Een kostbaar bezit
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 10 DECEMBER 1931
TWEEDE BLAD PAG. 6
DE BEGROOTING IN DEN LEIDSCHEN RAAD
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS
AAN HET WOORD
Wethouder Goslinga verdedigt het
financieel beleid
MAIDENSPEECH VAN WE TH. ROMIJN
Gistermiddag te 2 uur werd de begrootings-
zitting van den Gemeenteraad voortgezet. B.
en W. arriveerden een halve minuut over 2.
De Raad wachtte reeds, hetwelk de heer Wil
brink dan ook onder hilariteit den Voorzitter
onder de aandacht bracht.
Wethouder Tepe zet zyn den vorigen
avond afgebroken rede voort. Spr. begint met
te bestrijden het voorstel van den heer van
Eek inzake de invoering van
de medezeggenschap
bij de gemeentebedrijven. De Raad kan daar
over momenteel niet oordeelen. Spr. geeft den
beer van Eek in overweging zijn voorstel in
te trekken, omdat B. en W. bereid zijn binnen
niet al te langen tijd een uiteenzetting te
geven van hun standpunt ten opzichte van de
medezeggenschap, waarbij dan tevens een
princip'eele beslissing kan worden genomen.
Voorts bestrijdt spr. het voorstel van den
heer Knuttel om de salarissen door de ge
meente betaald boven de f 6000, tot dit be
drag terug te brengen. Dit zou tengevolge
hebben, dat het peil van de hoogere ambtena
ren zou dalen.
Het invoeren van een arbeidersreserve in
deze gemeente heeft de Raad in 1927 niet
willen aanvaarden en in het standpunt van
B. en W. is, in dit opzicht geen wijziging ge
komen.
De lieer Kuipers wil aan dfe losse arbeiders
in dienst der gemeente, het minimum-loon
volgens raadsbesluit van 15 Nov. 1920 uitbe
talen en de hoofden van takken van dienst
daartoe instructie geven.
Deze ambtenaren hebben zulk een instructie
niet noodig. iZe zijn geinstruceerd om dat
minimum-loon te betalen volgens een inter
pretatie van B. en W. van het desbetreffend
raadsbesluit. Tenslotte maakte spr. enkele
opmerkingen over de samenwerking van het
Georganiseerd Overleg en de Commissie ad
hoe inzake de salarisherziening.
De Burgemeester spreekt.
De Voorzitter heeft den indruk ge
kregen, dat de strijd tegen het kauitalisme,
dat door de esdeapeëers en dien communist bij
de ooren gepakt is en door elkaar geschud,
een strijd tegen windmolens is. Wel is er een
strijd tegen de fouten, die de maatschappij
aankleven, maar het stelsel waardoor deze
maatschappij opnieuw kan worden opgebouwd
is nog niet gevonden.
Dit alles heeft echter weinig met de Gemeen-
tebegreoting te maken en daarom zal spr. er
niet nader op ingaan.
Dat de lieer van Eek hier de strijd tegen 't
kapitalisme wil propageeren is een onjuiste
opvatting van zijn .taak. Met de 34 andere
dames en heeren heeft de heer van Eek
slechts de taak de gemeente te besturen en
mede te werken aan dit bestuur. Gebeurt dit
door de s.d.a.p. Spr. gelooft dit niet. Door
naar bu;ten telkens weer te wijzen op de
fouten, die het gemeentebestuur aankleven
zaait de s.d.a.p. ontevredenheid en speelt zij
bovendien nog in de kaart van het commu
nisme. Snr. vraagt den heer van Eek of hij
zoo slechte, ervaringen van 1
de liefdadigheid
heeft, dat hij deze geheel wil uitbannen.
In dit verband wijst spr. op het pas geïn
stalleerde crisis-comité, bestaande uit een
groot aantal vrouwen en mannen, d'e bewe
zen hebben op het gebied der philantropie
mooi werk te kunnen verrichten.
Wil de heer van Eek het kapitaal, dat zoo
veel goeds sticht ook vermoorden. Spr. be
grijpt dat niet. Bij de s.d.a.p. wordt toch ook
wel op solidariteit aangedrongen.
Spr. betreurt ook die verdachtmaking van
mevr. Braggaar de Does ten opzichte van
Maatschappelijk Hulpbetoon. Eenzelfde erva
ring heeft spr. ten opzichte van hot bele:d
van B. en W., dat door de s.d.a.p. ook bij
voorkeur in een kwaad daglicht wordt gesteld
terwijl a priori alles wat lakend tegenover
dit beleid optreedt, wordt geloofd. Spr. vindt
dat geen gelukkige opvatting van het raads
lidmaatschap.
Wat de Zondagswet betreft, merkt spr. op,
dat het houden van optochten met muziek
een van de dingen is, die vooral in strijd komen
met de bedoeling van de wet, de bescherming
van de Zondagsheiliging.
Het is organisatorisch zeer slecht gezier.
van den heer van Eek, om te wenschen, dat
optochten vrij gehouden .mogen worden en
dat de Burgemeester alleen den te volgen
weg heeft goed te keuren. Wanneer meer dan
één optocht wordt gehouden op een bepaalden
dag, geeft dat aanleiding tot groote moeilijk
heden.
Het luidkeels aanbevelen van lectuur acht
spr. ongewenscht.
Om de Leidsohe Hout in beheer bij de ge
meente te nemen, vindt spr. geheel onnoodig.
Spr. mag den Raad niet in overweging geven
de bedoeling van den stichter ten eenenmale
te veronachtzamen. Er is bovendien geen
enkele grond aanwezig om tot overname over
te gaan.
Wat de grenlsuitbreiding betreft hebben we
af te wachten wat Gedep. Staten zullen be
sluiten.
De aanleg van sportvelden bij de Leldsche
Hout levert momenteel groote moeilijkheden
op. Eerst moet een zeer plausibele explo-'ta-
tie-rekening samengesteld kunnen worden.
De kwestie van de Centrale autorrarage zal
binnen niet al te langen tijd in den Raad
komen. Spr. kan niet beloven, dat het prae-
advies or» het voorstel van den heer Groene-
veld, wat deze garage betreft gunstig zal
zijn. Spr. maakt nog enkele opmerkingen
over het verkeer, waarover de beer Groene-
veld ook beeft gesnroken, om te besluiten met
als zim meening uit te spreken, dat het wen-
scheliik is, dat in het reglemerrt van orde de
mogelijkheid wordt geschapen, dat de spreek
tijd bij de ben-rooting gerantsoeneerd wordt,
hoewel snr. tot nog toe bij deze begrootings-
behandeling tevreden kan zijn.
Rede wethouder Splinter
Wethouder Splinter Gvh.1 het n'et
geve-rcht, d~t rl het s^hiid-rwerk der «*e-
meenta 'u e'-en he.h"*r T-ordt een "men.
moet ook ■c>|kemT.T hormon met de pnrtieu-
liero sch'ldpvq, die mr«v»1"k "!t hun brood
zouden worden geetoof-en. Fat. vee~»rr van
den d'enrt van de stadsuitbreiding bii Bouw
en Woningtoezicht acht spr. niet gewenscht.
Stadsontwikkeling hoort in de huidige om
standigheden beter bij Gemeentewerken thuis.
Spr. gelooft, dat dan een aparte dienst
Stadsontwikkeling nog beter zou zijn.
Van de afschaffing van overuren is spr
voorstander. Door de reorganisatie van de
diensten zal daarin wel spoedig verandering
komen.
Om „Woningstichting" onder te brengen bij
B. en W. zooals de heer Kooistra wil, daar
toe vindt spr. geen aanleiding.
Afgescheiden van de talrijke interpellaties
die daardoor zouden kunnen ontstaan, ziet
spr. er het nut niet van in. „Woningstichting'
werkt uitnemend. Ook een Gemeentelijke
Woningbeurs is overbodig. Het saneerings-
plan BouwelouwensteegParadijssteeg, ver-
eischt nog wel eenige voorbereiding. Op 2f
Nes ember is het plan pas by B. en W. bin
nengekomen. Spr. hoopt 't zoo spoedig rnoge-
lük aan den Raad voor te leggen. Het voor
stel van den heer Knuttel tot opruiming van
krotwoningen is onaanvaardbaar; zooals het
er ligt. Aan arbeiderswoningbouw doet de
gemeente zeer veel. Wat de werkloosheid
betreft: er wordt vaak zeer veel openbaar
werk uitgevoerd. Spr. somt verschillende
werken op. Er kan op 't oogenblik ni«t
gedaan worden. Er staan nog verschillende
werkerr op 't program. Wanneer met de uit
voering van het Veemarktplan zal worden
hen-onnen hangt van de financieele omstandig
heden af. Het Levendaalplan zal wel spoedig
aan de orde komen. Daarbij wordt ook de
Plantage-kwestie aan de orde gesteld. De heer
Eikerbout moet dus nog even geduld hebben.
Rede Wethouder Goslinga.
Wethouder Goslinga (a.r.) beantwoordt
eerst enkele versore'de opmerkingen om daar
na te komen tot het voorstel van den heer
van Eek tot het nemen van de Duinwaterlei
ding in exploitatie bij de gemeente. Dat is
niet zoo eenvoud""»* omdat er ook nog andere
aandeelhouders zijn, die daar maar niet zoc
zonder meer accoord mee zouden gaan. Er
zyn aan deze Gemeentelijke exoloitatie zeer
groote bezwaren verbonden, e heer van Eek
maakt alles ondergeschJct aan het personeels
belang, maar de kosten aan personeel maken
slechts een gering procent op de exploitatie
rekening uit. Daaraan kan men toch niet alle
andere dingen ondere-eschikt maken. Gelooft
de heer van Eek dat het drinkwater er door
verbeterd zal worden?
De heer Groeneveld: Nog een bacterie
er uit visschen!
De beer G o s 1 i n c a: Dan moet u i
bacterie-visscher worden. Snr. raadt den heer
van Eek aan zijn voorstel in te trekken.
Monniken hier en in Rusland.
Verlaging van de slachtloonen zal binnen
kort aan den Raad worden voorgesteld. Daar
bij zal het principe gehuldigd worden: Gelijke
monniken, gelijke kappen. Deze vraag is
echter: Welke monniken zijn er. Er zijn zoo
veel verschhillende.
De heer Knuttel maakt een opmerking.
Wethouder Goslinga: Bij U in Rusland
zijn heelemaal geen monniken meer: Die zijn
opgehangen. Spr. wijst er verder op dat ver
laging van de winkeltarieven van de electri-
citeit in overweging zal worden genomen.
Open markten acht spr. niet gewenscht in
Leiden. Er zal weinig gebruik van gemaakt
worden.
Het voorstel van den heer Knuttel inzake
de vrijstelling van het betalen van het gas
electriciteitsgebnrik voor de eerste meters
K.W.'s zou versterking van het oliekapitaal
tengevolge hebben. Omdat spr. niet kan aan
nemen, dat de heer Knuttel zoo goed is op
het Amerikaansche oliekapitaal, zal waarschijn
lijk dót voorstel zyn van Moskovietische oor
sprong. (Gelach).
De heer Knuttel: Daar zit wel iets in.
Zoo heb ik de zaak nog niet bezien.
De heer Goslinga wijst er verder op
dat het voorstel tot bet instellen van een
Centrale levensmiddeen-voorziervinig onaan
vaardbaar is. Het voorstel spruit voort uit
kamerwijsheid maar houdt geen rekening
met de practyk. Wil de heer van Eek ook de
coöperatieve den nek omdraaien?
Het voorstel van den heer Verwey om de
opcenten on de Inkomstenbelasting progres
sief te heffen, stelt spr. voor in prae-advies
te nemen.
De Raad neemt daar genoegen mee.
De heer G o s li n g a zegt voorts dat er
inderdaad enkela
zwakke punten in de begrooting
zijn, Spr. wijst ze aan. Het gaat berg af met
de inkomen» en er zal uiterst voorzichtig ge
financierd moeten worden.
De heer Verwey heeft verschillende inkom
sten stabiel genoemd maar wat beteekent dat
tegenover het groote dood gewicht by de uit-
De Wethouders van Gemeentewerken en van
Onderwijs kosten jaarlijks vele tonnen. Dat
zyn dure jongens.
De heer Wilbrink: Ik zou ze naar Indië
sturen.
De heer Goslinga heeft by de lawine
van voorstellen van de s.d.a.p. den indruk ge
kregen dat elf vliegers van een onbekende
planeet in Leiden zyn neergestreken die zon
der kennis van zaken de boel eer» recht
wilden zetten. Gelukkig is later toch gebleken
dat hij met Nederlanders en met Leidenaars
te doen heeft. Maar waar willen de esdea
peëers toch al de dure dingen die zy voor
stellen, mee betalen Toch zeker niet met die
paar armzalige centen die de voorstellen
den heer Verwey by aanneming zouden
opbrengen? De heer van Stralen wil het Le-
vendaal dempen en aan den anderen kant
inkomsten wegnemen. Dat is het zelfde als
iemand de beenen stuk slaan
i dan zeggen: Loopen zal jel
Spr. verzekert dat de zorg van de finan-
<r'ën die het gemeentebestuur aan den dag
legt in de eerste plaats geschiedt met het
oog op de noodlijdende burgerij.
De opcenten op de vermogensbelasting te
verhoogen zou onverstandig zijn.
Tenslotte maakt snr. enkele opmerkingen
■er het Stadhuis. De s.d.a.n. beeft sur. ver
aten dat hii niet met bet nlan-Lammermarkt
meegegaan, terwijl het toch zoo »*oedknin
?s. Sur. staat echter op bet standuunt. dat
bet plan Lammermarkt onwaard'»* is en daar-
hii liever bet he»le Stadhuisplan wat
uitstellen dan het nageslacht opschepen' met
Met enkele algemeene opmerkingen besluit
Snr. De tüden zün inderdaad zwaar. De weg
in den heer Knuttel mrWen we n'et on, even
in als die van de S.D.A.P. D° Raad staat
eer ou e»n tweesprong en Snr. hoont, dat d«
aad niet 7"! weifelen, maar vasth«raden de
',J— van rv 11— ral en de
leiding van de oppositie zal afw"ren. Met
Gods hulp zullen we er dan wel doorkomen.
Wethouder Romijn debateert.
Wethonder Romiih beo-int met er op te
wijzen, dat als de S.D.A.P. het betreurt dat
^Spr. de Wethouderszetel van Sociale Zaken
is een doos of tube „Zij"-Crême. Zij be
schermt Uw gelaat even afdoende tegen
guur herfstweer of felle winterkou als een
warme bontmantel of behagelijke pels het
Uw lichaam doet.
STADSNIEUWS
g.e.o.s.
PROPAGANDA AVOND
In de Geref. Kerk aan de Heerengracht,
werd een avond gehouden, om meer bekend
heid te geven aan het werk der Evangeli
satie onder do schippers
Ds. A. de Bondt opende de samenkomst en
las ter inleiding een gedeelte uit Lukas 5
en ging daarna voor in gebed.
In een kort woord leidde hij Ds. Versteegt
de schippersdominee, in en heette hem wel
kom, evenals het zangkoor van Rijnsburg.
Verder wees Spr. erop, dat ook in deze
zware tijden de kerk van Christus heeft te
volharden in het werk der Evangelisatie en
herinnerde daarbij aan het woord tot Pe
trus gesproken: „Steek af naar de diepte".
Daarna zong het zangkoor enkele liederen,
waarna Ds. Versteegt zijn rede aanving.
Ds. Versteegt ving aan met te zeggen, dat
hij in het algemeen erop voorbereid is, voor
een niet al te volle zaal te spreken, tn hij
is dankbaar, dat hier nog een 60-tal belang
stellenden zijn opgekomen.
Daarna zot hij uiteen, waarom de Geref
Kerk van Leiden iets te maken heeft met
het varensvolk, dat immers zoo groote rol
speelt in het aanbrengen van levensmidde
len uit verre streken, terwijl men in het
algemeen zich niet realiseert, met welke
gevaren zij hierbij hebben te kampen.
Vervolgens gaf spr. een overzicht over de
voorgeschiedenis van de Evangelisatiearbeid
en de moeilijkheden die hieraan verbonden
waren.
Hoe gestreden moest worden, alvorens het
geld bijeen was, om het werk te doen onder
diegenen, die van huis uit ook bij ons be-
hooren, die veelei het teeken des Verbonds
aan hun voorhoofd dragen
Aan de hand van verschillende zeer sma
kelijk voorgedragen ervaringen, toonde spr.
aan, hoe zeer het noodig is, dat intensief
gewerkt wordt onder de schippers, die reeds
uit hoofde van hun beroep in het nadeel
zijn tegenover anderen- Temeer, waar ook
de tegenstanders, bijzonder de communisten
op dezelfde wijze trachten de menschen van
God af te trekken. Het is moeilijk werk,
zonder snelle vorderingen.
Nadat het zangkoor zich nogmaals actief
had betoond, heeft spr .het tweede gedeelte
van deze avond nog enkele ervaringen uit
voerig besproken en tot slot opgewekt tot
steun aan het werk.
Nadat gemeenschappelijk Psalim 68 10
gezongen was, sloot Ds. Versteeet deze avond
met dankzegging.
K. van k. rijnland
HANDELSREGISTER
Nieuwe Inschrijving 9 Dec.: N.V. Radiio-
centrale Ter Aar (f), Ter Aar, hoofdz.: Am-
sterdam, Coliimhu&plein 43 III. Beh. fil.: F.
J. Balvers, Ter Aar.
Wijzigingen 9 Dec.: L. S. de Leeuw en
Zonen, Leiden, Os- en Pa ar del-man, fabri
kanten in tapijten en matten. De zaak is
wal 45 en 47 De Poolstar, Noord wijk
Zee, Noord Boulevard 7, pensionhedrijf.
Uittr. F,.: L. van Wijk, Noordwijk aan Zee,
d.d. 1 April 1931. N. E.: F. van Daalen, Noord
wijk aan Zee (H. V.).
leidsche kunstkring
..voor allen"
Isolde Mcnges.
Theo van der Pas.
Isolde Menges verdient in de eerste plaits
een woord van warmen dank voor de samen
stelling van haar voornaam programma. Van
Handel, Bach, Brahms en Beethoven elk een
sonate; dat zegt voldoende.
Zoo'n keuze is kenmerkend voor de kun
stenares.
En natuurlijk waagt niemand zich aan een
dergelijke keuze zonder ze technisch en muzi
kaal te beheerschen.
Technisch is dit spel voortreffe'ijk. Een
prachtige toonvorming, gaaf en zuiver. Len
uitmuntende rechterhand techniek, waardoor
zii een toon heel fijn opzet en deze met de
uiterste élégance laat aanzwellen. Een prach-
ti(f. décrescendo dat fluweelïg vervloeit. En
altijd, sterk of zacht# zit er spanning in haar
toon, leven; het meest verstilde pianissimo
fluistert nop- tot in de verste hoeken.
En alles leeft! We hebben gisterenavond de
zingende viool gehoord; het door en dooi
muzikale, innig doorleefde spel.
Het begon al onmiddellijk met de statueuze
Sonate in D. gr. van Handel. Onmiddellijk in
de eerste maten van het Allegro het zingende
wonder van de Straduarius, die fijne goud
klank, dat byna angelieke soms. Die gevoelige
en toch ook weer zoo beheerscht Angel-Sak
sische overgave, waarmee zy door haar rhyth-
mische en dynamische accenten haar door
leefde opvattin,»* van dit werk geeft. Dan het
Cantabile Larghetto zoo voornaam van inhoud
en vorm en tevens zoo innig.
En eindelijk de barokke schoonheid van de
Finale zich oplossend in een tintelend pas-
De Sonate in G. kl. t. van Bach is voor
viool alleen. En daar Bach de gewoonte had,
krachtens zyn diepernstigen aard, voor solo
instrumenten nooit gemakkelijk te schryvpn.
was er voor de violiste overvloed van gelegen
heid te toonen, hoe hoog ontwikkeld de tech
niek van haar spel is. Het Adagio, dat in zijn
stjuctuur aan een orgelwerk doet denken,
toont weer welk een geweldige fantasie Bach
bezat. De Fuga is technisch wel zeer moeilijk
te spelen. Prachtig waren de dubbelgrepen in
de statige Sarabande.
En in de golvende bewogenheid van het
Presto met zijn onafgebroken stuwen van
sequensachtige figuren kwam de metrische
strakheid van Bach wel heel goed tot haar
Toen volgde de prachtige Sonate A gr. t.
van Brahms, waarin de pianopartij van even
groote beteekenis is als de vioo'partij. En
hierin vond de violiste een volkomen „ebcn-
biirtig" partner in Theo van der Pas, die
trouwens den geheel en avond, ook bij Handel
prachtig speelde. Met voornamen aanslag en
meesterlijk gebruik van het pedaal kwamen de
mollige accoorden of het fijne tintelende
k'okjesspel van den vleugel van het podium.
In het Allegro amabile neemt eerst de
piano de leiding, terwyl de vioolpartij zich
beperkt tot korte frases, die aandoen als
korte bevestigingen van het thema, tot einde
lijk de viool het thema overneemt en het dia
logisch karakter steeds sterker gaat spreken.
Er komt steeds meer drang en gloed in.
Het Andante met zijn vivace-tusschenspel
brengt even een tegenste'ling met het eerste
deel. Fijn en melodieus zingt de viool en niet
minder fijn zingt de piano. Dit is alles muziek
vol romantische poëzie, waaraan de violiste
haar gevoel vrouwelijk sentiment in
schoonheid uitzong.
Er is een voortdurende wisseling van An-
dante-satzen met vivace passages, besloten
n.et een Al'egretto gracioso, waarin de viool
hoog zinrt boven de prachtige pianopartij.
Een wondermooi werk door de beide execu-
tanten prachtig voorgedragen.
Met de Sonate G. gr. t. op. 96 van Beet
hoven werd de avond besloten. Dit werk is in
1812 geschreven en aan den eenen kant wekt
"iet verwondering, dat Beethoven nog in dien
verplaatst naar: Amsterdam, N.Z. Voonbuirg fjr'i -
wal 45 en 47 De Poolstar, Noordwijk aanJu1* .ee,n sonate kon schryven, waaraan elke
tragische noot vreemd is Aan den anderen kant
evenwel moet worden opgemerkt, dat zy valt
tusschen de 7de en de 8ste symphonie, in een
tydperk dus waarin de meester zich van zorg
en smart had bevrijd. Verder moet worden
herinnerd aan het feit, dat deze, de laatste
vionlsonate, welke Beethoven schreef, gecom
poneerd werd voor den beroemden violist
Rode, die in 1812 zich te Weenen vestigde en
voer zijn leerling aartshertog Rudolf, die een
i uitnemend pianist was. Aan de geheele struc-
inneemt, zy dit aan zich zelf heeft te wijten. tuur van het werk bemerkt men, dat dit werk
De S.D.A.P. had zelf een wethouderszetel kun- vol puntigheid, pittigheid, sierlijkheid, ge
nen bezetten. Spr weet niet, hoe de S.D.A.P. schreven is, om een maximum van vorm-
zyn optreden verder zal bcoordeelen, maar kan schoonheid te bereiken. Maar men moest Beet-
zich daar moeilijk iets van aantrekken. Dezehoven zijn om deze sierlijke vormschoonheid
persoonlijke opmerkingen besluit Spr. met te j dienstbaar ^te kunnen aken aan zoo fijne
i, dat de kwestie van de Zondagsrust
een factor van beteekenis is geweest voor de
Vrijheidsbond by het aanvaarden van de Wet
houderszetel.
Wat de werkloozenzorg betreft, merkt Spr.
op, dat daarby rekening moet worden gehou
den met het economisch mogelijke en het
economisch-wenschelijke. Wat de oorzaak van
de crisis betreft, merkte Snr. op, dat de heer
Van der Walle het met zijn partijgenoot den
heer Van Eek niet eens is. Spr. gelooft ook
niet, dat de crisis geheel aan onder-consumptie
moet worden toegeschreven.
Ook over de vraag, of loonsverlaging kan
aanvaard worden als bestrijdingsmiddel van de
is men het in S.D.A.P. kringen niet
eens. Het idéé loonsverlaging wordt bij de
S.D.A.P. niet principieel afgewezen. Spr. ci
teert nog enkele belangrijke personen op het
gebied van den arbeid om daarby' er op aan te
dringen, dat men niet by voorbaat afwijzend
zal staan tegenover alles wat Spr. zal aan
wenden om werkzaam te zijn in het belang
van degenen, wier belangen aan het Gemeen
tebestuur zijn toevertrouwd.
Spr. antwoordt dan naar aanleiding van een
onmerking van den heer Eikerbout, dat de
uitkeeringsduur van de steunuitkeeringen aan
de werklooze landarbeiders zullen verlengd
worden.
Het invoeren van een 40-urige werkweek
zooals de heer Knuttel wil is niet mogelijk en
ongewenscht.
Spr. betreurt dat de heer Van Stralen, sma
lende woorden heeft gesproken over het Crisis-
Comité. Dit Comité kan toch zeer goed wer-
S.D.A.P. kringen wordt toch
dikwijls op solidariteit aangedrongen.
Op het voorstel tot opheffing van Maat
schappelijk Hulpbetoon, raadt Spr. aan niet
evenmin ais op 't voorstel om de 40 JARIG JUBILEUM
vergaderingen van Maatschappelijk Hnlnbe- Vrijdag 11 December a.s. hoopt den
toon uit te breiden. De critiek van Mevr. |1Rer L- F- Steenbergen zijn 40-jarig jubil-
tintelende poëzie, aan zoo fijnen
geest, aan zoo verrukkelijken humor, dat het
een apotheose van subtiel geciseleerde schoon
heid is geworden. Al die ragfijne viooltrekjes,
al dat parelen van het klavier, het grijpt in
e'kaar als de raderen van een heel klein
mechaniekje en het geeft een zeldzame weelde
van de teerste klanksohakeeringen. Ei'en
komt in het Adagio expressivo iets, doch ook
naar een vleugje van weemoed. Hoe heerlijk
zingt dat alles. Het is als een zonnige lente-
da»* vol droom en stemming en blyde ver
wachting.
Er werd van dit zeldzaam nobe'e werk een
prachtige voordracht gegeven, waaraan beide
uitvoerenden een even groot aandeel hadden.
De violiste ontving bloemen en beiden her
haaldelijk warme toejuichingen en ten slotte
een ovatie.
Het Bestuur van de Kunstkring „Voor
Allen" mag zich met dezen avond gelukkig
prijzen. Een stampvolle zaal en groote waar
deering.
Steinwayvleugel van de fa. Bender.
GEEN SPREEKUUR
De Wethouder va-n Fabricage, de heer J.
Splinter Gzm., is verhinderd Zatemdiag 12
December a.s. spreekuur te houden.
DE WERKLOOSHEID
Op den 9en Decmeber 1931 waren 2166
(v. j. 1345) werkzoekenden bij de Arbeids-
beure ingeschreven.
ZILVEREN JUBILEUM
Op Maandag 21 Dec. hoopt de rangeeerder
J. J. van Offeren zijn zilveren jubileum in
dienst der Ned. Spoorwegen te herdenken.
onthulling gedenksteen
ds. j. wuite
Op de Begraafplaats Rhijnhof heeft giste
ren de plechtige onthulling plaats gehad van
een gedenkteeken op het graf van wijlen j keer J. v. Gelderen,
Ds. J. Wuite, oud-doopsgezind predikant te eatpo-nriën fwaarnr
dezer stede. De heer P. A. Hibma als voor
zitter van het daartoe opgerichte comité,
heeft daarbij gememoreerd hoe bij de eerste
oproep uit alle deelen des lands spontaan de
giften binnengooiden, zoodat nog voor den
winter de onthulling van deze gedenksteen
kan geschieden. Namens het Comité droeg
Spr. daarna de steen over aan de familie,
waarna een zoon van den overledene het
gedenkteeken met woorden van dank aan
vaardde.
De steen is ontworpen door onzen stadge
noot den heer Groeneveld en is gemaakt van
hardsteen met gespitste en verspringende
kanten. Het geschrift is aangebracht op een
wit marmeren plaat. Het vermeldt de kwali-
tei1 van den overledene en daaronder de
woorden: Van zijn vrienden.
DE ARMENRAAD IN 1930
JAARVERSLAG
Verschenen is het jaarverslag van den Ar
menraad te Leiden over 1930.
Het verslag geeft een overzicht van a'
wat op het gebied van Armenzorg en Wel
dadigheid in onze gemeente is gedaan.
Het vermeldt uitvoerig de stichting van
het Leidsche Brokkenhuis, en van het Con
sultatiebureau voor Moeilijke Kinderen.
De door den Armenraad ingestelde Com
missie voor den Onderhoudsplicht behandel
de in 1930 44 gevallen, voor 3S daarvan
regelde zij de bijdragen der onderhoudsplich
tigen, in 6 gevallen besloot zij geen bemid
deling te verleenen. Door de bemoeiingen
der Commissie werd ongeveer f 6000 voor
behoeftige verwanten bijgedragen.
Er werden in totaal 63 collecten gehou
den, verreweg de meeste voor liefdadige in
stellingen. De opbrengst van 49 collecten
werd aan den Armenraad opgegeven, deze
bedroeg in totaal netto f 15178.
Blijkens de werkloosheidscijfers was de
toestand der georganiseerde arbeiders in de
Gemeente Leiden in 1930 veel ongunstiger
dan in 1929 en 1928. Gemiddeld over het
geheele jaar bedroeg het aantal werkloozen
9,5 op de 100 en waren de werkloozen 4,9
dag van de 6 dagen werkloos. De werkloos
heid was te Leiden niet hooger dan het ge
middelde voor het geheele land. Wat de
werkloozenkassen en de gemeentelijke
steunverleening aan werklooze leden uit-
keerden was aanmerkelijk meer dan in
1929.
De Gem. Comm. voor Maatschappelijk
Hulpbetoon ondersteunde in 1930, 1068 ge
zinnen (1189 in 1029), de kerkelijke instel
lingen van weldadigheid in 1930, 763 (in
1929 ook 763). Voor de ondersteuning en
uitbesteding tezamen gaf de Gem. Comm.
voor Maatschappelijk Hulpbetoon in 1930
uit f 197.000 (in 1929 f 201,400), voor hetzelf
de doel gaven de kerkelijke instellingen uit
f 79.800 (in 1929 f 81.500) en eenige der be
langrijkste particuliere instellingen f 22,600
fin 1929 I 21.000).
Over de zoogenaamde dubbele bedeeling
geeft het verslag de volgende cijfers: 215 ge
zinnen kregen gelijktijdig ondersteuning in
geld van twee instellingen, 7 gezinnen ondei
steuning van drie instellingen.
Voor werkverschaffing werd uitgegeven
aan loon: op den Leidschen Hout f 3S.000
(in 1929 f 43.800), op de schooltuintjes f 78,
op de Stedelijke Werkinrichting f 9100 (in
1929 f 3500), op de Werkinrichting voor
Blinden 6700 (in 1929 f 5100) door de Ver-
eeniging Armenzorg f 1000.
Het verslag bevat voorts gegevens over
het bureau van den Armenraad en uitvoeri
ge tabellen met cijfers over de werkzaam
heid der instellingen van Weldadigheid.
OPRICHTING CRISIS-COMITE.
Op initiatief van den burgemeester is alhier
een crisis-comité opgeri'ht. Het comitié is ge
splitst in drie sub-commissies, een voor bij sis g
of steun aan werkloozen, met als voorzitter de
steun van andere
categnriën (waaronder de kleine kweekers)
voorzitter de heer E. Guldemond, en een voor
bet inzamelen ven gelden, waarvoor voorloopig
als voorzitter is aangewezen de heer Dekes-
Tn het hoofdcomité hebben zitting: de heer
P. A. Colyn, burgemeester, voorzitter; C. P.
Moerlands, 2e voorzitter; Mr. F. A. Helm-
strydt. secretaris en J. de Mol. penningmeester,
leden zijn de voorzitter en 2e voorzitter van de
HOLLEND PAARD.
Toon de aardanpelenhandelaar N. aan de
Burg. Colijnstraat bezig was om zijn klanten-te
bedienen, ging, waarschijnlijk doordat het
paard schrok, het beest er van door. Aan het
einde van de straat liep de wagen klem, tus
schen het hek van de woning der familie Kos
ter, zoodat de wagen bleef hangen. F et paard
kwam vervolgens in de wetering terecht, waar
uit het met groote moeite werd bevrijd.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
De Zondagsdienst zal voor Zondag 13 Dec.
worden waargenomen door Dr. P. du Buy.
Uit den Omtrek
Braggaar de Does, op het werk van Maat
schappelijk Hulpbetoon, is absoluut onjuist, on
rechtvaardig en onwaar. Er geschiedde bij
Maatschappelijk Hulpbetoon misschien wel
vergissingen; maar de critiek als zooda
nig, is pertinent onjuist.
De heer S c h 11 e r: Dat moet u aantoonen.
De heer Romyn zal daar niet intreden, om
dat de Raad geen beroepsinstantie is.
Spr. bestrijdt tenslotte nog het voorstel tot
het onrichten van een Gem. Tehuis voor Ouden
van Dagen. Misschien is het wenschelijk maar
het is toch momenteel financieel ongewenscht.
De voorstellen van den heer Van Stralen
zake de steunuitkeering, zal Spr. niet behan-
delen omdat deze kwest'e toch spoedig weer
ter sprake zei komen als de al of niet aanvaar L..u
ding van de Rijksregeling aan de orde komt.Hei
leum te herdenken in diénst bij de" N.V.
Fabriek van Verduurzaamde Levensmidde
len „De Ster", voorheen firma Wouterlood
od het Levendaal.
burgerlijke stand
GEBOREN: Agnei
in Veeten en M J
"J van Duyn en A W Star Johanna d v
Zuöderwjjk »n M E Lo Due Jacobus Ja
m W Boerhof Co-t-
'Oflekfnd en E M W|»-
J Boeve en M Kntfff
J J Gl;
■Ha Maria d v N W Mn
nds Mnrerletha d v
I- OVERLEDEN: J Vehllr
T de Zwüuer—Pool
GEHUWD- P Sroekei
Iddelkoop en N Boe
V G Canclan en M Bof
E Pret L Lammer
•ede C J Piei
de Roode CM
en J S!n-
C van
Th P Belt
alphen aan den rijn
BENOEMING.
Tot leeraar in electrotechniek en electrisch
teekenen aan de Nutsambachtsteekenschool
alhier is benoemd de heer J. Brinkman uit
Leiden.
DAMMEN.
Uitslag van den alhier gespeelden wedstrijd
voor de comp. van het Ryndistrict tusschen
A.D.C. I en A.D.C. II:
A.D.C. I A.D.C. II.
W. de KnijffJ. v. Ofwegen 20
J. Godthe'pD. Bevaart 11
Joh. v. OfwegenG. Kom 02
J. D. van BerkelP. Jansen 20
C. BraskerC. Schollaardt 2~ 0
J. v. d. HorstJ. Nachtegaal 02
J. RijnsburgerP. Brasker 20
A. v. TriestG. v. Berkel 20
M. OosthoekG. Groenenberg 1~1
J. KureveenP. Laros 11
In vervolg op ons bericht van gister declen
wij mede, dat reeds geruimen tyd enkele vee
houders ontstemd waren over de wijze van
handelen aan de noodslachtplaats. Hoewel
steekhoudende bewijzen moeilijk te geven
waren, werd toch steeds door de veehouders
een oogje in 't zeil gehouden. Voor enkele
veken is n.l. door den veehouder Vergeer naar
de noodslachtplaats vervoerd een aan kop-
zir.kte gestorven koe. Deze koe is gedeeltelijk
afgekeurd en gedee'telijk gehald. V. ontvmg
e*n bedrag van f 67.50 voor naar hem wora
medegedeeld ruim 200 pond verkocht vleesch
f 0.30 per pond. Daar hij meende, dat meer
vleesch verkocht moest zijn en hem tevens
bekend was, dat er vleesch verkocht was voor
f 0.40 per pond als wel dat niet werd afge
rekend over verkochte beenen, gaf dit alles
niet enkele niet nader te noemen zaken hem
aanleiding de politie met deze zaak in kennis
te ste'len. In tegenwoordigheid van politie en
twee slagers werd het begraven vleesch, dat
ongeveer 350 pond moest zijn, daar men
katwijk
ADRES AAN UEN RAAD
Onderstaand adres is aan den Raad der
gemeente verzonden.
Aan den Raad der gumeente Katwijk.
Edelachtbare Heeren;
Geven met versc-huldigden eerbied te ken
nen, ondergeteekenden. huurders van per-
ceelen teelgronden, eigendom der gemeente;
diat zij, hiertoe genoodzaakt door de bui
tengewoon slechte uitkomsten der tuinbouw
producten als gevolg van prijzen zoo laag,
als aan de oudsten onzer niet bekend zijn, en
waarvoor in de naaste toekomst zelfs door
de meest optimistische personen geen ver
betering verwacht wordt, zicht tot Uw ge*
acht College wenden met het beleefd verzoek,
de pachtprijzen van de door de gemeente
vnhuurde perceelen aanzienlijk te verlagen,
hierdoor medewerkend om in den algemee-
nen nood eenige verbetering te brengen en
het tevens mogelijk te helpen maken, dat de
tuinders hierdoor een middel aan de hand
wordt gedaan om. waar bet in het algemeen
aan bedrijfskapitaal ontbreekt, hun land be
hoorlijk te laten bewerken, waardoor dan
tevens de werkversohaff'ng word* bevorderd
Vertrouwende dat UEd. aan dit beleefd
verzoek meer dan gewone aandacht wilt
schenken en hopend dat Uw College aan d'it
verzoek, waartoe andere lichamen zich reeds
I eerder bereid verklaarden, zult kunnen vol
doen
teekenen wij;
(Volgt ondertcekening).
katwmk aan den rijn
ZENDINGSAVOND.
Dooi de Zendingscommissie der Geref.
Kerk was gds era vond een samenkomst be
legd in de zaal der kerk, waar als sproei'
optrad Raden Oerib Simeon van Tjerlijh,
thans tijdelijk verblijf houdende te Katwijk
aan Zee.
Ds. H. Meijering, voorzitter der coinm's-
sie, opende de vergadering op de gebrui
kelijke wijze en sprak een harteliik wel
komstwoord.
Spreker hierna heit woord verkrijgend,
merkte op, dat het hem een waar genoe
gen was, in de gelegenheid ie zijn te mo
gen spreken tot de natie die de zending
mogelyk maakt, terwijl hij zelf behoort tot
de natip die de zend'ng ontvangt
In Indië zijn er niet alleen verschillende
richtingen op godsdienstig gebied, maar
ook in de politiek. Velen willen de bani
tusschen Nederland en Indië verbreken.
Anderen willen die band handhaven
Spr. wil tot de aanwezigen spreken als
tot mede-Ohris'enen, die ook dezelfde poli
tiek voorslaan ten opzich' e van Holland en
Indië.
Op vaak humoristische, doch ook ernsi ige
wijze werden verschillende maatschappe
lijke verhoudingen van het Indische volks
leven geteekend. Op wantoestanden, o.a,
wat betreft ide posit'e der vrouw, werd go
uwen. Ui' voerig vertelde Spr. van de moei
lijkheden, waarmee de Javaan te kampen
heeft, wanneer hij van het Mohammedanis
me overgaat tot heit Christendom. Met voor
beelden ook uit eigen leven werd dit nader
aangetoond.
Met groote aandacht werd de boeiende
rede door de talrijke aanwez'gen gevolgd.
Nadat was gepauseord. werd er gelegen
heid gegeven tol' het stellen van vragen.
Hiervan werd een druk gebruik gemaakt.
Door een acb'ital personen werden vragen
gesteld, waardoor Spr. gelegenheid kroeg
verschillende zaken nog nader te besnra-
Ds. Meijering bracht hem bijzonderen
dank voor het giesprokene en wenschtehora
Gods zegen toe bij zyn terugkeer naar Ja
va. Staande zong de vergadering hem toe
de bekende zegenbede uit Ps. 134, waarna
Spr. eindigde met dankgebed
GEREF. MANNENVEREENINGING
In de laatst gehouden leden vergadering
werden tot bestuursleden der Geref. Mannen
vereen, gekozen de heer W. Schonveld,
Wesöenaar, J. Schonevekl en A. Profijt. De
heer G. van der Perk, die in een vorige
vergadering tot voorzitter gekozen was, doch
de benoeming in beraad hield, heeft deze
thans aangenomen.
katwuk aan tee
PREDIKBEURT
Vrijdagavond half 8 hoopt in het lokaal
Zees teeg voor de Geref. Gemeente op te tre-»
den Ds. M. Laimain van Leiden
koudekerk
AR. KIESVEREENIGING
Dinsdagavond trad in de Geref. Kerk voor
de Anti-Rev. Kiesvereeniging „Nederland en
Oranje" op, d'e heer R. A. den Ouden van
's Gravejihage met het onderwerp: ,.De eco
nomische wereldcrisis en de taak der Nederl.
Regeering."
De vrij goed bezochte vergadering werd
- - cnn j op de gebruikelijke wijze geopend door den
koe schatte op pl.m. 600 pond, uit de pu ge-1 Voor2itter den heer N. P. Slegtenihorst, waar-
haald, waarbn bleek, dat dit ren hoeveelncid snrakpr in boor
was van 80 pond. Door de pobtie is een voor
loopig onderzoek ingesteld, waarna de zaak in
handen is gegeven van de justitie.
na de spreker de crisis schetste in haar
diepste oorzaak nl. de zonde van het gan-
sche menschelijke geslacht, waarna aan de
hand van de jongste beschouwingen in de
Tweede Kamer van socialistische zijde de
crisis genoemd werd een afzetcrisis en de
Kapitalistische saamstelling van de Maat
schappij de schuld ('«raagt van alles.
Van Chr. zijde evenwel en meer sneciaal
door Dr. Colijn werd de toestand in hoofd-
boskoop
GEMEENTERAAD.
Aan de agenda voor de openbare vergadering
van den gemeenteraad van hedenavond is hetzaali gewten aan de jongste Euroneesche
vo'gencle punt toegevoegd: Voorstel van B. enoorio.g. het Vredesverdrag van Versailles, de
W tot het beschikbaar stellen van een bedrag geweldige leeningspoli'iek der Volkeren de
ad f 0.10 per inwoner voor extra hulp aan werk I opgetrokken tariefmuren enz.
loozen en tot het verleenen van een crediet I, taak onzer Regeering als voor een klein
voor eventueele verstrekking van brandstoffen wo^foi^°glT 1#' •V0? ,Lan'? en
aa- ondersteunden. Tuinbouw Fan del en Industrie helpend en
jwaar noodig regelend or te .treden, gelijk o{)
