WOENSDAG 21 OCTOBER 1931 EERSTE BLAD PAG. 2
DE BETALINGSCAPACITEIT
VAN DE SOVJETS
STAA'CT MOSKOU ZIJN
BETALINGEN?
Ineenstorting van het Vijfjarenplan?
EEN SENTATIONEEL ARTIKEL
IN DE GERMANIA
Onder het sensationeele opschrift: „Staakt
Moskou zijn betalingen?" is een uitvoerig
artikel verschenen in het Duitsche Centrum
blad „Germania".
Bet artikel stond in de eerste exemplaren
van de Woensdagmorgen editie maar is toen
uit het blad gelicht en komt in de eigen-
- lijke editie niet meer voor.
Het artikel gaat uit van de sinds onlangs,
vooral in de Scandinavische pers, opgedoken
geruchten over een spoedig staken der be
talingen door Sovjet Rusland en zegt dan
verder o.a. het volgende: Al kan men thans
ook nog niet voorspellen -dat een volledige
staking der betalingen een feit zal worden,
toch wijzen de geheime instructies aan de
handelsvertegenwoordigingen er op, dat de
Sovjet Unie, welker financiën nog nooit op
een gezonde basis in den zin van een F.uro
peesche Staatsbegrooting gestaan hebben,
zich op het oogenblik in een acute finan-
cieele crisis van ongekenden ernst bevindt,
welke zeer gemakkelijk tot stopzetten der
betalingen en daarmede tot een openlijk
bankroet van het Communistische economi
sche systeem zou kunnen leiden.
Het derde jaar van het Vijfjarenplan is
de behoefte aan deviezen
enorm gestegen, terwijl aan den eenen kant
het snelle dalen van de wereldmarktprijzen
het verwerven van deviezen bemoeilijkte en
aan den anderen kant eerst thans de ac
cepten, van de inkoopen der eerste beide
jaren van het Vijfjarenplan beginnen te
vervallen. Zoo moeten binnenkort aan Duit
sche firma's ongeveer 500 millioen R.M. be
taald worden, aan Amerikaansche firma's
ongeveer 60 millioen dollar. De pogingen
om door middel van leeningen in het bui
tenland de benoodigde middelen te verkrij
gen zijn mislukt
Het tot dusverre mislukken van het vin
den van epn oplossing in het herstelvraag-
stuk en de voortdurend groeiende spanning
in den deviezento'estand heeft nu het polit
bureau aanleiding gegeven tot het nemen
van laatste wanhoopsstappen, waartoe in
September j.l. werd besloten en die hierop
neerkomen dat gepoogd zal worden om de
behoefte aan deviezen door een verhoogden
druk op het nationale bedrijfsleven te ver
krijgen.
De Volkscommissaris voor Voedingswezen
on de Volkscommissaris voor Buitenland-
sche handel hebben dictatoriale volmachten
verkregen.
Besloten werd tot
een „volslagen mobiel maken
van alle voor transport in aan
merking komende goederen".
De Commissaris voor den buitenlandschen
handel Rosenholz, heeft den handelsvertegen
woordigingen een nieuw „program ter ver
krijging van deviezen" opgelegd.
Dit program legt den handelsvertegen
woordigers, zoowel wat termijn als hoeveel
beid betreft een zoo onuitvoerbare taak op,
dat 't raeerendeel der overigens zoo goed ge
disciplineerde handelsvertegenwoordigers de
verantwoordelijkheid voor het nakomen van
dit onuitvoerbare decreet onder le\endig
protest heeft afgewezen.
Op deze protestacties der handelsvertegen
woordigers zijn nieuwe besluiten van den
Volkscommissaris van Buitenlandschen han
del gevolgd, welke onder medewerking van
de Staatsbank dezer dagen werden uitge
vaardigd, en o.a. het volgende inhouden:
Iln nrinriop wordt het program tot ver
werp ing van deviezen dat den vertegenwoor
digers, met vastgestelde termijn en in l>p-
paalde hoeveelheid op te brengen contin
genten voorschrift, gehandhaafd. Wanneer
een handelsvertegenwoordiger er niet in
slaagt het hem toegewezen contingent op
te brengen, wordt hij gemachtigd prolon
gatie-onderhandelingen te voeren tot een be
drag gelijk aan het aan het contingent ont
brekepde. D? op deze wijze afgesloten pro
longaties zullen beschouwd worden als ge
lijkwaardig deel van het contingent devie
zen dat den handelsvertegenwoordiger is
voorgeschreven. De prolongatie-onderhande
lingen moeten streng vertrouwelijk gevoerd
worden, terwijl voortdurend contact moet
worden gehouden met dpn betreffen den Sov
jet g:zant.
Het doorvoeren van deze hevelen en het
opnemen van onderhandelingen over pro-
longaties door de handelsvertegenwoordigers
hebben aanleiding gegeven tot de geruchten
inzake een spoedig staken der betalingen.
Het zal afhangen van de bereidwilligheid
I der leveranciers om te nrolongePren en van
I het hoogst twijfelachtig resultaat der ge-
noemde Russische binnenlandsche maat-
regelen óf en dan in welke mate zich uit
de tegenwoordige betalingsmoeilijkheden
stopzetting der betalingen zal ontwikkelen.
hetgeen niets anders dan de ineenstorting
van het economische experiment van Stalin,
genaamd het Vijfjarenplan zou beteekenen.
Een tegenspraak.
In verband met het artikel in „Germa
nia", wordt van bevoegde zijde te Berlijn
medegedeeld, dat de berichten omtrent po
gingen tot het sluiten van prolongaties door
Rusland van iederen grond ontbloot zijn.
Tot dusverre is geen enkel geval b kend
geworden, waarin voorstellen tot een derge-
i lijke prolongatie gedaan zijn. De betalingen
j die Soviet-Rusland in de volgende maan-
den in Duitschland moet doen. zijn zóó ge
ring. dat zij niet kunnen leiden tot een
stopzetting van betalingen. Groote bedragen
vervallen eerst in April van het volgende
jaar. Daarentegen is wel juist hetgeen reeds
bekend was, dat Rusland zijn uitvoer ten
gevolge van het dalen der priizen. wat
volumen betreft, heeft moeten opvoeren en
dat dit tot dusverre nog niet in vollen om
vang is gelukt
Verder wordt er op gewezen, dat ook de
onderhandelingen die in den laatsten tijd
gevoerd zijn tusschen het» Duitsche depar
tement van Buitenlandsche Zaken en de
I Sovjet-ambassade geen aanleiding hebben
kunnen geven tot deze geruchten. Bij deze
j onderhandelingen is van Russische zijde
uiting gegeven aan den begrijpelijken
wensch de in den laatsten tijd naar waarde
achteruit geloopen uitvoer uit Rusland naar
Duitschland te verhoogen en door een stij-
I ging van het volumen het evenwicht in het
Duitsch-Russische goederenverkeer te her
stellen. Verder hebben de Russen bij deze
onderhandelingen zekere wenschen geuit he-
I treffende de Duitsche agrarische douane
wetgeving gelijj? dergeliike wenschen ook
lot uiting gebracht zijn door andere staten.
Ook deze onderhandelingen kunnen geen
j aanleiding gegeven hebben tot de geruchten
Het is volkomen onbegrijpelijk waarop het
I artikel in Germania steunt.
I Ook uit kringen van den Russisehen han-
J del wordt bevestigd dat de beweringen van
het artikel in Germania de zaken grnoten-
deels onjuist voorstellen. Het bedrag dat
1 nog dit jaar betaald moet worden is op
geen stukken na 500 millioen. De na 1 April
1932 vervallende bedragen welke betaald
moeten worden aan Duitsche firma's bc-
loopen in totaal ongpveer 400 millioen. Tot
dusverre heeft nog geen enkele Duitsche
firma verzoeken tot prolongatie ontvangen.
Wij hebben zoowel bewering als tegen
spraak opzettelijk opgenomen om het groo
te belang van deze zaak.
Men moet er n.l. altijd mee rekening
houden, dat dementi's heel vaak achteraf
verder van de waarheid af zijn geweest dan
hetgeen ze tegenspreken.
LAVALS BEZOEK AAN HOOVER
EEN OiVICIEUS BERICHT VAN DE
„ILE DE FRANCE"
Van de „Ile de France" wordt thans ge
seind, dat Frankrijk bereid is tot „verdere
ontwapening" over te gaan indien in ruil
daarvoor „nauwkeurige verplichtingen tot
wederzijdsche hulpverleening in geval vein
een aanval" worden overeengekomen.
In deze richting schijnt een vooruitgang in
de opvattingen van Amerikaansche kringen
geconstateerd te worden, die nu geneigd
zijn het pact-Kellogg Briand door een con
sultatief pact te versterken.
Het is echter de vraag of Aimerika in de
zen ver genoeg zal willen gaan.
Wat het schuld- en herstelvraagstuk be
treft. dit heeft volgens de Fransche opvat
ting niets met het veiligheids-vraagstuk to
maken en het kan daarmee dus op geener
lei wijze in verband gebracht worden, zoo
als bepaalde Amerikaansche kringen ten
onrechte meenden te kunnen doen gelooven.
President Hoover heeft reeds aangekondigd,
dat hij wegens den toestand van Duitsch
land en dc wereldcrisis een vermindering
van de schulden overweegt
De vertegenwoordiger van Frankrijk zou
met ieder voorstel instemmen, dat aan
Frankrijk ten minste gedeeltelijk een „po
sitieve herstelbalans" laat. Ten einde de
regeling te vergemakkelijken zou men na
melijk tot leveringen in natura overgaan,
die er toe zouden bijdragen de werkloosheid
in Duitschland en Frankrijk door uitvoering
van het door de regeering reeds aanvaarde
program van groote publieke werken te ver
minderen. Op deze wijze zouden de tegen
woordig in Duitschland vastgelegde credie-
ten op korten termijn gemakkelijker vrijge
maakt kunnen worden.
Ten aanzien van de muntcrisis heeft pre
sident Hoover reeds de zekerheid ontvangen,
dat minister president Laval een welwillen
de houding aanneemt
EEN LEEUW VAN KLAKKEBOS?
De bewoners van het vreedzame Earlshil-
ton hebben Dinsdag een'avontuur beleefd,
dat hen nog lang zal heugen. De ontzette
mensrhen zagen n.l. plotseling een leeuwin
verschijnen, die door een rondreizend cir
cus werd medegenomen en die, toen door
het schokken van den wagen waarin zij
vervoerd werd, over den on gelijken weg, de
kooi was opengegaan, de kans schoon had
gezien tot een uitstapje. Alleen twee kinde
ren schrokken niet. Vol bewondering ble
ven zij de leeuwin aanstaren, daar zij dach
ten dat het een groote hond was. Of de
leeuwin door zooveel onschuld ontroerd
wr-'i -c rvet hekend. In ieder geval, zij
trok zich terug is haar kooi, waarna de
reis verder zonder ongelukken kon worden
voortgezet
TELEGRAMMEN
DE MIJNRAMP TE HERNE.
Reeds 17 dooden.
HERNE. 21 Oct Het aantal dooden bij die
mijnramp is thans tot 17 gestegen. Nadat
drie gewonde mijnwerkers waren overleden
zijn er in den afgeloopen nacht nog twee
aan hun verwondingen bezweken.
FRANKRIJKS VEILIGHEIDSLEUS EN DE
BESPREKING TE WASHINGTON.
WASHINGTON, 21 Oct V. D. Laval en zijn
deskundigen, die op weg zijn naar de Ver.
Staten voor besprekingen met Hoover, be-
studeeren, volgens berichten van het s.s. „Ile
de France", de manier waarop zij Amerika
tegemoet kunnen komen op het punt der
ontwapening in verband met de schulden.
Laval zou voorstander zijn van een soort
consultatief pact, waarbij de Ver. Staten
zich met alle andere mogendheden zouden
aansluiten, en welk pact zou voorzien in een
eensgezind optreden tegen een aanvallende
mogendheid. De Fransche stappen in deze
richting worden geleid door de politiek van
veiligheid voordat tot ontwapening kan wor
den overgegaan.
CYCLOON OP N. ZEELAND.
LONDEN. 21 Oct. V. D. Een cycloon heeft
in Dunedin. de hoofdstad van het Zuidelijk
eiland van N'w. Zeeland, groote schade aan
gericht. Een ziekenhuis, de tribunes op een
renbaan en vele huizen werden verwoest.
Duizenden boomen zijn ontworteld en alle
ruiten in de stad zijn vernield. Een tank
schip werd losgeslagen en tegen de kade ge
worpen, die zeer ernstig werd beschadigd.
Voorzoover bekend zijn er geen dooden, doch
velen werden gewond. Dank zij het krachtig
optreden der zusters in het ziekenhuis kon
den de daar verpleegde kinderen op het
laatste oogenblik worden gered.
UIT MANDSJOERIJE.
LONDEN, 21 Oct V. D. Volgens Engelsche
berichten uit Tokio zouden de Japanners
daar en in andere steden in Mandsjoerije
provinciale regeeringen hebben ingesteld die
met hulp van Japans'«e adviseurs het be
stuur zullen uitoefenen
Naar de Daily Telegraph uit Moekden
meldt, heeft in N. Mandsjoerije een Chinee-
sche militaire conference plaats gehad,
waaraan ook vertegenwoordigers vdn het
Russische leger hebben deelgenomen.
VERMINDERING ENGELSCHE
WERKLOOSHEID.
Officieel wordt uit Londen medegedeeld,
dat per 12 October J.l. het aantal werkloozen
2.766.000 heeft bedragen, dit is 24.000
minder dan de week te voren.
KRACHTIGE MAATREGELEN IN SPANJE.
Wetsontwerp inzake bescherming Republiek.
Dinsdagmiddag heeft de Spaansche minis
ter-president in de Cortes een ontwerp-wet
tot bescherming der Republiek voorgelezen.
Deze wet ooi-ziet in gevangenisstraffen, zoo
mede geldboeten tot 10.000 peseta's. Voorts
wordt bij deze wet verbanning mogelijk ge
maakt in geval van gewelddaden tegen de
Republiek, versprei 'ii - van valsche of ten
dentieuss berichten ook .door middel van de
pers, verheerlijking van den monarchisti
schen staatsvorm, het onbevoegd dragen van
wapenen, slui'ing van indiustrieën en be
moeilijking van alle arbeidsmogelijkheden
(deze bepaling is in het bijzonder gericht
tegen de grootgrondbezitters, die hun bezit
tingen onbebouwd laten), algemeene stakin
gen die niet acht dagen van te voren zijn
aangekondigd, ongerechtvaardigde prijsver-
hoogingen en nalatigheid van ambtenaren
in de uiloefening van hun plichten jegens
de republiek.
HET WRAK VAN DE EGYPT.
Het goud bijna bereikt
De duikers van het Italiaansche schip
„Artiglio" die reeds twee jaren pogen het
millioen pond stering, dat in de ruimen ligt
van den „Egypt", die in 1922 voor de kust
van Brest verging, schijnen thans binnen
kort gereed te komen met hun moeizaam
werk. Zij hebben oen rond gat gesneden in
de versterkte schatkamer, waar het goud
lag geborgen en zullen thans trachten het
dak van deze kamer op te blazen, teneinde
bet goud aan de oppervlakte te kunnen
brengen. De weersomstandigheden zijn gun
stiger dan gedurende vele maanden.
Kerknieuws.
NED. HERV. KERK
Beroepen: Te Krimpen a. d. IJssel, N.
Luijendijk te Hoek van Holland. Te Schaars
bergen (toez.), Jhr. J. L. A. Martens van
Sevenhoven te Utrecht.
GEREF. KERKEN
Aangenomen: Naar Nunspeet, J. Ttfmes
te Westerlee.
HET JAPANSCH-CHINEESCH
CONFLICT
DE TOESTAND VERBETERD.
De uit Oost-Azië te Genève ontvangen be
richten, welke gedeeltelijk afkomstig zijn
van de ciiiplomatieke vertegenwoordigers der
groote mogendheden, versterken den indruk,
in Volkenbondskringen, dat de vooruitzich
ten voor de bijlegging van het Chineesch-
Japansche conflict, iets beter geworden zijn.
De Japansche regeering heeft zich, naar
het schijnt, er rekenschap van gegeven, dat
een onverzoenlijke houding niet in haar be
lang is. Zonder haar pnncipieele eisclien op
te geven, staat zij thans minder afwijzend
tegenover een interventie van den Volken-
De Japansche ambassadeur Yoshizawa
heeft in een onderhoud met Briand. die hem
de beginselen voor een overeenkomst mei
China voorlegde, een tegemoetkomender hou
ding dan bij vroegere ontmoetingen aange
nomen. Hij verklaarde zich bereid de voor
stellen aan zijn regeering te doen toekomen.
De leider der Chineesche delegatie Dr. Sze
heeft zijnerzijds de regeering te Nanking in
kennis gesteld van de voorstellen van
Briand.
Tengevolge van den grooten afstand van
Oost-Azië van Ge. ève, zullen de onderhan
delingen natuurlijk een iets langeren tijd in
beslag nemen.
De Japansche voorwaarden.
Naar van goed ingelichte zijde verluidt,
heeft de Japansche regeering den Volken
bond en de Amerikaansche regeering de vol
gende voorwaarden v or de ontruiming van
Mandsjoerije doen toekomen-
1. De Chineesche en Japansche regeering
beloven wederzijds van schending van
eikaars grondgebied af te zien.
2. De anti-Japansche beweging in China
wordt voor de toekomst opgeheven.
3. De Chineesche regecring waarborgt vol
doende bescherming voor Japansche Tevens
en eigendommen in Mandsjoerije
4. De door Japan uitgegeven gelden voor
den nieuw-aangelegden spoorweg worden
door de Chineesche regeering terugbetaald.
De spoorwegovereenkomst in Mandsjoerije
wordt door China erkend
5. De Chineesche regecring erkent alle uit
de verdragen voortspruitende rechten met
inbegrip van het recht van Japansche bur
gers in Mandsjoerije land te pachten.
Zal Eugene Tsjen de redder zijn?
Uit Genève' wordt nog gemeld, dat de posi
tie van den tegenwoordigen minister van fi
nanciën van China wankel is doordat hij
teveel vertrouwen in den Volkenbond heeft
gesteld en dat die wankJe positie een der
redenen is waarom Japan de zaak zoo op de
lange baan tracht te schuiven, daar men
hier zegt dat het mogelijk zou zijn, dat bil
een ministerwisseling Eugene Tsjen uit Kan
ton tot minister zou benoemd worden en de
Japanners van dezen meer inschikkelijkheid
teil opzichte van de algemeene verstandhou
ding tusschen China en Japan verwachten.
Tsjen moet reeds hebben laten verstaan,
dat hij bereid is directe onderhandelingen
met Japan te openen, indien hij aan het be
wind komt
Dinsdag zijn te Sjanghai belangrijke be
sprekingen tusschen de regeeringen van
Canton en Nanking gehouden.
Volgens 'n telegram der „News Chronicle"
hebben deze besprekingen betrekking op een
reconstructie der Chineesche regeering in
dien zin, dat Tsjang-Ivai-Sjek zich verder al
leen zal bezighouden met de legerzaken, ter
wijl Hua Min het presidentschap op zich zal
nemen.
CHR. GEREF. KERK
Tweetal: Te Schiedam, J. Drenth te
Broek op Langendyk en P. de Groot te
Amersfoort.
AFSCHEID, BEVESTIGING INTREDE
D s. M. Bouwman, tevoren predikant
bij de Geref. Kerk te Eaambrusge, weid
Zrndag bevestigd te Nieuwendam door Ds
N. Willemse van Hoofddorp, die tot tekst had
gekozen Hand. 2 14 en 36 en handelde over
den invloed van de werking des Heiligen
Geest-es op de bediening des Woords, waar
door de pred:ker, d;e een Simon is, tot een
Petrus gemaakt wordt en waardoor de predi
king wordt Christusprediking, waarbij de
I zondaar aan zijn zonden ontdekt wordt. Ds.
Bouwman deed des avonds zijn intrede met
een preek over Mark. 4 14-20 en ontwikkelde
deze gedachten, dat Jezus' verklaring van de
gelijkenis van den zaaier ten aanzien van de
bediening des Woords: 1. eeh eisch bevat, 2.
tegen teleurstel'ing wapent, 3. zegen belooft.
Hri kerkgebouw was zoowel des morgens als
des avonds overvol.
Ds. A. Keers nam Zondag afscheid
van de Ned. Herv. Gemeente te Breskcns,
wegens vertrek naar Roermond, voor welke
gelegenheid hy tot tekst voor zijn predikatie
had gekozen 2 Thess. 3 18. Na de predikatie
volgden de gebruikelijke toespraken. Daarna
werd het woord gevoerd door Da. Dufour,
Luth. predikante te Groede, namens den pre
dikantenkring Kucharistia, door Ds. A. Vrij
land, van Biervliet namens den ring, door den
heer Leenhouts namens den kerkeraad van
Schoondijke, waarvan Ds. Keers 2 jaar con
sulent was, door Ds. van Kooten a's consu
lent en diaken Verduyn namens kerkeraad en
gemeente.
Cand. M. Kamper, tevoren hulp
prediker te Alphen a. d. Rijn, is Zondag be
vestigd als predikant by de Geref. Kerk te
Nw. Weerdinge, door zijn vader Ds. S.
Kamper, van Meerkerk, die tot tekst had
gekozen 1 Tim. 4 16. Aan de handoplegging
nam mede deel de consulent, Ds. W. Ooster-
heert van Ter Apel. Des middags deed de
nieuwe predikant zijn intrede met een preek
over 2 Cor. 5 20. Hij werd toegesproken
door ouderling D. Mulder namens kerkeraad
en gemeente, door Ds. W. Oosterheert van
Ter Apel als consulent, door Ds. J. C. Haartsen
var. Nieuwe-Pekela namens de classis Stads
kanaal en door den heer J. H. Meijer, hoofd
der Chr. School. Toegezongen werd Ps. 20 1.
PECHTS EN LINKS
Te Utrecht heeft de plaatselijke afdeeling
der Vereen, van Vrijzinnig-Hervormden den
Kerkeraad verzocht in de vac.-Ds. H. H. Bag
ger een beroep uit te brengen op Ds. D. A.
Hoekstra, voorganger van de afdeeling, ter-
wyl aan de kiesvereeniging „Gemeentebelang"
en de afdeeling van „Kerkopbouw1"
is genoemd verzoek te willen steunen.
GEEN PROFIJT UIT HET AMBT
Te Leiden hebben indertijd eenige diake
nen der Ned. Hervormde Gemeente bjj de
regeling van een brandschade van de assu- -
r&ntie-maatschappy (overigens geheel te goe
der trouw) zich onkosten laten vergoeden
voor „verleerde hulp bij den brand, taxatie
van de schade, en voor hulp bij het in-orde-
maken van het archief". De Kerkeraad heeft
naar aanleiding van dit feit uitgesproken,
dat, al constateert hij, dat „van fraude niets
is gebleken", de Kerkeraad nochtans over de
gevolgde „wijze van doen zijn ernstige af
keuring" te kennen geeft, en wel omdat het
onjuist moet worden geacht „als een diaken
eerng voordeel trekt van hetgeen hy tenge
volge van zyn ambt verricht". De Kerke read
besloot, dit oordeel in het Kerkeraadsverslag
te publiceeren.
KERKGEEOUWEN.
Te Leens werd door de Geref. Kerk
I verleden week haar tweede kerkgebouw in
i gebruik genomen, dat staat te Kloosterbu
ren (Kruisweg). Als voorz. van de bouw
commissie, samengesteld uit loden van de
I Evangelisatie-commissie, opende de heer K.
j Koning, van Leens, de samenkomst. Hij ging
j de voorgeschiedenis na van den bouw. Ver
der werden het woord Ds. G. Lugtighcid,
van Leens, de burgemeester, de heer E. Mus-
schenga en de heer G. Molenhuis, ten wiens
i huize men vroeger wel samenkwam, en die
veel Evangelisatie-arteid verrichtte in die
i streek. De samenkomst werd door Ds. Lug-
tigheid met dankgebed geëindigd.
Te Hazerswoude hebben Kerkvoog
den en Notabelen der Ned. Herv. Gemeente in
beginsel besloten tot verwarming van het
kerkgebouw.
RUSTHUIZEN
Te E m m e n (Dr.) is bet Tehuis voor
Ouden van Dagen, door de Ned. Hervormde
Gemeente gesticht, thans zoover gereed ge
komen, dat Maandag 2 Nov. a.s. de plechtige
opening plaats zal kunnen hebben.
CONFESSIONEF.LE VEREENIGING
Te Den Haag wordt morgen, Donderdag
22 October, in „Aurora", onder leiding van Ds.
W. de Lange, van Woerden, de algemeene ver
gadering der afdeeling Zuid Holland gehou
den. Des morgens worden huishoudelijke zaken
geregeld, des middags zal Ds. Joh. W. Groot
Enzerink, van Leiden, spreken over: „De eigen
taak en plaats der Confessioneele Vereeni-
ging".
MANNENVEREENIGINGEN.
Te Almelo is Maandagavond na een
rede van den heer P. F.lgcrsma, lid van hei
Hoofdbestuur van den Bond \an Geref. Man
nenvercenigingcn, een vcreoniging opgericht
met aanvankelijk 14 leden.
Te Woerden is eveneens een Geref.
Mannenvereemging opgericht.
AARTSBISSCHOP VAN ZWEDEN
Als opvolger van wijlen den bekenden Dr.
Nathan Süderblom is tot aartsbisschop vap
Zweden benoemd Prof. Knut Westman, hoog
leeraar in de Godsdienstgeschiedenis aan de
Universiteit te Upsala.
RUSSISCH ZENDINGSGENOOTSCHAP.
Mej. A. M. Ubbink, Secretaresse voor- Ne
derland van het Russisch Zendings-Genoot-
schap verzoekt ons mee te deelon. dal het
bericht aangaande den Rusland-arbeid vari
Ds. William Fetler gepubliceerd, zonder dat
het Rusland-Comité van den Centraal Bond
voor Inwendige Zending en Christclijk-
Philantropische Inrichtingen zich in verbin
ding had gesteld mei de officieele vertegen
woordigers van de Russian Missionary So
ciety (British-American Mission), op het
oogenblik hier te lande, nl. Ds. Robert Fetler,
Zendingsinspecteur; Mej. N. Grushenkova,
zendelinge; Mej. A. M. Ubbink, secretaresse
voor Nederland; den indruk wekt alsof ei
misleidende voorstellingen zijn gegeven aan
gaande het arbeidsveld van dil Genootschap.
Echter verwijst zij naar het officieele Neder-
landsche orgaan van de Russian Missionary
j Society, de „Zendings Echo", (dat aan be
langstcilenden gaarne wordt gezonden door
j het Secretariaat voor Nederland van het
Russisch Zendings-Genoolschap, Hoflaan 16.
Dieren), waarn het arbeidsveld duidelijk
I wordt omschreven en mededeelingen wor-
I den gedaan over hel werk. Behalve door bo-
I vengenoemd adres worden inlichtingen aan
gaande de Russian Missionary Society gaar
ne verstrekt door den Alg. Secretaris: Kolo
nel Ds. F. J. Miles, D. S. O., O. B. E., 43
Newington Butts, Londen S. E. 11.
ROOMSCHE KERK EN CARNAVAL.
Te Brunssum-Rumpen (Limburg) is
Zondagmorgen j.l. in de godsdienstoefenin
gpn der onderscheiden Roomsche Kerken
een ernstige waarschuwing tot de kerkgan
gers gericht, om niet mede te werken aan
de organisatie van carnavalsfeesten.
Weerbericht.
UIT HET SOCIALE LEVEN
NA HET CONFLICT BIJ DE K. N. S. M.
soneel der ICon. Ned. Stoomboot-Mij. te Am
dam uitgebroken conflict, naar aanleiding
een aangekondigde gageverluglng, waarbij
'umn|e"oi
raar dan dat^E' zijn
In de
nfilet ztln Ir
■Ie. Niets Is minder w
dere besprekingen ge
gevers en werknemers, dl.
dschsppellIken aard wnren
kanten alles Is ^geprobeerd, om middelen
nemers hebben een middel kunnen
irkloosheld
UIT HET MIJNBEDRIJF
BINNENLAND.
DE N.V.V.-DELEGATIE
TERUG UIT NED. INDIE
Met de Nederland Express uit Genua zijn
heden uit Ned. Indiê teruggekeerd de hee-
ren E. Kupers, lid der Tweede Kameo- en
voorzitter van het N.V.V. en P. Danz, lid
der F-enate Kamer, voorzitter van de A.N.M.B.
en bestuurslid van het N.V.V., die samen
met den heer P. Moltmaker, Eerste Karnen
lid en voorzitter der Ned. Ver. van Spo'or-
en Trampersoneel, die reedö een maand ge
leden terugkwam, de delegatie vormden,
die namens het N.V.V. een studiereis naar
Indië heeft ondernomen.
ONZE KOLEN IN FRANKRIJK
VERDERE ACTIE?
De Fransche steenkolenvoorraden zouden
in de maand' Augustus met 215.000 ton zijn
gestegen en dit ondanks de beperkende in-
voerbepalingen en het feit, dat de Fransche
mijnwerkers per maand vier dagen minder
arbeiden. Het is dus te verwachten, dat er
maategelen zullen worden getroffen om de
import van vreemde kolen nog venter te
beperken.
1 Ls;
j ^Voorts
if het i
e op I
dringen.
Htlk Is gezamenlijk bji
VEREENIGING VAN KERKVOOGDIJEN. I
naar provineia e afdeelingen te stich"-..,
daar het dan beter mogelijk is de belangen
der kerkvoogdijen met organisatie te dienen
In verschillende provincjes kwam reeds
zulk een afdeeling tot stand en thans wor
den pogingen aangewend ook in Zuid-Hol
land een afdeeling op te richten. Daarloe
zal Dinsdag 27 Oct. a.s. twee uur nam. in 't
gebouw ..Eltheto", Sint Laurensstraat 55 te
Rotterdam een oprieh'.ingsvergadcring wor
den gehouden waar spreken zuilen de hee-
ren J. A. Bakker, voorz. der landelijke
vereeniging, en Mr. A. de Jong, advocaat
te Dordrecht. Ook zij die geen lid zijn van
de landelijke organisatie, zullen op deze ver
gadering welkom zijn.
VERKIEZINGEN.
Te Amsterdam is Dr. J. Ellenbroek
van zijn verzoek aan het Classikaal Bestuui
van Amsterdam om ongeldigverklaring van
de 10-jaarlijksche stemming over Kerkeraaa
of Kiescollege in de Ned. Herv. Gemeente te
Amsterdam, nadat ook het Prov. Kerk
bestuur van Noord-Holland in hooger beroep
zijn verzoek had afgewezen en de stemming
geldig verklaard, bij de Algemeene Synodale
Commissie in cassatie gegaan.
KERK EN SOCIAAL LEVEN
Te Groningen is uit de Diaconie der
Ned. Hervormde Gemeente een Commiss:e
benoemd om te trachteD werkgelegenheid te
zoeken en te verschaffen. Allen die werk heb
ben, of tijdelijke werkzaamheden kunnen
aanbieden, zoomede werkzoekenden behooren
de tot de Ned. Herv. Gemeente, is het verzoek
gedaan zich schriftelijk bij een der c-ommis-
tieleden op te geven.
KERKELIJKE PERS.
Te N ij verdal zal ten dienste van de
Ned. Herv. Gemeente, voorloopig met eer.
proeftijd van een jaar. een eigen Kerkhlan
worden uitgegeven, dat eens per week ver
schijnt
Uit Oost-lndie
DE VOEDSELTOESTAND.
BATAVIA, 19 Oct. (Aneta). De kleine wel
vaartscommissie heeft vergaderd ter bespre
king van den voedseltoestand. Geconcludeerd
werd dat het Tjarengansche zoomede andere
streken aan de noordkust van Java door slech
te oogsten worden bedreigd, terwijl de stijging
der werkloosheid aan de bevolking belet, een
ander middel van bestaan te zoeken. In ver
band hiermede moet indien de bedreiging wer
kelijkheid wordt de overheid rekening houden
met de eventueele noodzakelijkheid van hulp
verschaffing, zoodat hiervoor gelden zullen
moeten worden afgezonderd.
BESPREKINGEN VAN DEN SUIKERBOND
SOERABAJA, 19 Oct. (Aneta). De Suiker-
bond voerde besprekingen met de werkgevers
organisaties en deed de volgende suggesties:
ten eerste: pensionneering van daarvoor in
aanmerking komende employé's; ten tweede:
wanneer het noodzakelijk is tot ontslag over
te gaan, dan eerst de jongeren; ten derde: bij
sluiting van een fabriek gelegenheid te geven
tot vry wonen.
DE TEGENVALLER.
BATAVIA, 20 Oct. (Aneta). Nadat de direc
teur van het departement van Financiën, de
heer v. d. Bussehe, in zijn redevoering van 15
October j.l. in den Volksraad heeft medege
deeld, dat een herberekening in September j.l.
een tegenvaller aan zuivere gewone inkom
sten heeft opgeleverd van f 193.000.000, kan
worden medegedeeld, dat dit bedrag gebaseerd
was op de voorloopige gegevens, welke op dat
tijdstip voorhanden waren. Een nadere herbe
rekening heeft aangetoond, dat deze opstel-
Hoogste stand te Stornowav 771.3.
Laagste stand te Haparanda 734.9.
Stand vanmorgen halftwaalf 764.4.
WEERVERW ACHTING.
Matige later afnemende noordelijke tot
westelijke of z.-westelijke wind, zwaar be
wolkt met tijdelijke opklaring, aanvankelijk
nachtvonst, later iets zachter.
STORMWAARSCHUWINGSDIENST.
Geseind van De Bilt hedenmorgen aan alle
posten: Attentiesein neer!
BUITENLA NDSCH WEERBERICHT
(Medegedeeld door het Kon N'ed. Met.
Instituut te De Bilt)
De koude luchtstrooming is in het W. tot
Ierland en Z.-Engeiand doorgedrongen, waar
de oohtendtemperatuur tot onder nul daalde
en veroorzaakte in het oosten sneeuw. Een
snelle daling van de barometer op IJsland
en het Z.-oostvvaarts aftrekken van de diepe
depressie over Scandinavië beloven over
enkele dagen stijging van temperatuur.
Heden stormt het nog aan de Norsche kust
en de Botnische Golf, terwijl buiig weer in
heel Scandinavië, en ook in ons land heerscht
De meeste neerslag viel in Noorwegen en
Engeland. Alleen in Spanje bleef de tempe
ratuur normaal.
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 9.2 C.
22 OCTOBER
Zonsopgang 6.17 u.; Zonsondergang 4.51 u.
Maansopgang 3.49 u.; Maansonderg. 1.51 u.
Volle maan 26 October 1.54 uur voorin.
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICBTEN
OP HEPBEN
Van 's avonds 5.21 u. tot 's morgens 6.09 u.
WATERSTANDEN RIVIEREN
HOOGWATER NED ZEEHAVENS
Delfzijl... 8.2121,1 Hellevota!,. 0,15 12,48
Ter-cheling 5.4: 18. 8 Willf-ms ad 1.1- 13.43
Har ingen 6.91 lü.O liruuwersh iï.U
Huiler ie 14» -\»7 Z erikzee 1,16—
Idem 2e 14 i>7 Wemeidingi f,1 i2,43
i-lmuiden -i5 -2.56 V.i.-siii-ien 11,23.36
11 v Ho land 12 ih-.— Terneuzen ..41
Schcveningen ..28 Hans weert l2,ui
ling ruim f 10.000.000 te hoog was. De jongste
raming van den tegenvaller aan zuivere gewo
ne inkomsten voor 1931 bedraagt teil rechte
f 182.400.000.
Uit de Antirev* Partij*
STATEN CENTRALE OLDEBROEK.
In de j.l. Zaterdag gehouden Bestuurs
vergadering der Staten Centrale Oldebroek
werd wegens bedanken van den heer P. H.
\an Lonkhuijzen te Harderwijk tot secre
taris gekozen de heer A. de Jonge te Heerde.
Land- en Tuinbouw.
DE BLOEMENTEELT IN HET WESTLAND
De tweede veiling begint haar werk
Onder voorzitterschap van den heer Ver
beek, heeft de Bloemenveiling „Het West-
land-" gevestigd te Poeldijk vergaderd.
In deze vergadering werd overgegaan tot
de benoeming van een betaalmeester de-zer
veiling, waardoor het bestuur als no. 1 had
voorgedragen de heer J. J. Visser te Delft,
die met bijna algemeene stemmen werd be
noemd.
Voorts werd benoemd tot keurmeester-vei
lingmeester, de heer P. Onings te Poeldijk.
Besloten werd dat met inganr- van a.s. Maan
dag de vereeniging zelf gaat veilen in het
voormalige groentenveilingsgebomv te Poel
dijk, dat ter beschikt ing is gesteld. In dit
gebouw wordt een electrisch afmijntoestel
geplaatst. i
De voorzitter wekte in dit verband de le
den op om te zorgen voor een goede behan
deling der producten, om door welverzorgde
aanvoeren de veiling omhoog te brengen.
Besloten werd voorts 1% veilingkoslen te
heffen voor de leden, terwijl gastleden 10/»
zullen moeten betalen.
Opgemerkt werd, dat aanvankelijk het
voornemen was voor 6 te gaan veilen,
waartegen de voorzitter aanvoerde dat het
bestuur deze maatregel veiliger acht. Indien
mogelijk, zal dan later 1 worden terug
betaald.
Ten slotte werd besloten om den voor
zitter op kosten der vereenigjng een tele
foon-aansluiting te geven.
Rechtzaken
DE OPLICHTING EN VERDUISTERING
TE LIMMEN
dvocaal6 Bevaneenhoudl"S van^Mr!
