Nieuwe Leidsche Courant | 1931 | 31 december 1931 | pagina 14

DONDERDAG 31 DECEMBER 1931

POSTVLUCHTEN

AMSTERDAM--NED.-INDIE

ROUTE:

AMSTERDAM I'AItUS MARSEILLE
ROME BR1NDIS1 ATHENE CAIRO

BAGDAD KIJSJIRE D.IASK KA
RACHI JOHDPOER - ALLAHABAD (AL
CUT TA" AKÏAB RANGOON BANGKOK

ALORSTAR MEDAN BATAVIA
BANDOENG, vlce-versa.

REIGER 17 Dec v Amsterdam, vertrok SO Dec
om 7.00 uit Bangkok. maakte een tussehen-
Ionding van 12.28 tot 13.09 In Alorstar. er
nxr. om 15.02 te Medan

GIL 34 Dec. van Amsterdam, vertrok 80 Dec.
om 6.45 uit Djascls maakte een tusscherüan-
dlng van 12.48 tot 13.45 In Karachi, en landde
om 10.25 ln Jodphur.

Faillissementen

'(Opgegeven door v. d Graaf Co. N.V
^Afd. Handelsinformaties).

'erstraa°°foo.eReciiter-

r mej. H. Deenik.

nar. Biewengavieyuiiiuv.

S Koebrugge. bloemist, Haarlem, Kleine
Houtsraat 25. Rechter-comm. ala voren; cur. mr

BefiTs."koopman ln groenten. Haarlem.
Rflnstraat 80. Rechter-comm. als voren; curator

mTjH^ilem^™Bgarenfabrlkant Wük aan Zea
vore^'cu^me^r.6'^?: Biewe^'^ymlnfc
ïJLUG.eKool, firma Hulre Modern KleenriJ Iter.
Heemstede Postlaan 9. Rechter-comm, ala vo
ren- cur mei. mr. H. Deenik.

t Godfried Vriese. firma M^ellPh ^Re^hto,^
Eendracht. Velsen. Koningsweg 2b.

°°N V. \V. C° Roozen en Co's Zaad- en B'iem-
fcollenhandel, Overveen. Rechter-comm. ate vo-

S. Gr<

straj

als

Hout-
nrnme

^J.nZeeu^yi°kruldenler. IJmulden Oost. Cader

Ju) lus Hoog.

P. MUller. Ve

tnr. H; Dlephuis; u,,.v,

W. Lambert expediteur. ..v..---»-
eo—-o. mr. Marree, curator rar. F. de Wit

Handelsberichten.

ROTTERDAM. 3D DECEMBER
MAIS op termijn Inoteerlng per 2000 k.s.
(Medegedeeld door A. Makkreel, Makelaar».

Januari
Maart
Mei
ia

Vroeck. Klotk. Vor. slot

71%

7.*

71- 72H'

74-

Omzêl 84 contracten van 50.000 k.g,

TARWE op termen (noteering per 100 k,R>

Vroeuk. Slotk. Vor. sloi
Januari 4**1 8 97% '^r1^

Maait 4.1154.35— .4,2a—
Mei 4.55— 4.57% 4 .5—

Sal. V. 4.63H 4J>7H

Omzet 61 contracten van 100.0UÜ k.g,

KATOEN. (Ver. v d Kotoenhandèlj Ariierlk
Loco middling universal standard 28 nun
staple f 0.20% (vor. not- f 0.20%) per Kg
Inaische katoen (ex pak hula) superfine ain1
nominal fO.20% (vor. week f 0 I»'Fine Ben
gal nominal fO.19% (vot. week fO.19%): Fine
©omrah 1 nominal f 0.30% .(vor. week £0.19%)
Alles per kg.

LIJNOLIE. Vliegend fl4% per Hte; Januari
#10%: Jan-Apr. £11%. 11%: Febr. 11; Mei-
Aus. £12%. 12% per 100 kg.

AMSTERDAM. 30 DECEMBER.
RAAPOLIE vliegend £81 p. HL.; Idem £28%

^LIJNOLIE. Vliegend £14% per HX. Id f 18%
£er 100 kg-: Jan. f 10%. 10%: Febr £U; Maart
f 11%; MeJ-Aug. £12%. 12% per 100 kg.
AMSTERDAM. 80 DECEMBER.

KOPENHAGEN. 28 JANUARI.

BOTER. De offlcieele Deensche boternotee-
ring bedroeg heden Kr. 222 per 100 kg. netto
jvorlge week Kr. 222)

LIVERPOOL, 29 DECEMBER,
WOL. Op 8 Januari a.s. zullen alhier 4420 bn.
Zuld-Amerlkaansche wol ln veiling worden ge
bracht Dit aanbod zal bestaan uit 1000 bn. Mon
te Video en B Ayres vliezen; alsmede uit 3420
bn. scoured en gewasschen Peruviaansche en
vette Chileensche.

KORTRÏJK. 28 DECEMBER.

VLAS. Nu het tegen bet einde van het Jaar
loopt, gaat er op deze markt heel weinig om.
De prtJzen hebben geen veranderingen onder
gaan. tarwpl ook op de markt der klodden de
stemming uiterst flauw Is. De noteeringen lUn
«.rs volgt: veldroote frs. 500—625; blauw vlas
fr 500—600; witte vlassen Leyroote fr 625—750:
Se soort frs. 750900: le s. fr 9001000: middej
soorten fr. 1200—1500: k<

—1800: allerbi

fr. 1500

ouu; ..10—2200; alle-

r baal van 100 kg.: De prllzen der vuile klod
den zön fr 0.30—1gezwingelde klodden fr 2—
3.25: naturen fr 3 25—4; kammerlingen £rs 4.50
—5.50; Leyevlas £r 0.30—1 per kg.

LIVERPOOL, 30 DECEMBER.

KATOEN (Amerlk.) Slot: Vor. slot

Loco middling 6.34 5 29

Januari «J

LONDEN. 30 DECEMBER.

PEPER. Witte Muntok Jan-Mrt 8 bet. en koop
Zw. Singapore loco 6% verk.; Jan Mrt 6% vork.
Lampong Jan-Mrt 6% bet. en koop. Fair Telll
cherry loco 7% verk.

METALEN. (Slotnoteerlngen.) Koper contant
58.10/-: op 3 mnd. 30.5/-: electrolytlsch 46
tot 48. Tin contant 141.2/6: 8 mnd. £144.7/6
Zink prompt 14 7/6: op lev 14.15/-. Lood
prompt 16.17/6; op lev. 15.10/-

AMERIKAANSCHE MARKTEN

NEW-YORK. 80 DECEMBER.

Slot Vor slot
TARWE. No. 1 Manitoba 77% 77%

No. 2 Harde winter 68% 68%

No. 2 Roode winter 68% 68%

MAÏS Nc. 2 Mixed West 50% o2%

ROGGE. No. 2 loco 68% 59<KT

MEEL. Sprlngclear 4.— 3 90

KOFFIE. De term«nmarkt opende prHahou-
dend waarna eenlge verkoopen door Europa
plants vonden, die geabsorbeerd werden door
locale en handelsbelangen, doch de koersbewe-
onbelangrijk en het slot was stil

Rlo

stil.

7 lo<

7.— 7—

\TMJ3N. De termllnnvnrkt opende prtJ-bon-
id en 1 p lagei steeg daarna In ongeantmoer
stemming op aftnkoopen door het Verre

ten en door den handel, reageerde op verkoopen
door ht Zulden_en door Liverpool en ln verbsnd
met de onzekere fondserimarkt. doch ontmoette
op de verlaging fllnken weerstand en sloot prijs
houdend. Loco prijshoudend.

Middling Upland 6.55 6.55

Januari 6.38 6.29

Februari 6.43 6.45

Slot prtt.shou.dend.

1.08
1.13

Maart

RUBBER; Slot stil.

.Plant le late* 4A 4%

Januari 4.79 4 81

Maart 5.06 5-07

LOCOSTEMMINGEN. Petroleum, reuzel, tar
we, meel. tin. llzer, koper en-talk prijshoudend
suiker, zeer prijshoudend.

dend en c. booger, steeg daarna bö garingen
handel op aankoopen door locale en commissie
hulzen in verband met de prijshoudende fondsen
markt. op. het -voorkomen van Hessisehe vlieg
In gedeelten van Indiana ontbreken van druk,
gering aanbod en nat wedor In Argentinië, rea
geerde op verkoopen door locale hulzen, op be
richten van sneeuwval In gedeelten vnn het ZW
gunstig wekelUksch weerbericht voor het groot
sto deel "van het tarwegpbled, alsmede op vor-

December 54% 54%

Maart 64% 55%

MAIS. De tërmtinmsrkt opende prijshoudend
en c. hooger, steeg daarna btJ geringen han-
rel op ongunstig weder, op goede aankoopen
gering aanbod en ontbreken van druk vap het
binnenland, reageerde op v.ersprelde verkoopen
en winstnemingen door plaatselijke hulzen, als
mede In verband met de trage

sloot nauwelijks prüehoudéod.

Maart J

HAVER. Slot prijshoudend.

25%
26%

34%
36%

Mei

ROGGE. Slot nauwelijks prijshoudend.
December 41% 41%

Mei 4646%

PROVISIEN De termtJnroarkt opende prljshou
dénd steeg voor reuzel op verspreide aankoopen
en sloot prijshoudend.

Reuzel: Prima W. Steam loco 5.30 5 20

December 5.30 5.20

Spek. Short ribs 5.62»/ 5.62%

Varkens: 160-230 pd. 4.35 4.45

340-335 pd. 4.05 4.15

WINNIPEG, 30 DECEMBER.

TARWE. De termünmajkt steeg op. berichten
van goede exportvraag. ofschoon de zaken ge
ring zön, alsmede op verbeterden steun, reageer
de op verspreide verkoopen en realisaties en
-eltiks prijshoudend.

Me!

mber

ROGGE per Dëcember
"lel

IA VER per December

dJNZAAD per December

59—
61%

44%

46%, 2gi

BUENOS-AYRES, 30 DECEMBER.

Slot Vor

TARWE per Januari 6.10 f

Februari 6.12

MAIS per Januari 4.25 i

Februari 4.47 4

HAVER per Februari 4.55

LIJNZAAD per Februari 9 98 J

Maart 10.10 IC

ROSARIO, 80 DECEMBER.

MAIS per Januari
LIJNZAAD per Februari

Slot Vor. slot

10.— 10.05

Marktberichten.

i heden onveranderd. Geen aanvoer

Amsterdam, "36 Dèe> (Ned EJerVellIng) wit
vO kTpeierén f 4.55--5.50;- bruine Idem f4.50—
éebdèferóri ï'3.25—.4.20; 'aanvoer 350.000 et
Handel kalm.

Pluimvee. Prijzen: oude kippen f 0.50
1.75; oude eenden 607e ct.konijnen £1.753
witte ganzen f 2.258,25. Handel vlug.

ASSEN, 30 December^E Ie r en. (V P.N.). Aan
gevoerd 170.000 Btuks, prijs 3.506 peg 10!»

ALKMAAR. SO Dec. Kaas. Aangevoerd 20
stapels, zönde 2250 kg. Prijzen: fabrtekskans
met merk f 22-50: fabriekscommlssie met merk
f 23; boerêncommlesle met merk f 22. Handel

30 December. O r

ALPHEN AAN DEN RIJN, SO Dec Blei

invoer 4516 stuks. Ktpeleren 4.50—5.10,
deneieren ƒ4, kulkensjelert

3.504, per 100.

DEN ROMMEL, 30 December. Verscheept 1800
mud aardappelen: 900 mud uien, en 300 mud koe
peen. handel zeer kalm.

ENKHBIZEN, 30 December. Peulvruch
ten. Aanvoer en prijzen; Grauwe erwten f 26—
29. vale (groote) 2628. wökar vale f 192S.
bruine boonen f 1113 per HL.

seugen. 30 schapen of lammeren
ilzen: kalfkoeien f 200—310, kalfvoarze
ielen f 120200. v

kwal 36—42

2e kwak 27

handel ln alle soo
LEIDEN. 30 Dec. Vee. Aangevoerd 272 run-
Ten. 87 kolveren, 400 schapen. PrtJzen: 9 stle-
>n 200—320. 81 kalf. en melkkoeien 160—
290 48 varekoeien 130260 handel stug, vette
koeien (129) 160—300. schoon a. d. haak, 35—
75 c. handel matig; 5 graskalveren 95—125 c.. 18
vetee kalveren 4070. handel traag. 69 nucbt
f 26—8 handel traag 325 vette schapen 18—24.
idcschapen 15—17. 316 Londensche var-
1223. handel traag; 416 biggen ƒ35.
handel traag. 416 biggen 3—5. handel traag,
paard.

Kaas. Aangevoerd 33 partUep kaas, w„ 25
LrtlJen Goudsche kaas en 7 part lien Leldsche
ias. Prözen: 7e soort Goudsche kaas f 2729,
soört f 2426 per 50 kg; le soort Leldsche
f aö 2e soo-t f f3—"» !»oi 50 Ani de

t 35—45 per schuit
MTDDEI.HARNTS, 31 Dec. Uien. Grove
f ?.70, gewone idem f 3.793.80: driel
f S.76, pleklef-----

PUTTEN. 30 December. (Oflcleele

langevoérd waren: 425.000 klppeneler
.90: 30.0000 eendeneieren f 3.603.75

.-rhoogd met 1 cent rtlloon.

Zoote kaas 2833 ct. komöne kaas 3133 ct.

2WOl »,E. 30 Dec. Bot e r. Aangevoerd 345
kg. Prl' n 1 30—1.40
20 kg Drlma f

afwijkende f 23: per 1/16 vat
f 11—12.50. Handel vlug.
en f 46 per 100 stuks. Aangevoerd:

45000 stuks.

H u ld
ct: stl
slecht

Vee. Aangevoerd 444 runderen. 240 graskRl-
veren, 132 nuchtere dito, 10 schaden 41 var
kens, 501 b'ggen, 168 magere varkens. Handel
In allo soorten als vorige week

Prijzen: neurendo en verschgekalfde koelen
f 155—275. dito vaarzon en schotten f 185—730
enste koelen voor de vetwefde en stal f 12'!-
100: dito va si-zen 115—175: voorjaarsknl veren
de koelen f 120—180: i%-j„rlge sprlngstieren
f 85—180: 1 %-lanee pinken f" 80—175: Jongf
fr.kknIvoren f 28—75- nnhleré kalveren f 6—14

f 1223: 6-weekschfl biggen 2.504; 14-week
ache f 4.50^8 75; "drachtig? varkens f 35—45;
msgere var sens J 25—40'alles per stuit; vette
Varkens 26—32 ut_, zouters 24—26 ct per kg.
Hatidfel iets beter.

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

ALPHEN AAN DEN RIJN, 30 Dec. Prijzen:
Peen ƒ2:50. spruitkool ƒ410.10, kroten 4.50
pef 100 kg.; 6eld?r(j 5, préi 3—4 per 100 bos.

DELFT, 30 December. (Groentenvelling). ih-Ij
zen: Bloemkool'le soört f 916, 2e soort f 6
—8, PkVooyé kool f 1.904.20. groene kooi I Ii'u
—190. per 100; andijvie f 0-70—1.36 piei t -ó

spjrulten 4»6—7% ct. pe
i A x i.zu- "c --

12—17 vt

f 4 70—14 80.

sc&voyë kool f 1.50v,

100; prei f 1.90—3.10, selderij f 1.40—2.40 per 100
bos; rabarber 20 ctt. per boe.

LOOSDUINEN 30 December. Handperen f 4.rÖ
—6, per 100 stuks; Spruitkool f .'£80—9 per 100
kg; schcfraeneeren 1ste soort f 4.50 2de soort
per 50 kg;

NAALDWIJK, 30 December. Drtflven Alicant»
3—60 ct; spinazie 28—26 ct Witlof 7—12 ct..
'opfapAlon^ t<£-=-89 ct."stoofperen 12—13

kg; schorseneeren f 9.70-

—S-70. prei 1.60rr8 1

ttóofperén 9—14 cttafelappelen 21 ct. pe- kg;
andijvie 40—76 ct. per bak: ela f 2.60 per 100;
kelen 609o ct, peterselie f 0.75^—1.05 prei f 2 75

ROTTERDAM, 80 December Coop. Tuinbouw
veiling Rotterdam en Omstreken G.A.) Pr;iz?u
Spinazie 16 ct per kg: bloemkool 1ste soort 21
ct. 2de soort 16 ct per stuk; prei f 2.80—4 4v
per 100 bos; peen f 3.50. postelein f 7 per lön
kg: radös f l.JO1.50. eelderfj f 1.20—3.60 P«'
10o bos; kroten f 1-702.50, roode kool f 3 50
3 80. groene kool f 13 20. boerenkool f 3.10r t.
.yooye kool f 1.50—2 80, pér 100 kg; andiJvii

1 f 2.90 por 100 krop;

1.10, 2e soort f 5.40 w
f 4.80 per 100 kg.

ROTTERDAM. 30 December. Vröe Aardbei

veiling Charlols). Prözen: Spruiten la soort f 9
3.10, 2de soort f 5.80—8.10. gele sav. kooi t 2
—3.80. roode kool f 1 403.60, kroten f 1.30—2
uien f 4.706.50 peen f 3.8Ch1, gieser wildemin
f 12—17. 2de soort f 7—S, zure bellefleurs lete
soort f 11—13. 2de soort f 5—6, 2de sqort f:6
—6 goudrelnetten lste soort f 20—27. 2de soort
14—17, campagners f 8.70—12, klelperen 1 13—
15 pondsperen f 1313 per 100 kg; veldsla 38
—50 ct.. andijvie 65—85 ct boerekool 18— 2.1 ct
per kist; groene sav. kool f 2.10—5 per 100 st
pre! f 3—5.20. peterselie f 2.10—2.60. knolsel
derij lste soort f 15—24, 2de soort f 6—8 per
100 bos.

WESTLAND 30 Dec. (Westland) Drulvi
cante 63—66 c.. spinazie -

ets, stoofappelen 4%12

ets. tafelappelen 621 c.,s per Kg.; tomaten
1.20—2.25 andijvie 22»A—81 ct, rammenas 26—
30 ets, spruiten 50^—1.50, boerenkool IQ25 w.
per bak: sc'norseneeren 1—14.80, per 100 kg.;,
roode kool 603.25 .sav. kobj 1.303.50, sav.
kool 1 308.80. groene kool ƒ0.401,70 sla
2.60. eieren ƒ5.10—6.50, per 100 kelen. 50—90 c.,
peterselie 0.752,70, pre! 1.50—4.75 oelderö
1.40—2,40 per 100 bos; rabarber 20 c. per bos.

ZWIJNDRECHT. 30 December. GlasandtJrie
f 2.20—5. naturandtlvle f 0.80—2 per 100 stuks.-
apelen lste soort f 711 per 100 kg: bloec.kooi
f 6—10 per 100 stuks- boerenkool .f 2—4 pa.- 100
kg; gele sav kool f 2—^4. groene sav. kool f 3 30
4.50 per 100 stuks; knolseldertJ (1 bos van 6
stuks) f 8—34 per 100 bos: kropsla f 6.20—7 Sil
100 krop: kroten f 1.80—3 10. stoofperen f 12
pe'r lOO kg; peterselie f 2.50—3.60. prei f 2.80

- 40, wltpunt. radös f 2.50—3 per 100 bos; raode_
kool f3*-5.60, ger 100 stuks: selderö 39—67 Ct.
per dozön; spruiten lscte soort- f 814.90,; losse
'ten'-f-3—7.20. veldsla f 6-^-12. uien 5 20—

wortelen (afbreekpeen): f 3 709 per 100-

kg; wortelen 6.307.50 per 100 bos.

BLOEMENVEILINGEN

RERKEL EN RODENRIJS, 31 Dec. Floe-
.e n. Prözen Rozen: Briarcllf f 5.20—12.55:
August Noach f 3.15—10.30: Columbia f 4.55—
10.20 alles per 100 stuks; Tulpen: William ("op
land 36r=r59 ct; Fred Moor 18—28 ctr Brillant.
Star 4—17 ct: Due de Berlin 7—14 ct; Witte
Due 2 ct alles per.dozön: Diversen Trosehry-
aiiten 13—30 ct p bos; Seringen 5—8 ct p tak
JDrysanten grootbloemig 712 ct per stuk

LOSKOOP. 30 December. (Coop, vereenlgl-ig
)e Boskoopsche veiling). Prözen Rozen per bca
erfly 1.20J—1.40 Golden Ophelia 100 L60

I—100 ct. Potln 51 cL. Kllham 70—130 et-
Gemengde rozen 3448 ct.. Phoebe 70110 ct.

bos; Prunustakken 5571 ct, As-

-17. Sax Export f 9—16, per 100; W. Copland
5575 ct. Al Piergon 66—1?"

te Londi

STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"

TARAKAN (tViularelB) 30 (6 nm.) v Genua.
J^OBLAU LAUT 31 v Batavia i v Londen te

Amsterdam, vertrekt So Jan. n Batavia.
X'HR, HUYGENS (thulsr.) 30 v Colombo
POELAU BRAS (thuisreis) 29 te Singapore.
ENGGANO vertr. 30 v Lissabon n Amsterdam
P. a HOOFT (Uitreis) 29 v Algiers.

KON. HOLLANDSCHE LLOTD
S^ULLAN (uitreis) So (3 vm y Las Palms,*.
ELANDJUA (ultrejb) 29 v Santen

HALCYON LIJN

.STAD ZWOLLE 30 v Gerit te Rotterdam.

STAD ZAANDAM 80 v IJmpIden te Vlaardlngen
'STAD HAARLEM 27 v Pörto" Verrajo te Alnu-
rla. voor Rotterdam o£ Vlaardlngen
KON. NED( STOOMBOOT-MIJ
«)RESTES 81 v Rotterdam te Amsterdam.
ORION 30 v Amsterdam n Hamburg.

ULYSSES SO v Amsterdam n Chill.

VESTA 31 v Rotterdam ie Amsterdam.

COTTTCA Amst n W.-Indlë 30 v Dover.
TELAMON Pto Borrjos n Amsterdam 09 (11.37
r vm.J 400 mijl WZW v Valentia.

DEUPALION 38 v San Domingo n Puerto Ba.rrlog
PLUTO 29 v Dantzlg n A'dam
HERCULES 29 v Stamboul n Samos
ERATO 30 v Odense te Gothenburg

ct. per dozön: Plum

—26

•le 20—41. Freesla 1 13—22. Herco f 10—21.
Louis Germ, tros 23—49. Sax Export tros f 20—
38: Pres de Lange f S9—42. Convallarla f 27 per
10 Obos; Azalea 851. cyclamen 10 ct. per pot.

14. 2e

t f 12—1 7 2e soort
T 7—8. Louj* Germaan tros f 12—13. Sav Export
f 10 per 100 bo«; Cyclamen ll cL per pot

Visscherij.

erf .Voqorult" 1

srHEVBNINGKN. So Dec. Binnen met versche
,nch SCH 102 C Westerduin f 589 besomming:
SCH 95 J den Heyer f 557: SCH 253 A Ooster-
f 490. Prözen: tarbot f 0.80—1: griet f 0.50

.J; tong f 1—1.50 per kg.: gr schol f 12

f 16 40; middel schol f9.30—16: kl schol £5.10
-8.80; rog £1—5; wötlng £1.40—1.70 per mand

i de fabrieken
VLAARDINGEN, 30 Dfe. Vanmorgen te ITmill
den binnen van de beugvlscherll VL 190 J Goed
knegt (21 Dec, vertr.) met f 938 besomming.

•Ivlsch. Prözen: tarbot fl.OB—0.75: tong
f 1.551.10: heilbot f 1.451 per kg.: kabeljauw
f 3516.50: per 135 kg.; leng 8025 ct: kool
vlsch 808 ct. vleet f 4—1 per stuk: rog flS
8.50 per 20 stuks: griet f 45—13: gr schol f 22 50
7: middel schol f 26—21: zetschol f 33.20—
27 50: kl schol f23—5: schar f8.504.10: tor®-
r fSP—34: pieterman poontjes f 3.50—2 40:
:helv. f 23.5018.50: middel achelv. f 18 50—
tl middel schelv. f 19—8 50: gr gullen f7—
2.80: kl gullen f2.20—0.70: wjitlng f2 50—0 50
nkreel flfi.509: kl achelv. f 142,10 p 50 kg.
Beugvlsch. gr lev schelv. f4541 per 15 st:
tddel lev bchelv. f47 per 25 st.: VI middel lev
•helv. f42 per 40 stuks; gr doode schelv. f 28
23: middel doodi schelv. £19—18: kl middel
doode schelv. f 15—13.50; lev kabeljauw £9—3 30
•öting f 1.70 per 50 kg.

Stooi

'750 r

den- f 2268 TJN
1384 I.TM 82

Magpie (100 manden) f 1650. IJM 23 Alcmarla

(75 manden) f 1672 RO 16 Betje (J80 manden) kerken: VESTA, Amsterdam; LAS PALMAS,

f lllf- IJM 31 Allkmaar (860 manden) f 1966. Hamburg; TANNëjNFELS, Bremen; WESTPÖL-

UM 86 Rijnstroom (125 manden) f 1714, IJM «1 DER Londen; IRIS, Bergen: ÉATAVIÈ3R IV.

,n?en> [j SH^IJM J76 Eemmond Londen: IRIS, Bergen; BATAVIER IV. -

ila (150 ir

(15Q manedn)

den) f 1277; IJM 70 Zee.iond (110 manden) 1095
IJM SS Jenny Elsa (90 manden) f 1264,
De stoombeuger VL 190 besomde 988.

Scheepsberichten.

STOOMVAARTLIJNEN

TOSARI (uitr) p 29 Flnls

HOLLAND—AMERIKA LIJN

BREEDIJK 30 (nm.) v N.-York te Rotterdan
- vertrekt 13 Jan. n New-Orleans.
NIOTHEROY v Vancouver n R dam 26 te Seatl.
STATENDAM 28 v N.-York te Kingston (Ja)

ROTTERDAM—ZÜID-AMERIKA LIJN

ALDABI (thuisreis) 27 te Santos-
ALWAKI (uitr) 29 te Montevideo

STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"

CITY OF ATHENS Shanghai n Rotterdam 09 t
Singapore.

CELTIC STAR Rett n Japan 30 te Port Said.
HECTOR 26 te Dalren.
f'HRONTIS Batavia, n Amst 39-v Port

ACHTLLES 29 lv Napels n Burrlai

HAARLEM 29: v Bom

RANDFONTEIN 29 v Beira n Rotterdam.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN

AM«TELKERK So (vm. 4 uur.) v Hamburg

HOLLAND—ENGELSCH INDIfi LIJN

STREEFKERK (thulsr) 30 (vm) te Antwcrper
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN

GAASTERKERK (thulsr) 29 v Alexandrie

KONINKLIJKE PAKETVAART MI

SÏAOB 29 te Belawan.

JAVA—CHINA—JAPAN LIJN

TJTSALAK 28 v Hongkong n Swatow.
TJISADANE EShanghai n Batavia 29 v Ma-

SILVER JAVA—PACIFIC LIJN

SALAWATI Vancouver n Calcutta 29 te Rangoon

JAVA-NEW-YORK LIJN

SALEïER New-York a Java, p 29 Perlm,

ROTTERDAM AANGEKOMEN

SO DECEMBER

STRTUS Kotka Burger Spoorw h 9, stukg.
CHELDALE West-Afrlka Alg. Vrachtkantoor.

Rönh. 16. stukgoed.

THTRRE Boulogne Erhard en Dekkers Wlh NHB

BOOMBERG Zaandam Vlnke Koushaven <»tukg
IMPORT Londen Rott Londenlön Schleh stukg
DEARNE Goole Hud Pleters Westerkade stlcg
ALLENSTEIN Koningsbergen Waidhof Msji il

FORTANATAS Gent Cont Transp Blnnenh Idg
BREEDIJK New-York HALÖn Wilhelmk stkg
EHNS M^St GERMAIN Nantes Muller Wlh C

JtiLIÜS RUT.GERS Wllhelmhaven Lenkorlng,

PATRIA Gothonbprg Kuiper v Dam Smeer Eln

nenhaven stukgoed
OAK WOOD New-Orleans Rott Oean MIJ Lekb

MORAY FIRTH
ledig

A1JGST SCHULTZE Huelva Ned Rün Sch Schlo
haven, erts

CHRIST SA SS Houston Vlnke Lekkade stukg
DAPHNE Caen Muller Msh Nz erts
LARGO Amsterdam Astrego Spoorh 9 steanen
ERKWOOD Londen NABO Wlh 19 ledig
TRITO Amsterdam Hud Veder 2e Katdrh D..
stukgoed

81 DECEMBER

LAVRTCK Lelth Glbsonllln Schlehaven stukg
BOWLING Duinkerken Glbsonlön Schleh stkg
WESTPLEON Narvik Walsum Wlh Nz erts
PEITRSPLEIN Narvik Walsum Wlh Nz erts
REOINA Goole Korsten Hunlk Wlh Fr <?w pek
GRUTTO Londen Verg Agt Mü 2e Katdrh C
stukgoed

BATAV.ER V landen Muller Jobskade stukg
GAJfTETt Antwerpen Blesta 2e Katdrh D stkg
rOEj.DiEP Klngalyn v Krieken IJselkade rtg
BROOMLANDS Shoreham Salomons Msh Nz stg
ORANJEPOLDER Londen Cornelder Nasaukade

NOTTINGHAM Londen Ruys Jobshaven stukg
ARY SCHEFFBR Havre Kuiper v Dam Smeer

Binnenhaven stukgoed
OLENÏFFER Ponang Kuiper v Dam Sm I.Tssol

WESTMORELAND Bremen Rott Ocean Msh 17

TRJS Ijonden Astrego 2e Katxdrh Wz ledig
THERESE (Eng) Goole Scheapv Steenk Wlhav
18, kolen

VLAAtiDTNGEN AANGEKOMEN

WATERWEG VERTROKKEN

m; LIEUTENANT ST. IA1UBERT BIE Shang
.1 vla Londen; TOURAINE <m). Dalren vla
Hamburg; HOLLAND. Kopenhagen: MAJFRID
Korlskrona: ROSE, Newcastle: SUPPHO, Bris
tol vla Antwerpen. AIZKARAI MENDI, Genua;
BOCCACCIO, Llvo: no: DORIS, Stettin: KAT
WIJK, Caen: BRAKE. Hamburg; ERNST. Brims
buttel: ZUID-BEI.IKRLAND (m). SL Malo; VIR
GïNTA MAVPOLEON. Newcastle.

ORVIETO. Newcastle: LARS MAGNUS TRO-
ZELLI. Halstavlk: ARDGANTOCH. La Palllce-
CAI' TARIFA Antwerpen; BRTDGEPOOL. New
astle: LANORSEE. Hamburg: IOANNIS E TAN
NAC.HAS. Newcastle: TOLOSA. Nantes: SIBA-
TAK, mb„ Batavia: ORESTES, Amsterdam: BOR i
DER FIRTH. Londen: PFALZ. Hamburg: C'»RN
CRAKE. Londen; AMIRALl'VSRMITE, Duin- j

BERNISSB, Hamburg; HOLYSTONE. Newc
FLORIDIAN, Ant-verpen: LA CORINA, Ham
SHERINGJJAM. Harwich: NIGERIAN. "V

B'IITEf ILANDSCHF HAVENR

ASTERIA 28 v R dam te Granville
ALBATROS Fowey n Antw. p 29 Prawle Point
AMSTEL R'dam n Algiers p 30 Gibraltar
ADOLPH WOERMANN R'dam n Beira 29 van

Lor Marques
ALMKERK 24 v R'dam te Spezia
ANHALT R'dam Rotterdam n Japan 29 te Kobe
BEVERWIJK 2 (slbt) Amst. n Barcelona p SO

BATAVIER III 30 (8.35 v.m) van Rotterdam te

BATAVIER VII 29 v Mlddlesbro te Aberdeen
CBUTA 27 v R'dam te Seville
COBLENZ R'dam ri Ds.lren 29 v Shanghai

BFTYCHÏA 27 v R'dam te Santa Fe
EFTYCHIA 37 v R'dam te Santa Fd
FULDA R dam n Ts'ngtao 29 v Colombo
FRIESLAND 29 v Hamburg n dp Tyre
FLYING NORSEMAN 29 v Palermo n Bristol
GELDERLAND v Pont Brule n de Tyne p 30

VUsslngen.

GATEWAY 29 v Rotterdam te Mobile
HAVIK 29 van Rendsburg n London
HENNIE 28 v Ayr n Quimper
HADA COUNTY 29 v R dam te Halifax
JAAR STROOM 29 v Amsterdam te Easthamn
JUSTIN R dam n Vancouver 28 v Colon
JONGE JACOBUS 26 v Algiers f.e Phlllppeville
JOBSHAVEN v Buenos Avres n St Vincent v.o

p 29 Fernando Noronha
KARNAK R dam i. Pto Mont 27 v Magallanes
LUNÉBORG R'dam n Z Afrika 28 v E London
LTNGE 27 v Ruflsque te Dakar
LEKHAVEN V Buenos-Ayres n Las Palmga v.o

p 29 Fernando Nbronha
MYTiLUS 26 te Curacao

MEEUW (m) 29 (n.m) v Gothenburg n Malmö
NOOHD-HOLLAND 29 v Goóle n HarllngeD
NTJVERDAL 29 v Glasgow n Esb.lerg
OCEAAN m.. 29 v Brltonferry te Bristol
PEKING z., Vlaardlngen n Chill p 29 Flnisterre
ROB m.. Houstra 29 v Asens tp Heinhutg
RIJN 24 v-Dover te Casablanca
RAART,AND R'dam n Japan 38 v Nngoys

i 38 t

SLTEDRECHT R dam n Philadelphia 29 op 380

mill ZW van Valentia
ST ANNA LAND 3" v Newcastle te Amsterdam
TRAVE R'dam n Japan 27 v Genua
TKXELSTROOM 29 v Amsterdam te Newport
WADAT R'dam n W Afrika 28 v Monrovia
WAR A BORG 29 v Rotterdam te Boston
WERTPOLDER 31 v R'dam te Londen
WM. WTLBERFORCE R'dam n W Afrika 22 te

TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN

AT,FRED NOBEL v Melliila p 29 Gibraltar.
ANHALT v Japan 29 to Kobe.

ARK v Sundsvall"0 te Zaandam.

AKKA v d Levant p 28 Gibraltar.
a'tvteva v den Levant 27 v Izmir.

ATREUS v JnDan 28 te Singapore
\tD,»hi ir Buenos-Ayres 27 te Panto».
AFRTKA

ALTMNEA v Bralla 24 te Tuapse.

APOLT.ONIA v Odessa p 27 Glbn

Vlaar^liUrS'

Ijevnnt 28 te Alexandrlë
ALM1RANTE ALEXANDRINO v Santos. 22 vai

Pernambuco
VNDVR MA'RU v Japan 27 v Colombo
AURANTA vertr 4 Jan van Amsterdam
ALÊARtïI 25 v Flume

ATALAYA v Follonica p 28 Oueseant (of r.aa

ACHILLES v Japan 25 v
AM REL v Alexandrie p 25
ANTENOR v Batavia 27 te
ALTTDRA v Euenos-Avres
ALBANIA v Foti p 23 Far
ALFONSO FERE v Swanpei
ARTEMIS v Conslantza 2C
ALA 24 van Boston
ARKANSAS v. New-Orlean
AGTRE MENDI14 te l San 1
ASTimtAS, te Kaolock lad.
ALNMDOR

v Las Palmas

23 te Huelva
van Stamboul

16 v. Galveston.
Icolas (o£ n Antw.)

ievr. v. Alclera.

•noe-Ayres

RTTPGENLAND v Japan 28 v Wladlwostoek.
BOWLTNG v Lelth 28 te Duinkerken.
BI'/KAYA v Carthagena p 28 Gibraltar
BATAVIER VII 30 (nm.) v Aberdeen
RARENFELP v Calcutta p 28 Gibraltar.
BEEMPTERDTJK v Norfolk 27 te New-York
BAYOU CHICO v Houston 24 te Bremen
BOCKENHÉTM 24 v Philadelphia
BEHAR v Calcutta 26 v Pt Paid

830Smöi

TX v Bue
COBETAS v La PI Hate, p 29 7 u 35
CA^RA tank v Curacao 28 16 u 6-:

W Z. West v Lands End.

CHIHRTTAN RORS v Mariupol n Hoek v. Ho!!,
n. 27 Gibraltar.

ATHENS v Shanghai 29 te Slngajwe.

CARDUCCT v Genua 26 te Londen
CLAN MONROE v Brltsch-Indlë 26 te Londén
CEPHEE v Sydney 29 te Duinkerken verwacht
GHTRRTPO 29 v Pto Cast lila vla Bremerhavep
CITY 'IF ROUBAIX v Japan 3 Jan te Londen

agtao 24 v Colombo
Hudlksvall

'TTY OF PERTH v C
'HEVYCHARE 23 te
CHR MATTHIESSEN
'HRYRSi v La Plata n 22 St Vincent
'A'T'MERTNE RADCLIFFE V Rosarlo 17

DEARNE 30
DRECHTDT.IK
lea Harbour

EMMAPLEIN 30 (vi

7 Los Angeles
Dalren.

ERKWOOD
EUGENIA v Iblcuy 2
ET,EN1 v Rosarlo 26

EPETZA MENDI. he»

KMLYNTAN 5 van Rli

etlë 26 Dec. v Catania.

Havana6
Bona (of Emder

FLUOR SPAR vSavi
FTDET.TTAR T^ike Ch
GAT.Ti,EA v d Zwferte 5

ih 28 1
lés 28 t
28 te C

GLENBEG v .Tapa
GAARTERLAND 31
GAARTERKFRK

GT.ENOGLE v Jap
GLENAPP v Japni

Australië 2Ï
n p 25 Perlm

REY COUNTY 17 t
'ARDENTA v Galnl
T.ENSH1EL v Jana

- Bo Ira 30 'nm.l ^te Antwei
ocnnndn 1 te London verw

HET/MRTBATH

Las Palmas.

ER.v Vancouver 25 te Havre v
i'DAL v Braila 26 v Stamboul

TR.-VR v Japan 27 te Talngtao
INN AREN v Apia 25 te Londen
TRUTv JIARU v .Tannn 26 v Pt Said
TNGARO veitr 30 v Hull

KATE 30 v Stettin
TOT4 AGDFNG v

llnpevllle.
v a>Tender

v den Donau vla Antwerpen 26 v
- Rnllns 20 te Kllla
VER IOTTI 14
n>D 20

i Antwerpen) p

-• -olobaJ

MOREA v Potl 26 te Haifa
MERCATOR" 28 Dec. v Vahela.

MALANGE v Lissabon 23 Tc. van SétWbAL
MONTE BIANCO v Varna37 te AntwéTpbn
MAIN v Jqpan 29 v Port aid
MANSHU MARU v Japun 2v Port Said.
BANGALORE v Calcutta I v Colombo
MAROUSSIO COULOUTHR3 v Donau vl* kni

werpen 19 v Androao
MERTONES v apen ?8 v Irt Raid
M1N ,Fr) van Japan 20 vaiVladlvostock
MÜL BERA v Calcutta 23 t Londen
MTTO MARU v Jnpan--25 tetebu
MICH A LTS I'OUTOUS v Do,u p 26 Gibraltar
MENTOR v Japan 21 v Kce.

MALAYA v Japan 22 v P(ang
MARIONGA J GOUI.ANDH v Mariupol 30
MOn.TOKERTO 19 v BatqvU
MERCATOR. hovT. v. Valeria.

MARY1.YN v W - Afrika. Ue Acera.
NAG^ORE v Japan 30 te inden verwaehti
N.tfoos v Necochea (of An?.) 24 v Dakar.
NEBRASKA v Vancouver Ste Liverpool»
NAGPORE v Japan p 30 Djgenes
NEBRASKA v Vancouver Ste Liverpool
NEWTON ASH Novorqaslsk'.O te Antwerpen
N1CTHEROY v Vancouver 5 te SegtJle
NATTPLTA v d. Levf 1 -""1

Slïibrnltar.

GA RA v Rai

NANKING v Japan p 26 Pol; de Galle
NICE A v den Levant p 26 ibraltar
NIECWKERK v Re Ira 26? Kaapstad.
NEUENFEI.tf v Bush I re 23 Pt Said
NEA TYH1 v San Pedro (As) p 16 Fern Nor,

OSTROBOTN1A v Bjorneborg26 te Londen
OAKLAND v Vancouver 26 K'olon
OUDERKERK v Japan 2? teSuas
ONI 14 te Bahla Rianca

MARGARPNIS v R<«arlo 1 Dep v La PlAte,

"ROSE. 14 te HahBlarn.

gaii 10 'Colon

neap 39 Fern. Nor,

PENELOPE (t.)

RHBINFET/S 23

-•'-.TcnvTEIN 29 v Belra"

RHEA 29 v Lubeck
RAUL SCARES v Santos 34 L1»eabO'
ROKOS v Rosarlo 8 v BuénosAyrte
RAMSES v Janan 37 te Mnr«'-
RABBNFBLS 23 v Bombay.

REDREA v Ri
SAARLAND v
SCANDIA V Gdy'nh

28 v Nagos.

jo té Afristtaam.

MARU v Yokohama 36 t Singapore.

SUWA MARU v Oost-AzIP SO Singapore
SIUERIA CAMPOS 27 v Santos

Nicolas 29 v La Palmas.

28 ti Panama.

SWT FT P'

STAD HAARLEM 27 te'Alpterii'
STREEFKERK; v Calcutta 30 (ai) te Antw.
SOEKABOFMI v Batavia p 29 Pint (Je Gal!»
SONNENFELS v Coranada 29 v »ort Said
SIGRTD MATTHIESSEN 24 v Gtfaenburg via.

Vastervlk *-

SHEAF LANCE v Morphou p 21 Gibraltar
S THOME 23 Dec te Lissabon

SAN FRANCISCO v.Jdeaw.K. v J. Amerika. 1*

te Hamburg.

SPRINGFONTEIN v Belra p 28-LüPaimae.
SIANTAR v Batavia 39 v Triest

SAGCARAPPA. v Savannah 24 te Manehppc^r
STLVERLTGHT vertr 31 Doc v Bvdeaux
STORSTEN tank, v Batoem p 27 Sambos!
SUMATRA (Zw.) v Mormugoa," 24'e Bombay
SACO 26 v N York

SCHONFELS v Coionada 27 v Pt Said

SAMUEL BAKKR 17 Dec v Vancoivér

SOMALI v Jaoan 23 te Hongkong

SAARBRU'-KEN v Tientsin 24 v Eslawaa

SULAOO 19<v Santa Mgrta

SKI R ST AD 21 Dec v Narvik

^fflPARK v L.ondeh 14 te GraveMpd. Scitede

tsttshtma MARU v Japan 24 te Aonor!.'
TENNESSEE v Japan 29 v Aden
TAMARA v Japan 29 te Tslncrtao
THOTLUS v Japan 29 te Londen.
TREUE.NFELS v Bombay 27 v Malta
TAKONGA v Japan 28 te Singapore
TRIFELS v Bombay p 29 OueBant
TELA v Rosarlo p 26 18 u Las Palraa
TUDOR v Raboul vla Duinkerken 27 (9.28 'v.m'»

150 mül Z v Ouessant
TSURÜGA MARU v apan p 27 Perlm
TOYOHASHT MARU v Japan 23 te temden
TONTS CHA.NDRTS v Sullna 15 te Gatetz

Tve» j9 v Karachl.

VAN v Bahla Blanca 26 v Madeira
VERA RADCLIFFE 19 te Buenos Ayres (61 fi
Antwerpen)

WTTRAM V de Paclflckunst 27 v Punta Arenas
WU7CONSIN v de Paclfickusfc vertrekt 1 vsin

WILLEMSPLEIN v Wabana p 30 (v.m) Lizard
WTLDENFELS v Bombay p 28 Gibraltar.
1VERDENFELS v Br.-Indlë 25 te Rangoon.
WAALKEP.K v Belra p 29 Dungeness
WARWICKSHIRE v Rangoon 29 v Pt Said
WFStkrkeRK v Belra 25 v Mombassa'

WEST CAMAK v Houston 23 te Havre
VVYTHEV11,I,E 12 te Hampton Roads.
WAZIR1STAN v Rosarlo 28 v R-Ayres (of A*i

GEMENGDE BERICHTEN

i heden beperkt De i
afdeeJingen' ten vol
v^-plata-afdeelingen werden giooce scne
viracht 17/6 Bahia Blanca n Midd.

Radio-verhindincen.

Chrlstlaan Huygens Schevenlngen radios
Cottlca Cabo Flnisterre radio; Edam, Rugb?
radio; Flandria, Schevenlngen radio; Ineulnde.
Schevenlngen radio; Jan Pietersz. Coen, Sqhe-
veningén radio; Kota Agoeng Kosselr radios
Kota Nopan. Singapore radio; Kota Radja.. Co®
lombo radio; Kota Tjandl. Colombo radio; Maas»
radio; Poèlau Tello Al ger radios
1' C Hooft Schevenlngen réd|o; Patrla. Scho»
veningen radio; Van Rensselaer. OueaSant radio
'Rietfontein, Alexandria radio; Sibaj'ak, Schève»
njDgen radio; Springfontein, Ouessant rtdlo?
statendam, Schöveningen radio; Tabipta. Sého-
veningen radio; Tasman, Schevenlngen radio?
Volenuam Schevenlngen radio; Zeelandia, Sche
venlngen radlr

29 Dee

korven gom copal; 2048 k^'sten'ri^berfs.-o
k«n k°££le; U32 zaken t.iee; 715 zakken palm»
pitten; 174 pakken hulden; 5 kisten vellea; 9
kisten foelie, io zakken kruidnagelen- 290' ktê»
ten noot: 17Ji zakken coprakoeken: 1245 'zak«
ken copraboengkil; 12346 zakken copra: 168
zakken taplocazaad; 1605 zakken taplocanteeis
57 stuks hout: 186 balen kapok; 154 balen ve
zels; 1947 zakke nwltte peper; 400 zakken zwar
te peper; 187 stuks rails; 224 bundels rotting?
2on zakken rUst; 70 kisten latex; 1 drum cltr<

ENGGANO Lissabon, 80 December. Het meer
gemelde Ned. a. Enggano ezal vermoedelijk héUea
van nier vertrekken en wordt 4 Jan. te HaVre
er. 6 Jan. te Amsterdam verwacht

KLTPFONTEIN. Hamburg, 80 Dee. Het Nedt,
s. Klipfontelri (meergemeld zaï bö Bloftm es
Voss alhier repareeren. De hèrstelHniéer) zullen
ongeveer twee a drie weken ln beslag nepjen.

KLIPFONTEING«TEBORGGLEëLEA. Hara
burg, 30 December. Door h®t ..Seeajpt" KlhjeV'i«
heden uitspraak gedaan Inzake de aanvaring
welke don 20sten dezer op de bèneden-Elb»
heeft plaat» géhad tusschen het Nederl. e. Kttp-
teriteln het Dultsche Gfltehorg en het Eq>.

worden toegeschreven
schenden mist en de
plne vnp schepen. Ve
gedragen de omstandl
dn Kllnfontoln niet op

bornr ziln niet hepaal
Waren, hö nader Inzie»

Aan de s

Inntstgenoe

reis naar Amsterdam

SAN TOVE de UA

de 1 «Montana 'is**, ter
een ge loc-oen «n -

den to©nn)anls