Schoolnieuws.
CRISIS OP DE EILANDEN
Economie en Financiën
Kerknieuws.
v,i
MAANDAG 4 APRIL 1932
RIJKSUNIVERSITEIT TE UTRECHT
Bij Kon. besluit is benoemd tot buitenge
woon hoogleeraar in de Faculteit der Letteren
en Wijsbegeerte aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht, om onderwijs te geven in de paeda-
gogie, Dr. P h. K o li n s t a m m, bijzonder
hoogleeraar aan de Gemeentelijke Universi
teit te Amsterdam, wonende te Ermelo.
By Kon. besluit zijn benoemd tot buitenge
woon hoogleeraar in de Faculteit der Letteren
en Wijsbegeerte aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht, dir. J. G o n d a, te Leiden, om onder
wijs te geven in het sanskrit, het avestisch,
het oud-perzisch en de beginselen der indo-
germa&nsche taalwetenschap, en Dr. G.
Roy en, te Heeilen, om onderwijs te geven
in de vergelijkende en algemeene taalweten-
Prof. Dr. J. GONDA.
Dr. J- Gonda, te Gouda, benoemd tot bui
tengewoon hoogleeraar aan de Rijksuniversi
teit te Utrecht in het Sanskrit, Avestisch.
outbParzisch en de beginselen van de Indo-
Germaansche taalwetenschap als opvolger van
Prof. Dr. J. Ralider, werd 14 April 190b te
Gouda geboren en is dus bijna 27 jaar oud.
Na het gymnasium aldaar te hebben bezocht,
werd hij in 1923 aan de Universiteit te Utrecht
als student in de klassieke letteren ingeschre
ven. Bij zijn studie legde hij zich meer spe
ciaal op de beoefening van het Sanskrit toe.
Onder leiding van Prof. Caland beoefende hij
ook het Avestisch en het oud-Perzisch. In Mei I
1928 "slaagde hij met lof voor het doctoraal
examen klassieke letteren. Hy promoveerde,
eveneens met lof. den 22sten Februari 1929
aan de Utrechtsche Universiteit tot doctor
de letteren en wijsbegeerte op een proefschrift
getiteld: „Deiknumi, semantische studie over
den Indo-Germaanschen wortel d e i k". Na
zijn promotie legde hij zich toe op de studie
van het Arabisch. In 1929 deed hij, eveneens
cum laude, het candidaatsexamen in de Indo
nesische letteren en niet lang daarna het doc
toraal examen in de Arische letteren.
In de jaren 1929 tot 1931 studeerde Dr.
Gonda aan de Leidsche Universiteit in het
oud-Japansch, het Maleisch, het Soendaneesch
de algemeene taalwetenschappen van Ned.
Van zijn hand zyn verschillende artikelen
tijdschriften verschenen. Binnenkort zal v
zijn hand het licht zien een werk over 1
Oud-Javaansche Brahmanda Purana, waarin
vertaling van een voor de kennis der
Hindoesche en Javaansche godsdienstgeschie-
is zeer belangrijke tekst.
onderwijzersbenc):mingen.
ch e v en i n gen (H. de Wilde school),
jnej. B. J. Oostei'baan, aldaar. Als lew.
Riisoorid (School G 11, hoofd H. Crie-
laand), mej. J. P. A. Palte te Rotterdam,
thans tijdelijk aldaar werkzaam. Ing. 1 Mei.
Opheusden (Herv. School, hoofd C. J.
u Zijlstra) G. den Hollander te Zalt-Bommel.
Ing. 1 Juni.
Eestrum, F. Hoekstra te Tietjerk.
Noordher gum, Fr. (hoofd J. J. Quak),
Wensink te Kampen. Voor tijdelijk. Aang.
steld.
He er de (Ohr. Nat. School, hoofd A. vajn
Gilst), P. J. Nicolaï te Zevenhuizen (Gr.)
Amsterdam. J. Vossepoel, tijdelijk te
Alphen aan de Rijn.
Minn erts ga. S. Ellens te Dokkum.
DE RADIO EN DE UITSPRAAK
schooljubileum.
O ujdJ- A l IbTa s heeft op 1 April j.l.
i,ii
1.8
-ail
-0.21 Te -
0^ (Ic School nïet den Bijbel, 40 jaar bestaan.
ï'jbDr. J. D. de Lint v Wijngaarden, die bij de
ipening en bij het 25-jarig jubileum in de
Kerk een feestrede heeft gehouden, 'hoopt
«.q nnnenkort ook dit jubileum in de Ned.
Herv. Kerk tc herdenken. De schoolkinderen
uilen dien dag een kleine herinnerinz ont-
Sedert 1920 Is de Openbare School opgehe-
ion, zoodat Oud-Alblas één sohool -heeft. De
15.0 school telt 180 leerlingen. Hoofd is de heer
15.2-2 A. J. Bouwman.
13^:
vereen. van chr. onderwijzers.
Tot lid van het Hoofdbestuur der Vereen..
an Chr Onderwijzers en Onderwijzeressen
'tl Nederland en de Overzeesche Bezittingen
s gekozen de heer E. Kieft, (hoofd eener
chool te Meppel.
eer SCHOLENBOUW EN FINANCIEN.
te Te A1 m e 1 o hebben B. en W. der gemeente
roon p ondenvijs- en de financiële commissie, de
zich esturen der Bijzondere Scholen, de leden der
ommissie van Toezicht op het L. O. en den
t nspecteur van het L. O. in de inspectie
Llmelo uitgenoodigd tot het houden van een
Wil 2spreking om met het oog op den ongunsti-
t ij en financieelcn toestand der gemeente den
€1 erderen bouw van Openbare en Bijzondere
xrjjicholen stop te zetten.
Naar wij vernemen, houdt deze gedachte
oornamelijk verband met den voorgenomen
fls ouw van een School voor Chr. Volksonderwijs
vann gen Chr. Nat. Sohool in het Noorden der
d. tad.
Het beroep van ingezetenen inzake den bouw
an een school voor Chr. Volksonderwijs is nog
iij den Raad van State aanhangig.
De Chr. Nat. School, die door den Raad is
eweigerd, werd inmiddels bij Kon. besluit
«gestaan.
^herstellingsoord-onderwijzers.
rijst© Uit Lunteren meldt men ons: Naar wij
ernemen, heeft de Bond van Ned. Omter-
^zers voor den tijd van een jaar van den
eer Kellenbach gehuurd de villa „Edelweis"
ver Eunteren om aldaar de patiënten tijde-
jk ondier te brengen.
;h°oe0' „ZIEN, BEGRIJPEN, DOEN"
thulilen nieuw hulpmiddel bij 't rekenonderwijs
d'e firma Van Sonsbeek en Co..
vaI'trecht, Instrumentenfabriek en Leermidde-
zegt uhandel is onder het motto „Zien, Begrij-
on en". Doen", een eenvoudig leermiddel ver-
dienen, ter vergemakkelijking van het re-
wega Wonderwijs, en wel bij de behandeling van
hoeveelheden van 1 tot 1000. Dit is een
inding van den heer H. Th. Ligtelijn-
mlör oofdonderwijzer te Rotterdam. Deze vin-
5 ing bedoelt de bewerking met de getal-
n van 1 tot 1000 aanschouwelijker voor te
q*" e] lellen, dan dit door het telraam kan ge-
rsus bieden.
Da heer Ligtelijn is uitgegaan van het be-
heif insel. dat Se leerlingen de tientallen en
'der onderdtallen als collectieve eenheden moe-
in zien. Daartoe heefi hij een twintigtal
o; lankjes doen vervaardigen van 32 bij 12
ver-Al. in verschillende soorten. Nummer 1 is
emdi 45 gemaakt, dat er een tiental houten
chijfjes in verschillende kleuren aan kun-
i BH 8n worden gehangen, waarmee het tiental
orbe Is collectieve eenheid wordt gedemon-
b reerd. Heeft men dit begrip te pakken,
teian volgen andere schijfjes, op elk waar-
evcr w deze waarde „Tien" aangegeven is, en
ie tezamen een plankje vullen, dat de een-
idins eid „Honderd" voorstelt,
idig# Door nu een getal zoo in schijfjes voor te
tellen, kan men tevens demonstreeren wat
eiük r bij optellen en aftrekken feitelijk ge-
rordt chieclthoe men een honderdtal „omwis-
ot d elt" in tientallen en een tiental zoo noo-
r ig weder in eenheden, waardoor do yer-
WAT MEN IN ENGELAND DOET
STRENGE OENSUUR OP DE
SPREKERS
In „English Studies" het bekende tyd-
schryft voor Engelsche letterkunde en philo-
logie, dat door de firma Swets en Zeitlinger
te Amsterdam wordt uitgegeven.1 en dat onder
redactie staat van den heer R. W. Zand-
v o o r t, komt een artikel voor over radio
uitzendingen en de Engelsche taal, van de
hand van den heer A. Lloyd James- De
heer Lloyd James is by velen welbekend als
de leider van de lesssen in phonetiek voor de
Engelsche radio. Ook menige Nederlander
heeft deze leerzame en interessante cursus
sen getrouw gevolgd. Enkelen zullen zich
nog wel herinneren, hoe vóór den tijd van de
radio de heer Lloyd James met Prof. Jones
en enkele anderen in Rotterdam een door de
Volksuniversiteit aldaar georganiseerde cur
sus leidde over Engelsche phonetiek-
Het genoemde artikel bevat vele bijzonder
heden, waarin ook Nederlanders belang stel
len, waarom we er enkele gegevens uit over
nemen.
De radio-uitzending in Engeland, aldus
lezen we, nadert haar tiende verjaardag, en
zij kan terugzien op een periode van intense
en steeds toenemende activiteit. Zij is gegaan
van kracht tot kracht en is tegenwoordig een
karakteristiek kenmerk van het nationale
leven in Engeland. Zy wordt gecontroleerd
door één centrale autoriteit, de British Broad
casting Company algemeen bekend als de
B.B-C., die haar inkomsten verkrijgt uit een
vergunningsrecht van tien shilling per jaar,
die betaald moeten worden voor het hebben
en gebruiken van een ontvangtoestel. Er zijn
thans ongeveer vier millioen van deze -ver
gunningen" uitgereikt. Er zijn per dag maar
weinig oogeniblikken tusschen 10 uur 's mor
gens en middernacht, waarop de zenders
zwy'gen. Deze tijd wordt verdeeld tusschen
muziek en spreken-
Zij, die het hoooren willen, kunnen iedere
dag overal op de Britsche eilanden het En-
gelsch hooren spreken, dat gesproken wordt
ooor degenen, die door de B.B.C. worden uit
gekozen en deze kiest inderdaad met zeer
veel zorg. Er zyn vooraanstaande politici,
critici, schrijvers en anderen, die krachtens
de positie, die zy in him beroep of ambt heb
ben verkregen» ontheven zijn van de nood-
zakelykeid om voor de uitspraak-censors te
verschijnen, maar alle anderen moeten zich
aan hun oordeel onderwerpen- Alle ernstige
gesproken uitzendingen moeten worden ge
daan in een type Engelsch, dat verstaanbaar
is van Land's End tot John o'Groats. De cenr
suur is buitengewoon scherp voor de offi-
cieele sprekers of omroepers („announcers")
Zy moeten allen, na eer.; proeftijd, een zeer
zwaar praktijk-examen doen, voordat zij een
definitieve aanstelling krygen. Dit examen
omvat het lezen van poëzie en proza: een
passage uit den Bijbel, een nieuwsbericht; een
lijst van Engelsche, Welsche, Schotsche en
lerscihe plaatsnamen; een S.O.S-bericht in 't
Fransch en muziek-programma's in Fransoh.
Italiaansoh en Duitsch. Van candidaten wordt
geëischt, dat zij al de uitspraken kennen, die
worden aanbevolen door het Advies Comité
inzaJke Gesproken Engelsch, van de B.B-C.
Van dit Comité is de heer George Bernard
Shaw voorzitter, en de heer A. Lloyd James
secretaris. Zelfs wanneer zij al zyn aange
steld hebben de omroepers iedere week een
conferentie, waar zy op de hoogte worden
gebracht van de bijzondere phonetische pro
blemen, die zich van week tot week voor
doen, zooals byv. de uitspraak van Chineesche
Japansche en Indische namen-
Na deze uiteenzetting wordt in het artikel
meegedeeld, dat de wijze, waarop de B.B.C.
de taalkwestie behandelt, geenszins een ge
makkelijke taak is. zooals uit de correspon
dentie in de dagbladpers blijkt. Er is geen
twijfel aan of luisteraars, die niet gewend
zyn het Engelsch te hooren, dat in het alge
meen voor de uitzendingen gebruikt wordt,
hebben daar een hekel aan en zy oefenen
zeer veel critiek op uit.
Hierna worden in enlkele punten de be
zwaren saamgevat, die worden ontwikkeld
tegen de B.B.C.-uitspraak O.m. maakt men
aanmerking op de neiging om de klinker ir
„man" uit te spreken als die in het Neder-
sche ,jnen" en op het als een soort lange
Neder lands che a latert klinken van de eind
lettergreep van „singer". „China", enz-
Het byna algemeene gebruik om een „inge
slopen" r te gebruiken in uitdrukkingen
als „China(r) and Japan", „the law(r) of Eng
land" komt ook by de omroepers voor. Hoe
ook oppassen, ongemerkt sluipt de r som:
Dit bewijst wel. dat de gewoonte in „Stan
dard English" sterk is ingeburgerd. Al zijn
de omroepers alle „public school"-meiïschen
en hebben ze, op één uitzondering na, allen
universitaire opleiding genoten, ze worden
toch nog op betrapt.
Bij het onderwijs in Engeland wordt van
radio-uitzendingen regelmatig gebruik ge
maakt; al enlkele jaren worden lessen in pho
netiek gegeven, die ook door vele Nederlan
ders regelmatig gevolgd worden'
IHet is thans nog te vroeg, zoo besluit d«
schrijver, om over het resultaat van de radio
op de uitspraak der Engelsche taal te oor
deel en, doch er is een groeiende neiging by
de officieele lichamen om de B.B.C-uitspraak
als maatgevend te beschouwen^
ER ZIJN GEEN VOORUITZICHTEN
REGEERINGSSTEUN, DIE GEEN
GELD BEHOEFT TE KOSTEN
De Colorado-kever als lichtpunt
schillende rekenkundige bewerkingen moge
lijk zijn.
Men moet het- feitelijk zien demonstreeren
(daarvoor is het trouwens ook bedoeld!),
om de mérites van dit nieuwe hulpmiddel
bij het lager rekenonderwijs te kunnen be-
oordeelen. De heer Ligtelijn was zoo vrien
delijk, ons daartoe in de gelegenheid te stel
len. Het komt ons voor, dat zijn vinding
inderdaad! van practische waarde is. en wel
spoedig algemeene bekenidiheid zal genie
ten.
Overigens ls de prijs van dit leermiddel
van dien aard, dat deze aan de aanschaf
fing niet in den weg zal staani
EXAMENS
ACAD. EXAMENS.
RIJKSUNIVERSITEIT TE LEIDEN. Gesl.:
Apothekersassistent, de dames N. Dorrepaal te
Koudekerk a. d. RUn. G- H. Verploegrh to Noot
dorp. Ph. J. van der Tas te Amsterdam en E.
A. C. FleUs te Leidon.
Granlnpcn, Utrecht
Prof. Dr. J. de Vries
Prof. Ir. C.
examens-stuurman.
DEN HAAO. 2 April. Geslaagd voor 3de stuur-
nan gr. stoomw, de heeren J. W. G. vun Hu-
en, W. A. Valc-ntün en A. M. Euyen.
examens-machinist.
Dat er crisis heerscht, weten we nu wel
allen, maar de hoofdvraag voor het oogen-
blik is, of er teekenen zijn, die op verbe
tering wijzen. Aangezien van oude tijden
geldt, dat een crisis bij het platte land be
gint en bij het platte land eindigt hebben
wij eens poolshoogte genomen van de si
tuatie waarin de tuinbouw op de Zuid-IIol-
landsche Eilanden voor Rotterdam zoo
uiterst belangrijk op dit oogenblik ver
keert.
„Zijn er lichtpunten?" vroegen we aan
den lieer A. Hoge weg. die als directeur
van de Tuinbouwveiling De Zuid-Holland-
sche Eilanden bevoegd is een steekhouden
de analyse te geven.
„Vrijwel niet", luidde het antwoord. „In
het algemeen is de toestand zoo, dat een
groot aantal mensohen op de eilanden door
den tegenslag in het vorige seizoen niet dan
met groote moeite den winter doorkomen.
F.r is geen geld meer om behoorlijk het land
te bewerken".
„En de steun van het crisiscomité door
het verstrekken van kunstmest?"
„Dat is niet anders dan een paskwil! De
mensohen krijgen een half zakje kunstmest,
ter waarde van een kwartje waarmee zr
niets kunnen uitrichten. Neen, dat is een
dwaasheid geweest. Vooral in het najaar
zijn de mensohen herhaaldelijk bij me ge
weest. met de vraag: wat moet ik doen, wat
moet ik zaaien en planten en dan was al
tijd mijn antwoord: ga rustig door. Hoofd
zaak is op dit oogenblik- dat de cultuur
wordt doorgezet. Een geluk bij een ongeluk
is, dat er op de eilanden zooveel gemengde
bedrijven zijn, boeren, die veehouden en te
gelijkertijd ook een stuk tuingrond en een
boomgaard hebben. Die houden het nog het
best uit, al is het ellendig, dat de \eehou
derij nu tegelijkertijd zoo slecht gaat. Een
tweede groep van de tuinders is er slech
ter aan toe. Dat zijn de menschen, die een
flinke tuinderij hebben en elk stukje winst
hehben benut om nieuwe kassen te zetten.
1-Iet was dan meestal zoo dat bij f 1000 winst
voor f2000 nieuwe kassen werden bijge
bouwd. Velen hebben zich dan ook in goed
vertrouwen op de toekomst zwaar in de
hyiwtheek gestoken. Het komt er op aan,
dat soepel wordt opgetreden bij het vorde
ren van rente en aflossing en dat reductie
op de pacht wordt verleend. Dan komt ook
voor deze groep de zaak wel in orde. Het
hardst hebben het echter te verduren de
koude-sroml tuindertjes, die geen kapitaal
van zich zelf hebben. Voor hen is een nood
toestand ingetreden, die velen tot vertwijfe
ling brengt. Het is zoo, dat zij vaak aan de.
genade van 'bakker en kruidenier zijn over
geleverd om den winter door te komen.
Komen nu straks de producten los dan moet
er eigenlijk dubbel verdiend worden, om de
schulden weer af te lossen en aan het einde
van het seizoen heeft men weer geen cent.
Hiep moest het crisiscomité op bescheiden
wijze kunnen bijspringen. Met een f 10 per
week op dit oogenblik zou men al een
heel eind gediend zijn. Het Nationaal Co
mité deelt .echter .me.de voor deze groepen
geen steun te kunnen geven, wat wel heel
erg te betreuren is. Dit zal het Rijk op den
duur dubbel geld kosten. Raken deze men
schen hun tuinderijtje kwijt- dan zijn ze
geheel op overheidssteun aangewezen en
kost het veel meer. Als men deze koude-
grondtuinders op dit oogenblijfc tijdelijk
10 weken steunt kunnen ze trachten
et seizoen te sparen voor den winter.
Nu zijn ze achterop. Vooral in Zuidland,
Oude Hoorn, Nieuwe Hoorn en IJsselmonde
zitten nogal wat van deze tuinders.
Van uitbreiding van de cultuur kan
zeker geen sprake zijn?
De kassenbouw is geheel stop gezet.
Er wordt niets meer bijgebouwd. Boven
dien worden vele tomatenkassen niet voor
hun doel gebruikt, omdat men na de hef
fing van het Engelsche invoerrecht deze
cultuur niet meer aandurft.
Zijn er in 't geheel geen vooruitzichten
voor een betere markt?
De grovere tuinbouw zal wel wat wor-
cMen ingeperkt. Nu de Regeering de bieten
en tanvebouwers steunt gaan velen, die eigen
lijk niet in de tuinbouw thuis hoorden weer
tot deze teelt over. Het massagoed bracht
niets op en veel verbetering daarvoor is
ook niet te verwachten; mogelijk zal de min
dere aanvoer een lichte verbetering bren
gen in de prijszetting.
Men spreekt van socialistische zijde
vaak van Planwirtschaft op het gebied van
de tuinbouw. Kan een productiebeperking
verbetering brengen?
Bij die tuinbouw is zulke Planwirtschaft
ten eenenmale onmogelijk. De wet van vraag
en aanbod wordt niet geregeld door Neder
land maar door de wereldproductie. Niet
ieders grond is geschikt voor een van boven
af op te leggen cultuur, (bovendien zou men
zitten met de moeilijkheid, dat de een veel
zou krijgen voor zijn goed en de ander niet.
Men zou feitelijk, een groote kas moeten
hebben, waaruit ieder ongeacht wat hij
teelde naar rato ontving. Maar dan moet
men tegelijk een wet maken, waarbij ieder
Nederlander verplicht wordt te eten, wat
hem door de Planwirtschaft wordt voorge
zet en de ervaring is. dat als er veel spi
nazie is niemand spinazie wil eten! We
zullen nu nog maar niet spreken over het
feit. dat wij lang niet al!es kunnen ge
bruiken- wat in Nederland geteeld wordt
en dat inperking van de productie tot de
Nederlandsche behoefte met een slag een
fiasco kan worden als de natuur een oogst
doet mislukken. En die hehben we toch ze
ker niet in onze hand. Neen, men moge
mooie foto's afdrukken van bedorven bloem
kool die op de mestvaalt wordt geworpen
en e-r hij zetten, dat het zooveel anders kan,
m de practijk weet ieder, dat de overvloed
alleen kan afvloeien, als de grenzen weer
open komen.
Dus geen protectionisme?
Geen protectionisme, maar wel actieve
handelspolitiek. Zooals het nu gaat. dat we
ons kalm laten slachtofferen door het bui
tenland gaat het zeker niet goed. Duitsch-
'and bijv. xoert mi!boenen ri eer in ons land
in, dat het van ons betrekt. Vroeger was
Duitschland onze beste klant, maar heel
de handel in tuinbouwproducten is lamge
slagen door de deviezenpolitiek van de Duit-
sche Regeering. Vroeger moest men w el eens
een paar weken op z'n geld wachten, maar
de provinciale banken financierden het dan
wel zoolang, maar nu moet men maar af
wachten, of men na maanden z'n geld krijgt,
Dit maakt de handel onmogelijk en de prijs
zetting en de uitvoer worden er geheel door
genekt.
Onze Regeering kan heel de tuinbouw uit
den nood helpen, door met Duitschland te
gaan onderhandelen op basis van het we-
derkeerigheidsprincipe. Weet men éen eind
te maken aan de deviezenpolitiek der Duit-
sche Regeering, dan is de tuinbouw gered
zonder dat het de Regeering één cent be
hoeft te kostc i.
De strijd met de Italianen durven we op
tuinbouwgebied aan. Wij hebben steeds op
het. standpunt gestaan: help u zelf en ver
langen niet. dat onze Regeering zooals de Ita-
liaansche dat doet met allerlei kunstmatige
middelen de tuinbouw bijspringt, maar wat
wel kan is. dat onze Regeering er voor vecht
de beletselen die ons hinderen uit den weg
te ruimen.
De groep veilingvereenigingen uit den
Ned. Tuinbomvraad is dan ook voornemens
in deze richting invloed uit te oefenen. Een
andere vraag is of tijdelijk ook niet gebruik
moet worden gemaakt van art. 2 van den
Crisis-invoenvet. Terwijl België daarop een
hoog invoerrecht heft, worden wij hier weer
overstroomd met Amerikaansche appelen,
die ongehinderd ons land binnenkomen. In
dezen crisistijd zou juist de fruithandel voor
velen nog edn redplank kunnen zijn. De
productie is zoo, dat juist voldaan kan wor
den aan 'de Nederlandsche behoefte, Neder
land kan z'n eigen fruit opeten. Maar ook
hier is de eenzijdige toelating van al wat
van over de grenzen komt nadeelig.
Overigens blijft het fruit \oor dit jaar nog
het beste product. Op de eilanden gaat men
dan ook gelukkig meer en meer inzien, dat
op verbetering van het product door boom-
besproeiing en op betere sorteering en ver
pakking moet worden aangestuurd.
Anders zijn er geen lichtpunten?
Een klein lichtpuntje: het optreden van
den Coloradokever in Frankrijk. Engeland
heeft direct zijn grenzen voor het Fransche
product gesloten, toen dit gevaarlijke diertje
optrad en daardoor zal het volgend seizoen
de Engelsche markt waarschijnlijk voor ons
wat beter zijn. Gelukkig heeft onze regee
ring na eenig wachten ook ingezien, dat
de Coloradokever door een invoerverbod
moest worden geweerd anders zouden we
door de besmette Fransche bloemkool ook
onze eigen uitvoer nog in gevaar hebben
gebracht
Heeft de vervoermogelijkheid op de
eilanden ook nog iets te zeggen?
Zeer zeker. De gemeentebesturen doen
fout door de kleine subsidieaanvrage van
de R.T.M. zooals de laatste weken ge
schiedt geheel af te wijzen. Men moge
van de R.T.M. zeggen wat men wil, verge
leken met vroeger is de betrouw baarheid "en
de regelmatigheid van het verkeer per tram
op de eilanden stukken verbeterd- Men ziet
nu te veel naar het personenvervoer, dat
ook per autobus kan geschieden, maar ver
geet, dat het goederenvervoer op dit oogen
blik stellig niet door de vrachtauto van de
tram kan worden overgenomen. De gemeen
ten, die denken, d'at ze voordeelig uit zijn,
door een subsidie te weigeren zien dat ver
keerd. want in meerder wegen onderhoud zal
men het tienvoudige terug moeten betalen
ran wat men nu afwijst.
Evenwel: voor dit jaar zijn we zeker dat
de tram nog rijdt en voor dit vraagstuk en
voor heel de toekomst van onze tuinbouw
geldt ook, dat alle profeten brood eten. We
moeten dus maar moed houden en door
werken.
DE TARWETERMIJNHANDEL
TE ROTTERDAM
Voortaan ook van 4.30 tot 4.45 uur
opengesteld
ons blad van Vrljdae- j.l. hebben onze le-
ondcr de rubriek Scheepvaart en Handcls-
hten een bericht kunnen vinden, waarin
I medegedeeld dat vanaf heden de Rotter-
iche termtjumarkt voor tarwe ook des na-
8GelUk"bekend0\vas°totUnuZtoefde terrnlfn-
irborgd door de gezamenlijke activa bedra-
aftrek der passlvn 36.689.363.89.
"ledraagt 466.710.81. gevende
De brutowinst
waarvan ƒ46.227.28 naar nieuwe reke*nln wordt
overgebracht en 332.000 wordt verdeeld.
Het dividend over 1931 is vastgesteld op 35
96.509.23 beschikbaar kwam voor de reserves,-
per aandeel (onv.). waardoor een bedrag van
welke nu f 1.606.263.39 bedragen (vorig jaar
1.594.998.49).
Het gezamenlijk bedrag van de op 31 Dec. 1S31
bij de Zuider-, de Oranje-Nassau- en de Noor
delijke Hypotheekbank uitstaande hvpolheken
«o=11 het totaal op dien datum
die banken bedraagt
•elke uit de firn
niet in Liverpool
irbltrage boden, had-
toodanig tijdstip oper
beurstljd.
Dit v
.rzoek is dus thans ingewilligd.
KAMPER BANK EN BOAZSPAARBANK
De uitkeeringen geschat op 25 en 27%
rgaderlng ge-
N.V. Kam
- de Boazbi
To Zwolle is
■uden in het faillissei
i Stichting Spaai
persbelangstelling
tting 2
nen uitkeeren. Zal
onmogelijk dat c
bank 27% wordt
cijfers slechts scl
Op 13 April zal
opnieuw zitting hc
Rechtbank te Zwolle
IZ. BOASSON EN ZONEN'S BANK
TE MIDDELBURG
Tot liquidatie besloten
In de Zaterdag gehouden vergadering
INTERMAAS
Verlies 62.377 (v. j. winst
30.451)
logelijkheld om tegen kost-
e verkrijgen, noodzaakt on:
uitbesteed.
Buitengewone verhoogangen
ten. gepaard gaande
lande worden
rrechtlng Jn al-
tisoh de uitsluiting van af
eertijds met succes werk»
ben getracht door beper
waar wij bij machte ware
arstand tusschen kostprlji
verkleinen. Wij hebben o
e industrieën
etgebleden.
dihaven. Dit alles "heeft echter niet kun
nen voorkomen, dart wij het boekjaar 1932 vrij
wel zonder belangriike nlnuwn J
ingegaan. Dat de
oglngen tot het verkrijgt
opdrachten zijn
blikkelijk in staat te zijn t
van de kleinste verbetering,
kojnende periode eventueel mooht voordoew.
nadeelig saldo bedraagt f 62.377 (v. j
pgetreden financieele
lemmerde,
blijv2* oneiin-
orofi
:lke zloh in de
ialdo der beide
AVONDMAALSVIERING.
Te Bandoeng (Java) is door den Ker-
keraad der Geref. Kerk besloten tot invoering
van de wijze van Avondmaalsviering, waarbij
allen tegelijk aanzitten. De Kerk telt 200
belijdende leden.
KERKORGELS.
Te Nieuw-Amsterdam (Dr.) is
orgelcommissie gevormd voor het spoedig
krijgen van een nieuw kerkorgel in de Geref.
kerk aldaar.
LICHAMELIJKE OEFENING
KORFBAL
Klasse II:
Oranje Nassau—T.O.P.
Oranje Wit—Wartburgia
Klasse III:
V.I.O.S. II—T.O.P. II
Zuid-Holland (Noord)
sse I:
Fiks INeeriandia I
Pernix I—Tonego I
V.E.S. I—V.E.O. I
Klasse Ila:
Excelsior I—N.I.O. I
Ijsvogels—Pernix II
D.E.S. I—Fiks i:
Klasse lib:
Tongo II—V.E.O. II
K.V.S. IID.E.S. II
11-0
4—0
1—1
Zuid-Holland (Zuid)
Klasse I:
Holland ia IOranje Wit I 71
Rapiditas IQuiok I 22
OJD.I. I—Snel I 4—5
Klasse Ila:
T O P. 1—Blauw Wit I 2—1
R.I.O.S. IHolilandia I n.d.
Klasse Ilh:
D.O.I.Zwaluwen I 5—0
Klasse III:
Quick II—Omnje Wit III 31
DE UITSLAGEN VAN ZATERDAG
C. N. V. B.
Utrecht
Klasse I:
1EID.O. I—Doto 1—7
Desto IN.I.O. 24
Klasse II:
M.B.V.—S.G.E. 1—4
Zwolle
tsse I:
D.E.S. I—H.V.V. I
Sparto I—V. V. E. I
r. c. v. b.
U.D.I.H.S.C.
Bq Quiok—D.OA
239.720 en f 462.
erekenlngen sol
aaii^uiiaiiiiL^swaa.rde der
bezittingen groot f 2.438.287 ls thans eei
a1.463.287 afgeschreven, zoodat de
boekwaarde dan wederom f 975.000 bedraagt,
net oe>noef.t geen betoog, dat de voorultzlcl
th.an8 1°°I>en<1e boekjaar, bezien in
«niVr^01, ,tee«n,^ordige tijdsomstandighe
den. allerminst rooskleurig zijn.
DROOGDOK MIJ. TANDJONG PRIOK
Dividend 5 pet. (v.J. 10)
kunstzijdespinnerij „nijma"
Het jaarverslag ov
N.V. Kunstzijde Spin:
dwJt het volgende mede:
•heele jaar 1931 kon het
pacltelt gehouden worden,
iet productie-vermogen der
inderr
worden afgew
Mol de capaciteit
met ruim 50 pet.
De daartoe benoodigdt
inde
itallaties ztJn ln
De val van het Engelsche pon
ptember ia de onderneming o
ies van ruim f 110.000 komen b
:horting van den gouden st:|i
daard in Engeland
groote onzekerheid ln het Iev€
De exploitatierekening sluit een
deelig saldo van f 432.137 (v.J. f 86.445)
Voorgesteld wnvit v,.-., «-
afschrijvingen
432.137 i
It het
fboeking op het koers»
i het jai
Netto winst ƒ378.227 (v. I.
344.011). Dividend ƒ35 per
aandeel.
Hypotheekbank
ontleend:
In 1931 werden 174 leeningen gesloten tot een
bedrag van 6.326.000. terwijl werd afgiet Tot
V,an 4-931.667.18. Het saldo der
hj potheca.ire leeningen op 31 December 1911
0gft 3-*-393.073.27 (v.Pj3 3M^0.45)
1—3**
Klasse I:
R.CJC.Pro Patria I
KD.O. IExcelsior I
Omnje Wit I—Unicum I
Klasse II:
B.V.A. 1—G.W.A. I
V.V.O. I—V.V.S. I
Rcs. lo Klasse:
Steeds Hooeer—D.V.V. II 5-0 regl
Excelsaor II—OJ).K. I i_o
Unicum II—V.V.O. II n.d
Res. 2e Klasse:
Eendracht II—S.S.S. n d
Pro Patria II—HB S. II 2
Zwaluwen II—O.O.V. 2—4
Vriendsch.:
Odivio—Zwaluwen 34
dezen uitsla* bezet K.J) O I
defjnatief de eerste plaats in de eeixle
deelin*. na in 16 wedstrijden «lerhN
maal te hehben verloren en iliie maai 1-
hebben gelijk gespeeld.
*'1 Na. dc rust gestaakt»
inde
N.V. MIJ. ONDERLING BELANG
Dividend 6 (v. j. 7)
rfj,» al-8rfrmwne (Vergadering van aandeelhoii-
ders der N V. m.j, Onderling Belang ie Rijswijk
(AH.) werd het ve-rslag over 1931 goedgekeurd
en het dividend bepaald op 6 (v. j. 7)
De gunstige perspectieven ten opzichte van
,de U»enemlng van vreemd koplUal zijn Inder
daad aanvankelijk geheel ln vervulling gegann.
Wij 1
met een lager rentetype. terwijl de som onzer
obhgatieleenin? van 119.950 met netto 85.300
steeg tot 2U...250, Deze stijging ontstond voor
namelijk in de eerste drie kwartalen.
Hoewel tengevolge van de vele wisselingen
van bewoners de ondeihoudskosten nog hoog
bleven konden deze toch met ruim 320 ver-
hoofdzajtelijk doo:
meerdce perceelen
288.000
De resultaten o\„.
reden tot ontevrc-denh
het jaar 1931 ge'
ifsch rijvingen
113.688 (v. j. 1US.S40) of 'ruim 22.7 van
tndeelen kapitaal.
De eigendommen beloopen 2.378.099 (v
2.090.306)
1.297.44
(v. j. 1
56.302).
hypothekei
155.891). en en<fe w
N.V. AMSTERDAMSCHE HYPOTHEEK-
BANK
Winst ƒ193.404. Dividend 18
Zaterdagmiddag werd de gewone Jaarlljksche
algemeene vergadering van aandeelhouders ln
de X V. Amsterdamsche Hypotheekbank gehou
den. Aan het jaarverslag is het volgende ont-
een gezamenlijk bedrag van 3 907 775 makende
met het bedrag der leeningen sedert de oprich-
gesloten een totaal bodrag van
f 110.J4..50. Afgelost werd sedert de oprlch-
tlns der Bank 85.599.005. zoodnt op 31 Dec.
1931 het hoofd hypothecaire geldloenlngon werd
27.222.200 aan t
39.34 bedra
t»e vuist- en verliesrekening toont een m
!^,d?-caan ,van 1 *93.404 91 na afschrijving
9. 9bS.4» koersverlies op de effect---n der
deeJeo.reSerVC der belo^?lnS volstorting a
Besloten werd het dividend op 18 vas(
HET NEDERLANDSCHE
HYPOTHEEKBLAD
edert eenige weken verschijnt onder redai
ilr Dr B. J. F. Steinmetz te Amstere
nieuw tijdschrift onder den naam ..Het
landache Hypotheekblad". Verschllle
- clangwekkend wcek-
zlcht van de Amsterdam- h* .ffoctenmarkt
hatld vou de fa- Th G4Missen de aantrek
kelijkheid nog verhoogt. Voorts bevat het blad.
dat wekelijks verschijnt, een gectasöificcerde
„vraag en oanbod"-rubriek.
Voor velen voorziet dit nog jonge orgaan
reeda in een behoefte. Kennisname van dit goed
BUITENLAND
KREUGER EN TOLL
Welke Mijen blijven bestaan?
Hoewel het voorlooplge onderzoek naar den
toestand van het ICreugerconcern nog niet be
ëindigd is. beginnen toch langzamerhand, aan
de hand van allerlei doorlekkende geruchten,
definitieve bijzonderheden bekend te worden ai
Ls het dan officieus. Uit Sockhotm wordt thans
gemeld, dat de toestand der Svenska T..ndsticks
belangrijk beter Is dan die van Kreuger en Toll,
hoewel de llqulditeltspositie van deze Mij. ge-
lapltaaJsvermlnderlng schijnt
mijdelljk te zijn. Echte 1
Mij.
>rtbe-
ductiebedrijven van "het K
waarschijnulijk worden v<
van de moeilijkheden bij 1
thans eenige Zweedsohe p
moeilijkheden te geraken
engeland boekt een batig slot
Het boekjaar sluit met een batig
saldo van 364.000.
Het F.ngelsche begrootlngsjaar 19311932
f? t.m;,.wn,oversohot van 364.000. nadat
t3-.8 m ilioen is gereserveerd voor de aflossing
der publieke schulden.
hel bedra? v»n 30 millioen.
op 29 April a-s. zou komen f-
afgelost, evenal» het saldo
oen van ^het door een Fransch
77n der schatkist bedroegen
m? V j en de uitgaven 770 599.000. Ter-
bedroeg was de werkelijke opbrengst
ïfiz de"r I» kom.sten belasting 345
364 millioen: de ontvangsten uil Invoerrechten
i accijnzen bedroegen in totaal f 256 millioen.
souatklst^aangowend voor
schillende bultenlandsohe
De verdere aflossing der credieten
Door het Brltsohe Ministerie v,i
werd medegedeeld, dat Engeland
stig de reeds uit New-York ge-da
Ung wederom een bedrag van 6
hot Amerikaansoho aandeed van 40 miUloen
F^{JriVn..^U£M,U? 1J931 door Amerika en
fsn^nwL, Engeland verstrekte c red let van
£80 millioen aan Amerika heeft terugbetaald
Naar verluidt zal het restant van 4 mHllosn
si";.!/
"-nlng bijeen zijn gebracht, r
i-'-*emng oijcen zijn
vil niet eerder dan op 28 Aug a tcruch»t«»irf
r?»:?:":,,.1"b",i«
Sept.. de credieten weder op te nemen
KOLONIËN
BEZUINIGING IN DE TABAKSCULTUUR
Salarisverlagingen
neel In Holla
mandoers, km
de koelieloonc
