ZATERDAG 6 AUGUSTUS4932
EERSTE BLAD PAG. 3
Gemengd Nieuws.
BRANDEN
Te Made (N.-Br.) is de landbouwschuui
van M. aan de Godfried Schalkenstraat ge
heel door brand vernield. Twee varkens en
eenig pluimvee kwamen in de vlammen orn.
Verzekering dekt voor een klein gedeelte
de schade.
ONDER EEN PAAL VERPLETTERD*
Te Amsterdam is aan den Kanaalweg ee
40-jarige arbeider door i
twee overleden.
VREESELIJK ONGELUK AAN EEN
SPOORBRUG
VIER ARBEIDERS TE WATER.
Aan de nieuwe spoorbru^werken te Zalt-
bommel zou de derde spanning van de bn*Seu-jange arneiaer a
lankomen. Deze worden aangevoerd op pon- d trof£en
tons, die in een daartoe gesiron J««;|per ambulanceboot vervoerd,
leggen aan een speciaal daarvoor vervaardig- Tjjdens het report is de ongelukkige
den steiger. 1 - -
Om dezen steiger in orde te maken
„ar 's middags een viertal arbeiders aan het
werk, toen plotseling een zware balk van
dezen stéi'ger losschoot en begon af te glyden.
Bevreesd dat zij onder dit zware stuk ijzer
zzouden geraken, sprong het viertal te water,
hoewel geen van hen kon zwemmen. Ongeluk
kigerwijs was geen ander personeel in de
onmiddellijke nabijheid, maar van de brug zag
men het ongeluk gebeuren. Op het gegil schoot
ook van andere zijde hulp toe en met veel
moeite gelukte het twee mannen te redden,
een derde had den wal reeds bereikt. De
27-jarigff jL. van Staveren uit Waardenburg
echter verdween in de diepte en hoewel door
verschillende ervaren zwemmers getracht werd
hem nog "te bereiken, mocht dit niet oaten.
Om 5 uur werd het lyk van den ongelukkige
gevonden.-- Hij was ongehuwd.
Land- en Tuinbouw.
lch alle rechten voorbehield
e N.V. te nemen besluit.
De N.V. heeft daarop gi
de N.V. den Mini
ze besloten heeft dit ja.
:r, dat dit beslu
AUTO-ONGELUKKEN
Te Haastrecht is een naar schatting 45-
jarige landloopster door' een auto aangereden
en onmiddellijk gedood.
Te Bloemendaal fietste de 26-jarige J.
van der End, wonende in de Ruiterstraat te
IJmuiden, met zijn broer en twee meisjes op
den Vogelenzangscheweg. Zij reden paarsge
wijze achter elkaar en rechts van den weg,
in de richting van Overveen. Een touringcar
die uit tegenovergestelde richting kwam, reed
de heer Van der End aan, waardoor deze een
ernstige hoofdwonde kreeg en op den berm
langs den weg geslingerd werd, waar hy be
wusteloos bleef liggen. Hoewel medische hulp
spoedig aanwezig was, is het slachtoffer, ze-
der tot bewustzijn te zijn gekomen, kort
het ongeval overleden.
Bij Echt (L.) is een auto uit Venlo in bot-
sing gekomen met een vrachtauto, die uit de 'naar aanleldlng vajl
tegenovergestelde richting kwam. De inzitten- g-roote partijen fruit
Aor, van de auto werden over den weg geslin- Amerika en andere l
en Deenen gewuuu -- -
toestand naar het ziekenhuis te Roermond
worden overgebracht.
SUIKERFABRIEK-ZEVENBERGEN
Geen campagne dit jaar
met de coöperatie»
uikerfabriekej
regelen die geni
die de exploitatie dei
f abriekei
HET DRAMA IN DE
WILLIBRORDUSSTRAAT
Voor de vacantiekamer d&r arr. rechtbank te
Amsterdam stond de 30-jarige taxichauffeur
C. L. D. terecht. Op 12 Oct. van hot vorige jaar
had hij ln de WtlUbrordusstraat te .Amsterdam
een aanta lschoten gelost op mej. M. A. S. De
herstelden volkot
De verdediger Mr Frankenhuls pleitte op ju
ridische gronden vrijspraak.
Een verzoek tot onmiddellijke invrijheidstell
ing werd door de rechtbank afgewezen.
Vonnis 12 Augustus.
LICHAMELIJKE OEFENING
WATERPOLO
den Minister genom
De Minister heeft
burgerij, in verband
loosheid, het bes
Op Donderdagavond 11- Augustus, des
avonds te 8 uur zal -in het Sportfondsenbad
te Amsterdam plaats vinden de wedstrijd
om het kampioenschap van Nederland wa
nen m nau- terpolo tusschen het IJ I en Dolfijn I, resp.
jn. doch hier lafdeelingskampioen van de competitie der
nkeie beslissingen door j fs.z.B. afdeelingen A. en B.
Denzelfden avond wordt gehouden de
kampioenschapswedstrijd rcs. Ie klasse tus
schen Het IJ 2 en den winnaar van dep
wedstrijd D. J. K. II—Dolfijn II, welke ver
moedelijk Maandag of Dinsdag zal worden
gespeeld. Bovendien vindt een demonstratie
plaats van trickswimming en schoonsprin-
dat hij
mill. K.G. bieten ov
te nemen om met de 100 mill. K.G. die ze ze
ter beschikking had een voldoende kwantum
krijgen om de exploitatiekosten voldoende la:
loeide bond geweigerd heeft.
it genomen is. Wij
niet voldoende be-
s wel eenigermate
30 mill. K.G. bie-
langrijke factor moet zijn.
o.l. toch ook
id Westland is
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM--NED. INDIE
ROUTE:
AMSTERDAM WEEN EN BOEDAPEST
ATHENE - CAIRO BAGDAD BUSHIHE
DJASK KARACHI JODPHUR ALLA
HABAD CALCUTTA AKYAB RAN
GOON BANGKOK ALORSTAR MEDAN
BATAVIA BANDOENG, vice-versa.
arr. 6 Aug. te Ran-
EKSTER 4 Aug v Amsterdam arr 5 Aug te Cairo
UIL 29 Juli v Batavia arr 5 Aug te Cairo.
HAVIK 5 Aug. v Batavia n Amsterdam, en arr
Handelsberichten.
ROTTERDAM. 6 AUGUSTUS
M'AIS op termijn-(noteerins per 2000 k.g.)
(Medegedeeld door A. Makkreel. Makelaar!
Vroegk. Blotk. Vor. slot
Septemberi 16— 75
November 76% 754
Januari 76^
Maart78 H 77)1
Omzet 10 contracten van 60.000 k.g.
TARWE op termijn 'noteering per 100 k.g.)
Vroegk. Slotk. Vor. slot
September 4.80— 4.77*1
November 4.65— 4-6^~
4.6 7 4 4.H0
4.8U— 4.724
i lOaOOO k.g.
gen.
TOERISME
TOPOGRAFISCHE DIENST VAN DEN
A. N. W. B.
De A. N. W. B.. Toeristenbond voor Neder
land heeft met ingang van 8 Augustus een
Topografischen Dienst ingesteld, als onder
deel van de directie Toerisme te Amsterdam.
Als hoofd van dezen dienst zal optreden
de heer W. W. B. Droogleever, oud-luile-
nant-kolonel van den Topografischen Dienst
van het Nederlandsch-Indische leger.
De heer S. P. Lindhout, die tot heden den
Bonds-atlas verzorgde, zal als adviseur van
bovengënoemden dienst aan den A.N.W.B.
Sp.S°,™°z j verbonden blijven.
"Januari -
umzet 4 contracten
MEEL. (Bericht var
iet begin van de wee!
iphleyw iets hooger.
KATOEN (Vei
Tusschen Maastricht
passeeren twee auto'r
Beek zijn hij het
uit Sittard en een
botsing gekomen,
arin een jongeman
uit Blerick, met elkair
De wagen uit Sittard,
van 18 jaar en twee meisjes van 16 en 17 jaar
gezeten waren, werd geheel vernield en de
inzittenden ernstig aan hoofd en handen uoor
de glasscherven gewond. De twee meisjes
werden in bewusteloozen toestand naar het
ziekenhuis te Sittard overgebracht, de jonge-
man kon, na verbonden te zijn, naar nuis
terugkeeren.
Op den ryksweg te Den Helder werd een
fietser, toen hij een zijstraat wilde inryden,
door een auto uit Den Haag gegrepen- De man
werd tegen de straat geslingerd en daarna m
levensgevaarlijken toestand met een zware
hoofdwonde een woning binnengedragen. De
fiets bleef aan den radiateur van den auto
|hangen.
KINDERVERLAMMIN G
In verband met het voorkomen van kin
derverlamming te Montfoort zijn de vacan-
ties op de R. K. jongens- en meisjesschool
met een week vervroegd.
BRAND DOOR HET HEMELVUUR
Te EÏp onder Weaterbork (Dr.) is de blik
sem ingeslagen in de boerderij van Wesse-
ling. De bierderij werd geheel verniela.
Veertig, voer hooi en de geheele inboedel wer
den een prooi van het vuur.
VERDRONKEN
Te Eeeuwijk is de 32-jarige C. v. d. B. uit
Delft, die daar een dagje met visschen door
bracht, verdronken.
Te Zwaag by Hoorn is het 3-jarig zoontje
van den heer Jb. Besseling te water geraakt
•n verdronken- Het lijkje-is opgehaald.
Te Leeuwarden is in het Spoordok drijven
de gevonden het lijk van den slager Brink
man. 'Aan kwaadwilligheid wordt niet ge
dacht
Te Btovenkarspel (N.H.) is mej. M.
Haas te water geraakt en verdronken.
Te Beuningen bij Nijmegen sloeg een
30-jarige Duitscher over boord van een schip
waarop hij werkzaam was. De man ver
dronk.'
Bij Arnhem spoelde een schippersvrouw
een koffiekan om. Zij sloeg over boord en
vedronk.
Bii Maastricht is een kantoorbediende
tijdens~Tiet zwemmen plotseling gezonken en
verdronken in bijzijn van vrouw en kin
deren,
RENNERS GEWOND BIJ EEN WEDSTRIJD
In'het Stadion te Amsterdam kwamen bij
een wiélerwedstrijd eenige renners te var-
len. Zij werden naar buiten gedragen, waar
de Geneeskundige Dienst, die gewaarschuwd
was, de noodige hulp verleende. Twee der
gevallen wielrijders, de 23-jarige A. Moten-
dijk uit Haarlem en de 23-jarige R. Vonhoff
uit Amsterdam, hadden beiden een hersen
schudding en een hoofdwonde bekomen, zoo
dat zu in het Wilhelmmagasthuis ter ver
pleging moesten worden opgenomen. De an
dere 'gevallén renners werden ter plaatst.
verhonciRn en konden op eigen gelegenheid
huiswaarts keeren.
EEN GOEDE VANGS'.
De vorige week werd by een landbouwer te
Wateringen een kalf gestolen. Het dier werd
in de weide geslacht en alleen de huid werd
achtergelaten.
Het is thans aan de Rijks- en gemeente
politie gelukt de daders van dezen diefstal op
te sporen.
van zekeren G. E. te Wateringen
gedeelte van het geslachte kalf
standigheden bijl
markt is. aanjew
ijn fijn
l zijn en uit de inkomsten dui-
n in hun levensonderhoud moe-
rordt dringend verzocht op kor-
latregelen te willen treffen.
■astgesteld de __.w
ering, die 7 September a.s. te Rotter-
Tivoli-Schouwburg, aan den Coolslngel
ur voormiddag zal worden gehouden,
acenda vermeldt, behalve de openings
den Voorzitter, enkele verkiezingen.
ECONOMIE EN FINANCIEN
BINNENLAND
HOLLANDSCHE STOOMBOOT-MIJ
Voorstel tot opschorting van do
nitloting en de aflossing van 172
ohliqaties a 6 aangenomen.
Voorwaarden van de Trust
'et Amsterdamsche Trustee Kantoor had de
r 6% eerste hypothecaire obligaties
dscvhe Stoomboot Maatschappij
aanvaard en gepubliceerd zal worden, terwijl Stoomboot Maatschappij wi
het door zal worden gezonden aan de Centrale van cnrot» meooaeennKen Mnntqchannn
organisatie: het Koninklijk Nederlandsoh Land zlj® g^eel verlas'.
besluit van het Hoofdbestuur,
de instelling van een Centraal
Pachtbureau voor Noord-Holland en voor Zuid
Holland, werden vastgesteld: het Algemeen en
het Huishoudelijk Reglement voor het Cen
traal Pachtbureau: de indeeling der districten
provincies goedgekeurd en een
..„emaakt voor de samenstelling
Centrale Pachtbureaux (bestaande uit
voordracht opgema;
ecu nu-pa.viui.ci, ecu lid-1Verpachter en een on.
partijdig voor7itter).
Het werd wenschelijk geacht nadrukkelijk
te publiceeren, dat deze centrale Pachtbureaux
in geen enkel verband staan met de uitvoering
der Crisis-pachtwet 1932, wat slechts een tlj-
imissles, elk omvattende pl.m. 3500 varkens,
die gemerkt zullen moeten worden. Voor Noord
Holland zullen pl.m. 30 districten moeten wor-
len gevomrd.
Nadrukkelijk werd vastgesteld, dat de H. M.
L ook voor de belangen der zware mesters
zal opkomen
In het bestuur der Gewestelijke Varkens-
Centrale voor N.H. hebben namens de H. M. v,
L. zitting de heeren K. Kuiper te Oostwoud:
Jm. Blaauboer te Schagen en A. de Haan te
ister.
het bestuur voor Z.-H. de heeren A. N.
Vaandrager. W. Boer en P. Schakel.
Opgemerkt wordt, dat de H. M. v. L. ln ver
houding - taf
;i?,v bestuurslid
de streek GoudaKrlmj
doen vertegenwoordigen.
eenigermate
Rechtzaken.
Ten huize
optrespoord. H[
E. werd aangehouden en. naar Den Haag
overgebracht, waar hij bekende de diefstal te
hebben gepleegd.
Voorts werd te Den Haag als medeplichtige
aangehouden C. v. R., iemand die vroetrer te
Waterineen werkzaam was- Nadat ook hy v<
den Officier van Justitie was geleifl, heeft
man bekend het feit te hebben gepleegd.
VECHTENDE WIJVEN.
Te Amersfoort zijn 's avonds in een kr<
twee vrouwen, schoonzusters, met elkaar i
het vechten geraakt. De eene bracht haar freroep van P. P., die door de rechtbank te
schoonzuster met 'n knipmes twee steken toe Dordrecht wegens verschillende diefstallen,
in borst en schouder. De wonden waren niet gepleegd te Herwijnen, is veroordeeld tct
ernstig; op het politiebureau heeft een ge- een gevangenisstraf van 3 jaar, welk vonnis
meente-geneesheer ze- verbonden. Tegen de I is bevestigd door het Haagsche Gerechtshof
daderes is proces-verbaal opgemaakt. Arrest IS Augustus.
HOOGE RAAD
BRANDSTICHTING TE ROTTERDAM
De Hooge Raad behandelde een beroep
van den scheikundige E. A. J., die zoowel
door de Rotterdamsche rechtbank als :n
hooger beroep door het Hof te 's-Graven-
hage is veroordeeld tot 3 jaar gevangenis
straf wegens brandstichting in het perceel
Ged. Bierhaven 16 te Rotterdam.
De advocaat-generaal concludeerde tot
verwerping
Arrest 18 Augustus.
GENEESHEER VEROORDEELD
De Hooge Raad behandelde een cassatie
beroep van een Haagschen geneesheer, die
door het Gerechtshof te 's-Gravenhage we
gens het zonder noodzaak verstoren van
zwangerschap is veroordeeld tot 1 jaar ge
vangenisstraf met aftrek van 6 maanden
vonrloopige hechtenis.
Conclusie 18 Augustus.
VALSCHHEID IN GESCHRIFTE
De Hooge Raad heeft een beroep behan
deld van mr. D. L. S. te Amsterdam, die te
recht heeft gestaan voor de rechtbank al
daar wegens verduistering als curator in
een faillissement, valschheid in geschrifte
en heling. Wegens de eerste beide misdrij
ven veroordeelde de rechtbank hem tot an
derhalf jaar gevangenisstraf. In hooger be
roep heeft het Gerechtshof te Amsterdam
hem alleen wegens het medeplegen van
valschheid in geschrifte veroordeeld tot 1
jaar met aftrek van 6 maanden preventief
Conclusie 18 Augustus.
DIEFSTALLEN
:posé, dat spr. in zijn geheel voorlas, ont
i wij dat de maanden Mei en Juni voo:
xoover thans Is na te gaan. onbevredigende re
sultaten voor de Maatschappij hebben opge
'everd. Het kassaldo bedroeg op 7 Juli 193:
639.435 en is sedert 1 Januari 1932 met on
gevec-r f 68000 teruggeloopen. Daarenbovei
blijft nog de achterstand in de betaling van d'.
helde 6 en 7% geldleeningen. De situatie is be
duidend ongunstiger dan het vorige jaar.
kon door een ingrijpende r
e teruggang van het kas-,
het hoofd worden geboden, dooh
elen. in Engeland genomen, hebben
zeer belangrijk doen ochteruttgaan
waardoor de bruto ontvangsten en daarmede
overschotten sterk zijn teruggeloopen.
Waar de kas dus terugloopend is en
tover het zich laat aanzien zelfs de rente
de obligatieleenlngen niet ten volle verdlen>_ -
zou het voldoen aan de verplichtingen tot be
taling en aflossing op de obligatieleenlngen de
liquiditeit der maatschappij in sterke m-1"
tasten. Derhalve wordt aangedrongen
neming van het huidige voorstel; uiterlijk
hoopt men dan de ontstane achterstand In 1947
DDe° vóorz'fttfr*zeide,°dat ^Trustee het
schelljk acht aan dit voorstel twee voorv
den te verbinden; n.l. ten eerste dat indien
de 6% obligaties de opschorting wordt toege-
m. geen aflosing en uitloting op de 7%
Ing zal geschieden, alvorens dit ook ter
slen van de- 6% leening wordt gedaan
w. dat dus beide leeningen gelijkgerech
tigd worden behandeld. Ten tweede wenscht de
Trustee dat geen wlnstUitkeerlng door de
Maatschappij zal worden gedaan, zoolang de
achterstallige aflosingen niet zijn ingehaald.
Bij het in bespreking brengen van het voo
stel der Maatschappij op de voorwaarden d'
Trustee verzocht Mr. Denis namens een groep
obligatiehouders aan genoemde twee voorwaar
den een derde voorwaarde te verbinden, hierop
neerkomende dat de directie der H.S.M., liefst
ln den tijd van drie maanden, met een voorstel
tot algeheele reorganisatie komt.
Nadat uit de vergadering nog een opmerking
was gemaakt werd het amendement van Mr.
Denis, die zich met een gestelden termijn
5 Nov. accoord had verklaard in stemming
t en met algemeené stemmen aangenc
a werd het hoofdvoorstel. met de
'aarden, door de Trustee er aan ver
in stemming gebracht en eveneens me
gemeen© stemmen aangenomen.
N.V. ALG. EXPLORATIE-MIJ
De directeur der N.V. Alg. Alg. Exploratie-
Mij bericht, dat op de doleanties loopend© ova
te veel betaalde Vennootschapsbelasting in d<
i 1928. 1929 en 1930. door de Hoofdinspectii
Financiën te Batavia gunstig is beschikt
e vennootschap derhalve van het Indische
•ennement terugontvangt een totaalbedrag
1 169.653.50.
gadering van' aandeelhouder
ieo-Mlj werden de balans en winst- on vi
ekenlng over 1931 goedgekeurd. Beslol
werd geen dividend uit te keeren. Do heer E.
Langelaan werd als commissaris herkozen.
BUITENLAND
NA DE PARIJSCHE OLIECONFERENTIE
Roemenlë's toetreding nog niet
verzekerd
berichten, welke volgen;
lemming
Op grond
rin. Times'
itvangen. hebben do Roemeen:
de onlangs op de
zouden mis-
sche producenten geen
SHELL UNION
De Shell Union deelt mede. dat zij ove
tweede kwartaal van 1932 een verlies heef
5 193.126. nadat de Interest op de obligat
nlng Is betaald en nadat 8.728.962 uitgetrokken
zijn voor boor-onkosten. afschrijvingen cn
de gebruikelijke basis. Het verlies gedu
hetzelfde kwartaal In 1931 was 11.056.03!
Het eerste halfjaar 1932 wijst een verll»
--- $"2.935.427, terwijl gedurende het i.
- 20.959.306 bedroeg.
aakt ede Mij, in h.
Gedur'
2do kw
in het le halfjas
ia! een boek
1.962.865
;n Doenwinst van 4.422.323
igen obllgatiën beneden de
bovengenoemde cijfers.
en W. Bouwman) In
ren de tarwemarluen
laaaste dagen daaren
en een weinig in. De
Lren iets hooger. die
;arwmarkt sluit vast.
i.m, staple pel- kg. 0.19% (v. n. 0.19%),
AMSTERDAM. 5 AUGUSTUS.
RAAPOLIE vlieg, f 29 per HL.; f 26% P 100 kg
LIJNOLIE vliegend f 13% per HL.; f 12% per
100 kg." Jan-April fl0%; Mel-Aug 1933 f 11%;
Sept f9%. 9%; Sept-Dec fl0% per 100 kg.
KQFFIE. Looo Santos 2 9ct.; Loco Robusta
L ct. per kg.
SUIKER. Stemming kalm. Per Dec. f 6% ge
iden; per Maart f7 gedaan; per Mei f7% te
koop.
LIVERPOOL, 5 AUGUSTUS.
KATOEN (Am'erlk.) Slot Vor
Loco middling 4-69 4
October 4.60 4
LONDEN. 5 AUGUSTUS
THEE. D aanstaande
j volgendi
1ÓIpÊPER. Witte Muntok Aug-Oct 6 A bet
lard, Zw Singapore looc
„At waard; Lampoi
licherry loco 7 ver
POELDIJK, 5 Augustus,
t. druiven '44—1.06, more
ioonen 13—17 ct.. tafelapp<
Roode bessen 626
■2li ct.. taU-l-
19 "ct. per kg; tomaten A f 1.25—1.70. B
f 1.351.60. C f 11.75. CC f 0.63—1.30 P<
dubbelt
■■■■■■ft «s-t-so
iel f 34. andtivie 60 ct.. kc
f 1.251.45. pepers 37%60 ct, p
rztken 217 ct.. pruimen 2—6 ct.
ROELOFA RENDS VEEN, 5 Aug. Prlizen: Me-
oenen 4—33 c. per stuk. Sla 1.10—2.70. bloem
bol 14, per 100 stuks. Snüboonen ƒ0.451.15
'rinse-sseboonen 0.801. dubb. stam 4655 c.,
er 10 kilo; Augurken fün f 2— 6.20. fijnba^ter
0.60—2.25, baster 0.90—1.30, grof 0.6O—70.
tippel 55 c.. per 25 kilo.
ROTTERDAM. 6 Aug. Tomaten. (Copo.
Tuinb.veiling R'dam en Omstr.) Fr(jzen tomaten
A 7—8.10: B 7.20—8.20; C f 6.80—8.40; CC
f 4.20—6.50 alles per 50 kg. Aanvoer 78000 pnd
10. C f 1—1.75. CC 0.65—1-30.
-65 ct.. per kist; bloemkool t z
s f 2—5. andijvie f 0.601.10 per 100;
BLOEMENVEILINGEN
CEL EN RODENRIJS, 6 Aug. B 1
rozen: Edith Helen f 1.403.35:
■■BBMMB-&40; Mr
Liff f 0 951.35; August
AMSTERDAM
Londen per pd. 8t i
Berlijn per 100 Mk.
Parijs per 100 fra
Brussel 100 belg. 4
Zwitserland 100 fra.
Weenen 100 sch
Kopenhagen 100 kr.
Stockholm p. 100 kr.
Oslo per 100 kronen
New-York p. dol.ar
(Nlet-offlcieel).
6 Aug. 6 Ang.
Praag 7.36 7-37
Madrid 20.20
landla f 0.70—
ack f 0.70—1.30; Co
Gladiolen I15 ct;
Fresia 2— 9ct; Lathyrus 16 ct alles p bos;
Rayonanthen 3—14 ct p stuk; Dahlia's f 1—2.30
per 100; Auratumlelie f 1.30—6.40 per 100
BOSKOOP, 5 Augustus. (Coop, vereeniging De
Boskoopsche velling). Rozen per bo©: Else Poul
sen 51—76 ct.. Polyantharozen 37—62 ct.. Kosi
landla 17—20 ct.. Butterfly 13—19 ct.. Columbii
Amsterdam (Niet-orncieei)
Dollar Bankpapier rl
10 Mark Bankpapier
100 Schilling
100 Belgas rrs.
100 Finacne Mark ..44444
Eng. Bankp. p. t. gr. c
Fransen Bankp. per 100 fra.
Praag Per 100 kronen ...44
Madrid per 100 pea.
luu Pungo a
Japan Ken ...4444444
Warschau (Ziotya) ...44.
Buenos-Ayres p. pes. .4.44
Batavia vUablej 4 1 1 1 1
Boekarest per 100 lei
- 1; li er a Bankpapier 4 4
Hadley 28—43 ct..
Ophelia 1416 ct.. Kilham
"T Keiler
Brlarcliff 10 ct van Rossem 15 ct., Pottn
16-27 ct. Florex 30—41 ct. Edith Helen 34-
46 ct.. E G HIU 25 ct. August Noach 18 c
Phoebe 24 ct. Elle Pouleen 35 ct. Mrs. Jot
Lalng 50 ct.. gemengde rozen 1015 ct.. Divers»
per bos; Clematis Prins Hendrik 160—190 c
idem the President 40—90 ct.. idem mr. Pat|jn 40
ct.. idem Dujandi 2534 ct, idem Nelly Mo:
40 ct, Ajer8 ló16 ct. Gip© 7 ct. Gladiolen 10
13 ct. Lelies 18—20 ct. Dalia'
16 ct Asparagus 6 ct. Chry©ani
f 1.50—1.80, idem tros 13 ct. C
-16 per-100; Plumosa
- ct.. Gladiolen 3—20
inla 12—15 ct.. Chab.
en 816 ct. troschrj
Dahlia 11—17
Marktberichten
Aug. Eieren.
stuks. Prijzen: Klp-
'f'2.803.50, eendeneieren 2.603, per
100 stuks.
sranderd. Geen
vv.wun line f 3.20—4.
2.252.60, Aanvoer plm. 300.000 stuks. Handel
viug.
1-0.70, jonge hanen-f Ó.25—0.6Ó. jonge
- -plm. 2500 stuks. Handel
y
(Geldersche
rd 2.500.000 stuk9. Pr|j-
oote f 2.80—3. kleine f 2:50—2.70. eenden
eieren f 2.50. bruine f 2^0—3-20, extra zware
f 3.203.80 alles per 100 stukfl.
(Eierenvelllng). Klp-
DELFT, 6 Aug. Kaas. Aanvoer 35 stapels
komijnekaas Prijs 25—25 ct p kg. Handel kalm
LEIDEN. 6 Aug.
Turf. Geen aanvoer Prlis f 7—8 per 100 st.
Boter, prima boerenboter f 1.251.35; goede
>ercnboter t 1.15—1.20: prima fabrieltsboter
1.40 per kg. Aanvoer 7555 kg. Handel matig.
E lore n. Aanvoer 13280 ót. Prijzen: kipiteren
311.60; eendeieren' f 2.753.40 pel'" 100 stk
Handel matig.
LEIDEN. 5 Aug. Kaas, Aanvoer 148 partijen
.0. 107 part. Goudsche en 41 part. Leldsche.
Prijzen: Goudsche f 2124.50: 2e s. f 1820:
Leidsche 121—26; 2e s. f 16—20 per 60-kg. Han
del traag.
LEEUWARDEN, 5 Aug. Bultenlandsche gra
nen. gele La Plata mais dlsp f 86 boordvrij Leeu
warden); idem f78 boordvrij R'dam; Canada
f 110 brdvril Leeuwarden; Idem f 102
N. Am. l(jn-
arden; idem,
>rk SK dlsp f 6,40
1 alles per 100 kg.
UTRECHT, 6 J
g. Vee. Aanvoer 2373 stuks.
en. stieren 1825 c., vaarzen
100170, pinken 50—90. melkkoeien 120—
210. kalfkoeien 130—220, vaarskoeien Si»—14U
85 graskalveren 2010. 178 nucht. kalvere
6. 573 varkens 1120, schrammen 8
512 biggen 48. 35 schapen f 811, 215 lamme-,
ren 7—11. per ©tuk. Slachtkoeien ee 30—34 c..
2e art 27—29 c:. 3e srt 33—26 c. Handel matig
Aardapelen 35 c., boter 7075 c., e
ƒ2.75—3.50.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
ALPHEN AAN DEN RIJN, 5 Aug. Prijzen:
Hoerenboonen 6. snljboonen 6—7.50, pronk-
boonen ƒ4 per 100 kg.; peen ƒ33.40, kroten
3.80, uien ƒ2. andijvie 2—2.10 per 100 bo©;
kropsla le srt 2.50. korak. 5. bloemkool 6,
meloen 30. per 100 stuks.
DELFT, 5 Augustus. (Groentenvelllng). Hloem
kool le soort f 3.40—5.50. 2e soort f 0.75—2.10
komkommers (Engelsche) le soort f 8.404.30.
2de ©oort f 0 801.70. witte le soort f 4.20—5.40
2e soort f 2.70—3.40 andijvie f 4.40—1.60 per 100
Prlncesseboonen f 5.2017. snijboonen f 9.2018
per 100 kg; tomaten f 10.2015.30 per 100 kg.
O.SO. per kist
6.20, bloemkool
voer? 500 kist ai
stuk© bloemkool.
lste'pér*'100 1 6.608.60. j
rdappelen, 6800 bos een.
f 1—5.40; bloemkool f 4.40—9.80; 3o s. f 1—3.50:
roode kol of 1.90—8.80; meloenen f 7—30; pletei
selie'f 0.50—1; radijs f 1.50—2; krópsla f0.40—
2.30; selderie f 0 501.10: uien fl2; wortolon
f 1.20—5.60; rabarber f0.901.40; perziken f3—
15 per 100 stuks: snijboonen f57; stokboi
f 1016: prookboonen f710; stnmboonen f3
10; tuinboonen f25 postelein f812; spinazie
f5—U; tomaten f 13.20; B fTT60: C f 13; CC
LOOSDUINEN. 5 Augustus. Bloemkoc
6.20, rijen komkommer© f 2.303.90, r
—3.60 per 100 stuks; meloenen 27—58
stuk; stamprlnces©en t 4.106-70 per 100 kg'
tomaten A f 6.10—6.90, B f 5.706.20 C f 6.20—
7 per 50 kg; postelein 4760 ct. per 6 kg; spi.
nazie 2436 ct. per 4 kg; druiven 5474 ct
per kg; salade f 11.70 per 100 krop; prei 1
per 100 bos. andijvie f 0.401.20 per 100 ©trulk
NOORDWIJKERHOUT, 5 Aug. (Velling) Prü-
f 1.48—1.52;
z dx 45—1
dr f 0.96—1.25,
10 kg
1.39- dubb.
enkele z
POELDIJK. 5 Augustus. (Bloemenveiling Het
Westland). Chab. anj< -
Tijgerlelie 3-
Phoei
Gladiolen 5 ct
kruid "3 ct.. A©ters 2 ct Zinnia 57 ct
2.20 per 100.
Visscherij.
non. harli
■lek blni
met 272 ktj..
Zondag en Maand)
trokken, alsmede
chepen te Lerwick.
der N. VI. Crt. wari
30 Juli VL 29 met 247 ktj.. VL
haring» Isscherü.
VLAARDINGEN.
veek iets bet
risscherü nog
ht. Alleen de kolmaatjes ai
:e week veel grooter dan
VL 216. Verm
Is zijn ln dit s
nngvlsscherU
De totaalvangsten te Vlaardingen. Scheve-
ngen en IJmuiden zijn thans ge©tegen tr
37.937 kantjes tegen verleden jaar 134.339 ka)
tot nog toe loonend en vooraden zUn er
Srhotache hnrlngvlaseherU
5 AUGv Binnen te PETERHEAD 130 booten.
rm. 12 cr.. te FRASERBURGH ISO booten, gem.
:r. te WICK 200 booten, gem. 9 cr.. te ST""
SAY 25 booten, gem. 6 cr.
Engelsche harlngvisacberU.
5 AUG, Binnen te SHIELDS 24 booten, gem.
10 cr. h. a. 37 cr.. te HARTLEPOOL 11 booten,
gem. 9 cr., h. a. 14 cr.
ROTTERDAM, 6 Aug Heden kwam hier
de vischmarkt 1 motorkustvaartulg en werden
IJmuiden en elder» 120 manden en kisten
visch en 25 kistjes gerookte vlsch aangevoerd.
'jzen: middel tong f 38—44; kleine f 10
arbot f 10—16; middel schol f 12—16; klei
2—5; hanen f 8—12: alles per mand;
SCHEVENINGEN, 6 Augustus. Binnen van de
"i 9met 22
de Jong
I Aug. Door 20 span botslee-
SPAKENBURG.
740 pond bot. 0.200.28 per pond
Door 24 aalvlsschers werd aangevoerd 1142
pond zeaaal 0.280.39 per pond. Voorts 6000
pond rivieraal 2644 c. per pond.
de pelfabrieken.
IJMUIDEN. 6 Augustus. Vanmorgen aan
markt een Dultsche haringtrawler met 1377 kl!
ten versche haring, welke verkocht werden va
f 53.30 per kist van 50 kg. naar stuktal.
onder haar beheer staande reodorUen.
IJMUIDEN, 6 Aug. Heden kwamen
rijksafslag 4 sto«
50 ku9tvisschers.
Trawlvisch. Prijzen: tarbot fl.701.30: tong
f 2.300.75 per kg.; griet f5416; zetschol f
kl schol f26—3.10; schar f8—3 80; poontj
f 7.50—2.50; gr gullen f 9—4.10; kl gullen f4.70
—3.50; wilting f6—S.90: makreel f 10—6; ha
ring f 5.80—3.30; kl schelv f 12.50 per 50 kg
kabeljauw f 3881 per 125 kg. koolvlsch f 31
ct per stuk.
De besommingen der Stoomtrawler©
BX 189 Hanaeat (1520 manden) f 6249 33:
Viergc Marie (30 manden) f 374. IJM 153 Vlos
(70 manden) f 1512. IJM 115 Eveline (570 mai
den) f 12159.
De Motorloggera besomden: IJM 204 f 428.
SCH 468 f 497, KW 55 f 305. KW 89 f 522. KW 41
f 649, KW 114 f 461. KW 162 f 397.
De kotter E 8 besomde f 840.
Scheepsberichten.
STOOMVAARTLIJNEN
MODJOKERTO (thuisr) 4 (6 n.m)
f-Tork n Rotterdam
ROTTERDAM ZUID-AMERIKA LIJN
ALCYONE (ultr.) p 4 Madeira
ALCHI3A (thuisr) 4 v Victoria
STOOMVAART-MIJ ..OCEAAN"
FOLYPHEMVS Batavia n Amst. S v Belawan
CITY OF PERTH Japan n R'dam 4 v Pt. Swet-
PHRONTÏS Amet n Java 4 te Liverpool.
AENEAS Dalren n Rott 2 v Port Said.
MARON" Bntavla n Amst 4 v Port-Sald
PROMETHEUS R v Batavia te Hamburg.
ACHILLES Japan n Rott 4 te Dairon
PATROCLUS Japan n Rott 4 to Oalren.
W isselkoersen.
5 Aug. 5 Aug.
8.59 8.6» X
69.10 59.10
9.73 4 9.734
34.50 34.48
48.38 48.38
46D0 4K50
44.20 44. »U
43.10 43.45
2.48*4i 2.48%
pariteit
12.1071
69.26
9.74
34.69
48.—
36.—
66.67
67.67
66.677
2.4871
6 Aug. 5 Aag.
Milaan 12.66 12.674
B.-Ayr -.— tQ.—
KOERSEN DER EDELE METALEN
Verkoop fija Boua per kg.
Zilver ongefineerd ii
Verkoop per kg. fün
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"
P C HOOFT (thuisr.) 5
TABL4N (thuiseris) par
ja. 3 Gibraltar.
AMAZONE 5
HEBE 6 v A
TITUS 5 v I
HERMES
isterdam n Gothenburg
Amsterdam n Bordeaux
ist te Rotterdam
dam n MlddelL zee
L 1 Samo© n Salonika.
COLOMBIA v West-Indië n Amsterdam 5 (nm
wordt 6 .(2 nm.) te Amsterdai
r Kopenhagen te Aalborg,
HELDER 4 v Iqulque n Mollendo.
IRENE 4 v Malta n Alexandria
IRIS 4 v Oporto n Vigo. y
SIMON BOLIVAR v Amsterdam n W.-Indië pa©s
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
WATERLAND (thuisr.) 4 v Rlo de Janeiro
FLANDRLV (uitrela) 4 v Pernambuco.
HALCYON LIJN
STAD AMSTERDAM 4 v Lulea n Rotterdam/.
Vlaardlngen
STAD ZWOLLE 4 v Huelva n Londen
HOLLAND—OOST AZIE LIJN
ZUTDERKERK 6 v R'dam te Amsterdam
MEERKERK (thuisreis) 4 v Dalren.
SEROOSKERK (thuisreis) 8 te Hongkong.
NED.-IND. TANKSTOOMBOOT-MIJ
AGATHA 81 v Pladjoe n Singapore
AGNITA 31 v Houston n Curasao, Lands Fnd
v.o.. Engeland en Rouaan
ALDEGONDA 27 v Pladjoe n Batavia
ALETTA 3 v Singapore n B. Papan
ANASTASIA 2 v B Papan n Cebu
ANGELINA 1 v Soesoe n Singapore
APOLLONIA 3 te Constantza n Beirut en Haifa
ARTEMIS Jan '31 te Triëst opgelegd
AUGUSTINA 24 Juli v Balik Papan n Calcutta
ibaal v.. o
HERMES Maart '31 te Singapore opgelegd.
t Soerabaja en of B Papan
J B AUG KESSLER 28 Juli pasa Thursday Is-
ind. N B Papan. Fremantle
JOSEFINA 1 v Ceram n B Papan
MACUBA 1 v N York n Houston Curacao
MA GD ALA 3 v Las Palmaa n Barbados v.o.
MAJA 25 Juli v R'dam n St. Kitts v.o.
MALVINA 1 v Ardrossan n St. Kitts v.o.
MAMURA 4 ee R'dam v dokken
MANVANTARA 28 Juli v Balboa n San Pedro
Yokohama v.o. N China.
MARPESSA 2 v Tarakan n Singapore. Soesoe,
pore, Pnuillac, Rouaan
PET RON El XA 1 1
i Manilla, Tzra-
SCOpAS 2"1 Juli v Shellhaven n St. Kitts v.o. Cu
SET.ENE Deo '31 te Rotterdam opgelegd.
SEM11LAM1S 27 Juli v Singapore n Gen-an en
Andera Japunsche havens. Singapore, obart,
Melbourne, Geelong, Portland.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
HOLLAND-AFRIKA LIJN
NIEUWKERK (thuisreis) p 3 Perlm.
AMSTELKERK (thuisreis) 4 v Lorenzo Marques
n Durban.
KLIPFONTEIN (thuisreis) 4 v East London n
Durban.
MELISKERK (uitreis) 3 v Port Sudan
HOLLAND—WEST*AFRIKA LIJN
MAAS KERK (uitreis) 5 te Bordeaux.
IJSTROOM (thuisreis) pass 4 Las Palmas
JAVA-NEW-YORK LIJN
SALEIER Batavia n N.-York 4 te Boston.
SI A NT AR v New-York n Batavia, p 4 Kaap do
SAPAROEA Va
r Shanghai n Batavia.
BUITENLANDSCHE HAVENS
APOLLINAR1S III 5 v Antwerpen n Hu»
APOLLINARIS IV 5 v Londen te Antwerpen
AMSTERDAM (t..) Amsterdam n Baton Rouge,
4 (7.45 vm.) t. h. van Lizard.
ALBATROS 4 v Antwerpen te Londen.
ADSTER Itott n Japan 4 v Shanghai.
BERKEL 3 v Rotterdam te Immlngham.
vilssingen te Shoreh-i
EMMANUEL mb. 4 v. Sluiskil te Bremen.
HENNIE 3 v Ranisgate naar
JAMAICA SETTLER 3 v Rott te Kingston. (J.)
JUriTER 3 v Vlaardlngen te Nantes.
LAHNECK 2 v Rott te Santander.
MURENA, R°ltdn St- Kitts 8 (10.9 nm.) 70 mül
OUD-BEYERLAND 5 v Charleston te Brussel
PROFESSOR BUYS 3 v Harllngen te Huil.
ROB, Houstra. Bandholm n Hamburg p. 3 Hol»
VINSTRA Rotterdam n Calcutta p 3
VLIESTROOM 4 v A'dam te Lelthf
ZEEHOND 1 van Memel n Elblng.
