Economie en Financiën
VRIJDAG 11 DECEMBER 1931
Kunst en Letteren.
RUUSBROEC-HERDENEING.
„De bewonderenswaardige man".
De tweede December was het viif en
halve eeuw geleden, dat Jan van Ruusbroec,
„helder van geest en met een kleur op het
gelaat zonder de gewone sporen van het ster
ven zacht en met groote vreugde den adem
uitblies, die den hemel waardig was".
Over Ruusbroec's leven, werk en ideeën
schreef in 1913 Dr. W. J. Aaldeis een beknopt,
maar helder boekje. Bij gelegenheid van de
Ruusbroec-herdenking deze maand zullen de
werken van de groote mysticus uit Groenen-
dael opnieuw in de Nederlandsche taal het
licht zien bij het uitgeversbedrijf „Het Kom
pas" te Mechelen. Deze uitgave in 4 deelen
bevat de middel-nederlandsche tekst naai
Standaard-handschrift van- Groenendael.
Deel I, dat elk oogenblik kan verschij
zal Ruusbroec's twee eerste geschriften
brengen: Dat Rike der Glielieve en Die
Chierheit der Glieesteliker Brulocht.
Naast deze meer populaire, wordt voorbe
reid een wetenschappelijke, kritische uitgave
van elk der teksten apart, waarbij niets
verwaarloosd zal worden van wat, met het
oog op de tekst, zijn geschiedenis en inhoud,
tegenwoordig wordt vereisoht. Tenslotte zal
een gedenkboek aan „de Groootmeester der
Nederlandsche mystiek" worden .gewijd. Het
zal twaalf monografieën bevatten door vak
geleerden geschreven en gevende een alge
meen overzicht van de huidige stand der
Ruusbroec-ftud i o.
DE OUDE WIKING.
Stijn Streuvels heeft het oude, woeste ver
haal van de held Starkadr geschreven:
„'t Geen hier verteld wordt is gebeurd in
de landstreek waar de winden waaien over
een eeuwigen nacht vol duisternis."
Zoo vangt hij aan. En met groote kracht
van zegging schildert hij ons de onoverwin
nelijkheid van de held, die op zijn oude dag
uit Upsala wordt gehaald, om het jong ge
luk van Hroar en Helga te verdedigen, en
alle vijanden verslaat.
Dit sterke, boeiende verhaal is door Jozef
Cantré met houtsneden verlucht en door Paul
Brand te Hilversum uitgegeven.
OORLOG TUSSEN TWEE DOKTERS.
Het in 1931 door Nasionale Pers te Kaap
stad uitgegeven verhaal van J. H. H. de
Waal, een oue voorvechter én verdienstelijke
propagandist in de strijd voor het Afrikaaip,
verplaatst ons niet alleen in de lijd, maar óók
in de mentaliteit van dertig jaar geleden.
De Waal's boek is volslagen ouderwetsch.
Een kwart eeuw ontwikkeling, ook'in lite
rair opzicht, zijn langs hem heengegaan,
maar het heeft hem niets gedaan.
De vrouwenfiguren, die in Oorlog tussen
twee dokters voorkomen, zijn sterk geideali-
seerd, de rassenhaat komt naar voren, de
pro-Engelschman is de antipathieke, de pro-
Boer de sympathieke hoofdpersoon, de on
schuld wrdt door list en overmacht vertrapt,
maar ontvangt uiteindelijk toch haar beloo
ning, toevalligheden en onwaarschijnlijkhe
den (vooral in 't begin) moeten het verhaal
op gang brengen of houden: een verpleegster,
die toevallig bij een „krankzinnige" in de cel
komt, een sergeant, die deze- krankzinnige
tegen wil en dank in een boot helpt ont
vluchten een afgeluisterd gesprek e. d. De
oorlog bekijkt de Waal met dezelfde oogen,
als waarmee hij ze in 1900 bekeek: „gelou-
ter as krygsman", „almal gelouterde vegs-
manne van die eerste water", enz. Met lite
ratuur heeft dat alles weinig te maken, al
zijn er enkele momenten, die ontroeren," bijv.'
de ontmoeting van de uit Robbeneiland- ont
vluchte Dr. Macdonald en zijn zuster. In 1921
is dit verhaal voor 't eerst geschreven,' maar'
nu het in boekvorm verschijnen moest, is-het
omgewerkt: „Hiertoe het ek dit fgter aan-
sienlik moet rek anders was sy lyïie te dun".
Eohter: „My ledige tyd is maar min".
De Waal houdt er zooals men ziet geen
literaire pretenties op na, zijn eenige doel
is zijn volk, zijn Afrikaansche volk. a.an .goe
de, boeiende lectuur te helpen. Hij is een
volksschrijver, van het slag als L." Penning
ten onzent was.
IGNATIA LUGELEY.
verschijnen: Eenvoudige Levens.
HET KORENLAND.
Achtste Jaargang No. 12.
Het laatste nr. van jaargang 8 van dit
^maandblad voor cultuur en jeugdvorming"
bevat een meditatie van Leibbrandt.
G. van Roekei dient als gids bij een bezoek
aan de Christelijke blindeninrichting „Bar-
timeus" te Zeist. G. Kamphuis handelt over
Filmliteratuur, P. M. Legêne over de Hindoes
en hun godendienst, H. A. Mulder is dank
baar voor Het Zonnetje in het Paradijs:
„Laten wij bedenken, hoe menig» schrijver,
die met allo geweld Christelijke poëzie wilde
dichten niet anders gedaan heeft dan zijn
eigen stem verkrachten in leege en luide rhe-
toriek, die daarna in niet minder leege en
klinkende rhetoriek den volke werd aange
prezen. En waar onder ons een originaliteit
en een visionair vermogen als mevr. Kuyper-
v. Oordt toont te bezitten, zoo zeldzaam zijn,
mogen we een boek als Het Zonnetje in
het Paradijs" wel zeer dankbaar aanvaarden.
Administratie: Singel 58 Amsterdam.
DE LITERAIRE GIDS.
27 November 1931.
Het hoofdart. geeft een overzicht van het
beste dat hier en in 't buitenland het laatste
jaar verschenen is. Het b«pek van Dr. Ritter
over Ina Boudier Bakker voorzien van biblio
grafie door P. H. Muller, wordt een mon
strum genoemd. De bibliograaf heet „een
slecht vakman, die geen betrouwbaar werk
levert: precies als bij de opsomming van cri
tieken op het werk van Herman Robbers, die
hij met zijn naam dekte, treft en bij vluch
tige kennisneming van de inventarisatie
der beoordeelingen on „De klop op de deur",
dat er tenminste drie uitvoerige besprekin
gen welke alle drie minder „prettig" voor de
Schrijfster luidden, ontbreken".
Colmjon acht de eenige mededeeling van
éenig belang in Ritter's boek: „Heele hoofd
stukken uit De Klop op de Deur zijn ge
sneuveld onder deze onbarmhartige zelfcri-
tiek." Bijna ongelooflijk klinkt de mededee
ling, dat zij deze (zoo slordig geschreven)
roman tal van keeren heeft omgewerkt:"
Tegen Theun de Vries' Rembmndt wordt
een waarschuwhv geplaatst: „De lezer wordt
beurtelings geërgerd of geprikkeld tot hoon-
lachen".
Nieuwe Nederlandsche en buitenlandsche
boeken worden verder gerecenseerd. Een
„kroniek" besluit dit belangrijke nummer
van De literaire Gids.
Gemengd Nieuws.
DE ROOFOVERVAL BIJ WOUDRICHEM
Verleden week maakten we melding van
het feit, dat de roofoverval te Woudriohem
waarbij een gemaskerde bandiet een
vrouw van het haar beroofde toen zij wei
gerde geld aan te wijzen een grap zou
geweest zij,n, door de betrokken vrouw in
overleg met een kappersbediende in elkaar
gezet De „Msb." ontving evenwel een schrij
ven uit Woudrichem, waarin wordt meege
deeld, dat in deze zaak nog geen zekerheid
verkregen is. De bovengenoemde oplossing
is o.a. één der richtingen geweest, waarin
de politie in samenwerking met de mare
chaussee getracht heeft deze zaak op t«
lossen. Men heeft deze richting evenwel los
moeten laten en zet het onderzoek intus-
sohen nog onverminderd voort.
Iemand uit Werkendam werd aangehou
den. Hij werd door de vrouw herkend, doch
hij wist een voldoend alibi op te geven.
EEN TRAGISCHE VONDST
Onder Drachten (Fr.) werd aan den kant
van de sloot het lijk gevonden van d'en 2S-
jarigen ongehuwden J. G. de Boer te Drach
ten. Naast het lijk lag een buks, terwijl het
lijk een schotwond aan het hoofd vertoonde.
Vermoed wordt, dat bij het springen over
de sloot de geladen buks is afgegaan.
De heer De Boer had zitting in verschil
lende tuinbouwkundige comité's in het Zuid-
Oosten van Friesland. Ook in de gemeente
Smallingerland heeft hij veel bijgedragen
de ontwikkeling van de groenten-,
bloemen- en fruitteelt.
Het parket zal een onderzoek instellen.
GEVAAR VOOR ZIGEUNERINVALLEN
Men meldt ons uit Eindhoven:
De Nederland'sche grens wordt wegens het
aanwezig zijn van zigeunerstroepen in België
door militairen bewaakt.
ERNSTIGE AANRIJDING
Toen de heer C. N. uit Weespcrkarspel met
zijn auto in de Kerkstraat te Weesp wilde
uitrijden om-de hoofdstraat in te slaan, na
derde uit laatstgenoemde straat een motor
rijwiel, bestuurd door Th. A. B. uit Bussum.
Deze zag de auto te laat en kwam met
groote snelheid met het voertuig in botsing
Hij liep een ernstige hoofdwond en epn been
wond op en werd bij bewoners binnenge
bracht.
De auto, zoowel als het motorrijwiel, wer
den beschadigd.
DOODELIJKE VAL
Te Amsterdam was een 23-jarige glazen-
wasscher aan den achterkant van een per
ceel aan den Amstel bezig met het schoon
maken van ramen. Hij gleed op een kozijn
de tweede verdieping uit, viel, en is
aan de gevolgen bezweken.
Te Doetinohem viel een 76-jarige vrouw
in den kelder. Zij stierf aan de gevolgen.
KLACHT INGEDIEND.
De heer Nijkamp, redacteur-verslaggever
vam „De Nieuwsbron", heeft bij de justitie
klacht ingediend wegens smaadschrift
tegen „De Residentiebode", welk blad het
•nderhoud, dat voornoemde verslaggever
beweert op 1 December met Dr. J. P. L.
Hulst te Roermond gehad te hebben inzake
den moord bij Echt, gefingeerd noemde en
betitelde als duim zuig journalistiek. De heer
Nijkamp aoht zich hierdoor in eer en goe
den naam aangerand..
BLIKSEM IN DECEMBER
Donderdagmiddag pl.m. half twaalf ont
lastte zich boven Appingedam (Gr.) een kort
maar hevig onweer. Tusschen Appingedam
Tjamsweer sloeg de bliksem op het elec-
trische net, waardoor van een drietal palen
de draden lossprongen en de koppen aan
splinters sloegen.
DOOR DEN TREIN ONTHOOFD
Te Eindhoven vond spoorwegpersoneel bij
een onbewaaktenoverweg het onthoofde lijk
van den 44-jarigen stationschef van Eind
hoven.
Rechtzaken.
hit getrokken,
dag in Juli stop
een 15-jarige jom
ichtbank af.
tenhoef is in het bezit
ir. Het voertuig wordt
opte de jeugdige
n lafenis te schen-
'eetal boerenarbeiders, twee broers,
ooi uit een schuit, d
en schuur te brengei
ng. dat de flscok
Het tweéta
zü be\
tond. Bovendh
itje van het hooi
enknechts maakte korte metten. Met
an een hooivork sloeg hij de hit. De jon;
teel
ekst en uitleg
mtwoord was v
rbelder voegde hei
>ak slaag krijgen". Het Jongi
•ekdie
»gde
len achtte en vrijspraak vroeg.
ONBEVOEGD UITOEFENEN DER
GENEESKUNDE
Voor de rechtbank te Amsterdam stond de
msterdamsche magnetiseur G. F. in hooger be-
>ep terecht, verdacht van bulten noodzaak de
meeskunst of het ben>3p van geneeskundige
hebben uitgeoefend en na afloop de juffrouw.
die h 11 behandelde een pak kruiden te hebben
*ir hand gesteld en haar f 2 in rekening te
ïbben gebracht.
Vcrd. was door den kantonrechter veroor.
mld tot een geldboete van f 50. BU de behan-
iling in hooger beroep bleek, dat verd. de
nar een pak krulden, bereid in een apo.
c. had verkocht. De politie had herhaalde-
personen. wanneer zli liet huls van den
ïetlsenr uitgingen, verballseerd, waardoor
ïoteld. De
deling, do
nadut hij c
neer z|1 bij een dokter
reeds wisten wat zü
hU samenwerkte met
.eel bek.ng in z(jn be-
samenwerlting verbro-
.ilng van een commissie
had gekregen. Uit verklaringen
BINNENLAND
EMISSIE GEMEENTE NIJMEGEN
Inschrijvingen ten volle
toegewezen
'orden de Inschrijvingen
rijvlagska/
op de 5 emissie der gemeente Nljmegei
volle toegewezen,^441 •*-
tot nader bericht a
vlngsvoorwaaxde.
zijn
jhrij-
LEENING WAGENINGEN
Groot 525.000
B en W. van Wagenlngen berichten, dat de
inschrijving op f 525.000 5 5-jarige obligation
zal zijn opengesteld op 15 dezer ten kantore
van de Ned. Handel-Mlj. te Amsterdam. Rotter
dam en Den Haag. van de Geldersche Cre-dlet-
vereeniging te Arnhem en Wageningen tot den
koers van 100 Betaling 29 December a.s.
5 LEENING DELFT
Inschrijvingen ten volle tosgewezen
De lnsohrljvlngen op de 5 geldleenlng
groot f 2.000.000 der gemeente Delft, zullen ten
rolle wor"
grootste
BOAZBANK TE BUSSUM
Tot liquidatie besloten
De algemeene ledenvergadering van de Coöp.
Boazbank te Bussum heeft besloten, het bank
bedrijf. dat groote verliezen heeft opgeleverd,
te liquldeeren. Naar yerluidt zullen de leden
aansprakelijk zijn voor het verlies. ZIJ zullen
waarschijnlijk gemidedld f1500 per aandeel
moeten bijstorten.
DE GOOISCHE BANK
De crediteuren verklaren zich
voor *t verleenen van surséance.
De toestand niet ongustig.
Voor de eerste Kamer der Rechtbank te Am
sterdam had gister de vergadering van credi
teuren van de Gooische Bonk, gevestigd te Bus
sum, plaats, om te beslissen over de aanvrage
tot verleenen van surseance van betaling.
Alvorens tot stemming over te gaan bracht
de bewindvoerder, Mr. Oldewelt, zijn rapport
uit, waaraan wij het volgende ontleenen:
De oorzaak moet gezicht worden in een sa
menloop van diverse factoren, met als hoofd
factor gebrek aan kapitaal, een overkomelijk
bezwaar, dat echter onoverkomelijk wen
de bijkomende factoi
wie alle
lai
fa. Simoons en Oosthoek.
iffectenzaken liepen, blijkbaar
in staat
het benoodlgde crediet I
ie verkoop de schuld
ten volle zullen kun-
nl"l Jan.
De flnandeele toestand van de Gooische Bank
is. aldus het rapport, zoo
dat bij een niet geforceer
ischers op den duur zelfi
De Gooische Bank had een goede naam. een
oede clientele en een goede safe-lnrlchtlng.
da een faillissement voorkomen wordt, zal er
leer kans zijn. dat er personen worden gevon
den om gebouw en safe over te nemen of nieuw
kapitaal beschikbaar te stellen.
De schorsing van den direoteur Swanenburg
naar de meening van den rapporteur on-
itiveerd en ls trouwens reeds opgeheven,
den heer S. ls toen eervol ontslag gegeven
Januari a.s. Het ls voor de verdere gang
:aken gewenscht, dat de hi
log als directeur optreedt.
Indien surséance wordt verleend, zal het be
drijf van de Gooische Bank op bescheiden voet
worden voortgezet Bezuinigingen zullen ech-
r dan worden ingevoerd.
De heer Oldewelt concludeerde om met ener
gie de reorganisatie van de G. B. ter hand te
nemen en als voorwaarde te stellen, dat de heer
Swanenburg wordt herbenoemd als directeur.
Nadat het rapport was uitgebracht werd
/ergegaan tot stemming. Alle aanwezige cre-
teuren verklaarden zich vóór het verleenen
m surséance. Mr. Fokker vertegenwoordigde
hierbij 126 crediteuren met een gezamenlijke
ordering van f 66.609.94.
De rechtbank zal 15 December beslissen.
DE AUTO-ONDERLINGE
WEKEL1JKSCH BEURSOVERZICHT
VERWARDE WERELDSITUATIE
HIER EN DAAR EEN LICHTPUNT
DALENDE BEURSTENDENZEN
9 December 1931
Onze gunstige opinie omtrent Java-tabaks-
aandeelen. die wij menlgmaa naar voren heb
ben gebracht, is bewaarheid in het mooie divi
dend. dat Soekowono heeft uitgekeerd. Deze
Landbouw-Maatschappij kwam met een 30
dividend voor het forum tegen 5 over het af-
geloopen jaar (het boekjaar loopt van 1 Novem
ber tot uit. October), terwijl de llqulditeits-po-
sitle door reserveeringen nog meer werd ver
beterd. Natuurlijk zal de crisis den afzet van
Java-tabak bemoeilijken, doch gezien het feit.
dat rookers niet spoedig hun sigaren afschaf
fen. en eerder tot goedkoopere soorten over
gaan. mag men verwachten, dat goed beregende
Java-tabak toch zijn weg in de consumptie wel
zal vinden, de geringere Internationale koop
kracht ten spijt. Natuurlijk zal het verbruik
van inferieure tabak toenemen: er zijn echter
tal van landen, waar men toch nog altijd d<
betere soorten prefereert en alwaar de Java-
tabak geleidelijk is Ingeburgerd, zooals bijv. In
Amerika. Aldaai ~'4" "4"
CUNARD LINE
De bouw van het nieuwe schip
gestaakt
Naar uit Londen wordt gemeld. heeft de
Cunard Line besloten den bouw van het nieuwe
reuzenschip van 73.000 ton. dat op de werf van
John Brown en Co. aan de Clyde op stapel staat,
te staken. Hierdoor zullen 3000 arbeiders zon
der werk komen. Dit uitstel Is noodzakelijk
O® _al?emeene.n wereld toestand.
atschappij
i bouwen, i
n verdienen. Dit is
1 jaren
^r^ennTeuwereschepen
depreciatie op 0,
t jaar
to ihet passagiers- en vrachtvervoer schijnt
geen grens te bestaan en de vooruitzichten van
de Noord-Atlantische vaart voor 1932 zijin
Brabo 31. BrulJi
na. de Looy; N;
Matthüs: Andar
Mayer; Romeo, de
gurla. Baars; Alg<
itilus 17. Blol
frhout; Borda. Ml-
d Vel
Ide; Jacoba, Pecher: Maria, v Perre: P-os*.
1 Velde; Justine. Gorter; WUlielmina, Neven-
'f Madeleine, v d Meesche. Oorry. Geraerts:
ria. van Mcssem; Gustaaf. Bras; Rheinfahrt
;e, Marquini; Vlr-
BELGIE: Tele)
>ort 1. St.; Rene
,'inle, van Calst
iemo, Huligens;
iplia Pleternella
an Meel; Fland
v. d. Klooster: Leo. v d Laan: Clara, v Horssen;
Haemonle. Bekelaar; Hoop. Romein: Spes Saln
t1s."v d Vliet: Presto, de Vujjst; Atalanta. Touw
Dirkje, v d Broek; Comoram. Genten: Dirkje,
v d Plas, Jupiter^Schmitz: Neutraal. Rennlngs;
dan in ander
i en nu de
-dek wellicht
nog beter smaakt dan het Sumatra-blad, zal de
Java-tabak er meer en meer ingang vinden Wij
vinden alsnog in den internationalen toestand
geen aanleiding om onze gunstige opinie om
trent de Java-tabaksaandeelen te
In het algemeen gaat het
rijk heeft gei
terwijl de verhooging der Engelsche lnvoe
- -idelsbeweging opnieuw belang-
-..„d. De Ohlm (de Overzeesche
import Maatschappij) heeft surséance
van betaling aangevraagd en verkregen;
Stoomschoenenfabr. v. Schijndel is failliet
klaard. terwijl de Amsterdamsche Superfosfaat
fabriek, annex de Vereenigde Chemische fabrie
ken he* dividend op de gewone aandeelen heeft
gepasseerd tegen een ultkeering van 6
het vorig boekjaar. Op de cumulatief prefei
aandeelen daarentegen werd het gebruike
6 dividend geannonceerd. De bedrijfsv
ad f 1.489 957 tegen f 1.959.203 over het v<
Jaar werd grootendeels benut voor afschrl
gen op voorraden ad f 400.000, idem op t
bezittingen ad f 676.248 en op deelnemlnge
syndicaten ad f 198.637; na het preferente
dend ad f 245.340 bleef een onverdeeld saldo van
f 16.519 over. Het uitstaande kapitaal bleef on
veranderd op f 4.089.000 preferente aandeelen en
f 5.800.000 gewone aandeelen. De vooruitzie
worden als weinig gunstig beschouwd. De
De naaste toekomst van het Pond
Het Engelsche Pond fluctueert sterk en de
leeningen omtrent de naaste toekomst van het
Ingelsche betalamiddel blijven sterk verdeeld.
Tal van bedrijfsleiders zien in het verlaten
goud door het Brltsche rijk
stagen achteruitgang, terwijl am
maanden duren. alv<
ït meer zekerheid f
gevoegd la. Dit
De Auto-Onderlinge bericht het volgende:
Ir, het verslag van „De Auto-Onderlinge" te
'aTf'foo" bfj^de exti
uoet zijn f4000.
DE KANTER EN HORDIJKSBANK
Ultkeering van 15 aan
iterdiam, gesloten
SSS"
het kantongerecht
NED. HANDELS- EN LANDBOUWBANK
.enige crediteuren vao de N.V. Ned.
Handels- en Landbouwbank, gevestigd te Haar
lem. is hooger beroep aangeteekend tegen de
p 24 Nov. door de Haarlemsche rechtbank ver-
Amsterdam behandeld worden.
KOLONIËN
KON. PAKETVAART-MIJ
Nog
salarissen
BATAVIA, 10 Dec. (Aneta). De directie van
e K. P. M. deelt mede. dat Inzake de salarissen
an het Europeesch personeel geen beslissing
INVOER VAN KATOEN IN NED. INDIfi
Vooruitgang van Japan
BATAVIA. 10 Dec. (Aneta). Het Centraal
lantoor voor de Statistiek constateert dat Ne
erland in de jaren 1928 t/m. 1931 reap. 25.48.
25.68. 25.94 en 26 16 van den totalen invoer
katoenen manufacturen Invoerde, terwijl
geland in dezelfde Jaren reap, van 26 in
28 terugliep tot 10 In 1931. Japan daaren-
ren liep op van 34 in 1928 tot 57 In 1931.
Deze vooruitgang van den Japansche Invoer
In Ned. Indië betreft voornamelijk geverfde en
gedrukte stoffen.
BUITENLAND
AMERIKAANSCHE DIVIDENDEN
De Mobile nnd
dividemd op de gew
Jilo Rnllrond passeert het
ie aandeelen.
Ilwny passeert het kwar-
i getuigen décharge bleek, dat vele mi
ten baat bü de behandeling van den magi
sur hadden gevonden.
)p een vraag van den Officier van Justl
van Arkel, antwoordde vord. dat hU vri
directeur van de Rijksinspectie op de V
lerö was geweest, doch In 1921 had h|| e
omdat hU het als zijn r
j- jchheld
had gevoejd de lijdende
justltle
tchte
f 50 wegems het onbevoegd
ïskunde moet
ran een dlagnos
handelingen i
«tin pn
in op
mtgelUke zaak
en verd. eischte do Officier even- i
50 boete. Vonnis: 22 Deoembcr. J
:ns hierom-
;eggen valt.
den vooravond van groote ge
beurtenissen. immers niet minder dan drie be
langrijke conferenties zijn ongeveer tegelijker
tijd aangevangen. Ten eerste is het Amerikaan-
sche Congres saamgekomen. waarin President
Hoover zijn denkbeelden zal ontvouwen en
waarin over het afgeloopen éénjarige morato
rium van Duitschland zal worden geste
i ten derde de
llen; meh verwacht
der herstelschuldencommis
de regeeringen-conferentie
i vindon. Men verwaoht, dat
in de eerste maanden geen beslissing
&zl worden verkregen, zoodat men het onlogisch
vindt een ontwapeningsbespreking te houden,
zoolang de vitale economische belangen niet ge
regeld zijn. Intusschen Is de economische tarie-
.c.istrljd ingeluid: Frankrijk heeft in Londen
getracht over de Engelsche tarieven onderhan
delingen te voeren, doch aldaar heeft men on
omwonden verklaard, dat Engeland niet gene
gen was zich ln eenlg opzicht te binden zoo
lang de Dominion-conferentie niet had plaats
antwoord hierop heeft Frankrijk gezegd, dat er
alsdan ook geen verdere aanleiding bestond
om de discussies voo:
.ging niet zal uit
blijven. In het Congres heeft Hoover zijn plan
nen ontvouwd om de binnenlandsche situatie te
verbeteren, plannen, die bijna allen neerkomen
op „een beeUe" Inflatie. Nieuwe lichamen wor
den ln het leven geroepen om financleelen steun
te geven aan verschillende categoriën van be
drijven: men zal het bouwbedrijf stimuleeren,
de spoorwegen zullen worden gesteund; de boe
ren zullen opnieuw crediet verkrijgen door
middel van de Federal-Farm-steuncorporaties,
terwijl een „wederopbouw-organlsatle" In he*
leven zal worden geroepen, die de noodlijdende,
doch Intern gezonde lichamen van kapitaal zal
voorzien. Hij wees van de hand elke directe of
Indirecte werkloozenzorg, benevens wijziging
van het tariefsysteem.
De Dultsche situatie wordt er evenmin ver-
kwikkelljker door; Hitlers trawanten zijn do
boer op om in het buitenland met regeerlngs-
personen te confereeren over de mogelijke ge
volgen, wanneer de nationaal-sociallsten aan
het bewind zouden komen. Op zichzelf beteeke-
nen dergelijke reizen weinig, ware het niet. dat
daardoor Brllnings positie aan prestige verliest.
Dr. Brüning heeft als zijn standpunt medege
deeld, dat hij elke gezagsaanmatlglng, die niet
op wettelijke gronden berust, zal bestrijden,
desnoods door afkondiging van den staat van
belog. Waar de Hitlerianen hoogstwaarschijn
lijk wel een greep naar het gezag zullen doen,
ia de flinke uitlating van den Rijkskanselier
een aanwijzing, dat wij mogelijkerwijs aan den
vooravond van binnenlandsche Dultsche beroe
ringen staan.
Telkens duiken geruchten op. als zouden op
nieuw besprekingen ln Engeland gevoerd wor
den omtrent een eventueel samengaan van En
geland en Nederland ten opzichte van de rub
ber. Zoover wij kunnen nagaan, geldt het hier
besprekingen van de restriotie-voorstanders. dus
niet van het liaison-comité, dat destijds op in-
slgatie van den minister van Koloniën werd
benoemd. Het zijn dus de kleinere concerns, die
den laatston strijd strijden om er onderuit te
kunnen komen. Wij staan hier sceptisch tegen
over, omdat Engeland slechts met een homogene
rubber-vertegenwoordiging van Nederlandsche
zijde wil werden en niet met een groep van
kale nero producenten. Hieraan ls het o.l. toe te
schrijven, dat de rubberprljs in Amerika tot een
nieuw laagterecord daalde. De Engelsche voor
stegen in de afgeloopen week met slechts
i tot 129.805 ton.
3 Dec. Dec.
dam Rubber 471 431
Rubber 36
Rubber 26J 241
Indlsohe Rubber 20» 211
Java Caoutchouc 211
Serbadjadl 19 18J
Chadbourne zal In de komende vergadering
va„ den Internationalen Suikerraad een nieuwe
restrictie voorstellen, waarbij op basis van de
wc hts t getracht zal worden een even-
vraag en aanbod. WIJ staan hier zeer sceptisch
tegenover en zien meer heil in de natuurlijke
beperking, die vermoedelijk al in he' komende
r zijn Invloed zal uitoefenen. Immers
wel geen grootere 1932 productie heb-
2.500.000 ton. terwijl In 1933, als de
houdingen niet radicaal worden gewlj-
nog grootere beperking zal plaats
rT 2 Dec. 9 Dec.
Han dels verg. Amsterdam 1761 1681
»aa Tcüu,iuV, 140 328
ed. Ind. Suikerunie 92 86
oerworedjo 9
De Unilever heeft haar proces te^en de Noor-
che troanfabrikanten gewonnen en b-hoeft dus
e schadeloosstelling van circa f5 millloen niet
2 betalen. De vreugde hierover was echter van
orten duur omdat intusschen de verlies-cij-
?rs van de United African bekend werden (de
A. is een dochter-instelling van Lever Bros)
ie weer een nieuw licht werpen op de uiteen
lopende belangen der verschillende onderdeelen
an de margarine-trust. Dit verlies bedroeg niet
Under dan 1.288.122. terwijl volgens de ac-
ountants de participaties van de United Afri-
an ad 7.576.000 te hoog te boek stonden. Ook
le dezen opzichte, zouden dus voorzieningen moe-
in getroffen.
De goudreserve
de France niet
i Banqne
r Neder-
een der Fransche bladen v
deelen. is het goud. dat van Parijs
lar.i verzonden la, even spoedig verawenen als
gekomen ls. Het blad merkt op. dat het
id toebehoorde aan de Nederlandsche Bank.
s° Franse rekenlng Seóeponeerd bij de
i. 152 millloen heeft dus
gom
Het was voor naar rek
Banque de France.
Handelsberichten
AMERIKAANSCHE MARKTEN
NEW-YORK. 10 DECEMBER.
Slot Vor. sloi
TARWE. No. I Manitoba 75% 75%
No. 2 Harde winter 68 U 68%
No, 2 Roode winter 67% 68%
MAIS. No. 2 Mixed West 51% 51%
MEEL. Springclear 4.10 i-Z
KOFFIE. D® termönmarkt opende nauwelijlt
prijshoudend, daalde daarna op realisaties e
verkoopen voor reactie en sloot traag. Loc
Gemengd contract:
December
Januari
Santos No 4 contract
8.12
iarkt opende pi
dend en 3 p. hooger. en was daarna ongeani
neerd met geringe prösveranderlngen. de grond
;oon bleef prijshoudend, niettegenstaande de on
gunstle textf eiber leb ten en de flauwe fondsen-
markt: terwijl het aanbod gering was en er aan
koopen door den handel en weinig hedge-ver-
lend in verband met de meening. dat de tech
nische positie vast was als gevolg van de Jong-
sto likwldatles. Later was de markt prtlshou-
dender op dekkingen en berichten van vastere
locobasis en het slot was prijshoudend. Loco
stil.
Middling Upland 8.05
SUIKER. Slot onregelmatig.
RUBBER. Slot prtjshoudend.
Smoked Sheets
LOCOSTEMMINGEN: Petroleum, tin. Uzer. kn
ïr. reuzel, tarwe, meel, mals, suiker en talk
prijshoudend.
dend en c. lager, steeg
door maalderijen, op dekkingen, berichten van
inzeker weder In Argentinië en iets betere lo-
■ovraag reageerde op verwachting van regen
ln het Z W. alsmede ln verband met de flauwe
fondsenmarkt, waardoor likwldatles uitgelokt
len doch herstelde zich tegen slot op goeden
n als gevolg van de verbetering der fond-
larkt en op dekkingen en sloot pröshou-
Slot. Vor. slot.
inzeker weder, op kleine
loco-aanbod, reageerde ln sympathie met tarwe
•rkoopen doch herstelde zich
de fondseni00
houdend.
December
HAVER. Slot prijshoudend.
23%
23%
24%
ROGGE. Slot nauweltJks prijshoudend,
ec ember 37% 83%
Aart 41% 41%
TROVISIEN. De termtJnmarkt opende prijs
houdend daalde daarna voor reuzel op tragere
varkensprtjzen en groote varkensaanvoeren en
eltfks prijshoudend.
Reuzel: Prima W. Steam loco 5:80 8.87%
December
Spek. Short rlhs
160-230 pd.
240-325 pd.
5.80
7.—
WTNNirEG, 10 DECEMBER.
Slot Vor. slot
TARWE per December
HAVER per December
Mei
DORST per December
LTJNZAAD per December
BUENOS-AYRES. 10 DECEMBER.
MAIS per December
Januari
HAVER per Februari
ROSARIO. 10 DECEMBER.
TARWE per December
Februari
MAIS per December
Januari
LIJNZAAD per December
Slot Vor. slol
Rivierberichten
HANSWEERT. 10 DECEMBER.
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Telegraaf 11. St.; Maria. Meeuw
e; Elisabeth, van Eo; Anna. Butjks; Gerpetua
Cctelaar; Labor. Wendl.
BREDA. 2 Gebroeders. SnoodHk.
BRUINISSE: 4 Gebroeders, Slager.
HANSWEERT: Orlon. st
THOLEN: Vertrouwen. Schot
AMSTERDAM: Stad Amsterdam 7, et; Bram,
t. Christine, de Koning
ALPHEN a.d. RIN: Ambulant, Scholten.
DORDRECHT: Adrlana, v d Bogaert
HAARLEM: Era, st.
BOLNES: Pnlestins Heuvelmans.
B1NGBRDEN: Mercurius. Holscher.
KEIZERSVEER: Wuta, van Zanten.
OOSTERHOUT: Zuid-Nederland. Blom.
ZIERIKZEE: La Fortune, Schot
ZAANDAM: Famliletrouw. Eerkee.
DUITSCHLAND: Rün Schelde 8. st: Oome
Ingel, ts.; Cranenburg. Beek: Alfred. Segaert-
ROTTERDAM: St. Meurthe;
rest; st Johanna; st. Mercator; st. St Antonius,
st. Goliath, st. Elisabeth; st. Fulla; st Constan-
Una; st. Cfolbert; st. Escaut 2; s. Andrtes Wil
lem; st. Lambert; st Rinda; st Strasaburg;
Anthony. SnHders; Waltraud. v. Steen; Anna
Hedwig. Pfeifer; Emille Louise; Klein; Mann
heim 236. Dialer; Relmar, Schepers; Madonna 2,
HubersMoselle, Dels; Mannheim 161, Wucker;
Cimbrin, Haentjes; Wilhelm, Schepers; Rubens.
Lodder; Courbet, Beitjes; Theo, BlesemanBaden
48 Maus; Alelda Maria, Meyer; Wllmara, Akker
mans; Ronsard, Engel; Risico, v. Oosten; Pax.
Veenma; Unilever 11, Wilting; id. 12, v. Lier;
Corn. Maria, v. Schyndel; Merkur, Funk; Tibe-
xia. Ritmeester; Zeelandia, v. d. Bemt; Trevisla,
Busker.
AMSTERDAM: st Stompwyk; Jacoba. d«
Vries; PANHEEL: st. Adriana 2- st Verande
ring; st. W. Marinus; st Jordaens; MAA8-
BRACHT: st M. SUnnes 48; Gelderland 3. Scholt;
OLDENBROEK: Overysel, Fading; IJMHIDEN:
yen; GOES: Neeltje. v. d. Klooster
-ners- BUDEL:
Wllma, Pupke;
RHENÈN: Antje, Kap; DEN HE I.PER: Fran-
cina. Duym; LEKKERKERK: Zwerver. Haze-
windes; MILLINGEN: Johanna. Sanders; SCHIE
DAM: Dipping C. v. Keulen; APELDOORN: Eli
sabeth, PanjerTIEL: de Hoop,
KEL: St. Joseph, v. Steen; DEN
de Jonge; HEERENWAARDEN
Jong; VINKEVEEN
HEM- RedemDtor 2. Kempen; BLI
wisseling, v. Berchem; TILBURG: Adriana,
Oerlemans; DORDRECHT: Risico. Peters; SCHIE
DAM: Hendrika, Meyer; DEN HAAG: Adjo.
TheunlssenWAPENVELD: Gerta, Roger; DEN
HAAG; Timar, Timmermans; BERGEN OP
ZOOM: Jenny. Potters; VLIEREEDE: Hollandla,
ARDENRynstroom, de
'hema, v. Megen; ARN-
BELGIë: Irma,
Jesus, Callebout
Schoots; Oso 14, 5
sabeth. de Groot; LeonnUne, v. Tllborg; Adua-
tlcia, v. d. HoogdSambresie, Welters; Deus
Regit v. Lent; Madeleine, Nauwelaars; Constant
Rynschelde 11, Verhagen; Seolto,
rbon, Verberght; Confiance, Ver-
Fierant- ErnesUne, Deyaert;
ut; VlnalcUve,
loffln, v. dHi
Pyl. Corall, Seelrayers;
Bruys; Matliilde, Goedgezelschap;
11, Haring; Rynschelde 15, Verbreght;
DUITSCHLAND: st Hollandla; Herman Gerrlt,
Sisslng; Maria, v. Llmpt
Gepasseerd na 1
ROTTERDAM: st Obernal; st Hugo; st Hela-
st Garula; st. Pasteur; st Irmgard; st Wan-
gard; st. Adriana 3; st Bego; st. KaUa; st Her
man; st Cuvlerst Hans Adolf; st August;
Utrecht Albing; Cornet, Smlts; Amor, Kelen-
burg; Kokkel berg, Besjes; Brunhllde, Braber;
Vecht Blom; Johann Joseph, Becker; Rothorn.
Unik; Barbara Coma., Joeie; ClemcnUne, Stad
houders- Walsum 29, Kruidhof; Ruysdael, Borst;
Sophia, Poppeller; Salvinia, Dekker; Gerdl, da
Bot; Rheinfahrt 121, Lang: Boompjes, Jansen;
Koln Neuessen 9, Fuchs; Nassau, Augspurger;
Mithra, Walkel; Imperator, Keller; Mannheim
223, Helle; Jos. Schllrmann 34, Tepper; Id- 47,
Nouhaus.
AMSTERDAM: Willy, Hulsman; Granl, Brink;
Rhelngold, Begryn; St Antonius 2, Bosman;
Louisa, v. Pelt; VREESWIJK: st Fredjo; st
Schulp; PANHEEL: st OosterscheldeL'Avenlr;
MILLINGEN: st Wilhelm; st St. Antonio;
ZWOLLE: st Katerveer; HAARLEM: Twee
Zusters. VolkerALKMAAR: Maria Johanna,
Holllnk; APELDOORN: Eendracht Liet; KERK.
DRIEL: Res Nova, de Ble; ENKHUIZEN: Mar-
gina, BoertlenMILLINGEN: Unilever 9, Schol-
ten; VOORBURG: Adriana. Ruitenberg; ZIERIK-
ZEE: Vlos, Huibers; OOIJ: Dirkje Gerdina, Ver-
woert; ZWOLLE: Cornelia, Cornet; DEN HAAG»
Eben Haezer, Meener; Wlldln, Evers; Johanna,
Heck; Geertruida, Jansen; Eben Haezer, Welma;
Zeeland, BasUaanse; VEGHEL: Res Nova, Ro-
myn; BREEZAND: Fluvlale 13, de Meen; Folsea
Petri, Schwipert; LEIDEN: Wllphelmina, Rey-
mers; GELDERMALSENProcyon, Oudmayer;
RENKUM: Josephine, Werntgen; SLIEDRECHT:
Nieuwe zorg, v. d. Pol; ARKEL: Adriana, Troost;
KERKDRIEL: Neutraal, Berendts; WAPEN-
VELD: St. Theresla, Brugman; ZWOLLE: On
derneming, Veldman; WOUDRICHEM: Zelden
goed III, Wynbelt; WEMELDINGE: Chryo, Ver
sluis; DORDRECHT: Risico, Steenbergen - BEEK
EN DONK: Hendrika, Brevoord; BATTENOORDl
Albatros, de Waal; INGEN: Gerrlt je Hendrika,
Derksen
BELGIS: Albert, Achtergael; St Antoine, Tem
merman; De Toekomst Geffens; Sud, Ravachej
Leophll, de Munter; Rouget, v. Cauteren; Johan
nes, Meyer; Theresia, Wyckmans; Edelweiss 13,
ten Cate; Pegase, de Ridder; Wolo, Sterlin; Maria
de WindeFluvlale 30, BlommersMarconi, Thee-
naert; Odlle, Louwagie; Gerard, Pelemon; Bertha,
CloostermansCharles, Maes; Saarsteln, Madertl
Wallonia, de Kimpe; Josephine, de Souter; Vega,
Verstraeten; v. Gogh, de Haan; Nautilus 4, v. d.
Zanden; Geranco, Hancoop- Jozef, Verstrepen|
Romania, Hauvarlet; Rival, Oechles.
Verandering, Fluyt; St Antonio, Pecker.
DUITSCHLANDst Badenla; st Mannheim;
Petronella, Versteeg; st. Markgraf; Zeldengoed
3, Wynbelt; Onderneming, v. d. Ktey; 6 Gebroe
ders. de Jong; at Morgenster; Wilant Sanders;
Risico, Kamp; Leendert Jiskoot; Elisabeth,
Reymers; st Vigila; Fluvlale 24. Vermeulen;
Revenlr, Smits; Laurenz, Brouwer; St Antonius,
Heil; St Maria, v. Deelen; HardtSchel
Greallna, Broekmeulen; st. Corn. Adrianus;
Margarethe, Mersburg; Antonio, Hodsman;
Maria, v. d. Gyze; Francor, v. Meel; Tabeeh de
Boer; st Lis; Texel, Koesters; Hoop op Zegen,
Veen; Reclame. Carron; Marie 3, Rademaker;
t Wingl; Mlerevelt Kranendonk; Mozart,
ioekstra; Vondel, Stoevelaar; Justine, Clays-
ens; Joma, de Roo; st Juliana; Confiance,
Clauwaert; St Antonius, v. Oosten; R&cheh
Samson; Celina, Westcrllnk; Henrietta, van
Dongen; Germanie, de Souter; at. Newa; Gezle-
"oekoek; Nym. Koophandel 3, Wegh; Johan-
)ttens; st Johanna; Wllhelmlna, Reymers;
Salve Regina, Ulrich; Rlen Sana Dleu 2. Oos-
H. V. 73, Hoefnagel;
v. d. Staal; Juliana,
de Jong; Speculatief. Havers; at. Wllfried: Nico,
Bruyser; Edison, Kaufer; at Emma; Walsum
24. v. d. Wiol; Asteroth 3. Rudel; at. Buffonj
Ludwig Elise. Schönau; Tertio, Schot; Sy bills,
Hoenderop; st. Roelfina; Cornelia, v. <L Berg;
iinstein 2. Fendel; st. Marie; Gadang. Key-
Walsum 26, Schreuder; st. Vergcnnes; Mu
nition. Permentier; Oome Jan. Montens; Credo,
iers; Fluvlale 23. Fromm; st. 's Hertogen-
Münster. Ertel; Magda. Ballegoov; st
Rlcheleu; Protinus, Wanderle; Martje, Huikeina;
Johanna, Buriks; Ver.tas. Neunklrche; st. Luns;
st. Herta; Irma. Wlllema: Risico 2. v. Weexel;
Bercllna, Framnltx; st. Vatna; Asteroth 13,
Runkei; Adele, Smits; Drie Gebroeders, v. Dyk;
Charltas; St Antoine.' Rullens; Vlos, Hoer-
tgel; Fran cis ka. Tromp.
Gepasseerd n& 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: Golgotha. Engelen; Cornelia,
Snoek; Anjo, Tromp; Rosalie. Cieerbout: Mathil
da, Roovers; Lugano, Verschelden; Cornelia
WosterbouwlngVao
Lerius, Soteewey; Mina, Neyenhof; Theresla.,
v. d. Bosch; Obo, Apoi; Nenuphar. Breyder;
Maria Geertruida. de Wys; st. Eben Haezer;
Eben Haezer, StelnbergenMargaretha Helena.
