AAL
WAA
BALANS*
OPRUIMING
H EO E
CLEEF
h
8E8INT ONZE GROOTE
KOOP NU!!
PRIJZEN LAGER
Lelden, Telef. 1633 FIRMA J. VAN CLEEF Haarl.slraal 172-174
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 19 DECEMBER 1931
TWEEDE BLAD PAG. 6
Ziet waartoe de PAUZEN van WAALS UITVERKOOP U ïn staat stellen
TAPIS ELGE KARPETTEN 9 els 12 els 16 els
HAARLEMMERSTR. 130-136
SPIEGELS met gravure 2.75
EIKEN TREKTAFEL 10.75
HUISKAMERTAFEL met leer overtrokkenj 8.75
6 HUISKAMERSTOELEN 16.75
1 HUISKAMER GARNITUUR best. uit 2 fauteuils
en i stoelen 19.75
EIKEN DRESSOIR met spiegclopzet 18.75
EIKEN THEEMEUEL 12.75
CRAPEAUDSTEL 2 crapeauds met 4 stoelen hoog
stoffeering f 52.50
MODERNE AXMINSTER KARPETTEN 9 els
ETAMINE met gekleurde streepen, dubbel breed O.IIV2
VITAGGE in diverse breedtes 0.07V2 0.12Vi
PLUCHETTE, dubbel breed 0.64
PLUCHETTE GORDIJNEN, met rand, per paar 4.85
MOQUETTE SCHOORSTEENLOOPER 1.25
VELOUR TAFELKLEEDEN 8.50
IMITATIE HANDGEWEVEN DIVANKLEED 6.25
COCOS-LOOPER 50 c.M. 70 C.M.
0.26
0.37
COCOSGANGMATTEN
RUIGE DEURMATTEN
GEVLOCHTEN DEURMATTEN
CHINAMATTEN 140 180
CHINAMATTEN per el
0.18 0.24 0.29
S 1.22'/2
0.99
f 0.45
f 0.1iy2
ENGELSCH LEDIKANT met staaldraadmatras 5.75
2 Pers. HOUTEN LEDIKANT 4.60
2 Pers. EIKEN LEDIKANT 14.75
2 Pers. SPIRAALMATRAS systeem Auping 6.—
2 Pers. WOLLEN DEKENS 2.60
2 Pers. SATINET DEKENS 3.69 4-75
ZWARE WOLLEN FANTASIE DEKENS 4.45
LEIDSCHE FANTASIE DEKENS 5.78
6 DEELIG 2-PERS. MATRASSTEL 13.50
KAPOK 0.36
WARMWATER KRUIKEN 0.19
OPKLAPBED 8.75
OMBOUW 7.75
500 Coupons BALATUM In ale courante maten
Sterke JUTE LOOPER
Wolen BOUCLÉ LOOPER
WoUen MOUQUETTE LOOPER
Gemonteerde SCHEMERLAMPJES met kap
ZIJDEN GORDIJN-DAMAST 125 C.M. breed
LANDHUISSTOF
0.45
1.15
1.25
0.45
0.80
100 120 C.M. breed
0.15Ï/2 0.21 0.27
Bezichtigt al deze artikelen In de etalage en U zult verbaasd vragen hoe is het mogelijk Als U de aldee'ingen
bezoekt zu.t li nog meer verheugd wezen WAALS te hebben uitgekozen voor Uw ïnkoopen.
HAARLEMMERSTR. 130-Ï36
STADSNIEUWS
VAN HET STADHUIS
VERPACHTING WEI- EN TEELLAND-
Burgemeester en Wethouders van Leiden
zullen op Dinsdag 29 December 1931. des
voormiddags te 11 uur, ten buveele van
Gemeentewerken, Lreestraat No. l~o, in net
openbaar verpachten:
a de perceelen weiland naibij den P.ijns-
burgerweg, kadastraal bekenr. Gemeen e
Leiden, Sectie P., Nis 71 (ged.), 70 (ged.),
1556 (ged.), 73 (ged.) en 7i (ged.), groot
pijn. 5.39.00 H.Avoor den tiju vau drie
jaren, ingaande 1 Januari 1932;
b. de perceelen weiland in den Grooten
Stadspolder, kadastraal bekewJ Gemèente
Leiden, Sectie K, Nis 41, 926, 9.8, 1034, 146-
len 3754 (ged.), groot 6.47.16 H.A. vior Jen
tad van drie jaren, ingaande 1 Jan. 193-.
c. het perceel teel land, kadastraal bekcmi
Gemeente Oegstgoest. Sectie E., No. -oil
(ged.), groot pl.m. 1.72.00 H.A., voor den
tijd van één jaar, ingaande 1 januari 193^
De iijschrijvingsbiljetten moeten voorliet
■uur de verpachting ten bureel e van Ge
meentewerken, bovenbedoeld, zijn bezorgd.
De voorwaarden liggen ter vnsiê op de
(Afdeeling Financiën der Gemeente-Secreta
rie (gebouw Wation, Rapenburg
JAARVERSLAGEN VAN
GEMEENTELIJKE INSTELLINGEN
Weer hebben venschiUilende verslagen van
Gemeentelijke Diensten en instellingen toet
licht gezien. We laten er hieronder eenige
korte uittreksels van volgen:
Plaatselijke Schoolcommissie
Wat de werkzaamheden betreft wordt
0.m. het-volgende opgemerkt:
Een verzoek werd gedaan aan B. en w.
het daarheen te willen leiden, dat aan het
stelsel der z.g.n. dubbellklassen een einde
worde gemaakt. De bezwaren, die onze oom
missie tegen combineer!rug van klaseen
heeft en die in extenso opgenomen zijn in
het jaarverslag over 1929, werden als zijnde
niet „positief feitelijk." maar „zuiver theo
retisch comtemplatief" ter zijde geschoven.
Ook een nadere verwijzing naar de weinig
gunstige onderwijsresultaten hij de leerlin
gen van de gedurende drie achtereenvol
gende jaren gecombineerde klagen o en b
van de voormalige school Vrouwenkerk-
steeg B., leidde niet tot het door onze Com
missie gewenschte gevolg. Inmiddels werd
hij de behandeling van de Gemeentebearoo-
ting voor 1931 'in den Raad der Gemeente
een voorstel tot afschaffing van het onder-
werpelijke stelsel ingediend, dat door het
College van B. en W. in prae-advies ge
nomen is. Met belangstelling ziet de com
missie het verdere verloop tegemoet.
Het organise eren van een boomplantdag
zij het. op beperkte schaal en bij een toeval
lig voorkomende gelegenheid, werd door de
Commissie aan B. en W. in overweging
gegeven. Het College bleek daar niet af
wijzend tegenover te staan. Hopelijk zal nu
ook daadwerkelijk de gelegenihead zich
eens voordoen, dat de schoolgaande jeugd
aan het planten van boompjes kan deel
nemen Dat daarin een opvoedend element
aanwezig is, lijkt ons niet voor betwisting
vatbaar. En evenmin dat de Leidsdhe jeugd
versterking van dit. element met betrek
king tot haar houding tegen bloemen en
andere gewassen in openbare aanplantin
gen, hard van noode heeft.
Moest de commissie in het vorig jaar
verslag .melding maken van eenige geval
len van mazelen, bef en griep, gedurende
het afgeloopen jaar heeft de diiphtheriti©
aan eenige scholen in vrij ernstige mate ge
héerscht. Om deze reden moest van le
school Maresingel B, de eerste klasse met
ingang van 25 Sept. voor een maand met
vacantia naar buis gezonden worden; van
de R.K. Jongensschool aan het Rapenburg
de 4e klasse gedurende de maand Novem
ber. en van de school der Eerste Leidscne
S ohoolv er eenjfgi ng aan het Noor-deinde
küasse 5 van 17 October tot 17 November
en 'klasse 3 van 21 October tot en met 4
November. Ook aan de school Havenstraat
A heeft gemélde zieke in ernstige, mate ge-
beersoht .In Januari werden gevallen ven
mazelen geconstateerd aan de Leerschool.
Andere ziektegevallen werden niet te onzer
kennis gebracht.
Met betrekking tot verschillende school
gebouwen kwamen wederom verbeteringen
tot stand,
Gymnasium
Hef aantal leerlingen bedroeg op 1 Jan.
1930 151 iongans en 57 meisjes, in totaal
2Ó8. 26 van de 31 candidaten slaagden voor
het. eindexamen.
Plaatselijke Comm. v. Toezicht
op de scholen voor M.O.
De Gem. H.B.S. werd aan het einde van
het jaar bezocht dooi- 277 leerlingen. Van
d'e 220 leerlingen werden 40 leerlingen of
18.1 f" niet bevorderd. Er werden 76 nieuwe
leerlingen toegelaten. Van de 49 candida
ten voor bet eindexamen Slaagden er 41
De Chr. H.B.S. teflde op 15 Sepb 1930 167
teerlingen.
14 van de 16 candidaten slaagden voor t
eindexamen.
De R K. H.B.S. telde in 4 klassen 112
learlimvm; de Merisjee-H.B.S. 138 leerlingen.
iAMe candidaten legden met gunstig gevolg
het eindexamen af.
Gem. Kweekschool
De A-afdaelin* telde aan het. begin van
het jaar 83 leerlingen. Van de 16 leerlingen
der 4de klasse, die 't eindexamen aflegden
slaagden er 13. Voor het examen in de nut
tige handwerken Slaagden alle meisjes. De
nieuwe cursus begon met 97 leerlingen, een
aantal, dat alle andere van vorige jaren
verre overtreft.
De B-afdeeiing telde slechts 14 leenlin^n
Een zonderling verschijnsel mag het w-e'l
genoemd worden, dat waar de afdeeldng
A zoo sterk toeneemt het aantal leerlin
gen der afd. B steeds dalende is. Een" ver
klaring hiervan hebben we niet kunnen
In de afd. C werd de cursus Fransch
gevolgd door 9 leerlingen en de nieuwe
cursus Esperanto door 24.
MERCURIUS-DIPLOMA.
Geslaagd voor het Federatie-Examen
Boekhouden en aanverwante vakken (Mer-
curius-diploma) de heeren C. Kwaadgras,
Leiden, en J. A. P. Moonep, Leiden, leer
lingen van den heer J. A. Jansen, alhier.
GESLAAGD.
Geslaagd voor het examen ter verkrij
ging van het Mercurius-diploma en a. v.,
afgenomen vanwege de Federatie van Han
dels- en Kantoorbedienden, de heeren: Chr.
A. van Beek. J. van Hooidonk, J. de Ko
ning, E. Muntang en" J, J. Venhuizen; er
voor het examen ter verkrijging van heit
Mercurius-diploma Duitsche Handelscorres
pondentie de heer: C. Pont, allen leerlingen
van de Middelbare Handelsavondschool
„Kennis is Macht" te Leiden.
KERSTWIJDING.
Op initiatief van de Chr. H.B.S.-club werd
Vrijdagavond in de Chr. H.B.S. een Kerst
wijding gehouden voor leerlingen en oud-
leerlingen. De bijeenkomst weid geleid door
Dr. v .d. Weerd, predikant der Geref. Kerk
van Leimuiden en leeraar aan de H.B.S.
Een dameskoortje bracht eenige Kerstliede
ren ten gèhoore, terwijl Ds. v. d. Weerd een
Bijbelbespreking hield. Eenige leeraren en
ook eenige bestuursleden woonden deze bij
eenkomst, die in de stemmig aangekleede
aula der school gehouden werd, bij.
REEN GEBROKEN.
Bij het verlaten van de school is gister
middag de 6-jarige J. de la R. op de Zuid
singel door eigen onvoorzichtigheid onder
een auto geraakt, die bestuurd werd door
C. de R. De jongen brak het linkerboven
been en is door den E. H. D. naar het Aca
demisch Ziekenhuis gebracht.
MEJ. A. C. BLOTE EXIT
Met ingang van 1 Januari 1932 zal mej.
A. C. Blöbe het Chr. Fröbelonderwijs ver
laten.
Na aan verschillende, bewaarscholen
werkzaam te zijn geweest, werd zij 1 Sept.
1S97 aan de Chr. Bewaarschool „Clara Dozy"
Verbonden.
Door het bestuur van bovengenoemde
school als hoofd aangesteld, heef zij steeds
vol lief ie en ijver haar beste krachten voor
de school gegeven.
Waar het bewaarschool011 derwijs ook een
overgangsperiode doormaakte en plaa's
moest maken voor Fröbelonderwijs, was
het onder leiding van mej. Blote, dat de Be
waarschool in een Fröbelsohooi werd om
gezet.
Niet1 minder dan 34 jaren heeft zij de
Chr. Fröbelschool met eere gediend.
OPTREDEN VAN Ds. HARING.
Ds. Haring, Ned. Herv. (Geref.) predikant
van GiessencSam. zal a.s.. Maandag 21 ï>ec.,
des avonds om acht uur optreden in; een
godsdienstoefening, voor den Geref. Bond .in
't gebouw Natbanaël aan de Hooglandsche
Kerkgracht. Z.Eenv. zal spreken over - een
zeer gewichtig onderwerp: „De rechtvaardig-
making van een arm zonci'aar uit loutere,
vrije genade".
BENOEMING.
De heer L. H. Bodde Bouman, thans
hoofd der Inspectie der Dir. Bel-, Inv. en
Acc. te Leeuwarden 2e afd., is benoemd tot
inspecteur der Dir. Bel. en Acc,, toegevoegd
aan het hoofd van de Inspectie der Dir.
Bel. en Inv. en Acc. alhier, 3e afdeéling.
PIANO-ONDERWIJS.
Aan de Muziekschool der Mij. voor Toon
kunst alhier is geslaagd voor het diploma
piano-onderwijs de heer Simon v, d. - Bil,:
alhier. - - c
EERVOL ONTSLAG.
Met ingang van 1 Januari 1932 is aan
den heer H. F. M. Prins Post, thans tijdelijk
inspecteur aan de Inspectie der Dir. Bel.,
Inv. en Acc. alhier, eervol ontslag verleend.
KERKCONCERT
IN DE LUTHERSCHE KERK
EEN BELANGWEKKEND PROGRAMMA
Een belangwekkend programma werd uit-
gevoerd bij het kerkconcert in de Luthersche
kerk, dat evenwel matige belangstelling had
getrokken. Als sopraan-soliste deed mevr.
Alice Stokvis-Kramer zich hoorèn in twee
aria's met obligaat, viool en orgel. Het wa
ren „Die Armen will der Herr umarmen" uit
Kantate 1S6 en „Ich ende behende meiri
irdisches Leben" uit Kantate 57, beide van
Bach. Er spreekt uit het optreden der zan
geres een sympathieke ongekunsteldheid.'
Haar stem is heel mooi, warm en zuiver. Zij
geeft blijk van muzikaliteit en bezit aanleg
voor voordracht. Wij zijn overtuigd, dat zij
in inliemen kring ontroeringen weet te
wekken en dat, afgezien van de allerzwaar
ste, vooral aria's en liederen van den zon-
nigen Mozart daar door haar uitnemend
worden vertolkt en in sfeer gezet. Het wil
ons evenwel voorkomen, dat er nog een te
kort aan scholing is, om overtuigend succes
te hebben in grootere ruimten voor een
gfooter publiek. Een tekort aan scholing om
zïo'i. van de school vrij te maken.
Nu is dit alles ten slotte bijkomstig, want
één keer moet de eerste keer zijn en het is
ons overkomen, dat een debutant of debu
tante na een nieuw jaar van studie, ineens
•aanmerkelijk gerijpter optrad. In ieder geval
is deze zangeres een belofte voor de toe
komst, want ik herhaal nadrukkelijk: het
geluid is heel mooi, warm en sympathiek.
Dat kon men, ondanks de onvoldragenheid
der voordracht, juist zoo ongeveinsd waar-
dee'ren in - het prachtige, maar moeilijke
Mozartnummer „Et incarnatus est" uit de
c-moll-Mis. Uit. die voordracht heb ik ook
afgeleid, dat de kinderlijke, zonnige Mozart
haar geestelijk nader ligt, dan de stroeve
ernst van Bach.
In het Duet „W-ann konimst Du mein Heil"
uit Kantate 140 „Wachet auf" was de be
kende bas Hendrik C. van Oort haar partner.
Het. klonk" hier alles heel goed, terwijl het
orgel zacht, begeleidde en de obligaat-viool-
partij op verzorgde en muzikale wijze door
Jan Felderhof werd gespeeld.
Den heer Van Oort hoorden we als solist
in drie door hem zelf gecomponeerde liede
ren: „Au Calvaire", „Friede" en „Wij weten
Wanneer eep zanger zijn eigen liederen
zingt en dan nog wel een zanger, wiens
naapi in ajle concertzalen overbekend is,
dan kan men er zeker van zijn, dat aan de
interpretatie niets ontbreekt.
De ljederen zijn met groote kennis van
zaken geschreven, eenigpzins, doch niet over
matig, naar den modernen kant. Mooie me
lodische von dsten vielen er in te waardee-
ren vooral in „Au Calvaire", dat ons het
diepst van sentiment toescheen, en aan het
slot van het laatste.
Het gelukkig en suggestief gebruiken van
falsetstem lijkt ons voor bascomposities
niet alledaags voor te komen. De stem van
den heer Van Oort is diep en sonoor, doch
zijn kracht schijnt ons vooral te liggen in
de dictie, de declamatie, waaraan hij zijn
stemmiddelen dienstbaar maakt.
De obligaat-vioolpartijen werden .gespeeld
doap den'hegr Jan Felderhof, ipet wien we
prettig kennis hebben gemaakt. Niet alleen,
dat hij reeds beschikt over een vergevorderde
violistische techniek, doch hij bezit een
groote mate van muzikaliteit. Er is warmte
en drang in zijn spel. Er zit hem lyriek in
't bloed. Dat bleek niet alleen uit de mooi
gespeelde obligaat-partijen, doch niet minder
uit zijn voordracht van de Sonate in a-kl.
van Veraehinis. Zijn toon is groot en mooi
en zuiver; zijn streelt over 't geheel genomen
beheerscht. En als soms een oogenhlik de
stokvoering minder vast is, dan blijft toch
de muzikaliteit van het spel ongerept. Ik
hoop dat men mij begrijpt: het spel wordt
nooit leeg, ook el is het een enkel moment
technisch even zwak. Wij hporen dit ten
I slotte liever dan een brillante virtuozen-
I techniek, die in haar vlekkeloosheid soms
zoo uiterlijk blijft.
De begeleiding van een en ander op het
orgel was bij den heer Hepnie Schouten in
volkomen ei*varen handen. Deze opende het
concert met de Chaconne in e-kl. van
Buxtehude, de onmiddellijke voorganger van
Bach.
Als Schouten ons dit heerlijke werk in zijn
prachtige rhythmische en contrapuntische
structuur openlegt, dan zien we hét tinte
lend morgenrood van Bach. Alles streng
metrisch geordend en alles vol leven en
schoonheid.
En ten slotte spee.de de heer Schouten het
Hosannah van L. Dubois, een geweldig ge-
inspipeerd werk vol pathetischen drang en
daverende accoorden, dat men met toene
mende spanning aanhoort. Welk een voor-
PLAATSELIJK CRIS1SC01WE
Wij ontvingen voor het Leftdsohe Crisis-
comité. de volgende giften: A. M. f 1; N.N.
0.50; R. v. P. f 1.50; D. v. L f 1; P. W.
f 2.50; T. K. f 1; faim. G. f 2; J. G. S. f 1.
Het is eem klein begin, maar het is een
begin. We behoeven het onze lezers niet
opnieuw op het hart 1e hintten, dai er veel
noodig is en dat aller hulp dringend geboden
is. Alle gif jan, groot en klein, zijn welkom.
treffelijk begaafd kunstenaar is de heer
Schouten, dat hij ons de stijlen van twee zoo
uitepnloopende meesters als den klassicus
Buxtèhude en den meer modernen Dubois
zoo overtuigend wèet te demonstreeren.
Als geheel genomen een geslaagd concert,
DOOR MOSKOU OPGEROEPEN
NAAR BETHLEHEM
TIJDREDE PROF. WISSE
Gieter-avond trad voor de Chr. Geref. J.V,
in -d'e Chr. Geref. Kerk aan de Sfceenschuur
Prof. G. Wiese, van Apeldoorn, op met als
on-derweip „Door Moskou opgeroepen naai"
Betlhifeheni".
Dat dat onderwerp de vijandschap telgen
den godsdienst behandelende, heden ten
digae in het middelpunt a-lier belangstel
ling staat, bewees gisteren w-el de enorme
opkomst. Het kerkgebouw was ©taanpvoL,
velen moesten zidh met een staanplaats te-,
vreden stelden, terwijil meerderen geen toe-*
gang meer konden verkrijgen.
De samenkomst, werd geopend met het
zingen van Ps. 991, waarna prof. Wisse
gelegenheid kreeg tot het houden zijner
r-eda.
Dat hier in dit kerkgebouw, aldus prof.
Wisse, vanavond zulk een dichte menigte
aanwezig is, getuigt er reeds van, dat "de
religie toch maar in het centrum van het
leven staat. Als het o-ver due vraagstukken
gaat, wordt -de eigenlijke mensdh" wakker
De sociale kwestie blijkt al meer minder
van belang te zij-n dan de religie-kwestie.
De Moscoongoden kunnen echter- de con-
Wit Katoen 8
Prima Katoen 11
Wit Flanel 14V«
Pyama Flanel lOVi
Pyama Flanel
nieuwe dessins 19
Geel Keper 10
Effen Flanel 13»/»
Oogjes voor Luiers
mooie kwaliteit 16Vt
Blokjes 16*/t
WITTE OOGJFS
coupon 6'/i el 1.20
HANDDOEKEN
Blauwe blok 9«/ï
HANDDOEKEN
Roode ruit 15Vt
RECLAME
THEEDOEKEN lO'/t
BADDOEKEN 117,
ONTBIJTLAKENS
106 x 106 63
TAFELLAKENS
8/4 x 10/4 98
ONTBIJTLAKENS
120 x 120
83
PARTIJ II Graslinn. HEERENHEMDEN qq
Im. ronde pas Oi7
BRABANTSCH BONT 9
BRABANTSCH BONT
met randjg
1111111111«Minimum11111
IN ALLE
AFDEEUNGEN
RESTANTEN PULLOVERS
VESTEN
SPOTGOEDKOOP:
'T IS VOOR DEELIG
WOLLEN OVERGORDIJNEN, m. rand, p. stel 4.90
TAFELZEIL, p. el 0.29
ZEEGRAS MATRASSEN, prima vulling, 1 pers. 4.75
KINDERMATRASSEN ^39
Reclame Wollen Fantasiedeken 3.10
Zware Wollen Deken, 2 pers3.90
Wollen Fantasiedeken, 160 x 210, nu 4.60
Leidsche Wollen Fantasiedeken
groote maat 5.15
Zware Wollen Fantasiedeken,
175 x 220 5.65
Prima Woll. Fant.deken, 170 x 220 7.63
Prima Satinetdeken, m. wolvulling 2.95
Satinctdeken, 2 pers. 3.98
Satinet deken m. gebloemde rand 5.45
2 pers. Zijden Damastdeken 7.90
Molton Dekens 0.43
2 pers. Moltondeken 0.93
Reclame grijze Dekens, zware kwal. 0.98
VOOR ONZE KAPOK-BEDSTELLEN f UITSLUITEND
ESP- PRIMA JAVA-KAP0K -?p(|
2 PERS. 2 DLG. SPIRAAL-MATRAS
10 jaar garantie 10.90
Dameshemden 28
Prima
Dameshemden 98
Damesnachthemden 59
Dames onderjurken 48
Sloopen 21
Linnen Handdoeken 38
Theedoeken, 70 x 70 21
Theedoeken,
extra zwaar19
Theedoeken, nu 97,
Potdoeken 18
1 c.M. breed
Fil d'ecosse sokken 49
Zware Sajetsokken 46
Zware wollen Sokken
Fantasie 59
Gev. Heeren Pantalons
Nu 79
Gev. Heeren
Borstrokken 68
Fijne zijden Kousen 39
Zijden Dameskousen
Moderne kleuren 48
Gekleurde
Dames Directoirs 26
Dameslijfjes
Dames-Corsages
mooie kwaliteit
RESTANTEN KINDERKOUSEN
RESTANTEN SPORTKOUSEN
I SCHORTEN NIEUWE MODELLEN
""""VERLAAGD EWKELE ST"«S
KINDEF
MODERNE
KINDER
LEDIKANTEN
ALLE KLEUREN
7.25
DAN ELK ANDER
KANTEN 5.45
COUPONS
BALATUM