DONDERDAG 14 JANUAR11932
TWEEDE BLAD PAG. 7
PROVINCIALE STATEN VAN
ZUID-HOLLAND
HET ONTSLAG DER GEHUWDE
AMBTENARES
AMBTENAREN-EEGLEMENT
AANVAARD
WERKEN (V.d.) een rede.
;t b e w 8 t dat de arbeid
bliekrcchteljjkc
MOOYMAN (r.k.)
DE VISSER (c.p.)-
De heer MOOYMAN (r.k.): Z\j is
ngin van het bijlage
dat de heer De Visst
(Vroolllkheld).
De heer SCHOKKING (c.h.) bestreed
■tandpunt van den heer de Visser. Spr. zelde
of langeren tijd kin
mogelijk zou zijn
zichzelf. Als een
huwelijk den die
root mogelijk gezin z
Overheid het
welke z(j zekere cates
KERSTEN (striatic. geref.) betoogde,
chuwde vrouw in haar huisgezin be-
juar gevormd! Ook het feit. dat zoovele du
senden mannen werkloos z(jn. pleit tegen vro'
venarbeid.
De heer HOFFMAN (r.k.) verklaarde, d;
rhrlatenen niet uitgaan van de hlstorlsch-mi
eriallstlsche maar van de hlstorlsch-splrltui
De heer BERGMEYER (s.d.) zelde.*dat men
lier mooie theorieën verkondigt, maar dat de
verkeliikheid die stuk slaat. Men laat zich lel
len door het klassenbelang. doch komt er niet
ond voor uit. Het christendom heeft de vrouw
De heer SCHOUTEN (a.r.), voorzitter der
decI)je me<je ,jat (je
t voorstel van
Godep. inzake de
wel Ijk kau
betrekking tot hel
inde ambtenares in twei
iar ls. wat de hee.r Wer
lijk. dat de bepaling, da
Vrijdag a.% in café „Ik leer nog", alwaar
dan een filmvoonstelliing zal gehouden wor
den door de fiima Sluis.
OP VOORDRACHT.
De heer A. H. FriebeT, 2de ambtenaar ter
secretarie ailhieu-, is no. 1 geplaatst op de
voordracht als secretaris der gemeente
Pasterhol't.
LOOP DER BEVOLKING.
Op 31 December 1930 bestond het aantal
inwoners uit 1918 mannen en 2117 vrou
wen, tezamen 4035 personen.
Op 31 December 1931 bedroeg dit aantal
1921 mannen en 2120 vrouwen, tezamen
4041 personen.
Aldus een zeer geringe vermeerdering
van 3 mannen en 3 vrouwen.
CRISIS-COMITÉ.
Bedoeld Comité heeft de werkzaamheden
voor inzameling der giften aldus verdeeld:
A. Hoogemdoom en H. v. d. Krogt deVliet-
weg; N. v. d. Akker en A. Paardekooper
de Miening en Vrouwemveg; Van Walsum
en Smeets Noortifbuuit en Watertje; v. d.
Does en .Tac. v. Leeuwen Weepoort en Gel-
derswoude.
De eerste gift, f 9.10 is reeds ingekomen
van een gehouden Voetbalwedstrijd aan
den Rijndijk dooi- „Meerburg" aJhie.p cu
Boys te Alphen a. d. Rijn.
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM--NED.-INDIE
BAGDAD KUSJIRE DJASK
RACHI JOHDPOER ALLAHABAD CAL
OUTTA AKYAB RANGOON BANGKOK
ALORSTAR MED AN BATAVIA
7.15 v Amsterdai
i Poons, die de reis t
Laatste Nieuws.
MOORDAANSLAG OP HAAR MAN
De 41-jarige juffrouw B. geboren de J., te
Stompwijk, tegen wie wegens zware mis
handeling van haar echtgenoot door dezen
met kokend water te overgieten, door het
O. M. zes maanden gevangenisstraf met af
trek van het voorarrest, was geëischt, is door
de Haagsche Rechtbank veroordeeld tot één
jaar en zes maanden gevangenisstraf.
DE ROOFOVERVAL TE DE BILT
De politie te De Bilt heeft in samenwer
king met de Utrechtsche politie op 12 Jan,
j.l. te Utrecht twee personen gearresteerd,
verdacht van den roofoverval op den 70-
jarigen Apeldoorn te De Bilt
Op 13 Jan. legde de politie de hand op
een derden verdachte. De verdachten wo
nen alle te Utrecht en zijn kooplieden van
beroep. De officier van justitie nam hen
een verhoor af. Zij ontkennen alle schuld.
Twee hunner hadden te De Bilt gevent.
Handelsberichten.
ROTTERDAM, 13 JANUARI
MAIS op termijn (noteering per 2000 k.a.
(Medegedeeld door A. Makkreel, Makelaar).
Vroeck. Slotk. Vor. slot
•Tannarl 65% 654 65—
Maart7o»4 71— 71—
Mei
Ju 1
69%
69 H
iaakt van de be\
gebruik zal
Voor de linkerzijde moeit het dienstbelang
'-~i doorslag geven. De Vrijheidsbondsche Leid-
jf "t voorgesteld de
©thoudor Rom
te ontslaan, op advies der deskundigen In het
belang van het onderwijs. De lieer Henri Polak
heeft ln het „Volk" de kwestie van de gehuwde
ambtenares een heilig huisje in zijn partij ge-
bleek, dat de
Rotterdamsche scholei
istiek heeft als cijfers
ongehuwde vrouwen
ven. Alles ongerekend
pselijke ziekte,
den vade.r niet?
haar kind lijdt aan eet
Interruptie: Geldt dit
De heer HEUKELS (a
lijken troost, dait z'n vi
waakt.
De VOORZITTER deed een dringend beroep
op de leden om van replieken af te zien.
De Staten verwierpen vervolgens met 41 te
gen 28 stemmen de motie-De Vries—Bruins,
waarin zij zich zouden hebben uitgesproken
tegen het geven van ongevi-.-iagd ontslag aan
Het artikel
s bij 'i
Uitgesteld, evenals,
vele volgende artikelen Bij
-erd'en de amendementen van
De Staten keurden het reglement goed me<t
60 tegen 4 stemmen, waarbij tegenstemden de
hoeren De Visser (c.p.). Menist (r.s.) en Spron-
kera en Bergmeyor (s.d.).
Dn am a kwam aan de orde de provinciale be-
De algemeene beschouwingen daarover vin
gen aan met een rede van den heer VAN HOUDT
(e.g.). die het besluit om de tramexplijoitatie
wikkeling der bedrijv*
de Flakkeeschc
"axisHellevoetsïuis en het
d zelf moeten als één ge
iend er dat het
ot de- opheffln:
zaak min dor op har
i moellljkhedei
Omzet 38 contracten van 50.000 k,g.
TARWE op termijn (noteering per 100 fe,g,)
Vroegk. Slotk. Vor. slot
Januari i 4 4.30— 4.30— 4.30—
4.45— 4.474 4,5o—
4.60— 4.57 4 4.65—
■Juil4..2 4 4.72 4 4.774
Omzet 13 contracten van 100,000 k.g,
VEEVOEDERKOEKEN. (Medegedeeld door
Kieviet, Makelaar en Expert).
LIJNKOEKEN: N. Amerlkaansche loco 7.40.
Jan. lev f 7.30; Jan.-Mrt f 7.45; Jan.-April f 7.35
Mei-Aug f 6.50; idem N.A.-Zaad merk Mann
Bros loco f 8.15; Jaji -Mrt f 8.25; Idem S.W.C.
loco f 8.15, Jan.-Maart 8.25; S.K. loco f 7.00;
Inlandsche loco f 7.10; Jan.-Mrt f 7.15; Har-
burger loco f 6.75; Jan.-Mrt f 6.75: Noury en v
d Lande loco f 7; Jan. f 7.10; Jan.-Mrt 7.20;
Bombay loco f 7.20.
GRONDNOOTKOEKEN: Zwljndrecht loco 7.25
Jan.-Mrt f 7.25; Harburger loco f 6.95; Jan.-
Aprll f 6.95; B B.O. loco f 6.85; Jan.-April 6.95
Spyck/Cleve/Goch loco 7.10; Jan. f 7.20; Febr
Maart f 7.25.
COCOSKOEKEN: wijndrecht: loco f 6.25: Jan
Mrt f 6.25; Harburger loco 6: Jan.-April f 6;
Indische Olvado loco f 6.75; Feb.-Mrt f 6.75;
Manilla S.K. loco f 6.10; stmd f 6.10
PALMPITKOEKEN: Inlandsche loco f 5.73;
Jan.-Mrt f 6.75: Noord-Duitsclie loco 6: Jan.-
April f 6: Spyck/Goch prompt f 6; Jan.-Mrt f 6
SESAMKOEKEN: loco f 7.25.
LIJNZAADSCHILFERS: Inlandsche loco f 7.10
Jan f 7.10: Bombay loco 6.90; Jan.-Mrt f 7.
GRONDNOOTSCHILFERS: Light coloured lo
co f 7; Jan.-Mrt f 7; extra light col. loco f 7.80
:nd f 7.40: Jan. agl f 7.30; Jan.-Mrt f 7.40
REIGER 8 Jar
11.29 te Jodphu:
ROSARIO, 13 JANUARI.
LIJNZAAD
BUENOS-ATR ES. 13 JANUARI.
MAIS per Januari
Marktberichten.
AMSTERDAM.
n. Aardappelen. D<
Zeeuwsche bonten f 5.5.30dl-
f 5—5.30; dito Eigenheimers f 3.30
keesche eigenh f 3.90—4.20; Twent-
f 3—3.50; Limb. Industrie f 2.70—
eimers 3.10—3.25; Duinzand 6.20
Borgers f 3.75—4 alles per ILL
1 la<
H.L.
DELFT, 14 Jan. Vee. Prtjzen: paarden 80
—180; vette koeien 140—315; kalfkoeien f 175
varekoelen f 125—225; nuchtere k
f 6—18; magere varkens f 10—28; bi
f 2.50—7.50 alles per stuk: rundvleesch 7
ct per kg slachtgewlcht. Aanvoer: 7 i
110 runderen: 110 nuchtere kalveren
ire varkens; 355 biggen; 3 geiten of bok-
KOUDEKERK—RIJNDIJK. 13 Jan. Ei e
unvoer 4010 stuks. Prijzen: kipeleren
40; kuikeneieren f 3.50—4; eendeieren
GOUDA. 14 Jan. Vee. Aanvoer 140 slachtva
ens: vette 16—17 ct; Londensche 1011 ct.
suters 12124 ct. per pond lev. met 2% kor
ng; 45 magere varkens f 1422; 697 biggen f
-7: 14 runderen f 225—275; 73 nuchtere kalve-
!n f 49; 9 schapen f 15—22; 14 bokken en ge
;n f 2—5. Totaal 1677 stuks. Handel stug.
Kaas. Aanvoer 245 partijen. Ie kwal. mi
m f 2730; 2e kwal. met Rm. f 2426. Hat
Bote?. Aanvoer 1092 pond. goede 6070 ct
ei 55—60 ct. Handel vlug.
Eieren. Aanvoer 60000 stuks, kipeleren f
-4.75; eendeieren f 4. Handel
(Zuld-Holl. Elerenvelllng)
56—57 kg. 3.50—3.!
4.10; 60-82 kg.
1.60; bri
3.50; 1
anvoer 78700 «t.
58-60 kg. f3.70
;2-64 kg. f4.30—
-65 kg. f4.10—5.30; kleine f3.20
£3.80—4 por 1
F.NKHUIZEN 13 Jan. (Granen). Grauwe
>n f 28—32; vale f 27—30; lVitker vale f 18—
21; bruine boonen f 10—12 p HL
(Eieren). Aangevc
4.25; 46000 eenden-
-S.20; i
SOYASCHROOT:
bruari-Mrt f 6.25:
Apil f 6.05; Spyc
'Undrecht loi
Harb«N~e loco f 6.05 Jan.-
®05; Febr.-Mrt'f 6.10;
igelsch Jan. afl f 6.45
KATOENZAADMEEL: stoomend per Nas La-
ba f 6.60.
Alles per 100 kg. en gedeelteltlk 2e hands.
KATOEN. (Vereen, v d. Katoenhandel) Am.
Katoen. Loco middling universal standard 28
m.m. staple 0.21% (vor. not f 0.21%) p kg
71%; Me! 70%:
MAIS.
Juli 69*
TARWE, Janpuarl 4.30; Maart 4.50: Mei 4.60;
Juli 4.75. Omzet 1 contract
LIVERPOOL, 13 JANUARI,
LONDEN. 12 JANUARI
BOTER kalm. Deensche 126—128 sh.:
eelandsche 99—101 sh.; Australische 98-
Hollandsche 160—162 sh. en Argentijnse
102 sh. per cwt.
kleurde 66—58
iche 54—57 sh.:
kleurde 56—58 sh.; Australische 54—57
Hollandsche 4382 sh. per cwt.
LONDEN, 13 JANUARI.
WOL. Heden waren 7123 balen aangeboden,
waarvan 6623 bn. verkocht worden. Wol van
goede: kwaliteit werd vlot tegen loopende pr(j-
van Tol, wethouder, als voorzitter, en Mr. Vos
?ls secretaris toegewezen, terwijl de heeren
A. Kempkes en Mr. Vos onderscheidenlijk het
voorzitter- en secretarisschap van subcom
missie C, tot regeling van de ontwikkeling der
werkloozcn, op zich namen. De overige leden
van het comité verdeelden zich voor het groot
ste gedeelte over de drie subcommissiën. Allen
namen hun benoeming aan.
Ter vergadering werd nog medegedeeld, dat
de collecte ongeveer f 3500 heeft opgebracht,
behalve de talrijke gaven aan levensmiddelen fi"
en goederen,
1 ZOETERWOUDE
FILMAVOND VOOR DE PLUIMVEEVER.
„IK LEER NOG".
Zooals reeds eerder gemeld, is in de
laatstgehouden ledenvergadering besloten
dit jaar geen Pluimveolentoonsitel 1 ing te
houden, doch een gezelliger) avond te orga-
Iiiseeren voor de leden en genootHgden.
(tlej, Ibestuur zal dien avond houden op
derej
4b5 R
42.5/-; 3 mnd. 42; electrolytii
tot 50. Tin contant 142.5/-: 3
Zink prompt 14.10/-.
ingen). Koper eontnnt
-bgkqj CMFW
145.5.
IK. Lood
15.10/-.
THEE. In de heden gehouden veiling van In
dische soorten liepen de prijzen voor Pekoe van
n Pekoe van 6% tot 28. Oi
33.
t 27.
:rk.; Jan-Mrl
CHICAGO. 13 JANUARI.
lager daalde daan
>en<1e prltshou-
i op llkwldaties
1.20 p 100.
50—70 ct. p pond.
Kaas 2535 ct. p pond.
WILNIS, 12 Jan. Eieren. Aanvoer 33128 st.
Prlizen: kipeieren f 3.505; eendeleren 3.40
4.60 beide per 100 stuks
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BROEK OI' LANGENDIJK, 13 Jan. (Aanvoer
en prlizen: 16G00 kg. uien; 8.609.60; drielin
gen f58.60; nep £5.60; grove f 7.808.50; 78000
2.20; doorschot f 0.60
ol f 0.601.60; 66000 kg.
1.80; 122 kg. sprultkool
—3.60; 2425 kg. kroten f 1.502.80 p 100 kg.
IAREXDRECHT. 13 Jan. Sav. kool f 0.50
0; roode kool f 0.60—3.50; kroten £2.103.70;
fl3.10; schoonger
uiten f 1.50—5.40; 2.
akt £6—10.70; 2e ert fl
100 kg.;
kool 11—3.70; knolselderij £3.50
'tuks: prei £2—3.80; selderij f 1—
f 15 p 100
boerenkool f 6.509 p 100 bak.
-1.25; sav. kool f 0.75—2.25; sla f 3.10—5.10
•100; peterselie 60 cL; prei f 0.95—2; eelderU
NAALDWIJK, 13 Jan. Alicante 5975 ct.; dun
eel 47 ct.; spinazie 25—37 ct: witlof 8—ct.;
stoofperen 1517 ct. p kg.: andijvie 3441 ct
p 4 kg.; schorseneeren f 4.50—11.50 p 100 kg.;
roode kool f 1.302.10; groeit kool g 1.201.40
sla £5.70—6.10 p 100: kelen f 1.201.60; peen
*17; peterselie 80
f2.00; rabarber 111;
•ado
rn 901.80 p 100
i 35—80 ct; boe-
K AT WIJK a. d. RIJN, 13 Jan. (Tulnbouwver.
en O.) Prijzen: gele kool f 2.20—4.10: roode
kool f 2.80—5.30; groene kool f 0.90—1.60 alles
per 100 stuks; uien f 6.808, spruiten f 36;
peen f 23.75 alles per 100 kg.
LEIDEN, 14 Jan. "(Groentonvelllng) Prijzen:
indUvie f 2—3; roode kool f 1.50—2.80; eavoye
kool f 1.103.20; groene kool f 0.702.10; Pie
terselie f 1.10—2; prei f 1.20—2.50: selderie
f 0.90—2.40; Knolselderle f 1.404.50; wortelen
kroten f 1.102.40; kroten (gekookt)
witloof f 10—11; boerekool 3—5; spi-
nnzie f 20—24; uien 7.208.60; wortelen, f 1
iprulten f 15 alles per 100.
ï-BETJERLAND, 13 Jan. Klelpeer 12—14
:not f9—12; Josephine do Mnlines fll.5<T
comtcsse de Paris f 1223; Brederode
f 18.50: Armgaard 10.50—15.50; zoete bellefleur
f7 5ii; campagnèr f 10—13; Westl. bellefleur
Luntersche pippeling £9.50; zoete gulde-
f6.50; Bramlev's seedling f 12—16: zoete
f 10: zoete relnet f 11notarisappel f14;
ten f 1.50—7; uien f4—6.50; veldsla f 0.50—
■oten f 2.50—3.50: witlof f9.50: peen f 3—5
kool fl2; sjalotten f34.50; knollen
100 kg,; andijvie
>1 fiBMPMPVPHP
krop; boerenkool fld—16 pc.
00 kisten; prei f 0.502 p 100 bos: witte kool
f2; knollen fl3; groentjes f 0.502; roode
)ol f 1—2.50; sav kool f 3—4.50 p 100 stuks.
ROTTERDAM .13 Jan. (Vrjje Aardbelenvelllng
-uiten f 1.80—3.10; 2e srt fl1.70:
80; kroten f 2.704.60; roode kool
- ele sav kool f 1—2.40: klelperen f9
15: bellefleur f711.10; goudretnetten f 18
10; 2e srt £9—9.50 p 100 kg.; groene sav kool
-"'vie f28.70 p 100 stuks; prei
IselderU f 10—16 p 100 bos; veld
>oerenkool 814 ct p kist.
Coöperatieve Tulnbouwv. R'dam en Omstr
Prei f 2.50 p 100 bos; winterposteleln
P 100 kg.; selderü f 1.504.10kroten f 2
100 bos; roode kool f 1—2.70; groene kool
0 P 100 kg.; andijvie f 1.80 p 100 krop; sprul
f 8.50—4.20; uien f6.80 p 100 kg.; witlof 8
rn.50—3.50 P 1
Charlol
-U c
WESTLAXD, 13 Ja:
ct.: dunsel 47 ct.; spi
12 ct.stoofappelen f712;
10; tafolappelen f9.50—13; sch
—13.50 p 100 kg.; andijvie 23—
ode kol f 1—2.10: sav kool f 0.7
- .20—1.40; sla f 3.10—6.
a f 17; peterselie 25—80
"2.50—3.50; rabe
i f 1.20—1.C0
prei f 0.95—2
)elderü_ f 0.651.80 p 10o
Eieren f 55.70 p 100 stuks.
ZWI.
p 100 I
indUvie 40-
100 kg.;
kool
'tuks
P 100 bos; k:
15 p 100 kg.
3.10; wttpunt
kool f 2.704.80 p" loi) stuks; selderij l'
sPruiten f2—8.80: veldsla f 1—7;
60; wortelen (afbreekpeen) f 1.50
P 100 kg.; wortelen f 5.908 60 p 100 bos.
BLOEMENVEILINGEN
18—36 ct: Prins van
ronne d'Or 24—32 ct;
18 ct; Rose la Reine 1
Edith Helen
mengde rozen 4060 ct.; Hndle
68—70 ct; Kilham 39—50 ct.- Claü
f 1.80—2; Wilh Kordes f'2.20—
f22.50; Rosalandla f
Triloba 233f
i 20—35
fl; Floi
G HUI 60 c
Hyac
W isselkoerseD.
AMSTERDAM
Londen per pd, st,
Herlijn per 100 Mk,
Parijs oer 100 fra
Hruaael 100 bel fj.
Zwitserland 100 frs,
13 Jan. 12 Jan.
1 100 8
Kopenhagen 100 br.
Stockholm n. 100 kr.
Oslo per 100 kronen
New-York p, dollar
2.4'jf,
46.75
41.75
46,25
auy,1*
67.67
66.67
2.4Ö7
I 14
Prins 33—45 ct; La Reir
-38 rt: Cour. d'Or 42 ct
t.; Sprengeric 23
POELDIJK. 13 Jan. (Bloemen). W Coplan
-3. ct. p doz(1n; Plumosa 8 ct.Freesia 14
t; 2e srt 612 ct pbo^; Azalea fl1.40.
Visscherij.
ROTTERDAM, 14 Jan. Heden werden hle
an IJmuiden, Nleuwedlep en eldens 210 man
en en kisten visch aangevoerd, terwijl d
angst van de motorlogger R.O. 2 per spoor te
Ptjzen: Levende bot f 2028: groote tong f 64
—70: middel tarbot f 20—34; kleine f 14—is-
groote schol 18—26; kleino f S—14; kabel
jauw f 22—28; middel schelvlsch f 18—26; kle
f 8—12; gullen f 8—16 alles per mand; moi
'Ien f 23; harine in 't zuur f 34 beide pei
kistje; rlvlervlsch f 710 per mand
Trawlvlsch. Prijzen: tarbot f 1.65—1.25; tong
f 2.501.25; heilbot f 1.35 per kg.; kabeljau-
f 11 -70; per 125 kg.; koolvlsch 80 ct.: vle.
5.60—3.SO; per stuk; rog f 50 per 20 stuk:
riet 62—28: gr schol f 3025; middel schol
36—28: zetschol f37—SI: kl schol f40
char f27—11: bot 18.5016.50; plete
oontjes f 13 5010; mldd schelv. f45: kl
chelv. f 50—36 gr gullen £31—26: kl gulle:
-14.50: kl eschlv. f41—16; wijting f 18J.2Ö
lidd lev schelv.
iv schelv. f49—40 per 40 stuks: kl lev schelv
33 per 60 stuks; gr doode schelv. f6051: mid
el Idem f61—55: kl mldd. idem f56—45 kl ld.
f 38 per 50 kg.; doode kabeljauw f 9068 per
125 kg.: lev kabeljauw f 10—1.80 per stuk: doo
de gr gullen f33—22: idem kleine f 17 wijting
f 18—7.50 per 50 kg.: lev. leng f 10; doode len
f 4.203.50; koolvlsch f2.60 per stuk; hellb.
180 per kg.
De besommingen der stoomtrawlers warei
TM 190 Hent Jacoba (435 manden) f 5692
YM 26 Caroline (255) f 4573; TM 56
(120) f2817; YM 40 Hoop
f 705; SCH 210 f 663.
114 876; VL
Scheepsberichten,
STOOMVAARTLIJNEN
I (8
DELI (thulsr) 13 v Singapore
KOTA PINANG (ultr) p 14 (3 v.m) Gibraltar
HOLLAND—AMERIKA LIJN
BREEDIJK v R'dam n New-Orleans 14 te Ant-
n.) van
N.-Orleans 13 (vm.) van
•er n R'dam 9 te Portland
MAASDAM R'd
(O.) (verb.)
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
ALWAKI 13 v Buenos-Ayres n Rotterdam
ALCHIBA 13 v Rotterdam te Buenos Ayres, ver
t 26 n Rotterdam
ALDABI (thulsr) 13 v St Vincent K.V
STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"
CITY OF KHIOS 13 v R'dam n Yokohama
MELAMPUS 11 v A'dam te Batavia.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"
BNUonCALIS(Ultr> 12 843 Vm) 45 mül ZW v
PÓELAÜ BRAS (thulsr) p H Perlm.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ
,A "l3VyABourgas f^Varna
COLOMBIA 13 v A'dam n Hamburg
BOSKOOP 13 v A'dam n Curacao.
EUS 13 v A'dam n Kopenhagen.
MON 13 v A'dam n Belize.
KON. HOLLANDSCHE LLOTD
RIJNLAND 14 v Bremen te Hamburg.
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN
OUDERKERK 13 v Japan te Rotterdam.
HOLLAND-AFRIKA LIJN
HEEMSKERK 13 v R'dam n Belra 14 (vm.) te
SPRINGFONTEIN 13 (nm.) v R'dam te Hamburg
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN
GAASTERLAND 13 (4 nm.) v Hamburg n A'dam
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
TALTSSB 1*3 v R'dam n Brisbane. 14 (vm.) to
Antwerpen.
JAVA-NEW-YORK LIJN
ALEMBANG v Batavia n New-York 14 (n.m)
ROTTERDAM AANGEKOMEN
kade. stukgoed
MANURI terug van proeftocht. Werf Wilton
STORTEN B&toum Alg Vrachtk Petroleumhav„
BALDUIt Newcastle Fui
OUDERKERK Yokoliam
Za., stukgoed
HALLINGDAL Bralla Wambersle Msh 7 gr:
"-—-Ayres v Uden Msh 3 g't
AMSTERDAM. (Nlet-offlcleeJ)
Dollar Ra nh pa pier gr.
10 Mark Bankpapier
100 Schilling
100 Relga'a
100 Flnsche Mark
Ene. Rankp. n. f. er. c.
Fransch Rankrx p*r 100 frs.
Praae per 100 kronen
Mailrid per 100 pes
Italië per 100 lire
I0(i Pengo's
Japan Yen
Warschau Zlotys
Buenos-Ayres p". oea.
Ratavia (Cahle>
Batavia (zicht)
Boekarest per 100 lel
Iwitscbers Bankpapier
13 Ja
Praag per 100 kr. 7.1
Madrid per 100 pes. £1.1
Milaan per 100 lire 12.t
Buenos-Ayres oer pesos 64>j
87.%
27.50 f
61— i
O.J8%
Londen p. pd.st.
Herlijn p. 100 Mk.
Parijs per 100 frs
Brussel per 100 belg.
Zwitserland p. 100 fra.
New-York per dollar
Weenon per 100 sch.
Kopenhagen p. 10U kr.
Stockholm per 100 kr.
Oslo per 100 kr.
Madrid per 100 pea.
Milaan ner 1UO fire
KOERSEN DER EDELE METALEN.
Medegedeeld door H. Drijfhout en Zonen. A'dai
a4j%
58.96
9.7 >H
34.60
48.55
46.45
47.60
46.: 0
21.04
12,6u
68.80
0.76%
34.-H)
48.IW
2.49H*
46^16
4..50
46.10
2'.07%
12.63 n
HASTINGS Hamburg Rott Ocean Wlh 56
RHEIN'HAUSEN Narvik Krupp Wlh Nz erts
CITY OF OLIET Antwerpen Rott Ocean Lekli
stukgoed
MAAS Hamburg Wambersle Parkhaven stulcg
AMBOIN Lissabon Kerst Hunlk Rtjnh Zz stukg
LAN'RICK Leith GlbsonUJn Schlehaven stukg
C.'HEVY CHASE Newcastle Anker Kolen M
Waalhaven 7. kolen
HEWORTH Newcastle Ned Zwit Sch Wlh 14 kl
FELIXTOWE Harwich Hud Pieters Parkk. stg
BATAVIER II Londen Muller Boompjes stuk
CIRCE Emden Erh Dekkers Wlh NHB ledig
PEREGRINE Londen Verg Agt M|j 2e Katdr
C. ledig
ORANJEPOLDER Londen Cornelder Nassaul
stukgoed
GUDUR Malmo D Burger Binnenhaven stukg
by Ruys Jobsh, stukg
Scheepsbouw.
Slikkerveer. 13 Jan. Hr. Ms mltnentegger
Gouden Leeuw. ln aanbouw bü de N.V. Intern.
Scheepsbouw Maatsch. de Mans te Slikkcneer is
neden van zijn goed geslaagden officieelen proef
tocht naar de werf teruggekeerd om te worden
nfgotlinmeld. De oplevering zal waarschijnlijk
l Februari plauts hebben.
Schepen verknop.
Hot «.s. Doros, dat verkocht ls aan een ree-
derjj te Eombay, ls herdoopt In Haidèrl.
CARGALIJST ss. Pntrla: 1293 bn vezels: 992»
kn *iee; 1949 zk copra: 825 zk coprakoeken:
255.. kn rubber; 203 drums latex: 4 kn Med.
thee: 1676 zk koftlo; 2202 zk manicomeel: 5410
zk suiker: 5119 zk tapiocameel; 3977 zk g^m.
tap. wortelen: 15 kn en bn hoeden; 1 kist J*-
59 pk hulden: 6 pk ge'.tevellcn:
4708 z
2174 stuks hout: 40 kn k.naba:
Tabak: 1113 bn kapok; 633 bn
■Itte peper: 427
>kzaadkoeke.
231 pk Jai
OMHOOGGEVAREN. Hansweert. 13 Jantisri.
)e sleepbooten Fcstina t>ente en Adrienne gela-
arde omhoeg-
inn 5 sleepbooten In geslaagd ls beide schepen
''lof te brengen De Feotina Lente, heeft zwnre
okkage. Tdee pompbooten trachten het schip
Irljvende te houden.
GREENAWN. Plymouth 13 Jan. Het Eng. a
Ireenawn. van Rotterdam naar Cardiff bestemd
net een lading aardappelen, moest ln den nacht
.an 9 dezer wegens hevig stormweder In de Tor
3aal blnnenloopen om te schuilen. In het Ka-
gevolg. dat hö
heden Barry Eiland
Rivierberichten
CITY OF LEEDS Grim
WATERWEG VERTROKKEN
13 JANUARI
PARAME. Nantes: CYMRIC QUEEN. Monti
video: ASPERITY Londen: MARNE. mb.. Roua
LUMME. Antwerpen: CABOURG. Cherbourg
Antwerpen: BEURSPLEIN. Narvik: WELLAM
DE BESCHE. Stockholm; JONGE ELISABETH
Oran; MANUCHU. Clvlta Vecchla; IMPORT. Loi
GRUTTO. Lt
CITY OF KHIOS
Orlcai
den; MARNE. mb., Kings Ly:
Yokohama; BREEDIJK: N<
Bergen: BATAVIER III, Loi
Bombay via Antwerpen: ROSYTH, Lond.
CROMER. Harwich: ARCLIGHT Londen.
AMSTERDAM, Harwich.
BUITENLANDSCHE HAVENS
ALASKA MARU R'dam n Japan 13 te Pt Sold
APOLLINARIS V 12 v Gent te Hull
3ATHA 7 v Pladjoe n Singapore
'iNITA 8 v Amsterdnm to Curacao
ALETTA 9 v B Papan n Soerabaya
EATAVIER III 14 (8.55 v.m) van Rotterdam te
BERNISSE 14 v R'dl
BEURSPLEIN 13 v 1
BERGENDAL
Wexford" p 12 B Her
CITY OF KARACHI 13
CITY OF GLASGOW R'dam n Lor Marques
DUISBURG R'dam n Japan p 12 Perim
DRACHENFELS R'dam n Calc. 10 v Alleppey
DAXMARK R'dam n Japan 11 te Port Said
ESCAUT 13 v R'dam te Klngslynn
FMMAPLEIN 13 (4 nm) v Rotterdam te Narvll
EF.MS 13 v Skarreborg te Zeebrugge
r'TONIA R'dam n Bangkok p 12 Gibraltar
JWESTROOM 12 v Amst te Liverpool
GOLD SHELL 8 v Curacao n Gibraltar
GAZELLE m. Mulder 12 v Danzig te Landeriiai
GELDERLAND 13 v Amsterdam n de Tyne
GIDEON Fekkes 12 v Delfzijl n Flensburg
1MBER 12 van R'dam te Manchester
IMPORT 11 i
J ONCE ELISABETH 13 v R'dam n Oran
KULMERLAND 12 v R'dam te Kobe
LEKHAVEN v Rosarlo n Avonmouth p 13 Fi
LEONORA 13 v Hull te Bordeaux
L1NGESTROOM 14 v London te Amsterdam
LIEUT ST LOUBERT BIE R'dam n apan 11
Algiers
MITRA 7 te New Orleans
MEEUW 7 v Gravellnes n Nleuwpoort
MUNSTERLAND R'dam n Japan 12 v Penang
OCEAAN 13 v Frederlk.«haven to Halden
OLDENBURG R'dam n Japan 11 te Hongkong
PROF BUYS 13 v Harllngen n Hull
REGTNA Blyth n p 12 Beachy Head
STRYPE 12 v R'dam te Cardiff
THEANO 14 (v.m) v R'dam te Cardiff
TAR ANGER R'dam n Vancouver 12 v Colon
TAJTMA MARU 12 v R'dam te Kobe
TEXELSTROOM 12 v Amsterdam to Newport
TSUSHIMA MARU 12 v R'dam te Dal ren
TELEGRAAF 21 12 v R'dam te Zeebrugge
ANG 1 Jan van R'dam te Haugsund
'OGTLAND R'dam n Tslngtao p 13 Gibraltar
'ECHTSTROOM 13 v Hull n Amsterdam
WASHINGTON MARU 14 v R'dam te Kobe verw
WPISTLAND 14 v R'dam te Leith
ZUIDLAND (m) 13 v Havre te Antwerpen
GEMENGDE BERICHTEN
ROTTERDAM: de stoomschepen: Main, Irm-
gard. Spes. Meurthe, Adda, Pasteur. Adrlana 2.
San Antonl. Rhelnfahrt 7, Hanso. Westri, Maipo;
Maria, Vermeulen; SL Joseph, Schwippert;
Charles Reibel. de Joode; Cor. Nells; Corna.
Henriette. v. Schalk; W. v. Driel 31, Leemans;
Oso 14. Nieuwdorp; Mannheim 216, Gassert; Mo
zart, Knieriem; Charlotte, Belslegel; Amlcltia.
LennarzThejoma, Pols; AMSTERDAM: Tarn-
helm, Groen; Toledo. Bones; Adrlana. Trooet;
Adler, Terschuren; NIJMEGEN: Johanna, v. d.
ElshoutJohan Theodoor, Peters; DEEST: De
Goede Verwachting, v. Steen; DREUMEL: St.
Joseph, v. Steen; OUDEWATER: Antonia, den
Otter; ZWOLLE: Claroco, Schimmel; TIEL: De
Hoop. Maasbach: PANHEEL: a. Goliath; e. La-
tin; s. Sophie; VREESWIJK: s. Harmonie 2: e.
RoelflnaIJMUIDEN: Hildegls. Wilson: TIL-
BURG: Adrianus. Oerlemans; BREDA: 2 Gebr»..
Fernhout: DELFZIJL: Fortuna. Visser: DOR
DRECHT: s. Ideaal; s. Egldiue; VIJFHUIZEN-
WEG: Henja, Sybrands; BUIKSLOOT: Spontaan.
Volleer
BELGIë: Apollo, Schellenberger; Comptolr 25.
Auther; Willy Jeanne, P|Jl; Focus, de Donder;
Patrla, Bauwens: Bletschhorn. Knape; Viatrlx.
Wirtz; Carolina, Bal; Geertrulda. de Meijer; Le-
gla. Gorissen; Tlreau, Delmé; Virglnie. v. Cal-
ster; Raymond, de Seek; Edelweiss 8, v. Ruyaao-
velt: Arbon. Verberght; Isabella, Geers; Rax. v.
Look; Louise. Blom; de Wulp. Verrept; Nellv,
Vllters; Anny, Vllters: Mathllde, v. d. Wetjer;
Eben Ezer 2. Meinen; Pauline, Sterlln; Eveline,
v. d. Haute: Stad Deynze, v. d. Vonder; Car-
not. Verduyn; Angèle, d'Hondt; Maréchal. v. d.
BergheRêné. Maas; Emma, v. Gorsel; Jeanne.
Greete; Ivy 2, Hoeykens; Ellse, Maas; Tabanan.
Gepasseerd
bestemd
ROTTERDAM: do stoomschepen: Karlsruhe
10, Maasland, Fr. Hanlel 21, Lavoisier, Vlglla,
Rhoa, Johanna. Teutonia; Vooruit, Boertjes; Eli
sabeth Dina, Hylkema; Drachcnburg, Jansen;
Hero, Grefrathr Neptun 63. KUhnle; Herman,
Düngen; Unilever 4. Westdijk; Roelflna. Paap:
GEERTRUIDENBERGPetrus Antonlus,
Zwaans; DEN HA-AG: Geja. Dodde; Oome Jan.
Montens: MAASBRACHT: Charles. Diependaal;
VLIEREEDE: Lelie, Westers; LEIDEN: Cli-
max.de Jonge; Cor. Zijlmans: SLIJK EWXJK:
Geertra. Elisabeth, v. Steen; DEDEMSVAART:
Risico. Bruins Slot; WAPENVELD: Berta Joha-,
Hollink; 's-BOSCH: s. Johanna 2; MAAS
TRICHT: Nelly, v. Oost; DORDRECHT: s.
GerwlKERKDRIEL: Res Nova. de Ble;
ZWOLLE: Maria Corna.. v. Trlcht; LEEUWEN:
Johan. v. d. Berg;
BELGIë: Anto-io. Abrahams©Laurent, v. Ha
ren; Elternsegen. Hanses; Jannetje. Velthuizen;
Adri. v. Wyk: Mosania, v. Rossum; Cornelia.
Snoek: Pierre Albert, de Roeck; Victor, Tronkoe;
DUITSCHLAND: Moerdyk. v. Deelen.
EMMERIK. 13 Januari.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor
DUITSCHLAND st. Fortuna; st. Teuna 3;
Stad Dendermonde. Heeck; Julia, voet; de Gids,
PauwelsOveryssel, Padding; Verandering.
Vonk; Therese, Engelen; Orlen*. Rothcnoucher:
st. MosAle; Matilda. Vervliet; Leo 13, Kaufer:
st. Ryn Schelde 18;Dollard, Dikkers* St. Anto
nlus. Bossman; st. Taurus I; Eend .acht. v. d.
Kamp; Nenuphar 2. Rlngoot; Cecilia. Cap; He-
lone, Lensen; St. Antonlus. Bauman; Emanuel,
Fernhout. Jantje, de Vries; Voorwaarts, v. Geyn;
st. Juliana; Framar. v. d. Bone; Martha. Beek
man; Adrienne, v. Cauteren; Lauwerzee, Izen-
baert; st. Frankfort; sL Pax; at. Martha Halm;
st. Noldlna; Elvlre. Dees; Metropole. Rapp;
Coeur Jesus. Callebout; Gambia. Francois; at
Elisabeth: Iberman. Baggerman: Virglnie. Dek-
j^ani.e, BaayPaula en Jules.
Bras; Charles.
chrler; Bliksem.
Radlo-verhlndingen.
Dempo, Schev
In
Hou I
r Oldcnbarnevelt
DURMITOR
BORER Hnvre Erh Dekker Wlh NHB ledlg
ALNWICK Newcastle D Burger Scl.lchnv stkg
PATRIA Gothenburg Kuiper v Dam Smeer, Bin
14 JANUARI
Dulnlterkcn BurgerSchlehn'
■«Ie Schleh stukgoed
irg Les Cons
Kota Nópan, Kosselr radio; Maaskerk. Ouess?
adio; Oranje Nassau. Lands End radio; P
looft. Schev. radio; Poelau Bras Kosseir rad
Poelau Tello. Colombo radio; Slbajak. S.-he
radio; Simon Bolivar, Schev radio: Statendu:
Schev rudlo; Tanlmbnr, Schev radio; Tnsma
Schev. radio; Veendam, Loulsburg radio V.V
Ing. waardoor de stemming wh
Handige booten van San Lo
id-Cont noteerden 18 sh Jan ii
5'l)ke havens n Ei
a. hct Nod s.s. W.
r. v. Looy; st. Phoebus; at Gerard;
Franz, v. Gameren; Marie Therese, v. Noolen.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd voor
DUITSCHLAND Mina. Lent; Erco. Lange-
veldSagitta. Pyl; st Wolga; Geleen. de Gier;
Nelly, Bops: Elisabeth, Dorst: Vertrouwen.
Bergsma; Neerlandia. Boeree: st Claude Ber
nard; Efanln 20. de Dekker; Hein» Alfred, Ahl-
grlmm; Comptoïr 2, Wingerter; st Bego; Rhöne.
Sauer; st. Lis; st Progrossus; Merwede. Walten-
berger; Laurentius. de Bot; st Escaut I; st
Goliath: Duisburg, WeingartCredo, de Grauwe;
M. Stlnnes 24. Vogt; st. Sofia Cos I; Henrv. Pais;
Carolina, Hellings; st Eendracht; Hendrika.
Zylmans; 5 Gezusters, Verboom; D. A. P. G. 4.
PodcstaPorfier 28. Dooms; 't Is niet Anders,
v. Damde Tyd zal 't Loeren, PolsLaurenz,
Hcldt; st. Jone); Mange, Schram; St Antonlus
2, Bongers; id. I. Bongersst 's-Bosch I; Isa
bella, Claus; Marinu.s Verberght; Herta, Heil;
Si. Therese de Lisleux, Vermeulen; Minden 3.
Dahlmeyer.
HANSWEERT, 13 Januari.
SCHEYENINGEN: Jannetje, do Boer.
DONGEN: Broedertrouw st
KATWIJK: Dirkje v d pias.
AMSTERDAM: Albatros. Molennar.
Therèïe, Rutgers; 4 Ge-
DORDRECHT Sum
DUITSCHLAND: Energie. Bol
Ellerbout: Jeun. Lyasons: Plen
»a; Rosalie,
Wendt: M«-
Lahn. Kole;
Laguno Ver
Mathllde. Hneins; LouIml
Unilever 8 Roo«
9. Korstan-
ochu, Jonc
DhondtNa
Adrienne de Stobbe li
'eer; Emma, Gehrig; Mal
i'orto.' v Keuter
Nautilus 8.