DiNSDAG 14 JUNI 1932
EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND
DE EENIG MOGELIJKE
OPLOSSING
Zoo zijn we dan eindelijk de week van
Lausanne ingegaan. Over enkele dagen be
gint de conferentie waarop heel Europa
hoopt, voorzoover het nog niet in ®wartgal!i-
gen twijfel ten aanzien van alle mogelijke
internationale conferenties verzonken is.
Het is een allesbehalve opwekkend beeld,
dat de wereld te zien geeft, nu de leiders
der volken bijeenkomen met het doel de
wereld, indien mogelijk te leiden buiten
den verderfelijken doolhof waarin zij ach-
tien jaar geleden de eerste schreden zette
en waarin zij zich nog dagelijks verder va--
wart
Het Duitsehe volk is er wel het ergst vo.n
allen aan toe. De ondraaglijke lasten, die
dit volk bij den vrede werden opgelegd,
hebben hun werk radicaal verricht. Men
mag zich verwonderen, dat het nog niet in
volslagen anarchie is vervallen na vier ja
ren van oorlog en hongerblokkade, vijf jaar
van inflatie en opstanden en vervolgens,na
korten tijid van schijnbaren wederopbloei,
een jarenlange crisis en werkloosheid, die
het nuchter oordeel zóódanig hebben aan
getast, dat er in een politieke guerilla dag
aan dag bloed vloeit en de openlijke bur
geroorlog dreigt
In Engeland is het niet zóó somher ge
steld, maar de berichten over de wederom
toenemende werkloosheid, na de aanvanke
lijke opleving, die de protectie der na
tionale regeering heeft gebracht, vervult do
leiders van Groot-Brittan je met vrees voor
de toekomst., terwijl zij van de intcr-impe-
riëéle conferentie te Ottawa niet veel heul
meer schijnen te verwachten.
Ook in Frankrijk en Italië stijgt de nood
'dóór de remming van den wereldhandel.
Van Midden-Europa en den Balkan zou
den nog erger dingen te zeggen zijn. Het
topzware Oostenrijk inzonderheid baart
groote zorgen.
Dat de andere Europeosche landen in he
vige mate mede lijden met hun naburen
zullen we niet uiteenzetten. We behoevn
daartoe alleen maar te letten op den toe
stand van ons eigen land.
En zooals hot in Europa is. zoo is het in
heel de wereld. Overal werkt de verlamming
van liet handelsverkeer door. Do Ver. Sta
ten van Noord-Amerika, enkele jaren ge
leden nog zoo welvarend, dat ieder er ja-
loersch van was, zijn het sterkste voodbeehl
daarvan, nu de verarming daar de ergste
vormen begint aan te nemen.
Tjjdens deze algemeene verergering van
den toestand komen nu de Europeesclie
staatslieden te Lausanne bijeen.
Zouden we mogen verwachten, dat. deze
stijgende nood het inzicht zóó verhelderen
ral, dat. zij eindelijk tot eenstemmigheid
zullen geraken over de middelen welke
moeten worden aangewend om de periode
van zelfzuchtige verdwazing af te sluiten
en het eigen belang te zoeken in de bevor
dering van aller belangen?
Vóór alles zal Lausanne een besluit moe
ten nemen, dat de ban van de oorlogsschul
den breekt-
Duitschland kan niet gezond worden
en een groot deel der wereld is daar finan
cieel bij betrokken wanneer de ondraag
lijke oorlogsschuld boven zijn hoofd blijf'
hangen, die al zijn credietwaardigheid doet
verdwijnen.
Schrapping der oorlogsschuld is het min
ste wat van I-ausanne venvacht moet wor
den. al zou daaraan wellicht, voorzichtig
heidshalve, voorloopig de vorm van een
langdurig moratorium moeten worden ge-,
geven.
Amerika, dat reeds Jaren achtereen bij
Europa aandringt orde op eigen zaken to
stellen, zal hierbij wat sip toekijken, omdat
het wel begrijpt, dat het niet kan blijven
bij een onderlinge schrapping van politieke
schulden in Europa,
Op den duur zal Amerika echter niet doof
kunnen blijven voor een gemeenschappelijk
verzoek van Europa om mede te werken tot
een radicaal uit den weg ruimen van het
grootste beletsel voor het. wereld-herstel, dat
men slechts veertien jaar geleden nog wel
heeft aangezien als het meest doeltreffende
middel om de wereld den vrede te verze-
keren.
Na Lausanne zal to Londen getracht moe
ten worden een brug te slaan naar Amerika.
Het is te hopen, dat dit programma zon
der al te veel moeite zal kunnen worden
afgewerkt.
GENEVE EN LAUSANNE
HEDEN EEN BELANGRIJKE DAG
Groote verwachtingen aangaande de
plannen van Mac Donald en Herriot
DE ONTWAPENINGSCONFERENTIE
Heden houdt het bureau der Ontwapenings
conferentie een zitting, die voor het verdere
verloop dor conferentie van beslissende be-
teekenis wordt geacht.
Groote verwachtingen heeft men op de
plannen waarmee Mac Donald en Herriot
ter conferentie zullen komen.
Ook andere voorname verantwoordelijke
staatslieden als Grandi, Benesj en Hijmans,
nemen aan de zitting deel. Litwinof is even-
ZUID-DUITSCHLAND EN
DE RIJKSREGEERING
NA HET ONDERHOUD GEEN
ONTSPANNING
ZAL HET ZUIDEN INGRIJPEN MET
EIGEN VERORDENINGEN
De leiders der Zuid-Duitsche landen heb
ben Zaterdag met de vertegenwoordigers
van de Rijksregeerlng een nogal „pittig" on
derhoud gehakt over allerlei onderwerpen
van regeeringsbeleid.
Zondag hebben zij vervolgens ongeveer
vijf kwartier geconfereerd met den Rijks
president, in tegenwoordigheid van Rijks
eens tegenwoordig. Voor Duitschland treedt kanselier Von Papen en Staatssecretaris
gezant Nadolny op.
Het plan, dat van Mac Donald verwacht
wordt: een voorstel voor een 12- tot 15-
jarige wapeningsvacantie, wordt weinig
kans gegeven omdat het de ongelijkheid
voor Duitschland zou bestendigen.
De president van de ontwapeningsconfe
rentie, Henderson, heeft een deputatie ont
vangen van de organisaties, die reeds op de
ontwapeningsconferentie met een indrukwek
kende, binnen het kader der conferentie ge
houden. manifestatie een krachtdadige en
onmiddellijke ontwapening hebben geëischt.
Henderson deed een ernstig beroep op de
regeeringen en wees erop, dat de conferen
tie in een stadium is getreden, waarin on
voorwaardelijke beslissingen genomen moe
ten worden.
Hij verklaarde, dat de begrenzing der be
wapeningen op haar tegenwoordigen stand
een onaanvaardbaar resultaat der conferen-
e zou zijn.
De herstelconferentie
Het Duitsehe kabinet heeft Maandag zijn
houding op de conferentie te Lausanne vast
gesteld.
Gedurende Von Papen's afwezigheid zal
Von Gayl als waarnemend Rijkskanselier op
treden.
In de beschouwingen van de Engelsche en
Fransche pers over de op handen zijnde con
ferentie van Lausanne, welke in wezen bui
tengemeen optimistisch luiden, ziet men in
politieke kringen te Berlijn niets meer dan
een gewilde stemmingmakerij.
Het zou meent men, vereerd zijn, uit die
commentaren overijlde conclusies te trekken
over de houding, welke Engeland en Frank
rijk ter conferentie zullen aannemen.
Het Duitsehe standpunt staat, overeenkom
stig de regeeringsverklaring van het kabinet-
Meissner.
Uit den betrekkelijk langen duur der be
sprekingen blijkt reeids duidelijk, dat inder
daad alle gewichtige en actueele problemen
werden besproken.
In welingelichte kringen meent men als
resultaat dezer besprekingen een ontspan
ning te kunnen waarnemen der betrekkin
gen tusschen de landen en het riik, welke
reeds door de inleidende besprekingen in
de kanselarij waren voorbereid.
De „Regensburger Anzeiger". welk bl-id
goede betrekkingen onderhoud met den
Beierschen minister-president Dr. Held, be
vat intusschen een uitvoerig verslag over
de besprekingen, waarvan de inhoud dezen
optimistischen kijk niot bevestigt.
In het verslag woddt o.a. gezegd, dat het
juist is. dat de politieke besprekingen, die
ongeveer drie uur duurden, zeer diepgaand
zijn geweest en nu en dan op zeer „tempe
ramentvolle wijze" gevoerd werden. De sa
menwerking ider landen tegenover de rijks-
regeering is er duidelijk tot uiting gekomen.
De vertegenwoordigers der landen hebben
de rijksregeering duidelijk en met klem ge
waarschuwd voor eep eventueel ingrijpen
in de rechten der laniden en zij hebben op
de ernstige gevaren gewezen, die daaruit
moeten ontstaan.
De politieke besprekingen tusschen den
rijkskanselier en de minister-presidenten
liepen over drie groepen van vraagstukken
en wel ten eerste het rijk en de landen met
bijzondere inachtneming van de Pruisische
kwestie, ten tweede „het financieele en eco
nomische vraagstuk" en ten derde „de kwes
ties van binnenlandsche politiek in het bij
zonder wat betreft de voorgenomen ophef
fing. resp. (wijziging van het verbod van
de S.A.".
De door de rijksregeering ten aanzien van
dezs kwesties afgelegde verklaringen heb-
Von Papen, klaar en duidelijk vast in den Awesues aigei^ue biiaiiu ui^u «vu-
Hon „ijh hercfAi vjin Dnitschlinri*; nl-ben> zooals met nadruk moest worden vast-
den eisch tot herstel van DuUschiands al- R6Steldi in geenen deele de beduchthedeu
van de meerderheid der landen weggeno
men.
geheele gelijkberechtiging, sóhepping
politieke vrijheid en. economisch herstel der
wereld.
Voor Duitsohland is natuurlijk te Lausan
ne het voornaamste probleem: de regeling
van Ihet herstelbetalingsvraagstuk.
Daarnaast zal de conferentie zich echter
ook met de kwestie der intergeallieerde
schulden hebben bezig te houden en met het
geheele probleem der economische wereld
crisis, waarin deze beide vragencomplexen
ingrijpen.
Men kan, volgens de opvatting in politieke
kringen te Berlijn, een oplossing voor dit
geheele vraagstuk slechts dan definitief
achten indien zij werkelijk bijdraagt tot
een alomvattende saneering dér wereld-eco
nomie.
Van dit gezichtspunt bezien, kunnen voor
loopige regelingen, van welken aard dan
ook, niet beschouwd worden als middelen
ve de rgezondmaking.
In de
reiskoffer
Ibehooren Aspirin-Ta-
Ibletten, wanf op reis
I staat U in 't bijzonder
ijo band en Bayerkruls. Prijs 75 cts.\
OUD-STRIJDERSBETOOGING
TE WASHINGTON
Weldra 30.000 demonstranten
Te Washingtong bevinden zich thans
meer dan 17.000 oud-strijders, die in zes
kampen zijn ondergebracht Voortdurend
komen echter nog nieuwe troepen aan en
de leider der oud-strijders Walters heeft
verklaard, dat tegen het einde van de week
ongeveer 30.000 oud-strijders te Washington
zullen zijn aangekomen.
Het onderbrengen en de voeding van dat
„leger", die uit particuliere middelen moeten
geschieden, zijn absoluut onvoldoende.
Tengevolge van den voortd«urenden regen,
zijn de kampementen nagenoeg onbegaan
baar, zoodat men vreest, dat, wanneer de
duizenden gedurende langen tijd in tenten
worden ondergebracht, ziekten zullen uit
breken.
De opmarsch der oud-strijders heeft in
tusschen niet nagelaten indruk te maken,
zoodat algemeen verwacht wordt, dat het
Huls van Afgevaardigden het voorstel tot
betaling van een uitkeering, die in totaal
twee en een half milliard dollar zal kosten,
zal aannemen.
Het is echter zoo goed als zeker, dat pre
sident Hoover zijn veto zal uitspreken. Maar
de oud-strijders zijn besloten, tot het uiter
ste vol te houden.
ECONOMIE EN FINANCIEN
BINNENLAND
NED. SPOORWEGEN
Nadeelig saldo 972.777
(v. j. winst 2.025.000).
Dividend i (v. J. 5)
De rekening: van gemeenschappelijke baten
_.i lasten der Staatsspoor en Hollandsche Spoor
wijst een nadeelig saldo aan van f 972.777 (v. j.
voordeellg saldo f 2.025.000).
Ingevolge de overeenkomst betreffende de
belangengemeenschap bedraagt het aandeel
van de S.S. het 18/401 gedeelte van voormeld
nadeelig ealdo. zijnde f 432.345. Dit bedrag ls ln
het debet der winst- en verliesrekening over-
gebrao^t. d(er re,kening word^ opgenomen
de door den staat 'ja
schuldigde bljbetalii
Voor oprichtersbewijzen ls niets beschikbaar
(v. J. f9.47).
Blijkens de winst- en verliesrekening der
bedraagt de bijbetaling door den
der rekenli
S...
f 900.000
dividend
DE BELANGRIJKHEID DER VOOR
BESPREKINGEN TE PARIJS
EEN ENGELSCHE UITEENZETTING
LONDEN, 14 Jumó. De diiploma.tde"ke mede
werker va.n de „Daily Telegraph" meldt, dat
de resultaten van de Engelsch-Framsche
besprekingen te Parije, veel omvattender en
belaiDgrijker zijn geweest dan officieel wordt
toegegeven.
Prmcdipa-eel bestaat geen meennngeveradhiil
in eer tuaeohon d e Erogefledlve en Fremsdh e
regeen-ing over het verband tueechan de
[herstel- en de oorlogeeohiuildan. Beide regee
rt ngen zijn het er over een©, dat de oplos
sing, weüke moet worden nagestreefd een
algemeene eahra-pping der schulden de.
Frankrijk houdt niet meer vast aan een over
sdhot uit de heretelecfhiulden voor zichzelf.
Verschil van meening bestaat alleen nog
over de vraag welke methoden het geechikst
rijn, en wanneer op zijn vroegst een oplos
sing kan worden verkregen.
Parijs staat op het standpunt, dat be-
(he.lve een verlenging van het bestaande
moratorium, zoo goed al© niets gedaan kan
worden tot na de Preöiideniteverkiiiezingen in
Amerika.
Volgens de opvattingen te Londen, waar
mede men hot te Rome en Berlijn eens ia,
moet aan de wereld, wanneer geen onmid
dellijke absolute en definitieve regeling kan
•worden tot ©tand gebracht, een definitieve
verzekering worden gegeven, dat men het
over een dergelijke regeling in een moreel-
bindenden vorm eens is geworden en dat
eventueels vertraging met betrekking tot de
practiedhe uitvoering uitsluitend' een aaaik
van diplomatieke tedhnidk is.
Onder deze omstandigheden zall de confe
rentie te Lausanne bij de voorbereiding van
itofct moratorium waaredhijnJojk met alge-
imeene ©temmen te kennen geven, dat de
©enige gezonde en practiisdhe oplossing van
de haar voorgelegde vraagstukken slechte
kan bestaan in een algemeene ©obrappimg
der eohulden.
RIJKSREGEERING EN RADIO
Een half uur per dag voorlich
ting der openbare meening.
De Duitsehe rijksminister 'van binnen
landsche zaken, von Gayl, heeft, in overleg
met zijn collega van posterijen, een veror
dening uitgevaardigd, betreffende plannen
van de rl ):?regeering. om zich door middel
Van de radiio dagelijks eenigpn tijd met
Duitschland en de wereld te onderhouden.
De Duitsehe regeering, aldus deze veror
dening. behoudt zich voor. dagelijks een
half uur, tusschen half zeven 's-avonids en
half acht (D.T.), van de radio gebruik te
maken, teneindie de openbare meening in
te lichten over haar doel en haar taak.
Voor deze zendingen zal van den Duitsch-
1 and-zender gebruik worden gemaakt, ter
wij] allo anid'ere stations de uitzending zul
len overnemen.
ONTHULLINGEN VAN DEN ANGRIFF.
De Angriff publiceert onthullingen over
een zoogenaamd communistisch terreur-
bureau, dat zich zou bevinden ter redactie
van de Rote Fahne. Er zouden plannen be
staan tot brandstichtingen; verder vele lijs
ten van SA-lokalen en standplaatsen van
communistische schutters. De Angriff heeft
dit materiaal ter beschikking gesteld van de
politie, die een onderzoek instelt
DICTATUUR IN GRIEKENLAND?
De Grieksche minister van buitenland-
sche zaken, Michalakopoulos, en de Griek
sche gezant te Berlijn, Politis. zijn naar
Genéve vertrokken. Venizelos zal waar
schijnlijk deze week volgen. Tijdens zijn
afwezigheid zal generaal Gonatas het pre
mierschap en het ministerie van buitenland
zaken waarnemen. In dit feit ziet men
het gevaar voor een toekomstige militaire
dictatuur, welke Venizelos door zijn afwe
zigheid zou begunstigen. In verband hier
mede staat ook het optreden in strijd met
de discipline ider vliegerofficieren, die den
minister een memorandum hebben overhan
digd, waarin wijzigingen voor den vlieg-
dienst worden geëischt. Gonatas is de «verte
genwoordiger der militaire kringen in da
regeering Venizelos.
Dr. SEIPEL
In den toestand van dr. Seipel, waarin
de laatste weken een verbetering was in
getreden, is oen ernstige achteruitgang
merkbaar welke weliswaar geen aanleiding
geeft tot, oogenblikkelijke ongerustheid,
doch niettemin den ernst, der ziekte aan
toont Do koorts is van tijd tot tijld zeer
hoog. terwijl dc patiënt hevige hoestbuien
doorstaat
PARAGUAY
HEEFT EEN NIEUWEN PRESIDENT
Zondag hebben in Paraguay de verkiezin
gen voor den president plaats gehad
■De verkiezingscommissies kozen met al
gemeene stemmen Kusobio Ayala tot presi
dent en Casal Rlbiro tot vice-president van
Paraguay.
HEVIGE BRAND TE VANCOUVER
Een hevige brand, welke woedde in den
zaagmolen cn^andere bedrijfsgebouwen van
Met betrekking tot de ontvangst van de
minister-presidenten bij den rijkspresident
meent de ..Regensburger Anzeiger" te weten,
dat de Zuid-Duitsche ministers met allen
nadruk en zeer openhartig den rijkspresi
dent hun opvattingen hebben doen kennen
In ieder geval, schrijft het blad, weet men
thans te bevoegder plaatse, hoe men in Zuid-
Duitschland den toestand ziet, en dat het
thans geen tijd is gevaarlijke experimenten
te ondernemen.
Uit de toekomstige daden van de rijksre
geering zal moeten blijken, of de waarschu
wingen uit Zuid-Duitschland te Berlijn in
Tuchtbaren bodem gevallen zijn.
De „Bayerische Kurier" schrijft o.a. in
verband met de demarche der Zuid-Duitsche
regeeringsleiders te Berlijn:
De debatten over de opheffing van de
S.A.- en S.S.-formaties zijn zonder eenig re
sultaat gebleven
De minister-presidenten van Zuid-Duitsch
land vreesden, dat het wederom verschijnen
van uniformen op straat zou leiden tot een
ernstige verstoring der openbare orde en
veiligheid. Zij wenschten daarom handha
ving van het verbod en uitbreiding ervan
tot aflle nog bestaande organisaties. Het
wordt echter vrijwel uitgesloten geacht.dat
de rijksregeering daartoe besluiten zal.
Onder deze omstandigheden zou het ech
ter zeer wel denkbaar zijn, dat op dit punt
de Zuid-Duitsche regeeringen met eigen
-erordeningen ingrijpen.
Er is intusschen over het „ferm" optreden
der Zuid-Duitschers (bij de Berlijnsche hoe
ren door de rijkshoofdstedelijke pers toch
wel een weinig overdreven. Zoo zou. volgens
een Berlijnsch Maandagblad, de Beiersche
premier Held gedreigd hebben, dat de Beier-
sche regeering een eventueelen rijkscom
missaris voor Beieren reedsaan de Beler-
sche grens zou laten arresteeren.
Van officieele zijde wordt deze overdrij
ving gelaakt. Minister-president Held heeft
noch dit. noch een daarop lijkend dreige
ment uitgesproken.
De officieele „Bayerische Staatsztg." vat
het resultaat der besprekingen tusschen
ZuidrDuitschland en Berlijn als «volgt sar
men: Vast staat, dat de regeeringen van Z.-
Duitschland, speciaal van Beieren, elke ver
antwoorde! ijlkheid voor de nieuwe noodver
ordening van de hand wijzen.
Van een ontspanning in de verhouding
tusschen rijk en landen kan ook na de con
ferentie van Berlijn geen sprake zijn.
DE REPUBLIKEINSCHE CONVEN
TIE TE CHICAGO
Hoover zal weer candldaat rijn
Maandag is de republdkeinedbe conventie
te Chicago geopend. De herkiezing van
Hoover als candidaat voor het president
schap staat vast, aangezien ge m serieuze
tegencandidaten gesteld zijn. Een onderwerp
van zeea- groot meeningsverschil belooft
daarentegen het al of niet wijzigen van de
•drankwet te worden.
Verwacht wordt, da.t ruocih de republikea-
aiien nodh de demooraten, die beiden op het
puinit van bet drankverbod zeer verdeeld
•zijn, een besllslenig voor of tegen bet drank
verbod zuiden nemen. Hoover heeft im deze
«ri.ah.ting eterken dank uitgeoefend.
Holl. Spoor bedraagt u_
Staat der Nederlanden f 1.440.481.
der Mij in het nadeelig slot der rekening van
•gemeensohappeJiJke baten en lasten S.S./H.S.
bedraagt f 640.431 saldo
(f 1.125.000). Hieruit wordt eei
4 (v. J. 5 uitgekeerd,
NIEUWE LEENING NOORD-HOLLAND
Ged- Staten van Noord-Holland stellen voi
hen te machtigen geldleen lagen aan to gaan
van f 1.400.000 volgens de u4 doening aan het
P. E. N. ten behoeve van uitbreidingswerken
f 485.500 voor buitengewone werken aan hei
provinciaal ziekenhuis „Duin en Bosch", f 1501
het ziekenhui!
het verstrekken
gemeenten ln Noord-Hol
land in verband met creddeten aan den tulnbou—
De rente bedraagt maximum 6 de aflos
Bimig zal geschieden voor de eerste leening i
40 Jaar, voor de tweede leaning to 40 jaar.jvot
de derde leendng in 20 Ja.i
ENG. HOLL. BANK EN HANDEL-MIJ
Dividend 12 (v. J. 22%)
Het saldo 1931 der Eng. Holl. Bank en Han-
del-MIJ over 1931 bedraagt f 142.288 (v. J.
f 328.407). Er wordt 12 Co dividend uitgekeerd
(v. J. 22| %>-
HJLV.-BANK TE SCHIEDAM
Dividend 20 (onv.).
Aan aandeelhouders der H.A.V.-Bank te Schie
dam zal worden voorgesteld over 1931 het divi
dend te bepalen op 20 (onv.).
DE ZESDE TABAKSVEILING
Een verblijdende verbetering
Weerbericht
De tabaksvellingen worden ontegenzeggelijk
beter en het ls een verblijdend teeken. dat de
gemiddelde prijs aan het stijgen is. al blijven
deze met uitzondering van de Dell-Batavla tabak
Mij niet onbelangrijk bij de prijzen van het
vorige Jaar terug.
aantal pk. prijs aantal pk. prijs
18.000
30.586
12.445
18.157
GEBOORTEN IN ENGELAND
Dalende cijfers
In bet eerete kwartaal ran 1932
Engeland en We,Ie© 7200 kinderen minder
«•boren don Ln ht reeds ©leöhte Jaar 1932. de Cnpilano Timber Company, heeft meer
Het totaalcijfer ie het laagste cijfer voor het dan een half millioen dollars sohade aan
perste kwartaal, dat wind© de instelling vaai gericht.
■de kwartaal-etat.iet!ek (1872) ooit gere >t. North VancmivcrdMT 5s eveneens 0
igiatreer-d ie. i 'ii'.dli' j ut 1,
DE JAPANSCHE REGEERING
Ministerpresident Saito heeft graaf
Oesjida, die uit Mantsjoerije is terugge
keerd, de portefeuille van buitenlandscho
zaken aangeboden. Oesjida heeft zich zijp
antiwoord nog voorbehouden, doch alge
meen wordt er op gerekend, dat bij de
opdracht zal aanvaarden.
Naar verluidt wil hij allereerst volko
men overeenstemming bereiken met de
militaire kringen inrake politieke kwes
ties. In verband met de mogelijke benoe
ming van graaf Oesjida verwacht men ook
dat Japan spoedig Mantsjoerije zal er
kennen.
DE LINDBERGH-AFFAIRE
De politie te Trenifcon (New Jersey) er
kenthoewel niet openlijk, dat bet verhoor
va.n den Chauffeur Brinkert een grootte fout
geweest is.
De Bngelödhe kolonie ie over d«e wijze van
verboor, welke gedei'd beeft tot dan zelf
moord vam bet dienstmeisje vam mevrouw
■Morrow, zeer ontdaan. De politie verklaart
te dezer zake slechts, dat zij bet onderzoek
mog voortzet.
Udt New-York wordt nog gemeld:
De zelfmoord vam bet dienstmeisje
Limdeberghe schoonouders, Violet SI
blijkt geen gevolg van eenige echiuild aam
DE TOESTAND IN CHILI
Volgens (berichten uit de New-Yorksdhe
bladen is de toestand in Chili zeer verward
De leider van de luchtstrijdkrachten Benii-
te«z heeft geweigerd te voldoen aan den
eisoh van Grove, om ontslag te nemen.
Meer succes heeft kolonel Grove blijkbaar
gehad met zijn agitatie tegen Carlos Davila
■den leider van het triumviraat, voorheen
Chileensoh gezant te Washington.
Althans een bericht uit Santiago meldt,
dat genoemde Davila, op aanstichting van
overste Grove, die ook lid is van de com
missie van drie, uit deze commissie is ge
treden, Grove achtte n.l. Davila niet radi
caal genoeg.
Davila werd gedurende «dten laatsten tijd
in de pers heftig aangevallen wegens zijn
groote vriendelijkheid tegenover buitenlan
ders.
Volgens een bericht uit Shanghai heeft
s Chileensche regeering, nadat kolonel
Grove in Dlaats van dr. Davila. de leiding
van de junta had aanvaard, een verorde
ning uitgevaardigd, welke den eersten stap
vormt tot invoering van 't staatsonderwijs.
Verder is een verordening verschenen ter
benoeming van een commissie, die toezicht
moet oefenen op den geheelen binnen- en
buitenlamdsohen handel van Chili.
Dedl-MU
Dftli Batavia
Sonembah
Poatku&t 2.958 1.14 3.114
Ook d« stemming voor <3© Java-soorten ls be
duidend beter geworden, hetgeen men toe-
sohrijft aan het feit. dat men het met de in-
landsbhe soorten geprobeerd heeft, welke proef
neming als gevolg van de steeds verder schrij
dende versobering, door de buitengewoon slechte
kwaliteit en de onrookbaarheld der daaruit ver-
•aardlgde sigaren, mislukt ls. Men keert tot de
beproefde Ned. Indische tabak terug. De tab aks-
HET GOUD VAN DE „EGYPT"
15000 ROEPIJEN GEBORGEN
Zondag werd uit Brest gemedd:
Duikers van het Italiaansche bergings-
fiohap „Artiglio", dat zooails men weet gedu
rende geruiipen tijd pogingen doet om het
goud te bergen vam de jaren geleden ge
zonken Engelsche stoomboot „Egypt", zijn
er thans im geslaagd bij rustige zee uit bet
130 Meter diep gelegen wrak een kist met
15000 roepyen te bergen. Dit goud zou des
tijds docw d«e „Egypt" naar Indië worden
gebracht. In d'e schatkamer van bet ©chip
bevinden zich tbans nog aanzienlijke goud
voorraden; de pogingen om ook d«ie naar
de oppervilakte te brengen worden voort
gezet.
ENGELSCHE TREILER GEZONKEN
In den nacht van Zondag op Maandag
zijn tijdens een hevigen mist de Noorsche
visschersboot Varg en de Britsche trailer
Kovscy in ide buurt van de Amriun-bank
in aanvaring gekomen. Het Engelsche schip
zonik direct. De bemanning kon nog op het
laatste oogenblik door het Noorsche vaar
tuig, dat slechts lichte averij beeft opge-
loopen, worden opgepikt.
Uit Oost-Indie
ERNSTIG AUTO-ONGELUlK BIJ
BUITENZORG
Eén doode, twee gewonden
NIEUWE H.A.V.-BANK
Dividend 10 (onv.)
A&n 'aamdeelhouders der N.V. Nieuwe H.A.V.-
Het dunne pijltje geeft den vbrlgen stand aan
Hoogste stand te Nordöyan 771.8.
Laagste stand te Vestmanör 757.8.
Stand vanmrgen halftwaalf 766.2.
WEERVERW ACHTING
(Medeged. door 't Kon. Ned. Meteorologisch
Inst. te De Bilt)
Matige tot zwakke Noordelijke tot Noord
oostelijke wind, helder tot licht bewolkt,
droog, behoudens, vooral in het Zuiden,
kans op onweer; in het Noorden iets warmer,
warm weer in Ijet Zuiden.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
(Medeged- door 't Kon. Ned. Meteorologisch
Inst. te De Bilt)
In ons land bleef gisteren een groot ver-
sohil bestaan in de temperatuur van het
Noorden en Zuiden, daar de Noordelijke of
Noord-Noordoostelijke wind in de Noordelijke
provincies lucht van de Noordzee toevoert,
die ongeveer 14 a 15 gr. C. was, doch im het
Zuiden van het land gekomen, tot 25 28
«as verwarmd. Het aanhouden van dezen
Noordelijken luchtstroom was het gevolg van
het feit, dat de verdere ontwikkeling naai-
het Oosten van de uit het Westen opgekomen
hoogen druk over het Noordzeegebied bene
den de verwachting bleef. Daarbij bleef nl.
over Denemarken en onbelangrijk minimum
achter, dat ook vanochtend i-c-att.rn inbocht
boven het Zuiden van NoonO fj-öot in het
770-gbied te zien geeft Als de jj!*, ?cht, die
bezig is op te vulen, verdwijru, en binnen
in onze streken de wind naar het Nordoosten
zal omloopen, zal ook het temperatuursver
schil tusschen de deel envan ons land afne
men. Welke koers de depressie op de oceaan
zal memen, laat zich nog niet zeggen. Onweer
werd uit enkele streken in Noord-Frankrijk
gemeld. Rennes had 52 m.M. regen.
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 17.4 C
15 JUNI
Zonsopgang 8.39 u.; Zonsondergang 8.22 u.
Maansopgang 5.09 u.; Maansonderg. 1.01 u.
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
Zomertijd s
Van 's avonds 9.52 u. tot 's morgens 4.09 u«
DORDTSCHE PETROLEUM
De raad van commissarissen der Dordtedie
Petroleum-Industrie-MIJ etelt aan aandeelhou-
voor over 1931 een dividend udt te keeren
51 (v. J. 17) op de gewone aandeelen
7 Jv. J. 17) op de preferente aandeelen.
N.V. JAVA SUMATRA HANDEL-MIJ
Kapitaal met 500.000 verlaagd
In de JaarllJksohe vergadering van aandeel-
oudere van de N.V. Java Sumatra Handel
.e Amsterdam werden de balans en winst
verliesrekening per 81 Dec. 1931 poedgekt
Het voorstel om het geplaatste kapitaal
f 2.500.000 te brengen op f 2.000.000, door
nletigUvg van f 500.000 lngekoohite eigen aan
deelen, we-rd goedgekeurd.
NED. SPAARBANKBOND
Aantal leden gestegen tot 163
met een schnld aan inleggers
van 365.900.000.
Aan het Jaarverslag over 1931 dor Ned. Spaar
bank bond ontleenen wij hot volgen lo:
Dit verslag zal ln mineur gestemd moerten
sljn. De eerste 8 maanden van 1931 gaven een
snellen groei van het tegoed aan inleggers
ien. In totaal werd In deze periode niet
minder dan 29 millioen gulden meer ingel<
dan uitbetaald. Deze sterke toename was e
ter niet aan voorspoed toe te sohrljven. De r
laise toch heeft tot gevolg gehad, dat gelden,
geplaatst bij de commeraleele banken door dei
hoogeren door de spaarbanken vergoeden intree,
naar deze instellingen werden overgeheveld,
ondanks de door de «paarbanken zelf daarte-
genomen maatregelen. WIJ meenen, da
belangrijk deel der Ingelegde gelden atriol
genomen geen spaargelden konden worden ge
noemd en derhalve niet bij de spaarbanken
thuis behoorden.
De 2late September, de dag van den val van
het pond. bradht de ommekeer. Het toenemende
'rouwen, door deze gebeurtenis plotseling
_t geworden, openbaarde zich bij de spaar
banken in de zeer talrijke opvragingen, die er
het gevolg van waren. Gelukkig hebben deze
terugbetalingen geen cataatrophaal karakter
aangenomen. Toah werd de laatste 4 maanden
23.5 millioen meer terug betaald dan Ingelegd
Met voldoening moge hier eohter worden
constateerd dat alle spaarbanken aan haar
pllchtingen zonder bezwaren hebben kunnen
voldoen. Sommige spaarbanken versohaften
zich de nood'lge middelen door een beleening te
sluiten bij de Nederlandsohe Bank; tot verkoop
van fondsen zijn slechts weinig spaarbaakei
^nT^fwneldden zich 17 spaarbanken voor het
lidmaatschap aan. Eén spaarbank moest wor
den afgewezen, terwijl omtrent enkele andere
bij het versohljnen van d/lt verslag nog geen
beslissing was genomen.
Aan het einde van het verslagjaar telt de
Bond 163 leden, met een edhuld aan inleggers
van ongeveer f 365.900.000 en met plus minus
944.000 spaarders.
1.10 1.13
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorig
Walehnt i i 3.07 8.10
FtaBel 1.09 1.12
Huningen 1.72 1.76
Rheinweller -0.67 -0.65
Kehl 3.18 3.22
Maxan 4.95 4.96
Wiedeshetm 0.96 1.00
Mannheim 3.68 3.81
Lohr 1.68 1.75
Mainz 1.36 1.45
Bingen 2.33 2.39
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS i
Caap 4 i i
Ems iii.
Coblenz 2.60 2.64 f
Trier 0.78 0.90
Keulen 9.62 2.82 L~
Rahrort 1.45 1.62
Wesei 1.83 1.50 (le
Emmerik 2.60 2.76 fee
Dasaeldorf 2.12 2.82 |ne
Maastricht 1.89 2.07 w
Venlo U.14 10.79 U,1
M
Delfzijl 7.59 20.16
Terschelling 5.12 17.31
Harllngen 5.59 18.26
Helder le 0.40 3.51
Idem 2e 13.06 16.04
IJ muiden 12.04
H.v. Holland 11.1123.44
öchevenlngen 11.21 93.64
Rotterdam 0.31 18.20
Hellevoetal.11.54
Willemstad 0.16 12.49
Brouwerah. 11.06 23.38
Zierikzeb 11.36
Wemeldlnge 12.00
Vllasingen 10.14 22.38 !ei
Temeuzen 10.47 23.13 if'1
Hans weert 11.27 23.60 a
J. f 125.747). De reservefondsen beloopen des- f
niettegenstaande nog ongeveer f 1.300.000. (te
DE K.PJII. LIJN OP ZUID-AFRIKA C
BATAVIA 11 Juni .(Aneta). De „Houtman" m
van de K.P.M. is met een viAlle lading naar
Zuid-Afrika vertrokken. De fruitla41ng weike
de Zuld-Afrikadlenst van de K.P.M. thans uit fV<
Afrika naar Indië vervoert, neemt toe. evenals jn
het passagiersvervoer op deze lijn uit Indië.
BUITENLAND jm
DE DUITSCHE HANDELSSCHULDEN r
Geen moratorium
KOLONIËN
SUIKER CULTUUR-MIJ
Het exploitatieverlies over 1931 der Suiker
Cultuur-Mij te Amsterdam bedraagt f574.887 (v.
De rogeerlng-Vo® Pajpen is. naar de diploma-jg
tleke medewerker van de „Daily Telegraph" j
sobrijft. vast besloten Duitschland do verpllch-f
tingen, voortspruitende uit do commercieels
schulden, te doen nakomen. De correspondent;
keert zioh scherp tegen allo gedurende den laat-fes
sten tijd verspreide geruchten ovetr een spoedig
te vorwaohten moratorium van Duitsohland
voor zijn handelsschulden. Volgens den corres
pondent zal de nieuwe Dudteohe regeering zoo'
mogelijk nog sterke* dan het kablnet-Bruening!
er naar streven om een verklaring, dat Duitsch
land niet ln staat ls zijn handelsschulden te be-^I
talen, vermijden. De kwestie zal eohter nletfj'
voor einde Augustus acuut worden en dit zalre
dan nog niet het geval zijn, wanneer lntus-je
sohen een regeling van het schadevergoedings- (C
vraagstuk zal zijn bereikt en de Internationale^
toestand zal zijn verbeterd. |>ti
BATAVIA, 13 Juni. (Aneta). Gistermiddag
is bij Buitenzorg een auto, waarin waren ge
zeten de heer B. Konings, directeur der Coca
cola-fabriek en diens echtgenoote en de hoofd
vertegenwoordiger van genoemde firma, de
heer P. S. Lewis, tegen een kilometerpaal ge^
botst en over den kop geslagen. Mevr. Konings
was nagenoeg onmiddellijk dood. De heer Ko-
i nings, die aan het stuur zat, en de heer Lewis,
Ltodbenglhs ontvoering. Hrt ie nl. komen va©tbekwamen min of meer ernstige verwondingen
te staan, dat het meisje daarmee nuete to aan het geiaat>
«maken heeft gehad1, «en cat a Ween da ver-
don'Loimig en hiert vamooir door do politie haar
tot wanhoop hebben gebracht.
ONTVLUCHTE NEGERKEIZER
GEARRESTEERD
Reuter seint uit Addis Abeba, dat de
voormalige keizer, •"iens ontvluchting ver-
••in„ wed- werd gemeld, wederom is ge-
.-rteerd.
AMÖKMAKER
MAKASSAR, 13 Juni. (Aneta). Zondagmid
dag heeft in kampong Lajang een amokmaker
een 15-jarigen jongen gedood en twee kinduren
gewond. De amokmaker werd door de bevol
king neergeslagen en moest zeer ernstig ge
wond naar het militair hospitaal worden ver
voerd.
IN VULFORMULIER
GEACHTE ADMINISTRATIEI
WM (J als abonnè per noteeren:
kwartaal
Plaats: -
Ik verwacht dan, dat het blad tat 1 Juli a.s. GRATIS wordt bezorgd.
Hoogachtend,
Handteekening