De „Nationale overwinning"
in Engeland
DONDERDAG 29 OCTOBER
1931
EERSTE BLAD PAG. 2
Buitenland
Labour volkomen overweldigd
De beteekenis voor andere
landen
Volgens de op het oogenblik bekende cij
fers ajal het Engelsche Lagerhuis er na de
verkiezingen van Dinsdag Llsvolgt uitzien:
Samenstelling van het Lagerhuis
Voor de Regreiing
Nieuw
Oud
Conservatieven
Liberglen
(Saipuel en L'. George)
Liberalen 'Simon)
Nat. Arbeiderspartij
Onafh. Nationalisten
474
47
25
13
2
252
2
561
Tegen de Regeering
Arb§ideisparlij
Oaaihankel ijken
50
2
286
5
Ier,xhe Nationalisten
(Neutraal)
52
2
11
To,aal 615 614
(en 1 Fmp
Crusade)
Wellicht wordt bovenstaande, totaal-uit
slag van de Engplsche verkiezingen nog in
kleinigheden gecorrigeerd, door de officieele
gegevens, msT dit zal niets kunnen veran
deren aan den indruk, dat de ovenvinning
der Conservatieven en de nederlaag der
Labours beide de stoutste verwachtingen
daaromtrent verre overtreffen.
Weliswaar heeft het Engelsche verkie
zingssysteem, als altijd, ook nu de uitspraak
van het volk veel scherper geaccentueerd
dan het geval zou zijn geweest wanneer
er evenredige vertegenwoordiging had be
staan. maar een feit is toch, dat meer dan
éép, districtsuitslag ook de volstrekte meer
derheid gebracht heeft aan den candidaat,
die voor de nationale regeering in het krijt
trgd.
Wélke verrassingen het systeem der drie-
hóeksverkiezingen kan geven blijkt weer
ééns te rpeer en nu in zeer verbluffende
mate, als we uit de globale stemmingsaan-
tajlen zien, dat de van 286 op 50 zetels te
ruggevallen Arbeiderspartij toch nog
7ÏIOÖ.OOO van de 21.000.000 stemmen heeft uit
gebracht/terwijl de gezamenlijke liberale
stemmen ongeveer 2.000.000 zijn, waarmee 72
Lagórhuiszetels bezet zijn geworden en de
Nationale Arbeiderspartij (Mac Donalds
aanhang) met een kleine 350.000 stemmen
tóch nog 13zetels veroverde.
Hoe dit alles echter ook zij, de Labour-
partij heeft een nederlaag geleden zooals
niemand had durven voorspellen.
Z^lfs haar groote mannen, die het z.g.
rorjTpkabinet vormden, zijn in meerderheid
niét -teruggekeerd.
Zij heeft zetels verloren, die tevoren als
vast beschouwd werden, zooals Birmingham,
Liverpool en Manchester, Preston en Bolton.
Daartegenover staat, dat Mac Donald
en Thomas, de beide ministers, die aan
het tot stand komen der nationale regeering
haddon nagewerkt, beide herkozen zijn.
fylac Donald behaalde te Seaham 28.978
stemmen, zijn tegencandidaat Coxen
(Labour) 23.027, terwijl de Comüaunist Lum-
ley ip dit district 677 stemmen verkreeg.
Vóór de uitslag bekend werd gemaakt was
de premier reeds uit Seaham per vliegtuig
naar Londen vertrokken, waar dringende
zaken hem wachten. Bij zijn aankomst te
Downingstreet werd hij luide door de me
nigte toegejuicht.
Pe leider der Liberale Nationalisten, Sir
John Simon, is met 28.647 tegen zijn Labour-
tegenstander met 15.681 stemmen gekozen.
Winston Churchill bleef met rond 20.000
stemmen in de meerderheid.
Ook de minister voor Onderwijs, Sir
Donald MacLean is herkozen.
De leider der Onafhankelijke Arbeiders
partij James Maxton keert in het parlement
Wug;
Twaalf vropwelijke candidaten zijn geko
zen, waarvan acht voor de eerste maal. Met
uitzondering van de dochter van Lloyd
George, miss Megan, zijn de gekozenen alle
lecjen der Conservatieve Partij.
Drie ep vijftig candidaten hebben hun
waarborgsom ad f 150 verloren .aangezien
zij niet voldoende stemmen hebben behaald.
(14 communisten, 16 aanhangers van Mos-
ley en 9 socialisten).
Een boodschap van Mac Donald
Mac Donald, de man die den moed heeft
gehad zijn eigen weg te kiezen toen zijn
partijgenooten in meerderheid het vermeen
de belang van een volksgroep stelde boven
het belang van de natie, is de figuur, welke
na het bekend worden van de verpletterende
nederlaag der partij, die hijzelf heeft opge
bouwd, in het middelpunt der belangstelling
staat.
Mac Donald heeft reeds eerder in zijn
leven de eenzaamheid geprefereerd, toen hij,
zoowel tijdens den Zuid-Afrikaanschen ooi-
log als tijdens den Wereldoorlog tegen de
opvattingen van zijn geestverwanten inging.
De hem toekomende leiderspositie heeft hij
nochtans teruggekregen. Een karakter laat
zich niet door tijdelijk succes of tijdelijken
tegenslag van de wijs brengen.
Wie dan ook zou denken, dat Mac Donald
in de positie verkeert van den man die
geesten opriep, welke hij niet weer kon doen
verdwijnen, vergist zich. naar ons oordeel
Het ligt dan ook geheel in de lijn van Mac
Donald's karakter, dat hij, na den overwel
digenden uitslag van de verkiezingen, een
oproep tot het Engelsche volk richt die aller
minst getuigt van berouw, maar integendeel
van dankbaarheid en voldoening.
Mac Donald betuigt in zijn boodschap
dank aan het Engelsche volk voor de wijze
waarop het den oproep der nationale regee
ring heeft beantwoord. Zoowel zijn politie-
ken tegenstanders als in het bijzonder zijn
eigen medewerkers wenscht Mac Donald de
verzekering te geven, dat de triomf der na
tionale regeering eventueel niet tot een ver
onachtzaming der belangen van de arbei-
depde bevolking zou mogen worden uitge
buit, welke hun volledig aandeel hebben in
het nationale succes. Besluitend dankt Mac
Donald de Engelsche pers voor haar steun.
Verklaring van Snowden
Ook de oude labour-vechtgeneraal Snow
den heeft een verklaring afgelegd geheel in
de lijn van zijn houding voor de verkiezin
gen.
Hij verklaarde: De democratie heeft haar
vertrouwen in haar leiders bewezen. Hij zelf
zeide zich niet te kunnen verheugen over
het onheil dat de Arbeiderspartij heeft ge
troffen. doch betreurt veeleer dat de arbei
dersleiders deze ineenstorting hebben veroor
zaakt door hun onzalig gebrek aan verant
woordelijkheidsgevoel en begrip.
Die gehoopt zouden hebben de werkloozen
voor hun partijdoeleinden te kunnen uit
buiten, zijn teleurgesteld. Juist de kiezers der
industriecentra, waarin de werkloosheid het
grootst is, hebben den socialistischen leiders
den rug toegekeerd. Het verkiezingsresul
taat beteekent evenwel niet het einde der
arbeiderspartij. Zij zal weer opstaan onder
leiding van mannen die beschikken over
toereikend inzicht en beleid. Het resultaat
zal ten beste der partij zijn, indien zij het
geleerde ter harte neemt.
Aan de scherpte van deze verklaring ont
breekt weer niets, maar gezien de verkie-
zingscijfers, gelooven we wel. met Snowden
dat het gebeurde niet het einde beteekent
van de arbeiderspartij als zoodanig.
In een interview verklaarde Snowdén dat
thans een groote taak wacht voor de natio
nale regeering.
De uitslag der verkiezingen geeft ontegen
zeggelijk het recht tot spreken en handelen
voor de natie, maar niet tot het nastreven
van partijdoeleinden. De positie van Groot-
Brittanje zal ontzaglijk versterkt worden in
de wereld.
Verklaring van Baldwin
Ook de leider der conservatieven, Bald
win, heeft zich al over het resultaat van de
verkiezingen uitgelaten. Er is in zijn uit
spraak geen zweem van zinspeling op de
conservatieve partij-plannen, waarvoor reeds
door Snowden en vele andere vrees is uit
gesproken men denke aan de bescher
mende tarieven. Dat nu geeft al dadelijk
hoop. dat in dit opzicht althans met voor
zichtigheid zal worden opgetreden.
Baldwin verklaarde dat men den uitslag
der verkiezingen niet mag beschouwen als
een partij-overwinning. Veeleer heeft het ge-
heele volk zich uitgesproken ten gunste van
een gemeenschappelijke samenwerking om
orde te brengen in huis.
De verkiezingen zullen hun weerklank in
de geheele wereld vinden en het vertrouwen
herstellen in de bestendigheid en grootheid
van Engeland. In het binnenland zullen deze
verkiezingen een leer zijn voor de politieke
partijen dat het gezonde verstand van het
Britsche volk gevrijwaard is tegen demago
gische propaganda. Op dit oogenblik van
triomf mag echter niet vergeten worden,
dat er een ontzaglijke verantwoordelijkheid
ligt op de schouders van de Nationale regee
ring aan wie de arbeiders van het geheele
land hun vertrouwen geschonken hebben,
dat in geen geval door de regeering mag
worden teleurgesteld.
Democratie tegen demagogie.
Baldwin sprak van de schitterende recht
vaardiging van de democratie jegens de de
magogie.
De „Times" had datzelfde gisteravond
reeds geschreven in de volgende woorden:
De uitslag der verkiezingen is de overwin
ning van de democraten op de demagogen.
Het is voor een land dat tegen de werk
loosheid strijd, welke door besparingen moet
worden overwonnen en dat door zware be
lastingen gedrukt wordt, een zware en moei
lijke proef om aan de verwarring stich
tende demagogen te ontkomen.
Deze proef heeft echter naar het schijnt,
de Britsche democratie doorstaan.
Het Fransche blad de „Matin" schrijft
eveneens over de verslagen demagogie en
verwacht er een groote weerklank van in
de geheele wereld „en vooral in de lancten,
waar de beroemde demagogische experimen
ten de oeconomische ellende hebben ver
scherpt en onder arbeiderskringen ver
schrikkelijk lijden teweeg gebracht hebben.
Inderdaad de verkiezingsuitslag in Enge
land is een teeken des tij-cis dat ook voor de
Europeesche landen niet onderschat moet
worden.
Het partijbestuur der Fransche socialis
tische partij is dan ook gisteren reeds in
vergadering bijeengekomen teneinde in ver
band met de Engelsche verkiezingen en de
verpletterende nederlaag der Labour te be
raadslagen over de internationale positie d^r
socialistische beweging in het algemeen en
die der Fransche socialistische in het bijzon
der. Er werd besloten in verband met de
Fransche verkiezingen op 30 en 31 Jan. a.s.
een buitengewoon congres bijeen te roepen
teneinde d«e tactiek vast te stellen welke de
partij daarbij zal volgen.
Dit eerste verschijnsel van toekomst-vrees
zal wel door anderen worden gevolgd. Het ge
beurde in Engeland is daarvoor suggestief
genoeg terwijl ook in andere landen de
stroom naar rood een keer blijkt te nemen.
Tarieven?
Wij komen nogeens terug op de moge
lijkheid van de invoering van invoertarie
ven in Engeland na de groote overwinning
der conservatieven.
Wat de „Times" d&drover schrijft is ook
de moeite van vermelding waa.-d.
Het blad meent, dat door de nationale re
geering op algemeene verlaging der tarie
ven zal worden aangedrongen, doch de ma
nier om dit te bereiken zal wordon gewij-
zig 1. De politiek om de Britsche markten
open te stellen, zelfs voor die landen, die
den Britschen handel van hun eigen mark
ten uitsluiten door het heffen van bescher
mende rechten, zal moeten worden gewijzigd
De vrijhandel zal worden opgegeven en
voortaan zullen wij nog slechts van onze
eigen klanten koopen. Dan zal het niet lang
duren, of ook de tarief-landen zullen hun
politiek wijzigen.
Het nemen van maatregelen, die het ove
rige deel der wereld kunnen schaden, zul
len door Engeland vermeden worden, daar
men weet dat eigen welvaart nauw verbon
den is met de algemeene welvaart
Tarieven dus om weer te komen tot vrij
handel? Wij zullen afwachten wat van dit
mooie denkbeeld terechtkomt, als dit tenmin
ste werkelijk door de conservatieve partij
leiding gedeeld wordt.
Kabinetswijziging?
Mac Donald zou zich heden nog voor de
zitting van het oude Kabinet naar den Ko
ning begeven.
Verder zal hij met Bpldwin en Sir Herbert
Samuel besprekingen houden over den po-
litieken toestand. Het nieuw te vormen ka
binet zal naar verluidt niet beperkt blijven
tot tien leden, gelijk dit het getal was bij
het in Augustus gevormde noodkabinet.
Óver het nieiuve kabinet wordt ons heden
morgen nog uit Londen gemeld:
Algemeen neemt mén aan, dat Mac Do
nald het Kal inet zal omvormen, en in ieder
geval op een breeder basis zal brengen, door;
het uit te breiden tot tien of twintig leden
en wel nog voor het nieuwe parlement bij
eenkomt op 4 Nov. a.s.
Volgens geruchten zouden voor een minis
terszetel in aanmerking komen de oud-ma
rine minister Arnery en Sir John Simon,
voor de belangrijke juridische posten in het
Kabinet de huidige lord-kanselier Lord
Sankey en Lord Hailsham. Verder Sir. W.
Jowett, Sir Boyd Merriman.
Over de benoeming van Neville Cham
berlain tot kanselier van de schatkist zou
eenstemmigheid bestaan.
Snowden zou pair worden en naar hel
Hoogerhuis gaan.
Lord Reading zal waarschijnlijk minister
van buitenlandsche zaken blijven.
Stemmen uit de Dominions.
Men meldt ons jiog uit Londen:
Na de overwinning der conservatieven
verwacht men in de Dominions algemeen,
dat ook Engeland de protectionist!
sche politiek zal gaan voeren en dat
daarmee de Britsche politiek op een nieu
we basis zal worden gegrondvest
Volgens de „Times" venvacht men in Z.-
Afrika dat men in versterkte mate den ei9ch
zal stellen, het Duits ch-Zuid-Aïri-
kaansche handelsverdrag op te
heffen.
Canadeesche bladen spreken van een po
litieke revolutie in Engeland. In Engeland
is het met den vrijhandel gedaan.
Ook in Australië acht men een douane
tarief thans onvermijdelijk. Reeds overwetgt
men de uitbreiding van prioriteits
rechten voor Engelsche waren.
De meenlng In Amerika.
De geweldige overwinning der nationale
regeering in Engeland heeft in Amerika
geen verwondering gewekt Het groote suc
ces der conservatieven doet echter in offi
cieele kringen te Washington de vrees ont
staan, dat Engeland thans den weg van
protectie zal inslaan. Deze politiek zou voor
Amerika des te ernstiger zijn wanneer het
aanbod van Canada om voor goederen van
Engelschen oorsprong een vermindering
HET ENGELSCHE VERKIEZINGSTOURNOOI
De ruiter van het roóde paard verslagen.
van 10 procent op de invoerrechten toe te i
staan, thans ernstig te Londen zou kunnen
worden overwogen. Men verwacht echter,
dat Engeland den vrijhandel niet geheel zal
opgeven, doch alleen de meest bedreig Je
industrieën zal beschermen.
Fransche persstemmen.
Afgezien van de socialistische kringen
heeft het resultaat der Engelsche verkie
zingen in Frankrijk vrij algepieene voldoe
ning gewekt. Men hoopt vooral in buiten-
landsch politiek opzicht een sterke toenade
ring tot Frankrijk en in economisch en fi
nancieel opzicht het spoedige herstel van
hét op het oogenblik verzwakte vertrouwen.
Alleen de manier waarop de innerlijke sta
bilisatie bereikt moet worden en de vraag
of de beschermende politiek, die vooral van
invloed moet zijn op de Fransche luxe-in
dustrie, met alle scherpte zal worden door
gevoerd, geeft den minder optimistische
bladen aanleiding tot bedenkingen.
De „Temps" zegt, dat de uitwerking der
verkiezingen niet alleen voor hot binnen-,
maar ook voor het buitenland bijzonder
groot zal rijn. Men heeft alle reden te ho
pen, dat een versterking van het vertrou
wen het gevolg zal zijn.
De „Intransigeant" verklaart, dat het ver
kiezingsresultaat de vaste wil bewijst van
een groot volk zich zelf te vinden. Het is te
wenschen, dat de conservatieven hun over
winning niet daartoe benutten een bescher
mende politiek tegen iederen prijs door te
drijven. Ieder overdreven verhooging van
de beschermende rechten zal scha'/lijk zijn
voor de Entente Cordiale en in rranknjk
gerechtvaardigde tegenmaatregelen verooi-
zaken.
NA LA VALS BEZOEK
LAVAL OVER HET RESULTAAT
DER FRANSCHAMERIKAANSCHE
BESPREKINGEN
Minister-president Laval heeft zich tegen
over de Fransche journalisten aan boord van de
„Ile de France" uitgelaten over het resultaat
zijner besprekingen te Washington en de con
sequenties, die hy uit dit resultaat voor Frank
ryk en Europa trekt. Hij verklaart niets te
♦uilen ondernemen voor hij contact zal hebben
fehad met het parlement. Hjj zal by gelegen-
eid van het weer bijeenkomen der beide
Huizen een duidelijke en uitvoerige uiteenzet
ting geven, opdat zy maatregelen kunnen tref
fen, die zonder te groote offers van Frankryk
de leiding bij de herstelpolitiek garandeeren.
Laval sprak nogmaals zijn stellige overtuiging
uit, dat de eerste stap op den weg moet zyn.
de verwezenlijking van een nauwe Duitsch-
Franpche toenadering.
Ook de vertegenwoordiger van de „Intran-
3igeant" meldt, dat Laval tegenover hem zyn
standpunt heeft herhaald en er aan toevoegde
dat Frankryk te Waslvngton alles wat het
hoonte te bereiken, ook bereikt heeft. Het
heeft^ niets van zijn houding prijsgegeven,
doch is integendeel met de Fransche opvatting
in Amerika doorgedrongen.
De hjjzondere verslaggever van 't blad voegt
aan deze opmerkingen toe, dat Laval te Was
hington met Hoover geen politieke kwesties
heeft besproken, doch deze heeft voorbehouden
aan zijn gedachtenwisseling met Stimson, Met
den Amerikaanschen staatspresident heeft hij
slechts onderhandeld over de wereldeconomi-
sehe toestand en de maatregelen, die geschikt
sehirnen deze te overwinnen.
Intusschen wordt gemeld, dat president
Hoover en Laval tot overeenstemnvng zijn ge
komen over andere zaken, dan in het commu
niqué werden gepubliceerd. Men neemt aqnt
dat verdere resultaten van de besprekingen
bekend zullen worden nemaakt, nadat M'nister
T.aval gelegenheid zal hebben gehad, met zyn
Kabinet den toestand te bespreken.
De voorbesprekingen.
De voorbesprekingen van de Fransch-Duit
sche economische commissie tot instelling
waarvan werd besloten tijdens het bezoek
der Fransche ministers aan Berliin, zullen
Donderdag aanvartgen, aldus méldt de Vos-
sische Zeitüng.
De beide secretarissen generaal, de direc
teur van de handelsafdeeling van het Fran
sche ministerie van buitenlandsche zaken,
Coulondre, en de leider van dezelfde afdee
van het Duitsche departement van buiten
landsche zaken, Ritter, zullen in het rijks-
ministerie van handel gemeenschappelijk
met eenige leden van de Fransche en Duit
sch'e sectie de formaliteiten vaststellen en het
plan der beraadslagingen.
Coulondre, die gister met den plaatsver-
vangenden secretaris generaal van de Fran
sche sectie Hoschiller en de leden van de
Fransche sectie te Berlijn is aangekomen is
aan het station door Francois Ponoet ont
vangen.
DE TOESTAND OP CYPRUS
Naar gemeld wordt zijn Woensdag op
Cyprus verscheidene rebellenleiders gear
resteerd, Per vliegtuig waren troepen uit
Voscoaisa aangebracht, welke bij de ar
restatie behulpzaam waren.
Grieksche boeren hebben een brug afge-
brokén terwijl te Famagusta marinetroepen
door de menigte met steenen werden be
kogeld, met het gevolg dat verscheidene
soldaten gewond werden. De opstandelingen
hebben de telefoondraden doorgesneden en
een deel van den spoorweg opgebroken nabij
Famagusta. terwijl zij het douanegebouw in
brand hebben gestoken.
JAPANSCHE VOORWAARDEN VOOR HET
BEWAPENINGSVACANTIEJAAR
Naar officieel wordt medegedeeld, heeft
d'a Japansche regeering besloten het voor
stel van den Volkenbond inzake een bewa-
peningsvacantiejaar goed te keuren evenwel
met de beperking dat reeds aangenomen
plannen hiervan zullen worden uitgescha
keld. Voorts wordt de voorwaarde gemaakt
dat allé nabuurstaten van Japan dit Volken-
bondsvoorstel moeten goedkeuren.
PRIJSVERLAGING BIJ DEKREET
De Raad van Volkscommissarissen der
Sovjet Unie heeft een decreet uitgevaardigd,
waarbij alle prijzen voor levensmiddelen en
dagelijksche verbruiksartikelen direct met
25 tot 30 pCt. worden verlaagd.
De Russische staatsorganisaties die deze
verórdenirtg overtreden, zullen door de col
leges der Gepeoe Worden gedagvaard.
RUSSISCHE TROEPEN OP DE
MANDSJOERIJSCHE GRENS
TOKIO, 29 Oct. De Japansche minister
buitenlandsche zaken Shidehahra heeft een
in vriendelijke woorden gestelde nota van
waarschuwing gezonden aan Moskou, waar
in erop wordt aangedrongen de troepenbe
wegingen langs de Mandsjoerijsche grens te
staken, aangezien de Japansche troepen in
Mandsjoerije daarin gemakkelijk aanleiding
tot verkeerde interpretaties zouden Hunnen
vinden.
Officieel wordt verteld, dat ongeveer 80 000
man Sovjet-troepen zouden zijn geconcen
treerd nabij Majitsjoeli, rondom Pogranitsj-
naya. Door enkele Japansche bladen wordt
beweerd, dat C.hineesche troepen van Rus
sische zijde van munitie zijn voorzien, doch
een bevestiging hiervoor werd niet verkre
gen. Inmiddels hebben de Japanners een
nieuw front gevormd, door voorwaarts te
rukken naar de rivier, om de vernielde brug
daarover te herstellen.
WERKLOOZEN-ONLUSTEN OP CUBA
NEW-YORK, 29 Oct. Uit Havanna wordt
gemeld, dat in de binnenlanden van Cuba
werkloozen-onlusten aan de orde van den
dag zijn. In verhand hiermee hebben groote
troepentransporten plaats Men kan Havana
slechts verlaten indien men in het bezit ii
van bijzondere paspoorten.
beruchte boevenkoning van Chicago Al
Capone is veroordeeld tot ii jaar
gevangenisstraf.
Uit West-Indië.
WERKLOOZEN RELLETJES.
Bakkerijen geplunderd.
PARAMARIBO, 28 Oct. (Aneta). Onder de
werkloozen te Paramaribo zyn relletjes uit
gebroken, Er werden winkels en bakkeryen
geplunderd, terwyl reeksen gaslantaarns wer
den vernield. Aanvankelijk stond de politie er
machteloos tegenover, doch later werd door de
militairen ingegrepen. Daarbij werden drie
beambten gewond. De gasfabriek en de
ijsfabriek zyn gesloten. Uitgebreide maat
regelen zijn getroffen voor den nacht, daar
voor herhaling en brandstichting wordt ge
vreesd.
Weerbericht.
Uit Oost-lndie
G(ELD VOOR ZAAD-PADI
f 18000,beschikbaar gesteld
iBUTTENiZORG, 28 Oct. (Aneta). De direc
teur van het Dep. van Landbouw is gemachtigd
om ter beschikking van den Gouverneur van
de provincie Oost-Java te stellen een bedrag
van f 18.000.voor den aankoop van zaad-
padi, ten verstrekking aan de bevolking van
Tjarenang.
Land- en Tuinbouw.
FRANKRIJKS INVOERPOLITIEK.
In het off. orgaan van de F. N. Z. wordt
iets medegedeeld over het resultaat van de
Regeeringscommissie die naar Parijs is ge
weest om met de Fransche autoriteiten over
de contigenteering te spreken.
Bij de bespreking op het Fransche Depar
tement van Handel werd door onze commis
sie vooropgesteld, dat zij de contigenteering
als zoodanig niet juist achtte, doch zich niet
ten doel stelde, deze te doen herroepen, /ij
beschouwde het als haar voornaamste taak,
om in het systeem dusdanige wijzigingen xe
verkrijgen, dat deze het minst schadelijk
voor onzen uitvoer zou zijn. Hiertoe zou in
de eerste plaats noodig zijn, dat niet een
algemééne, doch een contigenteering per
land zal worden toegepast. Dit is in prin
cipe toegezegd en zal voor boter en vleesch
van 1 Januari af in practijk worden ge
bracht. Voor kaas- en melkproducten schijnt
het op een globaal contingent te zullen aan
gaan, gespecificeerd volgens de tariefposten,
al schijnt men ook voor deze producten wel
naar een contingent per land toe te willen.
Wat de duur der contigenteeringsperiodcn
en do grootte der contigcnten aangaat, kan
worden medegedeeld, dat wat het eerste aan
gaat, men deze op 3 maanden schijnt te wil
len stellen. Men wilde er echter niets van
weten dit over een dergelijke, periode van te
vorpn bekend te maken. Wel was men be
reid, den Nederlandschen landbouwconsu-
lent te Parijs zoo vroeg mogelijk op de hoog
te te stellen.
Over de grootte der contingenten zijn ae
Fransche Departementen het nog niet onder
ling eens.
De afkondiging van een decreet tot con
tigenteering ook van den Franschen kaas-
invoer wacht op het resultaat der ondernan
delingen met Italië, en voor de melkproduc
ten op die met Zwitserland. Italië wil echter
niets van de contingenteering weten. Afge
wacht moet dus worden, wat men nu van
Fransche zijde zal gaan doen. Gaat men er
nu tóch toe over om e*i kaas-contingent
voor Nederland in te voeren, en niet voor
Italië, dan moet daartegen ernstig geprotes
teerd worden, omdat het njet alleen een on
rechtvaardigheid jegens ons land, maar bo
vendien een inbreuk op de meesthegunstx
gingsclausule in ons handelsverdrag met
Frankrijk zou zijn.
Over de basis, waarop het contingent ge
regeld zal worden, kon geen zekerheid ver
kregen worden.
Hel dunne pIJlLje geeft den vo»lgen stend aoa
Hoogste stand Akureyri 770.6.
Laagste Stand Vardö 750.6.
Stand vanmorgen halltwaalf 762.6
WEER VER WACHTING.
(Medeged. door 't Kon N<*d Meteorologisch
Instituut te De Bilt)
Verwachting zwakke tot matige N. tot W.
of Z.W. wind, gedeeltelijk bewolkt, aanvan
kelijk nog kans op regen waarschijnlijk
later iets zachter.
STORMWAARaoHUV/INGSDIENST
Geseind van De Bilt gistermiddag 4.35 uur:
„Weest op uw hóede!"
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
(Medegedeeld door het Kon. Ned. Met.
Instituut te De Bilt)
Het gebied van lage luchtdruk dat zich
van Engeland tot N. Scandinavië uitstrekte,
is thans over de Oostzee gelegen. De hooge
druk in het O. is verdwenen, die in het W.
breidde zich over Frankrijk uit, doch wordt
verder op de oceaan aangetast door een
diep depressie. Over ons land én Noor
wegen waait het krachtig uit Noord tot
Noordwest.
In Frankrijk en het grootste deel van En
geland is het rustig weer. Vooral in onze
omgeving steeg de temperatuur. De Noorde
lijke luchtstroom had in Engeland afkoeling
ten gevolge. Regen viel over bijna heel West-
Europa. In ons land vielen in het N. de
zwaarste buien. De stijging van den baro
meter in onze omgeving en de lichte daling
in N. eri W. Engeland zullen waarschijnlijk
den wind doen krimpen. De kans op regen
neemt daarbij af, terwijl van het W. iets
wanner lucht zal worden aangevoerd.
TEMPERATUUR.
Stand vanmorgen halftwaalf 9.2 C.
3o October
Zonsopgang 6.52 u.; Zonsondergang 4.35 u.
Maansopgang 6.02 u.; Maansonderg. 11.35 u.
Laatste kwartier 3 November 7.38 u. voorm.
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
Van 's avonds 5.05 u. tot 's morgens 6.24 vl.
WATERSTANDEN RIVIEREN
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
30 October
Delfzijl 1.01 13,18 Heltevo tst,4,50 17,01
Ter-clie.ling 1.31.2.45 WHIeins ad 5.*fii<.57
Haringen il.u 23, IJrouwersli. 4,0.' 16,13
He der ie 51 8,51 Z erlkzee 4,-16 i6,i4
Idem 2e I8(>3 ül,uu Wemeidinge 6,OU i7.u8
l.Jmuiden 4 51 i7,0-< V.Laingeu 3,06 15.18
H v Ho land 1.05 16,i7 Temen zen 3,39 15.48
Sclieveningen 4,lo 4,27 HanaWeert 4,23 16,32
Rotterdam 6 07 18-10
Gemengd Nieuws.
EEN ZUIGELING IN DE WIEG VERBRAND
Door een gloeiende strijkbout
Te Venlo brak brand uit in de bovenwoning
der familie F. W. H.
Het onheil werd door eenige voorbijgangers
ontdekt. Deze drongen de woning binnen en
vonden in een kamer een brandende wieg, ter
wijl het vertrek onder ronk stond. Het vuur
was men spoedig meester, doch voor het 7-
maanden oude kindje was geen redding meer.
Het had vreeselyke brandwonden opgeloopen
en was reeds door verstikking on) 't leven ge
komen. Een tweejarig kind, dat in hetzelfde
vertrek sliep, heeft men kunnen redden. Over-
brehging naar het Ziekenhuis werd echter
noodzakelijk geacht. De toestand van deze
kleine was heden redelijk wel.
De ouders waren afwezig toen het ongeval
plaats had. In het wiegje werd bij wijze van
kruikje een strijkbout gevonden. Men ver
moedt, dat de brand is ontstaan doordat de
bout nog te warm was.
TEGEN WEER EN WIND BEVEILIGD.
Voor de postende stakers te Winschoten is
tegenover de gebouwen der cartonfabriek
„Reiderland" een wachthuis geplaatst, waarin
de posters in het gure jaargetijde gelegenheid
hebben te lezen, te correspondeeren, enz.
DOOD LANGS DEN WEG GEVONDEN
Te Ammerzoden vonden voorbijgangers den
35-jarigen landbouwer R. Bok, uit Velddriel,
met een ernstige hoofdwond dood langs den
weg. Een eind verder reed zijn paard en wa
gen, waarmee de man uit Hedel was terug
gekeerd. Men neemt aan, dat het paard schich
tig is geworden en dat B. van den wagen
werd geslingerd en door een der wielen is ge
grepen. Het slachtoffer laat een jeugdige
weduwe en vier kinderen achter.
VERDRONKEN.
Te Den Bosch is de vvalbaas W. te woitee
geraakt en verdronken.
BRANDEN.
Omtrent den brand die te Poeldijk heeft
gewoed in de woning van het bejaarde echt.
paar Valstar, vernemen we nog, dal ver
moedelijk de oorzaak is het smeulen van
ïen vonk die uit een kachelpijp was geval
len. Van de beide oudjes kon het meubilair
grootendeèls worden gered, doch van den
eigenaar van het pand, de heer Franke,
waren veel goederen in het perceel opge
slagen, waarvan het meerendeel door vuur
of water is vernield. Die goederen zijn uiet,
■doch het pand is wel verzekerd.
Te Noorden is door onbekende oorzaak
afgebrand de boerderij van I. Vermeij. AlleS
was laag verzekerd.
Te Blokker (N-H.) is winkel en woning
van B. geheel afgebrand. Een groote goede
renvoorraad ging venoren. Alles was ver
zekerd.
Te Uden (N.-Br.) is de boerderij van P
tot den grond afgebrand. Een koe en eenige
varkens kwamen in het vuur om_
Vraag en Antwoord.
RECTIFICATIE
Bij ons antwoord onder no. 1809 moet 14
lnplaats van 4 Jaar worden gelezen, u
