SP^
V'OFNSDAG 13 JULI 1932
TWEEDE BLAD PAG. 7
WADDINXVEFN
ZWEMBAD.
Dank zij Let warme weer maken gedurende
de laatste dagen zoo ongeveer 300 zwemmers
en zwemsters gebruik van het ruime "Wad-
dinxveensche zwembad.
OrENLUCHTFILM.
Volgende week Dinsdag zal op het terrein
van de openbare school aan de Brug een film-
vertooning plaats hebben van eenige belang
rijke industrieën, uitgaande van de verecni-
ging Nederlandsch Fabrikaat. Ook de Wad-
linxveensche industrieën hebben bij deze
nstehing een mooie collectieve film loopen.
\an belangstelling zal het wel niet ontbreken
SLAPTE IN HET BEDRIJF.
Ook aan de groote carrosseriefabriek Verheul,
vaar aan ongeveer een 100-tal personen wer-
;en, is thans eenige slapte ingetreden. Men
raat er iets korter werken en aan een 13-tal
vreemde) arbeiders is ontslag gegeven.
MOEDERCURSUS.
De moedercursus, die over enkele weken
vanwege de afdeeling van Het Groene Kruis
alhier door zuster Reidsma zal worden gege
ven, zal niet te klagen hebben over gebrek
aan belangstelling. Reeds gaven zich meer dan
30 volwassen meisjes en jonge moeders op.
Men kan zich nog aangeven bij de beide wijk
zusters.
EEN GOEDE OEFENSCHOOL.
Evenals het vorige jaar zullen ook dezen
zomer weer enkele zusters uit „Eudokia" te
Rotterdam alhier practisch worden werkzaam
gesteld, teneinde opgeleid te worden voor het
diploma wijkverpleegster.
HOOIBROEL
Op last van den burgemeester werd een
groote sterk broeiende hooiberg uit elkaar
gehaald. Een gedeelte van het hooi zag reeds
zwart. Als voorzorgsmaatregel was de motor
spuit Magirus op de boerderij geplaatst. Er
behoefde echter geen water te worden gageven
SCHOOLREISJES.
Door de leerlingen van alle zes openbare en
bijzondere scholen werden de laatste dagen
schoolreisjes gemaakt; sommigen naar Gelder
land en Noord-Holland en andere naar de
Indische tentoonstelling in Den Haag. De ge
meente verleende een toeslag berekend op 25
cent over alle leerlingen der school. Voorheen
was dit 50 cent, doch ook op deze uitgave it
door den gemeenteraad bezuinigd geworden.
WOUBRUGGE
GEMEENTERAAD.
De Baad der gemeente komt Donderdag',
a.s, des voormiddags halftien in openbare,
vergadering bijeen, ter behandeling van de
volgende punten:
1. Notulen en/ mededeelingen. 2. Voorstel
tot het verleenen van eervol ontslag aan den
brugwachter P. Zwetsloot en tot benoeming
va:i diens opvolger. 3. Voorstel tot. bet verlee
nen ec'.'er subsidie aan de Chr. H.B.S. te Al
phen. 4. Aanbieding rekening 1931 der Ge
zondheidscommissie. 5. Idem gemeente en
hedrijfsrekeningen. 6. Voorstel tot ingebruik-
geving van een perceel grond. 7. Praeadvies
op twee verzoeken om subsidie. 8. Voorstel
tot vaststelling der verordening op het agent
schap der arbeidsbemiddeling en werkloos
heid verzekering en tot benoeming van den
agent. 9. Prae-advies op een ingekomtn ver
zoek. 10 Voorstel tot verlenging der steun
regeling. 11. Voorstel tot benoeming van een
waarnemend Gemeente-ontvanger. 12. Voor
stel tot vaststelling eener verordening op c'
heffing en invordering van vergunning
rechten. 13. Voorstel tot. wijziging der g
meento- en bedrijfsbegrootingen 1932. 1'
Rondvraag.
BINNENLAND.
CENTR. LABORATORIUM VOOR
DE VOLKSGEZONDHEID
Men meldt ons uit Utrecht:
De Bezuinigingscommissie-Welter merkt
in haar rapport op, dat de uitgaven voor
dit laboratorium de laatste jaren sterk
zijn gestegen. Volgens de begrooting 1932
fljedroeg 't geraamd beloop daarvan m 1930
nog slechts f 118.690, in 1931 f 138.146, ter
wijl voor 1932 geraamd is f 146.319.
Een terugbrenging van deze uitgaven met
12 pet. of rond f 18.000 komt der Commissie
noodzakelijk en ook mogelijk voor bij een
organisatie, welke meer clan thans het ge
val is, gericht is op aansluiting bij de me
dische faculteiten der Universiteiten.
Do Commissie acht zich verplicht te ver-
melden, dat de directeur van het Centraal
geneeskundig laboratorium bezuiniging niet
mogelijk acht, wijl deze inrichting een
continu-bedrijf vormt, dat dag en nacht ge
reed staat voor het instellen van onderzoe
kingen.
De Commissie meent daartegen te moeten
aanvoeren, dat toch niet is vol te houden,
dat alle onderzoekingen even spoedeisöhena
zijn en clat zeker voor die,- welke uitstel
kunnen lijden, zeer wel de hulp kan wor
den verzocht van de medische faculteiten
der Universiteiten, waarvan die te Utrecht
terzelfder plaatse als het laboratorium is
gevestigd. Uit een oogpunt van medisch
onderwijs moet het zelfs zeer gewensclii
zijn, dat de faculteiten betrokken worden
in de onderzoekingen, welke het laborato
rium verricht en waarvoor zij volkomen
berekend zijn.
De Commissie erkent, clat het voordeelen
biedt alle onderzoekingen te oentraliseeren
in één richting, maar hij de dwingende
noodzaak tot bezuiniging zal men, naar de
meening der Commissie, genoegen moeten
nemen met de dislocatie van cle onderzoe
kingen voor zoover dat mogelijk is en nooci
gedwongen moeten aanvaarden een organi
satie, waarvan de kosten niet overtreffen
die welke nog 'n paar jaar geleden daar
voor voldoende werden geacht.
Ook indien deze oplossing minder ye-
wenscht wordt geacht, meent cle Commissie
dat in elk geval cle door haar gewensebte
bezuiniging mogelijk is, indien wordt over
gegaan tot het brengen ouder één leiding
van het Centraal laboratorium voor de
Volksgezondheid en het Rijks Serotogiscli
Instituut, waarvoor op de begrooting een
bedrag van f 80.307 voor personeelsuitga
ven is uitgetrokken. (Tegenover de uitga
ven van dit Instituut staan inkomsten, die
op een bedrag van f 113.000 worden ge
raamd.)
Het Centraal Laboratorium voor de Volks
gezondheid en het Rijks Serologisch Insti
tuut zij>n in één gebouw gevestigd, muar
werken, hoewel hun werkzaamheden op ver
schillende punten hetzelfde gebied betref
fen. volkomen van elkaar afgescheiden, als
waren zij op grooten afstand van elkaar
gelegen.
Hoewel onder hetzelfde dak arbeidend,
hebben zij, naar aan cle Staatscommissie
werd medegedeeld,' ieder voor zich, ten
deele dezefde inrichtingen en installation,
elk een eigen keuken, een eigen magazijn,
eigen veeartsen, enz.
Dat hiervan onnoodige uitgaven het ge
volg moeten zijn, is duidelijk.
Het ook op andere gebieden van den
Staatsdienst vookomend separatisme, het
streven om in eigen kring geheel baas te
zijn, viert hier wel zeer in het oog loo
pend hoogtij ten koste van de gemeenschap.
De Commissie beveelt derhalve aan zto
spoedig mogelijk een einde te maken aan
dezen ongewensohten toestand en te be
sluiten tot een samenvoeging van beidt,
instituten onder één leiding.
In cle inmiddels tot stand gekomen in
stelling van een gemeenschappelijk directo
rium over deze beide instellingen ziet cle
Commissie een erkenning van de princi-
pieele juistheid van haar voorstel; de maat
regel gaat echter, naar haar meening, niot
ver genoeg en kan alleen als een overgangs
maatregel worden beschouwd tot de, naar
haar meening, eenig juiste oplossing, na
melijk die der samenvoeging onder één
leiding.
De Commissie is, op grond van door
haar ingewonnen inlichtingen/van oordeel,
dat bij concentratie een bezuiniging op de
personeelkosten van 12 pet. zoowel van liet
Centraal Laboratorium als van het Sero
logisch Instituut, of te zomen f 27.000 in
elk geval bereikbaar is en dus ten minste
als eisch moet worden gesteld.
Voor personeelsuitgaven der controle van
sera en vaccins is op de begrooting uitge
trokken f 12.350.
De formatie is zoodanig (1 geneeskundig
sernloog, 1 analyst, 1 bediende), clat bezui
niging daarop niet wel mogelijk is.
Daar deze inrichting ook de sera en vac
cins, in cle Rijksinrichting, bereid, moet
controle eren, behoort zij als zoodang afzon
derlijk in stand te worden gehouden.
Naar cle Staatscommissie vernam ligt het
echter in de bedoeling het hoofd tevens tt.
belasten met de leiding ovér de bacteriolo
gische afdeeling van het SeroVogisoh Insti
tuut, waardoor een verdere bezuiniging van
pl.m. f S000 mogelijk wordt.
'S-GRAVENHAGE
GEMEENTERAAD
De Raad heeft een middag- en avondzit-
ting besteed aan twee onderworpen: de be
bouwing van de Pruimenlaan en een inter
pellatie van den heer v. Langen over de
werkloosheidssteunregeling, voor zoover
daarbij het beleid van het bestuur van Maat
schappelijk Hulpbetoon is betrokken. Over
elik der beide punten enkele korte opmerkin
gen.
Eerst de Pruimenlaan. Dat was al 'n heel
oudo kwestie, waarbij het ging om de ver
plichte architectuur énuiteindelijk om het
opdringen van gemeenschappelijke trappen
huizen aan hen, wien de grond bij loting
was toegewezen. Deze „gelukkige lotelingen"
hadden daartegen bezwaar, omdat door dezie
groote gemeenschappelijke trappenhuizen
veel nuttige woonruimte onnoodig wordt
verspild. Bovendien zijn die trappenhuizen
niet gewild. Dat leert o.a. de ervaring met
de Vondlelstraat en zelfs in Amsterdam,
waar ze een tijd lang zeer ruim werden toe
gepast, komt men er van terug.
Het merkwaardige is voorts, dat die ge
meenschappelijke trappenhuizen in strijd
zijn met de Bouwverordening en slechts ge
maakt zouclen kunnen worden doordat be
trokkenen werden gedwongen op dit punt
vrijstelling van de voorschriften der Veror
dening te vragen. Dat is ongetwijfeld een
heel eigenaardige figuur. Maar om een on-
practisch, ongewild trappenhuis met alle
geweld te pousseeren, meendfen B. en W.
die zonderlinge houding wel te mogen aan-
De Raad heeft zich daar thans krachtig
tegen verzet
In een zakelijke rede bestreed! de lieer
Guit het beleid van den wethouder van
Stadsontwikkeling te dezer zake. Ook de
heer v. Beresteyn had een gelukkigen mid
dag; zijn betoog sphakelde het politieke en
persoonlijke element geheel uit en maakte
daardoor te grooter indruk. Het was zoo
sterk, dat zelfs de burgemeester zich er de
tanden op stuk beet. Zakelijk was de heer
v. Steenbergen het met beiden eens; minder
ter zake waren de opmerkingen van meer
persoonlijken aard over ambtenaren, die
zich niet kunnen verdedigen. Terecht werd
daartegenover opgemerkt, clat de wethouder
de verantwoordelijke man is.
De soc.-dem. Siebelts ging door dik en dun
met. B. en W. mee en ging zich voorts te
buiten aan een ongemotiveerden aanval
op den directeur van Bouw- en Woningtoe-
Wethouder Vrijenhoek en de burgemeester
spanden alle krachten in om op het hoofd
punt uitstel van executie te verkrijgen. Er
werd n.l. een bebouwingsverordening voor
cle Pruimenlaan aangekondigd en daarbij
zouden ze de beslissing willen laten vallen
over cle trappenhuizen. De Raad liep niet in
deze fuik hield voet bij stuk en nam ten
slotte een motie aan met 20 tegen 16 stem
men. waarbij uitgesproken werd, dat de
adspirant-eripachters moesten blijven in het
bezit van den hun toegewezen grond en dat
niet moest worden afgeweken van de Bouw
verordening om gemeenschappelijk trappen
huizen op te dringen.
We achten dit een zakelijk juiste beslis
sing, die noodig was om aan het getraineer
van jaren een eind te maken en de moge
lijkheid te openen om zoo spoedig mogelijk
tot bouwen te komen en aan enkele honder
den bouwarbeiders werk te verschaffen.
Voor den wethouder moge deze beslissing
niet aangenaam zijn geweest, we zijn
overtuigd clat hij haar zal weten te eerbie
digen. Zijn houding tegenover de betrokke
nen is niet onwelwillend geweest, maar
zien we goed, dan is hij daarbij eenigszins
cle dupe geworden van zeker drijven bij
zijn eigen dienst Die dienst heeft nu meteen
een aanwijzing ontvangen, een aanwijzing,
die tevens waarde heeft voor veFhoogde
rechtszekerheid van de klanten van ons
Grondbedrijf.
En nu de interpellatie-v. Langen. Deze is
geen succes geworden. Wethouder de Vries
deed verstaan, dat cle Raad niet het college
is, waar de interpellant met zijn vragen te
recht \Vas. Hij moest bij het bestuur van
Maatschappelijk Hulpbetoon zijn. Raad noch
B. en W. hebben er mee te maken. Zakelijk
gaf de wethouder een bescheid, dat zorgvul
dig was opgeschreven. Verzekerd werd, dat
geen enkele instructie was gegeven om
anders op te treden dan vroeger. Zoodra B.
en W. meenen, meer geld voor de steun
regeling noodilg te hebben, zullen ze zich
tot de Regeering wenden. Dat zal tijdig ge
schieden, Isomen er klachten maar ze zijn
er nietover optreden der ambtenaren,
dan zullen in de vergadering van M. H. die
klachten worden besproken. Daar hooren zo
thuis. In de kas van Crisis-commissie B. is
nog f 37.00Ü. Er kan dus. zoo noodig, voor
de vverkloo7en nog wel wat worden gedaan.
Bij zijn repliek borduurde de heer v. Lan
gen op het stramien van allerlei uitlatin
gen. die hij den wethouder in de schoenen
schoof, maar die deze niet gebruikt had. Op
dien onjuisten grond dreigde cle interpel
lant zelfs met oen motie. De motie werd
door den lieer Vliegen ook gemaakt, maar
na de dupliek van den weth., waarbij deze
echter geen nieuwe dingen zeide, bleef in
diening achterwege: de heer v. Langen zag
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM-NED. INDIE
ROUTE:
AMSTERDAM WEEN EN BOEDAPEST
ATHENE - CAI 1U) BAGDAD BUSHIKE
LIJ ASK KARACHI JODPHUR ALLA
HABAD CALCUTTA AK y AB RAN
GOON BANGKOK ALOUSTAK MEDAN
UIL 7 Juli v Amsterdam Is om 5.30 uit Jodhpur
vertrokken on om 10.20 te Allahabad geland.
Vandaar vertrok het toostel om il.09 en landde
er geen voifroenae gröTïa meer Voer. -Het
antwoord van den wethouder was blijkbaar
mj afdoende geweest. Het resultaat van
deze interpellatie heeft misschien ook iets
a zeSSen aan anderen, die zich wel eens
aan eenzijdige critiek op wethouder de Vries
nief wi en !P Raan- Die critiek Past
aa"™?.rk'ngen heeft moet niet op
onverantwoordelijke wijze stemming gaan
n aken. Tegenover on Ingewijden is dat 'n
kleun, maar gevaarlijk kunstje te afkeu
renswaardiger wanneer mca precies weet
P'aatse Belaagd behoort te wor
den. Die plaats is niet de Raad. maar de
En«rtn/o rn Ma«,firhappelijk Hulpbe-
vorw dp,heer v. Langen dat uit het oog
verloor, werd oorzqak, clat zijn interpellatie
ging" m nacht a!s een nachtkaars uit-
OPHEFFING OPENBARE SCHOLEN.
Z. Ih. s. heeft de Raad besloten tot p-
heffing van de openbare scholen aan cle
Kon. Emmakade 36 en aan de Vijzelstraat
121. Aan beide soholcn was nog één klasse,
die met September van school gaat. Dit zijn
clus „uitgestorven" scholen.
SCHOUT-BIJ-NACHT DE GRAAFF.
De Chef van clen Marinestaf, Schout-bij-
nacht De Graaff, heeft gistermiddag in het
Palacehotel een lunch aangeboden aan
den Zweedschen marine-attaché Overste
Biörklund, den Fransohen militairen attaché
luitenant-kolonel Lespinasse-Fonsegrève en
den Amerikaanschen marine-attaché Overste
Magruder. De sous-chef van den Marinestaf
kapitein ter zee Bruinsma en eenige offi
cieren van den Marinestaf zaten bij' deze
lunch aan.
ROTTERDAM
DE MELKFEDERATIEPRIJS
De Commissie-noteering der Melkfederatie
s voor deze week tot en met Maandag 18
Juli a.s vastgesteld op 4.60 per lOp liter
(v.w. '4.70).
RECHTBANK TE ROTTERDAM
UITSPRAKEN.
ZIJN VROUW DOODGESTOKEN.
De rechtbank heeft uitspraak gedaan in d«
ak van den 38-jarigon scheepskok C. G. var
recht gestaan had tei
sidlalr zware ml-shan-
'olg hebbend. Verdachte
do Delftsche Vaari
Handelsberichten.
(Medegedeeld door A. Makkreel. Makelaar).
Vroegk. Slotk. Vor. slot
Juli 73— 73- 734
September 73# 73— 734
November
754
75#
75#
Omzet 18 contracten van 50.U0U k.g.
TARWE op termijn (noteering per 100 k.g.)
Vroegk. Slotk. Vor. sl
JULI 4.47 4 4.45- 4.55-
September 4.20— 4.204.3(1—
November 4.20- 4.224 4.30-
Januari 4.3U— 4.30— 4.40—
omzet 21 contracten van 100.000 k.g.
m.m. staple per kg. f 0.19% (v.n. Idem).
LIJNOLIE. Sept.-Oct. f 9%. per 100 kg.
ROTTERDAM 13 JULI
Vroegkoersen van heden:
MAIS. Juli 72%; September 73%November
KATOEN. (V
6% geboden per Maart f 7% en per Mei f 7%
V°Ol'iEN: Lijnolie per Aug. f 9%. Sept-Dec.
f 9% per 100 kg.
KORF'" Loco Santos 29 ct,, Robusta 24 ct.
LIVERPOOL. 13 Juli.
alen.
Stemming loco ltaLm. Op termijn kalm.
LONDEN. 12 JULI.
THEE. Vast In de heden gehouden veiling
van Ceylon sooren Hepen de prijzen voor Peltoe
van -S-74. tot 15%. Broken Peltoe van 6 tot 19;
Orange Pekoe van 6% tot 19%; Broken Orange
SPECERIJEN: Tapioca seeds Singapore Juli-
Aug. 10.6 waurd: Peper witte Muntok Aug.-Oct.
bet en koop; Zw. Singapore loco 6% nom..
Jull-Aug. 5% waard; Lampong Aug.-Oct. 4%
bet en koop: Fair Telllcherry loco 7 verk., Kruid
reien Zanzibar
koot
.nut Juli-Aug. 21-6 vë.rr.
WOL. Er werden heden SS64 balen
zelfs een weinig duurder voor sommige soorten
METALEN. (Slotnoteoringen) Koper contant
I 26.15/., op 3 mad. 26.10/-. electrolytlsch
30 10/- 4 81. Tin contant 125.17/6, op 3
rand. 127.12/6. Zink prompt 11.12/6, op lev
l 12.2/6, Lood prompt 10.5/-, op lov. 10.12/6.
Wisselkoersen.
AMSTERDAM
Londen per pd. at.
Herlijn per 100 Mk.
Parijs per 100 frs
Brussel 100 belg.
Zwitserland 100 frs.
Weenen 100 sch
Kopenhagen 100 kr.
Stockholm p. 100 br.
Oslo per 100 kronen
New-York p. dol,ar
(Niet-ofFicieel).
J2 Juli 11 Juli
Praag 7.334 7.31
Madrid 20.05 20.10
AMSTERDAM (Nlet-offi
Dollar Bankpapier gr.
10 Mark Bankpapier
100 Schilling i
100 Belgas frs.
100 Flusche Mark
Eng. Ban bp. p. f. gr. c
i'Tansch Baukp. per 100
Praag Pei
Madrid pet
1^2 Juli 11 Juli pariteit
12 Juli 11 Juli
Milaan 12.ti6 i2.36
B.-Ayr 03 nom 03noir
deel)
2.46 a 9.48
58.15 a 58.35
20.50 a 30.2.)
0.874 a 6.97 L
3.50 a 4.—
8.82 4 a 8.90
ITa. 9.724 a 9.80
19.50 a 20.—
0.67 4 a 0.7 21
27.50 a 28.-'
0.651. a
Batavia (Cable;
noekareet per 100 lei
z-tvitaehera Bankpapier
K'DAM lSJuu 12 Jull
Londen b.SiJa 8.82
Berlijn 58.8 j 58.864
Parijs 9.74 9.744
Brussei 34.47 34.464
Zwltserl.48.324 48.33
N.-York 2.48>i6 a.4t#
KOERSEN DER EDELE METALEN
legedeeld dooi H. LrUfhoi
Zilver (ongefineerd) ln baron p kg fijn f 20.50,
Fijn zilver per kg. f 25.25.
Goud Id Daren (ongefineerd)
Goud (25U-1UO0 or nooger) p kg. tUu r 1645.-
Verkoop fpn goud per kg. f ïbbö.—
Marktberichten.
kw 30—34 et; 3e kW 20—29 ct aues pe
/end gewicht; 51 nuchtere kalveren f 52 p stuk
110 varkens, vleeschvarkens (90-110 kg) 06—,)8
:t; idem zwaardere 33-35 ct: vette varkens -J
kg slachtgewicht.
Ltoir werden heden 5 wagons g
en aangevoerd, afkomstig i
stuggen** haridel en prijshouder
12 Juli. (Paarden) Aangevoerd
102 stuks' weéldepaardon f 300—350, werkpaar
den f 150250; slachtpaarden f 80130: jonge
paarden f 180—250: 1%-jarlge veulens r1 -5
180; Jonge veulens f 2560; hitten f 75200.
Handel traag.
79 sL
Prijzen: zwaiA' 262829 ct per kilo.
PÜRHERESD, 12 Juli. (Vee).
g 4—16;
jn en 32 paarden f75140; 296 schapen
f 14IS; 283 lammeren f 6—10; 477 varkens,
slaohtvarltens 25—20 ct; zouters 25 ct. p kg.;
07 magere varkens f7—16; 261 biggen f 5—S:
1 (Kaas). 23 kleine boeren kaas. onverkoopb.
(Boter). Aangev. 2380 kg. Prijs f 0.75—1.15
(Pluimvee) Piepkuikens 65—75 ct p stuk;
lo'ude hanen en kippen 4245; konijnen f 0.402
eenden 25—70 ct; duiven p paar 40 ct.
(Eieren). Aanvoer en prijzen: 21575 kipeii
f 2.40—2.50; 3G27
VEUR, 12 Juli. Eieren. Aangevoerd 34651
stuks. Prijzen: 33935 kipeieren f 2.40—4.20; 690
eendeieren 2—2.80; 26 gnnseieron 8. alles p
100 stuks; 492 kippen f 0.301.10; 117 konijnon
f 0.201.40; 46 duiven 1530 ct, alles p stuk.
WOEI
tijen. Prijzen
ltw 20—23,
i, 13 Jull. K
met rüksm"erkV{ 25—27;P2e
per 50 Kg, Handel traag.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
Fitte f 3.70—4.90; 2e
HONSELERSDIJK, 12 Jull. Alicante druiven
3334 ct. p kg.; gr komkommers fS.104.Y0 p
100; meloenen 19—26 ct. p stuk; tomaten A 1.20
—2; B f 1.10—1.60; C f 1—2; CC 35—95 ct. p bak
KATWIJK a. d. RIJN, 12 Juli. (Tuinbouwver
K. en O.) Priizon Eerstelingen f 0.301; idem
drielingen f 0.200.50 belde per kist van 25 kg
poen f 4.60—6.4F
Aanvoer: 1700 I
2500 krop sla.
KOUDEKERK—RIJNDIJK, 12 Juli. Eieren
Aanvoer 8753 stuks. Prijzen: kipeleren f 2.50—3
eendeleren f 22.30,
63—67 ct: kaas 16—
pen 5055 ct; eenden 55 ct; kontjni
NAALDWIJK, 12 Juli. Aalbessen, rood 19—32
;t.; aalbessen, wit 13 et.; aardbeien 31 et; bl.
Irulven 68—78 ct.; Gros Maroc 82—S4 ct; Gol
den Champion 91 ct p leg.: tomaten A f 1.30
1.90; B f 1.20—1.60; C f 1.05—1.85; CC f 0.50—1
per bak; snjjboonen 2427 ct p kg.; aardap
pelen 4064 ct; gr boonen 1115 ct. p kist.
POELDIJK, 12 Jull. (Exportveiling). AUcante
druiven 74 ct.; witte 72 ct. p kg.; tomaten
f 1 55—1.90; B f 1.10—1.45; C f 1.20—1.75; CO
0.251, alles p bak.
noELOFARENDSVEEN, 12 Juli. Prijzen aard
25—31 ct p kg; snljboonen f 1.80—1.90:
1.35—1.90: Idem stek f 0.40—
oonen f 3.10; stamprinse9se
1U kg;
kossnijbooi
0.90; Prinses!
f 2.30; tuinbo.
alle:
.60—0.70. fijnbasten f 1.75;
er f 1—1.15; grof f 1—1.35: 2.
25 kg
VEUR, 12 Juli. (Veiling) Prijzen: Eng komk
le srt f 5.40—6.00; 2o 3i't 3.50—4.10; 3e si t
f 2—2.30; wankl. f 2—4stek 10—30 et: gele
komk f 4.60—6.10; 2e srt f 3—4.10; 3e srt f 1—
1.90; stek 10—24 ct; bloemkool f 4.10—7.20; Se
srt f 2—3.50; 3e art f 1—1.40; Tomaten miclci.
f 9.10—10.60: gr. ronden f 9—10; 2o srt f 8.90
-10.203e srt f 4.606.20; bonken f 58: uit
:hot f 1—2; rijp f 9—10: Andijvie per 100 f 2,5n
4; spinazie f 20—32: postelein f 2.90—5.10;
barber per 100 bos f 23 50; kropsla le srt
10—1.50:
-12;
omaten A f 1.30—1.90: B f 1.10—1.60; C fl.05—
•85CC f 0.251; gr boonen 1115 ct p kist;
aeloenen 1926 ct. p stuk; groene komkom-
nors f 3.10—4.70 p 100.
BLOEMENVEILINGEN
SKOOP, 12 Juli. (Bloemen). Rozen p hos:
Hadtey 12—14 ct.; Butterfly 8—11 ct.; Claudius
"--not 12—16 ct.; Columbia 6—10 ct.; Else Poul
27—40 ct.; Phoebe 9 ct.; Mac Keiler 8—12
v Rossem 9 ct.; Paul Scarlet 15—18 ct.;
9—12 c
47—58
Kordes 16—19; Floi
gust Noack 17 ct: E G Hill 8
Else Pouïsen 16 ct.; Charlie Chaplin
Rosalandia 13—20 ct.; Jules I
Marcel Rouyer 7 ct.; Edith
Ophelia 6—8 i j/t
Iff 10 ct; Dlver-
Prlns Hendrik f 1.50—2: id
Durandi 10—17 ct.; Dahlia
Visscherij.
Schotsche hnrlngniaschcr
Binnengekomen te Lerwick 231
7 ci\; te Petershead 85 booten,
Fraserburgh 110 booten, gem. 11 c
190 mander
FEER, 13 Jull. Aangevoe
ilelne zomerzalmen 1.201.50 per Kg.
ROTTERDAM. 13 Jull. Heden kwamen
an de vlschmarkt 2 motorkustvaartuiger
n. Goed.
15 kist
lg f 58-
gen, Nieuwediep en t
80; middel f 46-
:hol f 1524; klein.
f 8—24: groote gullen f 4—6; schar f 4—6 geep
f 56 alles per mand; versche paling f 35:
gcroktoe paling f 58 beide per kistje: zalm
6—8 per stuk: gerookte haantjes f 23 p k*t
6, C. den Heyer, 13 lost; SCH 14, W. Kog,
last. Aan de markt met versche visch: 27 schol
kers met f 968 besomming.
Prijzen: Griet f 0.40—0.70; tong f 0.60—1.:
SCHEVEXINGEN, 13 Jull. Gister binnengeko
men van de haringvisscherjj do SCH 6 mot 12
ast. de SCH 14 met 16 last en de SCH 20 met
SPAKENBURG, 12 Juli. Aanv. zeeaal slechts
182 kg. a f 0.86—1.30 voor Hjnaal; bot: 100—120
p. p. span ad 22—26% ct.; ganr. 84 kg. a 14
—15 ct.
VLAARDINGEN, 13 Jull. Binnengekomen van
d eharlngvisscherij na den afslag de KW 3 met
22 kustvis
Trawlviscih: Tarbot f 0.75—1.05; tong f 0.85—
1.85 p kg.; griet f 16—40; gr schol f27—31; ld
70; gr schelv. f25; mid
del sch el v. f 1421; klmidd. idem f7.80—11:
gr gulion f6.10—17; kl idem f2.50—10; wijting
f 2.30—3.80: makreel f 15—22; kl schelvlsch 2.75
kg.kabel-
—7.50:
ja uw f 49—70 p kist v 125 kg\; leng 60 i
De besommingen der Stoomtrawlers waren
IJM 73 Utrecht (305 manden) f 4647. IJM 4
Roode Zee (90 manden) f 1574, IJM 137 Rijn
landen) f 2013, IJM 133 Sperwe
f 1I1R7 T.TTir d T.-nllrlfnr Ol n m a v.
f 1
Jen) f 2007.
121 f 357
E 245 f 1255. E 3
irloggers besomden: KW 130 f 300. KW
Scheepsberich ten.
STOOMVAARTLIJNEN
13 t
DEMPO 12 (9 v.m)
v Liverpool
latavia
1NDRAPOERA 12 te Rotteidam
HOLLAND—AMERIKA LIJN
LOCH MONAR Vancouver n Rott 12 te Londei
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
ALCHIBA 12 te Buenos-Ayres v R'dam
MIRACH v Porto Obligado n R'dam 12 v La
Palm as
ALWAKI (thulsr) 11 v Buenos-Ayres
ALPHERAT (thuisr) 10 v Bahia
ALCYONE (thuisr) p 11 (v.m) Flnlsterre
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"
TARAXCAN (uitreis) p 12 Kaapstad.
MARN1X VAN ST. ALDEGONDE (uitreis) 12 t
Port Said.
POELAU TELLO (thuisreis) p 11 Gibraltar.
STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"
PROMETHEUS Batavia n Amst 12 to Suez.
MELAMPUS Batavia n Amst p 12 Perlm.
SARPEDON 11 v Dairen n Rotterdam.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ
AGAMEMNON 12 te Livorno.
NEREUS 12 v Stettin te Amsterdam.
AGAMEMNON 11 v Savona n Livorno.
FAUNA 11 v Alicante n Barcelona.
HELDER Amst n Chili 11 v Callao.
HERMES 11 v Malta te Alexandria
LUNA 10 v W.-Indiö te New-York.
MEROPE 11 v Hull n Amsterdam.
ORESTES 10 v Llmn! te Cavalla.
RHEA 11 v Amst te San Juan (P.R.)
Beursoverzicht.
Gedrukte markt. Koninkliike en
Suikeraandeelen Hauw. Rubber en
Tabakken gedrukt. Industrie- en
Scheepvaarlpapieren lager. Mijn-
aandeelen stil. Yankees prijshou-
houdend. Duitsche obligaties wei
nig veranderd.
AMSTERDAM. De stemming op de Am-
sterdamsch.2 effectenbeurs bleef hedenmid
dag gedrukt, terwijl de affaire uiterst be
perkt bleef. De critiek op de resultaten van
cte Conferentie in Lausanne in Duitschland
en het i-.ugi isthe Lagerhuis werd nifc' pret
tig opgenomen. Bovendien drukten de tegen
stellingen in de Fransche politiek tusscbey
de radicaal socialisten en socialisten het
koerspeil, terwijl tenslotte de houding der
Vereenigde Staten ten aanzien van de schuld
regeling een ongunstige invlovl uitoefende.
De buitenlandsche waarden hadden een
ongeanimeerd verloop. Van de Industrie
papieren daalden Unielevers enkele punten
beneden pari. Aku's bleven op peil, doch
Philipsen liepen terug. Suikeraandeelen wa
ren reeds eerder aangeboden op verkoopen
voor Indische rekening. H.V.A.'s liepen zes
punten terug. Ook.de minder courante soor
ten verkeerden in reactie. Op de Petroieum-
markt warn Kon. Olie zwakker. Nadat
hedenmorgen nog 130 was betaalt, kon
hedenmiddag niet meer dan 125% worden
bedongen. Rubbnraandcelen verkeerden in
reaitie onder invloed van de algemeene
tendenz en de ongunstige jaarcijfers van
de Hessa Rubber Mij. Scheepvnartaandeolen
liepen terug. Tabakken en Mijnaandeelen
stil en eerder luier. Yankees prijshoudend.
Ned. Obligaties goed prijshoudeud. Duitsche
waarden weinig veranderd.
Prolongatie 1
SIMON BOLIVAR 12 v W.-Tndlë to Amsterdam
TIBERIUS 11 v Catania n Messina.
BARNEVELD Chill n Liverpool n Amsterdam 11
mli! O v Land's End.
AURORA 11 v Cadix n Ceuta.
PERSEUS 10 v Amst te Gdynia.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
WATERLAND (uitreis) 11 to B.-Ayres.
KONINKLIJKE PAKETVAART-MIJ
SIGLI 11 v Belawan n Rangoon.
HOLLAND—OOST AZIE LIJN
STREEFKERK (uitr) 12 v Suez
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
NIEUW-ZEELAND il v Singapore te Melbourne.
HOLLAND-AFRIKA LIJN
HEEMSKERK (thuiereie) 12 te Suez.
SPRINGFONTEIN (thuisreis) XI v Lor Marques.
AMSTELKERK (uitreis) 11 v Aden.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN
MAASKERK (thuisreis) 9 v Freetown.
HALCYON LIJN
VREDENBURO 12 te R'dam n Port Ferrajo
STAD HAARLEM 11 v Bona n Oran
SILVER JAVA—PACIFIC LIJN
SILVERHAZEL 9 v Manilla n Singapore.
JAVA—NEW-YORK LIJN
^EISANDER 10 v N._York n Batavia.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
TJIBADAK 10 v Shanghai te Hongkong.
TJIMANOEK 7 v Hongkong n Japan.
JAVA—ZUID-AFRIKA LIJN
HOUTMAN 11 v Port Naai n Mauritius.
BUITENLANDSCHE HAVENS
12 Gibraltai
BUIZERD (kapt.
BURDDAN 'Rott i
CHR. MATTHIDSSEN 7 v Rot
CERONS 10
CAPT. EDMOND I
CHEMITZ 11 v Rotterdam te Hobar
CATANIA MIdd Zee n Hbg. p 10 Git
DACOVE oRtt n W.-Afrika 10 te Tenc
DAFILA 10 v Rott te Swansea.
ELSE KUHLKE 8 v Rotterdam te A.
NORSEMAN 12 v Vlaarding.
Nept.) 12 v Rott te Bren
op 20 mUl ZO v Land's
HEBE 8 v Rotterdam te Caen.
HEINRÏCH GRAMMERSTORF 'Rott n Rafso 8
v Aarhuus.
JAMAICA PIONEER Rott n Kingston (Ja.)
KONSUL SCHULTE"l°v'rtott'Te Le^ngrad.
LIEUT ST. LOUBERT BIE Rotterdam n Hai
phong II to Havre.
LEKHAVEN oRttcrdam n Norfolk 11 (2.11 vm)
op 1150 mijl W van Valentla).
LANRICK 11 v Rott te Leith.
MRAV Rott n Venetië p 10 Gibraltar.
MINA E TRICOGLU Rott n Rio aJnelro 11 op
60 mijl ZO. v Lands' End.
MACCLESFIELD 10 v Rott te Grimsby.
MELROSE ABBEY io v Rott te Huil.
MANVANTARA Rott n St. Kitts vo.. 10 (4.61 nm)
MATSUYE MARU 11 v oRt to Yokohama.
NOORD-HOLLAND 13 v Ooole n Harllugon
OISE 12 v A'dam te Parijs
REN A NI A 13 v
RONCHI Rott
zullen wij nu hooren
Vaa Sambo zullen wij nu liooren.
Een echte leeuw, geducht van aard
Hij was in de woestijn geboren
Hij had een kwastje aan zijn staart;
Zijn oog was fel, zijn vacht was rood,
Zijn eetlust en zijn spierkracht groot.
Verbl(|dt uw jongen o{ meisje met ons boeiend en spannend premieboekje
van G. TH. BOTMAN, SAMBO EN JOCKO.' Prijs 50 cent
Zendt U m(j ex. SAMBO EN JOCKO.
Ik betaal in postzegels/gironummer
Aan de Administractie.
