Economie en Financiën
DINSDAG 20 OCTOBER 1931
Kerknieuws.
CHR. GEREF. KERK
Tweetal: Te Arnhem, M. Holtrop te
Franeker en W. Kremer te Kornhorn.
Bedankt: Voor Amsterdam-West, W.
Bijleveld te Haarlem-Centrum.
EVANG. LUTH. KERK
Drietal: Te M'iddelburg-Vlissingen, W.
J. Kooiman te Deventer, W. J. Manger te
Tiel Culemborg en V. W. F. B. Schmidt te
Schiedam.
NED. HERV. KERK
Beroepen: Te Lathum by Velp (toea.),
H. A. Loeff te Medan (Sumatra), met verlof
in Nederland.
Aangenomen Naar Ooy en Persingen
(bij Nijmegen), S. R. Hermanides te Valken
burg a. d. Ryn.
Bedankt: Voor 's-Grevelduin-Capelle, D.
J. van de Graaf te Ede (G.).
GEREF. KERKEN
Beroepen: Te Stadskanaal, J. W. Esse-
link te Doorn. Te Zalk, cand. J. J. Verleur
te Amsterdam. Te Hoorn (als hulppred.),
cand. L. Batelaan te Bodegraven.
Bedankt: Voor Marum, A. D. R. Polman
te Roden.
CANDIDATEN TOT DEN H. DIENST.
Cand. L. K1 e i s e n, van Apeldoorn, is
door de Classis Dordrecht der Chr. Gerei.
Kerk, na gehouden peremptoir examen, met
algemeene stemmen toegelaten tot den
dienst des Woords en der Sacramenten. Eino
November hoopt cand. Kleisen bij de Chr.
Geref. Kerk van Vlissingen intrede te doen,
na i» het predikambt bevestigd te zijn dooi
Prot J. J. van der Schuit, van Apeldoorn.
HULPPREDIKERS
Naar wij vernemen, is de heer L. Bate
laan, Theol. candidaat te Bodegraven, die
door de Classis Woerden beroepbaar ver
klaard is by de Geref. Kerken, benoemd tot
hulpprediker by de Geref. Kerk van
Hoorn, en wel bepaaldelijk voor den arbeid
der Evangelisatie.
AFSCHEID, BEVESTIGING, INTREDE
I Ds. H. Rogers nam Zondag wegens
vertrek naar Reitsum (Fr.) afscheid van de
Ned. Herv. Gemeente te Klaaswaal, met een
predikatie over 2 Cor. 6 1, waarby hij wees
op een groote gave, een ernstig gevaar en een
dringende vermaning. Hy werd toegesproken
door den consulent, Ds. A. van Griethuysen,
van Zuid-Beijerland en door den ringpraetor
J. A- ten Bokkel Huinink, van Numansdorp.
Toegezongen werd Pa. 121 4. Verder waren
onn. aanwezig Ds. G. G. M. Blok van West
maas, Ds. C. E. A. J. Gerrits van 's-Graven-
dcei en Ds. G. Th. Smit van Piershil. Er was
Veel belangstelling ook van buiten de gemeente
Ds. Th. B. W. G. Gramberg nam
Zondagavond afsoheid van de Herst. Ev. Luth.
Gemeente te Zwolle, die hy ruim 6 jaren
heeft gediend, wegens vertrek naar Indië,
waar hy in de Zending gaat dienen, als zen-
delingtayaar te iMalang (Java).
Het vrierfdelyk kerkgebouw was overvol.
Een prachtig bloemstuk was op de altaar
tafel naast het kruis geplaatst.
De dienst had de gewone gebruikelijke
liturgische orde. Ds. Gramberg bepaalde zyn
gemeente in het bijzonder bij de woorden:
„Gij zyt medearbeiders van Christus". Ds.
Gramberg, die reeds in een intieme bijeen
komst van zyn gemeenteleden afscheid had
genomen, zette uiteen hoe hy zich ook in de
Zending beschouwde als medearbeider van
Christus, waarna hij de gemeente opwekte tot
arbeid voor Christus, die de grondslag van
alles is.
Ten slotte wendde zich Ds. Gramberg tot
Ds. C. F. Westermann en de hoer Jonkman
uit Amsteirdam, vertegenwoordiger van de
Herst. Ev. Luth. Kerk, zijn collega Ds. C. D.
Van Noppen, predikant der Zwolsche Herv.
gemeente, Ds. W. J. Kooiman, Evang. Lu-
tersch predikant te Deventer, de kosterin
Mej. Mooi, de organist en den Kerkeraad,
waarna hy werd toegesproken door den heer
Verkouw, namens keikeraad en gemee-^s,
Ds. C. F. Westermann namen's de Herst. Ev.
Luth. Kerk, Ds. van Noppen als vriend en
collega, waarna de gemeente diep onder den
indruk van dit afscheid, het kerkgebouw
verliet.
Ds. J. Lekker kerker tevoren te
Molenaarsgraaf werd onder groote belang
stelling Zondagmorgen bevestigd als predi
kant der Ned. Herv. Gemeente te Oldebroek,
door Ds. J. J. Timmer van Ermelo die zijn
gehoor bepaalde bij Jes. 6 17, de roeping
van Jesaja tot profeet, waarbij hij naging:
le. de aangrijpende verschijning van den
profeet; 2e. de indruk die dec.e verschijning
maakte op den profeet; 3e. de rijke vertroos
ting, die hier van uit ging.
Deze verschijning was aangrijpend omdat
zelfs de serafs hun aangezicht en voeten
bedekten en het driemaal heilig uitriepen
over de heerlijkheid des Heeren; indrukwek
kend, getuige de woorden van Jesaja: „Wee
mij, want ik verga, dewijl ik een man van
onreine lippen ben enz."; vertroostend de
uitspraak: „Zie, deze heeft Uwe lippen aan
geroerd, alzoo is Uwe misdaad van U ge
weken en Uwe zonde is verzoend."
Na de bevestiging hield Ds. Timmer een
korte toespraak tot den nieuwen predikant.
Hij verheugt zich over diens komst naar Ol
debroek, en wekt kerkeraad en gemeente op
biddend achter hun nog jeugdigen predi
kant te staan. Toegezongen werd Ps. 20 1.
Des middags was de belangstelling nog
grooter, zelfs waren de gangen bezet. Ds.
Lckkerkerker had tot intrectekst gekozen
Ezech. 33 11a, bij de uiteenzetting waarvan
hij stilstond bij het recht Gods, de lust Gods
en do eisch Gods. De inhoud van spr.'s pre
diking zou zijn gebaseerd op de volgende
uitgangspunten: a. de doodstaat van den
mensch is handhaving van het recht Gods;
b. God heeft lust tot weldadigheid; c. Hij
eischt dat de zondaar zich bekeere. Na do
predikatie richtte Ds. Lekkerkerlcer zich in
een toespraak tot den consulent, Ds. D. E. 3.
Hupkes, van Oostcrwolde (Gld.), tot kerke
raad, kerkvoogden, ringcollege's, den beves
tiger. B. en W., de verschillende vereenigin-
gen en ten slotte tot de gemeente in haar
geheel. De toespraken werden beantwoord
door Ds. Hupkes, Ds. Timmer en ouderling
A. van Loo, namens den kerkeraad. Deze
liet toezingen Ps. 134 3. Ook een afgevaar
digde uit Molenaarsgraaf sprak nog een kon
afscheidswoord, zich daarbij aansluitende
aan de woorden van Naomi: „dat het U wèl
ga". Deze toespraken werden door Ds. L. met
een kort woord van dank beantwoord, waar
na de zegen werd uitgesproken.
Ds. C. Riemers, overgekomen van
XVildervank en Veendam, werd Zondag beves
tigd als predikant by de Evang. Luth. Kerk
te Naarden-Bussum, door Ds. C. C. G. Visser
van Rotterdam, met een preek over Matth.
7 29. Toegezongen werd Gez. 241 2. Des
avonds deed Ds. Riemers zyn intrede. Tegen
woordig waren de burgemeesters van Naarden
en van Bussum, predikanten van naburige
zustergemeenten, de consulent dezer kerk, Ds.
J* J. L. Duyvendak Sr., em.-pred., wonende
te Bussum, de kortgeleden naar Haarlem
vertrokken predikant, Ds. G. J._ Duyvendak
Jr., afgevaardigden van de volgende plaatse
lijke Kerken: Ned. Herv. Gem., Vrij Evang.
Gem., Doopsgez. Gem., Geref. Kerk in H. V.,
en de Verc-cn. v. Evang. (Spiegclkerk). Ds.
Riemers had als intreetekst Matth. 5 13-16,
waarby hy in 't kort aangaf de taak der Kerk
in de wereld, n.l. te zyn: een zoutend zout,
dat in stilte, in 't verborgen, bederfwerend
werkt; ook naar buiten optreedt als het licht
der wereld en voor allen openbaar moet zyn,
als een stad op een berg.
Na do predikatie volgden de gebruikelijke
toespraken, welke door verschillende personen
werden beantwoord. Toegezongen werd nog:
„Vader, sla hem steeds in liefde gade."
Cand. F. Strikwerda, «n Lollum,
heeft Zondag zijn werk als hulpprediker bij
de Geref. Kerk te Haren (Gron.) officieel
aangevangen. De pastor looi, Dr. S. P. Dee,
hield des morgens een predikatie over 1 Oor.
4 1 en 2, waarin hij handelde over de weder-
zijdsche verhouding van dienaren en Gemeen
te. Na afloop der predikatie richtte hy zich
tot den heer Strikwerda persoonlijk. Deze
aanvaardde des middags zyn arbeid met een
preek over 1 Joh. 1 5-7.
JUBILEA.
Ds. C. J. Veenhuyz.en, predikant der
Ned. Hervormde Gemeente te Harderwijk, is
Vrijdag J.l. in verhand met zijn 25-jarige
ambtsvervulling te dier plaatse in het cate
chisatielokaal en in tegenwoordigheid van
een groot aantal leden der Gemeente harte
lijk gehuldigd.
Dr. J. G. UBBINK EN DE GEREF. KERKEN
De „N. Prov. Gron. CL" deelt mede, ver
nomen te hebben dat Ds. J. D. Speelman,
van Nieuwveen. voorheen te Selliugen, op
de Classis Woerdpn der Geref. Kerken be
zwaren heeft ontwikkeld tegen de leeringen
van Dr. J. G. Ubbink, predikant der Geref.
Kerk van Zevenhoven.
GEREF. BOND IN DUITSCHLAND
THEOLOGISCHE WEEK TE ELBERFELD.
Een der deelnemers schrijft ons:
Te Elberfeld werd van 13—15 October de
vierde theologische week gehouden van ö\m
Gereformeerden Bond in Duitschland. Het
hoofdthema van de conferentie was: „De
kwestie van het Oude Testament". Ongeveer
vierhonderd Theologen, waaronder zeer veel
jonge menschen, waren bijeengekomen om
samen te spreken over dit tegenwoordig zoo
brandencfo vraagstuk. De conferentie had
een buitengewoon mooi verloop, en ongetwij
feld is geen enkele deelnemer teruggekeerd
zonder rijke, innerlijke winst.
Van de vele referaten die niet alle kunnen
worden besproken, vermelden we vooral die
van Pastor Weber, Pastor Lie. Vischer, Prof.
Dr. Schmitz en Pastor Refer.
Pastor Weber sprak over „Jahweh de God
en Jaweh de afgoden". Met zeer besliste af
wijzing van een theologische waardeering
der Godsdiensthistorie en van het Idealisme,
was, in den zin der dialektische theologie,
zijn conclusie, dat „verafgoding Gods daar
plaats vindt, waar men de godheid in het
menschelijke vlak neerhaalt". Dit liet hij
dan zien aohtereenvolgcns aan het Jahweh-
nationalisme, het Jahweh-baalisme, de cul
tus, het profetisme en de Heilige Schrift.
Slechts daar, waar men niet probeert, Jah
weh op een of andere wijze aan het wezen
des mensohen te binden, en Hem aan zich
te onderwerpen, slechts daar wordt God wer
kelijk erkend en geloofd.
In denzelfden zin sprak Pastor Lie. Vischer
over „het Oude Testament in de geschiede
nis". Zijn van diepen ernst doordrongen
verhandeling .iep uit op d"e drie stellingen:
1. alles wat geschiedt, beschouwt het Oude
Testament als Gods Woord. Gods Woord
echter is steeds „Verbum" („Woord") steeds
geschiedend, nooit geschied en daarom
slechts te verstaan, wanneer het in het ge
loof wordt gehoord en nagesproken; 2. de
tijd wordt in het O. T. steeds gezien, be
schouwd en begrensd van God uit; 3. in het
O. T. is de tijd steeds afgesteld op een
„telos", een doel, dat God bepaalt; dat wil
zeggen: het heele O. T. is Christocentrisch.
Prof. Dr. Schmitz, die sprak over „Het
Oude Testament in het Nieuwe Testament",
wees op de heilsgeschiedenis-dialektiek van
de betrekking tusschen O. T., N. T. en de
wederkomst van Christus. Het O. T. is zon
der het N. T. niet te begrijpen, noch omge
keerd, samen wijzen beide weer heen naar
het eindgericht, en naar de toekomst van
het Rijk Gods.
Pastor Refer eindelijk behandelde in zijn
alotreferaat over „Het oude Testament in de
prediking", de nooden en vragen die zich
tegenwoordig bij de Oud-Testamentisehe pre
diking voordoen. Zijn rede handhaafde met
kracht de Oud Testamentische prediking,
het O. T. als Gods Woord, maar dan ook als
Woord God's waarin niet van willekeurige
mensohelijke voorbeelden sprake is, maar
dat spreekt van God en van Zijn genadig
doen met den mensch.
Ook de andere referaten, van superinten
dent Horn over „Wet en Evangelie in het
O. T."; van Pastor Lie. Simon over „De ver
houding van O. en N. T. in de Schriftuit
legging van Calvijn" en eindelijk het bijzon
der mooie referaat van den bekenden schrij
ver Dr. Stickelberger, over „Zwingli", wer-
d"en met instemming beluisterd en moeten
tenminste worden genoemd.
De besprekingen die op elk der referaten
volgden, en waaraan oud en jong deelnam
(o.m. ook Prof. E. F. K. Müller van Er
langen, Prof. Dr. Göters van Bonn, Prof. Dr.
Lang van Halle en Pastor Dr. Kolfhaus van
Vlotho) gingen dikwijls zeer diep op de
kwesties in en brachten vaak verheldering.
Iedere samenkomst werd aangevangen en ge
eindigd met psalmgezang, schriftlezing en
gebed. God' de Heere geve dat deze confe
rentie rijken zegen voor 't Gereformeerde le
ven in Duitschland moge hebben, en dat ze
moge dienen tot het doel, dat de leider der
conferentie, Pastor Dr. Hesse in zijn slot
woord noemde: Soli Deo Gloria!
GIFTEN EN LEGATEN
Te Rotterdam ontving de Evang. -
Luthersche Gemeente voor de Lutherkapel in
dt Nozemanstraat van iemand, die onbekend
wenscht te blijven, een prachtig doopstel ten
geschenke.
Schoolnieuws.
VRIJE UNIVERSITEIT TE AMSTERDAM.
Bij de laatste inschrijving aan de Vrije
Universiteit te Amsterdam zijn voor de eer
ste maal totaal 87 nieuwe, studenten inge
schreven. Over de verschillende faculteiten
verdeeld als volgt: Thoologie 41, Letteren 9,
Rechten 22, Wis- en Natuurkunde 12 en
Medicijnen 3.
RIJKSUNIVERSITEIT TE UTRECHT.
De heer W. N. van der Hout, secre
taris van den Nederlandschen Journalisten
kring, toegelaten als privaat-docent aan de
Utrechtsche Universiteit, heeft gisterenmid
dag zijn docentschap aangevangen met een
openbare les over: „Publiciteit".
Na afloop van deze les, die aeer drukko
belangstelling ondervond, werd aan den
heer en mevrouw .Van der Hout door de
Utrechsche collega's een thee aangeboden
in huize Molenaar. Nadat de heer Rooha'
een kort woord van welkom gesproken had
werd het woord gevoerd door den heer D.
Hans, voorzitter van den Ned. Journalisten
kring, die uiteenzette hoe een lievelings-
wensch nu was vervuld van den heer Van
der Hout, die zich steeds heeft beziggehou
den met. de ontwikkeling van het mooie
vak der journalistiek en die een verzame
ling daaromtrent heeft, welke haar weerga
in ons land niet heeft en die wellicht moei
lijk te evenaren zal zijn, ook in het buiteu-
Aan mevrouw Van der Hout werden
daarop bloemen aangeboden, waarna de
aanwezigen zich met elkander onderhiel
den en waarbij voldoende gelegenheid wer
gevonden en aangegrepen om oude benden
met elkaar te vernieuwen of de kennisma
king met eikaar aan te knoopen en den heer
Van der Hout was dit oen bewijs hoezeer
door de collega's op prijs gesteld wordt, dat
hij privaat-docent in de Publiciteitsleer aau
de Stichtsche Hoogesehool is geworden. Hij
houdt zijn voordrachten eiken Maandag
kwart over vier.
Het Grbot Auditorium der Utrechtsche
Universiteit was gistermiddag tot op de laat
ste plaats gevuld met belangstellenden, die
de inaugureele oratie van Prof. Dr. J, Severyn,
hoogleeraar in de Faculteit der Godgeleerd
heid, benoemd in de plaats van Dr. H. Vis-
scher, te beluisteren.
Velen moesten zich met een staanplaats
vergenoegen. Onder de aanwezigen bevonden
zich o.m. Prof. Dr. A. G. Honig, hoogleeraar
aan de Theologische School te Kampen, Ds.
M. van Grieken, van Rotterdam, Ds. H. A. de
Geus, van De Bilt, Ds. J. H. F. Remme, van
Amsterdam, Ds. J. Goslinga, van Utrecht, Ds.
A. Meyers, van Utrecht, Ds. J. H. Grolle, van
Utrecht, Ds. P. de Haas, van Utrecht, Ds. W.
Veder, pred. der Geref. Kerk te Utrecht, de
heer H. van Andel, oud-lid van Gedep. Staten
van Utrecht, majoor Barbas, majoor Ziedses
des Plantes en de heer B. Geleynse, vormende
samen het bestuur der Chr. Officierenvereeni-
ging, de heer Jansen, lid van den Gemeente
raad van Zeist, Ds. H. H. Barger, em.-pred.
der Ned. Herv. Gemeente te Utrecht, Ds. J. A.
F. A. Stellweg en Dr. J. A. Rust, predikanten
der Evang. Luth. Gemeente te Utrecht en Dr.
G. P. Marang, pred. te Utrecht, Ds. J.
J. Timmer, Ned. rierv. predikant te Ermelo
en vele anderen.
Curatoren der Universiteit en professoren
der Universiteit kwamen in het Groot Audito
rium en plechtig was het schrijden der hoog
geleerden in hun ambtsgewaad, de toga. De
menigte verhief zich van haar zetels en ging
weer zitten als de nieuwbenoemde hoog
leeraar den katheder beklommen had, en ging
uitspreken zyn rede over: „De methode der
godsdienstwetenschap". Daarvan deden we
gisteren onze lezers reeds verslag.
Na de beëindiging der rede schreed de
stoet van curatoren en hoogleeraren uit de
zaal vol historische herinneringen, waar een
maal de Unie van Utrecht gesloten werd,
waar zooveel hoogleeraren hun inauguratie
reeds hielden, plek van wetenschap en hoogen
ernstTen groet hieven zich weer de aan
wezigen en als de stoet de zaal uit was, dan
verspreidden zich allen en velen gingen Dr.
Severyn complimenteeren. De Utrechtsche
Hoogesehool had zyn nieuwen professor!
DIETSCH STUDENTEN VERBOND.
Het Hoofdbestuur van het Dietsch Studen
ten-Verbond heeft voor het jaar 1931-1932 het
volgende programma opgesteld: Het 16e
Dietsch Studenten-Congres zal worden ge
houden te Leuven, en wel van 19 tot 22 Maart
1932. Hieraan zal voorafgaan de derde Dietsch
Academische Leergang, welke zal plaats
hebben van 14—19 Maart te Amsterdam
voor alle faculteiten en in Wageningen. Ten
slotte werd besloten om, gezien de succes
sen van de Eerste Delta-conferentie te Nij
megen in het afgeloopen jaar, deze ooi;
thans weer te doen plaats vinden en wel
vain 15 tot 19 December te Utrecht
TUINBOUWSCHOOL TE BOSKOOP.
Met ingang van 1 Nov. a.s. is benoemd tot
leeraar aan de Rijkstuinbouwschool te Bos
koop, Dr. Ir. B. K. Boom aldaar, thans tijdre
lijk als zoodanig werkzaam.
ONDERWIJZERSBENOEMINGEN.
Haarlem (Instituut Oranje Nassauplein,
hoofd B. M. Bulten), J. Krins te Oosterbeek.
Klazienaveen (Ulo) mej. M. Boers te
Eodegraven.
Radewyk, mej. G. Schipper te Valburg.
ONDERWIJZERSSALARISSEN.
We ontvingen de volgende motie ter pu
blicatie:
De afdeeling Rotterdam van het Ne-
derlandsch Onderwijzers-Genootschap, ken
nis genomen hebbende van de plannen der
Regeering een korting toe te passen op de
salarissen der ambtenaren; constateerende.
dat bij de vaststelling der onderwijzers-sala
rissen in 1920 er rekening mee gehouden
is, dat het pensioen premie-vrij zou zijn; dat
bij de behandeling en daarop gevolgde aan
neming der Burgerl. Pensioenwet 1922, een
verhaal van 3 en 5y2 pet. op de ambtenaren
is goedgekeurd; dat in 1924 de salarissen on
der minister Colijn een belangrijke verla
ging hebben ondergaan, varieerende van 10
tot 28 pet. voor verschillende categorieën;
van oordeel, dat de onderwijzersstand, blij
kens de overschotten in de jaren '24 tot '30
onnoodig deze offers aan de schatkist heeft
gebracht; protesteeren met klem tegen deze
onrechtvaardige behandeling, die niet anders
dan groote verbittering zal wekken, en be
sluit deze motie ter kennis tê brengen van
Regeering en Volksvertegenwoordiging.
VADERCURSUS!
De Vereeniging ter Bevordering van het
Onderwijs in Kinderverzorging en Opvoeding
geeft te Amsterdam een Vadercursus, te be
ginnen op Donderdag 29 October en zeven
volgende Donderdagen in het gebouw van den
Gen. Dienst, N. Achtergracht 100. Van deze
acht lessen worden er vier gegeven door Dr.
N. Knapper Czn. en vier door den heer K.
Hoogland.
EXAMENS
ACADEMISCHE EXAMENS
da Lathouder, 's-Gravenhage.
der Bij. Taalk. cand.-ex., de heer B. Oldenbur.
ger. Veendam.
Geneeskunde mej. M. C. Th. Heertjes, Oegst-
geest en de heeren B. H. Opdenberg. den
Haag; C. A. v. Hees, Delft en A. J. Ouwejan,
THEOL. SCHOOL TE KAMPEN. Goal.: pror
ex., de heeren C. Spek. Amsterdam; P. Weate
veld, Kampen; W. Vreugdenhll, Rotterdam.
hoer H. B\ C. de Boer.
Alg. Frlesche Lev.
4J met een lecni
BINNENLAND
GEMEENTE ARNHEM
Leenlng van 1.0
I f l.OOO.OOO 'k
¥.V. DORDRECHTSCHE HYP.BANK
Verwisseling van pandbrieven
HET STAATSVI9SCHERSHAVENBEDRIJF
Verlies gestegen tot 84.237
ld. electrische kraan f 1.768, ld. gasleiding f
Interest f 1.4-14; verlies f 84.237.
De balans vermeldt aan de debetzljdo: ha«
Inrlchlngen, vlschhallen. enz. en*, f 6.825.008,
P.ijkd schatkist f 37t 267.
UITGIFTE SCHATKISTPAPIER
Ten hoogste 125 millioen'
Maandag 26 October 1931 tusschen 9
de Bijbank van de Nederland&ahe Bank te Rot
terdam en het Agentschap der Nederlandsche
Bank te Den Haag, do inschrijving openge
steld op:
a. scJiatklstpromessen,
b. óén-Jarigre Schatkistbiljetten, rentende Si
Jaara opvorderbaar 2 November 1932,
c. méér-Jarlgo Schatkistbiljetten, rentende
-s Jaars.
Aan sohatkistpromeasen en schatkistbiljetten
gezamenlijk zal in het geheel worden uitge
geven een totaal bedrag van ten hoogste 126
millioen gulden.
HYPOTHEEKBANK VOOR AMERIKA N.V.
IN LIQUIDATIE
Couponbetaling gestaakt
Mquldateuren der Hypotheekbank voor Ame
rika N.V. in Liq, hebben besloten de uitbeta
ling van de coupons der pandbrieven te staken.
pandbrieven wordt, aldus het Hbld. medegedeeld
dat door de zeer verscherpte crisis ln den land
bouw In de V.S. en ln Canada de Inkomsten uit
hypotheken en bezittingen niet alleen dooi
DE AMERIKAAN9CHE GOUD-
VERSCHEPINGEN
Gestegen tot 7W.1W.W0
Ondanks de jongste discontoverhooglng hou
den de Amerlkaansohe goudverllezen aan. Za
terdag J.l. is voor 7.370.000 naar Frankrijk.
17 October 1931
en I 3.240.000 naar Nederland verscheept. Ook
de overige Europeesohe landen vroegen groote
bedragen op. De Amerikaansche goudverllezen
!n 4 weken tljds bedragen than? 708 lOO.oOU.
Naar Nederland is thans 30.500.000 verscheept.
dagenabeginnen de onderhandelingen en de ge-
heele wereld ziet reikhalzend naar gunstige
resultaten uit. De Zakenwereld schrijft zoo te
recht: ..Dat alleen welenjve^ heelv3^elUg.i wan-
meld. dat do Amerikaansche geld-clrculatle ln
de eerste week van Ootober met 3 185.000.000
ls toegenomen. Sedert 1 October 1930 is de cir
culatie met niet minder dan 944 000.000 toe
genomen tot 8 5 131.000.000. Men verklaart dit
lang oplevert, geen overeeuateroroing omtrent
de oorlogssohulden en de a-gemeene ontwape
ning. don zal de diepste diepte bereikt worden,
waaruit volgens de optimisten de wereld zich
zal moeten opwerken, waarin, volg-ivs anderen.
verschijnsel uit het fe-lt, dat het publiek onge
rust ls geworden en het geld oppot. Volgens
deskundige schattingen^moet ^het gehamsterde
de wereld zal verzinkenVoorwaar geen
vroolljke klanken! Wl) vreezen. dut Frankrijk
de consequenties der huidige problemen niet
voldoends realiseert. Natuurlijk weet I>«val. dut
CANADA VERBIEDT GOÜDÜITVOER
Goadpradactie opgevoerd tot
1 millioen dollar per week
LONDEN. 20 Oct. De Canadeesohe regeering
ei heel veel op het spel staat, zoowel voor
Frankrijk als voor de geheele wereld, maar
Frankrijk he>eft nog te veel idóe van zichzelf
om te verwachten, dat zij het ten slotte tori»
nog wel eenigen tijd kan rooien, als de ande
ren een .«genovergestelde richting uitgaan.
Het is dat wanhopige begrip
ixploitatlekosten
werden opgeslorpt, maar voor issi zeirs nog
een verlies laten van f 2500.—, hetwelk voor
1933 nog wel grooter zal zijn.
Het ls mogelijk dat sommige pandbriefhou
ders zich niet kunnen vereenigen met bet sha
ken der couponbet al ing en daarom falllseement
aanvragen. Dit *ou tengevolge hebben voor
al door de toestanden op rechtelijk gebied ln
de Ver. Staten, die zeer sterk van de Neder
landsche afwijken dat van de bezittingen en
onderponden ln de Ver. Staten (J van het totaal)
geen dollar opbrengst komt, terwijl van die In
Canada (i van het totaal) de opbrengst zeer
Door faillissement sou dus de toestand der
pandbriefhouders ten zeerste worden gesohaad;
ilj zouden niet veel meer dan 12% aan uitkee-
«•Ing op de hoofdsom krijgen.
Zoodra dan ook f'~ *-
plloht zijn, daarop
HANZE SPAARBANK UTRECHT.
Een xlntnl.keerlnK van 8H
De derde en slotultdeellngaltJat ln het fail
lissement der N.V. Hanze Spaarbank vermeldt
onder ontvangsten: batig saldo 2e uitdeelings
HJst f 36.889: ge-lnd saldo der gelden berus
tende bU den postcheque- en girodienst f385;
opbrengst van roerende goederen f 520: inte
rest belegde gelden f 6500; winst bö verkoop
effecten f 1452. Ge-lncasseerd de slotultkeerlng
ad 3.7 pet. uit het faillissement der N.V. De
Hunzebank te Utrecht over de vordering groot
f 1.978.350 ls f73 198: en onder uitgaven:
salarissen f2169: onkosten f 2554: salaris van
curatoren, door de rechtbank bepaald f 6000.
De ontvangsten bedroegen f 118.946 de utt-
ga\en f 10.724, soodat er voor de crediteuren
tezamen te vorderen hebbende f 3.022.877. be
schikbaar blijft f 108.221. Hiervan gaat af een
bedrag van f 2421 voor de kosten van slot
ultkeerlng, eindafwikkeling en voor het bewa
ren van archief, zoodat er voor crediteuren be
schikbaar blijft f 105.800, welk bedrag als slot
ultkeerlng onder hen wordt verdeeld. Ztj ont
vangen dus een slotultkeerlng van 3H
CULTUUR-MIJ. INDRAGIRI
Winst 178.577 (v. J. 261.543)
het Jaarverslag over 1930 der N.V. Ctfl-
:t:\ gedurende de nog
De rubber-productie
boekjaar met de fabricage van „Shoe Bole-crOpo"
begonnen. Het zal echter nog moeten blijken, ol
fzetgebled te vlnde
De oogst kon tot prijzen, welke nog een winst
marge lieten, worden afgezet.
Het voordeellg saldo bedraagt f 176 577 (v. J.
f 261.543). Voorgesteld wordt dit bedrag op
nieuwe rekening te brengen.
TWEE FRANSCHE BANKEN SLUITEN
Kapitaal Irs. 70 millioen
i gesloten. De laatstger
den filialen had.
MAXWELL LAND GRANT CY
Kapitaals redactie
Aan de algemeene vergadering van aandeel
houders der N.V. The Maxwell Lamd Grant Cy.
op 10 November worden voorgesteld, het
KREUGER EN TOLL
Dividend 20 %7
De „Pr. Ztg." weet te melden, dat men In wel
ingelichte kringen het dividend van Kreuger en
Toll over 1931 op 20 schat (v. J. 30) en dat
van de Zweedaohe Luciferstrust op 10 v. J.
16
Geneeskunde, doct.-»x-, de heeren 8J. Hulalngh
en J Bakker.
EXAMENS-MACHINIST
DEN HAAG, 19 October. Theoretisch gedeelte
voor diploma C.: geslaagd do heeren A. H. F.
G. Croonen. P. Sterk. B. J. F. M van Oosterum.
allen te Rotterdam: J. Barnevcld te Utrecht en
P. Hoffmann te Bussum,
zijn toegestaan.
iche goudondernemlnger
HET CHADBOURNE-PLAN
De resultaten van het eerste Jaar
beter dan verwacht werd
Te Londen werd de jaarlljksohe algemeene
vergadering der South Madeleine Sugar Cy. ge
houden. Hierin heeft de voorzitter eenlge bij
zonderheden verstrekt over de resultaten van
het Chadbourneplan in het eerste Jaar. In de
groote verandering
stlg het plan komen te verdwijnen. De
productie, zonder Inbegrip van Rusland, wordi
geraamd op 26,6 millioen ton. Hierin la de pro
ductie van Java gebaseerd op de schatting var
den volgenden oogst. Het Chadbourneplar
nog op dezen oogst tf
DE GOUDEN STANDAARD
In San Salvador afgeschaft
De Engelsohe regeering heeft van haar ver
egenwoord Iger te San Salvador telegrafisch
lerioht ontvangen, dat de regeerlng aldaar een
noratorium heeft afgekondigd voor bank-
chulden. Verder ls bij verordening de ver
dichting van de staatsbank om bankbiljetten
°*>nd 'n wisselen, geëindigd. Tegelijker-
de uitvoer van goud urft het land ver-
tijd is
boden.
U. S. STEEL
Stoeds lager dividend
Over het tweede kwartaal van dit jaar
diende de U. a Steel vóór de uttkeerlngen van
het preferente dividend op 360.282.100 T
preferente aandeelen slechts 200.000. De cljfera
over het derde kwartaal zijn nog niet bekend.
ma5 aannem«". d>at deze wel geen
verbetering zullen aantoonen. Vandaar, dat het
dividend ten laste der surplus-
Etï worden «bracht en men raamt
daar°p op ultimo September op circa
15 millioen.
De geruchten melden, dat binnenkort het <Mvl-
ntJks °v»n fnV a,tn,d*el' waarvan er 8.687.435
ituks van 100 uitstaan, zal worden terugge-
L.euiijisieven stagneeren. dan zou
rel lagere koersen genoteerd kunnen
INTERN. VISCOSE COMP.
erlle. 103O-31 f123.832 J. f l.l.tO.SOO)
en reorganlnatle. Prodnetie op po!
shonden en verkocht. Vr« van a||,
Reeds het vorig Jaarverslag maakte melding
van plannen tot consolldeerlng der loopende
schulden. Het oogenbllk was toen echti
gunstig. Thans ls het mogelük deze c
deoring te doen samengaan met een duurzame,
intensieve samenwerking onzer bultenlandsche
geaffilieerde ondernemingen, met de NV. Hol-
landsche Kunstzijde Industrie te Breda.
Hierdoor zal verkregen worden niet alleen
«•en consolidatie der schulden door plaatsing
van nieuwe aandeelen. nadat op het oorspronke
lijk kapitaal onzer Maatschappij 75 pet. zal zltn
afgeschreven, doch tevens een goed geregelde
verhouding, zoowel ten aanzien van de commer-
claele en technische belangen der N.V. Holland-
sche Kunstzijde Industrie en onze overige ge
affilieerde ondernemingen, als van de finan
cieel® positie onzer Maatschappij zelve.
Resultaten van diverse MQen.
Door de British Breda Slik Ltd. Is sedert 1
Juli 1930 geen verdere storting op' de nlet-vol-
geetorte aandeelen opgevraagd. Plannen z|jn In
bewerking, deze aandeelen om te zetten In ge
heel volgestorte aandeelen ad 1 f vertegen
woordigende 50 pet. der oorspronkelijke, nomi
nale waarde waartegenover dan nog slechts
een laatste storting van 6 pet op de aandeelen
zou zon te geschieden.
De balans der N.V. Hollandsche Kunstzijde
Industrie sloot over het boekji
nstsaldo vdór afschrijvingen groot f 1.400.171.
i Breda Vlsada Limited, wai
i winst sprake
dlei
kon ztJn.
Dc S. A. Seda de Barcelona heeft over het
Jaar 1930 een winst vóór afschrijvingen be
haald van Pts. 2.544.748. Dit bedrag ls geheel
voor afschrijvingen bestemd. De resultaten de
zer Mö. blijven, ook over het loopende boekjaar.
Vrfl i
eholdei
De ortsls duurt nog voort, doch dank z|J d<
uitstekende outillage der verschillende fabrie
ken. alsmede de prima kwaliteit harer produc
ten. Is het tot dusver steeds gelukt de produc
tie volledig op peil te houden en te verkoo-
pan. met uitzondering van de fabriek te Valen
ciennes. waar de productie begin van dit Jaar
ttldelUk werd Ingekrompen De laatste maanden
ls de vraag weer vermeerderd.
De portefeuille per 1 Juli 1931 ls samengesteld
als volgt: f 4.136.000 aandeelen N.V. Holl. Kunst
rilde Industrie; B. Frs 24.686.000 aand. S. A
La Sole Beige: Fr. Frs. 13.060.000 aand. 8. A
I-a Sole de Valenciennes; Pts. 3 500.000 aand.
791 500 gow. aand
--- pet, go-
A. La Seda de Bai
A." British Slik Breda Ltd
Tt en 7 Idem. volgestort.
deze nó de reorganlsat<<
zoodanige ls, dnt deze fn overeenstemming is gb
bracht met een normale rendementsmogellik-
held In de toekomst.
Door de reorganisatie wordt voorts de lee-
Ing ad 1.650.000 afgelost, terwijl overige
wi! 5 nieuwe ledei
De nieuwe samenstellng ven den Raad van
Beheer onzer Maatschappij zul dan een zooda
nige ztln. dat de zelfstandigheid en onafhanke
lijkheid op overeenkomstige w|jze gewaarborgd
Ie. als b|| de N.V. Holandsche Kunstzöde In
dustrie het geval la. sinds de regelingen ln
Januari van dit Jaar door deze Maatschappij ge-
1980/31 bedraagt
UIT AMERIKA
LAVAL ONDERWEG
DE MAATREGELEN VAN HOOVER
UPS IN DOWNS
den waren. Nu ls de Eagelschuian zichtbaar
opgelucht en terecht. Amerika schermt nog met
preetlge-I'actoren; de BaDque de France sou
gedreigd hebben haar dollar te&oed op te vor
-ï, tenzij haar de fucilltelt van goud-dol-
iou worden verleend. Uit presUge-overw;-
goud xlt. als 1
Heeft het goud voldoende om aan al zijn ver
plichtingen te voldoen, welnu dan is de dollar
ia werkelijkheid Goud-dollar en dan maakt net
vèrzoek van Frankrijk niets uit. Heeft Amerika
_>reatlge! Want dan rtskeen
vane dollars nieis; de Federal Koservi
innen nog ontzaglijke
dan heeft Frankrijk c
i de saldi ln goud-dollars t
de goudschxoet
op oen strijd tusschen de Federal
Reserve Board en de Banque de France, maar
op een titanen-gevecht tusachen Amerika en
Frankrijk zelf! Eu
mlase aanneemt, dan
Amerika het goud loslaat ook
analogen etap zal doen. Het ls dus voor Frank
rijk dringend noodzakelijk tot overeenatemming
te konnen en wij hebben een andere visie op ds
komende conferentie dan de meeste bestudeer-
dera der situatie. Immers algemeen wordt aan
genomen. dat het Frankrijk la, dat elscben
stellen heeft! O.l. Is dit niet het gevalFrank
rijk heeft ln Amerika te smeeken en het blijft
echter een open vraag, of Parijs dit openlijk zaJ
per saldo gowenschter om ook het goud af ta
zweren. Zijn exporthandel kwijnt en loopt over
het algeme-en verder terug; het induatrieela
apparaat «tokt bijna geheel, zijn banken ataan
vla Oostenrijk met de
ia laalgar contact
i onmiddellijk zijn voet
ache goud-onttrekkingen smadelijk weg. Wie
zal echter kunnen beletten, dat een dergelijke
groepearlng tooh zal plaats vinden, wanneer
Washington -de moeilijke stap zal hob ben ge-
J prankrljk geen goud-over*
Fransch geld zijn
'ervangen, zoodat dit
bedoelde Instituut ln warkelljkheid
r rwiscn geworden la! Hoe kan men de zich
steeds uitbreidende goud-macht van Frankrijk
andera knotten dan het goud ln den steek te
IntusBOhcn vloeit het gele metaal ds grenzen
van Amerika over. terwijl Hoover aan den an
deren kant de zulgpomp op het bankbiljetten-
reservoir van de Federal Reserve Banken heeft
gezet. De wisselkoersen op Amerika blijven over
het algemeen beneden het goud-invoerpunt
staan, zoodat de dlsconto-verhoogrlng van de
Federal Reserve Bank te New-Tork van 24
tot 31 hoegenaamd geen effect gesorteerd
heeft. Hoe kan dit ook anders bij een zoo aterk
geprononceerd wantrouwen.
De beurs in New-Tork heeft talrijke
opt and downs
medegemaakt, alhoewel het koerspeU bij hec
slulteu van de week iets lager la dan ln bet
vorige overzicht kon worden gemeld. Omtrent
V. word?de uitslag elk
behoeve
s definitiefs overwogen,
moment tegemoetgexten.
w de Pennsylvania, d«
dee ling In dit welvarende en lnduatrleole ressort
ïteerende kleine lijnen. De Interstate
UMa
unklln» voorgesteld önd<
Wabash, welk pli
Commission had destijds i
bestrijding onder
voor) bevindt
demonstreert alch te
stelde 19 hoofd-maatschapp|Je*
rtch nog steeds in het delibereer-
nadeellge gevolgen van de poll-
o hij uitstak vitaal belang voor
Amerikaansche bedrijfsleven,
n opzichte duidelijk.
Atahlaon Topeca
Missouri Kansas Texas
New York Central
U.
«en. terwijl de sUal-actvlteM, alet-
w*t groot ere orders der automo-
i nog steeds beneden de 10 de*
lijft. Naar verluidt overweegt de
•en verdere verlaging van hetdlvi-
1 men de Bethlehem Steel een pas«
het dividend toeschrijft.
10 October 17 October
Gulf States Steel
Bethlehem Sb
Republic Stee
U. S. Steel
Chrysler Corporal
De koperwaarden zullen den Invloed onder*
VnnrA h®* COud ««oor
Noord- en Zuld-Rhodesla. waardoor hat concur-
Katang^'eer»" deV* ?ootMe°° eon n'*r* du
Amerikaansche koper-maateehappljen sal stljge*
10 October 17 October
American Smelting
toegenomen. In de week per 10 dezer
tofgen.jrien. In de week per 10 deser be
droeg deze 2 762.700 barrels t^en het laagte-
punt van 1.746.200 barrels per 5 September J.l
10 October 17 October
Continental OH 6| m
