PREMIE-AANBIEDING
FEBRUARI 1932
DONDERDAG 11 FEBRUARI 1932
TWEEDE BLAD PAG. 7
lei anUvonrdl dat binnenkort een herziening
zal plaats hi-blwn.
Pe licei Siegtcnhorst zegt reeds (n he?
College van B. en W. de wenscheiijkhcid
hcblien besproken om de wisselplaatsen in
do» Lagewaard Ie verbeteren, waarop der»
lijets de Voorzitter had opgemerkt, dat dez--
door particulieren en belangstellenden w»
ron aangelegd en het onderhoud ook voor
hun rekening bleef. Ondanks dit, zou hij
eciitcr een tegemcelkomende houding willen
aonnctnen en die plaa'scn welke gevaarlijk
worden, ditmaal als uitzondering door de
wcrkloozen te laten verbeteren. Algemeen
wordt dit voorstel toegejuicht en do Voorzit
ter belooft de verschillende eigenaren daar-
„vor 'e hooien en bij goedvinding tc doen
litvoeren.
De notulen der vorige vergadering wordei.
clezen cn goedgekeurd.
Hierna sluiting.
LEIOSCHENDAM
EET LICHTBEDRIJF.
j\:ar rricn ons mededeel:, is Za'erdag-
„liddag me, renige p.ecbtigiie'.d het nieuwe
a'dmin.stiaticgeLouw van het Liclithed'ijl
der gemoenien Stompwijk cn Veur in ge
Pruik genomen. Tegenwoordig waren da-ar-
liij de hoofdambtenaren van da lich.bedrijf,
dl» a-inncmors Niersman en Zn. en het
(grootse deel der raadsleden van genoemde
gemeenten.
DurRicmeester K e y i e r herinnerde eraan,
dut binnenkort het gasbedrijf 25 jaar be
tatoa" boe klein he begin \v.:s en boe zepr
hol groeide in den loop der jaren. liet ter
rein, genaamd ,De Hoogt", werd indertijd
aangekocht \oor f 3000 en de eerste petro
Ipiinigasfahrick werd aanbesteed voor ruim
1 23.000. In de ccmmissio van beheer had
gedurende al dien ijd zilling dc heer Van
Hevningen, thans nog wethouder van Veur.
ïoc'.i door ziekte verhinderd. Ilcm werd een
telegram gezonden.
In 1910 waren er groote moeilijkheden:
tnrli werd een aanbod van Voorburg om
Ie leveren, afgewezen en een jaar la
ter ging men op adv.es van den lieer Bak
huis over :ot liet fabricceren van kolengas.
Én hoewel tie oprichting van he Elciiict-
Ui'shedrijf de afname vai. gas we>r deed
dnlen, nam langzamerhand het gebruik
joodanig toe. dat het jaar 1931 voor h°t eor>t
een voordrelig saldo gaf van ongeveer f 300.
Pe gestadige ui breiding maakte ook oen
nieuw kan oorgebouvv noodig en de binge-
mees'cr aclit.e zich gelukkig dat hot thans
in gebruik kon worden genomen Hij dank
te dc raden voor de gulle medewerking, de
jmnemers, dc hecren Niersman, van Voor-
schelen, voor de keurige aflevering, den
heer De Rcgt, gcmeenteopzich er, voor het
prachtige l'lan en den heer Kocnselaar
voor liet lijdelijke toezich'. De samenwer
king was in c.k opzicht uitnemend.
Daarna droeg de burgemeester het ge
bouw. over aan den heer Schouten, direc
teur, en den heer Sanders, boekhouder.
De heer Schouten dankte de raden,
de commissie van beheer cn allen, die me
dewerk en voor hc'. schoone, doelmatige ge-
de heer Niorsman dankte wener-
keerig allen met wie hij zoo prettig huil
samengewerkt.
Daarop sprak het raadslid de heer W i 1-
cmse. vrerger directeur van he Gasbe
drijf. erop wijzend, hoe moeib k de oorlogs
jaren waren en hoe ontzaglijk veel er toen
door het weinige personeel is gedaan. Hij
wees erop. dat men aanvankelijk me slccius
f0 klanicn begen, doch hoe hel lang/.umei-
liand ooruil ging; l:ce zijn direcicurs-sn-
sris in het begin f 14 per week bedroeg er
ia' van zijn helpers f 9 cn hoeveel arbem
tik de-commissie van beheer geheel be.au
[•doos heeft gepresteerd.
Nog spr:k het raadslid de heer ViniK, die
den burgemeester en de directie gciua
ivciisch o mei den mooicn voorui gang en
erop wees. welk een voorrecht het is, na»
God den mcnsch wijsheid gaf om het
zichzelf doodende gas 'ot een zegen vo"i
de burgerij en een welvaartsbron voor rJt*
gemeente te maliën.
Nauat de nieuwe kantoorlokalen cn
r,on:ng van den direc our bezich igd wu
ren, bleef men nog eenigen tijd geze.ng
bijeen.
De elcctrlclteitsprljs.
De Burgemeester deelde nog mede, da-
e winst, in 1931 dc r liet Electriciteitsbe
cn. f gem ak aan i>. en W. de vrij huid
geef, om voor te stellen den prijs clerelec
:r cilei binnenkort te verlagen \an 30 tot
cent.
lissi
GLADICLENVEILINU
Vrijda.gmtdc'iag 2 uur Gladiiolei. j in
iebouw H.B.G.
CRISIS-COMITÉ
Door he<t pleateèlijk Crisis-comj'.é zal
Vrijdagmbd'latg, met vrachtwagens van de
Gznirente, langs d-c huizen worden gegaan
vooV het ophalen van kleeinngstukken. bed
Sèngoed, enz. Men eelerake de noodlijden
den in onizt gemeente!
noordw1jk-b1nnen
UITVOERIIJO.
«o Chr. Z".ngverecniging „Euphonia"
hcfijH op Donderdag 13 Februari een tut-
roeVing te geven in cVï Geref. Kerk alhier,
wnaraun zal medewerken het Kinderkner
idor leiding van mej. M. de Jons. terwijl
rJ;hcer C. Verloop Azn. zijn medewerking
ils. collist heeft toegezegd.
oegstgeest
KOUDE EN GEBREK
Haar r'.e koude zoo geheel onverwachts
ififr komt aankloppen, hcerselit er in vele
Minnen gebrek aan voldoende wanne
lek king,
Dames, kijkt Uw dekenkoffor eens na, \voi-
efit vindt u nog wel iets. wat U voor dit
nctln dnM wi't aMaan. Zoo ja, geeft dan
m spoedig m'gelijk IJw adres up of zendt
liw gave,: Wilhclmianpark 30, Oegstgeest.
SASSENHEIM
GEMEENTERAAD.
flfit nnenintr der vergadering hield de voor.
it!*- de pehm'k"liike niemvinnrsrede waar-
i-bij vooral wees op de hoogst ernstige
tijdsomstandigheden en de wensrh u'tsnr-k.
dp' de Beherrscher van het heelal spoedig
louwen zogen mogen sehnnken.
.Door lief oudste raadslid, den heer Speel-
Bi"n. werd deze rede heantwnord.
Older de mcdedeelingen kwam voor dat
g*mei'nte T.isse het keurloon voor var-
ns vorlaagd had van f2tot f 1.50. Sis-
fnitPim is bij de gemeente Lisse aange-
jgjnn.
Voorts doolde de Voorzitter mede. dat bij
B. en W. Iconen zijn uitbetaald van
UK— tot HS.üO. Het gemiddelde loon is
voor f0 per meter. Het is in totaal 1G0 M.
Comptabiliteit De heer Speelman wil
deze zaak eerst in de finaneiëUe commissie
j behandeld zien en mets meer ui.geven dan
geraamd is.
VVeth. Wamanr kan zich hiermede ver
eenigen. docli (leze posten .looped over 1931.
Het besluit wordt goedgekeurd. Dan komt
aan de orde: Rijksregeling, Werkverschaf
fing on steun voor werkioozc arbeiders.
De Voorz. licht een en ander toe. We be
taalden bij de werkverschaffing f 4,— per
dag. Ook de steunregeling was goed te noe
men. VVe worden overrompeld door de aan
schrijving van Gcd. S aten en we kunnen er
niet aan ontkomen. Noordwijk en Hillcgom
zijn reeds tot deze regeling toegetreden.
Dc heer van Breda vindt liet zeer moeilijk
een beslissing te nemen; we weten niet wat
er straks in hel hoofdbedrijf betaald zal wor
den. De houding van rijk en provincie is
niet ze;r sy.njiathick.
De he r Schrama wil de steunregeling
aanvaarden, dcch de werkverschaffing
brengt de mcnsclicn achteruit. Het bedrag
dat men uitkeert is nog niet voldoende om
de noodzakelijkste levensbehoef.en te koo-
pen. Ook hij wil uitstellen.
De Voorz. zegt, dat Gcd. Staten eerst dan
de posten voor werkverschaffing en steun
goedkeuren als de rijksregeling is aanvaard.
De heer Speelman zou m e kunnen gaan
tot uitstel mits er zekerheid is, dat met
Maart de zaak voor elkaar is.
Weth. Warnnar zegt dat dc regeling zeer
soepel is en als we ze nu aannemen komt z.e
voor Maart zeker niet in werking. Hii acht
hel wenscheli.ik, met liet oog op de gemeen-
te-financiën, de r.gelirg aan te nemen.
De lieor I-Ioogervorst wcnscht niet te wach
ten tot Maart doch nu heslissen.
Over dit punt voeren nog enkele heeren
het woord, Icnslotte wordt besloten de rege
ling in principe te aanvaarden.
Steunregeling voor kleine kweekers Over
dit ond- rwerp zijn reeds besloten vergade
ringen gehouden. De voorz. deelt mede, dat
men zich de steun voorstelt zooals te Lisse
r-n Voorhout. De gemeente wordt borg.
Reeds 3G kworkers willen van het crediet
gebruik maken.
De heer Speelman was eerst voor deze
regeling, doch nu is or m> rg.-steld geen
crc-diei te verlreenn doch het crisis-comité
te latou helpen. Het is de v aag if he"
crediet te vcrloenen, doch het cris'% -omité
om is steun mooier. Zou da gemeente dit
kuiincn .<feuncn?
De voorzit Cr is er nirt voor dat de ge
meente op de lijst voorkomt. Het een be
hoeft het ander niet uit te sluiten. Behalve
voor levensonderhoud is het errdiet ook be
doeld vnop werkzaamheden. Hef is zeer goed
mogelijk dat de een ceholpen is met steun
en de ander met crediet.
De hecr"van Breda zou willen lezen „steun
voor kle!ne patroons". Het is een zeer ge
vaarlijke zaak. Als we zi*n hoe in de na
burige gemeenten het ered'et op zeer kor en
termijn wordt verleond. is dat voor velen he.
zwaerliik. Het is een tank voor het crisis-
comité en in de tweede plaats voor de ge
meente.
Dc heer Verkleij: he* crisis-comité is voor
hen die in nood z:in, de bedrijven moetrn
geholncn worden door dc belanghebbenden
zelf Hii heeft hier nog geen enkele pnering
gezien van de bedrijven om regeeringshulp.
De heer Danniis is verbaasd over het
groote aantal (36) dat zich heeft aangemeld.
Hij acht een voorschot van f 1000 per bun-Jer
niet voldoende. Het is zc-:r gevaarlijk; een
eventucelc commissie mag wei voorzichtig
zijn.
Weth. Wamanr acht hef dp beste weg
dat het crisis-comité dc zaak behandelt, dan
kunnen we later in Den Haag om hulp aan
kloppen.
De heer Dannijs merkt nog op, dat als er
iets gedaan wordt niet vastgelegd wordt
binnen één jaar terug betalen, want dat
maakt de moeilijkheden grooter.
De Voorzitter stelt nu voor dat het crisis
comité dc aanvragen om crediet zal behan
delen. Hiertoe wordt besloten.
Do. heer Verklpjj merkt nog op: laat dc
organisaties zelf dc handen ineenslaan
Bij de rondvraag brengt de heer Warnaar
het interview van den Burgemeester in hei
Leidsch Dagblad ter sprake. Hij las dam
o. a. „dan zou de raad meer waardeering
voor het werk der ambtenaren hebben". Dii
had de burgemres er niet mogen zeggen, we
'#:bbcn wel waardeering. Als in het hcofu
bedrijf de loonen 30 pet. verlaagd worden,
waardecren wc liet dan niet, als we slechts
5 pet. verlagen?
De Voorzitter merkt op, dat er het woordje
„neg" is weggevallen en men moet lezen
„dan zou de raad nog meer'" enz. Overigens
behoudt hij zich het recht voor te zeggen
wat hij wil.
Na nog enkele opmerkingen wordt de ver
gadering gesloten.
AANBESTEDING.
Voor rekening van den hoer J. Eefto tc
Haarlemmermeer is heden door het Archi
tectenbureau Lohman cn Ponsen aanbesteed
het bouwen van een dubbel woonhuis met
garage cn bergruimten, op een terrein aan
de Wasbekerlaan te Sassenheim, waarvan
de uitslag is als volgt:
1. P. Hulsbos Jz:i.. Abbenes f9 999.—; 2.
J. P. Oudshoorn en Zn. te Sassmheim
f9 840.— 3 C. J. KiebPrt f9797.—; 4. W. Olij-
slagers f976L—5. K. W. van Breda en
Waasdom f9745.—: 0 P. Meeuw issen f 9450-;
7. .T. Dijkstra f9138.—; 8. Th. Reeuwiik
f0333.—; 0 Oebr.'s M en A. van Breda
f9289.-: 10. C J. M*lman f8882-: 11. A.
van Nieuwkoor) f8310.—; 12. A Moeuwis-
sen, Lisse f 8310.—.
Indien achter de inschrijvers geen woon
plaats is vermeld is deze te Sassenheim.
Gunning zal nader worden bekend ge
maakt.
voorschoten
CRISIS COMITÉ.
Zij. die voor h.et plaatselijk Crisis-comité
kleederen, dekens, ondcrklrodercn en schoei
sel willen beschikbaar stel'en, kunnen r'.aze
afgeven aan hot raadhuis tussehen 9—1 uur
v.m, of zoo deze moeten worden afgehaald
bericht zenden aan den heer Mr. N. Vernéde,
r^ereteris-pennincmoester van het comité.
Lcidschcwcg, alhier.
dr-v
f30.-
Tnt lid der commissi* van toez'rht op het
'"••benoemd M*vr. v.. d Berir-Pftl.
ifzend-rp schelen we.rd de ReljniU
oh">t4«n ver 1-end.
werd d* erend aan de Ch^rhon-
op het transform-tor-gehouwtle
Staat, te verkoopen aan het Electr. Bedrijf
Rechtzaken
HAAGSCH GERECHTSHOF
EEN PRINCIPIEELE KWESTIE.
J. H. O. van E. G. te Leiden is door den
kantonrecht r aldaar veroordeeld tot eer-
geldboete van f 10 subs. 5 dagen, omdat hij
nis motorhestuurder onder rijbewijs zou
hebben gereden. Vcrdaclite's verweer was,
dat degene, die op de duo gezeten was en
onder wiens toezicht hij rood, van een rij
bewijs was voorzien. Zoowel de Kantonrech
ter te Leiden als de Haaesche rechtbank, die
liet vonnis bevestigde. i v'ero til venve-r.
op grond dat niet voldaan was aan art 1
der Motor en Ilij vielwht.
Verdachte beriep zich daarna op art. 2
van het Motor- en Rijwielreglemen4. De Hno-
ge Raad verwees de zaak naar het Haag.sche
Hof.
De procreur-geaeraal bij ei", hof heeft in
dozen tot vernietiging van het vonnis en
onlslag van rechtsvervolging gec iucludeer.i.
op grond-dat verdachte wei boot voldaan
aan dc bepalingen <I<t Motor en Rijwiolwet.
Hel Hof heeft zich met deze conclusie ver-
eenigd en verdachte ontslagen van rechts
vervolging.
Hot afgeloopt
a f 134.043 77 op
brengen. WIJ
it f75.UOO, «Is ne
dl vldend-ultket
i U30 y
binnenland
NIEUWE LEENING DEN HAAG
Door den haad goedgekenrd
Haa che gemeenter'iud keurdo het voor- I
van B. en W. good tot hel Hiinumn van een
we 5 leening. «root f5.M00.000, uit te
a tegen een koers van 100
H. OYENS EN ZONEN
Omzetting in een NV.
iar wij vernomen zaï de firma H. üyeis
Ionen In een nnainiooze vennootschap wor
de lieerên Jhr. Mr. il H.'viin U-nnep, Mr.
ZUID-HOLLANDSCHE HYPOTHEEKBANK
Dividend ƒ45 (v. 44)
De N.V. Zuid-Hollandsuhe Hypotheekbank val
nd uit
stijgen
oren (v
t 1.147.475.
f41).
N.V. MIDDENSTANDS CREDIET- EN
SPAARBANK VOOR ALBL/SSERDAM 30,
Aandeelhouders aangeschreven
De curntor In het faillissement der N.V. Mid
denstrinds Crediet- en Spu
lezer n.v. thm
'ol te storten
t re kei
Alblas-
de unndeelhoud-rs
en om bun asndeel
beleekenl dit een
l in dezen tijd zsl
t hen zwaar vallen ook aai
n te voldoen. De urntor geert evenwel nuia,
t te gevoelen en Is In prin.ipe bereid .*.e-
nrn. die door deze stortingen financieel spa-ik
11 d "ii loopen, een afbetallijgsterinijn toe te
AMSTELBANK N.V.
Thans ongeveer 11.3 mllllonn
ontvangen. Drlcmoandelijksch
verslag van bewindvoerders
Het driemaandelijkse!! versing van de ne-
indvoerders der Amslelbank N.V. deelt mede.
t sedert de vorige opgave
nuarl 1932 nog Is ontvam
tegenwaarde van
ledrag l
opende effecten- en couponafdi
de sufe-lnrichtlng bleven zich regelmutig ont
wikkelen.
Op grend van het feit dut aan het einde van
de maand September zoowel hypotheekbanken
als andere instellingen en particulieron plotse
ling geen gelden meer voor hypothecaire ee-
nlngen beschikbaar stelden, hebben wij op dat
zelfde tijdstip besloten voorloopig géén nieuwe
bunwcredielen te verstrekken. De looptijd van
deze credlelen pleegt In net algemeen kort te
zijn. di.-h wij zagen on? sedert September ge
tooide onderpanden ons er-diet langer dan ge
woonlijk gestand te doen.
Waar In den lautsten tijd de terugbetaling
der bouwcredielen wee.i geregeld, zij het in
langzamer tempo dan In normale omstandijhe-
bedrag der ann de bouwnijverheid verleende
credlelen thans regelmatig vermindert, hotten
wij. bij terugkeer van meer normale omstan
digheden op het gebied van het hypotheekwe
zen. In den loop vun 1932 deze ci edletverlee-
ning geleidelijk te kunnen hervatten.
In 1931 werden 145 nieuwe cred eten geopend
tol een totaal bedrug vun f 8.701.15». Het totaal
van geëindigde credleten bedroeg f 8 337.200.
Het aantal geopende credleten op 31 Dec. 9(1
bedroeg 280 tot een gezamenlijk bi
0.082.750. De po
root f8.075.640.
ui» In disconto gep
otaal f 6.582.030. Het
derdei
I 31 Hl-o.
f 3.506.390,
f 209 913.77. Hie
5 dividend over 1931 worden uitgekeerd. Naar
nieuwe rekening gaat dan over f 770.01. Ten
bate vun het pensioenfonds komt f 6000.
N.V. PROV. CREDIET. EN
DEPOSITOBANK
Nettowinst ƒ105.744.92 (v. j.
<K.617.10), d.i. hooger d.-m
ooit tevoren. Dividend 20
(v. f. 25)
Ann het Jaarverslag over 1931 der N.V. Prov.
senen wij hel
Dp 81 Dec.
nde:
trhiters zal worden
irde van f 1.800.000
Oostenrijk locaal
Bewindvoerders vreézen dat de afwikkeling
van den hoedel slechts In uiterst langzaam
tempo zal kunnen plaats vinden. 7.ij dringen er
echter bij crediteuren op aan het nlöt tot een
faillissement te^laten komen.aangezien zulks
N.V. INTERN. HYPOTHEEKBANK
Het faillissement. Een schrijven
aan den Rachtcr-Commissaris
De heeren W. Bronkhorst. administrateur te
gewend tot den rechter-eommlssarls In hel
faillissement van de NV. Internationale Hypo
theekbank. gevestigd te Dronlngen. Een zelfde
In dit fa 111 Ins
In dit schri jv<
wettige middelen ls
Doch ook bij d»zc
verzoek aan den Itechtercoinmlss.'
boedel genoegen te nemen, tenzij
nctlof wordt vermdd het actier.
matig aan de crediteuren is onl
overheveling aan de Nieuwe Intc
door onrechtmatige bcvoordeellnc
-Amerikaansche Hypoth
2. Om
ternationale e
te keuren, of
Mocht de Uec
3. Om medewerking te vi
oeming van een commissi*
Ipohers. waarin belde onder
tlonale goed
men tot de be
lt de schuld-
tekenden zitting
fn-ren k-nnen verschaffen;
Om. indien hovenbi- -oelde comm'ssl
stand komt hen In de gelegenheid t<
alle boeken en bescheiien der Inlet
NED. FORD
De geruchten voorbarig
verluidt zal In het begin
ügaderlng plantf
an de raad van
der Ned. Ford. Dlvldendultk^e-
zlju daarom voorbarig, omdal
In deze vergadering
'aststaanf'dat het
bedrijf In 1931 gunstig heeft gewerkt.
UTRECHTSCHE HYPOTHEEKBANK
Dividend 30 (v. J. ƒ32)
Aan de algomeene vergadering vun aandeel
houders der N.V. Utrechlsche Hypotheekbank
zal worden voorgesteld het dividend over t931
te bepalen op f 3U per aandeel met lü Kor
ting (v. j. f32).
Z*.VARTSLUIZER BANK N.V.
Een verweer van commissarissen
Eenlge weken geleden verscheen het accoun
tantsrapport betreffende de del
sluizcr Bank N.V.. waarover v
uitvoerig hebben bericht. Men 1
ren. dat dit rapport niet vleiend
icherper had ku
t. dat ook de i
minder goeden toe
i aandeelhoi
d erken
zijn, dot
>ok de vakkund
ontdek kei
i ook niet elschen, dat zij het volledige werk
i een accountant verrichten, dat soms wel
ken In beslag neemt. Bovendien kan men
i het vertrouwen, het beleid, de suggeree-
ide kracht van een leider ontrekken.
Issurissen hebben Indertijd wel hun 1 e-
nlpulaf
vreemdlng
'Lhij hi
t de laatste BHnk ten
der credleten aan de
irg. hebben zij dnari
VASTGESTELDE DIVIDENDEN
nctuw-u-h* Hypotheek!.Hi.k 10 v. J. 12)
N.V. De l.nmllmnk. MIJ tot Expl. van >)nr.
Do. deren te 's-Dravenhage 7 voor aandeel
houders. en f7 per oprlchtersbewljs.
N.V. Bouw- en Explolinile-Mlj. ..(ilga'* te Den
Haag 5 Ter oprlchtersbewljs f55.
HET ONDERLING CREDIET N.7.
E-vredirend 1931. Batig raldo
ƒ209 943.77. Olv.rfend 5
Aan het 67ste Jsnrvers'ag van de N.V. Het
Onderling Crediet over 1931 ontleenen wij bet
olaal f 2.316.100 5
onngaiien tv. J f 1.617 000), zoodat de vooruit
gang bedraagt f 699.100.
De vertrouwenscrisis !n September maakte
verdere plaatsing onmoge.ljk
Doordien dc bouwers plotseling geen vaste
hvpotheken meer konden krijgen, vloeiden de
uitslaande bonwcredleten trager terug.
Besloten werd dan ook het verstrekken tan
nieuwe credleten tijdelijk stop te zeilen. Alle
reeds toegezegde en In behandeling zijnde cre-
dletaan vrHgen werden afgewikkeld terwijl
o tlën
lelijk
■erd'»i
dat de tc
worden vergroot.
In totaal Werd aan n'eowe rredleten verleend
een bedrag van f 4 622 999 95 (v. J. f 3.728.043 S3).
Aan h flosci n cep werd ontvangen f 3.905.450.93
(v. J. r 2.726.450.75)
Het saldo der uitstaande leeningen bedroeg
op 31 Deeember 1931 f 5.193 213.49 (vorig Jaar
f 4.475.664.47).
In flnan-leel opzicht was 1931 een bijzonder
gunstle Jaar. De netto winst bedraagt
f 105.744.92 (v. J. f 94 617.10) d.l. %mtter dan .olt
Onder dit recordcijfer Is begrepen de
nverde-ld
3i r
1930 i
^irlg Ja»
died f i.r43 774 89. gedurende 1931 werd gedf
poneerd f 6 089 874 92. terugbetaald f 5 498 659 7
zoodat op 3t December 1931 verschuldigd wa
f 30.883.12 wordt toegevoegd
ouders wordt een dividend uit.
(V. J 25). aan houders var
ten ffiO per stuk.
•el de resultaten een dlvldendultkeerlne
Werd de voorgestelde wlnstverdeellng goed
gekeurd. dan zullen de extra reserves, ondanks
de vermindering door afschrijving wegens
koersverlies op het belegd reservefonds, nog
met f 25.000 zijn gestegen tot f575.000.
koloniën
DE SUIKERRESTRICTIE IN NED. TNDTfi
Welke fabrieken 50 reductie
eknk S'ndnng T>a
werna. Bngokidoel. Per
overige personeel wordt «p wachtgeld gesteld
buitenland
LE ENGELSCHE HANDELSBALANS
Daling van den invoer
Gedurende Januari beliep de totale Kngplsone
Invoer 62.266 0011 (December 1031: .77.027.300,
Januari 1981; 75 569.000). De uitvoer bedroeg
In deze maand 31.156.000 (December 1931:
32 077.000, Januari 1931 37.563.000).
ILLINOIS CENTRAL RAILROAD COMP.
Het betrokken Administratiekantoor ontving
bericht dat do Illinois Central Railroad l'omp,
dividend
mier van Nei
lalen lunt Bang zijn tnndei
hultenlnndsche leen
i de 64 l'ond - niet
garantie tijdelijk niet
Laatste Nieuws.
TWEEDE KAMER
HET ZJxDERZEEFONDS
Voorlpczct wordt de behandeling van de
begrooting van liet Zuiderzeofonds voor 1932.
Minister Reymer, zijn rede vervolgende,
zegt?!, dat werkgelegenheid op zichzclve niel
den doorslag kan geven in het vraagstuk
van al clan niet voortzetting van de inpolde
ring. De werkgelegenheid is belangrijk, maar
men overdr.jvc haar betcckenis niet.
Tegen don heer Zandt merkt spr. op, dat
het technisch onverdedigbaar ware thans
het werk van den afsluitdijk te staken. Ver
nieling zou daarvan het gevolg zijn. Spr.
stond steeds op het standpunt, dat men mei
de inpoldering moet voortgaan, maar niet
to eiken prijs, aar de heer Colijn heeft nu
eigenlijk gezegd: „Ga voort tot eiken prijs"
en daarin verschilt hij van de Regeering.
kerknieuws
NED HERV. KERK
Beroepen: le Lemmer (toez.), J. van
Kuiken te Exmona.
handelsberichten
ROTTERDAM, 11 FEBRUARI
^MAÏS. Maart 68—; Mei 69%; uil 68%; Sopt.
TARWE. Maart 4.45; Mei 4.57&; uil 4.62^;
marktberichten
REKKER EN RODENRIJS. 11 Febr. Bloe
men. I'rtlzen mzen: Brlarcllff f 3.15—9 9.5: f0
liimbla f 4—6 35; Hadley f 2.10—4 95 alles per
ion stuks: l'rlizen tulpen Vuurbaak 21—22 er
Rartlgon 20 et: Mr v <3 H..eff 7—19 ct: Triom
fator 10—17 ct: IT v Oostenrilk 13 c: Lennora
?T"H ,ot:„W r°P'«nd 9IS ct: Ibis 4—12 ct
c'a "e,re 6—12 t: Theeroos 12 ct; Alu-
rUlo 6—11 ct hi les per Jcz|jn.
DEUKT, u Fehr. Vee. Prtlzen: paarden 80
ZOO; vette koelen f 160—320: kalfkoelen f 165
-325: varekoclen f 12S-225. nuchtere knlve-
e0oJn 2o" .F mnL"r' Vrk'n" f 1#—'6 hitri"'n
f 50— d alles per stuk:rundvleesch 80—70—60
ct per leg slnohtigewicht. Aanvoer: 2 paarde.
H9 runderen: 147 nuchtere kalveren: 19& ma
gere varkens: 223 biggen; 4 schapen of lummo
zouters 10—1
2% korting; 297 mngcrevnrkens 'f 9—14; 'Vl7
biggen f 2-6. 2 it.nde.cn: 283 nuchtere'kal
veren f 4—8 3 schapen: 5 hokken of gelten f 2
—5 alles per stuk Handel In alle soorten stug
Kaas. Aangevoerd: 133parttlen. Ie kw met
rtlksmerk f 29—32. 2e kw f 25—27 alles per 50
kg. Hnndei martg.
Boter. Aangevoerd 983 pond. PrtJzen £foe-
^•tcr 6570.-t; weiboler 6560 ct per pond.
Eieren. Aangevoerd 61300 stuks kipeleren
f 3—4: eendeleren 8.5n—3.75 beldeper 100 st
Handel matig.
(Coop. uld-Holl. Klerveillng) Aanvoer 95-00
klneicren Prlizen 56/58 Kg f 2 80—3: 58/60 kr
f. 3—3 20: 60/62 kg f 3.30—2.50: 62/64 kg f ?.C0
—4.10; kleine r"Z 6»—2 30; aanvoer 17ü0 eend-
eleren f 2 50—3 nlles per 100 stuks
KnrnEKERK—ltl.tNDI.IK, 10 Febr. Eieren
Prijzen kipeleren f 3 40—4.60; kulkeneleren 3
3.40 eendei eendeleieu 2 90—3.40 alles per
100 stuks
Boter 4654 et per pond
Kaas 22-3.6 ,t per pond
Kippen f 1l.io per stuk
l.EIDEN, 11 Febr (Groentenvelling U en O)
Prlizen: ronde kool f 1.10 3: snv kool 1—3.10
groenekool f 1—2 50: pieterselie f 1.80—2 10;
prei f 1.10—3.50: s.-lderle f 2 20—4.50: rnhnrh.T
f 8—14 alles per U.O stuks: kroten f 1.50—2.40
idem gekookt f 5 -7:witloof f 7—10: boeren
kool f 3—6- spinazie f 30—35: uien f 5 90—8:
spruiten f 6—14; wasuhpeen f 18 alle» pei
100 kg.
VISSrHERIJ
DE HARINGVISS jHERIJ EN DE CRISIS.
s.-ohers hun Per.-^ niet kt'nnen ultoefct.en.
•ret syn-».» ti.le. en i. t nlle kracht cn ivc tuut
r.et vooirtel van de Vereenlglng vaa Hnrlng-
v®' tet> ej, Standplnatshouders te Amsterdam <»n
aan alle steuntrekkenr'en bons voor Noordze-i-
liarlng te gevv-n, hetzü per stuk of per gewte it,
omdat dit een doeltreffende steunverleenlng zon
zUn. waardoor, mits
past, de gre
ilgen land zou worden gebruikt. r,.„. ,..„B
foorkoming van werkloosheid, ook bU de r
Noordzeehnrltn
wordt met voornoemde Vereent?lnR
_u"'""--ren te willen
'lllen lelden dat
na la voor zoovele
steuntrekken3en
In Anr'sterdnm onderhnndellm
openen en het daarheen te
wekelUks ook voor haring, eve
Prlizen: heilbot f 26—4-1: groote tong f 50—
62: tarbot f 18—34: griet f 12—22: groote schol
f 10—16: kleine f 5—14- kabeljauw f 12 22:
sehelvlseh f 518: koolvlsch 45: gullen f 6
10: Wilting f 4—7: schar f 3-7; bot f 6—8:
kult f 8—16: rlviervlseh 34 allesp er rnund,
haring f 6—9 per ton
IJ MUI DEN, 11 Febr. Heden kwamen aan d*n
rUksnfslng 3 stoomtrawlers 13 lo-ggers. 1 kat-
ter. Trawlvlseh. Prtlzen. tarbot f 1 25—1.05. tong
f2.101.05: hellh. t fl per kg.: koolvlsch f2.(0
—0.44: leng f2.30—1.50 vieet f2.50 per «tuk:
iog f25—14 per 20 stuks; gr schol f 16—13; m'.ii
schol
2 40; tongschar- f.38: pieter man poontjes 5 60
50; middel nche'vlsch t40: kl mlnd schelv f
30: kl sohetv. f 22.50-7; gr gullen f12 r0-
11: kl gullen f190—4 70: witting f (.Hu— 2.50: p<
50 kg kabel lauw f47—28 per 126 kg.
De besommingen der Stoomtrawlers wnrer
MM 87 Nept.iniih (150 manden) f 1625. TJ.M
Adelante (380 manden) f 3760. IJM 117 doa:i
(195 manden) 1 2415.
De Motorloggers hesom^en: KW 70 f 571. k'
5 f 427. KW 57 f 507. KW 101 f SIG. KW U
f 572 KW 51 f 729, KW 147 f 474. KW V
f 677. KW 33 f 265 ROT 81 f 434. SCH 2
f 81. SCH 49 f 311. SCH 133 f 4"2.
De kotter O 103 bcsomde 24.
Rivierberichten
HANSWEERT 10 FEBRUARI.
Gepaseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Telegraaf 18. ?t.; Cornelia
einella. Polak: Cornell*. Vendevlle.
H 1 AMBACHT: Annie, Marten».
ST. MAARTENSD1K: Jaco. Kelizer.
55WIJNDRECHT- Risico, van Denderen.
AMSTERDAM: Anistel, et.; Stad Amsterdam
Phont: Wilnn van Strlen RSG 14. Frank: Wil
helmtnu. de Fe(iter; Seolto, Lnrooy: Neptunus,
Leeuwensteln; Ana, de Decker: Uyttenkol S,
Hullghc: Cellna, Slootmaos; Voltl Suhlto. v der
Kolk: Wlnnc, Groen; Champagne, de Hasqti .-u;
Cor, Koops: Stephanie, v Keer: Lilande. de long
Uselotte. v d HeUden: Fussel de Coulognc, Stei«
leider; Hendrlka van Set ten, Oscar Kdn-crd,
Possemiers; Dewl. v Fessem: Afflers, Groen.
LOB1TH, 10 Februari. j
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor: 1
ROTTERDAMstoomschepenHollandia,
selle. iduna. lrmgard. Obernaie Progressus, Ba
den Al. Bellatrix. J^vols.er; Saphir. v. d. Dua-
»en; Christina, v. Keulen; Taxandria. Centjes
Columbia. Busker; Victoria. Du ven; W. v. Dr:el
54. Wiilemscn; Carolina. Helilnsa; Jessamine Bill,
Joosten; Weyl 2. Zlass; Rhelnfahrt 93. Grimberg;
ld. 101. Specht; ld. 104. Schilfer; Wal'a, v. Sou;
Nuruberg, Lux: Schedir. KarelseAMSTERDAM:
En Avant, Jut: ZWOLUE: »t. Westerbouwing;
»U Vitesse; St. Petrus. Sep: CORSSEL; Hans u.
Crete. Napp; HATTEMHendnka, de Boer;
DELFZIJL; Irene. Schenkel; APELDOORN;
Maria. v. Mcekeren; BR1ELLE; En Avant. Rook;
GORINCHEM; Neeltje. Cornet; HOORN: Joha.
Theodora. Lukassen; SCHOONHOVEN: Avon
tuur, Derksen, VOORSCHOTEN: Almlen. Schut;
KOKTENOOltD: Rival. Lips: LOBITH: Hoop op
Behoud, Akkerman: ARNHEM: Onderneming.
Scholing; LEIDEN: Primo. Str(jp: MALBUR
GEN; Klara Ma na. Langen; MILLINGEN; Jo
hanna, Sanders; TILBURG: Bella, Dodewaard;
VEGHEL: Cortna, Verhoeven.
BEIxülë: st. Beta; Diane. Mettlach; Water
polo. v. d. Broeck; Frans. v. Gameren; Martha
Dangez. Baa(]Lorna. Hulsmans; Globo, va»
Schlindel; Mars. Elchershuf Citerna. Edixhoven;
Hedrtma. Koenen; Succes, Oehler; Lloyd 8. Ehret;
Emile. Wlllert; Radium. Wlllaert: Machiensteea
24, Gorter; Geertrulda, Vrlnton; Mannheim 192;
Hermann.
DUITSCHLAND «t de Run; Noord, de Haan;
Wilhelm, de Jong.
Gepasseerd na 12 uur en bcetemd voor i
ROTTERDAM: stoomschepen: Asa, Berta. Ba
den 12, Maipo, Wolga. Eureka, Droma, Woutrina;
Volant, Oosterveeu; J. Scuurmann 40. Bauer;
Rf)uuans 8, v. d. Hor; Munnhcim 237. Halm; ld.
23J. Dldier; ld. 186. Neureuter; Baden 62, Nlel;
iu. V u.cl l Büeinsteiu. i^ueiwcias
Druisen; Aru. Vermeulen; Uuudenncim. ae me»;
Verai, Admiraal; AMSTlkdaM: Sio^iried. de
Pgper; Jannetje. Dekker; TILBURG; Johanna.
Du.man; NIJMEGEN; Markwart, Udes; Emanuel
Mooren; KRIMPEN A, D. 1JSSEL: Geertrulda, v.
d. Ben; RAVENSWAAÏILka. Nout; DOES
BURG: Niets zonder God's zegen, de Hoon; Dadf
HAAG: Si. Maria 2, MooreuEnergie. Pruyn;
HAARLEM: Zorg en ViHL Rykscn; Risico. Ver
donk; IJMUIDbN Wisand, oansen; DELtT;
Antonio, Pruyn; LOORN-aWBuRG: Johanna, v.
Bun.
BELGI Schlebrug, CatercelsMaria, Ver
schuren; Stad Heyst. Burssena; l-ernanda, Wll
laert; Maria, Wlllaert; Kynschelde 16, v. Camp;
Dcnise, v. Dessel; Hohensieln. Jacke; Anna Eni,
Ehllng; st. Jan Borluut; Jacobus, Gouverueur;
Nautnus 17, Blokland; Collbrl, Wyckmans. j
DUITSCHLAND: s. Eendracht; Gerco, Ver-
huUt; Poolster 2, Borms; Herman. Maas; Cle-
mencc, do Jonge; Walburgia, link; Redcuiplor.
Braekmans; s. Jean Milloi; Bavana. Ham.nel;
Tveste Trocquer. Kirames; Aurore. Becker;
Diana. FretsIdeal; Maria Wilhelmina. Lee
mans; De Zwerver. Meijer; Papokabaka. Musch;
Gonda. Savelkouls; St. Anlonius, Negenhunzen;
Krimpen a,d Lek 2. v. D(jk; s. Frauemoo 6;
Bootckohlo Handels Ges. 4. Haas: s. M. Sanne»
23; Baden 51. Hoffman; Kil. Borst; Nautilus 6,
Lande; Mannheim 224, Alben; Espru. v. d. Donk;
Rhoiniabrt 135, Karbach; M. Stlnnes 47. Wro-
gel; s. Rhoin; Elisa, Scllcnslagh; Elisabeth.
CloostermanLudovicus. Dils; Iranziska. Lam
atra; Themis, Pro/itlieh; s. Sambre; Wierts. de
Brugne; Ingona, Megcr; Nenuphar, de Ronde;
Rust Koest. Plug; s. ideaal; NuuUlus XI. Brou
wer Nautilus 5, Dubbeldamu. Richelieuv.
---- <- Look; Stad Charleroi, do Jong; üagit-
St. John; Adr.ana, Verüejj;
tairen, Bucl
Chopin, v. Meel; s. Heinrich; Arnicitia, Laul
e. l-tigga; Hawart, de Rover; Delsarto, Ken-
nings: Mieren velt. Kranendonk; Wiilemtna, v.
Pop peller;
i bestemd
DUIT8CHLAND: Si-la-ml. Lauter; Alcyon.
Lauter; a. Anton; Vertrouwen, Gourpert; Aste-
roth 7, Runkcl; s. Harmonie 4; Rhemfahri 140^
Adlor; Baden 47. Zweidinger; s. Lis; Lu* Vera,
MeursFiat Lux. LauterLegio, Gorissen
Fawus 2; Eendracht, v. d. Kamp: Fraternile 4.
Somers; Majestic. Uiegcns; Carishutte 3. Peter»;
s. Meurthe; Jordaens, Fop; Ernestine, Dujaert;
Llberté. v. Koevcringen; s. Marnc; Same 10,
Zgimans; Damco VI, Hut; Adolf Joha.. Staab;
Scarpe; Maria, Kleipas; Maria Dcbora. Roe-
lofs; Dlna. Maler; Adrlana. Kaaslco; Twee Ge
broeders. Damhof; Twee Gebroeders. den
Breejen; s. Fata Morgana: Maria. Butefur; Jo
hanna. Dricsscn; Providcntla. Vcith: Avontuur.
Klomp; Adrlanus. v. Letten; s. Attlla; Oet-
«chindlcr I. Baaiman: s. Hansa; Twee Gebroe
ders. Fernhout; Adolf, Brlcn; s. Rgnschelde I;
Charlols 8. Verkaik; Hoop op Zegen, Vehngh:
Pluto, EUer.
de Administratie van de Nieuwe Leidsche Courant,
Breestraat 123, Leiden.
Hiermede verzoek ik U ia te schrijven als ahonné op de Nieuwe Leidsche Oonrant, voor minstens één jaar, d*
volgende persoon(onen). Als premie sou ik willen ontvangen: een Plantenbakje, een Lithografie
kwartaal Haam kwartaal
«k '1
Adres
De aanbrenger (ster)
Naam
Atlres
Dit biljet op te renden aan de Administratie: B^mlraat 123, Leiden.
Doorhalen wat niet verlangd wordt
