m
m
m
f
m
lm
m
mm
mm
0„(-
Economie en Financiën
1
M
iü
I
i
S
&v
ns
MAANDAG 12 OCTOBER 1931 EERSTE BLAD PAG. 3
UIT DE ANTI-REV. PARTIJ
DE A. R. J. A.
Een laatste woord.
Men schrijft ons:
Zaterdag 17 October nadert met rassche
schreden en ieder A. R. J. A.-vriend weet al
maanden wat dat foor ons beteekent. n.l.
het houden van onzen jaarlijkschen schouw-
dag en ditmaal nergens minder dan in
de schoone residentie, de zetel van onze
regeling en onze partij. Een opwesk-
king om dezen toogdag mede te maken zal
dan ook wel overbodig zijn, doch we iWillen
eventueelc trage broeders nogmaals aanmoe
digen, hun bezwaren van geen tijd enz. uit
het hoofd) te zetten en met ons op te trekken
als één man achter de A. R. J. A.-vaan.
Komt jonge vrienden van Noord en Zuid
en van Oost en West, laat vooral in dezen
tijd zien dat we als echte Calvinisten, on
danks alles, trouw blijven aan onze partij en
in afhankelijkheid van God, als onze vade-
ren .weleer, de zorgelijke tijden moedig ondei
de oogen willen zien. Dus ook in onze A. R.
J. A. bij het begin der wintercampagne de
zaak moedig aangepakt en getoond jongens
,van Jan de Wit te zijn.
Aan de Arjanen in de Alblasserwaard nog
een apart woord. Natuurlijk is de Waard,
evenals vorige jaren, weer goed vertegen
woordigd. De reisgelegenheid is zoo goed
koop en gemakkelijk mogelijk. Voor slechts
f 1.50 kunt ge uit en thuis zijn en voor Uw
woning met een eerste klas autobus instap
pen. Het kan dus niet mooier. Geef U daar
om direct even p. o. op, schriftelijk of mon
deling aan vr. A. Korevaar, A no. 99 te
Brandwijk en de zaak komt in orde. De bus
loopt vanaf Ameide en vertrekt ongeveer
uur van den Vuilendam. Dus tot Zaterdag
aanstaande.
PATRIMONUM'S SOCIAAL
PROGRAM
EEN ONTWERP-HERZIENING
Reeds sedert lai
Artikel L
belijdt, dat nae
ur. en Heilige
i Maatschappij e
I In den kring
de openbaring
Uit Oost-lndie
FRANSCH BEZOEK OP JAVA.
Minister Reynaud te Djocja.
DJOCJACARTO, 10 Oct. (Aneta). Paul
Reynaud, Fransch minister van koloniën,
kwam te Djoejacarta per vliegtuig aan, en
werd aldaar ontvangen door den Gouverneur
van Djokjakarta, den Pakoealam en verte
genwoordigers van den Sultan van Djocja-
Jcarta. Onder cavalerie-escorte werd naar do
stad gereden, alwaar het oude Sultanpaleis
werd bezocht. Des avonds werd eerst een
bezoek gebracht aan den Pakoealam aan
wien minister Reynaud een vaas schonk, ter
wijl hij een zilveren portretlijst, Kota
Gedehsch werk, ontving. Daarna werd een
hezock gebracht aan den Sultan van Djokja
karta, wien door Z. E. Reynaud 'n zilveren
met goud ingelegde tête tête werd) ge
schonken, terwijl de heer Reynaud een gou
den kruis ontving in houten doos van Djoc-
jasch snijwerk. De Pakoealam kreeg de Cra-
vate van de l'Ordre de l'Etoile Noir. De Sul
tan van Djocjakarta werd benoemd tot
Groot-officier in die Orde.
Hedenmorgen begaf het gezelschap zich
met den Gouverneur van Djocjakarta naar
de Boroboedoer en vervolgens naar Solo.
Onderweg werd de suikerfabriek Gondang-
Winangeen bezocht.
UIT HET SOCIALE LEVEN
DE STAKING BIJ DE KON. VEREENIGDE
TAPIJTFABRIEKEN
Men schrijft ons van werknemerszijde:
Juist twee maanden duurt nu het conflict bij
de Kon. Vereehig-de Tap IJ tf abrieken
•t Ziet er ook nu niet naar uit, dat een spoe
dige -oplossing mag worden verwacht. Bolde
partijen handhaven ten volle het eens Ingeno
men standpunt. Van toenadering is geen sprake.
Omtrent aanleiding en oorzaken van dit con
flict. vernamen wij den laatsten tijd nog al
e*>ns onjuiste beweringen. Het is daarom niet
ondienstig nog eens beknopt weer te geven hoe
dit conflict i« ontstaan.
Op 14 Juli 1931 werd door de Directie der
Kon. Ver, Tapijtfabrleken «n schrijven gezon
den aan de besturen der drde textielarbeiders-
organisaties. waarin een algemeene loonsverla
ging van 10 werd aangekondigd, ingaande
begin Augustus. Zulks In verband mat den on-
^^hoofdlesfuren1 der* C'arbel derso rgan ls ati es
die meenden biermede geen genoegen te kunnen
nemen vroegen hierover een bespreking. Deze
eerste conferentie had Dinsdag 21 Juli plaats
met het bestuur der R.K. vereen, van werk-ge-
met het bestuur der R.K. vereen, van werkge
vers in de textlelnijverhell. ZIJ had echter geen
enkel resultaat. Het bestuur dezer werkgevers-
vereen.. waarbij genoemde werkgever was aan-
onderneming noodig
belderaorgamis
zend standpu-,
dit in de verschUlende fabrieken dezer onder
neming door de arbeiders verdiend werden, die
zeker niet hooger. douh vooral per Jaar bere
kend. lager waren dan bij ooncurreerende oo-
issellng van
tijden en omstandigheden, vast aan het nor
matief (richting aungevend) gezag van de
Heiligs Schrift
Het spreekt als z(jn overtuiging uit dat in
Maatschappij en Staat Gods eer gezocht moet
worden, opdat het oardsche gemeenschaps
leven. hoewel daarin alles ten deele blijft,
toch een voorbereiding zij van het Koninkrijk
van gerechtigheid en vrede, dat zich nlei
leldclUk uit deze bedeeling ontwikkelt.
dere economisch minder krachtige
ingen, acht Patrimonium !n do cersto
odlg de verlevendiging van Christelijk
sef cn verdieping van economisch inzicht,
iar voorts ook contrOIe der Overheid
handelingen enz., alimedi
door de bin
be
de practbk
vcrbrulkhrs het noodzakeltjk
dat de Oi erheld bedrijven
'n monopolistisch karakter
.gt Patrimonium dat de
een goed w erkgeefster ged
zal gepleegd
het geoeganlseerde bedrUte-
olle hei
■acht voor den voortg
ormlngsarbeld put het
ienls van het Konlngs
stus, Die door Zijn kruis
alle dingen zijn
in Maatschappij
code bespreking daamna on-
i Rijksbemiddelaar ir. H. A.
d evenmin bet gewenschte
derneming'
der leiding
van IJsselsi
resultaat.
In de eerste besprekLng onder diens leiding,
werd door den Rijksbemiddelaar het volgende
denkbeeld geopperd waarvan uitdrukkeflljk
werd gezegd dat heit geen denkbeeld was:
I.n verband met de bijzondere financieel©
moeilijkheden, waarin de Kon. Ver. Tapijtfa
brleken verkeeren zal met ingang van 5 Aug.
1931 voor één Jaar een proef worden genomen
met een verlaging van de loonen met 7
wanneer ©r meer dan 40 uur zal worden ge-
Hoewol er weinig hoop bestond op aanvaar
ding. zelfs niet door een van bedde partijen,
werd todh overweging van dit denkbeeld door
ieder in eigen kring toegezegd.
In de volgende conferentie werd het door den
Rijksbemiddelaar geopperde denkbeeld van
werkgeverezijde uitdrukkelijk afgewezen. Men
bleef staan op het standpunt dat de volle 10 7«
loonsverlaging noodzakelijk was.
Ook door de arbeidersorganisaties werd bet
dcor den Rijksbemiddelaar geopperde denkbeeld
van de hand gewezen.
Hunnerzijds werd daartegenover het voorstel
gedaan en met nadruk en klem verdelgd, uit
stel van de loonsverlaging voorlooplg voor een
half Jaar, om af te wachten welk resultaat dc
nndere ingrijpende bezuinigingen door de Direc
tie aangebracht, zouden hebben. Zou blijken dat
deze geen voldoende verbeteringen brachten,
dan na dit halfjaar opnieuw overleggen over
vers wilden van dit voorstel^ niets
dart men scherpere maatregelen zou troffen,
wanneer de arbeiders en hun organisaties niet
vensehten te aanvaarden en het bü de K.V.T.
t0Voo?kdlf dreigement meenden de arbeiders
organisaties niet uit den weg te kunnen en mo
gen gaan. Een loonsverlaging van 10 was h 1.
onbillijk en een veel te groot offer dat van de
arbeiders gevraagd werd.
Tegen Donderdag 13 Augustus werd daarop
de staking aangekondigd voor de fabrieken van
de Kon. Ver. Tapijtfabrleken te Deventer, Moor-
dreoht en Rotterdam.
Door een op het laatste oogenbllk van werk-
geverszbde gedane voorstel om de 10J verla
ging in twee termijnen In te voeren, nl. onmid
dellijk 6 en drie maanden daarna weer 5
was de staking niet mper te voorkomen.
Immers beteekonde dit toch dat praotisöh de
volle 10 gehandhaafd bleef.
Op 13 Aug. werd dus de staking voor de
fabrieken dezer onderneming een feit. Dat de
arbeidersorganisaties voor redelijk overleg vat
baar waren, bleek wel uit de gevoerde bespre
kingen en hert door hen gedane voorstel. Bevre
digende oplossing door overleg verkiezen zij
zeker boven strijd. Dat was en is nog steeds
hier om 10 loonsverlaging, die zij
Het Verbond erkent, dat er ook teil afgc-
leido souverelnlteit heerscht in de verschil
lende .maatschappelUke kringen, die niet aat
den Staat hun aanzijn danken.
Positie kiezend eenerzQds tegen een Staats,
absolutisme, dat de door God gestelde grenzer
ichrfldt, wordt anderzijds het recht vat
die kringen te
beveiligen
iselen verwerpt
iude liberale Individualisme, dat
ïrallsme, dat wel de bemoeiing
Istische beschouwinj
groot gevaar ls gel.
vrijheid, voor de ontwikkelii
heid en voor de stoffelijke w<
Het Verbond spreekt als zün overtuiging uit
dat het Gezin, als een instelling Gods, geee:
en beschermd moet worden, terwijl het di
particulieren eigendom noodig acht voor
ontplooiing van do menschelUke persoonlUk-
ontwikkelli
held i
aze zondige wereld ook ali
Daar oescnouwt voor de ontw
menschelUke energie en het b.
hooger welvaartspeil voor allen
In overeenstemming evenwel met de begin
selen der Heilige Schrift, die van geen onbe
perkt eigendom onder menschen weet. pielt
Patrimonium voor een zoodanige regeling
iet eigendoms- en beschikkingsrecht ove'
Hoffelijke goederen, met name over de
luctiemiddelen. dat machtsmisbruik w
'oorkomen of beteugeld, dat bezit en wel\
•ver alle kringen der maatschappij versj
vorden en geen scherpe sociale tegenste
:happcl(Jken
beho.
loudim
op het t
van bedrijfsorganisatie.
Artikel 5.
Patrimonii
baring van
vraagt voor haar volle vrijheid, opdat zU dooi
de verkondiging van het Evangelie van Jezus
Christus en door al den arbeid, dien de i
den tijd haar oplegt, zegenend kan in'
particuliere genade
ken
op heel het volksleven,
den periodiek om de zeven dagen terug
renden rustdag ziet het Verbond een instel
ing Gods, door heel het maatschappelijk leven
:rbied'
edlgen.
i Chrlstc
op den Zondag bevorderd.
Artikel 6.
in het beginsel,
tlchters van het Verbond met heiligt.
lng hebben gestreden, blUft Patrimonium
ChrlstelUke volksopvoeding.
vrüe ontplooiing
't Christelijk ondt
pon f liet bereikten,'
Artikel 1.
Patrimonium acht het de taak der Overheid
als instelling van Gods algemeene genade om
steun te bieden aan het streven des volks
naar hoogere ontwikkeling en welvaart, om de
gevolgen van den vloek, die om der zonde wil
Daaruit volgt, dat de Overheid behoort te
J ling des volks tegen
mrkrachtcn het
jor de beecherr
de gevaren, waarmede
afzonderlijke naties, die zich lu
loop der geschiedenis onder Gods voorzienig
bestel hebben gevormd, dankbaar waardeerend
nder het besti
dat ernstig l
verstandhoudlr
der Oranjes, vraagt
leven,
Patrimon:
voor eenzüdige national© ontwapening,
zelfs oorlogsgevaar wordt opgeroepen,
rnstlg gestreefd worde naar een goede
mdhoudlng tusschen volken en staten
oortdurend gearbeid worde aan d« ont
wikkeling eener internationale rechtsorde, dat
op economisch en sociaal gebied do vrede
lievende samenwerking der volken krachtig
worde bevorderd.
Artikel f.
Patrimonium verwerpt het beginsel van den
klassenstrijd, roept werkgevers en arbeiders
op tot organisatie op ChrlstelUken grondslag
en acht samenwerking van de verschillendo
kringen, met erkenning van ieders plichten en
rechten, door Gods Woord geboden.
Met namo streeft hel Verbond naar samen
werking van ondernemers en arbeiders, zoo
wel In de afzonderlijks ondernemingen als ln
do verschillendo takken van bedrUf.
Deze samenwerking wordt bevorderd door de
erkenning van de zUde der ondernemers, dat
da arbeiders zijn medewerkers aan do ontwik
keling en den bloei van onderneming en be
drijf, door de regollng van do rechtspositie
van deze medearbeiders, door do collectieve
vaststelling van de arbeidsvoorwaarden, als
resultaat van overleg tusschen do organisaties
van werkgevers en arbeiders, door een bedrtlfs
organisatie, dio ook aan de arbeiders of hunne
ertegen woordlgers do gelegenheid biedt om
mee to ap—
de erkenning door do arl
derneming en
kapitaalvorming h
fcSa'ai. "S
i productl
Artikel 10.
o r?°l ?e. ont7'><keIlng der bedrUfaorganlsatle
acht Patrimonium het gewenscht. dat do Over
heid de mogelijkheid opent voor het verbindend
erklaren althans van do voornaamste, op de
E*?£lln§ d£r arbeidsvoorwaarden betrekking
tracten. 01)11111,8 van collectlevo arbeldscon-
Eveneens dat zU het vormen van bedrijfs-
raden of bedrUfecommlssies bevordert. dezo
colleges consulteert bjj de voorbereiding van
wetgevende maatregelen, die het bedrbfsleven
roKen en hunne medewerking Inroept bh do
uitvoering van do sociale wetgeving.
Artikel 11.
Opdat de bedrUfsorganisatls niet een Instru
ment worde, dat het groepsegoïsme dient ten
nadeele yan de geheeJe maatschappij of van
Patrlmonum acht het n-l-odzakeltjk, dat
Ic arbeidsopbrengst een reshirve wordt gevor
vaarult geput kan worden bü ziekte, ongei
doch onder Overheidsc
voorzieningen te treffc
van de Overheid, dat
der Verzekeringav
mogelijk tracht l
trekkenden bü al
moed* vervallen.
Voorzieningen, die
der Staatsarmenzorg,
orlnciplcel verworpex
srd bedrijfsleven,
maatschappelijke
om zelfstandig,
itgevlng, duardoc.
voorkom»n, dat
rlel eventualiteit
inde in de lUn
op het beginsel
i idoor de Verbond
Artikel 14.
-egellng van den arbeidstijd In da be
behoort zóó te ztjn. (lat de arbeider
".eping in gezin, Kerk. ."MaatschappU «i
landlglieden, waar
o bedrüfsleven wc
et bijzonder gelet
do Overheid.
■r in het rUk gevarl-
i gewt rkt en behoor:
worden op de lnten-
N'ederlai
d* economische
nijverheid bes
tikt i
be-
WPbe-
Ku-aine, hoogere en middelbars Uchnlci. als
mede over vakkundig ontwikkeld!» arbeiders,
dio qudliteltswerk kunnen vervaazitlgen.
Het Verbond vraagt dan ook zoodanige uit
breiding van het Nijverheidsonderwijs, dat aan
de behoeften van het bedrijfsleven, hier en Ir»
Jndië voldaan kan worden, en voorla gevarieer
de regelingen van de leerlingoplelditlg in werk
plaatsen en fabrieken. waarbij op de door he*
kanCrwo 3d SeleBde grondslagen voortgebouwd
Het ziet deze regelingen bü voorkettr tot stand
zich uitbreidende bevolking vooral
bestaansmogelijkheden moeten
in do nijverheid, ziet In den te
van do groote steden, waartoe
ontwikkeling leidde, een gevaar v
dienstige, zedelijke en sociale levi
slfcen groei
•a^ loontrekkend-
an land- L.^RSR-..
•beider worde bij de
chtergesteld bU andere ;Jroepei
■nogelUkh'hld ge-
Artikel 17.
acht het dringend noodzakelijk.
1 worde geboden aan alles. *vat
nen tUd het gezinsleven bedreigt,
d weet. dat In de eerste pliaats
wachten in den strUd tegen liet
van de geestelUk-zedelfclke
verbod van kinderarbeid;
het scheppen
j van ontwlkkelIngsmogelUlc-
jeugd na den schoolpllchtigin
den arbeid der gli-
nregeling door Overheids
lichamen en particulieren waarvoor ln del
vrije bedrUven fondsvorming het aangewezen
middel Is;
steunverleening .indien noodig, bU de op-,
leiding van kinderen uit grootere gezinnen;!
krachtige bevordering van de volkshuls-1
vesting;
bestrijding van de euvelen, die ln den
regel aan de hulsindustrie zijn verbonden;
een zoodanige regeling van de belastingen,
dat bU de bepaling van do draagkracht ern
stig rekening wordt gehouden met dc gezlns
grootte.
Artikel li.
Het Verbond. Uverende voor sociale verhef-
cht alle Chrl|
INDEXCIJFERS GROOTHANDELSPRIJZEN
Nieuwe daling in September
Indexcijfer voedlngs-
1901/1910 1913 1
100 100
BIJ beschouwing der i
Indexcijfer uls dat
mede de Bank i
■onden die Engeland I
nove-r een prijssttjging
(5 voedingsmiddelen) i
t in totaal 168 punten (w
vleeedh 1.4. sil»
aardappedi
ich 9.8. lijnolie 9 4. terpentijnolie 9.0. koffie
ene erwten 1.6, boter 0.8 en melk 0.7.
TWIJNSTRA'S OLIE FABRIEKEN
Winst 1930—'31 ƒ147.222 (v. J.
80.217). Dividend 6
let Jaarverslag 1930—1931 der N.V. U. Twijn'
i's Ollofabrieken deelt mede o.m. het vol
Bij de beperkte productie wa* in deze
>de van een winstgevend bedrijf geen
ke. De tweede helft van het boekjaar toon-
cfrter een ander aspect.
ruime oogsten van lijnzaad ln Argentinië.
maakten, dat wij o
bevredigende
>rdt gebracht.
ma een bedrag x
>nilng kan worden
•ij de zeepfabriek." die
rd gebouwd.
•ergebraoht.
e overeenkomst, waar-
-slag melding maakten,
vorig boekjaat
aan de N.V. MIJ. tc
,.(Zefa)", gevestigd
Zeepfabrieken
Rotterdam. In dezen ver-
lan de Zuidzijde van onze
lijnolie- als d©zc zee>pfa-
fing.
langen des volks.
kmchtV08besUtrede^°rde' door de °Terh®1<J.
De openlijke propaganda voor hfet Nieuw
Malthusianisme words verboden.
Het alcoholisme worde, zoowel door de en
kele personen en organisaties, als door middel
van do wetgeving tegengestaan.
Met name worde niets onbeproefd gelaten,
wat de arbeidende Jeugd ln fabrieken, werk
plaateen. kantoren en winkels kan beschermen
tegen velerlei gevaren.
De bestrijding van danshuizen, het waar
schuwen tegen bedenkelijke bioscoopvoorstel
lingen. ga gepaard met het organiseeren van
ontwlkkellnge- en ontspanningsgelegenhedon.
die staan onder leiding en de tucht van de
Christelijke beginselen.
DE NOVEMBER-ACTIE VAN HET C.N.V.
Ook dit jaar la November de speciale pro-
ïganda-rr.aand voor de geheele christelijke
vakbeweging.
Het C N.V. heeft daarbU natuurlUk de leiding.
De voorbereiding ls zoo goed als gereed.
Van 2 tot 13 November worden ln 108 plaat-
in van ons lar.d groote cpcr.baro propaganda-
srgadcringc.n gehouden. Op elke vergadering
vee spreker», van het C.N.V.
De onderwerpen zUn; ..Vakbeweging ln crl-
«lsttld" cn „Voorwaarts, Juist nu!"
Evenals vorige jaren, ook nu medewerking
iu predikanten nu?lek- of zajigvereenlglngen
>or doz> vergaderingen. De Chr. Besturen
bonden. die zoo goed als algemeen hun volle
medewerking vericonen, beUveren zich overal
deze propaganda vergade ringen goed te
Na «ldiu de actie krachtig te hebben Ingezet
In do eerste helft van de Novembermaand, volgt
de tweede li 'lft van die maand een acrtleve
huisbezoek propaganda. Over het geheels land
u vele lionderden huisbezoekers er dan op
om on- en verkeerd georganieeerden voor
:hrl«tel|:ko vakbeweging te winnen. Zoo moet
althans zijn. Zoo mogelUk daarbij |n twee
ten ttjda duizenden voor het lidmaat/schap
c'.irutelUka vakbeweging gewonnen
crlslstHd ls het 1
J)e bemanning van het sa „Gaasteriand"
van de Scheepvaart- en Steenkolwunaat-
schappij te Harlingen, die de vorige
tvaok weigerden te monsteren indien
werkzaamheden zouden worden opgedragen
dio anders door de stakende havenarbeiders
worden verricht heeft Zaterdagmorgen aan
gemonsterd, nadat de I .manning ifoor de
directie werd vrijgesteld van de voor haar
bez»varende werkzaamheden. De „Gaaster-
lanja"' die was opgelegd, is daarop naar
beide partljer
i door de af-
KOLONIEN
BATAAFSCHE PETROLEUM-MIJ
Verlaging der prijzen
PM^a^Aii.10 °C,t' (jinet?) Dp Rataafsche
*ot lS^oent pe- uuVl petroleumprijeen
BUITENLAND
DE CONFERENTIE TE BAZEL
Een voorbespreking. Stabilisatie
van het eerst na de Engelsche
verkiezingen. Een plan tot ver
andering ln de depot-politiek.
Ia verband met de vergadering vam presiden-
cJnoulatl eb anken, welke heden te Bazel
vordt gehouden, heeft gister een vooi<bespre-
9 maal nam
Hank
4 e nadere medeelingen
iprigelsche pond. welks stabilisatie
lijk eerst zal kunnen worden overwogen na de
IDngelsche verkiezingen. Engeland heeft zelf
zlscr veel behoefte aan crediot en de Bank of
Engeland vertrokken.
Het 8.s. .gidsland" vertrok geladen met
sttsikgoecferen, die verwerkt werden door een
tutital bij de maatschappij in dienst zijnde
schippers.
X>e staking der havenarbeiders duurt <m-
veatninderd voort.
DREIGEND CONFLICT IN DE
METAALINDUSTRIE
Blij de ijzergieterij van de fa. v.h. Nering
BÖg^;l te Deventer dreigt een conflict De
firnua en de arbeidersorganisaties zijn door
den "Rijksbemiddelaar opgeroepen tot een be-
sprefting te Den Haag.
STAKING BIJ DE SOLA METAALWAREN-
E'ABRIEK TE ZEIST OPGEHEVEN
Vandaag zal (het voltallig personeel vazi
de Stola-Metaalwarenfabriek te Zeist den
arbeid; hervatten. Een vacantieregeling blijft
voorlpopig achterwege: Christelijke feestda
gen worden doorbetaald. Uurwerkers krijgen
voor «verwerk 25 extra. Omtrent tarieven
en orctslag of inkrimping van den werktijd
bij slapte, wordt met de organisaties over
legd.
lh \«rband met een tweede loonsverlaging
bij de N.V. v. Vlissingen's Katoen fabrieken
te Helbnond heeft de Rijksbemiddelaar par
tijen opgeroepen tot een bespreking op Don
derdag* a.s. te 's-Gravenhage.
STAKING BIJ EEN WERKVERSCHAFFING
Ken SI)0-tal werkleozen. waaroader een 60 uit
Almelo en omgeving;, te werk gestelden bij de
Rijksweakvereohaffing ln de Weltemanslanden.
heeft Donderdagmiddag het werk gestaakt.
In de te Almelo gehouden vergadering bleek,
it loonsverlaging de oorzaak dezer staking ls.
Als cdftch ls daarom gesto-d een contractloon
in 64 cfent per yur bU een 48-urlge werkweek
et do sociale verplichtingen.
ONTSPANNING
SCHAKEN
RECTIFICATIE
Wegens laiekte van
oopx der schaak rub riek vai» Zaterdagavond Dat
speciale verslaggever
lationale Betalingen
nood zakelijk hold
voelingnemlng
;egenwooi-dfgers
langende zijn. zooals
de zitting van den
komt ook de do<
verlenging van hi
dollar aan de Rijksbank
iet kabinet Bru-
Dultschland
an 100 mil-
ediet
DE GOUDEN STANDAARD
Opheffing in Finland te wachten
t eenlge dagen loepen er geruchten, dat
regeering voornemens is de
prijs te geven. De Directe
Finland heeft hieromtrent
f inde.daad moeilijkheden in
De desbetreffende
ter over opheffing van
nog niet onderhandeld,
ig van den Rijksdag is ophrf-
erwacht wordt, dat de %vaar-
mark binnenkort tot onge-
valutahsndel bestaai
oriteiten hebben
gouden standai
GOUDEN STANDAARD IN SPANJE
Wettelijke dekking van 50
Spaansche regeering heeft een voorstel
daard. Bij dé Cortez is
dlend tot vaststelling
lljke gouddekking op
wot.'-ontwerp Inge-
verplichte we.tte-
Ook ln Znid-Rhodesla
Uit Johannesburg wordt geeneld. dt_.
fSJï? ln 2uld-Rhodesia de gouden
standaard wordrt opgeheven.
DE GOUD-EXPORT DER VER. STATEN
Gondverliezen 1931 509 miUloen
Zaterdag ls te Cherbourg met de ..Majestic"
eLln Frankrijk aangeko-
II milliard, bestemd
rt eind
de goudexport dor Voreenlgde t
t'l5.,™111»;."- h«oM,.k.llJk Prakrijk!
DE HUIDIGE CRISIS IN DE V. S.
Een sprekend statlstlekje
^'®r de eerste 9 maanden van 1921 hodr.-«w
lïrliï2i^ei a<?Ul divldend-paeseeringen en ver-
iois Vereenigde Staten 1076. In Sep
tember 1931 werd ln 154 gevallen het dividend
in 16 geval.,W1 a
Uitgekeerd. In September 1931
vallen een extra dividend uitgeki
den een-sten kee
De Nash Mtw..
dividend verlaagd T
der Nash bedroeg
NASH MOTORS
Kwartaalsdividend verlaagd
Corp. heeft het kwarUuüi
0.50. De netitc
het derde kwaï
taal 1931 3 1.906.000 (v. kw. 1 777.000)"
AMSTELBANK
Activa 204 mlllioen shilling
BANKFIRMA SCEEL A CO
Moratorium verleend
Ann de bank firma Sceel Ca ln
r^rmd6C0,nf',tUre W1J v^leTenweik bidden"
óredlteiïï»na vwloen<1 Vain 3 maanden. De
oreaiteuren suJlen geen verliezen lijden.
CHRYSLER CORPORATION
Door de Chrysler Corporation zlin In
ber J l. verscheept 23759 wagens of 61 meer
'arï, 'i'v.Lr.T-üEi
V™ I. a. LI Lrtfcp
begint en geeft ln twee zetten m.
PsT'pl'hk'J'.'i De,'- T<"' Tn' L*1'
Zwart (7); ke5', De2. Tel. Td2. La6, jrt e«. g4.
Rivierberichten
HANSWEERT. 10 OCTOBER.
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM; Telegraaf 4. St.; Dlsponlble.
ouwens; Secundo. Fortuin; Vertrouwen, ven d
Vliet: Meteor, van Eek.
ALPHENActueel. Wyma.
HANS WEER: Zeeland. Borger.
ENKHUIZEN: Neuzen, st.:
HASSELT: Maja, Griep.
W1ERINGEN: Aggt. de Jonge.
WORMERVEER Nieuwe zorg. Letinls.
AMSTERDAM: Nelly. Vlters. Enoj, Wentlnek
TrUntJe. Sllvius.
DEN HAAG: Elisabeth. Besjes: Nieuwe zorg,
_WEMELDINGE: De tUd, van Dam. Johanna,
ZAND AM: Chrlna. de Koning.
DVENTER: Almlen. Schut.
ROSSUM: Victor, de Sm<-t
THOLEN: Jozien* Geluk
MAASBRACHY: Yvonne, Peer.
van Pelt: Johan An
HemelrijkStcllu Ma
2 van Koeverlngne.
ent. van Harden Hen
>ogd;
Reuzenbel 4
Catharina, ran Tuil:
Nr-lie Anna, de Dkker: Msco. Nieu'
trouwen. Schipper Klazlena. Loort
Biemans: Maria, <?teenackersAt
d Zanden: Frederic. V
is. Mnria. Dooms; Spera. v d Vliet: Tem
7. Smit: Rodeur. Volker: Maria. Hoog
rn: Mata. Bokelag: Tweeling. Roth. Wii
nmei; Jozina. Hessi Jumi. Leunls: Iv\
cent Bervoetv 2 Gebroeders, v d Boca.»
kje. v d Plas Josephine» De Souier; Ccle:
LOBITH. 10 October.
Gepasseerd voor middags 12 uur en besl
at. Claude Bernard; st.
pas; Wilhelm Elisabeth,
4, Kaiser; Donizetti, v.
Mario. Klei-
t; M. Stinnei
Doggers bank
itje. Puisted
Roggevi
Mannheim 170, Kernpf; Anna Gertrude.
Baden 16, Methra; Baden 24. Jaspers Baden 47
Zweidinger; Pieter dc Hoogh, Donk': Verseau
Ney; Sirius. Rijken; Hclene, Nelles; Lulse. Zlnv
mer; Eben Haezer, FurmanTud is geld. Rui-
AMSTERDAM: HoffnuL
nung. Mtlssig; Ullthla. Korsten. Jenny. Oudok-
ker; Willem, v. a. Boom. Amsterdam. Bauer;
Waterweg. Wemmers.
VREESWIJK: st. Harmonie 5; at. Willem;
ZWOLLE: st. Expres; DORDRECHT, at. Beta
Joh. Bernardina. Verhoeven; UTRECHT: Maria.
Rauchbaar; JUTPHAAS: Fr. Asteroth 9. Hewel.
ALKMAAR. Alida orn.. Tangc I .RIPEN Geer-
trulda. Verhoeven: Josephine, v. d. Westen,
BI-SBOSCH: Neptunus, Vogel: BODEGRA
VEN: Maria, v. Megen. GRONINGEN: Elsie,
Jansen; SLUISKIL; Longfellow. Verwey Fer
dinand Bol, Rutjes; MIDDELBURG: Ktvai, Cor
net: DEN OEVER: Catharina, Pols; GELDER-
MALSENPadouo. ThyssenLJMUIDEN Grani,
Brink; Brunhilde, Braber; VLAARDINGEN:
Friaia, Orte; DELFZIJL: Gean, v. d. Tuuk;
VLIEREDE: Antilope, v. d. Westen; HEKE
LINGEN Buiten Verwachting, Visser- OOS
TERBEEK: St. Antonlus, Meyer; DE STEEG:
Toleranz. Mechelen; Result. Wynen; HATTUM:
at. Hans Adolf; Wiedersehen. Furman. KRA
LINGEN: Andreas, de Loog; RIDDERKERK:
Maria. Tamboer: HAARLEMMERMEER: Theo.
Schimmel; ARNHEM: Energie 5, Jansen LIES
BOSCH: 3 Gebroeders, v. Dyke; ST. ANNA-
LAND: 7 Gebroeders. Theunlssen; BUDEL
Bochum. Monshouwer; ZUTPHENTeunls. Vis
ser; DEVENTER: Transito, Koster; DEN
BOSCH: Gerdi. de Bot.
BELGIë: Slnco 5. Vervliet: Dldo. Doom»;
Nemesis, Boersma; Antverpla 2. HuyasenJean.
Govaert; Maria. Verhulst; Clara. Govaert;
Augusta, de Vree; Vest*. Bauermann: La e tare
Buy ltsBinnenvaart 4. Karssles; Adonis. Voh-
wlnkol; Tramp, de Souter; R. S. G. 18. v. Kessel,
Rosa, Beekmans; Eddy, Vermeeracli; Jeamiri,
VermeerschObl, v. Ruvssevelt; Irma. Steketee;
Volo, Sterlln; Baden 48, Maus; Valkenburg,
Brouwer: st. Jan Borluut: Asterie, Verberght,
•berght; Internationaal, Verberght.
ROTTERDAMst. Malnz; st. Be masL Ar,
3; St. Anna Agnes, st. Beta. st. Buffon*t
Strassburg; st. Nordrl; at. Herman; st. Scarpe,
st. Vatna; Ebrenfels. Dahlen; Avantl. Rutger*
Anna. Hulsman; Utopia 2, Schobben; Willems
brug. Meeuwsen. Schouw autank. Kommer.»
Maria. v. Disseldorp; S. H. V. 94. v. Emmerloot,
bach; PANHEEL: st. Tlreur; st. Lutin
hajina; MAASBRACHT: st. Seltz; La Reunion
Friedman; VELSENFricka, Smits; DE STEEG
Nonuphar, Bryder; LJael 5, Arts; VLAARDIN
GEN: Clivia, Klant; Bcrolina, Framnltz; Mala
bar. Rörsch; MAASTRICHT: Antonla. Schram
DEN HAAG: Herman, Boxem; Dirkje, Heikoop.
HOENCOOP: Vert ouwen, v. Dam; WORMEIt
VEER: Fiat. Neyenhof; ALPHEN a/d RIJN
Morgenster, Wanders; Pieternella. Bultlnk
MOORDRECHT: Leendert, Jiskoot; HANS
WEERT: Wilant, Sanders; BOLNES. Eknnia 3
Trouwborst; RIDDERKERK: Tlpp-Topp, Lerch
BERGEN OP ZOOM: Johanna, do Pijper; GOU
DERAK: De tHd zal 't Leeren, Polz; AMERON
GEN: Eisa. Schipers NIJMEGEN: Theodora, v
Megen; WADDINXVEENJenneke Pieternella
de Waal; ARKEL: Maria Corn., v. Tricht; STE
VENSLUIS: Time is Money, Visser.
BELGIë: Charlotte, Vrtena: Mannheim 23C
Leyendecker, Rhelnfahrt 128. Gerwey; Sta»
Leuven, v. Meel; Maria, Meeuwen; Maurtcf
Groothaert; Arl am, Franken; Laisser Dl re, v. d
WegheAugusts, Deteuf, Jansen; Courage. Ja
cobs; Malalo, v. Regenmortel; Surcouf. de Gier
Verwey: Neeltj-
.Steeemans; sL Dula; Êckewart. Lammert»;
Montan 20. Melsler; Montan 22. Kuppert; Mon-
tan 23. ZehresJenneke Pieternella. de Waal
IJsel 8, Arts; st. Industrie 9: Trude. Kouter;
Koraal. TabersEUca. HooiteeTyme ls monnv.
VIscher; st. Marguerithe; Flora. Ligtenbergen
Vertrouwen, Sempel; at l'Avenir; do Hoop. van
Loplk; Nieuwe Zorg, van Loplk; Energie, Pruln
st. Rakata; Wajang, Velsen; Pinang. Fuchs;
Sllaboe, Joras; Merbaboe. de Both; st. Hekla;
W. v. Driel 53. Broer; Bromo, Netten; st. Vitesse
2; Johannes, Weyt; Vertrouwen. Meyer; Cor.
Melis; st. Marie; Themar, v. Hasselo; Fluvlale
8. RosenbrandMedea, Rollaos; st Keul. Vaart
9: Aiwa. Leenls; Petrus. Meyer; Nordstern.
Schmidt; Diaz, de Vries; St. Antolne. Opbulsen;
st ProgressusSjouwer, LangendamLa bot
Sanitas. Koekoek; Elisabeth. Dijkstra. Mara
Schmlttst Ferm Ine; St. Antolne, Dlrksen;
Nibelhelm, v. d. Heuvel; st RoelOna: Charles,
Hartogh; Johanna. KlslnraanLead. v. d. Kllppe;
Wijkdienst ft, Mouthaan: at. Korea; De vrouw
Dina. Mastenbroek; Montagne. Baden: st Etna;
Gotellnde, Verschuren; Elwl. Wakkee; st
Helena 3: Virgo Fidelia 2. SplUlay; Johan. Wein-
gaardt; Leendert Plcter. Groesen; st Lydla;
Angele. v. Dongen; Vlieland. Herman; 8t Rosa.
Peters; Wouter, v. Feeaum; Justitie. Bal; Gre-
tha, Geenen; st. Gredo; L© Cadean. Sterlln; Al
fred, Segaert; Justina, Philips; Dolphin, Carl;
Margaretha, Meersche; St. Antolne. Cauwen-
berg; Nautilus 14, Lagrauw; Mathllde, Mayer;
Fega, Calron; Esther, v. Gawer; Wijkdienst 30.
Knijpinga; st Mladelburg; st Frigga; Herman
Buchloh, Llnkenbach; Icar. Tiggelhoven; Nlsbel-
helm, v. Mesl; Walkure, den Boven; Has. d«
Hartwyk; Tamsa 32. Borst; Vertrouwen. Meijer;
Hoop op Behoud, de Waal; st Vitesse I; Theo
dora. v. d. Wijngaard; St Antonlus. Bauman;
St. Joseph. Rutjes; Rival. V red en burgMario.
Buttefur; Mars, Oerrits; Impress», Kiefer: Ajadl.
Verdoornst Lavoisier; Exvoto. Fell; Antonlus,
Spek
Gepasseerd na 's middags nor ca bestemd
DUITSCHLANDCorjo. Zimmerman: Lento,
de Bot- Wtladoor, Norbart; st Boden 12; Wilma.
RupkeFé. Lucasse; Rheinfahrt 13ft. v. Dyk:
Rhean. Reymer»; Baden 23. Schlmdt; Baden 7.
Herman; Baden 21, Wiedden, st Runschelde7;
Eendracht, v. d. Kamp; Atalants. de Vries: st
Creosoot: Oalak, Bekeert; Insula, Rogter
Rachel. Samson; Helena. Bekai
Jenny, Roogcrs; St.
■t; Cto. Wlllaert
PauwelsNieuw
Potronella, Versteeg; t
Dina, FrickeÓctant Gulster. Maral.
st. Frederik; Metje. de Otten; Oudcrtrouw. van
Aspercn; Antonia. den Otter; Cannlbale. Ver
schelden; Nelly, v. Oost; Victorie. Munster;
Marianne. RoschGeertruids. v. Dreumel»t-
Ernat; Christina. Tabbers: Corry. Rubens; Ma
tador. Ficrant; Corn Johanna. Huygens; Elu.
Burgers; Hoop doet Leven. Boom; st. Manie:
Colombo, v. d. Lucht: Stad Charleroi, ds Jongb;
Molière. Doneh; «L Attractie; Prins der Neder-
larficn. Schreuders; Talisman. Rosamulder; St»
Antonlus, v. d. Heuvel; Jules. Bnuwmin».
