Vreest geen examen
MAANDAG 13 JUNI 1932
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. R
want er is een middel dat U kalm houdt en
waardoor Uw geest helder blijft
Mijnhardt's Zenuwtahletten behoeden U voor
zenuwachtigheid Ze zijn verkrijgbaar in
kokers van 75 et bij Apoth. en Drogisten.
STADSNIEUWS
LEIDSCHE EXPLOITATIE MIJ
VAN ONROERENDE GOEDEREN
BELANGRIJKE VRAGEN
Onderstaande vragen zijn namens 'n öbli-
gatie-houder bij Notaris Bon te Leiden, trus
tee van de 5% obligatie-houders der L. E.
M. V. O. G.,ingediend met verzoek deze op
de obligatiehoudersvergadering te Amster
dam die hedenmiddag gehouden is te behaji
delen.
1. Bestaat er een balans van den toestand
van het oogenblik evenals deze op de jong
ste vergadering van aandeelhouders op 29
April 1932 door de Commissie van Advies is
doorgegeven.
Indien deze balans bestaat, wordt kennis
geving van den inhoud aan de Obligatiehou
ders verzocht.
2. Is de trustee bereid op te geven, welke
landerijen en huizen (gespecificeerd in to
talen) na de transactie met Gemeenschappe
lijk Eigendom (Verkoop Roomburgerpolder,
land Rhvnzichtweg en huizenbezit Den Haag
zijn verkocht.
3. Ondervindt de Maatschappij gedurende
de laatste weken nadeel van de koersdaling
der preferente aandeelen Gemeenschappe
lijk Eigendom, welke fondsen tot een be
drag van Tachtig Duizend Gulden aar A"
Maatschappij in betaling zijn gegeven.
i. Hoe groot is het saldo-verlies, dat vol
gens de laatste balans 135.279.81 bedroeg.
5. Hoe groot is het nadeelig saldo op de
exploitatie-rekening heeft dit saldo op dit
moment niet een dergelijke omvang bereikt,
dat indien niet binnen korten tijd alle bouw
grond verkocht wordt, de Maatschappij tot
totalen ondergang gedoemd is.
6. Is het bedrag van 5.000 (Vijf duizend
Gulden), dat door Directie en Commissaris
sen genoten is als vergoeding voor de borg
stelling van de hypotheek Roomburgerpol
der, inderdaad in de kas der Vennootschap
teruggestort of heeft hier alleen een boek
houdkundige transactie plaats gehad.
7. Zijn de tweede hypotheken, die aaa
Commissarissen der Vennootschap gecedeerd
zijn, weer aan de Vennootschap overgedra
gen en is van deze transactie een acte op
gemaakt.
8. Acht de trustee het niet noodzakelijk de
inmiddels in voorloopig arrest gestelde Di
recteur door de Commissarissen te doen
schorsen.
9. Vindt de trustee den tijd niet aangebro
ken om voor alle obligatiehouders een twee
de verband op de bezittingen
Maatschappij te vestigen, zoodat zij gewaar
borgd zijn van elke transactie hun deel te
krijgen, welk deel dan in een afzonderlijk te
ibeheeren fonds dient te worden gestort, tot
dat aan alle verplichtingen voldaan is.
10. Verkeeren de bezittingen in Haarlem
en Omstreken Amsterdam, Hilversum en
Bussum niet in een dergelijken toestand, dat
aanzienlijke onderhoudskosten moodig zullen
zijn, om deze bezittingen verkoopbaar te ma
ken.
Komen deze bezittingen niet voor een te
hooge waarde op de balans voor
11. Indien bovenstaande vragen juist zijn,
hoe denkt de trustee zich dan de mogelijk
heid in. dat obligatiehouders, die hun stuk
ken nog niet ingeruild hebben, dit alsnog
zullen kunnen doen.
12 Waarom is van het oorspronkelijke plan
afgeweken, waarbij obligatiehouders uitslui
tend in het bezit konden komen van renda
bele bezittingen, indien zij tevens een even
redig aandeel onrendabele goederen overna-
m 13." Is het juist, dat op 12 Mei jl. door be
middeling van den wethouder van Leiden,
den heer Splinter drie perceelen te Leiden
tot een totaal van 18.000 o.m. ingeruild zijn
tegen 4.000 6 obligaties; was dit de eer
ste transactie, die door inruil van obligaties
plaats had en werd genoemde wethouder
hierdoor niet bijzonder bevoorrecht.
Indien deze transactie inderdaad afgeslo
ten is had dan niet eerst met de overige
obligatie-houders der 6 pCt. leening over
eenstemming moeten worden bereikt
14. Zal door den aannemer Voordauw te
Zwammerdam een vordering worden inge
diend tot een bedrag van circa f20.000.— we
gens het niet uitvoeren van een bouwplan
aan den Lagen Morschweg.
Deze vordering zal de totale bezittingen
met een gelijk bedrag verminderen.
15. Wil de trustee den heer J. J. de Clèr
verzoeken zijn bewering toe te lichten, dat
door Directie en Commissarissen geen ontoe
laatbare handelingen zijn gepleegd en waar
om de Directeur thans in voorloopig arrest
N.V. LEIDSCHE DUINWATER MIJ
Juni 1932.
75^"
OVERPLAATSING
De inspecteur der directe belastingen, G.
A. H. Kluytmans, hoofd van de inspectie
Roermond is verplaatst naar Leiden en aan
gewezen als hoofd van d£ inspectie derde
afdeeliug alhier.
STEDELIJKE WERKINRICHTING
In de afgeloopen week zijn in de Stede
lijke Werkinrichting opgenomen Maandag
34, Dinsdag 41, Woensdag 43, Donderdag 41,
Vrijdag 39, Zaterdag 39 .volwassen personen.
WATERTEMPERATUREN
Zweminrichting De Zijl 9 uur 10 gr. C.,
J2 uur 20 gr. C.
Zweminrichting Hooge Rijndijk 12 uur
22 gr. C,
WATERPOLO
Morgen (Diaiedag) avond om kwart over 8
speelt de Zijl I haar eerate competitiewed
strijd voor de 3e kil. N.Z.B. an de zwemimir.
aan de Zijl tegen C.J.M.V. Het le zevental ie
hi ervoor ale volgt samengesteld: W Snoek er
(L.v.), H Kramp (m.v.), F v d Madk Fan (r.v.),
II Blansjaar (l.a.). A H van Egmond (m.a.),
K Kraaijenbrink (ta.), en C Rameau (doel).
Na afloop van dezen wedstrijd spelen de
reserve zeventallen een firienidedha pp alrijke
wedstrijd.
EXAMENS-CHR. KWEEKSCHOOL
Van de derde groep zijn geslaagd mej. J.
H. Werkman te Leiden en de heeren W. D.
J van Beyern te Woubrugge, H. Bol te Ha-
zenswoude, J. E. Breedevedd te Leiden en A.
van Loon te Lisee.
VEERTIG K.M.-MARSCH LJP.S.V.
Het bestuur van de L.P.S.V. maakt be
kend. dat de datum van inschrijveimg voor
de 40 K.M.-ma rsdh is verdaagd van 11 tot.
18 Juni. Inedhrtjvingen die na dien tyd in
komen moeten terzijde y>oi]den gelegd,
In de hedenmorgen onder voorzitterschap
van den heer H. C. F. van Ginkel gehouden
algemeene vergadering van aandeelhouders
der N.V. Leidsche Duinwater Maatschappij,
waren vertegenwoordigd 441 aandeelen uit
brengende 441 stemmen.
Aan 'het door den wnd. Directeur den heer
C J. van Spall, uitgebrachte verslag over
1931, is het volgende ontleend:
In het afgeloopen jaar werden te Katwijk
aan den Rijn uit hel. duinreservoir opge
pompt 2.552.816 M3 duinwater, tegen 2.482393
M3. over 1930 of 70.423 M3. meer.
Gemiddeld werden per etmaal opgepompt
6994 M3 tegen 6S01 M3 over 1930.
Uitvoerig worden de vernieuwingen en
uitbreidingen in den loop van 1931 vermeld.
Ter uitbreiding van liet aantal langzame
zandfilters, werd een filter V bouwd te Kat
wijk aan den Rijn, met een oppervlakte van
2000 M2., waarvan de bodem in gewapend be
ton en de wanden en kanalen in waterdichte
klinkers werden uitgevoerd.
Op den beton vloer werden op afstanden
van 0.80 m. ribben van beton gestort, waar
over werd aangebracht een vloer van ge
wapende geperforeerde betonplaten
dikte van 0.06 M.
Op d<»zen tegelvloer werd het filtermateri
aal gestort, bestaande uit: drie lagen grind
ieder ter hoogte van 0.15 M., met een kor
relgrootte van respectieve.ijk 20 30 m.M.,
10 X 20 m.M. en 5 X 10 mJVI., vervolgens
het maas- en duinzaaid respectievelijk ter
dikte van 0.15 M. en 1 M.
De ontgraving van den bouwput geschied
de als werkverruiming op verzoek van de
gemeente Leiden, door werklooze arbeider?,
onder leid.: g van den Dienst voor Sociale
Zaken.
Met dit grondwerk werd begonnen op 19
Januari en geëindigd op 22 April d.a.v.
Na openbare aanbesteding werd het beton
en metselwerk uitgevoerd door de firma
Gebrs. J. en P. Slingerland te Katwijk aan
den Rijn; met dit gedeelte werd in begin
Juni een aanvang gemaakt.
Tevens werd besloten op eenigen afstand
van den watertoren te Katwijk aan den Rijn
een nieuwe beambtewoning te laten bouwen
en de oude woning te bestemmen voor kan
toor en bergruimte. Na onderhandsche aan
besteding werd deze woning gebouwd door
de firma K. -Haasnoot en Zn .te Katwijk aan
den Rijn.
De N.V. Amsterdamsche Ballast Maat
schappij, aanneemster voor het te maken
kanaal in Groot- en Klein Berkheide, gem.
Wassenaar, ter lengte van 1670 m., is einde
Maart 1931 hiermede geheel gereed geko
men.
Het pompstation, dat het water uit het
kanaal overpompt naar een bestaande be
tonnen transportleiding, kwam eveneens
omstreeks dat tijdstip in dienst
Door dezelfde aanneemster werd de erf-
pachtstrook aan de Oostzijde van de drai-
neerlekling geëgaliseerd.
Na onderhandsche aanbesteding werd aan
de fa. N .Hoogendoorn te Giessendam op
gedragen. in het westelijk talud van het
kanaal 18 stuks boringen te maken en het
stellen van 150 mm. koperen filters met 175
mm. gegalvaniseerde stijgbuizen.
De putten werden geplaatst op onderlin-
gen afstand van plm. 90 m.: de daarin ge
stelde filters, ter lengte van 10 m., reiken
met den onderkant tot een diepte, variee-
rende van 33 m., -A.P. tot 42 m. -A.P.
Bij het ontwerpen van bovengenoemd ka
naal. werd een strook duingrond, gelegen
tusschen het bestaande kanaal en 't nieuwe
ter lengte van 170 m in stand gelaten.
Zonder vooruit te loo'pen op het voorne
men tot verdere uitbreiding van den water-
vang kwam het gewenscht voor reeds thans
over te gaan tot het verlengen van kanaal I
met 160 m. onder gelijk profiel, door den in
stand gelaten strook duingrond van 170 m.
lengte.
Deze kanaal verdieping past zoowel in het
plan ter veuddeping der bestaande kanalen
als in dat voor het leggen van een drai
neer leiding.
Bovendien -bood het kanaalgedieelte gele
genheid reeds thans 2 Mammout hpompen
bij te plaatsen, waardoor een onafgebroken
puttenserie zal zijn verkregen van den
watertoren af tot aan het Wassenaarsche
Slag.
Het grondwerk werd op verzoek van de
gemeente Leiden uitgevoerd door den Dienst
van Sociale Zaken, om werkloozen te werk
te stellen.
■Met inachtneming der bepaling vam art.
5 der concessie werd uitbreiding aan het
buizennet gegeven tot een totaal van 5.089%
Meter.
Hiervan overgenomen door de gemeente
Oegsbgeest 706 M. en door de gemeente
Valkenburg (Z.-H.) 517 M. Uitbreiding vam
het net der Maatschappij 3866% M.
Lengte van het buizennet op 1 Januari
1931 102.276% M., zoodat de geheele lengte
van het buizennet dier Maatschappij op 31
December 1931 bedroeg 106.143 M.
Het buizennet in de omliggende gemeen,
ten, eigendom dier gemeente, bedraagt: te
Katwijk 24600 M., te Valkenburg (Z.-H.j
517 M.. te Rijinsburg 5532M., te
14.756 M„ totaal 45.405% M.
Totaal vam het
151.548% M.
Van 18 Augustus22 October werden
met de bydrophome-boesteHen -de leidingen
van 6608 perceelen met 7910 closets onder
zocht
In deze 6608 perceelen werden aangetrof
fen 421 lekke voorwerpen is 6.37 pet. Er wer
den 5 overtredingen geconstateerd. Geslo
ten werden 272 abonnement^ en 219 meter-
oontracten. Vervallen zijn 82 abonnements-
en 34 metercomtractem. Het water werd het
geheele jaar geregeld aangevoerd en onder
zocht, door ir. A. M. vam Deventer. Zijn oor
deel was, zeer goed -drinkwater, voor" zoo
verre -dit Janigs scheikundigen weg is uiit te
makem.
Bacteriologisch werd het water geregeld
onderzocht aan het Chemisch- en Bacteriolo
gisch Laboratorium van dir. W. G. N. van
der Sleen te Haarlem.
Volgens het verslag van dit laboratorium
was het kiemgehalte van het water geregeld
laag, ook qualitatief bacteriologisch
de hoedanigheid van het water zeer
gunstig.
De 3409 geplaatste watermeters hebben
een verbruik aangewezen van 1.173.068 M3,
zoodat gerekend naar het totaal verbruik
van 2.552.816 M3, door de abonnenten moet
gebruikt ziin 1.379.748 M3, waaronder echter
het water voor spuien, brandblussching en
l.ekkage begrepen is.
Van de geplaatste watermeters Is 1/3 ge
deelte vervangen door nieuwe of gerepa
reerde en opnieuw juist gecontroleerde me
ters.
Over de naar het oordeel van contractan
ten „te hooge aanwijzing" kwamen dit jaar
drie klachten in, doch de meters bleken bij
onderzoek nauwkeurig aan te wijzen.
Het waterverbruik der eenige nog in ge
bruik zijnde standpijp bedroeg 48 M3, of een
•ermindering van 21 m3 tegen het vorige
jaar.
Het saldo der exploitatierekening in 1931
bedraagt f 370.744.90%, zoodat na afschrij-
ng op de rekening „Eigendommen" en re-
serveering yoor extra afschrijving, ccxx be
drag van f 221.805.92% ter verdeeling over
blijft, waardoor aan aandeelhouders ee
vidend van 15 pet. (evenals het vorige jaar)
en aan de gemeente Leiden f 90.306.53 kan
worden uitgekeerd.
De balans, reeds goedgekeurd door B. en,
W. van Leiden, werd aangenomen.
DE VAANDELUITREIKING TE EDE
VEEL ANIMO UIT DEN HAAG-WEST.
De B. V. L. uit Zuid-Holland-West is j.l.
Zaterdag bij de vaandeluitreiking op de Ede-
sche heide flink vertegenwoordigd geweest.
Met een colonne van ruim 20 wagens kwamen
de deelnemers daar aan. Den Haag was ver
tegenwoordigd met niet minder dan 150 man,
waarvan velen him vrouw hadden meegenomen
Vier groote W.S.M.-bussen waren voor de
Hagenaars; in de eerste er van bevond zich de
vaandelwacht. Delft had den bekenden V.I.O.S.
reisslaapwagen afgehuurd. Schiedam had ook
een wagen vol landstormers; deze bus was
toepasselijk versierd. In Leiden, Alphen er
Bodegraven voegden zich telkens nieuwe bus
sen en particuliere auto's by den stoet, zoodat
de grenzen van het gewest werden overgetrok
ken met meer dan 20 wagens. In Utrecht was
de motorpolitie gewaarschuwd; deze heeft op
keurige wijze de colonne langs de singels naar
de Biltstraat geleid. Tydig kwam het geheele
gezelschap te Ede aan.
Van de plechtigheid daar behoeven we niet
veel meer te zeggen. Dank zij de goede zorgen
van oud-collega D J. Karres, secretaris van
Zuid-Holland-West en perscommissaris der
Nat Landstormcommissie, konden we reeds
Zaterdag van de plechtige vaandeluitreiking
verslag geven. Bovendien zorgde ook de radio
voor de noodige publiciteit.
Het was inderdaad een plechtigheid. In het
bijzonder was dat merkbaar, toen, nadat
minister Deckers de vaandels had uitgereikt en
deze bij de verschillende verbanden waren inge
treden, de aanwezige troepen eerbewyzen
deden en de muziek het Wilhelmus speelde,
eerst zacht, daarna harder. Het werd merk
baar stil.
Op de pakkende wyze, zooals hy die ver
staat, heeft minister Deckers vervolgens mede-
deeling gedaan van de verleende Koninklijke
onderscheidingen. Hierby teekenen we slechts
aan, dat de gedecoreerde vrywilliger v. d. Lan-
igenberg uit Boxtel, „een uit de 70.000", de
man is, die bij het 12 -jarig bestaan van den
B.V.L., aan den heer Duymaer van Twist als
voorzitter der Nationale Commissie, een bron-
in plaquette heeft aangeboden namens den
V. L.
Ten besluite volgde het défilé, waarbij opviel
de voortreffelijke houding der voorbijtrekken
de troepen.
Het allermooiste van dezen dag is misschien
echter, dat deze „militaire provocatie" om
met de roode pers te spreken aan Defensie
niets kost. De B.V.L.-mannen brengen zelf
hun offers!
LEIDSCH CRISISCOM1TE
WOENSDAG-COLLECTE
De laatste Woensdag-collecte vamwege het
Leideoh Crisis-Comité heeft opgebracht
J 749.17.
EEN HARDE BAL
Bij den wedstrijd L.F.C.Rising Hope op
het L.F.C.-terrein eilhiiier, is de Rotterclam-
6Che speler P. J. J. T. zoodanig door een bal
tegen de hand getroffen, dat hij de wijs
vinger brak. Hij is door den E. H. D. naair
hot Aoad. Ziekenhuis gebracht.
BEGIN VAN BRAND
Zaterd'againaohit is een begin van wand
ontstaan ten huize van mej. F. B., doordat
een vam de commensaals in het bed een
cigaret had gerookt. Door een egent is het
vuur met behulp van voorbijgangers met
emmers water geblluscht. De motorepuit die
uitgerukt wa6, behoefde geen dienst te doen.
MET EEN MES GESTOKEN
Bij een vechtpartij ós gisteravond te half
12 de 19-jarige W. G. alhier met een mes in
het been gestoken door zekere L. Door een
agent ie G. in het pol itiepos thuis verbonden
'ervolgens naar het Acaid. Ziekenhuis
gebracht. Tegen L. ds proces-verbaal opge-
maaOO.
WAARSCHUWING
De commii6sairi6 van politie te Leiden
waarschuwt tegen WaiWem Treur, geboren
te Leiden, 20 Nov. 1905. wonende Groenoord
straat 3, alhier, zidh ooik noemende Van der
Zenden of Van Leeuwen, die zich voor egent
vam politie uitgeeft, terwijl hij in werke
lijkheid tot geen enkel poflii'töeooirps in ver
band staat.
„HET RESIDENTIE-ORKEST"
In onze mededeelimg betreffende „Het
Residentie-Orkest" in het seizoen 1932—1933
erd abusievelijk vermeld: Myra Hees
(zang). Dit moet natuurlijk zijn: Myra Hees
(piano).
BURGERLIJKE STAND
en P West-
A H Veld-
;L Serlle 24 j. en M C Pelt 27 J.
onderwüzeres.
Griffioen, kioi
coude Baambruggre, N.
houder. Dorpstraat 49. Haarlem. Kleine Hout
weg 71. Jacoba E. Schrama, zor
im, Alb. Cuüpi
Kalshoven en gezi
neker, J. Biesma er
Amsterdam, Oudeki
gezin. r(jwlelheret.
Hoi
-n 152;
Hoorn
rkerdük 208. H. di
RaadwUkstr. 15; Bodegra-
i gezin, betonwerker. Hoort
een. H. V'. Schade, e, smid.
GEHUWD. J C vi
hage 23 j.
Bo VALLEN: A i
SpijkerenHop z. J
5i verwoera z. E GroeneveldKranen-
d. H J Prins—Berllln z. J N de Bruin
A KetelBogaards d. W
Morgenroodvan J
OVERLEDEN: R A
P van Dam. echtgenoi
G Rozeboom 15 m:
irkenburg 33 J
BOSKOOP
DE NESSEPOLDER
Tot voorzitter van den Nessepolder is, in de
gehouden vergadering van ingelanden gekozen
de heer P. Vergeer alhier.
EXAMENS HANDELSCURSUS
Op de gehouden examen's van den Handels
cursus te dezer plaatse, slaagden voor het
Middenstandsdiploma, de dames W. Mathot en
E. Jongejan en de heeren K. Trimp en A. v. d.
Staak, allen alhier.
DE „TRIO"
Naar wy vernemen zullen de chauffeurs van
de autobusonderneming „Trio" LeidenBos
koop voorzien worden van uniformen.
WONINGONTRUIMING
De bewoners van de nog niet ontruimde per
ceelen aan de Voorkade en Dorpstraat, hebben
van de provincie aanzegging gekregen, dat zij
uiterlyk 15 Augustus a.s de perceelen moeten
hebben verlaten.
DE POSTDIENST
De directeur van het post- en telegraafkan
toor alhier, maakt bekend, dat het kantoor
voortaan des Zondagsnamiddags tusschen 1
uur voor den post- en telegraafdienst
met meer geopend zal zyn.
DE BADEN
In de bad- en zweminrichtingen werden in
de afgeloopen week, 74 heeren, 146 dames en
87 volksbaden genomen.
GESLOTEN SCHUTSLUIS
Het bestuur van den vereenigden polder
maakt bekend, dat de Schutsluis van Donder
dag 16 Juni tot en met Zaterdag 18 Juni ge
sloten zal zyn.
BEVA
MC
—Blom d M
.EN: J C MourlkeAlkemac
d Wil Ik—v Eük d A A v
d KraataAkerboom
De juffrouw was nog al geschrokken,
haar rijwiel werd licht beschadigd.
ONFORTUINLIJKE OVERVAART
Een jongedame, die, om den weg te be
korten van den ecnen kant van de Buiten
watering naar den anderen kant geïnviteerd
werd om zich even per kano te doen over
varen, en hieraan ook gevolg gaf, kwam
door het omslaan van het ranke vaartuig
in het zilte nat terecht. Gelukkig kon de
pagaaier beter zwemmen dan de passagier
en werd zij spoedig op het droge gebracht
MOOI SUCCES
De mondorgelclub „Concordia", directeur
de heer D. van Wouw, is uitgenoodigd bin
nenkort wederom voor de Huizer-zender op
te treden. Naar men weet, heeft zij op 28
April aan een uitzending via Huizen mede
gewerkt en blijkbaar zóó goed voldaan, dat
een herhaling door de N.C.R.V. wordt op
prijs gesteld.
KRINGVERGADERING GEREF, M.V.
Vrijdag 17 Juni a.s., des avonds om half
acht zal door den Kring „Rijnsburg en Om
streken" van den Bond van M.V. op Geret
Grondslag een kringvergadering worden
belegd in Irene.
Door de aangesloten vereeniging te Noord-
wijk aan Zee zal een inleiding worden
leverd over „Salomo"
KOUDEKERK
BEVALLEN: A den Hillander—Ydo z.
LEIDERDORP
NAAR NED.-INDIË.
Onze vroegere plaatsgenoot, de heer T.
I. Woudstra, laatstelijk woonachtig te
Oegstgeest, ambtenaar B. B., is vertrokken
iaar Ned.-Indië.
LOOP DER BEVOLKING
GEVESTIGD: A Groen, Achthovencrweff 62
- G Zeegers en gezin. Koningatr 29 J Hui:
J B M Hooijman, Achth.weg 27 C Gal-
d „Voordorp" J H Zadelaar. Hoofd!
J B v d Wijngaard en igezin. HooÊmad
Hooi
ade, i
Leiden,
n. Leidei
d. Eland
C v d Vlist. Alphen a d Rijn, Julian
at 92 C Bosschaart Leiden, RUnab.we
109 H Bloemendaal. Leiden Hooigi
ilstr 17 J
H. Rijndtjk 31 W. Rjjpma J
pitst. Alphen
HAZERSWOUDE
GESLAAGD.
De heer H. Bol IJzm. alhier heeft met
gunstig gevolg aan de Chr. Kweekschool
voor onderwijzers te Leiden examen afge
legd voor onderwijzer.
KIEZERSLIJST. v
De vastgestelde kiezerslijst voor 1932"
1933 bevat de namen van 2109 kiezers voor
de Tweede Kamer, 2092 voor de Prov. Staten
voor den Gemeenteraad.
1 A M
i G Verkerk
r HavenSlkma z. A
r 22 j.
J C
L A
.n Weerlee 18 j,
'ring 26 j. en A Neutebooi
den Ouden 29 j. en J Smlttenaar 23 J.
BEVALLEN: G SloosBarendae z. L Verver
Bernard z. MB PlanjerHoving z. N
Brohmvan Wlerlngen z.
OVERLEDEN M N de Broekert wedn 71 j.
GEBOREN:: Antpe Maria d v L J van DtJk
en J M van Duuren: Maria Anna Hendrlka d
van H Ooms en A Plug: Johannes Ellas z van
J E Teljeur en G E Knoblich; Wilem Heendrilc
z. van W H Bras en M M Romer: Dominlcus
Jan Marie z v J van der Wetjden enG J SanV
sion; Johanna d van G Verschoor en J Koele-
wUn: Pleter Jacob z van J A Roos en N Lode
weega: Leonardua Maria z van C L Janaon en
C Th Laken.
OVERLEDEN:
van Herwiinen i
43 J.; H SjardUn jm 79 j.
Uit den Omtrek
ALKEMADE
GEHUWD G. Rieitbroek 4
r M de Ha.- s 29 j en A A Tersteeg 22 J
BEVALLEN: M A HoogenboomVer
OVERLEDENJ J van der Meer jm
ALPHEN AAN DEN RIJN
Mulder,
irta en g
>onkeet;
Neeltje R. de
1. Aarkade 26: Loosduinen, Lu-
Waddlnxveen. F.
.Otweg in een
grondwer!
Aar. D. Verzaa
trchT, J. 1. de X«
der Tol. veeh.-kne
ist. Baartje C. L. J. de
t 279; Woubrugge. J.
kok, Raad-
Steekterweg 72
srg. Cornelia B. var
Cornelia Ho
rden, H. Bauei
Mij Jong. Co-
icht 735. Cor-
KATWIJK
QUICK BOYS I—D.V.S. (9—8)
Zaterdagmiddag en -avond werden de ne
derlaagwedstrijden va nQuick Boys voort
gezet De voornaamste ontmoeting was die
tusschen Quick Boys I en D.V.S. uit Lei
der^ die uitkomt in de 4e klasse van den
N. V. B.
Ongeveer half zes stelden zich de elftal
len op. De eerste aanvallen zijn voor D.V.S.
De verdediging van Quick Bays is echter
safe. De uitvallen van de laatste zijn zeer
gevaarlijk. En in de voorhoede zijn zeer be
kwame schutters. Het duurt dan ook niet
lang of Quick Boys leidt met 1—0. Dank zij
de keeper van D.V.S., die een klasse min
der speelde dan de overige spelers wordt de
stand 30. Voor de rust weet D.V.S. een
verdiend tegenpunt te maken, zoodat
rust aanbreekt met 3—1 in het voordeel
van Quick Boys.
Na de rust hetzelfde spel. D.V.S. vee.
den aanval, doch door «de goede verdediging
weinig kans tot schieten, terwijl keeper
Buijs dikwijls mooi redt. De gevaarlijke
uitvallen van Quick Boys worden heel dik
wijls met doelpunten beloond.
De eindstand wordt 9—3. Quick Boy?
heeft verdiend gewonnen, doch de cijfers
zijn geflatteerd.
QUICK BOYS UI—RIJNSB. BOYS H (3—2).
Des middags heeft Quick Boys III zich di
meerdere getoond van Rijnsburgsche Boy:
II. Met de rust was de stand 21. Eind
stand 3—2.
Het samenspel bij Quick Boys III was be
ter. De cijfers geven de verhouding goed
weer.
BURGERLIJKE STAND
ONDERTROUWD: P Guyt en G van Duyn
C Ma^gdelUn J Hartsuiker en
J Hoek P Boekling
J de Mc..
C. Slnon M
C Sttjger
n Dt)k
-I van der Pla
GETROUWD: K van Beelen en L de Mol j
van Duyn en G van der Wiel j van der Blon
en E Ketting.
BEVALLEN: P M van den Berg—Boon z. L
SchaapVooys z. J j JonkerGuyt d.
KATWIJK AAN ZEE
ONVEILIG
Het duinterrein ten Zuiden der schiet
banen zal deze week wegens het houden
van schietoefeningen, onveilig zijn, heden
avond van 19—21 uur, Dinsdag van 914 en
18—21 uur, Woensdag van 9—14 en 19—21
uur, Donderdag van 914 en 1821 uur,
Vrijdag van 9—14 en 18—21 uur, Zaterdag
van 14—20 uur.
GERET. KERK
Gisteravond werd de jaarlijkscho bidstond
voor de visscherij gehouden, waarbij ds.
Ingwersen als tekst gekozen had Ps. 972.
AANRIJDING
Op het kruispunt Voorstraat—Badstraat,
dat door de verbouwing van het hoekpand
aldaar extra gevaarlijk is, werd een wiel-
rijdster door een Duitsche motorrijder aan
gereden. Hoewel deze laatste kalm reed. en
ook signaal gaf. werd dooi' de bewuste jon
gedame niet voldoende ac. gegeven en was
een aanrijding niet te voorkomen.
:ht 67
{waait. Leiden ZUnsingel 1 P Stof-
felen, Lelden Rljndjjkstr 42 A M Terste.
Oud-Ade D Hakkenberg en ge:
Bree 37b A van Varick, Leidi
:terwoude, H.
Appel. Leiden, L .Rijndijk
:ht 34
Rijndijk F 170
113 D van Vloodorp, Ki
l Spaargare
:laan 1
Meervlletstr 60
isenheim, .O. Poststr 10
Lelden. Heerengr. 47 C
lendaal.
A Verlind en
Vaillantli
M Struljk. Leiden, Roodborstrt 51 H Col-
Zoeterwoude. H. RUndUk F 170 C C
d Rijn, Korte Steekt^--
LISSE
i J de Graaf i
Parijs
GEHUWD: D. Ch.
BEVALLENN MoolenaarKui
W M
Dijk—v d Velde d. j C Lefebei
- L H
Z La-szlp.
d.
Lef
Pijnacker z. M KoningSlootweg d,
LOOP DER BEVOLKING.
G. Kerl'
- d Slot
351.
STROP
M van
van H
dorp H Ippel v
naar Haarlem
lowna Mej. P.
Mej. A M v d Bi
B v d Meer naar
D Megchel6e i
schuts r
adeei O d(
naar Hlversiim
nrlem Tl Hiel r
r Leiden,
RIJNSBURG
PAARDENMARKTSDAG
De voetbalwedstrijd die Rijnburgsche
Boys, tijdens de sport demonstraties op Paar
denmarktsdag zal spelen, zal er één zijn te
gen „L.P.S.V." te Leiden.
Het belooft een spannende strijd te word-
den. Vorig jaar won „L.P.S.V." den beschik
baar gestelden beker, die als zij thans we
der wint, haai- eigendom zal zijn.
Voor de verliezende vereeniging is een me
daille beschikbaar gesteld.
SASSENHEIM
TERAARDEBESTELLING P. LE GRAND Sr
Zaterdagmiddag had op de begraafplaats
bij het „Groene Kerkje" de teraardebestel
ling plaats van het stoffelijk overschot van
den heer P. le Grand Sr.. in leven oud-
schoolopziener in het district Dordrecht
en voordien Ghr. Schoolhoofd te Amsterdam.
Vele belangstellenden had zigh met de
familie in de kapel om de baar geschaard,
om den overledlene de laatste eer
ijzen.
Ds. R D. Kuiper, Geref. Predikant van
Sassenheim sprak aldaar een kort woord
en deelde vtoraf namens de familie mede
dat naar den uitdruk'kelijken wensch van
den overledene geen verdere toespraken
zouden worden gehouden. Wij hebben den
heer Le Grand gekend, aldus Ds. K.. aJs.
een man van innige en oprechte vroomheid,
en nu God aan zijn leven op deze aarde
een einde heeft gemaakt denken Mij aan
't woord dat van Henoch geschreven staat, en
Henoch wandelde met God en God nam
hem weg van deze aarde. Als wij met dit
woord die ware godsvrucht van dezen ont
slapen broeder willen teekenen is het niet
om hem daarmede te eeren, doch alleen om
God groot te maken voor zijn rijke genadi
in dezen mensch gedurende zijn leven ci
in zijn sterven bewezen. Het was hem ge
geven aan God's hand door dit leven geleid
te ivorden, niet Millende achterblijven of
vooruit loopen, doch in ware gemeenschap
met den Vader in gedachten woorden en
werken. Hij Mas een 'bidder voor zijn kin.'
deren en kleinkinderen, doch ook de kerk
zal het heengaan van dezen broeder als een
gemis gevoelen, M'ant hij M'as ook een stille
doch volhardende bidder voor het heil in
Zion en de belangen van Gods Koninkrijk,
waarmede zijn gedachten steeds ver-
uld M-aren, lagen hem na aan het hart.
Hij heeft vele dingen klein geacht, kon-
nende Gods grootheid. Moge van het leven
en sterven van dezen broeder een roepstem
tot ons uitgaan en zijn godsvrucht ons tot
voorbeeld strekken. Evenals God hem aan
Zijn hand door dit leven voerde heeft Hij
hem ook met Zijne Hand hem opgenomen
in Zijne heerlijkheid.
Aan de geopende groeve dankte de oudste
zoon, Dr. P. le Grand, voor de belangstel
ling aan den overledene bewezen. Ds. Kui
per dank brengende voor zijn treffende
woorden, zegt hij, dat ook aan den overle
dene in zijn leven de dagen niet zijn ge
spaard gebleven dat de gemeenschap met
God was verduisterd. Dit waren naar zijn
verklaring zijn bitterste oogenblikken. doei»
het volhardende geloof gaf ook juist dan
jvcer do, uitkomst en overwinning. Op .ver-
AGENDA
DE DIENST DER APOTHEKEN
De Avond-, Nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 13 Juni tot
en met Zondag 19 Juni a.s. M-aargenomen
door apotheek C. B. Duister, Nieuwe Rijn
18, Telef. 523.
zoek van Dr. le Grand M'erd aan het slot
gezongen „Zoo ik niet had geloofd dat in
dit leven". Hiermede was de plechtigheid
ten einde, die zich kenmerkte door soberheid
en indrukwekkend was, doordat alle ijdele
menschvereering er vreemd aan was. Zij
wees slechts heen naar boven en deed God's
grootheid en zondaarsliefde in hun onver
gankelijke Maarde voor de hoorders leven.
KERKORGEL HERV. KERK.
Naar wij vernemen is het in December
bij de Herv. Kerk in gebruik genomen nieu*
we kerkorgel sedert verleden week buiten,
dienst gesteldl Het beantwoordt niet aan de
verwachtingen en op grond van een des
kundig onderzoek is komen vast te staan
dat het niet naar het bestek is opgebouwd,
waarvoor de fabrikant verantwoordelijk
zal worden gesteld.
„HULP IN NOOD".
De tweede prijs, gevallen op No .244 van
de aan de bloempjesverkoop van „Hulp in
Nood" verbonden verwachting, is nog steeds
niet afgehaald. Dit kan alsnog geschieden
bij den heer Van der Meer in de Bijdorp
straat. Het is niet onmogelijk dat de win
naar nimmer zal komen opdagen, daar vele
bloempjes werden verkocht aan doortrek
kende toeristen, waaronder zelfs meerdere
buitenlanders aan den spooroverweg van do
Klinkenberg.
AUTO IN BRAND.
Zaterdagavond geraakte door kortsluiting
in de Hooftstraat een auto in brand. Een
gummimat smeulde al flink, hetgeen een
ontzettende stank veroorzaakte. Met een
emmer M'ater werd de brand gebluscht.
VALKENBURG
CONCERT
Zaterdagavond heeft Valkenburg's Harmo
nie onder groote belangstelling van het pu
bliek een buitenconcert op het eilandje ge
geven. De nummers werden met veel zorg
uitgevoerd. Dat velen genoten hebben, be
wees M ei het hartelijk applaus dat directeur
en muzikanten ten deel viel.
INENTING
Op het gemeentehuis bestaat Woensdag
15 Juni a.s. des namiddags om half drie ge
legenheid tot kostelooze inzenting of her
inenting.
WARMOND
AUTO IN DE SLOOT.
Zaterdagmiddag reed een open luxe auto
ter hoogte van villa Meba in de sloot ter
zijde van den weg. doordat de bestuurder bij
het draaien te veel gas gaf. Na eenige ver-
geefsche pogingen, waarbij kettingen als
garen Meerden stuk getrokken, gelukte het
eindelijk den drenkeling, die nog met de
achterwielen op den berm stond, met be-
hulp van een vrachtauto als tractor, Mreer
op den beganen grond te sjorren. Persoon
lijke ongelukken kwamen niet ivoor.
WASSENAAR
VERKEERSTOESTAND BIJ DE HALTE
DEN DEIJL
Op drukke dagen stelt de H.T.M. een extra-
dienst in Den HaagiDen Deijl, M'aarvoor al
daar geregeld tramwagens zyn gestationeerd.
De wagens zijn dan zoodanig geplaatst, dat de
niet-breede Van Zuylen van Nijeveldtstraat
(verkeersweg van Den Haag naar Katwijk en
Noordwyk) aldaar is versperd, waardoor her
haaldelijk opstopping plaats heeft van het
drukke autoverkeer.
De A.N.W.B. en de [K.N.A.C. hebben aan de
Directie der H.T.M. verzocht de tramwagens
zoodanig op te stellen, dat het autoverkeer on
gehinderd kan passeeren.
WOUBRUGGE
BURGERLIJKE STAND.
Gehuwd: Jan Kooien, 28 jaar, met Cor
nelia Elisabeth Oprei, 23 jaar.
ZOETERWOUDE
BEGIN VAN BRAND.
Ten huize van de familie G. werd in de
keuken een begin van brand ontdekt, het
welk door huisgenooten met emmers water
is gebhisoht.
rokkelk&mpIJmker
Laatste Nieuws.
Dr. POSTHUMA UIT PARIJS TEBUG
GEKEERD.
Oud-Minister dr. Postuma, die zooals
men weet op verzoek van den Minister
van Economische Zaken en Arbeid te Parijs
onderhandelingen heeft gevoerd in zijn kwa
liteit van voorzitter van de commissie voor
den uitvoer naar Frankrijk van zuivel- en
melkproducten, is Zaterdagavond weer in
Den Haag teruggekeerd.
DE NIEUWE NOODVERORDENING.
BERLIJN, 13 Juni. De nieuwe noodveror
dening, welke ten doel heeft het tekort van
400 millioen mark op de Rijksbegrooting te
dekken, zal, naar de „Montag" meldt, dezelf
de belastingen brengen als Dr. Brüning had
voorgesteld.
INKWARTIERING GEWEIGERD.
De Hooge Raad wees arrest in de zaak
van Ds. J. L. Faber, predikant te Zutphen,
thans lid der Tweede Kamer, die voor het
kantongerecht te Zutphen heeft terechtge
staan wegens overtreding van de Inkwar-
tieringswet door bij legeroefeningen inkwar
tiering te weigeren. De kantonrechter had
Ds. F. ontslagen van rechtsvervolging, doch
hooger beroep veroordeelde de rechtbank
Zutphen tot een geldboete van f 75.—
subs. 1 maand hechtenis. Overeenkomstig
de conclusie van den advocaat-generaal Mr.
ijnveldt, heeft de Ilooge Raad heden het
door Ds. F. ingestelde cassatie-beroep veri
worpen.