Ulrum, die op reis was naar Winschoten,
kreeg 'n ernstig beenfractuur. Beiden werden
door den politiedokter verbonden en daarna
het Academisch Ziekenhuis overgebracht.
De auto is vermoedelijk bij het remmen ge
slipt en daardoor tegen den boom gereden.
Te A m s t e r d a m is in de Kruislaan by
de Weesperzijde een jongeman van 25 jaar
door een auto aangereden. In ernstigen toe
stand is hy naar het Onze Lieve Vrouwen
Gasthuis overgebracht.
Te Enschedé is op den Gronauache-
straatweg de arbeider Te Duin, uit Lonneker,
door een auto, bestuurd door zekeren Luiten,
overreden. De wagen ging het slachtoffer over
borst en beenen. Met een armbreuk en enkele
gebroken ribben is de man naar het Zieken
huis overgebracht.
By W e z e p (Gld.) heeft een autobus
met meetinggangers voor de Haagsche betoo
ging den veekoopman Van P., uit Wezep, op
den straatweg ZwolleAmersfoort aangere
den. De autobus kwam in de sloot langs den
weg terecht, doch werd niet beschadigd en kon
den tocht naar Den Haag eenigen tyd later
vervolgen. Van P. kreeg vry ernstige verwon
dingen en is naar het Ziekenhuis te Zwolle
overgebracht.
Te Amsterdam botsten op den hoek
ut de Van Baerlestraat en Paulus Potterstr.
een luxe auto en een taxi door tot nu toe on
bekende oorzaak tegen elkaar. De chauffeur
van de luxe auto verklaarde zich niet te kun
nen herinneren hoe het ongeluk geschied was,
daar hy de taxi niet had zien aankomen; hy
wist zelfs niet van welke zyde deze gekomen
was. Door de botsing sloeg de taxi om. De
chauffeur, die lichte inwendige kneuzingen
scheen bekomen te hebben, i; naar het Tessel-
De 24-jarige landbouwer v. d. H., te N i e u
Cuyk (N.-Br.) is, toen hij den weg zou over
steken, door een autobus tegen den grond ge
smakt. Hy kreeg een wiel over het hoofd. De
chauffeur remde zóó sterk, dat het tweede wie]
hem.niet meer raakte. Maar v. d. H.'s schedel
was verbrijzeld. De vader van het slachtoffer
hielp den chauffeur om den man onder den
wagen uit te halen. Toen hij zag, dat zijn
eigen zoon was doodgereden, viel hy in zwijm.
Te Us s el o (O.) is de 42-jarige J. H,
W., wonende te Haaksbergen, die zich per rij
wiel naar zijn werk te Enschedé begaf door een
autobus aangereden. De chauffeur en de in
zittenden vonden W. bewusteloos en met ern
stige verwondingen aan den weg liggen. Na
dat geneeskundige hulp was ingeroepen werd
de ongelukkige naar het Ziekenhuis te En
schedé vervoerd, waar hij is overleden; hy laat
een vrouw en zes kinderen achter.
DOODELIJK SPOORWEG
ONGELUK
Men meldt ons uit Bilthoven:
Hedenmorgen omstreeks 8 uur heeft nabij
den spoorwegovergang te Bilthoven een ern
stig ongeval plaats gehad.
De 35-jarige rangeerder W. Nagelhout,
woonachtig te Bilthoven, was bezig een goe
derentrein te rangeeren. By het aantrekken
van den goederentrein stapte de rangeerder
mis, waardoor hij onder één der wagens terecht
k>vam. Hij was op slag dood. Het slachtoffer
was gehuwd en vader van 7 kinderen.
moord bij berghem?
Door een landbouwer uit de Spaanderstraat
onder Berghem (N.-Br.), werd op zijn weide
te pl.m. 11 uur een zwaar verminkt lyk ge
vonden van een pl.m. 25- a 26-jarigen man.
Hij waarschuwde onmiddellijk de politie en
marechaussee te Berghem en Oss, welke zeer
spoedig aanwezig waren. Ook de burge
meester van Berghem was spoedig aanwezig.
Na lang zoeken kon echter het lijk pas her
kend worden als zynde van J. van der Pas,
caféhouder aan den Berghemscheweg te Oss.
Nader wordt gemeld:
Het slachtoffer was Dinsdag 30 jaar ge
worden. Hij laat een vrouw en een kind achter.
Om twee uur arriveerde het Parket uit Den
Bosch, dat ter plaatse een onderzoek instelde.
Het lijk werd per auto naar het ziekenhuis te
Oss overgebracht, waar sectie op het lyk werd
verricht.
Onder leiding van opperwachtmeester Zoet
hout, brigade-commandant der Kon Mare
chaussee te Oss is een uitgebreid onderzoek
ingesteld. Van de(n) dader(s) is nog geen
spoor gevonden. Zeer waarschijnlijk is de man
door een revolverschot gedood.
Men meldt ons uit Hoogeveen:
Woensdagmiddag had hder een ernstig on
geluk plaats. Eenige timmerlieden waren
bezig een betonnen balk boven een raam te
bevestigen aan een in aanbouw zynde zaal,
toen de steiger, waarop zy werkten, bezweek.
De drie mannen, die daarop stonden, vielen
van den 4 'M. hoogen steiger nanr beneden. De
heer J. Damming, zoon van den aannemer,
kreeg de betonnen staaf, die circa 400 pond
weegt, op het rechterbeen, waardoor een
ernstige beenbreuk ontstond. De ongelukkige
werd direct per brancard naar het ziekenhuis
vervoerd. De beide andere timmerlieden liepen
lichte verwondingen op.
een ophaalbrug geramd.
Men meldt ons uit Geldermalsen:
Hedenmorgen omstreeks 4 uur is een tractor
met aanhangwagen, komende uit de richting
Waardenburg en gaande in de richting L'ulem-
bore, bij het overgaan van de brug over de
Linge alhier op den rijksstraatweg Utrecht-
Den Bosch tegen het ijzeren gestel van het
middenstuk der ophaalbrug gereden. Deze
brug is zeer smal. De botsing was zoo hevig,
dat het heele y ze ren jukwerk afknapte en in
de Linge terecht kwam. De aanhangwagen
werd zeer ernstig beschadigd en geraakte
bekneld, zoodat het verkeer over deze brug
geheel was gestremd. Tegen het aanbreken
van den dag is het gelukt den aanhangwagen
van de brug weder te verwijderen en kon het
verkeer worden hersteld. Het scheepvaartver
keer bleef gestremd.
EEN DIJK DOORGESTOKEN.
De politie te Wyhe (Ov.) heeft proces
verbaal opgemaakt tegen een landbouSver uit
LierderbroeK, die een dijk had doorgestoken
om zijn land voor overtollig water be
hoeden.
DE DOODELIJKE DAMP.
Te Ide in de gemeente Vries (Dr.) vergat
zekere Bennema, toen hy de kachel had bij
gevuld, den afsluiter open te zetten, zoodat
zich kolendamp door de kamer verspreidde.
Eenigen tijd later gevoelden hy en zijn v
zich onwel. Door het verlaten van de kamer
herstelden ze spoedig, niet vermoedende dat
het van de kolendamp kwam. Hun beide
dochters, resp. 16 en 18 jaar, waren er erger
aan toe, doordat ze nog geruimen tijd in het
vertrek bleven. Ze kregen erg benauwde aan
vallen, zoodat overbrenging naar het zieken
huis te Groningen noodzakelijk werd geacht.
VERDRONKEN.
In gezelschap van eenige arbeiders uit
Hoogezand reed de arbeider Boiten op onver
klaarbare wijze in het Noord-Willemskanaal.
De ongelukkige, vader van acht kindei
verdronk. De weg is ter plaatse zeer s'ecltt,
zoodat het vermoeden gewettigd is, dat B.
met zijn rijwiel is geslipt en zoo in het wat
is terecht gekomen.
DE MOORD IN DE buiksloterham.
Naar wij vernemen heeft W. Visser, die des
tijds wegens moord *op het knaapje Dirk van
Leeuwen in de Buiksloterham (gem. Amster
dam), tot 20 jaar gevangenisstraf werd
oordeeld, revisie van dit vonnis aangevraagd.
Zijn mededader Snijder werd voor oplichting
vervo'gd en hiervoor veroordeeld tot negen
maanden gevangenisstraf. Reeds bij de behan
deling was het niet duidelijk, welke rol de
mannen bij den moord gespeeld hadden.,
Visser schijnt thans over nieuwe feiten te
beschikken, die zyn betuiging van onschuld
kunnen staven. De beide mannen zouden
eenige jaren terug het jongetje v. L. in eer
roeibootje hebben meegenomen en in de Buik
sloterham hebben verdronken. Ook in hooger
beroep werden zy veroordeeld. Mr. Enthoven,
destijds rechter-commissaris, die deze zaak
instrueerde, is inmiddels overleden.
Voor het revisie-onderzoek heeft Visser zich
gewend tot den Amsterdamschen advocaat Mr.
F. Pauwels, die dit verzoek in beraad heeft
genomen.
ERNSTIGE VAL VAN EEN LADDER.
Men meldt ons uit Oldebroek:
J.l. Maandagvoormiddag overkwam den land
bouwer J. van de Rozenberg, wonende by den
Elburg-Epergrintweg alhier, een ernstig on
geluk. Terwyl hy zich op een ladder, staande
tegen een hooiberg, bevond, op vry hoogen
afstand van den beganen grond, brak plotse
ling een der sporten waarop hij stond, met
het gevolg dat hij vanaf den ladder naar be
neden viel.
Met zware pijnen, o.a- in den rug, werd hy
zyn woning binnengedragen. De ijlings ont
boden geneesheer constateerde een ernstige
kneuzing in een der schouderbladen.
Naar wy nader vernomen, heeft de getrof
fene veel pyn, doch bestaat wel hoop dat het
ongeval nog zal meevallen en geen lichaams-
deelen gebroken zyn.
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM-NED. INDIE
ATHENE CAIRO BAGDAD BUSHIRE
DJASK KARACHI JODPHUR ALLA
HABAD CALCUTTA AKYAB RAN
GOON BANGKOK ALORSTAR MEDAN
BATAVIA BANDOENG, vlce-versa
Both. G. Bax. Chr. Biesheuvel en J J Stodleck
die resp, als le bestuurder, 2e bestuurder,
werktuigkundige cn radio telegrafist de rols
zullen maken.
HAVIK 4 Nov van Batavia arr 9 Nov v Djask
Handelsberichten.
ROTTERDAM. 9 NOVEMBER
MAIS op termgn (noteeriny per 2000 k.g.)
(Medegedeeld door A. Mnkkruel. Makelaar).
Vroeek. Slotk. Vor. slot
November I j i j i 67# 67** 67
lanuarl 66# 67— 66—
Maart 4 67** 68— 68#
69— 69*4 69#
Omze'. 84 contracten van 50.000 k.g.
TARWE op termijn (noteerlng per 100 k.g.1
Vroeg k. Slotk. Vor.siot
November .in. 4.27*4 4.30— 4.30—
'anuari 4.30 - 4.32JJ 4.30-
Maari 4.20- 4.27 4.22*4
4.22*4 4.27*4 4.25-
zot 21 contracten van 100.0UU k.g.
den makelaar A Makkreel).
MAIS. Laplata disp f 73. aangekomen f 72;
-iner. mixed, spoedig verwacht f 72 stoomend
72; Galfo, stmu f 71 per 2000 *tg
GERST Amerlk. II disp f 80; 6u/61 kg Donau
isp f 75; 62/63 wf Russisch disp f 75 p 2000 k
HAVER 51/52 kg Boheemsche disp f 4.65.
tmd f 4.50, Canada 111 disp f 4.95; 46/47 kg
Donau disp f 4.16 per 100 kg
ROGGE Ri.sl8sohe disp f 3.70; 75 kg Bahla
Blanca disp 4.10; Canada II disp 3.90 p 100 k
Vroegkoersen van heden:
MAIS. November 67%; Januari 66*4; Maart
68Mei 69**. Omzet 14 contracten
TARWE. November 4.27%; Januari 4.27%;
Maart 4.20: Mei 4,20. Omzet 1 contract
Marktberichten.
AMSTERDAM, 10 Nov. Aardappelen. De
^rijzen waren heden onveranderd.
ladingen, 2150 H.L.
260: varekoeien f 80175: nuchtere kalveren f2
magere varkens f 719; biggen f 1.756
alles per stuk; rundvleesch 605640 ct per
htgewlcht: aanvoer: 17 paarden. 129
n. 1 graskalf, 56 nucht. kalveren. 491
magere varkens. 637 biggen, 8 schapen of lam-
2 geiten of bokken
r. Aanvoer 23/8 en 4/16 vaten, wego id
500 kg. Prijzen 1 60—1.65 per kg. Handel kalm
GOUDA, IC Nov. Vee. Aangevoerd in totaal
1629 stuks, waarvan 72 alachtvarkens, vette 15
—16 ct; Londensche 13—14 ct; 398 zouters 8—16
ct. .alles per pond. levend met 2«To korting; 1108
biggen; 17 ri nderen 150—200: 20 nuchtere kal
veren f 3—6; 1 graskalf; 13 schapen f 4—6; 10
bokken of gelten f 35 alles per stuk. Handel
~atlg
Kaas. Aangevoord S41 partlien, Prllzen 1o
iv met rUksmork 33—84; 2e kw 29—31.
vare f 36 alles per 50 kg. Handel matig
Boter. Aangevoerd 701 pond. Prijzen goe-
bcter 8590 cL weiboter 8085 ct por pond.
Handel matig
Eieren. Aangevoerd 46 500 lcipeieren f 6.50
•7.50; condeioron f 44 belde por 100 stuks
Handel matig
C.oop. Zuid-Holl. Elervelllng. Aanvoer 31.500
kipeieren. Piüzen. 56/58 kg f 6.90—7; 58/60 Kg
c 7—7 30: f bruine 56/65 kc f 6.60—7.30: klein'
4.50—6.50: 1300
f 3.50—4.60 allt
I.EIDEN, 10 Nov M e 1 k v e 11 i n g. Aanvoel
31865 L. Hoogste prijs f 7.10, laagste prijs f 6-S
per 100 L.
XiÓOSDUINEN. 8 November. (Eïerveiling). Kip
Deneilercn f 7.30—7,90. kleine idem f 5.70—6.10.
eendeneieren f 6.906. kippeneieren van e'
gelijks geleverd te worden in di
20 dezer. Hoogste prUs f 4.70, laagste prijs f 6.80
per 100 liter.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
witlof 12—15 ct. per kg: «choi
f 7—12.80. 2de soort f 1.75—4.60, per 100
tomaZen A f 1.402.20. B f 2—2.20. C f 0.6»—1.80
CC 2565 ct.. uien f 0.90—1.15. spruit*
1.85, grove 2545 ct.. rapen 50 ct pe
bloemkool f 3—8,*sieren f 6.20—11. andö
—1.20. sla f 1.40. sav. kool f 4—6.90. roode kool
f 4—6.90. roode kool f 2.70—4.50. groem
f 2.404.10 ped 100; peen f 1.405. peterselie
f 0.50l. prei f 11.50, selderij f 26 per 100
KATWIJK a. RIJN. 9 Nov. (Groentenveü.)
Aanvoeren en prijzen; 19000 stuks bloemkool
7.6011.30; 3400 st roode kool f 3.90—6.70
1400 st geel kool f 4.206 alles per 100 stuks;
2.90; pieterselie 50—90 ct; prei f 1—3: kropsa
lade f 1.20—4: selderie f 0.80—2.10; knolselderle
f 1.502.40; wortelen f 2.90—9.90 alles per 100
stuks; kroten f 12.50. Jdem gekookt f 36:
snüboonen f 2010; stokb f 4060; witloof f 16
23; boerenkool f 36; spinazie f 152
f 2.10—5.10; spruiten f 813; 2e srt f 1—
per 100 stuks
BLOEMENVEILINGEN
BOSKOOP, 9 November. (Coop, vereeniging
De BoskooDsche veiling) Rozen per bos: Golden
Ophelia 31—34 ct.. Marcel «oyer 20—.""
ley 5890
Claudius Pernet 6068
..imbia 4956 -- ---r -
Keiler 45—66 ct.. Wilh. Kordes 65—75 ct, Jules
Bouché 4252 ct.. Rosalandla 4055 ct. Florex
709o ct.. Phoebe 2540 ct., Kilham 6075 cl
Potin 4065 ct., Edith Helen 80110 ct. Auguet
Noach 30—55 ct.. Else Poulsen 70—90 ct., Brlar-
cllff 4459 ct. Folyanttharozen 5065 ct.. Win-
nett 6070 ct.. Diversen per bos: Chrysanten gr
bloemig 100160 ct., dem tros 3050 ct.. Cle
matis Prins Hendrik 190—320 ct
Visscherij.
Fraalrnpport van Hr. Ma. Nantllna.
8 NOVEMBER. Tui
•r. 59 min. Nbr. en 2 gr. 27 min. t
45 t
Ol.: KW 140 160 kantjes; KW 169 70 kantj.
KW 50 400 kantjes, KW 133 289 kantjes, KW 163
230 kantjes, KW 29 380 kantjes; KW 37 1'"*
kantjes; KW 4 36 kantjes; KW 57 137 kantj>
KW 25 nets; KW 95 340 kantjes; KW 12i 320
kantjes; KW 147 300 kantjes; SCH 97 262 kan
tjes; SCH 132 170 kantjes; SCH 35 niets; SCH
311 niets; SCH 6 60 kantjes; SCH 297 2 kantjes;
SCH 196 360 kantjes; SCH 20 250 kantjes; SCH
135 110 kantjes; SCH 284 niets: SCH 25 32 kan
tjes; SCH 302 160 kantjes; SCH 64 86 kantjes;
SCH 14o 131 kantjes; SCH 233 310 kantjes; SCH
314 204 kantjes; SCH 45 344 kantjes; SCH 73
niets; SCH 312 185 kantjes: verkend: SCH 342
SCH 247; SCH 190. SCH 159, SCH 399. KW 23.
KW 33, KW 18. KW 63.
9 November Tueschen 52 gr. 44 min. en 52 gr.
53 min. Nbr. en 2 gr. 25 mn. en 2 gr. 45 min.
Ol.: VL 25 met 391 kantjes: VL 190 met 408
kantjes: VL 156 met 160 kantjes: VL 207 met
340 kantjes. VL 196 met 255 kantjes; VL 124
met 200 kantjes. Verkend VL 201.-
Pmnlrapport Hr. Ma. MVolcano#'.
9 November. Tusschen 62 gr. 40 mm. en 62 gr.
26 Nbr. en 2 gr. 42 min. en 2 gr. 20 min. Ol.:
VL 50 met 25 la?t: VL 155 met 425 antjes; VL
399 met 480 kantjes: VL 73 met 320 kantjes;
VL 14 met 12 last: VL 49 met 190 kantjes: GDY
160 met 120 kantjes, en GDY met 120 kantjes;
VL 29 nets.
Verkocht stoomtrawler.
IJmuiden 10 Nov. De kortgeleden door de ree-
dery Parlévllet en Osendarp te IJmuiden aange-
koente stoomtrawler Uranla, welke Inmiddels Ir
Spaarnestroom wer herdoopt, s thans verkocht
aan de nieuw opgerichte reederö Gebrs. Dekker
te Egmond aan Zee. Het vaartuig zal evenwel
van IJmuiden het vlsachorUbedrUf blijven uit-
oefenen.
Engelacbo harlnsvIsacherU.
9 November. Binnen te YARMOUTH 335 hoo
ien, gem. 21 er. h.a. 90 cr.; te LOWESTOFT
ISO br-*— ------ -•
t gem. 24 cr. Prijzen 36 tot 30 sh
SCH 81 J. Westerduin. met 28 last
Gister werd betaald voor volle haring 8.10
11.60, steurharlng f 8.109.60, tU« haring 9
VLAARDINGEN, 10 Nov. Binnen van de ha-
volle haring Eng
Oct vertr) met 25 laL.
Heden werd betaald JI
Wal f 10.10. steurharlng idem f 8.60. volle Zinc
f 8.90—9; steurharlng f 7.90; Ule haring f 8.40,
alles per kantje
IJMUIDEN, 10 Nov. Binnen van de harlng-
visecherü KW 23 J Schaap met 25 last en 137
kisten versche haring; KW 16 M Plug Jee07
met 241ast en 12 kisten; KW 138 F Kuyt. met
17 last en 160 kisten; KW 33 C Kuyt Dz niet
27 last en 56 kisten; KW 97 C Dubbelaar Bz
23 last en 11U kisten; KW 147 H v Beeto.i
met 22 last en 140 kisten; KW 50 P v d Oever
29 last en 300 kisten; KW 37 A v d Plas
6 last en 210 kisten versche haring
orts nog binnen een Engelsche koppel met
IJMUIDEN, 10 Nov. Heden kwamen aan den
rUksafslag 11 stoomtrawlers. 3 loggers. 2 kot-
rs. 13 driifnetvisschers. 9 kustvisschers.
Trawlvfsch. Prijzen: tarbot 7060; tong f 1.05
0.45: heilbot 50 ct. per kg rog f2217 per
20 Btuks; vleet f3—2.75; leng f2.201; knol-
visch 4316 ct por stuk; griet f3015: middel
:hol f 26.50 zotschol f27; kl schol f27—3.50:
■har f6—4.90; poontjes f4; middel schelv l 2<
24; kl mldd schelv. f 28.6017 gr gullen f 12.50
—8.50; kl gullen f 10—2 8^- wilting f 3.55—0.85
makreel f 7.50—6.55; haring f5.6.0—3.80; kl -
Isch f 204.30 per 50 kg.; kabeljauw f 45-
.2 50 per 125 kg.
Do besommingen der Stoomtrawlers wnre...
HC 114 Beuthen 200 manden) f 2346, 'RO 22
Tarana (625 manden) f 3632. IJM 59 Luther
(350 manden) f 2834. IJM 1 Vlos 3 (86 manden)
f 1572. IJM 188 Maasmond (320 manden) f 2243
IJM 40 Hoop 2 (80 manden) f 1148, IJM 330
Flandrla (50 mandon) f 875. IJM 140 Gezleni
(god. lading) (160 manden f 1488. IJM 42 Fla
mlngo (60 manden) f 262, IJM 159 Julie Strelff
(96 manden) f 637. IJM 177 Emma (50 manden)
105 f 748, RO 1 f 802.
De kotters besomden H 11 f 805. E 80 f 517
De dröfnetvlsschers besomden aan versche
haring: KW 16 f 471. KW 97 f 427, KW 33 f 263
KW 95 f 524 KW 147 f 734, KW 23 f 623. ICW
29 f 546, K7 138 f 677. KW 176 f 272, LT 27S
f 1476, LT 424 f 938. YH 92 f 741.
Scheepsberichten.
STOOMVAARTLIJNEN
ROTTZRDAMSCHE LLOTD
KOTA PINANG v R'dam n Hamburg, 10
Vlaardingen
KOTA TJANDI 9 v Hamburg n Bremen en Ro
GARGET (thulsr. 1 p 9 (3 nm.) Perim
UALOERAN 9 v Batnvia n Rotterdam
TOSAUI (thuisr) 8 v Pudang
S1RAJAK
KOTA BAR
JACATR.Y
TAPANOEL1 9 v R'd
tutavla n R'*J
Beursoverzicht.
Gedrukte markt. Induslricele-
en Petroleumfondsen lager. Cu(-
tuurwaarden gedrukt Selieepv.'
en Mijnwaarden stil. Amerik.
fondsen na vaste opening in reac
tie. Obligaliemarkt verdeeld
AMSTERDAM. De niet-officieele beurs
handel begon hedenmorgen reeds om 9 uur,
doch men kon de affaire overigens best aan.
Dat nam echter niet weg. dat de stemming
vast was, en dat de voornaamste londsen-
soorten enkele punten hooger kwamen te
liggen.
De officieele beurs bracht echter een grooto
teleurstelling. Over de geheele linie ovcr-
heerschte het aanbod, zoodat niet alleen do
koerswinsten weer vreloren gingen, doch hto
niveau daalde zelfs overwegend beneden het
peil van gisteren. De omzetten hoewel eenigs-
zins grooter dan de laatste dagen, bleven
desniettemin van beperkten omvang. De at
tentie ging in de eerste plaats naar Amerik.
fondsen, die zeer vast begonnen. Ook hier
manifesteerde zich spoedig vrij omvangrijk
aanbod, waardoor een groot gedeelte van
het avans1 weer verloren ging.
Van de locale waarden stond Kon. Olio
op den voorgrond. Nadat hedenmorgen nog
152 was betaald, reageerde de koers tot
147. Dit is 2 onder het vorig slot. Ameri-
kaaneche petroleumfondsen waren nauwe
lijks prijshoudend.
De Kunstzij de-aandeel en konden zich even
min handhaven. Ook Philips en Uni Lever
moesten zich kleine koersverliezen ge
troosten.
Tabakken, Suiker- en Rubberwaarden slo
ten zich hij de algemeene stemming aan, en
stelden zich alle enkele punten beneden do
slotkoersen van gisteren.
Scheepv. en Mijnwaarden volkomen ver
waarloosd.
Duitsche obligaties verdeeld.
De Nederlandsche obligaties bleven ver
deeld. 5 Nederland 1932 waren weer onder
het peil van gisteren.
Wisselkoersen.
AMSTERDAM. 9 NOVEMBER
Heden Vorig Heden Vorig
Londen 8.23 8.22 Weenen
Berlijn 59.09 59.01 Kopenh. 42 90 42.90
Parijs 9.76** 9.76f* Stockb. 43 55 43 60
Bru-sel S4 56 JL57 Oslo 41.90 41.93
Zwitserl.47.9G 47.95 N.-York 2.4'J 2AS?£
Niet-offlcleel
Praag 7.38 7.37*£ Milaan 12.7G 12.73#
Madrid 20.3720.40 B-Ayr.
BOTTERDAM. 10 NOVEMBER
Heden Vorig Heden Vorig
Londen 816*» 8.22-H Weenen
Berlijn 69.16 59.07# Kopenh. 42.70 42.85
Parijs 9.76# 9.76# Stockb. 43.29# 43 52#
Brussel 34.54# 34.56 Oslo 41.55 41.86#
Zwitserl.47.95 47.95 Madrid 20.38# 20.38#
N.-York 2.489Ü' 2.48# Milaan 12.75 12.74#
AMSTERDAM 9 NOVEMBER Nlet-offlcleei
Dli. B. gr. 2.47 2.49 Italië 100 12.70 12.80
100M.B,.. 58.85 59— 100Peng.
100-chü. 29.75 30.— JapanYenóL— 55.—
lOOB.f.a. 6.90 6.97# Wan. Z. 27.# 28.#
100 F. >L 3.50 3.75 B.-A pes. 0.66
Eng. Bp. 8.20 8.30 BaLCabie 0.98# L00
Fr. Bkp. 9.75 R80 Batzicht
Pr. 100kr 7.32# 7.42# Boek. 100 1.45 1.52#
Madr. 100 20.20 20.60 Zw. Bk 47.90 484)5
KOERSEN DER EDELE METALEN
Goud ln baren .(ongeflneerd.)
Goud (850-1000 of hooger) p kg. fUn f 16Iö.—
Verkoop fijn goud per kg. C 1665.-—
ZUrer ln baren (ongeflneerd)
Zilver ongeflneera ln baren per kg. fijn f 20.7S
Verkoop fUn zilver per kg. f25.4»
HOLLAND—AMERIKA LIJN
BREEP1JK V Nesport News n B'dam, p 9 (nm);
D1NTELDIJK v R'dam n Vancouver, 7 v Ch&m-
LCiCH°MONAR v Vancouver n R'dam, 10 (v.m)
v Gravesenii
DAMSTERBIJK v R'dam n Vancouver 9 van
Londen.
MEISSONIER v Liverpool n Vancouver vertr.
9 v Seattle.
DELFTDIJK (M.) v Vancouver n «ott 8 ta
Liverpool.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN
ALPHACCA (hulsr) 9 v Rlo de Janeiro
ALCH1BA .thuisr) p 9 Laa Palmaa
STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"
MYRMIDON Batavia n Amst p 9 Ferlm,
AJAX Japan n Rott D te Marseille.
ALiCINOUS 9 v Amst n Batavia.
CITY OF CAMBRIDGE Dalren n Rott 8 td
Shanghai.
PHRONTIS Batavia n Amst 8 (8 5 vm.) 170 mül
Z v Lands End.
CITY OF MELBOURNE Dalren n Rott 11 ta
Havre verwacht
DEUCALION Japan n Rott 6 te Kobe.
NELEUS Rott n Japan 9 v Penang.
ANTENOR 9 v Oost-AziC te Rotterdai
STENTOR (M.) v Amsterdam n O.-lndlö 9
Suez.
POLYDORUS 8 v Liverpool n Swansetu
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"
TAWALI 9 v Amsterdam n Hamburg.
I'OELAU TELLO (thuisreis) p 8 Perim.
BEXGKALIS (thuisreis) 8 v MareelUe.
JOH AN VAN OLDENBARNEVELT (uitreis) 8 v
MARN1X VAN ST. ALDEGONDE (thuisreis) 9
HOLLAND— OOST-AZIE LIJN
SEROOSKERK (uitreik) 7 v Manilla.
MEERERK (ultr) p 8 Gibraltar
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ
FAUNA Messina n Amst p 8 Gibraltar,
THESEUS 9 v Stettin te Gdynia.
STELLA 9 v Bilbao te Barcelona.
NERO 9 v Bilbao n Santander.
J UNO _9 y Earcelona te Nupels.
AMAZONE Amit n Malta S v Gibraltar.
TELAMON 9 v Amst n Hamburg.
l'LUTO 9 v Amsterdam n Kopenhagen
DEU.'aliON 9 v Amst n Hamburg
CRIJNSSEN 4 v Barbados n I'ort Limon.
NERO S v Pasajes n Bilbao.
EUTERPE 9 v Spanje te Amsterdam.
AGAMEMNON 8 v Triest n Dari.
CERES 8 v Smyrna n Istnnboui.
COSTA RICA v Earbadcw n Amsterdam pass. 8
i n West-Indlë was 8 (nm)
ORION v Amsterdan
205 mitten Noord
SATURNUS 8 v Cephalonla n Messina.
KON. HOLLANDSCHE LLOTD
WtAoTldeoAND (ultre,8) 8 (vm 4 uur> 10 Mon-
FLANDUIA (thulerels) 8 (nm. 6 uur) v Lissabon
HALCYON LIJN
HAARLEM Vlaard. n Servola p 7 Ouess
STAD ZAANDAM 9 v Lissabon te Bilbao ,Ui
IJmuiden
STAD ZALTEOMMEL 9 V Lissabon n Huolv->
VREDENBURG 8 v Oxelu.und n VUardlngln
HOLLAND-A FRIK A LIJN
G1EKERK 9 y Rotterdam n Kaarntnd vla VIi -
singen
HEEMSKERK (thuisreis) 9 to Marseille.
KLIPFONTEIN (uitreis) 9 to Mombassn.
RIETI-'ONTEIN 9 v Bcira 1 v Antwerpen tc
1 Rotterdam, vertr 22 v. A'dam n Be:ri
