IN STORMGETIJ
BINNENLAND.
Economie en Financiën
Vraag en Antwoord.
MAANDAG 30 MEI 1932
DERDE BLAD PAG. 10
Dr. H. Colijn en Prof. Slotemaker
de Bruine spreken te Overschie.
De Regeering moet al het
mogelijke doen
„Met critiek alleen is het Neder-
landsche volk niet geholpen"
In de Ned. Herv. Kerk te Overschie is
Zaterdagavond een samenkomst gehouden
van Anti-Revolutionaire en Christelijk-TIisto-
rische Kiesvereen igiugcn, die beide behoef
te gevoelden om zich in het economisch
st'ornigetij te laten voorlichten en die daar
toe gezamenlijk waren opgetrokken. Dr. II
Colijn en Prof. Dr J. R. Slotemaker
de Bruine (werden bereid gevonden het
woord te voeren.
Voor deze samenkomst bleek zeer groote
lie langstelling te bestaan. Reeds te kwart
o\er zeven stond men voor de kerk in do
rij en nadat de deuren waren geopend
stroomde de kerk vol met belangstellen
den.
De politie hield een oogje in het zeil met
het oog op mogelijke communistische orde
verstoringen, maar deze voorzorg bleek
overbodig: de schare zong hoofd voor hoofd
het „Zij ^zullen liet niet hebben" en de Va
JeriuslïeKleren mede, totdat het gezang bij
de komst van de sprekers overging in een
hartelijk handgeklap.
De voorzitter van de C.-II. Kiesvereen.,
wethouder J. R oo d e n b u r g Pzn. liet
daarna zingen Ps. 140 2 en '3, om vervol
gens in gebed voor te gaan. Met enkele
woorden heette hij daarna de aanwezigen
en in het bijzonder den burgemeester wel
kom.
Dr. H. C o 1 ij n, hierna het woord verkrij
gende, zei de in overleg met Dr. Slotemaker
alleen de feilen en toestanden, zooals die
zich in het economisch leven hebben ont-
wlKkeld, te zullen behandelen.
In de verschillende landen van Europa,
die Spr. bezocht, hooddie liij overal: in ons
land heerscht de crisis het ergst en in hei
eigen land zegt iedereen: ons volksdeel is
het zwaarst getroffen.
Spr. wil een rondwandeling maken langs
de bedrijfstakken van het land om den toe
stand te beoordeelen. Het moge een schrale
troost zijn te ontdekken, dat het anderen
even slecht of nog slechter gaat dan ons,
het kan ook leeren, dat er grenzen zijn aan
de hwlpverleening. De groote scheepvaart,
die van oudsher oen zoo belangrijke tak
van het volksbestaan uitmaakte en op de
betalingsbalans voorkwam met een inko
men van 200 millioen 's jnars, verkeert nu
eil 10 jaar in een toestand van depressie.
De reserves, die in de goede jaren zijn ver
zameld, (worden opgeteerd, omdat er sedert
e enigen tijd met veri-ies gevaren wordt en
ten slotte moest de helft van de zeegaande
vloot worden opgertegtli, waardoor het per
soneel werkloos werd. De socialistische
schrijver Mathijssen berekende in „Het
Volk", dat de verliezen van de 16 voor
naamste Nederlandsclie reederijen, meteen
gezamenlijk kapitaal van 230 millioen, eind
1931 reeds 120 mililioen beliepen. De binnen
scheepvaart verkeert in een hopeloozc toe
stand, Waardoor groote groepen van hard
werkende en sober levende mensehen hun
ocru'g bezit kwijt raken. In de Rijmjaart zijn
.vOO—1000 schepen opgelegd en moeten
honderden schippers, die nooit de hand op
gehouden hebben, gesteund worden. In de
trawlvisscherij liggen SO van de 100 sche
pen stil, in de haringvisscherij van Katwijk,
Scheveninigen en Vlaardingen wordt met
verlies gevaren. Een groot déél van ons
vollksinkomen heeft altijd op het water ge
legen. dit laat ons thans in den steek. Dat
het hij landbouw1 en veeteelt niet veel beter
is, weten we allen. De akkerbouw moest
reeds met 40 millioen gesteund worden en
binnenkort zal 100 a 120 millioen uit ons
volksinkomen worden uitgegeven om ouzo
veehouderij op de been te houden, voor on
dergang te behoeden. Niet geholpen zijn dan
nog de zandboeren, niets is nog gedaan vooi
den tuinbouw, waar de nood ook elke dag
grooter wordt. De toestand van onze bodem
cultuur is slechter dan hij menschenheuge-
nis is voorgekomen.
Onze nijverheid is nog niet in die mate
aangetast, maar nok daar is 'de kentering
zichtbaar: er wordt met veriies gewerkt en
dat kan niet tot in liet oneindige doorgaan
In de jaren 1921—1924 moesten 54 van de
109 voorname industrieën 115 millioen ka
pitaall als verlies afschrijven, zoodat zij de
huidige tftvpressie reeds verzwakt zijn inge
gaan. Het aantal werkloozen heeft de 300.000
reeds overschreden en op de basis van
Januari moet voor dit jaar gerekend wei
den op een totaal aan uitgaven aan steun
van 300 millioen 's jaars. Voegt men daarbij
die 150 millioen voor landbouw en veeteelt,
Vlbm bete eken t dit, dat bij een totaal staats
inkomen ad 300 millioen 450 mi'Hioen aan
crisissteun wordt uitgegeven, waarbij dan
nog niet gerekend is met enkele honderden
millioen.cn die door de gemeenten voor cri-
sisdoeleinden zijn uitgegeven. En 'dat alles
moet ten slotte komen uit het inkomen van
het Nederlandsche volk.
Waar moet dit geld vandaan komen?
Dc groote banken hebben den schok over
liet alligemeen goed doorstaan, maar vele
kleine zijn reeds bezweken. De renteniers
cn idle kapitalisten dan! Maar ook moorhen
geldt het nuchtere Hollandsdhe gezegde,
dat men geen vee ren kan plukken van een
kikker. Van 89 op den voorgrond treden tl ft
ondernemingen stonden de fonldteen in Sep
tember 1929 zoodanig genoteerd, dat het
toftal vermogen mocht worden geschat op
5Gmillioen In Januari 1932 was dit bc
tl rag 1500 millioen geworden. De kapitelen
zijn dus tot op 30 pet. terug gefoopen en de
inkomsten uit dit kapitaal zijn waarschijn
lijk tot op een zesde gereduceerd. De in
komsten uit Indische producten, in 1928
nog 1000 millioen, bedroegen in 1931 slecht
even 300 millioen. Deze cijfers zeggen op
zichzelf niet zoo heel veel, maar als men
bedenkt, dat de totale waarde van de in
cultuur gebrachte gronden van ons land
3500 millioen bedragen, dan heeft de daling
van de effectenwaarde tot hetzelfde bedrog
toch wel veel te zeggen.
De vrees is dus gewettigd, dat ook va>
He rijken in de gemeenschapIweinig te ver
wachten is. Spr. zegt dit alles niet om daar
mee 1c suggoreeren, dat de Regeering ni"t
al het mogelijke moet doen om de noodza
kelijke steun doorgang te laten vinden,
maar wel om duidelijk te maken, dat er
aan het verleenon van steun zekere grenzc-
zijn en dht men voorzichtig moet zijn in
betrachten van zijn oordeel over wat wc
en wat niet kan.
De economische toestand geeft reden tut
ernstige bezorgdheid en is te vergelijken
met die van vorige crises, die altijd na groo
te oorlogen zijn ontstaan.
Na den Fmnechen tijd was het zoo erg,
dat vele huizen moesten worden afgebro
ken, omkl&t ze niet meer te bewonen waren.
Dat er thans nog zooveel gedaan kan
worden is in de eerste plaats te danken
aan het voorzichtig beleid dat de Neder
landsche Staat in de laatste 10 jaren heeft
gevoerd. Dat beleid is wel afgekeurd, zoo
wel in den tijd, toen Spr. minister van Fi
nanciën was als in dien, waarin Jhr. de
Geer dat voerde, maar de vraag is geoor
loofd: Waar «ouden wc nu zijn, indien men
destijds gehoor had gegeven aan de stem
men. die tegen dat voorzichtig beleid pro
testeerden?
Aan dit beleid is het mede te danken, dat
Nederland nu nog zooveel weerstandsver
mogen heeft. Al is het nu niet zoo erg a:s
den Franschen tijd, het kan wel zoo erg
worden als er niet spoedig verandering in
treedt.
vraag of daar uitzicht op is moet ge
zien worden in het licht van de oorzaken
van de tegenwoordige crisis.
Spr. gaat de crises na, die na den 30-jari-
ren oorlog, na de oorlogen onder Lod. XIV
in na dc Napoleontische oorlogen zijn gc-
olgd. Ook in 18151816 nas er een periode
an schijnbloei, die gevolgd werd door een
icherpe inzinking, die 10 jaar geduurdheeit.
Tien jaar geleden heeft Spr. de inzinking,
ve thans doorleven voorspeld en gezegd,
dat de terug zouden gaan naar een lager
stabilisatievlak. Dat lagere vlak is nog niet
bereikt door de gecompliceerdheid van de
huidige crisis. Spr, wijst op de gewijzigde
productiecapaciteit, in de oorlogsjaren, ue
ogelijke vredesverdragen en dc protec
tionistische handelspolitiek.
Elk volk dacht: Ciisis? Maar niet bij ons
en sloot dc grenzen, terwijl een kind kan
begrijpen, dat geen volk kan koopen als liet
gelegenheid krijgt om te verkoopen
Er heerscht thans een grenzelooze verwar-
•ing en men zal er toe moeten komen klaar
Ier te gaan leeren denken. Spr. herhaalt
vat hij eerder heeft gezegd, dat. de wel
vaart alleen terug kan komen als bij ieder
een deuren en vensters weer open gaan
Dat wil niet zeggen, dat wij thans moede
loos bij de pakken moeten gaan neerzitten.
Als de eene weg versperd is, zullen we den
ander moeten inslaan. Die weg is er wei.
Kleinere groepten van landen zullen nu
moeten trachten tegenover elkaar verrui-
g van handelspolitiek tot stand te bren.
Alle maatregelen 'dfie de Regeering
thans tot stand heeft gebracht en nog zu!
nemen bet eekenen niet anders dan het leg
gen van 'n noodverband. De roeping der Re
geering en van 't volk is om in ons eigen land
alle krachten in te spannen om de bestaan
de bronnen van volksbestaan zooveel mo
gelijk in stand te houden.
Men zal (daarbij moeten letten op drie
dingen.
Allereerst, dat men niet alles wat men
wenscht ook mogelijk is. Bij de algam-eene
verarming verminderen de mogéliijklheden
steun te verleenen. Het is «oo gemakke
kei ijk om in een vergadering op te treden
en te zeggen: de melk moet 7 cent opbren
gen, de boter f 2, de tarwe f 12.50 en de bie
ten f 16. Het is zoo eenvoudig dat uit te
spreken. Dat kunnen Prof. Slotemaker en
Spr. even goed als ieder ander, maar men
moet er ook de middelen bij aangeven
waaruit dit bekostigd moet worden en de
adressen, waar hiet geld gehaald kan wor
den. Tot liet onmogelijke is niemand gehou
den. Met critiek alilieen is het Nederlandsche
volk niet geholpen.
Maar al het mogelijke behoort te worden
gedaan.
Daarbij zullen alle volksklassen offers
moeten brengen om de bronnen van be-
aan in het leven te houden: de rijken.
aar ook- de anderen.
Ten derde zullen we er mee hebben te
rekenen, dat het levensniveau voor ons
len lager zal komen te liggen dan we de
laatste jaren gewoon iwaren. Als ten slotte
het lager liggende stabiele vlak bereikt is
en de levensverhoudingen opnieuw inge
richt kunnen worden, zou het Spr. niet ver
wonderen indien het levenspeil niet onbe
langrijk 'lager kwam dan dat van de jaren
vlak voor den oorlog.
Dat zal moeilijkheden geven voor ons al
len, dat aflglijld'en naar de diepte is moeilijk
te verdragen. Spr. kan zich dan ook begrij
pen, dat er wrevel en haat heerscht hij ve
len. Om dat te vermijden is meer noodig
dan de mensoli uit zichzelf kan geven, daa
ia genade van God toe nooKfig. Het kan zoo
moeilijk zijn om in den zwaren levensgang
vast te houden aan een Godsvertrouwen,
dat het Godsbestuur rechtvaardig en goed
blijft ook als het ons sllecht gaat. Rust voor
het hart in moeilijke levensomstandigheden
kan alleen gevonden worden in het geloof,
dat met oils Wilhelmus kan zingen:
Daarna was het woord aan Prof. Slote
maker de Bruin e, die veel korter sprak
dan Dr. Colijn. Spr. zeide in overleg mot
hem de lijn van het betoog nu te zullen
doortrekken en te zullen spreken over den
geestelijken achtergrond van alles, Men
mag niet. volstaan met het geven Aan ge
makkelijke beloften en nog veel gemakke
lijker eisclien. Van het allergrootste belang
is, dat in deze dagen volk en regeering niet
van elkaar gescheiden worden, dat ieder
taak en verantwoordelijkheid kent. Het is
niet de taak van iedereen te eischen, dat
de Regeering de oplossing, die hij zelf aan
beveelt tot uitvoering brengt. Taak en ver
antwoordelijkheid zijn niet van elkaar tos
te knippen. Wie morgen de verantwoorde
lijkheid niet nemen kan, moet vanidiaag mot
zijn eischen bescheiden zijn.
De bedoeling van ons woord is niet. om
daarmede de menschen .zoet te houden; wie
«ooiets beoogt, is wreed, maar wij moeten
wel trachten de geestelijke achtergrond van
alles te ontkl'ekken.
Doen wc dat, dan grijpen we moed, zien
we onze taak en komen we tot gelied. De
economische crisis is niet los te maken van
de geestelijke dingen. De crisis is allereerst
een vertrouwenscrisis en vertrouwen is iets
geestelijks. Ook het nationalisme in den zin
van het haten van andere naties behoort
tot de abstracte dingen en het afsluiten van
grenzen en hel optrekken van malle tol
muren is niet los daarvan te begrijpen. Nog
eeny stap verder en wij staan midden in de
geestelijke dingen. Er is geen hoofdstuk
uit den Bijbel, waarmede Spr. de laatste
w eken zoozeer bezig is gehouden als 1 Cor.
12. God is bezig dc wereld dit hoofdstuk te
leeren. De landen kunnen tot elkaar niet
zeggen: ik heb u niet van noode, ook de
standen en klassen en de bedrijfsgroepen
onderling zijn op -elkaar aangewezen. Japan
ligt ver weg, maar toch leidt de ontwikke
ling van het bedrijfsleven in Japan mede
tot een staking in Lonneker! God leert ons
dit bijbelhoofdstuk economisch bezien. Er i:
nog een Schriftgedeelte, dat in nieuw licht
komt te staan door dezen tijd. Joh. 1 29.
Niemand kan den nood begrijpen als men
niet erkent de solidariteit van schuld emdio
solidariteit van schuld woddrt slechts op
gelost door Jezus Christus.
Deze wetenschap kan ons bemoedigen.
Er is niemand meer in de wereld, die ver
wacht, dat met economie alleen het leven
te redden is. Dt wil niet «eggen, dat wc
moeten brengen een stel vrome pbrai
aangevuid met economische nonsens, maar
B. SCHUURMAN t
Zondag is te Meppel op 75-jarigen leeftijd
overleden de heer B. Schuurman, lid
an Gedeputeerde Staten van Drente.
De heer Schuurman, geboren 2S April 1857,
was een der meest vooraanstaande personen
uit dc Christelijke beweging in Drente. Voor
de anti-revolutionaire partij werd hij in 1899
gekozen tot lid van den Baad van Meppel.
Vele jaren trad hij als wethouder op.
In 1919 werd hij verkozen tot lid der Pro
vinciale Staten van Drente en in het zelfde
jaar tot Gedeputeerde. Den Commissaris der
Koningin verving hij als oudste van het Col
lege van Gedeputeerden menigmaal.
Voor de anti-re\rolutionaire partij bekleed
de hij in den loop der jaren vele functies.
In Drente was hij geruimen tijd de ziel der
beweging.
Bij de oprichting van de Christelijke werk-
0eversvereeniging werd hij, industrieel zijn
de, tot bestuurslid gekozen. Eenige jaren was
hij in dezen kring een zeer gewaardeerd
medewerker.
De heer Schuurman Avas ridder in de orde
van den Nederlandsohen Leeuw. Woensdag
1 Juni zal de begrafenis plaats hebben.
In de Staten zal hij opgevolgd worden
door den heer. J. Middelveld Jr. te Ruiner-
wold.
IN HET EIGEN LAND
IS HET MOOIER, DAN MENIGEEN DENKT
Langzamerhand, als Avij ons niet vergis -
m, groeit door dc druk. dier tijden, ons
nationaal saamlhoorigheidsgevoel.
De leuze: Koopt Nederlandsoh fabrikaat,
vindt in steeds breeder kring instemming,
vele winkeliers worden niet door valsche
schaamte weerhouden om propaganda te
maken met de rijmende vermaning:
Koopt in het buitenland toch niet,
Wat het eigen land u biedt.
Hierbij voegt zioh in de laatste maanden
„e opwekking om dc vacanties niet in 't
buitenland door te brengen, doch binnen de
zen
het Westland wil men druiven laten
eten ter plaatse Avaar ze groeien en voor
kostprijs. Vroeger leek het daar niet veel op.
Eén der Veluwschc bladen adviseert:
Laten de menschen eens op de Veluwc
of in de Betuwe, in de Graafschap, in
Friesland of Groningen, in Zeeland of
Holland, in Brabant of Óverijsel, het boe
renleven van nabij gaan bezien.
Voor de auto is er gratis stalling; voor
de kinderen ongevaarlijke speelgelegen-
heid en het genot van met paard en kar
mee te mogen gaan naar het dorp; voor....
doch neen, we sommen niet alle voor
deden op, doch volstaan alleen met te
voorspellen, dat men thuis gekomen
fheusch wat meer te vertellen zal hebben
aan vrienden en kennissen, d a na een
Zwitsersche of Schotsche reis, hoe mooi
deze ook kunnen zijn.
Wie slaat nu de hand aan den ploeg
en probeert deze gedachte te realiseeren?
En in Woord en Geest schrijft een
vriend van de Middenstand deze beharti-
ginigswaardige Avoorden:
De ..cautie-tijd nadert; reizen en trek
ken zullen aan de orde van den dag zijn.
Reisvereenigingen van verschillende
richting zenden haar programma's do
wereld in.
Het moge zoo zijn; het is gelukkig, dat
er ook ten onzent nog menschen zijn. die
zich ondanks de ongunst der tijden eenige
ontspanning kunnen veroorloven.
Toch zouden -wij in dit verband een
enkele vraag Avillen stellen, en wel deze:
is het nu inderdaad noodzakelijk, dat
men ook thans zoo massaal het doel van
zijn reis over de grenzen zoekt? Is het
zelfs gewensdhit?
Eisoht de nood van het oogenblik niet
veeleer, dat wie iets voor uitgaan kan
besteden, dit bij voorkeur in eige
land doet?
De reisvereenigingen, de Ned. Chr. Reis-
vereeniging voorop, dragen in dit opzicht
een niet geringe verantwoordelijklieid.
Mag op haar steun, ondubbelzinnig 'en
onbeluxanpen, voor het vacantie-houden
in eigen land Avorden gerekend?
Duizenden ervaren op het oogenblik
aan den lijve, hoe zorgwekkend de toe
stand ten onzent allengs is geAvorden.
Willen zij, die nog wat ruimer kunnen
adem halen, niet door vacantiehouden in
eigen land doen wat hun hand vindt om
te doen?
De reisvereenigingen, die immers haar
Aveik zoo gaarne als van paedagogischen
aard zien. kunnen thans door haar A'oor-
BOTSING OP DE ELECTRISCHE
SPOORLIJN DEN HAAG-LEIDEN
Men meldt ons uit Voorschoten:
In den afgeloopen nacht werd gewerkt aan
de bovenleiding van de electrische geleidingen
van den spoorweg tusschen 's-Gravenhage en
Voorschoten. Hiervoor waren twee montage-
Avagens op den lijn.
Omstreeks 1 uur zijn deze beide wagens
met elkaar in botsing gekomen. De botsing
vrij hevig, waardoor één der montage
wagens ontspoorde, en zwaar werd bescha
digd. Eén der arbeiders, werkzaam op den
wagen, werd gewond en moest naar het zie
kenhuis te 's-Gravenhage worden overge
bracht.
Tengevolge van dit onge\'al was de lijn
-GravenhageLeiden gedurende den nacht
i een gedeelte van den ochtend versperd
moesten de treinen in beide richtingen o
enkel spoor lijden. Eerst in den loop van
ochtend was de versperring opgeheven. In den
treindienst ontstond hierdoor belangrijke ver
traging.
het is eeu winst als men gaat begrijpen, dat
er naast goede economie nog iets anders
noodig is. Indien we dooi; het licht van Gorl
deze dingen gaan begrijpen, kan ons dit
ontzaglijk bemoedigen.
Het leert ons ook de geweldige taak, die
op ons Christenen rust. De Avereld zit vast,
de conferenties soliieten niet op, men ge
voelt: de ikgeest moet plaats maken voor
de wijgeest, er moet iets komen, waardoor
de vastgeslagen machine weeg los komt.Wii
aa-eten Avaar liet aanhajpert: Tot de wet en
tot de getuigenis, zoo zij niet hooren naar
dit. iwoord, het zal zijn, idiat zij geen dage
raad hebben.
In -die harten van duizenden, die hui ten
God staan leeft een besef, een vermoeden,
een aanduiding, die men niet weet tc for-
mufleeren, maar die hier op neerkomt: er
moet iets anders zijn. Dat brenge ons tot
geLed. Indien in eiken kring, bij elke con
ferentie, -bij elke samenkomst reeds 'n paar
menschen zouden zijn, die iets naar buiten
lieten treden -van hun geloof, zou er al veel
gewonnen «fijn.
Wij komen er nooit zonder een anderen
geest en dat drijve ons uit tot de personee
le taak van het gebed. Als wij daarmee ein
digen is er rust.
Dat is geen rust-aanpreeken zonder meer,
er moet tegelijkertijd zoo hard mogelijk ge
werkt Avorden, maar het zet onze voeten
als op grafiet, het houdt ons hoofd koel en
de hand stevig. Ieder gevoelt, dat er wai
anders noodig is dan de wetten en leerboe
ken der economie, wij weten Avat dat an
dere, Wie die ander is.
Laat ons dan met groote ernst aan 't ge
weldige werk gaan. ook in onze kleine om
geving.
Dan zal! deze arme wereld het niet alleen
met economie behoeven te doen.
De heer W. K. S c h o 11 e n, voorzitter
van de A.-R. Kiesvereen., heeft in het slot
woord geweien op de 'bcteekenis van het
samenwerken der beide kiesvereenigingen
in dezen tijd en de sprekers dank gezegd.
Nadat gezongen was „Een vaste burcht'
en „Rust mijn «iel, uw God is Koning" werd
de samenkomst met dankzegging gesloten.
Alvorens uiteen te gaan hief men nog ge
zamenlijk het Wilhelmus aan.
Reizen in het buitenland is een weelde,
elke we gaarne aan iedereen zouden gun-
en en het geld daaraan besteed, geeft
dubbele rente; maarmen overwege ern
stig, wat thans nationale saamhoorigheid
ons vraagt.
Gemengd Nieuws
DE OMGEKOMEN GABNALENYISSCHERS
Vrijdagmiddag werd op de algemeene be
graafplaats te Zandvoort ter aarde besteld het
stoffelijk overschot van de garnalenvisschers
J. Paap en F. v. d. Ploeg, die in een vlet ten
Zuiden van Zandvoort om het leven gekomen
i. De belangstelling hiervoor was ontzaglijk.
Meer dan tweeduizend personen waren aanwe
zig. Aan beide groeven, die onder bloemen be
dolven waren, werden ontroerende woorden ge
sproken door burgemeester Van Alphen en Ds.
Tromp, predikant bij de Ned. Herv. Gemeente,
EEN BOMAANSLAG?
Te Zaandam is Zaterdag in de serre van het
feestgebouw „Thalia" een bom gevonden, die
voorzien was van een klok, en verschillende
ontplof- en brandbare stoffen bevatte.
Het gevaarlijk voorwerp is door de politie ii
beslag genomen. Aangezien het gebouw Thalia
het eigendom is van de gebr. Ydenburg, aan
wie ook de huizen behooren, waaromtrent een
huurstaking gaande is, wordt deze aanslag
daarmede in verband gebracht, temeer nu
daag enkele huisuitzettingen wegens huur
schuld zullen plaats hebben.
ERNSTIG MOTORONGELUK
Men meldt ons uit Roermond:
Zondagmiddag omstreeks 5 uur kwam de
heer Bosman uit DeA'enter met zijn motorrij
wiel op den Napoleonsweg uit de richting
Haelen, terwijl uit de richting Horn «en auto,
bestuurd door mej. A. uit Haelen kwam. Door
dat het uitzicht ter plaatse wordt belemmerd
door een reeds vrij hoog opgeschoten rogge
veld, en tevens doordat op dat oogenblik een
autobus op den weg stond, reed de heer Bos
man tegen de uit de richting Hom komende
auto op. De schok was zoo hevig dat de heer
Bosman met zijn hoofd door de ruit van de
auto vloog, waarbij hij ernstige hoofdwonden
opliep. Zyn echtgenoote, die op de duo zat,
weid eveneens ernstig aan het hoofd gewond.
Dr. de Jong van het sanatorium te Horn,
achtte onmiddellijk overbrengen naar het zie
kenhuis te Roermond noodzakelijk.
De toestand der beide slachtoffers is zeer
ernstig.
GASONTPLOFFING IN EEN OVEN
Te Amsterdam is 's morgens bij een bak
ker in de de Clercqstraat in den oven 'n gas-
explosie ontstaan. De oven is gedeeltelijk uit
elkaar geslagen, terwijl eenige ruiten in
winkel sprongen. Er ontstond geen brand. De
schade, die werd aangericht, is aanzienlijk.
EEN EIGENAARDIGE KWESTIE
Men meldt ons uit Waddinxveen:
In hotel „De Unie" Avordt hier ter plaatse
iedere week een eieren-veiling gehouden.
Verschillende ingezetene gaan er heen en
koopen dan voor eigen gebruik kleine par
tijtjes eöeren, diie bij opbod of afslag worden
verkocht Deze veilingen duren langer dan
tot 8 uur des avonds; het uur der winkel
sluiting.
Is de zaal, Avaarin deze veilingen gehou
den worden, een av i n k e l in den zin der
Wet op de winkelsluiting? Moeten dus die
veilingen om 8 uur zijn afgeloopen?
Neen, meent het bestuur van de veiling.
Ja, meent de politie: omdat het publiek
daar toegang heeft zonder eenige betaling
en daar koopen kan naar believen.
Om deze zaak principieel en „in der min
ne" uit te doen maken door den Kantonrech
ter, heeft het Bestuur verzocht proces-\
baal op te maken. Dat is thans geschied
we zullen dus wel meer van de zaak te hoo
ren krijgen.
MACHINEGEBOUW UITGEBRAND
Door onbekende oorzaak is Zaterdagmorgen
te Ouderkerk aan den LJssel brand ontstaan in
het machinegebouw van de steenfabriek in de
buurtschap „De Spreeuwenhoek". De plaatse
lijke spuit was spoedig ter plaatse doch be
hoefde slechts na te blusschen. Gevaar voor
overslaan bestond er echter niet, daar het ge
bouw midden op de terreinen staat. Ook do
motorbrandspuit rukte uit, doch behoefde geen
dienst te doen. De fabrieksarbeiders uitge
zonderd die bij de drijfsteenfabricatie zijn
door den brand werkloos geworden.
Hedenmorgen om ongeveer 5 uur ontstond
door onbekende oorzaak brand in het groote
houten veilinggebouw van de Veiling Vereen.
Schoonhoven en Omstreken, aan de Voorstraat
ven en van Willige-Langerak konden niet voor
te Schoonhoven. De brandweer A'an Schoonho-
komen, dat het gebouw tot den grond toe
afbrandde. Het gelukte de belendende percee-
len, die ernstig gevaar liepen, voor het
te vrijwaren. Omstreeks half zeven was van
het houten gebouw niets meer over en kon de
brandweer inrukken.
INBRAKEN
Te Nieuwendam (N.H.) is 's nachts ingebro
ken in de Geref. kerk. Vermist worden twee
zilveren avondmaalbekers, een zendingsbusje
met inhoud en verschillende kleinigheden.
Te Bussuna is 's nachts ingebroken in de
Arbeidsbeurs. Het eenige voorwerp
waarde, n.l. een kistje waarin zich het depót
van de gasfabriek bevond, is medegenomen.
Het kistje bevatte 200 gulden aan gaspennin-
gen en geld.
BINNENLAND
VAN NIEVELT. GOUDRIAAN CO
Saldo exploitatierekening 659.121
(v. j. 158.150). Belangrijke be
dragen afgeboekt van de reserves.
Van 1932 valt niets goeds te zeggen
Aan het Jaarverslag: over 1931 der N.V. Van
evelt, Gou-dPiaa.il Co.'s Stoomvaart-Mij
>rdt het volgende ontleend:
gevolgen van
:edrukt. Kondei
?n geb)
?eft o\
vee vijfd-
j-rafgaam-d jaar heb-
lijk in 't be-
ie vaart wor-
tweede lialf-
Lgelegi
1930. Op 31 Dec. 1931 was d-
■pgelegd, met uitzondering^ alleer
meri ka"'i j n *v oor'den dienst van
terdam naar de La Platahavens
gaande diienst naar Brazilië en
1930 werd gestaakt, kon nog nie
Vereen. Ned. Scheepvaan
en thans dienst onder de n
..Zuidcrkcrk" in de Holla
De V.N.S.M. ondervond eve
gevolgen van dc ongunstige
geldt t.a.v. de Commanditaire
lt. Goud ri
amen „Se-rooskerk"
idOost-Azië Lijn.
teens de nadeelige
toestand. Hetzelfde
op deze belegging t
Tsch r ij v lng3 va
effecten, than:
-ntleend, dait dc -
mgrijlcc
:nte H
schuldlgd bedrag
Ove-r deze 1
nog arbitrage plaats h
Op de waarde der e-ne<
reserve op den balans-dag.
werd a/gesohre
:rd d<
MÊ I verl'i-
bedrag ad f 9248.30} or
cjjfor. Dit i
op dc ge
door haar
de belegde
^aldoe<hJ
f 1.495 017.40i.
or afschrijvin:
ibezit. hetwel
larde, welke c
kend. te boek
de doi
thans mag worden toc-
noodig geoordeelde af-
rijvingen te kunnen doen. moesten de r<
worden aam gesproken. In verband hierr
rage van f 258.742,
kapiteins en officie
•n andere uitgaven t
;1, ten bedrage van
*rgeboekt
afgeboekt op de
en betaalde wacht-
n behoeve van het
123.239. afgeboekt
Ver. Ned. S.Mij verminde-rde
t s.s. Gem-ma en Zos-ma en
u-gbetaling tot f 726.219. In
ider verlies aan
i het schip is 1
De alle.rwege genomen
delspolitieken aard leide
Ugg(
De
delsj
gaand-
in eenige amid-ei
gde Staten van
mderd.
peiil, aanzienlijk hooger
eev-aren.de n-atö-e, de Ve
oomd-Amerlka alleen t
en wij van de opllggei
l i-n de vaart gebrnc-1
t deze
K-otn. Phara
en P-han
gen.de:
worden opgelegd.
saldo van de exploitatierekening be-
f 659.121 _(v. j. f 1.158.150).
KON. PHARM. FABRIEKEN
Winstsaldo 1931 538.931.73V2.
Dividend 6 (v. j. 8). Ver
sterking van de reserves
het jaarverslag over 1931 van de N.
lande daalde langzs
ratiief
1931 deed dc
bijzonder vcr-
loniën. Ook de
mi maar zeiter
niet onbevire-
i slechts ca. 4'
3rd gewaardeerd.
i moge-lijk zijn een hoog'
'e.!
de prijzen der artikelen, de
weinig bemoedigende v<
zakenleven in het al gem l
der N.V.
arom -noodig geacht d-
bijz<
itutair'
veeringen aangewe
Tevens wordt vi
de afsohrijvingen -:
wordt 5c,'c lonv.) dividend
Het saldo" ad f 3842.40 gaat
nieuwe rekening
N.V. ALG. N.H. MIJ VAN LEVENS
VERZEKERING
Iet jaarverslag over 1931 der N'.V. Alc. Noord
llandse-he Mij van Levensvenzekenin-g deelt
t f 17.917.671.
a- de veirzek'
p: de waange-
eigen n
f 172.102.291. De pre
totaal f 210.071.56i;
De onkosten bedroegen
dit doel
"3 besohikb
debepalii-ng
,atstaf dei:
1903 H. S.
ri er king AVill l
i Normaalschool.
plichting m
verplicht ac
eischer gen-
termijnbetal
ag komt niet
ibriek in a: -
es meedeeli
en wel m
et de schuld-
s de kleinste
anders ltan
venheid
ivde leek-
rellef-ora;
bord, zoowel
bedrijf valt)
het sluitingsui
ig groot f 813.96.
931 was uitgezet In voorsohotti
gedurende 1931 werd verleei
aal f 1.867 924.791; gedurende 19
is uitgezet f 412.400.
i f 582.700. to*—
ds wijst aan f 52.
WESTLANDSCHE STOOMTRAM
dend op de gew
Westlamdsohe Stoom
ibben. naar gemeld
m aam de algemeena
loudens voor te stel.
i de cum ulatief-prefe-
dividemd op dc
N.V. MIJ AMSTERDAMS GOEDEREN-
VERVOER
Dividend 27.50. Winst bi
afschrijvingen 15.567.03
In de jaarlij-kscho vergadering vam aandeel-
ouders der N.V. Mij Amsterdams Goederenvcr.
oer w.erden do balans en winst- en verliiesre»
enin-g over het boekjaar 1931 goedge-kourd en
et dividend vastgesteld op f 27.50 per aandeel
v. J. f 25). De winst na afschrijvingen op ge-
ouwen. paarden, materieel en effecten bedroes
15.567.03.
HOEKS MACHINE- EN ZUURSTOF-
FABRIEK
Bruto winstsaldo ƒ507.937 (v. J,
862.858). Dividend ƒ120 p«
aandeel (v. j. ƒ190).
Aan hot jaarverslag oven- 1931 der W. A. Hoeks
la-cihine- en Zuu-rsto-ffenfaibri&kon wordt het
oligendo ontleend:
Het was zeer moeilijk loonend-c hestelliingeii
uil tal
-reden zijn.
pond had voor ons geen directs
De zuursto
bedrijf. 2
het^met ve-:
rkeflijk gedaald. De e
rmindering trad op na 21 Sept. als ge
produeti
k zeer aai
in de ring
1 de achteruitgang in hot soheepsi
-bedrijf. In den loop van Juli 1931*
distributie-station te Eindhoven in ge-brui
voldoet tot heden aam de vcrwacih
fabrieken in Ned. Imdiiö Averktei
net gereduceerde capaciteit. De 1
nibevrcdigen-i no«
vidend bedraagt f 120 per aamdi
THOMASSEN EN CC.
Verlies f195.578 (v. f. winst 1126.284
Het jaarverslag over 1931 der N.V. Machit
Motorenfa-briek v.h. Thomassen en Co.
i Steeg deelt mede. dat de omzet is geda:
t f588.251 (v.j. f 1.785.272; 1929 f 3.300.000)!
NEDERLANDSCHE DIVIDENDEN
OVER 1931
Mij tot Expl. vnn de Victorlabron Obcrlnl
teln te Am-sterd-am 5 (v. j. 6).
Mij Amsterdams Goederenvervoer f27.50 {v
Mij t
l Expl.
to Am-s
EleetriciteitH- en Gns-
tevens te Leiden mh.il
Mij vli. De
KOLONIËN
DROOGDOK-MIJ. SOERABAJA
Saldo exploitatierekening
f231.080 (v.j. f493.456).
Blijkens het jaarverslag over 1931 der Droog
dok-Mij. Soerabaja N.V. waren de eerste n
maanden bevredigend, doch de val van
pond sterling verergerde de toestand zeer,
al werd geen direct verlies geleden. De cor
rentie werd verzwaard. Een groot deel dei
lakte winst over 1931 gioë dan ook de la
an dei
bczittir
teld de
sproken.. Dividend kan ni-
behoeft
n niet worden
itzichten zijn r
ruime liquiditeit e
bedrijf, aldus het
glngsmaatregelen zijn r-
Het saldo der exploi
f 231.080 .(v.j, 193.456).
profiteert
eds doorgevot
atierekening
eralag,
blijver
BUITENLAND
NAAR EEN INEENSTORTING?
Drie Engelsche banken aan i
rand van een krach
Volgens een extra-bericht vam „Keynol
News" zij-n eenige minstens drie der
k-end-ste imt-ernationale bamlcfmna's in Londei
tengevolge van hot bevriezen h-unner credieb
in DuitsicJil-aaid, Oosten-rijk en de Donausta.ti
en gedeeltelijk ook door Kreuger-verliezen, ai
den rand vam een knach gekomen.
De vraag is nu of de Bank of England,
de veTcenigdo effec-tzakcn er in zullen slag
deze firma's voor ondergang te behoeden.
DE AMERIKAANSCHE GOUDEXPORT
Een recordwee
In de afge-loopen week bedroeg de go»
export 73 mU-l-loon. hetgeen een record is v<
1932. Men verwadlit dat van-daag voor wi
ST 30 millioen verscheept zal worden met I
beschikken, hebgee
tenlamdschc crediet
nim voldoende i
"op korten termijn.
bu:
STEAGALL-BILL AANGENOMEN
Ecu veiligheidsfonds do bcdoelinj
Het Amcrikaanschc huis van afgevaardigde
heeft gister de StcagaU-bill (niet tc verwar
met de Glass-Steagull-bill) aangenomen,
wetsontwerp.betrefl het scheppen van een
ligheidsfonds. dat gevormd moet worden
overschotten van de Eederal Reserve Bamkei
van het departement van financiën on van d
nationale banken. Hot fonds moet minstens 50
millioen dollar bedragen en zal een garanti
vormen voor de deposito's van de deelnemend
Ier voorwaarde, dat deze banken
:enkoni8tig bedrag aan het fonds partlclpeerel
•n de particuliere banken zich i
istgesteld door Ue
