Nieuwe Leidsche Courant | 1932 | 12 augustus 1932 | pagina 8

VRIJDAG 12 AUGUSTUS 1932

TWEEDE E' L PAG. 8

HOE MEN DE KIEZERS
VOORLICHT

DE NOORDHOFFIAANSCHE BLUNDER

De pers heeft in voldoende mcite bekend
heid gegeven aan den ontstellenden blunder,
welke de heer Noordhoff wist vast te hnoo-
pen aan het -rapport-Welter. De hlundor be
treffende het getal Nederlanders met een in
komen hoven één ton gouds. De heer Noord
hoff heeft als gevolg der attentie van de
„burgerlijke pers" vermoedelijk enkele min
der prettige oiogenblakken (beleefd. Nu dat
wat gezakt io, tracht hij tzijm leitje schoon
te waoschen met de medédeeling in de „Ar-
beideropers", dat anderen, en -dan nog wel
groote mannen als De Geer en Colijn, zich
ook wel eens vergist hebben. De „Arbeiders
pers", >zioh gelukkig prijzend, dat weer een
uitvlucht gevonden is, die ontheft van rond
borstige erkenning van den blunder, drukt
het artikel van den heer Noordhoff af, ge
ïllustreerd met diens portret en^ voorzien
van de daverende opschriften: „Van blun
ders gesproken! Wie boter op zijn hoofd

heeft moet uit de zon blijven

Toch is er een steekje tos aan deze dek
kingsmethode.

Ten aanzien van min. Colijn schrijft de
lieer Noordhoff het volgende:

„In Juli 1923 trad de Geer af, om opge
volgd te worden door Colijn, die wel eens
orde op zaken zou stellen en meer in het
hijzonder den druk van den salarislast
wel eens aanmerkelijk zou verminderen.
Naar het illustre voorbeeld van zijn
voorganger werden door hem de bour
geoisie de stuipen op het lijf gejaagd
door het noemen van de geweldig groote
som van 260 millioen gulden, die jaarlijks
betaald moest worden aan het rijksper
soneel in al zijn geledingen en werd de
sfeer geschapen voor het doorvoeren van.
drastische salarisverlagingen ten beloope
van 22 millioen.

Maar op 16 December 1925, toen echter
deze drastische salarisverlagingen inmid
dels beslag gekregen hadden, moest deze
zelfde minister in een regeeringsnota aan
de Tweede Kamer de mededeeling opne
men, dat door hem in 1923 de salarislast
ongeveer f 3 0 millioen te hoog
geraamd w a s". •- -- - - -

4SÉ! Wat is hiervan nu waar?

f In d e* Mi Uioen enn ot a van September "23
werd inderdaad in een tusschenzin, tus-
schen haakjes het bedrag van 260 mil
lioen genoemd. Het stond er aldus:

„Boven en behalve de besparing op sa
larissen, die verkregen wordt uit reorga
nisatie en inkrimping van den Staats
dienst, zal de last van salarissen en loo-
nen (welke op ruim f 260 millioen moet
worden geschat) met 20 pet. (over twee
jaren verdeeld) verminderd worden".

Uit de verdere beschouwingen, in deze
nota ontwikkeld, blijkt dan, dat werd aan
gestuurd op een reorganisatie of inkrimping
van Staatsdiensten, welke geleidelijk zou
leiden tot een besparing van ongeveer f 50
millioen. Daardoor zou het salaris- en loon
bedrag dus worden teruggebracht op 210
millioen, waarop dan een korting van 10
pet in eersten termijn, nl. 21 millioen zou
.worden toegepast, tezamen met de verla
ging der bezoldigingen van het spoorper-
soneel a 1.8 millioen, rond f 23 millioen.

(Terloops mag hierbij nog wel even wor
den herinnerd aan hei feit, dat min. Colijn
de toezegging gaf, de eerste meevallers te
zullen gebruiken om de salariskorting te
zullen verminderen, welke toezegging ook Is
gestand gedaan. Toen de inkomsten een 7
a 8 millioen meevielen, is de totale salaris-
korting teruggebracht op ongeveer 16 mil
lioen).

Met het bovenvermelde bedrag van
millioen nu komen we aan de door den heer
'Noordhoff geïncrimineerde „vergissing".

Welke evenwel heelemaal geen vergissing
is geweest, zoodat er ook geen sprake was
van een latere mededeeling van den minis
ter, dat „de salarislast door hem in 1923 on
geveer f 30 milloen te hoog geraamd was".

Ziehier wat daaromtrent in de door den
heer Noordhoff vermelde regeeringsnota van
16 Dec. 1925 te vinden is:

„In verband met een vroeger genoemd
cijfer van 210 millioen moge nog worden
opgemerkt., dat dit cijfer verkregen was
door herleiding van de op de begrooting
voor 192-i uitgetrokken bedragen wegens
uitkcering aan het Algemeen Burgerlijk
Pensioenfonds ad 5y2 pet. der salarissen.
Dit cijfer hield ckis verband met de per
soneelsbezetting op 1 Januari 1924. De
bovengenoemde 177 millioen slaan op de
personeelsbezetting van 1 Januari 1925.
Bovendien zijn in dit laatste bedrag niet
medegeteld de salarissen en loonen van:
le. de tijdelijke ambtenaren; 2e. de amb
tenaren, wier salarissen bij de wet worden
vastgesteld; 3e. de Rijkswerklieden; 4e.
de leeraren bij het middelbaar onder
wijs".

Het verschil van ruim 30 millioen wat
dus geen gevolg van „te hooge raming", geen
„vergissing", veel minder een „blunder", op
één lijn met den geweldigen Noordhoffiaan
sohen. Het verschil van uitkomst tusschen
de ramingen resp. opgezet op de basissen
der nieuwjaarsdagen van 1924 en 1925, ver
klaart zichzelf, eerstens door aftrek van de
bedragen reeds door bezuinigingsmaatrege
len verkregen, tweedens door uitschakeling
van een viertal categorieën van uit de Rijks
kas bezoldigd personeel, te wier aanzien
het, toen iliet niet om een globale raming
ging maar om verstrekking van door de
Tweede Kamer gevraagde opgaven, „ondoen
lijk was binnen korten tijd betrouwbare
opgaven te verstrekken."

Van een mededeeling, dat de salarislast
„te hoog geraamd" was, is in de regeer in gs-
Biota met geen woord sprake.

1 Nog een vergissing?

Voorts maakt de heer Noordhoff zich en
zijn lezers vroolijk (en dat nog wel op gezag
van Do Nederlander, ofschoon hij niet
vermeldt, wanneer het c.-h. orgaan aldus
schreef, zoodat oontrole op dit punt vooi
ons onmogelijk is) over een tweede vergis
sing van Colijn, n.l. een te lage raming der
inkomsten, waaruit de sombere schildering
van een tekort van 140 millioen op de be-
grooting-192i voortsproot.

Ook hier is iets „los", 't zij bij den heer
Noordhoff, 't zij bij De Nederlander.

't Is alweer waar, dat min. Colijn in de
millioenennota van Sept. 1923 schreef:

„Bij het overwegen der maatregelen,
die daartoe kunnen leiden, had de Re
geering zich minder te richten naar de
hiervoren genoemde cijfers voor 1924 dan
naar den vermoedelijken toestand in'
1925. Afgezien immers van de omstandig
heid, dat de hierna te vermelden maat
regelen voor een deel eerst in 1925 effect
zullen sorteeren, en dat met een zekere
stijging dér uitgaven, ondanks de hooger
geschetste voorzieningen, moet worden
rekening gehouden, kan ook het peil der
middelen,.waarvan men voor 1924 is uit
gegaan, niet als blijvend worden be
schouwd. Met een verderen teruggang

daabyan moet integendeel worden gere
kend. Bij het opstellen van baar plannen
is de Regeering dan ook uitgegaan van
de noodzakelijkheid om een tekort van
140 millioen te overbruggen in stede
van een van 116 milliioen, het cijfer van
het tekort op den gewonen dienst van
192-i".

De heer Colijn zag den toestand dus in
derdaad heel „somber" in.

Maar

niemand Colijn niet, ook de beer Noord
hof en De Nederlander niet kon
toen voorzien, dat er tusschen 1925 en 1925
een periode van

„schijnwelvaart"

zou intreden, die, zoodra weer een veer van
den mond geblazen kon worden, Regeerin
gen en Parlementen zou verleiden opnieuw
van den hoogen boom te gaan plukken, met
dit gevolg dat we thans andermaal mooi
een tekort van 'n 100 millioen staan.

Colijn kon dat niet voorzien. Hij was er
daarentegen wel van overtuigd, dat we nog
lang niet door de diepte been waren, trots
alle bedrieglijke teekenen van weelde. Daar
om heeft hij er uit-en te-na sinds zijn aftre
den als minister voor gewaarschuwd. Er rs
te weinig naar geluisterd. Hij was immers
de sombere ongeluksprofeet!

Nu zitten we voor de tweede maal met
de gebakken peren. We dachten, dat zulks
nu al wel tot het nuchtere verstand zou zijn
doorgedrongen.

Bij den heer Noordhoff blijkbaar nog niet.

Bij De Nederlander vermoedelij k
tiooh al wel. R. a. d„ O.

Gemengd Nieuws.

INBRAAK IN EEN KERK

Men meldt ons uit Bodegraven:

In den nacht van Woensdag op Donderdag
werd ingebroken in de Geref. Kerk. Door het
openbreken van een raam heeft men zich toe
gang verschaft tot de kerk, waar men de bus
jes van de Zending beeft opengebroken. Deze
busjes waren echter geheel ledig. Vervolgens
heeft men een afsluitboom van een deur weg
genomen en heeft men daarmede de deur,
welke toegang verschaft tot de consistorie
kamer, geforceerd. In de consistoriekamer
heeft men alle kasten opengebroken van
gelings- en Knapenvereeniging. De vangst
was daar echter ook niet groot; men vermoedt
ongeveer f 2.Tenslotte is men naar
bergplaats achter in de kerk gegaan, waar

fiets medenam van den koster. Door het
openschuiven van een raam in de consistorie
kamer is men weer buitengekomen. De politie
werd direct met deze diefstal in kennis ge
steld en heeft een nauwkeurig onderzoek ge
daan.

BRAND DOOR HEMELVUUR

Men meldt ons uit Giessendam:

Hedenmorgen is tijdens hevig onweer de
bliksem ingeslagen in de schuur achter de
hofstede van den heer H. Beusekom te
Giessen-Oudekerk-

De geheele schuur, die ruim 100.000 pond
hooi bevatte, stond weldra in lichter laaie.

De brandweer kon het woonhuis gedeelte
lijk behouden.

Men meldt ons uit Naarden:

Vannacht is tijdens een 'hevig onweer de
bliksem ingeslagen in de groote houten villa
bii den Rijksstraatweg te Naarden, achter
het bosch Bredius.

Toen de brandweer ter plaatse verscheen,
was het huis al één vuurzee. Tegen half 8
stonden nog slechts enkele resten overeind.

Het huis was op beurspolis verzekerd. De
resteerende inboedel, die nog in de villa aan
wezig was, was niet verzekerd.

BOTSING TUSSCHEN AUTO EN MOTOR.

Men meldt uit Laren (N.-H.) Op den Nieu
wen Weg is de motorrijder Hagen uit Eemnes,
die van de Gooiersgracht af kwam, door een
auto, bestuurd door Van Berg uit Amsterdam,
aangereden. Het ongeluk werd veroorzaakt
doordat de automobilist den motorrijder, die
van rechts kwam, geen voorrang verleende.
H., die twintig meter werd meegesleurd, liep
dubbele beenbreuk en een ernstige arm-
fractuur op. Hij werd naar het St- Jans
ziekenhuis overgebracht. Van B. was niet in
het bezit van een rijbewijs, terwijl door de
politie werd geconstateerd, dat de remmen
van het motorrijwiel niet functioneerden.

BRANDEN.

Te Laren (N.-H.) is een hooiberg en he$
achtergedeelte van de groote boerderij van den
veehouder H. van den Brink aan het Zeven
end in vlammen opgegaan. De brand, welke
waarschijnlijk door twee jongens is aange
stoken, is begonnen in de hooiberg achter de
boerderij. In minder dan geen tijd laaiden de
vlammen hoog boven de belendende huizen op.
Reeds dadelijk deelde het vuur zich mede aan
het rieten dak van de boerderij en slechts
door het krachtdadig ingrijpen van de Laren-
sche en Hilversumsche brandweer, die binnen
zeer korten tyd ter plaatse waren, konden
het voorhuis van de boerderij en de omlig
gende woningen, waar by reeds een begin van
brand kon worden geconstateerd, behouden
blijven. De boerdery was verzekerd-

Te Oss (N.-Br.) is de woning van den paar
denkoopman v. V. aan den Berghemschen
weg geheel afgebrand. Door het snel ingrij
pen der brandweer kon voor menige in de
nabijheid gelegen huizen, die nog met stroo
waren gedekt, erger worden voorkomen.

EEN AUTO IN VLAMMEN

Te Woensdreeht geraakte een luxe auto uit
Vlissingen in brand. Slechts een geraamte
bleef over. Geen persoonlijke ongelukken.

IN EEN TEIL MET KOKENDE ZEEPSOP

Het 3-jarig dochtertje van den landbouwer
C. v. E., te Oud-Gastel (N.-Br.), viel in een
onbewaakt oogenblik in een teil met kokende
zeepsop, waarbij het ernstige brandwonden
heeft opgeloopen. De kleine werd in het zie
kenhuis opgenomen.

'N GROOTE BUIT IN BESLAG GENOMEN.
Een smokkelauto door kommiezen aangehouden

t was den kommiezen langs de Belgische
grens ter oore gekomen, dat den laatsten tyd
met een bepaalde vrachtauto groote partyen
smokkelwaar over de grens werden gevoerd.
In verband hiermee, hadden zy meldt het
„Dbl. van Noord-Br." Dinsdagavond in sa
menwerking met de politie te Rucphen ver
schillende wegen onde- de „Schijf" afgezet.

Het gelukte hun daar een vracht-auto aan te
houden, waarmee niet minder dan 2100 K.G.
suiker en 6000 pakjes sigarettenpapier ver
voerd werden.

De aanhouding ging niet zonder moeilijkhe
den in haar werk.

Toen een schot van een der dienstdoende
kommiezen te kennen gaf, dat de wagen in het
zicht was, snelden de kommiezen. die verdekt
opgesteld geweest waren, van alle zijden toe.

Zy constateerden, dat de wagen in een mui
len zandweg was vastgeloopen. De smokke
laars echter waren verdwenen met medene
ming van het contactsleuteltje, zoodat de auto
niet op eigen kracht vervoerd kon worden.

Derhalve vervoegden de kommiezen zich by

een inwoner van Rucphen om een vrachtauto
te requireeren.

Deze ging daarop echter liever niet in.
dat hij bang was voor wraakneming, aj
zien hy reeds met brandstichting bedreigd

Daarop heeft men een paard gehaald e;
voor den vrachtwagen gespannen.

Zoo trokken de kommiezen in de richting
van Rucphen. Toen zij het café van J. T. al
daar passeerden, werden zij plotseling beko
geld met steenen en bierfleschjes. Uit zelf
verdediging losten de kommiezen daarop een
drietal schoten waarvan er een in de zoldering
van het café drong. Personen werden echter
niet getroffen.

Na dit intermezzo drongen de ambtenaren
het café binnen en arresteerden er drie per
sonen uit St. Willebrord. Een dezer werd naar
St. Willebrord en de anderen naar Sprundel
overgebracht.

De wagen met smokkelwaar vervoerde
naar Roosendaal waar de schatting plaats
had,

Uit Oost-lndie

FOSFAATLAAG ONTDEKT
TJILATAP, 12 Augustus. (Aneta). Aan den
Noordrand van het gebergte in Zuid-Keboe-
men is een fosfaatlaag, groot 2000 ton, ont
dekt, waardoor de mogelijkheid wordt
opend van stichting van
briek met nevenbedrijven te Tjilatjap.

POSTVLUCHTEN

AMSTERDAM-NED. INDIE

ROUTE:

AMSTERDAM WEENEN BOEDAPEST -
ATHENE CAIRO BAGDAD BUSH 1KB

DJASK KARACHI JODPHUR ALLA
HABAD CALCUTTA AKYAB RAN
GOON A BANGKOK ALORSTAR MEDAN

BATAVIA BANDOENG, vice-versa.
12 Aug. te

HAVIK 5 Aug. v Batavia vertrok 11 Aug.

IJSVOGEL 11 Aug. v Amsterdam arr denzel
dag na tuschenlandingeu in Leipzig en Boeda
pest, te Athene.

Handelsberichten.

ROTTERDAM. 11 AUGUSTUS
MAIS op termijn (noteering per 2000 k.g.)

(Medegedeeld door A. MakkreeL Makelaar).

Vroegk. Slotk. Vor. slot
September i I I l I i I 5% 75% 75%
November 76— 75,4 7591—
Januari 7776% 7b'

Maart783* 78% 78

(Jmzet 22 contracten van 50.000 k.g.

TARWE op termijn (noteering per 100 k.g.)

Vroegk. Slotk. Vor. slot
September I I l 4.90- 4.90- 4.874
November i 4.724 4.70— 4.674
fanuari 4.754.70—

Maart 4.814 4.75— 4.75—
omzet 25 contracten van 100.000 k.g.

ROTTERDAM. 12 AUGUSTUS
Vroegkoersen van heden:

MAIS. September 7514: November 75%; Jai
Maart 78%. Om—

KATOEN. (Vereen, v. d. Katoenhandel) Ara.
Katoen. Loco middling universal standard 28
m.m staple f 0.23% .(vor. not. 0.23) p kg.
AMSTERDAM, 11 AUGUSTUS
SUIKER. Per Aug. 16% en per Dec. f 6% te
koop, per Maart f7% gedaan en per Mei 17%

Loco middling

October

Januari

LONDEN. 11 AUGUSTUS.

THEE. In de heden gehouden veiling van
lava en Sumatrasoorten liepen de prijzen voor
Pekoe van 4% tot 6%, Broken Pekoe van 3%
:ot 6; Orange Pekoe van 5% tot 23; Broken
Orange Pekoe van 4 tot 42.

PEPER. "Witte Muntolc Aug-Oct 6ft Zw Sln-
tpore loco 6% verk.; Aug-Sept. 5ft verk.; Lam
mg Aug-Oct. 5ft bet. Fair Tellicherry. loco
verk

METALEN. (Slotnoteerlngen.) Koper contant
30.10/-; op 3 mnd. 30.2/6; eleetrolytisch
34.10/- tot 35.10/-. Tin contant 142.2/6;
op 3 mnd. 143.12/6. Zink prompt 13.2/6; op
lev. 13.7/6; Lood prompt 10.15/»-, op lev.
11.5/-.

OTTAWA, 10 AUGUSTUS.

GRANEN. Volgens een heden gepubliceerde
officieele raming bedraagt de met wintertarwe
bebouwde oppervlakte 479.000 acres en die van
zomertarwe op 26.620.000 acr in totaal 27.099.000

13.259.000 acres in 1931, van gerst met 3728000
acres (5.559.000 acres) van rogge met 765.000
acres én. van lijnzaad 454.000 acres (vorig Jaar
582.000* acres.)

De stand van voorjaarstarwe wordt aangege
ven met 88 (vorig, jaar 54) van haver 90 (71)
gerst 87 (63) rogtfe 91 (57) lijnzaad 79 (44)

op 14.365.000 busheïsA'egen 2IL341.000 bushels in
1931.

Marktberichten.

i heden onveranderd. Aai

AMSTERDAM, 12 Aug. Aardappelen. De

rijzen

H.Liter.

DELFT. 11 Aug. Eieren. Aanvoeren en
rijzen: 14.703 kipeieren 3.10—4.40: 580 eend
ieren 2.90—3.60 beide per 100 stuks.

ALKMAAR, 12 Aug. Kaas. Aangevoerd 95
tapels, zUnde 170.000 Kg. Prijzen met rijksm.:
abriekskaas kleine f 20; idem commissie f 19;
oerenkaas kleine f 21; idem commissie f 23;
fabrnekskaas middelbaar f 21 alles per 50 kg.
Handel matig.

DORDRECHT, 12 Aug. Boter. Prijzen 75—
0 ct; margarine 40—CO ct. beide p pond

Eieren f 3.50 per 100 stuks; 4 ct p «tule

LEEUWARDEN. 12 Aug. Vee. Aangevoerd:
215 enterstieren f 50—130; 198 twenterstlcren
f 90—200 alles per

8—11; 93 weldeschapen f 7—9; 282 lammeren
4—8; 1325 vette varkens f 15—65 alles per
'tuk; Idem 22—28 ct per lig; zouters 25—29 ct
per kg; 64 magere varkens f 10—35; 25 bokken
18 paarden, alles per stuk. Totaal
921 stuks vee.

PUzon: sleutelkaaa 11—20 ct; nagel-
Goudakaas 16—37 ct; Edammerkaas
alles per kg; aanvoer 36717 kg.

Eerste Leeuwarder Botermön. Afd
A. MUnboter. Hoogste prijs f 1.18; middenprl'a
ct; laagste pr(js 76 ct.

n afv

is 1

39/6 vnt<
de Leeuwarder commissie voor
Nederlandsche boter 78 ct alles per Kg

Kipeieren, aangevoerd 39000 kg.
prijs i 2.753.75 per 100 stuks, handelsprijs

47%57% ct per kg; eondeieren. aangevoerd
700 kg. prijs f 2.76—3.25 per 100 stuks, handels
prlis 4045 ct per kg

Pluimvee. Aanvoeren en prijzen: 10 slacht
hanen 30—65 ct; 200 slachtklppen 45—90 ct;
400 Jonge hanen. 2570 ct; 10 Jonge duiven 10
ct., alles per stuk.

LEEUWARDEN, 13 Aug. Kaas. '(Noteering
WZM) Prijzen Goudsche 20 plus f 9.50—10; 40
plus f 1717.50; volvet f 21—22; Edammer 20
plus f 10—10.50; 40 plus f 17—17.50; broodkaas
40 plus f 17—17.60, alles per 50 kg

revoerd 529
87 stiei
melkkoeien f 140—230,

f 8—17. Lon-

LEIDEN, 12 August
underen. 110 kalverei
352 75. 153 kalf-

Goudsche en 37 part. Leidsc

n: Goudsche

f*18—20; Leidsche £2125; 2e
f 16—29'per 50 kg.; Handel matig.

LEEUWARDEN, 11 Augustus. De hoternotei

Leid op 78 ct. per kg. (vor. week 75 ct.)

2.703.30 per 100

(Melkveiling Federatie). Verkocht va
boeren 33.000 liter melk, om geleverd te v
ir. de week van 15—2i Aug. Hoogste pri
laagste prijs f 3.40 per 100 liter.

pelde tot f 17; met rtilcsmerk le lew f 19—2.1;
2e kw 1618; zwaardere tot f 23, alles 'per
50 kg. Handel matig.

ZWOLLE, 11 Aug. Hulden. Gedurende deze
week werden de volgende prijzen besteed: Os-
on koehuiden 6 ct., stieren 5 ct., pinken 7 ct.,
vette vellen 8 ct.. grasvellen 8 c p pond; paar
der.huiden f 2 50 per stuk. De handel was iets

ken van Kg. Prijzen f 1.501.60 per kg; per
1/8 vat van 20 kg prima f 26.50; afwijkende
24: per 1/16 vat van 10 kg f 12—13. Handel
vlug.

E 1 e r e i. Aanvoer 110.000 kipeleren f 34 p
100 stuks.

Veemarkt. Aangevoerd: 714 runderen, 148
graskalveren. 171 nuchtere kalveren. 16 scha
pen. 19 lammeren. 406 varkens, 690 biggen. 3
gelten. Ter voorrnarkt waren aangevoerd 24
runderen. Handel In neurende en verschgekalf-
de varazen slecht, vrijzei

Pljzen: neurende en versch gekalfde koeien
f 110—125: dito vaarzen en schotten f 100—180
guste koeien voor de vetwelde of stal f 90170
dito vaarzen -en schotten 80150; voorjaars-
lsalverende koeien f 120—185; 1%-jarige spring
stieren 40—115; 1%-jarlge pinken f 40—95;
Jorge fokkalveren f 18—45: nuchtere kalveren
f 3—8, alles pe rstuk; vette koelen «n ossen
aan bouten 4462 ct; vette stieren 3850 ct;
vette kalveren 60—90 ct alles per kg; vette
■hapen f 6—
ggen f
drachtige

25—40 alles per stuk; vette varkens 28—32 ct
.ondensche 2628 ct belde per kg. Handel in
•arkens redelijk.

f 2.70—3.60.

f 44.50, kalkoenelei

f 3.50—3.55, 68—60 kg. f 3.68—3.97. 60—62 kg.
f 3.48—3.82, 62—64 kg. f 3.61—3.70. 64—66 kg.
f 3.85. bruine: 58—60 kg. f 3.36. 60—62 kg. f 3.57
62—64 kg. f 3.67. 66—68 kg. f 3.87, eendeneieren
f 3.41 en kalkoeneneleren f 4.

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

BARENDRECHT. 11 Augustus. (Velling B. en
Omstreken). Prijzen: stamboomen f 4.507.80,
staakboonen f £—13. staakanHboonen f 7.80—11,
uien f 1.30—2.40. Dultsche boonen f 4.70—6 per
100 kg; «la f 1.30—J.40. Duitsche boonen f 4.70
6 per 100 kg; sla f 1.302.40, bloemkool 1ste
soort f 3.50—7.30. 2de soort f 0.80—3.90, kom
kommers witte le soort f 2.302.60 per 100
stuks; Aanvoer bloemkool op Woensdag 39.931

Bloemkool le

DELFT, 11' 'Augustus. '(Groentenvelllng).

't f 1.50—6. 2e soort f 0.75—

(Engelsche) le soort f 1.20
0.5"

P> bo

f 916 per 100 kg; tomaten f 4.90—7.
100 pond; Dultsche prlncesseboonen f 56.40
per 100 kg.

KATWIJK a. d. RIJN. 11 Aug. (Tuinbouwver.
K. en O.. Veiling) Prijzen eigenheimers 45—85
ct per kist van 25 kg; peen f 3.606.10 p 100
bos. Aanvoer 500 kist aardappelen, 3800 bos
peen

LOOSDUINEN, 11 Augustus. Bloemkool 1ste
soort f 45.60. rüen komkommers 1ste soort
f 1.50—1.80. perziken 1ste soort f 5.80—8.80 per
100 stuks: groote meloenen 2430 ct per stuk;
gjfr 1g 2.80—3.50. spek

POELDIJK, 11 Augustus. (Exportveiling). All.
cante 54—64 ct.. g. maroc 66 ct.. witte druiven
66—74 ct., per kg;to maten A f 0.90—1.05. B 70
—95 ct., C f 0.601.05, CC 27%—50 ct. per bakje
ROELOFARENDSVEEN, 11 Aug. Priizen: me
loenen 7—25 ct p stuk: sla f 0.70—3.20 per 100
krop; snjjboonen 2075 ct; princesseboonen 55

WESTLAND, 11 Augustus. (Exportveiling),
Druiven Alicante 5464 ct., witte 6474 ct
kg; tomaten A f 0.80—1.10. B f 0 801, C

ZWIJNDRECHT, 12 Aug. '(Veiling)' Prijzen:

1 f 6—1

f 2.70—4.90; 2e ert f 0.76—1.10; druiven f 28-
29; gele sav kool f 2.103.20; le srt witte kot
immer f 1.50—2.80; 2e srt f 0.60—1.70; le srt
•oene f 1—1.70; 2e srt 50—60 ct; kropsla f 0 80
•3.20; kroten p 100 bos 60—90 ct; le srt mj-
f 17—26; 2e srt f 4—15: postelein p Kist
f 1.60—2.20; roode kool f 2.10—3
ksulkeiib zonder draad
610; stamsuikerb
f 3.80—5.10; staakb
A 2.70—
1—2.10;
70—

30—45
seldery 58

f 8.60—12.50: staaksnUb f 6—10;
f 46.50; Dultscheboonen f r
(Enkhuizer) f 9 1010.20; toi
3.40: B 3.60—4; C f 1.90—3 10: CC f 'l—2
uien A f 2.10—3.10: B f 1.70—2.30; C 1.7
1 on. telen 1—1.80

BLOEMENVEILINGEN

BOSKOOP, 11 Augustus. (Coop, vereenlglr
De Boskoopsche velling). Rozen per bos- Clai
dlus JPernet 14 ct.. Butterfly 8-

S—10 ct., Hadley 16—24 ct.. Edith Helen 15—
26 ct, August Noach 1220 ct.. Kllham 18
E G HUI 14 ct.. Florex 20 ct„ Potin 18 c
fi"' Marcel 'Royi

20—22 ct Div<

Phoebi

14 ct. Polyanth:

bos: lelies 2030 ct.. gladloh
santen gr. bloemig 90 ct.. Gerb<
in soorten 8—13 ct.. Clematis

Visscherij.

Prooirapport Hr. Ma. NonJllos

10 Augustus. Tusschen 55 gr. 30 min. en 55 gr
10 min. Nbr. en 0 gr. 11 min. 01. en o gr. 35 min
Wl. SCH 3, 290 kantjes. SCH 6 250 kantjes, SCH
3i8 'Vetjes; SCH 19. 200 kantjes; SCH 51,
270 kantjes; SCH 56. 153 kantjes; SCH CS, 30
kantjes: SCH 72, 270 kantjes. SCH 84. 19 kantjes
?S>Hon0.6\ 181 kantJM- SCH 181. 21 kantjes. SCH
-23. -04 kantjes: SCH 233. 112 kantjes; SCH 274
80 kantjes. SCR 275. 109 kantjes; SCH 297. 116
kantjes; SCH 325 6 kantjes; SCH 353. 210 kantjes
KW 8. 170 kantjes: KW 16 i2 kantjes. KW 32 10
kantjes. KW 234. 65 kantje*; KW 135 22o kant
Jes: KW 141 130 kantjes; KW 149. 30 kantje

KIV 17» 17 1.-„nt<nn m, inn fz

11 AUG. Binnen te SHIELDS 57 booten, geir
cr. h.*. 20 cr.. te HARTLEPOOL 13 booten, gen

In verband met de goede resultaten welke
kleine Deensche motorkotters met slechts drie
of vier opvarenden maken, door een andere
methode van vangstwijze dan de Nederlajidsche

is een motorkotter van Texel n |j

trokken om de opvarenden
stellen van het bedrijf alduar.

KRALINGSCIIEY'EER, 12 Aug. Zalm. Aan
gevoerd 1 groote zomerzalm a 1.35; 3 kleine
dito f 1.10—1.30 beide per kg.

ROTTERDAM, i2 Aug. Heden kwamen hier
aan de vischmarkt 7 motorkustvaartuigen en
werden van IJmuiden, Nieuwediep en elders
430 manden en kisten verache vlsch en 50 kist
jes gerookte visch aangevoeld.

Prijzen: middel tong 48—52; kleine f 6—12;
tarbot f 818; griet f 615; middel schol f 12
—22: kleine f 2—6; kabeljauw f 6—10; schel-
visch f 4—12; hanen f 8—16; makreel f 2—6;
gullen f 35; wijting f 24 alles per mand;
versche paling f 36: gerookte dito f 510;
harde bokking 2550 ct. alles per kistje; schot
zalm f 3—6 per stuk

SPAKENBURG, 10 Augustus. Door een koo-
persschult en de le groep sleepers aangebracht
720 kg. bot 6. 24—26% ct. garnalen 165 kg. ad
1920 ct. aal deels zee, deels riviervangst 1430
pond van 24—57 ct.

VLAARDINGEN, 11 Augustus. Statistiek
de haringvisscherU tot en met 10 Augustus, in
2929 aangebracht door 304 vaartuigen 143."""
kantjes haring, in 1930 door S66 vaartuig
167.325 in 1931 door 383 vaartuigen 168.199,
1932 door 262 vaartuigen 57.559.

Prijzen in 192 9 10 Augustus VH f24.70—26.10
MH f 16.40—17.60, In 1930 11 Augustus VH
f 25.60—29.10. MH f 15.80—22.20. In 1931 11 Aug.
VH f 11.20—25.40, MH f 11.20—16.90.

VLAARDINGEN 12 Aug. Binnen van de ha-

ringvisscherU: van de 4e reis VL 49 M Wester-
djjk <18 Juli vertr) met 15 last.

Heden wc

ot 21.90.

Zoutevlsch (stijve koon) f 15.10—24.10 r

IJMUIDEN, 11 Augustus. De gister binnen
gekomen IM 39 had 26i kisten en IJM 123 had
260 kisten versche haring.

IJMUIDEN, 12 Aug. Heden kwaï
rijksafslag 4 stoomtrawlers, 1 logger, 1 kotter
43 li/istvlsi

IJM 4 Knikker *225 manden) f 1232, IJM 23

Scheepsberichten,

STOOMVAARTLIJNEN

HOTTERDAMS"HE LLOYD

PALEMBANG 11 v R'dam n Batavia
KOTA NOPAN (thuisr) 11 v Port Said
MODJOKERTO -(thuisr). vla Liverpool,

Galle

BOLLAND—AMERIKA LIJN

LEERDAM v N.-Orleans n R'dam p 11 Tenerlffe
DAMSTERDIJK v R'dam n Vancouver 9 v Cris
tobal

DAMSTBRDIJK (M.) v Rott n .Vancouver 9 (vm
6 uur v Cristobal

ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN

ALPHERAT 11 v R'dam n B Ayres
ALDABI (uitr) 10 te Montevideo

STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"

MARON Batavia n R'dam 9 te Marseille
MYRMIDON 11 v Bremen te Amst.

MENELAUS Japan n R'dam 10 v Hongkong
PHRONTIS Amst n Batavia p 11 Gibraltar
PATROCLUS 10 v Tientsin n R'dam
DEUCALION Japan n R'dam p 10 Perlm
MYRMIDON (M.) 10 v Bremen n Amsterdam.
AENEAS V O.-Azië n Rotterdam wordt 14 te
Portland verwacht.

JOHAN VAN OLDENBARNEVELT (Uitreis) 11

te Southampton.

P C HOOFT (thuisreis) 10 v Genua.

TALISSE (thuisreis) p 10 Gibraltar.

NED.-IND. TANKSTOOMBOOT-MIJ

AGATHA 10 v Singapore n Soesoe

AGNITA 8 te Curacao n Engeland en Rouaan

ALDEGONDA 3 v Soerabaya n B. Papan, Soe-

rabaya en Singapore
ALETTA 3 v Singapore n B. Papan
ANASTASIA 2 v B. Paptti n Cebu
ANGELINA 8 v Soecoo n Singapore
APOLLONIA 13 te Haifa verw, n Constantza
ARTEMIS Jan. '31 te 'rrle.it opgelegd.
AUGUSTINA 9 v Calcutta n Aroebaal v.o.
HERMES Mrt '31 te Singapore opgelegd.

IRIS 8 fe Singapore

J. B. AUG. KESSLER 6 v B Papan n Fremantle
JOSEFINA 7 v Soerabaya n Priok
MACUBA 9 te Houston n Curacao
MAGDALA 14 te Curacao verw. n Lissabon en

Casablanca.

MA JA 11 te Curacao verw. n Las Palmas

MARPESSA. 10 v Sing

Fauillac cu Rourrn, vla Suez
MEGARA 9 v Curacao n Harturg en Rouaan

i Oslo en Kouenh.

dokken tn Rctterd
MITRA 11 te Curaca
MURENA 2 v R'dam
PAULA 6 v Soeare n Prlok
PETRONELLA 1 te Singapore v dokken
FHT30S 9 v Manilla n Tarakan Mirl Singapo-

SELENE Dcc. '31 te Rotterdam opgelegd
SEM1RAMIS 10 v Gensan n Saltozaki en ander
Japansche havens daarna n Singapore Hobai
Melbourne, Geelon en Portland.

KON. NED. STOOMBOOT-MIJ

AJAX 12 v Amst te Rotterdam
AURORA 12 v Amsterdam to Rotterdam
Hamburg

COLOMBIA J

NEREUS 11 van Danzig te Stettin
DEUCALION 11 (lim.) v Amst te Hamburg
ORION v West Indie n Amst. 11 te Londen
MARS v Barcelona n Amst. p 11 Gibraltar
GANYMEDES v Amst. n Mitld Zee p 11 Gibralt.

ARIADNE 10 v Catania te Venetië.

ur) 200 mijl N. van de

MARS 10 v Malaga n Huelva.

ORANJE NASSAU 10 v Amsterdam te Parama-

flMON BOLTVAR 11 v Amsterdam to Barbados.

V^n^msterda10 V Barbados n Plymouth, Havre
ULYSSES 10 v Levant te Amsterdam

KON. HOLLANDSCEE LLOYD

ORANIA 13 (5 nm v B,Ayres te Amst verw
DELFLAND (uitreis) p 9 Ouessant.

HALCYON LIJN

STAD ZWOLLE Huelva n Londen p 10 Dover
STAD VLAARDINGEN Vlanrd n Pto Ferrajo

VI^^^UNBURG Pto Ferrajo n La Plata p 10 Gi-

STAD AMSTERDAM 11 v Vlnnrdlngcn n Oy-1«-

id

ZA1.TBOMMEL 10 v Huil te Muite

Beursoverzicht.

Vaste markt. Koersen alge
meen belangrijk hooger. Duit
sche obligaties vast Nederland,
sche obligaties prijshoudend.

AMSTERDAM. De Amsterdamsche effec
tenbeurs ontving heden een stimulans uit
de zeer vaste houding die de Amerikaansehe
fondsen- en warenmarkten gister ten toon
hebben gespreid. De verkoopei's betoonden
zich zeer terughoudend, met het gevolg dat
bescheiden vraag reeds voldoende was om
een belangrijke koersstijging te veroorzaken.
De gisteren geleden verliezen werden dien
tengevolge geheel ingehaald.

In de Industrieele fondsen was de han
del beperkt. Alleen in Philips was de af 1 ai-
re iets omvangrijker. De noteering trok bi;
de opening aan tot 109, doch deze koers kon
niet ten volle gehandhaafd blijven.

Uni Lever's waren aanvankelijk 5 pet
boven het vorig slot, maar ook hier trad la-
tre een reactie in. Aku's waren 3 pet. hoo
ger.

In Kon. Olie's ging nogal wat om. Deze
kwamen enkele procenten boven 150. Di
Amerikaansehe Petroleumfondsen warei
eveneens hooger genoteerd.

Rubberwaarden hadden een kalme mark
en alleen in A'dam Rubber was de belang
stelling grooter. De gister geleden verliezcu
werden geheel ingehaald.

Suikerwaarden maakten geen uitzond6
ring en onder leiding van H.V.A., die 10 pot
aantrokken, werden flinke winsten geboekt

Scheepvaart- en Mijnwaarden waren goei
gedisponeerd.

Amerikaansehe fondsen hadden een leven
dig voorkomen. In Staal- en Koperwaardei
vonden flinke omzetten plaats, terwijl ooi
Spoorwegshares nogal wat attentie trokken

Duitsche obligaties waren wat vaster. Di
Nederlandsche obligaties bleven goed oj
peil.

Prolongatie i pci

W isselkoersen.

Berlijn per 100 Mk.
PartjB per 100 fra
Brussel 100 belg. i
Zwitserland 100 frs.
Weenen 100 sch.
Kopenhagen 100 kr.
Stockholm p. 100 kr. 4
Oslo per 100 kronen 4 4
New-York p. dollar 4 4
(Nlet-officieel).

11 Aug. 10 Aug.
Praag 7.35 7.36
Madrid 20.05 20.10
R'DAM 12 Aug. 11 Ang.
Londen &62>* 8.67
Berlijn 59.12% 59.11
Parg's 9.73 9.73
Brussel 34.46 34.46
Zwitserl.48.36% 48.37%
N.-York 2.48,% 2.48J*

69.12% 69.10

9.73% 9.73%

84.47 34.46% 34.59

48.39% 48.38 48.-
35.-

46.30 46.25 66.6

44.50 44.60 67.67

43.45 43.10

2.48%, 2.48% 2.4871

11 Aug. 10 Au»
Milaan 12.71% 12.711 2
B.-Ayr 63.— 63.— i
12 Aug. 11 Ang,,
Weenen
Kopenh. 46.— 46.37Jj
Stockh. 44.35 44.50
Oslo 43.27% 43.40
Madrid 20.05 20.—
Milaan 12.71 12.70

AMSTERDAM (Nlet-offlcieel)
Dollar Bankpapier gr. «til
10 Mark Bankpapier imi
100 Schilling i I
100 Belga s frs. kitittJl
100 Finsche Mark 1 i t 1 t
Eng; Bankp. p. L gr. c 1 i
Franscb Bankp, per 100 fra. 1
Praas Ppr 100 kronen 1 1
Madrid per 100 pes. 1 1
Italië per 100 lire 1
100 Pengo's
Japan Yen a
Warschau (ZIotys)
Buenos-Ayres p. pea. a 1 a 1 1
Batavia (Cable) a a a a a a a a
Batavia (zicht) a a a i a a
Boekarest per 100 lei a a a a 1
Zwitschers Bankpapier a a a

KOERSEN DER EDELE METALEN I

Goud In baren (ongeflneerd)

Goud (260-1000 of nooger). p Kg. ftln I 1645.- s
Verkoop fijn goud per kg, f 16«5.-4^.

Zilver ln baren (ongef1neerd>

Zilver ongefineerd ln baren per kg.

Verkoop fijn zilver per kg.

2.46% A 2.481

68.65 a 58.90

29.50 a 30.25
6.67% a

LOO H

erd> s

'«visa*

=_d

HOLLAND—OOST-AZIE LIJN

OUDERKERK (uitr.) 11 te Port Said
SEROOSKERK (thuisreis) 3 te Singapore,

HOLLAND—AFRIKA LIJN

RIETFONTEIN (uitr.). 11 (nm.) v IJmuiden 1!

(vm) te Antwerpen
KLIPFONTEIN (uitr. 11 te Lorenzo Marques
AMSTELKERK (thuisreis) 10 v East Londen,
SPRINGFONTEIN (thulereis) pass. 10 (nm.
uur) Ouessant en wordt 12 (vm.), te Dulnkei
ken verwacht.

SILVER JAVA-PACIFIC LIJN

r Sin d
v LojOl

JAVA-NEW-YORK LIJN

CLYTONEUS 11 v N York n Java
TOSARI Batavia n N York 10 te Boston
MENESTHEUS 9 v Manilla n Batavia

York.

CITY OF KIMBERLEY Java n N.-York
Perlm.

BLITAR v Batavia n New-York, 1 v Slngaporl
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

TJINEGARA 9 v Hongkong n Manilla.
TJIKEMBANG 10 v Batavia te Shanghai^

BUITENLANDSCHE HAVENS

AL1DA v d Molen 9 v Zwljndrecht te Flensburg
APOLLINARIS IV 10 te Londen uitgekl n Ant
APOLLINARIS V 7 vVVormerveer te Bayonne
APOLLINARIS VI 10 v Londen p 10 Dungen.
BATAVIER III 12 (7.35 v.m) van Rotterdam t^
Gravesend

BUIZERD (m) Bosma. 10 v Par te Na.....

CITY OF DIEPPE K'dam n Belra 10 v E Londoi
CASTOR Mulder. 9 v HambuTg n Lynn.
DURHAM CASTLE R'dam n n Belra 10 v Lot

Marques
EEMS m.b., p 8 Skagen

de Zuid.

HINRY Tuil. Courseullles n Derrlnver p 1

Prawlepolnt.

JANNETTE de Boer, Nakskov n Hamburg p

Aug. Holtenau.

JUPITER m.b., Fraserburgh n Stettin p 8 I

KEILEHAVEN 11 (nm.) v Ha-

s Rotterdam

LINGESTROOM 11 v Londen te Amsterdam.
LLANSTEPHAN CASTLE Rott n Zuld-Afrika
Las Palmas.

12 (v.m) v Stettin te Stolpemundl
OOSTERSCHELDE 5 v Portlmao te Oporto
ONDERNEMING Velllnga Faxe n Hamburg p 1

Holtenau.

OUD-BEIJERLA
PETRARCA R'd!

POOLSTER 10 v Roscoff te Lelth.

ROSSUM 8 v Mobilo n Havana
SCHIELAND v Tyne n Bayonne. p 10 Ouej
SOESTERBERG Baskoullou n Honfleur

Ouessant (verb.)

SIRETUL Rotterdam i
SOMALI 'Rotterdam n
THEMISTO 12 v Mont
THEMISTO Montreal i
Lands End.

TEXELSTROOM 9 v Amsterdam te Manchester

I'liENA R'dai
VTN'STRA R'dam n Calcutta
VECHTSTROOM 11 v Hull t

SI R'dam n Z

Pt Said
nst^erd&m.

iND v Duisburg n Stettin, p 11
0 te Londen ultgekl. n Brusse