DINSDAG 1 NOVEMBER 1932
TWEEDE BLAD PAG. 7
regeling pas in werking kan gaan, indien
de minister haar goedgekeurd heeft Bij de
rondvraag vestigde de heer Braggaar de.
aandacht er op, dat landarbeiders, die uit
hun kas trekken en niet bij de werkver
schaffing komen, ongunstig afsteken bij on
georganiseerden, die wel te werk gesteld
zouden worden.
De heer v. Leeuwen vroeg nog eens, of B.
en W. genegen waren een commissie te be
noemen, om de splitsing bij de werkver
schaffing te regelen, waarna sluiting volgde
WOUBttUGGE
GE RET. KERK.
De Kerkera^d der Geref. Kerk heeft in de
komende vacatures van ouderling (aftr. L.
P. Buitelaar)- genomineerd de heeren J. Met
selaar en G. Timmer en van diaken (aftr.
G. Timmer) de heeren J. ivan Reenen en C.
Wijsman.
ZOETERWOUDE
WRAAKNEMING.
Van den visscher Van A. uit Leiderdorp
waren eenige dagen geleden door den Rijks
veldwachter alhier eenige vischtuigen in
beslag genomen, daar deze niet aan de
eiseben der wet voldeden, terwijl hij erme
de vischte in water toebehoorende aan den
visscher B. alhier. Een zoon van A. heeft
(daar hij in de meening verkeerde dat B. de
politie gewaarschuwd had) B. met een stuk
ijzer B. zoodanig op het hoofd gestegen, dat
hij bewusteloos neerviel en hevig bloedend
verwond word.
Laatste Nieuws.
.NEDERLANDSCHE MOTORSCHOENER
GESTRAND
Men meldt uit Kopenhagen: Op Kristiansö
bij Bornholm is in den nacht van Zondag
op MMaandag de Nederlandsche motorschoe
neh „Spes" gestrand. De uit vier personen
bestaande bemanning, w.o. de vrouw van den
kapitein werd door de wacht van de vuurto
ren op Kristansö met raket-lijnen gered.
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM-NED. INDIE
ROUTE:
AMSTERDAM WEENEN BOEDAPEST—
ATHENE CAIRO BA< iDAD BUSHIRE
DJASK KARACHI JODPHUR ALLA
HABAD CALCUTTA AKYAB RAN
GOON BANT! KOK ALORKTAR MEDAN
BATAVIA BANDOENG, vice-versa
r 31 Oct i
a Bag
KWARTEL arr SO Oct. 10.50 vm. va%> Batavia
te Amsterdam.
i boord bevond zich één passagier, de
Handelsberichten.
(Medegedeeld"door A. Makkreel, Makelaar!
Vroegk. Slntk. Vor. slot
November t I i I 4 4 67 '4 67% 68—
Januari 67 67% 67%
68% 68% 69
Me69 69- 69%
Omzet 25 contracten van üU.000 K-g.
TARWE op termijn Cnoteerlng per 100 k.g.)
Vroegk. Slotk. Vor.*lot
November i I 4 4.30— 4.30— 4.35—
Januari4.32% 4.35— 4.37%
Maan 4.30 - 4.30— 4.35—
Mei 4.32% 4.324 4.3'<%
Omze 14 contract." van I00.0oo k.g.
BINNENLANDSCHE KRANEN. (Weekbericht)
GERST f -1 60—5.50.
HAVER f 4 50—5.25.
ERWTEN kleine groene f 12, prima kwa
liteit er boven betaald; Schokkers f 1214.
vei der van 8 tot 11
BRUINE BOON EN f 8.50—9.20. een enkel uit
gezocht partijtje erboven betaald.
Alles per 100 lig.
Stemming
ROGGE. 73-74 kg. Rusa. dlsp. f 3.70. Canada
no. 2 dlsp. f 3 85. 74-75 kg. Laplata dlsp f 3.85
75-76 kg Bahla Blanca dlsp. t 3.90—3.95. per
10GERST Amerlk. no. 2 dlsp. f 79. Canada
aanitek. f 84. Callfornteche dlsp. f 88, 60-64 kg
Donau dlsp. f 76. stoomend f 75. 62-63 kg. Zuld-
Russ dlsp. f 77. idem geladen-gestoomd f 78
per 2000 kg.
HAVER. Canada no 3 dlsp. f 5.10. 38 pond
White Clipped dis. f 4.45. 51-52 kg. Boheemscho
dlsp. f 4 60, 47-48 kg. Laplata disp. f 4.50 pr-
100 kg.
LIJNKOEKEN: N.-Amerik. dlsp 6.10. dito
SK dlsp. f 6 20 per 100 kg.
MAIS. Gele Laplata dl*p. f 73. dito aangek,
f 72.50. dito atoomend 73. Bessaraab aangek,
f 72. Donnu Dalfox disp. f 74, dito stoomend
f 72, Clnquantlne diep. 80 per 2000 kg.
VEEVOEDERKOEK EN
LIJNKOEKEN. Noord-Amerlkaan-sche loco G.10
stoomend f 6.10. Nov.-Dec. 6,10. Jan.-Apill 6.20
NA-zaad loco f 6.50. Nov-Dcc. f G,50, dito merk
SWC f 6.75, Nov Dec. f 6.80. dito Maple Lent
loco f 6.90, SK La Platazaad loco f 6.20. NA-
Deo. efl-lev. B 7.10. Inlandse!» loco 6 So
Nov-Dec. f 6.05. Harburger loco f 5.75. Nov.-
Dec. f 6.10. Jan.-April f 6,15, Goch loco
6.50. Nov.-Maart 6.40, Frnnsche coromandcl
Nov afl. elf R'dnm A'dam f 6.15.
OOCOSKOEKEN: Zwlindreeht looo f 6.20. Nov.
f 6.20. Harburger loco f 6.85. Nov.-Dec. f 6,8.9.
Jan-April f 5.90. Olvado Inch bin. stoomend f 616
Nov.-Dec. f 6.25.
PALMPTTKOEKEN: Zwlindreeht loco f 4.99.
Nov. f 4.90.Harburger BBO loco f 4.65, Decem
ber f 4.70. Jan.-Anrll f 4.76;
SESAMKOEKEN: Amerikaan9cho loco Antwsr
SOYASCHROOT: ZwUndrecht loco f 6. No
pen 6.50.
SAYOSCHROOT: Zwilndrecht loco f 6. Nov.
f 6. Harburger loco f 5.90. Nov.-Dec. f 5.90, Jan
April f 6.95. Spiick loco f 590. Dec.-Aprll f 6.05.
Mandchurüsch Oct. afl. f 6, Nov-Dtc f 6, Jan.-
Maart f 6.
LIJNZAADSCHTLFERS: Inlandsche loco f 6.25
Nov.Dec f 6.30. Bombay Oct-afl. 5.65, Nov.-
Maart afl lev f 5.65
ORONDNOOTSCHÏLFERS: extra light loco
f 6.60. «toornend f 6.50. Jan-Mnnrt f 680. Light
55 pet loco f 6.40. stoomend f 6.35, Jan.-Maart
f 6.10.
KATOENZAADMEEL: B. texas etoobend 6.
Nov.-Jan afl.-lev. f 5.70
GRONDNOOTSCHROOT loco 6.40
Alles per 100 kg hqodvrll voor fabrlcken-
opslagplaatsen en gedeeltelUk tweede hands
STI1CSTOFMESTSTOFFEN. Zw. Ammoniak
vcr rjcarsleverlng f 4.60 per 100 leg. bruto-nett j.
Kalksnlpeter voorjaarsev. f 6.20, Janu. f 6.16 p
100 kg. bruto-netto.
Chlllaolpeter voorjaarslev. £6,40 per 100 kg.
Arcadian Salpeter prijs naar gelang hoeveel
heid en plaati van levering.
SUPERFOSFAAT onveranderd: lev. nnjanr om
geving Rotterdam f160. lev. voorjaar ld. f 1.65;
o*- voer'nar Sns van Gent tweede hand £1.65.
Thomapslakkenineel. De markt Is zeer vast.
Do noteerlneen zijn: af Luik direct 12% ct.
ld. Nov-Jnn 13 ct.; af Antwerpen-Gcnt Nov-Jan.
13% ct, dlsp franco IJssel 11 ct; franco Holl-
Belg. grens 14. ct.
ROTTERDAM 1 NOVEMBER
Vroegknersen van heden:
MAIS. November 68—: Januari 67%: Maart
8%: Mei 69%.
TARWE. Nover
4.27%; Mei 4.30.
25 ct. per kg.
SUIKER. Stemming prtlsh. Per Oct. f 5% en
per Dec. f 5% geboden; per Mrt. £6% en per
Mei f 6% te koop.
BINNENLANDSCHE GRANEN. (Boerennotee-
ring): Rogge f3.75—4; wlntergerst fv4.50—5;
chevellergerst f5—5.25: haver f 4.50—5: dulve-
boonen £7S; paardebooncn f 6—6.25; gr erw
ten f 11—18 vale erwten £8—10. per 100 kg
karwL'i.a-id £9—9.50; blauw maanzaed £20—25
per 50 kg.
BU1TENLANDSCHE GRANEN (Op óf condl-
•s) Mn
f 12. yerwa dn gel, per Evngoraa f71: 2 Nov.
Dn.lcir.oor. 1 Nov r.er Trelawn 28 Nov per Llrl
ladend pc- Rocinn f70%, lev. Nov. en Dcc. f82
.Tan-April f74: La Plata cinq, dlsp sip f79
Gerst- Zuid-Runs. 63-64 kg. dis.-> f77; Donau
dlsp nnlo f75, verw 4 Nov. per Portsea f 74 al
le soorten gero lev. Jan- April f 80.
Tarwe eeft with pacific dlsp f5.80.
Lijnkoeken Noord Amerlk. disp boord-spoor-
vrii ffi.20; Nov-Dec. f6,15: Mrt. f6.30; SK f6.20
BAAPOLIS vliegend £29% per 1 kg.; f27%
LIJNOLIE vliegend flS% per 100 ltg.; f 13 p
Hte: Jan-April f 11; Mel-Aug fll%; Nov f 10%
10%; Dec. £10% alles per 100 kg.
KORTRIJK 29 OCTOBER.
VLAS. De markt had deze week een Iets kal
mer verloop dan de vorige. De prijzen waren eer
tot dalen geneigd en er bestond ook niet zoo-
cel kooplust. Over liet algemeen was er ceel
1 weer minder Is. De markt der klodden heeft
en nogal vlot verloop en er wordt wo een en
nder afgesloten De noteeringen zlln als volgt-
elöroote 600--5E0 £r.blauw vas 450500 fr
rltto vla#fv» ,*,ei - e i'l.j- -«jo £r. 2e 750—
990 fr. Ie s. 9001100 fr*. kettingsoorten J15Q—
U50 frs. puike kwaliteit 1900—2200 fr alles
baal van 100 kg. Vuile klodden fr .201.3
zwingelde klodden fr 2.15 2.75: naturen fr 3
3 75; knmmarlingen fr 4—5.25 vas der Leye fr.
0.40—1.40 pet kg.
LIVERPOOL. 31 OCTOBER.
KATOEN (Amerik.) Slot Vor.
Loco middling 6.46 5
uil 5.27
Omzet 0 balen. Invoer 0 balen.
Stemming: loco prijah. op termijn prUsh.
d1?<he soorten liepen de prijzen voor
6% tot 40%. Bronen Tekoe van 6% tot 48%.
Orange Pckoo van 6% tot 66. Broken Örorg.
pokne van 6% tot 68.
rEPER. Witte Muntok Jan-Mrt. 6A bet. ei
verk. Zw. Singapore loco 6% verk. Oct.-Nov 5
waard; Lnmpong Jan-Mrt. 5% waard; Fair Tel
llcherry loco 7 verk.
METALEN. (Slotnoteerlngen.) Koper con
t sn.s/-; o„ J ™«l.
35.5/- tot 35.15/-. Tin contant 153.1-/6.
op 3 mnd. 153.10/-. Zink prompt 15-2/6 op
lev. 15.7/G. Lood prompt 11.16/-. op lev f 12.
Marktberichten.
AMSTERDAM, 1 Nov. Aardappelen. Do
prllzen waren heden onveranderd. Aanvoer f
ladingen is 2760 H.L.
AMERSFOORT. 31 Oct. K a a e. Aangevoerd^
44 wagens, bevattende 10.000 kg. Prgs 29—31
per 50 kg. Handel matig
L f.V. Elervelllng - -
-68.000
kip "l er»'n" 60-62"kg. 8.10—8.40. 62-64 kg. f 8.36
8 6'". 64-66 kg f J 608.80, klein f 6.107.10,
eende cjin 37 000 28—3.20.
BODEGRAVEN, 1 Nov. Kaas. Aangevoerd:
197 partlten, w.o. 195 met Rtjksmerk. totaal
CS97 stuks, wegende 62073 kg. Pr"«" r"L-"
rt f 30—32:
Handel flai
BARNEVELD, 31 October. Ou de heden alhier
gehouden paardenmarkt waren 90 stuks aar
Weeldepaarden f 275325. werkpaarden
250. slachtpaurdn f 70—115. jonge paaiden f 120
175. veulens f 40100, hitten 60130. handel
R11EDA, 31 October. V e Aanvoer ln totaal
176 stuks vee. te weten 107 stuks hoornvee, er
69 biggen. Prijzen: kalfkoelen f 140200, kalf-
vaarzen f 120170. biggen f 6.509. vette vaar
zen Itse kwal 2225 ct., 2de kwal. 1922 ct
5de kwal. 15—18 ct.. vette koelen 1ste kwal.
20—22 ct. 2de kwal. 15—19 ct.. Sde kwal. 11—
drachtig vee was goed. De blggenhandel was
14 ct. per pond geslacht. De handel ln vet- en
GRONINGEN, 1 Nov. Vee. Prijzen: Kalf- en
melkkoeien f 210—220, 130—170. 90—100;
kalfvaarzon f 170—180. f 120—130; voorjaarsk.
koelen f 140—160, 190—220 alles per stuk:
stieren 42—44 ct, 3032 ct: slachtvee 5'i52
ct; 4244 ct; 2S30 ct per kg; vette kalveren
""074 ct; 52—58ct p kg slachtgewicht: wei-
ichapen f 1114: oude vette schapen f 1418;
weilammeren (8-weeks) f 78; biggen f 3—6;
(5080 ct de week); vette varkens le kw 28—
30 ct: 2e kw 2426 ct p kg levend gewicht:
,uter3 so—10O kg 30 ct.. id minder dan SO kg
1 zwaarder dan 100 kg 2628 ct
Kalf- en nleuwmelkte koeien handel vlug.
ijzen ruimschoots te bedingen. Opzetvgp ann-
>er groote, handel zeer langzaam. Slachtvee
invoer groot, traag en nauwelijks prijshou
dend. Stieren aanvoer gering, prijshoudend. Vet
kalveren handel vlugger, prijzen iets hooger
»r het geheel langzaam, doch prijshoudend.
Vette varkens aanvoer gering, handel vlug. prij
zen leis hooger. Zware zoutors prijshoudend.
Biggen prijshoudend.
VEUR, 1 Nov. Eieren. Aanvoer 13474 stuks
Prijzen: 13142 kipeieren f 7.20—8.85; 332 eend
eleren f 6.056.20; per 100 stuks.
Pluimvee. 224 kippen f 0.50—1.05; 46 een
den f 0.40—65; 202 konijnen 0.30—2.25; 17 dul-
,-en f 0.100.20 per stuk.
COHJNCHEM. 31 October. Eiermarkt Kip-
eieren f 4.50 -6.50 per 100 stuks.
Botermarkt, roomboter 1.50—1.60, margarine
80—95 ct. per kg.
HAZERSWOUDE, 1 Nov. Eieren. Aanvoer
1193 stuks Prijzen: kipeleren tl8.40; eend-
eien 4.30—4.75 per 100 stuks.
Pluimvee. Kippen 0.40—1 per atuk.
PURMEREND, 1 Nov. Kaas. Aanvoeren en
prijzen: 6 paitijen kleine boerenkaas 30 per
60 kg., met rijksmerk. Handel stug
- te.r 1.501.65; welboter 1.50 beide p k
emarkt Aangevoerd 505 runderen, w.v
uo„ .ette 58—64 ct per kg, matig: 50 melkkoeien
c i3o230, stug: 98 geldekoeien f 90160, ma
tig: 27 stieren 44—60, matig; 20 paarden f 60
130. vlug. alles per stuk; 86 vette kalveren
7090 ct p kg, vlug; 202 nuchtere slachtkalve-
t. 6—17; fokkalveren f 1416, stug, beide
stuk; 471 vette varkens voor de sacht 26
wt p kg., matig; 14 magere varkens f 58.
stug; 147 biggen 4—8. stug; 989 schapen f 7
-20, matig; 400 ganszen f 2.753.60; 29 bok-
fn 39. matig ales per stuk
Eieren. Prijzen: kipeieren f 7—9.25; eend
eleren f 3.60 beide per 100 stuks
Pieuliuikens 55—65 ct per stuk
prijzen: 1288 kipeieren A 6.
221 Idem B 4.5u4.0; 926 eendeleren A f 3.60
3.70 alles per 100 stuks
Pluimvee. Prijzen: eendcV 0.30—1.10:
oude kippen en hanen 3545 ct; konijnen f 0.25
—2.25 alles per stuk; duiven 40 ct per paar
Gem. Kaasbeurs. Aanvoer 19 partijen.
34000 kg. Hoogste prjjs 31 p 50 kg Handel
BOTTERDAM, 1 Nov. Vee. Aangevoerd: 181
paarden, 29 veulens, 1 ezel, 1547 magere runde
en. 690 vette runderen, 105 vette kalveren.
143 nuchtere kalveren, 585 graskalveren, 516
ichapen of lan meren. 1 varken, 39 biggen, 7
bokken of geiten
Prijzen per Kilo: koelen le kw 3032 ct:
2e kw 24—27 ct: 3e'kw 13—16 ct; ossen le kw
2528 ct; 2e kw 2023 ct; 8e kw 1517 ct;
stieren le kw 24— 26 ct; 2e kw 19—21 ct; 3e kw
1116 ct: vette kalveren lo kw 6660 ct: 2e
42%—47% ct; 3e kw 30—37% ct; groskalve-
12—15 ct
rijzen per stuk van mager Vee: melkkoeien
f 120—236..kalfkoelen f 130—245; stieren f 60—
300; pinken f 50—85; graskalveren f 20—40;
icrzen f 80—125; fok nuchtere kalveren f 8—
I; slacht idem f 4—6; werkpaarden f 100—250;
achtpaarden f 100—140; hitten f 50—100; veu^-
ns f 4060; biggen t 36; ld p week 3060 c
Vette markt. Aanvoer koeien en ossen minder
in vorige week handel beter prijzen hooger.
Een enkql prima eexmplaar tot 2 ct boven not.
Stieren: kort aangevoerd wat vlotter handel
iets hoogere prijzen
Vette kalveren: aunvoer niet zoo groot, han
del williger, prijzen wat stUver. Een enkel pri-
ïelk-
ling
groot als vor. weclc, handel kalm 1
dezelfde prijzen gemakkelijk bedongen
evoerd, iets vlotter handel
ilachtknlveren wat williger, prijzen gelUk.
Wek- en slachtpaarden, hitten en veulens:
flink gangevoerd, nandel lui, dezelfde prijzen
loellUk bedon/en. _Dei prUzen
iggen: kleine vanvoer, tragen handel, zelfde
ROTTERDAM, 1 Nov. Eieren. (Rotterdam-
he Veiling) Aangevoerd 90.000 stuks. Prijzen:
kipeieren f 4.507.76oendeieren 3.554.45,
per 100 stuks
koelen 1ste soort 2326 ct„ 2de soort 2022
vette varkens 1314 ct. met 1 kg. doorsla*
al)e« per pond slachtgewicht. Handel in vai
ZOETER wo i'DE, 31 Oct. Eieren. Aanvoer
2000 eieren. Prijzen; kipeleren £7.10—7.60: lUil-
keneieren £6.306.70; eendeieren £6.20 per 100.
«Kaas 1830 ct. per pond.
Pluimvee, klpepn 3580 c hanen 6075
c. eenden 45 ct.; duiven 18 ct per stuk.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
DELFT, 31 October. (Groentenveiling). Bli
kool 1 soort f 4.30—8.20. 2de soort f 1—4.40.
salade le soort f 1.20—3 40. 2de soort f 0.40—
1.50 pen f 2.101 20, andljvl f 0.401.40 Per
100;'spinazie f 0.93—1.19 per kist; postelein 79
98 c. per kist; Princesseboonen f 34—43, snü
boenen 38-44. druiven le soort f 10 60-14 80
per 100 pond: tomaten f 1—14 per 100 kg; 1
sche princesseboonen 3816 per 100 kg.
HONSELERSDTJK, 31 October. Alicante 22
33 ct., Colman 18—43 ct.. Fraukenthalera 48—62
ct.. Maroc 27—36 ct.. dubbele boonen 8—44 ct..
enkele beonen 44-19 ct.. snijboonen 3041 ct.,
tafolperen 20 ct., stoofperen 13 ct., spinazie 6
ct., spruiten 4%5 rt.. tomaten A 1621 ct-,
B 13—21 ct., C 14—16 ct., CC 6—11 ct. per kgr
bloemkool le soort 6—9.60, 2de «oort f 2.50—3,
J2000 stuks bloem
kool f 8.6013 40; 1000 «tuks roode kool f 3.50
5.40; 2700 st gele kool f 3.205.30 alles per
100 stuks: 190 bos peen f 4.305.70 p 100 boa;
3200 kg peen 45—75 cl p kist van 20 kg; 2600
kg uien f 44.50 per 100 kg
LEIDEN. 1 No'
elllng L en O.)
Prijzen: andijvie 0.40—1.50: kroten f 1.50—2;
bloemkool f 5.40—10.50; 2e srt f 1—4.50; rcode
kool f 3.40—6,80: savoyekool f 4.40—6.50; groene
kool f 2.40—4.90; pieterselie 50—90 ct; prei f 1
—2.50: kropslade f 0.50—3.50: selderie f 0.50
1.20: bleekselderle 15—20; knolselderle f 1.19
—3.20; voortelen f 1.80—6.50 alles per 100 stks;
kroten f 1—2.20; kroten gekookt f 3—8; sntjb
f 2S—42: stokb f 50—02; witloof f 20—24; boe
renkool f 25; postelein f 2025; spinazie f 10
—25; tomaten A 16.40; B f 7; C f 5; CC 1.60:
uien f3,505.20: spruiten f 612; 2e srt f 25
alles per 100 kg
LOOSDI'INEN, 31 October. Bloemkool lo «rt
f 6.70—7.10, groene kool f 1.40—3.20 per 100
kasstolcprlncesseboonen f 4551, kasstamprln-
ce-sseboonen f 34—3G, kassnüboonen f 37—45.
boonenstek f 2037 'per 100 kg; schorseneeren
le soort f 4.80—6.40. omaten A f 7.70—12,50, B
f 8 10—11.70 C f 5.80—11.30 per 50 kg; postelein
f 0.921.17 per 6 kg: spinazie 5891 cL per 4
kg; druiven 1ste «oort 2432 ct. per kg: peen
lste soort f 4—4.40. per 100 bos; andijvie f 0.70
1.10 per 100 struik; boerenkool 1026 ct. per
7 kilogr
NAALDWIJK, 31 October. Andflvle f 1—1.40
pe 100; bloemkool f 3—7. eleaen f 6.50,
kool f 34.10. sav. kool f 5 105,50, 1
48 c.. Colman 46 ctbl. druiven 4354 ct.. dub
bele boonen 814i ct.. rentegevers 4649 ct. per
kg: boerenkool 1521 ct. per kist- peen f 24,
prei f 1.40—1.60, sclderü f 1 per 100 bos; per
ken 46 ct., er stuk; rammenas 40 ct.( spruiten
ten A f 1.051.55, C f 0.90—1.35
lien 80 cL per bak; en
jeren 10—13 ct.. tafclapi
—17 CL. tafelperen 1220 ct, per kg.
POELDIJK, 31 October. (Exportvelllng) Ali
cante 26—34 ct., O. Colman 33 ct., G Maroc 27—
37 ct., witte druiven 39 ct. per kg; schorsenee
ren f 8 60—10 per 100 kg; tomaten A f 0.96—1.60.
B f 1 65. C 40—95 ct, CC 25—27% ct.. dubbel,
boonen 60—95 ct per bak; uien 70—75 ct..
spruiten 37|%_55 ct per kist; andijvie 1—E5 ct
per 100.
oc 27—37 et, witte druiven 18—39 c.. Mui
56 ct., princesseboonen 3251 ct., sn(
ren 3140 ct, stoofappelen 12 ct.. stoo:
n 9—15 ct. tafelperen 19—37 ct per k>
1 A f 0.95—1.50 B f 1.85. C 40—95 ct, CC
nazie 13 ct. per kg: schorseneeren f 8 6010
100 kg; andijvie 4575 ct, sla f 1.252.15 per
100; kelen f 1.201.25 per 100 bos.
WESTLAND, 31 October. (Mlddelprös vai
Westlandsche veilingen). Druiven 2056
dubbele boonen 850 ct., snijboonen 3054 ct.
pr!ncef«eboonen 20—35 ct., tafelperen 14—34 ct
te.fo'&jpelen 14—20 ct.. etoofperen 10—13 ct,
stoofappelen 813 ct.. tomaten 521 ct. per kg;
bloemkoo' f 2.50—9.50, Eieren f 6 60—8.40. roode
kool f 2.505.50, sav. kool f 1—6.50, per 100:
Petersen,-- 70—l.BC, prei f 1.30—2.50, selderij 75
100 kc, aia 1—3.20, andijvie t 0.50—
1.50 por lOO krop.
iboïiHHPHHHHiHRHi
Prijzen: lcassnll 37—42. «taakboonen f 48 uien
f 2.704.20, witte kool f 1.80—2.50. roode kool
f 1.505, gele sav. kool 2.104.50, kroten f 0.60
—3.40, spruiten le soort f 6—17, 2do soort 1.50
S. witlof f 14—20, maagdeperen f 12—13, Wil
liams f 37, ZwUndr. wijnperen f 1521, Goud
relnette f 13—16. Beurre Clairgeau f 18—25
eterappel f 17—22, Ermgaard f 10—13. BeHoflew
f 9—12 per 100 kg; druiven f 12—15 per 101
pond: sla f 0.40—3.80, Bloemkool le soort f 4.50
—10 2c soort f 0.90—5.60, Andijvie f 0.70—2.10.
groene kool f 3.70—C.60 per 100 stuks, selderij
0.50-1—1.70, peterselie 0.901.50, peen f 3.10
1.90. prei f 1.90—2.50. knolselderij f 1628
per 100 bos. spinazie 801.11, Boerekool 14
25 ct. per kist
2.70. 22.000 kg. gele kool f 1.30—2,20. 16U0 kg.
vr. wit 90 ct., 650 kg. Deensche witte f 0.90
1.20; 3700 stuks bloemkool le soort f 6.90
9 60. reus f 7.60—11.90, 2de soort f 0.80—2.60;
7000 kg. uien gele uien f 45. gele drielingen
f 4.204.40, 4500 kg. peen 1.60—2.104300 kg.
bicten 1.102 per 100.
NOORD-SCHARWOI DE, 31 October. Aanvoer
en prijzen waren: 3800 kg. Schotsche
ct., 1U00 kg uien: drielingen 4.20-
f 4.701.80. 1900 kg. peen: 1ste «oort f 1.90—
2.20, kleine peen f 1; 50 kg kroten f 1.20, 4700
kg. roode kool f 1.201.90: 19.400 kg. gew. witte
kool f 1—U.30. 9200 kg. D witte kool f 0.90—
1.20. 2200 kg. gele kool 2.30—2.40 alles p<
100 kilogram.
ROTTERDAM. 31 October. <Vr(je Aardbeien-
veiling Charlols). Spruiten 1ste soort f 8.30
10.90, 2de soort f 2.605.40. uien 2.90—3,40.
kroten 2.20—2.90. peen f 1.60—2, witte kool
f 1.C01.80, gele «av. kool f 23 50. roode kool
f 3.80—4 goudrelnctten f 7 808. wijnperen f 15
—17, 2de soort f 10—12 per 100 kg: bloemkool
lste soort f 9—10.20, 2de soort f 4—5.90. Sde
soert f 2.10—3, andUvl t 0.60—3. andllvle f 0V50
—1.40. groene sav. kool f 3.10—5.80 per 100 st;
kroten t 1 302.10, «elderö 0.601.10. knol
selderij f 8—14. peen f 4.60—7.80 per 100 bos;
boerekool 18—23 ct. per kist.
BLOEMENVEILINGEN
RERKEL EN RODENRIJS, 1 Nov. B 1 o eme n
Pr li zen rozen: Edlth Helen f 2.05—9.30: Iirlnr-
llff f 1.60—4.60: Mrs Hoover f 1.90—4.16; «tosa
en 3—S ct; Mont Blauc 5—7
ct alles per stuk; D
-21 ct; cyclamen bloempjes 613
bos; Chrysanten 10—59 ct p pot
BOSKOOP. 3i October. (Coop, vereenlging De
Boskoopsche veiling). Rozen per bos: Else P011I-
sen 60—90 ctKosalandla 36—52 ca., Butterfly
36—52 ct.. Golden Ophelia 26—35 ct. Columbia
43—53 ct., Mac ICeller 60—82 cL. rolyant.ia-
rozen 37—60 ct.. Brlarcllff 40—5i ct., Hadley 77
—120 ct. 1 lerson 33 ct... Florex 74—80 c.. Edlth
Helen 80—120 ct.. Kllham 66—69 ct.. Tresldent
Rover 20 cL, Phoebe 30—52 ct.. Potln 40—60 ct
Wilh. Kordes 75—100 ct., Elle Poulsen 46—53 ct
gemengde rozen 15 ct. Diversen per bos: Chry
santen gr. bloemig 100140 ct.. idem tros 26—
40 ct.. Physalls Francettl 16—25 ct.. Eikenblad
6 ct.. Gerbera 23 ct.. Clematis Prins Hendrik
f 2.60—3.40
HONSELERSDTJK. 31 October. (Centrale bloe
menvelllng). Rozen f 1.304.60, Anjers f 45.30,
Pulling f 14—16, Rnyonanthe f 6—8, Fode Ta
f 10—16 Red Majestic f 8—13. W C Poock f 8
BIac/le du Poltou f 4—8 Perle f 8—13. Choco
f 9, Louis Germaan f 11—14, Monument f 10—
12, Mona Davls f 13 per 100; Plumoso 21—23 ct
Sprengery 15—18 ct.. Freesla 12—15 ct., Sous
d'Or 820 ct.. Choco 1125 ct.. Blanche du Pol
tou 616 ct.. Granfordla 1421 ct.. November
zon 1229 ct.. Haagsch wlr 7—10 ct.. Menslng
711 ct., Trlumphante 82o ct.. Gold Finder 2
5 ct.. Phoenix 21 ct. per bos.
POELDIJK, Si-October. (Bloemenveiling He»
Westland) Blanch® Pontovlne f 0.361.05. Pur
per King 30—32 ct. per pot; Louis Oerin f 15—18
Pulling f 9—10. Culla f 6, Red Majestic 8—13.
Edw. Page f 11—17, Rnoyonnnthe f 3—4 per 100;
Plumosn 16 ct., Geb. Anjers 34 ct., Grandfordla
1720 ct.. Novemberzon 1618 ct.. NormnndlB 4
6 ct.. Red. Pattlsson 1011 ct., witte Qucen
7—12 ct.. Seley d'October 10—16 ct.. Haagech Wit
811 ct. Blanche du Toltou 1018 ct. Jean
Pattlsson 8—14 ct.. Itose Choco 14—j8 ct.. Sous
d'Or 12—21 ct.. Flory King 17 ct., Salmon 14—
15 ct.. Buckingham 15—20 ct., Mont Blanc 17
21 ct.. Perle 10 ct. Primrose Poltou IC "L,
Phoenix 6—7 ct. Gold Finder 10 ct per bos.
Visscherij.
Prnnlrnpporl Hr. Ma, „Valcnnai**.
28 OCTOBER. Op 52 gr. 50 min. Nbr. en 2 gr
33 min. Ol. KW 20. 50 kantjes; verkend SCH
51. SCH 4 2. VL 150, VL 20 en VL 132.
29 OCTOBER. Tusschcn 53 gr. 10 min. en 0- gr
59 min Nbr. en 2 gra 18 min., en 3 gr. 14 min
Ol- KW 11, 180 kantjes! KW 135. -90 kantjes
KW 25, 12 la«t: KW 1C0, 150 kantjes; KW 149
16 last; KW 158. 8 last: SCH 233. 100 Kantjes
SCH 242 170 kantjes; SCH 412. 357 kantjes. SCH
284 12 last; SCH ICS 137 kantjes; KW 77
22G kantjes, SCH 260 85 kantjes; SCH 35 7
SCH 79 429 kantjes; VL 201 104 kantjes; VL 3
27 kantjes, verkend SCH 69.
31 OCTOBER. Tuaslien 52 gr. 47 min. en o2 gr.
53 min. N. en 2 gr. 38 min. en 2 gr. 31 min. O.:
VL 204 met 125 kantjes, VL 216 met 10 last, VL
203 met 240 kantjes.
Ir. Ma. Nootlla».
28 OCTOBER. Tusschen 52 gr. 51 min en
gr. 06 min Nbr en 22 gr. 20 min en 3 gr 02 ir
Ol. SCH 39, 110 kantjes; SCH 51, 14 kantji
SCH 275, 5 kantje." SCH S7. 160 kantjes: SCH
181, 60 kantjes; SCH 210, 80 kantjes; SCH 45
'niets; SCH 274 210 kantjes; SCH 194 50 kantjes
SCH 19 260 kantjes; SCH 37 130 kantjes; SCH
97. 45 kantjes: SCH 412, 350 kantjes; SCH 4CS
135 kantjes. VL 195 374 kantjes; VL 132 *nj
kantjes; VL 121 220 kantjes: VL 70 110
KW 79, 400 kantjes; KW 158, 140 kantjes; GDIJ
71. 60 kantjes: verkend SCH 32. SCH 60, KW 20
KW 35, KW 67, VL 20.
EngcUchc hnrlngvlaaclierlj.
31 OCTOBER. Binnen te YARMOUTH 29 boo
ten gef. 61 crans. h s. 80 crans. te LOWESTOFT
S5 booten, gc-m. 62 cr, h.s. 80 er., prijzen 39 tot
31 sh. per crans.
Hollandschc hnrlngvlsscherU.
Hedenochtend waren er te Vlaardingen. Sche-
venlngen en IJmuldea geen harlngloggers
binnen.
ROTTERDAM, 1 Nov. Heden kwamen hier
aan de vischmarkt 2 motorkuslvaartuigen en
werden van IJmuiden. Denemarken en elders
640 manden en ki--ten vlsch aangevoerd
Prijzen: middel tong f 4450; kleine f 1525
middel tarbot f 20—34; kleine f 13—16; middel
schol f IS—26; kleine f 4—10: kabeljauw f 10—
18- middel schelvlsch f 1018; kleine f 35:
makreel f 8—12; groote gullen f 5—7: kleine
f 2—4; garnalen f 2—4; inktvisch f 3—7, alles
per mand; verache paling 36 per kistje
SCHEVENTNGEN. 1 November. Gl«ter werd
aan den afslag betaald voor volle haring E. W.
f 10.809.80, steurharing EW. 9.20 tot 10.80
per kantje.
Van de harlngvlsscherU kwam gister nog
binnen SCH 247 T. Taal met 29 last. SCH 159 C
Dijkhuizen met 20 last. SCH 3 A Hartevetd
25 last; SCH 186 M BruUn met 19 last, SCH 135
P v d Zwan met 29 last, SCH 341 M I'ronk met
18 last; SCH 64 D Korving met 19 last; SCH
169 J v d Harst met 19 last. SCH 198 A Roel
veld met 17 lost; SCH 90 W1 Verbaan met 21
last.
IJMUIDEN, 1 Nov. Heden kwamen aan den
rUksafslag 14 stoomtrawlers, 1 logger. 1 kott:r
en 16 kustvlsschers.
Trawlvisch Prijzen: tarbot 0.750.70: tong
1.45—0.90: heilbot So c. per kg.; rog £2817.50
per 20 stuks; vleet f 5.20—0.75; leng f 1.50—0.60;
koolvlsch 5020 ct. per stuk; griet f35—17;
zetechol f27; kl schol 22.50—3.20; schar £18—
4; tongschar f28-»24; poontjes f63.30;
ihelv. f33; middel schelv. f27—19; kl middel
9—5.95; kl schelv. f 12—0.30 per 50 kg.; kabel
jauw f 36—13.50 per 125 kg.
De besommingen der Stoomtrawlers waren:
RO 9 Wielingen (775 manden) f 4021. HC 84
Stclnwarder (680 manden) f 3400; HC 40 Sen
Lattmann (350 manden) f 2100; IJM 167 IJszee
(450 manden) f 2300; IJM 330 Flandrla (40
manden) f 310. IJM 18 Adriatic (265 manden)
f 1100; IJM 63 Juliana (130 manden) f 2370. IJM
14 Isabel (110 manden) f 2309, IJM 15 Cornells
l400 manden) f 2129, IJM 72 Condor (120 man
den) f 2910. IJM 29 Zeeleeuw (95 manden) f 2633
Scheepsberichten-
STOOMVAARTLIJNEN
ROTTERDAHS^SE LLOYD
KOTA PINAJJG (thuisr) p 1 (2 v.m) Gibraltar
PALEMBANG (thuisr) via Havre, p 31 Ouessant
SÓEKABOEMI (tnulsr) 1 te Suez
KOTA AGOENG (uitr) p 1 Point de Galle
1ND KAFOER A .(ultr) p 30 (2 v.m) Kaap del
KOTAlBAROE (uitr) p 30 Ouessant
HOLLAND—AMERIKA LIJN
VEENDAM 1 (v.m) v New-York te Rotterdam
vertrket 5 (12.05 vm.) n New-York.
STOOMVAART-MTJ. „OCEAAN"
ANTENOR Japan n Rotterdam p 29 Tanger.
ATREUS Batavia n Amst p 31 Perlm.
AJAX Japan n Rotterdam 31 v Aden.
CALCHA8 Japan n Rotterdam 3l v Port-Sald.
HECTOR Japan n Rott 30 v Singapore.
LAOMEDON 30 v Batavia en Amst te Londen.
PHRONTIS Batavia n Amst 29 v Port Said.
MELAMPUS 30 v Amst te Batavia.
TEUCER Java n Lverpool 28 te Singapore,
AENEAS 30 v Dairen n Rotterdam.
STOOMVAART-MTJ. „NEDERLAND"
TAJANDOEN 29 v Batavia n Amsterdam.
POELA UTELLO (thuisreis) 30 v Sabang.
l'OELAU BRAS (uitreis) p 29 Nlton
TAN1MBAR 30 v Londen te Amsterdam,
TAWALI (thuisreis) p 30 Gibraltar.
BENGKALIS(thuisreis) p 29 Perlm.
CHR. HUYGENS (uitreis) p 28 I'erlm.
POELAU TELLO (thuisreis) 29 te Beiawan.
HALCYON LIJN
MAASBURG v Vancouver n Port Royal," 81 te
Colon
STAD AMSTERDAM 31 v Rotterdam te Mar
seille. gaat naar Melilla
STAD ZALTBOMMEL Immlngham n Lissabon p
29 Ouessant
STAD DORDRECHT Huelva n Kott 30 (4.11
8 mijl ZO. v Lands End.
STAD ZAANDAM Immlngham n Bordeaux 29
(12.18 vm.) 40 mijl O v Nlton.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
ZAANLAND (thuisreis) 30 v Montevideo.
FLANDRIA (thuisreis) p 30 (4 nm.) Fern. Nor
Vlisslngen.
WATERLAND (uitreis) p 30 (10 vm.) Ferm.
Nor.
HOLT.AND—AFRIKA LIJN
SPRINGFONTEIN (ultrelB) 3i v Tort Natal.
NIJKERK 30 v Bremen te Hamburg.
NIEUWKERK (uitreis) 30 v Durban.
KLIPFONTEIN (uitreis) 30 v Pt Sudan.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ
AJAX Rott n Gibraltar p 30 Wight
BRION Amst n Bordeaux p 20 Dungenso.
J UNO Rott n Vigo p 29 Dungcnces.
l'LUto Danzig 11 Amst p 31 (4 nm.) Bruns-
CERES 30 v Malta te Plr«
THESEUS 31 v Kopenhagen te Amsterdai
TRITON 30 v Eourgaa t» A> i -rdam.
•TITUS Air.-, U v/.-Indlö p 39 (4 vm.) Fayal.
Beursoverzicht.
Stille1 markt. Petr. u-aarden en
Rubberaandeelen nauwelijks prijs
houdend. Industr. fondsen en.
Tabakken verdeeld. Scheepv.
aandeden en Mijnwaarden ver
laten. Suikerwaarden flauw.
Amer. fondsen onreqelmatig.
Obligatiemarkt prijshoudend
AMSTERDAM. De Amsterdamsche fond-
senmarkt vas heden buitengewoon stil. De
Parijsche beur? was heden en blijft morgen
gesloten, terwijl Londen morgen gesloten is.
De speculatie durfde daardoor niet veel te
ondernemen. Het publiek hield zich even
eens op den achtergrond, daar de berichten
uit de Vereen. Staten minder opgewekt luid
den en de stemming op de fondsen- en goe
derenmarkten Zaterdag bepaald flauw was.
De tendenz was ook hier bepaald lusteloos.
De handel in Kon. Olie was van geringe
afmetingen. Het fonds was aan den gedruk.-
ten kant, evenals de Amerikaansche soorten.
Industr fondsen verdeeld. Aku vast in na
volging' van Berlijn. Uni Lever goed prijs
houdend. Philips en Accoustiek neigden tot
reactie. Rubberaandeelen hadden een stille
markt en waren flauwer, speciaal Amster
dam Rubbere die een kleine 2% verloren.
Tabakken verdeeld, doch toch eerder iets
luier, speciaal voor Senembah's. Suikerwaar
den werden wat lager afgedaan. H.V.A. s
moesten zich een verlies van 2% getroosten.
Scheepv.aandeelcn en Mijnwaarden trokken
zoo goed als geen belangstelling en. waren
zoo goed als onveranderd.
Amerik. fondsen onregelmatig. Staalwaar-
den golden iets lager.
De obligatieafdeeline gaf onbeteekenende
wijzigingen ie aanschouwen.
Prolongatie 1
Wisselkoersen.
AMSTERDAM, 31 OCTOBER
Heden Vorig
Weenen
Kont-nh. 42.70 42.70
Stockh. 42.85 42.60
Oslo 41.70 41.70
N.-York 2MH 2.481*
Vorig
Londen 8.17% 8.17
Herlijn 59.06% 59.09
Parijs 9.76% 9.76%
Brussel 34 57 34.56%
Zwitserl. 47.95 47.95
Niet-officieel
Praag 737% 7 37
Madrid 80.42% 20.40
ROTTERDAM, 1 NOVEMBER
Heden Vorig Heden Vorig
Londen 8J7% 8.17%
Berlijn 59.02% 69 05
Parijs 9.76% 9.76%
Brussel 34.57 34.56
Zwitserl.47.93 47.94%
N.-ïork 2.48% 2.48%
Stoc-kh. 42.8242 77%
Oslo 41.65 41.71%
Madrid 20.37% 20.40
Milaan 12.74 12.78%
AMSTERDAM 31 OCTOBER Niet-offtcleel
IUI18 100 12.67% 12.77%
lOOPeng.-.-
DU. a gr. 2.47
lOOM.Bji. 58.85
100 chli. 89.76
lOOB.ts. 6.90 6.97%
100 F. M. 3.50 8.75
Eng. Bp. 8.12% 8.22%
Fr. 15k p. 9.75 9.80
Pr. 100 kr 7.32% 7.42%
iladr. 100 20.25 20.75
JapanYeü52.50 67.50
Ware. Z. 27.% 28.%
II.-A. pes. 0.66
BatCabie 0.99% 1.00%
Batzicht -
Koek. 10U 1.45 L58
Zw. Bkp. 47.90 48J*%
KOERSEN DER EDELE METALEN
Goud In baren (ongefineerd.)
Goud (250-1000 of hooger), P kg. fijo f,
Verkoop fün goud per kg-
Zilver In baren (ongeflneerdJF
Zilver In baren per kg. fiJtt
Verkoop fijn zilver
TETAMOS Im-Ilr n Am.t l.10 GlW.lUf.
VENUS 30 v Setubal n raro.
AJAX Bott n Gibraltar p 29 H®?*
LUNA 28 v N.-York n p°rt *UCauao
BARNEVELD Chill n Amst -8 v CaUa^
ACHILLES 31 v -lamburs te Am'icieraau.
AGAMEMNON 30 VenetiB te Trlaat
ARIADNE Venetiö n Amst p 30 (3 nm.). L7
ATLAS 20 v Curacao n St. Martin.
AURORA 30 v Llparl te Fo'e,'no-
BACCHUS 29 v Malaga n Alicante.
BAARN 30 v Antwerpen te AmsterdanL
COLOMBIA 30 v Hamburg te Amsterdam.
CALYPSO 30 v La Goulette te Alexandria
DEUCALIONIW,-Inde|ii n^Amst 29 te Havre.
EUTERPE 29 v Mnsel n Oporto.
FAUNA 29 v Napels n Messina.
GANYMEDES Rott n Tanger p 81 («4 vm
HEK MES 30 v Constantza te StambouL
IRIS Amst n Odenee p 30 Holtenau.
MEROPE 29 v Nauplla te Candla
MARS 31 v Calama te Amsterdam.
NEREUS Amst n Kopenhagen p 3i Holtenau.
ORPHEUS SO v Genua n Tarrngono.
ORION 30 v Hamburg te Amsterdam.
PROTEUS 29 v Kopenhagen n Gdynia.
PERSEUS Stettin n Amst p 31 (6 vm.). Bron*-
buttel,
JAVA-NEW-YORK LIJN
KOTA RADJA 1 v Batavia n New-York
MENESTHEUS 29 v N.-ïork n Batavia.
ADRASTUS Batavia rt New-York 29 v Beiawan
S1MALOER 29 v Philadelphia te Hampton Road*.
BL1TAR v New-York n Batavja. 29 y Sue*
SLANTAR v aBtavla n New-York, 30 v PI Said
JAVA—ZUID-AFRIKA LIJN
HOUTMAN Batavia n Port Natal 2 8v Lor Marf
SILVER JAVA—PACIFIC LIJN
BENGALEN Vancouver n Calcutta 31 te Soe-
BUITENLANDSCHE HAVENS
ADELAAR 1 v Ipswich n Seaham
AMBULANT Steenbergen, 39 v Amsterdam te
Hamburg.
ASIA Rott n Japan 28 v Slngnpore.
ALBATROS 80 v Patras te Londen.
BATAVIER VII 3 lv Middlesbro n Aberdeen
EARAD1NE Brisbane n Londen 30 v Fort said.
BERUENDAL Cardiff n Portlmao p 29 Lizard.
CITY OF LONDON Rott n Zulg-Afrlka 89 te
Kaapstad.
DELFSHAVEN v Antwerpen n Norfolk p 3«
Kaap Race
DUISBURG Rott n Japan 28 te Penang.
DEMOCRAAT 30 v Groningen te Londen.
ELZIENA (m) 1 v Boulogne n Fecamp
ER'KIA Rott n Bangkok 2S v Singapore.
FORTUNA Visser 29 v Delfzijl te Hamburg.
FREMA m., d Jonge, Nakakov n Hamburg 39
v Holtenau.
GARD XI v Rott te New-York.
HEBe <m) 1 v Swansea n Parüs
HARRY 30 ln de Duin geankerd.
HENNIE 28 v St Na zal re n Brltton Ferry-
JONGE ELISABETH 27 v Salerno n Valencia
KATENDRECHT 30 v Tuapse n Rouaan
LETO Pt. Talbot? n Quebec 30 (11.24 vm.) CP
50 mUl Z v Valentla.
MIJDRECHT v Batoum n Hamburg, 31 v Tem.
MIN Rott n Haiphong 29 v Suez.
MITO MAIEU Rott n Japan 31 te Port Said.
MAGDALENA Tyne n Sav o na p So Beachy Head
MEEUW 29 v Brussel te Londen.
NIÉUWENDAM 31 v Vlisslngen n Caeo.
N1JVERDAL 24 v Piraeus n Mandoull.
NOORD STAD 29 v Cardiff te Swansea.
ORANJE m.. 28 v Aarhuua to Rostock.
FKOF. BUYS 30 v Huil te Harllngcn.
RAPID 31 v Pur Us n Amsterdam
RUHR Rott n Java 29 v Sabang.
RIO DE JANEIRO 28 v Am,-» te Pernambueo.
SLIEPRECHT v Batoum n Montevideo, was 31
op 300 mUI O. v Kaap Rock
SCHELDBSTROOM Antwerpen n Savona 29 (S.4I
vm.) op 25 mUl v Nlton
S N A 7 27. v Rotterdam te Tunt*.
THEANO v R'dnm n Dublin, p 31 (n.m) Lizard
"vrwr»LSTROOM Amst n Liverpool 29 (12.*1
I op 35 mUl O. v -
mldd Ouessant.
TERNEUZEN Casablanca n Ras Gent 2|
(6.56 nm.) op 300 mUl ZZW v I's End.
U9SUKAMA 29 v Rott te Mombas**.
ZEESTER 26 v Lowestoft te Stettin.
ZAAN STROOM Amst Bristol 29 v Plymouth -4