jHruitrr £eiïtëcijr dLmurmt
FONGERS
ƒ58:
ABONNEMENT:
Per kwartaal 3.25
(Beschikkingskosten 0.15.)
Per week 0.25
Voor het Buitenland bij Wekelijk-
sche zending6.
Bij dagelijksche zending7
Alles bij vooruitbetalinb
Losse nummers 5 cent
met Zondagsblad 7% cent
Zondagsblad niet afzonderlijk verkrijgbaar
Dagelijks verschijnend Nieuwsblad voor Leiden en Omstreken
Bureau: Breestriat 123 Telefoon 2710 (na 6 uur 3166) Postbox 20 Postgiro 58936
No. 3695 DINSDAG 28 JUNI 1932
ADVEBTENTIEN
VaD 1 tot 5 regels...
L17V5
0.22 Vj
van 1—5 regels m 2.30
Elke regel meer0.45
Bij contract belangrijke korting.
Voor het bevragen aan 't bureau
wordt berekend 0.10
12e Jaargang
Uit nummer bestaat uit VIER bladen
egrepen een tndie-Tenti
g-nummer
EERSTE BLAD.
Wie zich heden abonneert op ons blad,
ontvangt de tot 1 Juli verschijnende
nummers GRATIS. Zich op te geven
aan de agenten of aan
DE ADMINISTRATIE
s DB WEG VOORUIT
Vorige week werd het vijfde congres van
het Internationaal Christelijk Vakverbond
te Antwerpen gehouden. Daar zijn uitvoe
rige besprekingen gewijd aan de problemen
van wereldhuishouding en internationale
politiek.
Het is een gelukkig verschijnsel, dat dit
internationale gezelschap tot een een
stemmige uitspraak is gekomen ten
aanzien van het vraagstuk der herstelbeta
lingen en oorlogsschulden.
Terecht zegt liet verslag, dat op dit oogen-
blik-de'economische en politieke moeilijk
heden zich om deze kwestie concentreeren.
En dan luidt de conclusie:
„In het volle bewustzijn van den ernst
yan dit probleem dringen de christelijke
beiders der geheele wereld vastbesloten op
een algeheele oplossing van dit
yraags'tuk aan.
Indien de regeeringen in dit opzicht in
gebreke blijven, nemen de bij het L C. V.
aangesloten organisaties en hun leden de
verplichting op zich om de publieke opinie
zoodanig te bewerken, dat deze oorzaak van
strijd voor goed uit den weg wordt ge
ruimd."
De Internationale Christelijke Vakbewe
ging wijst hier de weg vooruit Gelijk ze ook
in 1918 een eenheidsmotie naar Versailles
zond, waarin op rechtvaardige en derhalve
duurzame vredesbepalingen werd aange
drongen.
Gelukkig mag thans geconstateerd worden
dat de p'uMiéke opinie in 't algemeen deze
oplossing noodzakelijk acht; als de regeer
ders en leiders nu maar den moed hebben
en de middelen vinden om de weg vooruit
in te slaan en zoo de heropbouw der wereld
mogelijk te maken.
OPHELDERING GEWENSCHT
De directie der Provinciale Zeeuwsche Elec
triciteitsmaatschappij te Middelburg heeft,
naar dezer dagen in de pers werd meege
deeld, besloten de nieuwe electrogenerator
voor de door de maatschappij „De Schelde"
ten behoeve van de Vlissingsche centrale te
leveren stoomturbine in Engeland te bestel
len.
Zeer terecht werd hier en daar de vraag
gesteld of de directie van dit Provinciaal
Bedrijf zelfs niet bij geruchte gehoord heeft
van de crisis, welke ook onze Nederlandsche
metaalnijverheid plat slaat.
De Commissie voor de werkverruiming
kan er waarschijnlijk wel niets meer aan
verhelpen; maar het is nochtans wel ge-
wenscht, dat zij laat onderzoeken, of het
geval juist is en zoo ja, door welke motieven
deze directie zich heeft laten leiden.
Mocht het blijken, dat er geen enkel re
delijk motief aan te voeren is, dan worde in
't openbaar dit treurige, helaas, Nederland
sche verschijnsel, naar behooren gebrand-
VOLKOMEN JUIST
In een polemiek met Ds. Hugenholtz, de
man van „Kerk en Vrede" schrijft een ander
ontwapenaar, de heer Paul Kiës, de man
van „Oorlog of Vrede" het volgende:
Het is voorts volstrekt onjuist voorge
steld, dat „sociaal- en vrijzinnig-demo
craten in Nederland (vroeger) het mili
tarisme verdedigde n". Wie dat be
weert is niet op de hoogte der geschied
kundige ontwikkeling en der historische
feiten.
Dat is volkomen juist. Het militarisme
vond en vindt in ons land geen verdedigers;
het werd ook niet door de sociaal- en vrij
zinnig democraten verdedigd.
We denken b.v. aan 1914 en volgende ja
ren. Noodgedwongen mobiliseerde onze Re
geering de weermacht om de grenzen en
daarmee de neutraliteit te beschermen.
Noodgedwongen voteerden de Staten-Gene-
raal de mobilisatie-credieten. Het moest, het
kon niet anders. Maar aan steun of verde
diging van het militarisme dacht niemand.
De sociaal- en vrijzinnig-democraten wa
ren geen slechter burgers dan de anderen.
Zij stemden, overeenkomstig Troelstra's
nationale oproep, vóór de credieten, doch
volstrekt niet om daarmee het militarisme
te steunen. Jiiist het tegendeel.
Boven genoemde schrijver heeft dus vol
komen gelijk. In ons land verdedigt of ver
dedigde niemand het militarisme; dus
ook de sociaal- en vrijzinnig-democraten
diet
DE ZUIVELTOESLAG
Eenige handeldrijvende middenstanders
uit de Alblasserwaard zonden ons een inge
zonden stuk. waarin er op gewezen wordt,
dat de steun, volgens de Crisiszuivehvet ver
leend in meerdere gevallen ten goede komt
aan kapitaalkrachtige boeren, die zulks
absoluut niet noodig hebben. In de Waard
zou men ze met tientallen kunnen aanwij
zen, wier bezit op 2 k 3 ton wordt geschat
en zij loopen het hardst om steun.
Dit laatste wiizen we van de hand Want
generaliseeren is nooit goed; doch de men-
schen zijn nu eenmaal geneigd om uit
enkele gevallen een breede conclusie te
trekken.
Daaraan doen wij nooit mee; doch spe
ciaal nu niet. omdat ons verschillende ge
vallen bekend zijn, waar de steun werd ge
weigerd. Voor de crisis-zuivel-centrale :s
dit een tegenvaller; want deze eerste vooi-
loopige steun van 75 ct per koe werd juist
toegekend om daardoor een betrouwbare
statistiek van melkgevende koeien te krij
gen. Dit doel is nu niet bereikt.
Overigens geven we inzenders natuurlijk
gaarne toe, dat ook deze steunregc'ing, zoo
als elke andere, onbillijkheden schept. En
uilkeeringen aan kapitaalkrachtigen, zetts
al lijden ze tijdelijk verlies, zijn ongewenscht
Doch, hoe dit te voorkomen? Acht iemand
het mogelijk om een dergelijke steunregc
ling individueel toe te passen H'
lijkt ons onmogelijk. En wanneer dan vas
staat, dat hulp geboden moet norden, dan
zal men ook de onbillijkheden niet kunnen
voorkomen.
We begrijpen de klacht van de schrijvers;
e zien geen middel om er aan tegemoet te
komen.
En naast dit ingezonden stuk leggen we
nu een ander. Van W. S. uit Giessen-Nieuw-
kerk, die o i. ook generaliseert.
Deze beklaagt zich. dat niemand bezui
nigt en versobert, dan alleen de boeren. De
kapitalen van honderd duizenden, welke de
boeren hadden overgehouden, gaan nu ver
loren; langzaam maar zeker verarmen ook
de welgestelden en elke aansporing om zich
groote opofferingen te getroosten, is over-
„De heeren in de stad (we citeeren zoo
nauwkeurig mogelijk), hebben maanden
lang ons spek. vleesch, eieren, kaas en bo
ter bijna voor niets opgegeten; nu verteren
ze hun geld in het buitenland in plaats van
hier goedkoop te leven en ze schreeuwen
moord en brand, als er 3 of 5 pet. van het
salaris af moet. Als ze eens 40 pet van hun
traktement lieten vallen, dan zou men wer
kelijk versoberen; net als de boeren, die
geen werkloozensteun krijgen".
Natuurlijk zit in dit schrijven wel een
kern van waarheid; doch ook deze inzender
overdrijft en generaliseert en ziet b.v over
't hoofd, dat de prijzen van de landbouw
producten niet onaanzienlijk omhoog gegaan
en gaan; dat menigeen zich een be
langrijke loonsverlaging moet laten welge
vallen en dat er heel wat regeeringssteun-
maatregelen voor de boeren enz. zijn Re-
nomen.
Haast zouden we zeggen: de inzenders
kunnen gerust zijn; ten slotte krijgt ieder
zijn deel. laat ons honen, dat het een he-
jcheiden deel is. van de crisis De regeering
kan de gevolgen eenigszins regelen; doch
meer ook niet.
DE NIEUWE CONVENTIE
VOORSHANDS NOG GEEN PUBLICATIE
Op de vraag van den heer Kortenhorst
betreffende openbaarmaking van den tekst
van het te Lausanne gepervJeerde ontwerp-
tractaat met 3elgië en Luxemburg, beeft
minister Beelaerts van Blokland geant
woord:
Openbaarmaking van den te Oucby voors
hands slechts van de parafen van de hoofd
ambtenaren van de betrokken landen voir-
zienen tekst zal eerst kunnen geschieden,
nadat tot de onderteekening daarvan is over
gegaan.
INTERN. TRAMCONGRES
TE DEN HAAG AANGEVANGEN.
In de met palmen en met de vlaggen van
de 23 deelnemende landen getooide Ridder
zaal te Den Haag is het 23ste Internationale
Tramwegcongres aangevangen. Ruim 450
afgevaardigden en individueele leden nemen
in dit congres deel.
Aan de officieele opening ging te half tien
een bijeenkomst in de Ridderzaal vooraf,
waarin de president de heer Fr. de Lau-
cher (Brussel) met een kort woord van
welkom en de mededeeling, dat Z.K.H. de
Prins bij de officieele openingszitting aan
wezig zou zijn, in afwachting hiervan het
woord gaf aan den heer Ernst F. Bar-1"
vitz, uit Berlijn, tot het houden van
•oordracht met lichtbeelden over: „Die
Bayerische Zugspitzbahn". Deze lezing,
grootendeels van aanschouwelijken aard,
werd met veel belangstelling gevolgd.
Om kwart over elf werden Z.K.H. Prins
Hendrik en verschillende autoriteiten bin
nengeleid, waarop de minister van Water
staat mr. P. J. Reymer, een rede hield in
de Fransche taal.
Daarna verklaarde de Prins het congres
voor geopend.
Na de begroetingstoespraken door den
heer de Laucher, wees deze op de inge
wikkelde problemen, waarvoor het tram- en
autobusvervoer zich ziet geplaatst.
Niet minder dan 20 rapporten en inlei
dingen staan dan ook op het programma
voor de volgende dagen. Dit behoeft niet te
verwonderen, want de snelle vordering van
de techniek en het verkeerswezen stelt vele
belangrijke vragen. Terwijl de electrische
tram zich perfectionneerde, is de autobus ge
boren en deze heeft voor de stedelijke en
intercommunale verbindingen nieuwe mo-
jelijkheden verwezenlijkt, doch tevens nieu
we vraagstukken ter oplossing voorgelegd,
•aarbij ook de „trolleybus" een rol is gaan
spelen. Er is een verscheidenhe'd van st.. lip
noodig geworden om de technische, mecha
nische en finanrieele transport kwesties tot
een oplossing te brengen daarnevens moeten
aangelegenheden van socialen aard worden
behandeld en voor dit alles is samenwer
king. nationaal en internationaa', gevensrht.
Na ten slotte gewezen te hebben op de
ele goede eigenschappen van ons land om
deze kwesties te bespreken, werd de ope-
ngszitting geëindigd.
We kunnen nog meedeelen dat in verhand
met het congres de Haagsche trams
n:et vlaggen zijn versierd.
B. V. L.
Voor het Zuidelijk deel van het Twentsch
Verhand van den Bijz. Vrijw. Landstorm
(omvattende 2S afdeelingen) zal op 3 Sept.
a.s. te Ootmarsum een Landstormdag wor
den gehouden.'
LUCHTPOST OP INDIE
TARIEFSVERLAGING
Naar zij aan de Kamer van Koophandel
te Rotterdam heeft bericht, heeft het hoofd
bestuur van P. T. T. besloten een afzonder
lijk tarief Ln te voeren voor stukken zwaar
der dan vijf gram tot en met tien gram. Met
ingang van '23 Juni is nu het tarief
volgt:
Voor briefkaarten 20 cent; voor stukken
niet zwaarder dan 5 gram: alsmede voor
postwissels 30 cent: voor stukken zwaarder
dan 5 te.m. 10 gram 50 cent; Voor stukken
zwaarder dan 10 t.e.m. 20 gam 75 cent. Het
tarief voor zendingen van grooter gewicht
dan 20 gram wordt niet gewijzigd. Het nieu
we tarief van 50 cent voor stukken niet
zwaarder dan 10 gram, zal voor de eerste
maal van toepassing zijn op de correspon
dentie, die naar Ned. Inddë zal worden
zonden met het op 30 Juni a.s. van Schiphol
vertrekkende vliegt u ig.
VISCH NAAR FRANKRIJK
EEN DEPUTATIE NAAR PARIJS
Een deputatie uit de besturen van de ree-
dersvereenigiag en van de vischhandels-
vereeniging te IJmuiden heeft te Parijs
officieuse bespreking gehad betreffende den
uitvoer van Nederlandsche visch
Frankrijk.
..DE GELDERLANDER"
EEN NIEUWE 64-ZIJDIGE ROTATIEPERS
Door voortdurende uitbreiding daartoe 9
noopt, heeft de R K. Gelderlander,
het welvarende en goed-geredigeerd" dag
blad voor Gelderland een nieuwe 64-zijdige
rotatiepers aangeschaft In een jubileum
nummer van 64 pagina's wordt een vroug
detoon gehoord. Reeds voor 14 dagen moest
de toevloed van advertenties gestopt wor
den: men wist er geen raad meer mee.
In dit dikke nummer, in vier kleur'
gedrukt, hebben tientallen autoriteiten van
hun medeleven voor en blijdschap over de
pers en vooral'de Christelijke pers getuigd
Wjj voegen er ook onze gelukwensch bij!
AMSTERDAM
DE GEMEENTE BEGROOTING.
Crisisfonds en crisislasten.
Eerst vorige week is de Begrooting voor
Amsterdam door Gedeputeerde Staten goed
gekeurd Een beetje laat, maar wij meenen
daarbij in gezelschap te zijn van Den Haag.
welke gemeente eveneens lang op goedkeu
ring heeft moeten wachten.
Men heeft daar allerlei narigheid uit wil
len distilleeren, die er niet was. Het finan
cieel beleid van Amsterdam is jaar najaar
solide geweest.
Wij hebben dan ook nimmer ernstige
loeiiijkheden gevreesd. Op een begrooting
als de onze is het niet mogelijk zoo maar
ineens 12 millioen te vinden, dit is slechts
langzaam te roaliseeren en werkt eerst over
enkele jaren door.
Daar was natuurlijk een zwak punt en
at was de houding die de Raad had inge
nomen ten opzichte van
de loonkoiting.
Toen scheen het een oogenblik alsof men
de drie millioen r.iet noodig had. En de
wethouder voor de financiën heeft mee het
>vale gebaar gemaakt
Dat men nu zegt. zie eens, ge moet thans
de ongedacht verkregen bezuiniging aan het
crisisfonds ten goede doen komen, lijkt ons
vanzelfsprekend. Bovendien is dat crisis-
fonds zelf altijd een beetje gevaarlijk expe
riment geweest.
t is volkomen verklaarbaar dat de be
geerte leeft om de hooge crisislasten over
enkele jaren te verdeelen. Het lijkt ons ook
:et ongeoorloofd.
Maar wanneer de economische vooruit
zichten zoo weinig hoopvol zijn als op dit
ïlilik en men van jaar tot jaar
en moet, is het toch de vraag of men
1 weg moet gaan.
t dus Gedeputeerde Staten den wee
ii om de crisispolitiek te verstevigen
lijkt one te waardeeren.
t 'p Commissie van Bijstand voor de
nciën is de zaak van meet af open en
klaar besproken. Van de briefwisseling
draagt deze commissie kennis van de gehou-
hosprekingen en de resultaten,
t verwondert ons daarom dat een lid
•ommissie. de heer t e r H a a r. het mo-
dig hoeft geoordeeld B. en W. over deze
te interpelleeren.
I schijnt dat bij
nog altijd wint
van voorbereiding verkeeren, dat alle cij
fers nog slechts als zeer voorloopig mogen
worden beschouwd.
Daarom beschouwen we het bovenstaan
de bericht als een vrucht van ongepaste on
bescheidenheid van een zijde, welke met
die voorbereiding te maken heeft
Ten tweede nog deze opmerking.
We vermoeden, dat wel zelden een be
grooting bij eerst recapitulatie sluitend zal
zijn geweest en dat als regel het sluitend
maken noodig is
Voor 1933 is dut ongetwijfeld het geval.
Men wist dat vooruit. Re«ds toen over de
verhooging der pensioenkorting is beslist,
heeft de wethouder belasting verhooging
uitzicht gesteld. D.w.z., dat in opzet de be
grooting niet sluitend zou kunnen zijn en
dat als een der middelen om een sluitende
begrooting een stedelijk belang van eer
ste orde te verkrijgen, belastingverhoo
ging in aanmerking zou komen.
Financieel en economisch is het er sind6
dien niet beter op geworden Wat beteekent
dat, ook bij uiterste beperking, de uitga
voor maatschappelijken 6teun steeds hoo-
ger bedragen vorderen en allerlei inkom
sten trager vloeien. Een in eerster, opzet
riiet sluitende begrooting is, zoo gezien,
eigenlijk natuurlijk. En dan gaat het mes
er in. Alle diensten moeten schrappen,
technische bezuinigingen worden toegepast,
allerlei uitgaven worden besnoeid en als
men er dan nog niet is. dan hebben we
onze reserves, waaruit al een6 geput is, en
belastingverhooging. Dit laatste is een on
aangenaam middel en daartoe zal -- zeker
voor den Haag pas in uiterste noodzaak
de toevlucht worden genomen.
Het „Vad." kwam met concrete cijfers.
Echter zonder terzake bij den betrokken
wethouder nader te hebben geïnformeerd,
durven we wel zeggen, dat de genoemde
cijfers met schematische dekkingsmiddelen
in een zeker stadium misschien wel eens
juist zijn geweest. Maar wat vandaag juist
i6 bij de voorbereiding van een beg rooting
i6 het morgen niet meer. En zeker geldt dat
ven de begrooting voor 1933.
Onjuist ware het om aan de genoemde
sommen meer dan c-latieve waarde te hech
t'n. Voor de te verwachten definitieve be
roof ins. beteekenen ze weinig; ook in ver
band met dreigende belastingverhoogmg
hebben ze dus weinig te zeggen. Dat die ko
men zal is wel zeer waarschijnlijk, maar
dat wisten we enkele maanden geleden al.
Het beste is rustic afwachten. Zeker zal in
den Haag seen eenzijdig georiënteerde po
litiek worden gevolgd; de Residentie is
sinds lang iets verstandiger en beleidvoller
bestuurd dan andere groote steden. Daar
van ondervinden we het goede en zeker is
wethouder Drees er de man niet naar c
dit roekeloos verloren te doen gaan. In dit
opzicht is hij goed-conservatief: onze stede
lijke financieels en economische gezondheid
is ook hem een zoo waardevol bezit, dat hij
niets zal nalaten om dat zoo goed mogelijk,
ook in deze zware tijden, te bewaren.
THANS
COMPLEET
ONVERMINDERDE
KWALITEIT
DEZELFDE
SUPERIEURE EIGENSCHAPPEN
D00DELIJK VLIEGONGELUK
BIJ VAALS
TWEE SLACHTOFFERS VERKOOLD
VLIEGTUIG GEHEEL VERNIELD
Gemengd Nieuws
DEN HAAG
HET TEKORT OP DE BEGROOTING.
Nog geen stellige gegevens
Onze Haagsche redacteur schrijft ons:
We behoeven aan het gister geplaatste
omtrent het tekort op de Haagsche bcgroo
ting slechts enkele opmerkingen toe te
'oegen.
In de eerste plaats d>eze.
De voorbereiding der Geraeentebegrooting
voor 1933 moet nog in een zoodanig stadium,
Andere arbeiders aan 't werk.
De firma Butzer, die de kanaalwerken bij
Born in uitvoering heeft, heeft thans met
een aantal nieuwe werkkrachten, naar men
zegt ruim 20 man, den arbeid aldaar hervat.
Marechaussees begeleidde de werkwi: li-
gen.
DIEFSTAL UIT DEN RIJKSMUNT
1640 GOUDENTIENTJES VERDWENEN.
Naar wij vernemen is de Utrechtsche
recherche de laatste dagen bezig met een
onderzoek aan de Rijksmunt te Utrecht,
waar een hoeveelheid geld vermist wordt.
Uit een bak met pas-gemunte gouden tien
tjes bleken bij onderzoek ruim 1600 stuks te
ontbreken. De diefstal moet gepleegd zijn in
de middaguren tusschen twaalf en twee uur,
toen het grootste deel van het personeel
naar huis was. De dader moet het misdrijf
hebben gepleegd in een zaal, die tijdens de
middagpauze is afgesloten en waarvan de
sleutel kan worden afgegeven bij den por
tier. Toen men het nieuw-gemunte geld op
den bewusten middag nawoog bleek er in
een der bakken een aanmerkelijk tekort te
zijn aan gewicht, ongeveer 12 K.G. Bij na
telling bleek, dat dit verschil ontstaan was
door het gewicht van 1640 gouden tientjes
De recherche heeft reeds verscheidene per-
■onen gehoord. Ontwarring van de zaak is
•chter moeilijk, omdat men meent de schul
digen niet onder het muntpersoneel te moe
ten zoeken.
HEBZUCHTIGE LIEFDE
Een Arnhemsch dienstmeisje had eenigen
tijd verkeering niet een jongen man, die het
liet voorkomen, alsof hij er goed bijzat, al
leenhij wilde graag 17.van haai
leenen, om een boete te betalen, waarvan
men thuis niets weten mochL
De truc slaagde, en de verliefde jongeman
probeerde toen, nog eens geld van zijn meis
je los te krijgen. Zij werd echtn argwanend
en ging naar de politie. Bij onderzoek
kwam toen uit, dat de jongeman een oude
bekende van de politie was. Hij zal weder-
n ter beschikking worden gesteld.
NIEUWE KNOEIERIJEN TE BREDA
Nauwelijks zijn zoowel de militairen als
de burgers die betrokken waren bij de
knoeieren bij leveranties aan het garni/<
te Breda veroordeeld, of reeds is men nicu
we onregelmatigheden op het spoor geko
men. Beter gezegd betreft het hier geknoei
lat ook reeds sedert jaren moet bestaan,
doch eerst thans, nu naar een en ander
'n diepgaand onderzoek werd ingesteld, aan
het licht komt. Weliswaar zijn het in geenen
deele malversaties zooals de pas berechte,
doch toch is ook thans het rijk gedurende
eenige jaren benadeeld.
Naar men aan de N. R. C. mededeelt
wordt er een onderzoek ingesteld naar de
handelingen van drie militaire koks. Reeds
is komen vast te staan, dat zij steekpenniii-
Gistermiddag omstreeks 12 uur heeft in
de gemeente Vaals een ernstig vliegongeval
plaats gehad, dat aan twee militaire vlie
gers het leven heeft gekost, nl de luitenant
ter zee le klasse C. A. W e e m h o f en de
sergeant-vliegtuigmaker W. J. Nijhoff,
belden uit Den Helder.
Hoe het gebeurde.
Drie militaire vliegtuigen maakten een
vlucht. Zij waren op het vliegveld De Kooi
bij Den Helder opgestegen. Een der drie
vliegtuigen schijnt motordefect te hebben
gehad en wilde op het landingsterrein te
Vaals, gelegen in het Prusbosch, nabij het
Drielandenpunt, een noodlanding maken.
Bij deze noodlanding is het vliegtuig in
het bosch terecht gekomen en verongelukt.
De beide andere vliegtuigen zijn doorge
vlogen. Het is waarschijnlijk, dat de be
stuurders dezer sliegtuigen van het onge
val niets bemerkt hebben.
Verhaal van een ooggetuige.
Een redacteur van het Persbureau Vaz
Dias heeft kort na het ongeval een onder
houd gehad met den heer S. S t u b a c h, den
eigenaar van den Wilhelminatoren, die aan
den rand van het vliegveld op ongeveer 30
meter afstand van de plaats van de ramp
staat. De heer Stubach was tegen twaalf
uur in zijn tuin werkzaam, toen hij drie
militaire vliegtuigen boven het landings
terrein zag verschijnen. Een der vliegtuigen
scheen motordefect te hebben en daalde in
een. groote bocht in de richting van het
vliegveld. Het vliegtuig was reeds zoo ver
gedaald, dat de beide andere toestellen in
noordelijke richting vertrokken.
„Plotseling, in de laatste bocht voor de
landing aldus onze zegsman zag ik 't
toestel in het bosch terecht komen. Het was
een hevig gekraak. Onmiddellijk spoedde ik
mij naar de plaats, waar het toestel was
gevallen. Toen ik daar aankwam, was daar
reeds een student uit Aken, die op 't vlieg
veld had gestaan en eveneens het ongeval
had waargenomen. Het vliegtuig was in
brand geraakt, doch één der inzittenden
konden wij nog bereiken. De man zat echter
vast en daarom holde ik weg om een bijl
te halen. Nauwelijks nadat ik was vertrok
ken. hoorde ik een geweldige ontploffingen
spoedig daarna stond zoowel het toestel als
het hout, dat er zich om heen bevond in
lichter laaie".
De heer Stubach heeft daarop telefonisch
de autoriteiten en de brandweer van Vaals
en Aken gewaarschuwd. De burgemeester
van Vaals, do heer Rh oen en de dokters
Bloem en Keunen waren spoedig ter
plaatse. Ook de opperwachtmeester van de
marechaussee kwam spoedig met voldoende
politie op het terrein.
De Vaalsche brandweer had het vuur
gauw gebluscht Toen de brandweer uit
Aken verscheen behoefde zij geen dienst
meer te doen. Nadat het vuur was gebluscht
werden de beide vliegers uit het geheel ver
nielde toestel gehakt. De lijken waren groo
tendeels verkoold. Zij zijn per auto voorloo
pig naar Vaals overgebracht.
Ook de militaire autoriteiten te Soester-
berg en Den Helder werden op de hoogte
gesteld en dezen hebben onmiddellijk een
vliegtuig en twee auto's naar Vaals ge
zonden.
Het terrein, waarop het vliegtuig is neer
gekomen. is door de marechaussee, die ons
weigerde inlichtingen te geven, afgezet.
Voornaamste Nieuws.
(Blz. 1)
Ruim 1600 gouden tientjes uit 's Rijks
Munt gestolen.
(blz. 2)
De Fransch-Duitsche besprekingen hebben
nog niet tot een resultaat geleid.
Heden, publicate van do noodverordening
tot opheffing van uniform- en demonstratie
verbod in het Duitsrhe Rijk.
(Blz. 5)
Jaarvergadering van 1e Vereen, van Bur-
Rechtzaken.
deze loonlijst
s gevestigd, ieder tot
i f 100, subsidiair
DE MOORD OP KAPITEIN QUECK
Men zal zich herinneren dat ln 1927 'n majoor
ior het Hoog Militair Gerechtshof tot vijftien
ar gevangenisstiaf werd veroordeeld wegens
oo~d door middel van vergif gepleegd op Kapi-
i'i Queck. Onlangs hebben eeniee vrienden van
■ordeelde een request om gratie b(j de
redlend, op grond
i het feit.
zön daa;
ngenis ernstig zenuwziek
DIEFSTAL MET BEDREIGING
e Hooc-e Raad heeft verworpen het cassatie-
oep van H. H. W. \V„ die in hooger beroep
r het Haagsche Gerechtshof Is veroordeeld
twee Jaar gevangenisstraf wegens poging
diefstal met bedreiging, gepleegd op 5 No-
ïber 1931 in een manufnctuurhandel aan de
n van Nieuw Oost-IndlÖ te Den Haag.
UITGAVE VAN „DE VRAAGBAAK"
let Haagsche Gerechtshof heeft bevestigd
vonnis ln kort gedir.g van den president der
Haagsche rechtbank, waarbij aan H. A. Koomins
jelast de verspreiding te s
i van 1 en 15 Januari 1931
agbaak. waarin artikelen voorkw
N'.V. Ziektekosten Verzekering-Mij. docr wei
artikelen deze N V. zich in aanzien en goe-
Lichamelijke Oefening.
gen hebben aanvaart! van leveranciers. Zij
hebben ook levensmiddelen verduisterd. Het
onderzoek wordt nog voortgezet en streki
zich over verschillende kazernes uit. De
verdachten, die verhoord zijn, bevinden zich
niet in arrest.
TWEE KINDEREN ONDER ROLLENDE
BALKEN GERAAKT
Eén doode, één ernstig gewond
Gister had op den Achterweg te Arnhem
een ernstig ongeval plaats. Een tweetal
kinderen was op een hoop balken en plan
ken aan het spelen, toen plotseling een ge
deelte der balken aan het rollen ging. Het
vijfjarig jongetje G. van Lierop werd doon
onder een der balken vandaan gehaald, ter
wijl het tweede kind, de driejarige Catha-
rina van Mierle, ernstig werd gewond. Zij
is naar het ziekenhuis overgebracht
Omtrent het ongeval vernemen wij nog,
dat de eigenaar van de woningen aan den
Achterweg al sedert eenige maanden een
stapel hout aan dezen weg had slaan. De
houtstapel werd hij voorkeur door de kinde
ren als speelplaats gebruikt. Zoo ook deze
middag, met hd noodlottig gevolg. Het jon
getje heeft een balk op den nek gekregen
en was op slag dood. Het gebeurde verwek
te groote verslagenheid in de volkrijke
buurt
ONDER DEN TREIN
Op het station te Nijmegen kwam Zater
dagavond bij het vertrek van den trein
naar Amsterdam, de hoofdconduc-
teur H. Wilman te vallen, waardoor hi|
nder den trein geraakte. Het bleek, dat W
niet overreden was, maar een ernstige her
sensehudding had bekomen. Hij werd naar
bet Wilhelminq-ziekenhuis overgebracht, en
lis aldaar overleden:
De Chief Scout Lord Baden Powell heeft
zijn plannen eenigszins gewijzigd en zal, na
zijn bezoek aan het Zwitsersche Padvinders
kamp, niet op 6 maar eerst op 10 Augustus
te Den Haag aankomen. Op 11 Augustus be
zoekt hij dan het Nationale Kamp, in ver
hand waarmee de Welpendag, waarop ruim
700 Weipen komen demonstreeren, verscho
ven is van G op 9 Augustus.
KORFBAL
NAGEKOMEN C. K. B. UITSLAGEN
Zuid-Holland (Noord):
Klasse IIA:
N.I.O. I—D.E.S. I 6-2
Zuid-Holland (Zuid):
Gelderland Oost:
Excelsior Sportief—Veluwezoom 5—3
VOETBAL
NAGEKOMEN N. C. V. B.-UITSLAGEN
Klasse VB:
Z.C.F.C. II—D.V.V II 2—1
Z.C.F.C III—D.V.V. III 3-0
3—0
CHR. NED. VOETBALBOND
Een competitie in Friesland.
Ook is de afd. Friesland van den Chr. Ned.
Voetbalbond gaat thans een competitie
draaien. Een groote reeks wedstrijden zijn
reeds vastgesteld. Het programma laten wij
voor de zomermaanden hieronder volgen.
Alle wedstrijden worden gespeeld op Maan
dagavond. behoudens de thuiswedstrijden
van „Zwaluwen", die Dinsdagsavonds zullen
worden gehouden.
Hieronder volgt thans het programma:
11 Juli: V. en K.—H. V. V. I
H.V.V. II—Sparta
18 Juli: Sparta—V. en K.
19 Juli: Zwaluwen—H.V.V. I
25 Juli: V. en K.—Zwaluwen
H.V.V. I—H.V.V. II
1 Aug.: Sparta—Zwaluwen
H.V.V. II—V. en K.
8 Aug.: H.V.V. ISparta
9 Aug.: Zwaluwen-H.V.V, II
15 Aug.: V. en K.-H.V.V. II
Sparta—H.V.V. I
22 Aug.: V. en K.-Sparta
H.V.V. II—Zwaluw i-
29 Aug.: HVV F V. Pn K.
30 Aug.: Zwaluw.mi- Sparta
5 Sept.: Sparta—H.V.V. II
12 Sept.: H.V.V. 1—Zwaluwen
13 Sept.: Zwaluwen—V. en K.
