IBBF L. IVOOR
VROUWEN
WECK
r I!
Ons eigen honk
De- gedekte tafel
JMIpa*
Een onverschillig gedekte tafel, waar
op de dingen slordig door elkaar staan
is weinig geschikt om tic eetlust op te
wekken. De vrouw van tegenwoordig
is er zich heel goed van bewust, dat op
haar in het bijzonder de taak rust, al
deze schijnbare kleinigheden te ver
zorgen. Zij zal altijd weer haar best
doen, om haar huishouding een zonnig
en persoonlijk karakter te verleenen.
In dat streven wordt zij de laatste ja
ren niet weinig ondersteund door de
kunstnijverheld-industrie, die uit de
eenvoudigste gebruiksvoorwerpen iets
aardigs weet te maken.
Zooals alles in dezen tijd, heeft ook de
wijze van tafeldekken belangrijke ver
andering ondergaan. Het traditioneele
damast tafellaken is niet meer iets dat
voor een weiverzorgden disch onont
beerlijk wordt geacht, integendeel men
heeft middelen gevonden om het op
smaakvolle manier te vervangen. Ook
het bestok en het porcelein hebben an
dere vannen en kleuren gekregen.
De meeste van deze nieuwe vormen
mogen tevens verbeteringen worden
genoemd, oan reden temeer dus, om er
eens een en ander over te zeggen. Na
tuurlijk zal op een feestdisch het da>-
mast tafelkleed het nog altijd het beste
doen, maar in het gewone dagelijksche
leven heeft men van het witte tafel
kleed reeds goeddeels afstand gedaan.
Het heeft immers tegen, dat het hoog
stens het eerste halfuur volkomen
smetteloos blijft. Aan een familietafel,
vooral als er jonge kinderen bij zijn,
zijn vlekken nu eenmaal niet te ver
mijden, en een tafelkleed waarop deze
zoo heel duidelijk naar voren komen is
nooit een erg smakelijk gezicht Voor
het gewone gebruik is het modern ge
bloemde, gekleurde tafelkleed heel wat
practischer. Het Is minder besmette
lijk en zal er minder spoedig smoeze-
De mode van den dag
Zomerjurken
dagen zijn nu begonnen,
en daoitoij behooren weer de aardige,
luchtige jurkjes, die zoomin in letter
lijken als figuurlijken zin gewichtig
zijn te noemen. Hieronder zien we een
viertal leuke modelletjes. Nummer één
is eon japonnetje uit voile lmprimé,
met kleine pelerine. Het rokje is ge
deeltelijk geklokt cn dc garneering be
staat uit een zwarte stofceintuur.
Charmant Is ook 't middagkleedje van
crêpe de Chine; het bovenstuk is ef
fen, de rest gebloemd. Ook de gr&cieuse
pofmouwtjes zijn uit effen crêpe de
Chine. Uit hetzelfde matoriasl is in de
plooien van het rokje een streep in
gezet (2) Een heel eenvoudig zomer
jurkje is Na 3. Het is uit gebloemde
stof, met geschulpte plooien In den rok.
No. 4 Is oen zomercoetuuinpje, be
staande uit eeu nauwsluitend mantel
tje, gemaakt van genopte stof met ef-
fenkleurlge revers. Het rokje ls van
zwarte zijde, rondom met opgewerkte
plooitjes bewerkt. Als het rokje uit
Iets zwaarder stof wordt vervaardigd,
kan het geheel ook goed dienen voor
de Iets koelere dagen, die we in ons
landje altijd verwachten kunnen.
lig on onooglijk uitzien. Het vooroor
deel, dat tegen zoo'n bont tafellaken
bestaat, n.L dat het er zoo „burgerlijk"
uitziet, is al lang overwonnen. Het past
uitstekend in het hodendaagsche inte
rieur met de sobere wanden en de
eenvoudige meubelen.
Iets nieuws is, om het tafellaken hee-
leinaal weg te laten en borden, scha
len en glazen op strooien onderleggers
te plaatsen. Een mooi gewreven tafel
blad op deze wijze met wit porcelein
en eenvoudige glazen gedekt doet het
bijzonder goed, al moet men er eerst
even wat aan wennen. Bij feestelijke
gelegenheden worden de strooien, af-
waschbare onderleggers vervangen
door kleine kanten kleedjes.
Er is natuurlijk nog een andere mo
gelijkheid, namelijk om de tafel met
eon effenkleurig zeiltje te overtrekken
Natuurlijk wordt het er niet eenvou
dig overheen gelegd, dan zou het er
precies als een keukentafel uitzien.
Het tafelblad moet netjes worden over
spannen met een rood, lichtblauw,
geel of zwart zeiltje, en daarop wordiea
dan de borden, schalen en glazen ge
zet. Wel is het in dit geval aan te ra
den de warme schotels op houten on
derleggers te plaatsen, daar ze anders
zouden kunnen vast kleven aan het
tafelzeil. De indruk die zoo'n spiegel
gladde tafel maakt zal U meevallen,
cn daarbij heeft zeildoek de prettige
eigenschap dat het zoo gemakkelijk is
schoon te houden.
Dingen voor Icleinbehuisden
Dc beschikbare woon- en slaap ruim te
is voor menige huisvrouw dikwijls
een bijna onoplosbaar probleem. In
veel woningen, vooral ook in de ste
den, moet met de ruimte worden ge
woekerd, en als we dan eens gasten
krijgen, of het gezin breidt zich uit,
dan zitten we met de handen in het
haar. Ook als de kinderen zoo groot
worden, dat ze een apart kamertje
moeten hebben, staan we voor een
soortgelijke moeilijkheid. Dan is ver
huizen naar een grootere woning de
meest radicale oplossing, maar niet de
eenvoudigste, en zeker niet de goed
koopste.
Men zal het dus zoo lang mogelijk
met de oude woning willen volhouden
en als alles met wat overleg wordt in
gedeeld, is er altijd nog wel iets te
bereiken. Is een kamertje bijvoorbeeld
te klein om or een waschtafel, boeken
kastje en andere dingen in te zetten,
die Je toch eigenlijk niet goed in een
slaap- zitkamertje missen kunt, den
kan men probecren of oen eigenge
maakt meubeltje, zooals wij hierbij af
beelden, niet een handige en geschikte
oplossing biedt. Een huisvader, die van
knutselen houdt en een beetje met
zaag en hamer weet om te gaan, zal
het best zelf kunnen klaar spelen, en
anders laten we bij een timmerman
zoo'n kastje maken uit gewoon grei-
nenhout. We beitsen of verven bot
toch immers, dus wat voor hout het is
doet er weinig toe. Hebben we mis
schien nog een paar oude nachtkast
jes, die als zijstukken kunnen dienst
doen, dan zijn we al half klaar. In do
kastjes op zij kunnen dan nog schoe
nen on dergelijke dingen con berg
plaatsje vinden. Zooals u op de toeke-
ning kunt zien, zijn in het middenge
deelte wat plankje» aangebracht, om
or waschkam en tollctmiddelen op te
plaatsen. Dit middengedeelte wordt
met een fleurig gordijntje uit gebloem
de cretonne afgesloten. Dit gordijntje
is op een roede aangebracht, zoodat het
verschuifbaar is. Schuiven wo het gor
dijntje overdag dicht, dan maakt het
geheel den indruk van ecu aardig
meubeltje, dat we nog gezelliger kun
nen maken door or wot book en, eon
leuk lampje en een vaasje met bloo
men op te plaatsen. Het idee van een
slaapkamermeubeltje gaat dan geheel
verloren, en het kamertje van zoon of
dochter wordt or voel meer bewoon
baar door.
Het tweede teekcnlngetje laat zien,
fioe van een verloren kamerhoek kan
worden profijt getrokken. Do droom
?gaï Sa c "p 5 feS-'S 1
•"VJ
van eiken jongen of meisje is, oen
eigen schrijftafeltje op hun kamertje
te hebben. Met hoe weinig moeite is
zooiets te verwezenlij ken I We timme
ren een driehoekig houten gestel, dat
precies in een kamerhoek past. Dan
een plankje er boven op en een plankje
er in. De voorplank wordt met twee
kettinkjes, die ter weerszijden worden
aangebracht, in horizontalen stand ge
houden, zoodat ze nu voor schrijfge-
legen held kan dienen. Is de bovenste
plank van dit meubeltje misschien
wat ruw of onoogelijk, dan is dat ge
makkelijk te vertielpcn, door ze te be
plakken met stof of met een bont pa
pier. Trouwens, veel komt er van den
bovenkant niet te zien, want als alles
straks klaar is, plaatsen we er boeken
en een bloempot op.
Het bankje, dat op de teekening slechts
uit pootjes en een zitting bestaat, kan
ook rondom met triplexhout worden
dichtgemaakt. Wordt er dan ook nog
een bodem in aangebracht, en de zit
ting er zóó in gemaakt, dat ze kan wor
den opgeklapt, dan hebben we een
bankje, dat tevens als bergplaats voor
hoedjes of iets dergelijks kan worden
gebruikt.
Zoo is er, met overleg en een dosis
vindingrijkheid, altijd nog wel ruimte
te maken, en we krijgen-op deze wijze
leuke, zelfgemaakte meubeltjes, die
goedkoop en practisch zijn.
Het Boek
voor de Vrouw
Kunsthandweven
Bij Van Holkema en WarendorTs Uitg.
Mij. te Amsterdam verscheen dezer
dagen de derde, herziene en geheel
omgewerkte druk van „Kunsthand-
weven", door Elis. M. Rogge en
Geertruid de G r a a f f. Wij mogen ver
onderstellen, dat dit mooie werk bij
diegenen onzer lezeressen, die do nobe
le kunst van handweven reeds gerui-
men tijd hebben beoefend, niet onbe
kend zal'wezen, het lijkt ons hét klas
sieke Hollandscho woefboek bij uitne
mendheid. En waar vele anderen zich.
de laatste jaren ook tot het weven aan
getrokken gaan voelen is het. niet
of er oon „wcof'-golf over ons vader
land slaat? komt deze herdruk, dia
zoo prachtig ls uitgevoerd op papier,
dat dc patronen zoo holder en scherp
tot hun recht laat komen, als liet
ware op het juiste psychologische
moment. De prijs ls zeer moderaat ge
steld, zoodat l»ot aanschaffen van dit
uitnemende, uitvoerige handboek voor
velen onzer goen bezwaar behoeft te
zijn.
Velen, die zloh thans nog met soar
eenvoudige procedé's bezig lioudon, en
daar roods heel wat voldoening uit
putten, zullen verbaasd staan over het
bijzondere vele, dat er „in" weven
citl
4
STo 2"i5« &Jj 7 gp-
II! I Is 11 s9 ifS lijlil tuS» itiSiil»
VRIJDAG 17 JUNI 1932
Bijblad van de
Nieuwe Leidsche Courant
Verschijnt des Vrijdags
Bureau Breestraat 123 Leiden
Tel. 2710 Postbox 20 Postgiro 58936
B. CONRADS Co
ROTTERDAM
Groote Markt 1 8
Filiaal:
's Gravendijkwal 130
T ricot-Goederen
Lingerie
Dameskandwerken
De dubbele taak
der huisvrouw
In een tijdschrift las ik kort geleden
een aardige kenschetsing van de taak
der huisvrouw. „Als ik de taak van
de huisvrouw in twee woorden zou
moeten samenvatten", aldus de schrij
ver, „zou ik dit niet beter kunnen
doen dan in deze twee woorden: oprui
men en opgeruimd zijn".
Behalve oen de aardige woordspeling
trof mij deze uitspraak ook door de
verdeeling van onze veelzijdige taak
in twee hoofddeelen: een stoffelijk en
een geestelijk deel, wat m.L een heel
juiste indeeling is. Daarom wil ik
eerst even het stoffelijk deel van onze
taak beschouwen, daarna het geeste
lijk deel ervan, en ten slotte zullen we
nagaan, hoe wij deze beide deelen in
evenwicht kunnen houden.
Opruimen, met dat woord is ons werk
in huis voor het stoffelijk deel aardig
aangeduid, al is er niet alles in be
grepen. Wat hebben wij huismoedere
eiken dag veel op te ruimen: 't speel
goed van de kleintjes, de boeken en
spelletjes van de grooteren, pijpen en
andere voorwerpen van onzen heer ge
maal, 's Maandags de Zondagsche
kleeren, enz. enz. 't Opruimen ls moe
ders werk, zoo zelfs, dat in menig ge
zin de kinderen hot er maar op aan
laten komen, dat moeder wel voor alles
zorgt, terwijl ze housch groot genoeg
zijn, om zelf hun kleeren en andero
dingen op te bergen, 'k Geloof, (dit
tusschen haakjes), dat we als moeder
maar vroeg beginnen moeten de lieve
jeugd er aan te wennen, dat ieder zijn
eigen zaakjes opruimt, en dat niet al
leen, omdat onze taak daardoor wordt
verlicht, maar ook omdat we zo zoo
doende ai vroeg begrip van orde kun
nen bijbrengen, en bovendien verant
woordelijkheidsgevoel. Zelf je kleeren
opbergen, je bed afhalen, je eigen kast
plank of kastje in orde houden, iedere
jongen of meisje kan dat gemakkelijk
doen, terwijl als allen hot voor moeder
laten liggen, het haar een masa werk
geeft.
Want behalve het opruimen in letter
lijken zin bevat hot stoffelijk deel van
onzé taak nog heel wat andere dingen.
Allereerst de zorg voor dc maaltijden,
met al wat daaraan vastzit: inkoopen,
koken, tafeldekken, afruimen, afwas-
achen en opbergen. Don de zorg voor
dc kleoding: het sorteoren van 't vuile
goed, "t wasschen, opvouwen, strijken,
verstellen en opbergen. Verder het
naaien van nieuwe kleeren, wat voor
al in gezinnen met veel kinderen een
massa werk geeft. WU is do naai
machine daarbij een goede hulp, die
onze grootmoeders «og niet kenden,
en is het tricot ondergoed, dat klaar
gekocht wordt, ook oen uitkomst voor
menige drukke huisvrouw, maar toch
blijft wik in dit opzicht er heel wat
te doen. Verder is er het solioonhouden
vaa ons huis, van kisten en kasten,
kamers cn keuken, met al de beurten,
die daarbij te pas komen: de gewone,
oxtrn, groote cn schoonmaakbeurten.
Vooral dit laatste punt vergt van de
huisvrouw in het voorjaar, (soms in
het najaar óók nog eens!), heel wat
tijd en kracht Ook is er nog de zorg
voor het lichamelijk welzijn van de
gezinsleden, die vooral in tijden van
ziekte onze taak zeer kan verzwaren.
Tenslotte is er dan nog het regelen van
onze uitgaven, waartoe ook een een
voudige boekhouding behoort
In doze vijf punten is onze stoffelijke
taak grootendeels samen te vatten.
In vroeger jaren was de taak van de
huisvrouw nog héél wat uitgebreider
dan thans. Niet alleen misten de huis
vrouwen van vorige eeuwen de vele
moderne hulpmiddelen, waarvan wij
thans een dankbaar gébruik maken,
als .naaimachine, gas, electra, enz.
maar ook hadden ze voor heel wat
meer dingen te zorgen. Lees hieïover
maar eens de dichterlijke beschrijving
van de taak dei huisvrouw in de da
gen van Koning Salomo, die we vin
den in Spreuken 3110 e. v.v.
We vinden in deze beschrijving als
taak van de huisvrouw gcaioemd: het
verbouwen van vlas, hot verzamelen
van wol, het spinnen en weven, het
maken van gordels, tapijtwerk, wand-
bekleeding, het verkoopen van haar
eigen weefwerk en gordels, ja zelfs
het koopen en verzorgen van akkers
en wijngaarden! Dat zijn allemaal din
gen, waaraan de huisvrouw van tegen
woordig niet meer denkt, maar waar
van onze groot- en overgrootmoeders
nog ten deelc wisten mee to praten.
Als deugden van de huisvrouw worden
in dit loflied geprezen: ijver, vlug
heid, zorgzaamheid, milddadigheid,
opgewektheid, wijsheid cn godsvrucht
Hieruit kunnen we opmaken, dat ook
in langvcrvlogen tijden de goede huis
vrouw, behalve haar omvangrijke
stoffelijke taak, ook nog oog had voor
haar geestelijk werk. „Ze doet haren
mond open met wijsheid, en op hare
tong is leer der goeddadigheid". TJit
deze tekst, en nog diverse andere in
dit hoofdstuk, blijkt dat duidelijk.
Als wij nu probeeren te overzien, wat
in onzen tijd tot dit deel van dc huis-
vrouwelijke taak behoort, dan begin
nen wij ook, evenals in dit hoofdstuk
het geval was, met onze taak tegen
over onzen echtgenoot: „het hart haars
heeren betrouwt op haar, zoodat hem
geen goed zal ontbreken; ze doet hem
goed en geen kwaad, al de dagen haam
levens". Ook wij moeten gevoelen, dat
onze man in do eerste plaats recht
heeft op onze zorg en aandacht. Altijd
moeten wij klaar staan, om naar hem
te luisteren, als hij ons verteit van
zijn werk, en moeten wij probeeren,
zijn moeilijkheden te begrijpen, zoo wij
kunnen hem met het een of onder te
helpen, hem opvroolijkcn en bemoe
digen, zorgen voor zijn rust en gezond
heid, allemaal dingen die gauw zijn
op te n oom en, maar d<o in do practijk
vaak moeilijk te volvoeren zijn en 1
soms noodig maken, dat wij er ander
werk voor opzij zetten.
In de tweede plaat» behoort tot onze
geestelijke taak de zorg voor het gees
telijk welzijn van onze kinderen, hun
opvoeding, die immers grootendeels
voor moeders rekening komt in de
meeste gezinnen. Dit begint al, als ze
nog heel klein zijn, met het nauwkeu
rig letten op hun neigingen en fouten,
het toezicht op hun spel, het zelf eens
meespelen (wat zo zoo heerlijk vin
den, al valt het ons moeders meestal
moeilijk!), liet vertellen van geschie
denissen uit den Pijbei, het met hen
zingen en bidden. Het wordt nog moei
lijker als ze later naar school gaan,
omdat ei dan al zooveel is, dat buiten
moeder omgaat, cn we ook dan moe
ten zorgen voor contact. We hebben
dan met aandacht te luisteren naar
hun verhalen van school, hun klachten
te onderzoeken, toe te zien op hun
vriendschap, ook door de vriendjes
eens bi, ons thuis te vragen, te letten
op hun lectuur, enz .Allemaal dingen,
waarvoor het soms moeilijk is tijd te
vinden, maar die toch zoo heel noodig
zijn. En ik geloof, dat hoe gnootcr onze
kinderen worden, ho- moeilijker het in
dit opzicht voor ons wordt, omdat ze
al meer zelfstandig gaan denken en
oordeelen, iets wat veel ouders niet
schijnen in te zien. In hoe menig ge
zin gaat het echte contact, het. begrij
pen en vertrouwen van elkander, ver
loren, doordat de ouders niet voldoen
de aandacht schenken aan de moeilijk
heden van hun kinderen, hen zich niet
lieten uitspreken, do tact en de wijs
heid misten, die zoo noodig zijn om
leiding te kunnen geven. Hierover zou
nog heel wat meer te zeggen zijnl
Maar nu de omgang met ons perso
neel, de hulp-iu-de-huishouding, dienst
meisje of werkster. Deze vaak onmis
bare hulpkrachten in ons gezin hebben
ook recht op onze aandacht Wc mogen
ze niet beschouwen zooals ik eens
hoorde zeggen door een huisvrouw
als een paar handen om te werken.
Neen, wij vragen van hen toewijding,
oplettendheid, enz., maar wij zijn ook
verplicht belang te stellen in hun wel
zijn, zoowel lichamelijk als geestelijk,
geduld te hebben met hun gebreken,
welwillend cn vriendelijk te zijn, te zor
gen dat ze moe kunnen luisteren
nuur het Bijbollczcn en bidden in ons
gezin. Verschillende moeilijkheden
doen zich ook hierbij voor, bijvoorbeeld
de vraag of het wcnschelijk is, dat zij
aan de familietafel eten, hun vrijen
tijd in de huiskamer mogen door
brengen, enz. Maar hierop ga ik ver
der niet in.
Don is er het oefenen van barmhartig
heid. Hoe moeilijk is liet vaak voor een
huismoeder, om te zien, wie ze hel
pen moet, en op welke manier. Zoo
velen vragen hulp, vooral in deze tij
den, hulp in don vorm van werkver-
schaffing, oude kloeren, kranten, gold,
wat niet al. Maar er bestaat ook op
dit terrein helaas, veel bedrog en ge-
huichel. Ook zijn er menschcn, die door
geldelijke hulp juist dieper zinken. Me
nigmaal hoort men zeggen: ik geel
nooit aan de deur, terwijl anderen
weer beweren, dat men nooit iemand
dio hulp vraagt mag wegzenden. Ook
in dit opzicht hoeft de huisvrouw veel
wijsheid noodig, oin haar roeping ls
kunnen vervullen.
(Vervolg pag. t)
KEURCOLLECTIE: TAPIJTEN, GOR
DIJNEN, LINOLEUMS. Groots,
sorteering WOLLEN DEKENS tegen?
scherp coucurreerende prijzen
AANBEVELEND.
A. GRASMAYER Z00N;
UTRECHT
Oosterstraat 11 - Telefoon 14810
WONING-INRICHTING
BEHANGERS - STOFFEERDERS
VRAAGT ONS EENS PRIJSOPGAVE
GROOTE PRIJS VERLAGING
20 GOEDKOOPER dan vóór 1914
Alles voor het „wecken" voorradig bij:
J. v. d. TOORN Co., R'dani
Mathenesserweg 7779. Telefoon 33928
Sloom Wasch- en StrijkinricMing
„Aurora" W. Spierenburg C.Wzn.
UTRECHT
Koningsweg 56 - Telef. 11165
Postrek. No. 43430. Opger. 1856
Geheel naar de eischen des
tijds ingericht. - Wascht
uitsluitend met nortonwater
VRAAGT TARIEVEN
700R
BETERE BRANDSTOFFEN BROUWER
Anthraciet vanaf 1.85 p. H.L.
FRANCO HUIS 4
Speciaal aanbevolen WILHELMINA
ANTHRACIET (NederL Staatsmijnen)
COKES EN KIEKKOLKN VOOR
HUISBRAND EN INDUSTKIK
Steenkolenpark RROUWER Go.
RHEUMATHIEK
ischias, spit, spierpijn. Genezing door
behandeling met hoogfrequentstralen.
Vraagt inlichtingen grutis over koop
of verhuur van onze apparaten.
RODENBURG, Boompjes 38
T.l.lo.. 11977 - ROTTERDAM
