I AMSTERDAM. Bij de banken en commis- fconairs waren nog al wat kooporders binnen- fckomen, terwijl tengevolge van het vaste Amerika de liquidaties van minder Woote omvang waren. De eerste koersen dan ook over de geheele linie hooger, waar joor hier en daar wat realisaties plaats jen, die goed konden worden opgenomen, zij Lt dan ook tegen lichtelijk gereduceerde pry- [en. De algemeene tendenz bleef evenwel goed prijshoudend, BEURS VAJN AMSTERDAM. |)FFIC. NOTEERINQ VAN DE VER. VOOR DEN EFFECTENHANDEL. VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1931. beteekent noteering ln dollars per aandeel. f noteering ln Rubriek n in en laten. gedaan en bieden. I. laten. b. bieden. letleve Fondsen [olon. Bank A M. Hb. /1000A IJd.MD./lOOOCA iHTUJ-Reso. A Bank (3ICVA Bank (2)CvA jêlchsb. Afg. A Kunstz. A ikel'sPat. v-A jvé Delft A Jvé Delft CvA Dt.Sulk.My. A olLKunstz. I.A Ccheni Beursoverzicht. Prijshoudender stemming. In- dustrieele fondsen en Koninklijke prijshoudende Suikerwaarden en Rubberaandeelen hooger. Tabak ken vast. Scheepvaart- en Mijn- aandeelen stil. Amerik. fondsen vast. Gemeente- en staats- d prijshoudend. Over het geheel genomen was de handel in veel kleiner afmetingen. Zelfs in Kon. ging beduidend minder om dan gister. De meeste affaire kwam tusschen T28 en 130 tot stand. De Amerikaansche soorten bleven ge makkelijk op peil Suikerwaarden begonnen in zeer vaste houding. H.V.A. liepen zelfs 15 op, maar dit avans kon niet in zijn geheel be houden blijven. In de overige Suikerwaarden demonstreerde zich een overeenkomstige be weging. Philips waren goed prijshoudend. Ook Uni levers en Aku gaven geen opmer kelijk verschil te zien Calvé Delft en Ned. Ford. behaalden een flinke koerswinst. Rubberaendeelen verkeerden in herstel. In Tabakken werd de handel ambtshalve stopgezet om te groote koersverschillen te voorkomen. De affaire vond onder toezicht van het bestuur plaats. De noteeringen waren hooger. Amerikaansche fondsen waren meerendeels hooger. Duitsche obligaties waren vast gestemd. Prolongatie geen noteering, Beurs van Rotterdam* VRIJDAG 18 SEPTEMBER. BANK- EN CRKUIKT-INSTEL1.INORN, nk v Onroerend* zaken a 100 dito 9> Frteschl. Holl Bic 6 101 Voorechotb. 8chuldbr. 4% 87* dito dito tt 100 Pchlal. Ored Bank i'uderi. Bank v BeL waar |Doidrechtsche Hyp.bk. nk Jr. bk. iFrleach Gron. Hyp. Bank P. B* 99 - P. 8 lS9 l P. 8 100 HYPOTHEEKBANKEN» Werkzaam In Nederland. mnk P. 4 99* Bank P. #9* P. 4* 100 Als. Hyp. bank Arnli Hyp Bank dito Batos tie Hyp. Bank Centra 1" Hyp. Bank dito Cieölet yiyp bank P.4* loo* P. 9S P. B 99* 10U.H ta ïvenhaa&sche Hyp bk. P. dlto P- Grontngacbe P Hyp Bonk Ned. Berla K. P. My. v Hyp. Cred. P. Nationale Hyp. ban Ned. Hyp bit. Veendam P. dito P- Oost el tike Hyp. Bank P. 1 Provinciale Hyp. bank P. tesldentle Hyp. Bk. P. 4V dito P- Standaard Hyp Bank P. dito P- Utrechtsche Hyp. bank FV dito m verpl. ultl. P. dito P- IVaden«rid«cbe Hyp Blc. P. dlto WestlH'KiHohe Hyp Bk* P- P. 100 erpl. ultl. P. 4* 100 P. 4 9S'.f Werkzaam ln bot Buitenland, item Rttn Maaa Hyp bk P. 99* SCHEEPSEHH A NU-M A ATSCH A PPIJ EN. Ned. Scheeps Hyp bk. P. 4* 68 r— DIVERSEN. I Nationaal Grondb. X900 O. 4* 101* 1 Ti 99* a too Houw Mb. De Vriendschap. l tegenstelling: met de vorige dagen was er I heden meer vraag op te merken. Zoowel Olie- als Industrleele soorten bleven gezocht, nl Be legglngsfondsen was de handel kalmer. Ameri- 4% Obllg. Rotterd. Huishoudschool Offerte Aand. R'damsche Scheeps Hyp.bk. Offerte 40 Aand. ..Volharding" offerte ■11 1000 A:i/d. Ringers Cacao en Choco AANGRIiODEV 330 3/100.- 5% Ned. Scheepsl k. 331 1/6000 lOVr Rest. Vera Mu Axle 333 1000 8% Norbertönen Orde 333 1000 Aand. Lewedag 1000 aand. Ned. Hout- en Heipalen 335 3000 aand Molün en Co. 337 f 3/100 4* A'daro 1916 33S. 1/500 7% Orde der E.E.P.P. Francis caner Breslau 339 1/5000 aand. De BedrtJfsbank te Dei Haag*' 340 2 aand. ..Vast Goed" 341 2/500 4*90 H Antbontus Padua Dordrecht 1916 342 #100 4 Rotterdam 1900 5 <?0 Obl. Flatgebouw Westzeedük |ling. Scheepvaartaai/J. blei Namens de Commlsslo M, I. N. .WAKKiE. RUBRIEK A. BANK EN CRED1ETINSTELLINGEN. 75* 84*- 338 - :c. A |48*§- 49§ 16 -i Bic. Copp. CA I 3(5ft— th.St CvlOA1) tn.Avlat. CvA vadaC.C. cvA rd. Wolle A St.Leath cA1) ntershall GA Lucif.My. BUITENLAND. 35*§1l 3ft5- |6*§ -ft -|127 ELECTR., GAS, TELEPH., TEL. EN WATERLEIDING MIJEN. [63* 4» 122** 63*4* 61 - 121 38 35* 6' 3*§- U.E.M.NbvA 1176* I ,1 Gas My. A 174* - J.GasM. NBvA Il84*— .ÖasELCvlOA1) IServ. CvA l) BdleWest cA1) jg.Expl.My. A Mynb. A idj. Lebong A i - -1111"6§ - BUITENLAND. 7*-|1111I|7K 8* =t =ISb=l ==lü.=li7«i MIJNBOUW-ONDERNEMINGEN. 45 11 -I111 45*- '22*-1122H~ 61 -I1111l1 PETROLEUM-ONDERNEMJNGEN. irdt Petrol. A |104*-i1111i111! Kdt Petr. PA 125 127 - 128§30" /7*9* 27*8* 27*9*|l30 *80*% j 130 1* BUITENLAND. InLOII Cv AIO1) 1 6*—, 6*ft|111 I W| - UL Petr. CvA1) 5*-6*- |eU Union cA 4*— 4-ft-ft 4*-| 4*-| 4*'-| 4*-| 4*-| 4*-ft Water CvA1) ID. Am. L. A |a.L. g.E.v. A Ned. St. A ;l nat.BvA |Sch.v. Unie A Etenland. A tenl. W. A C.My-A [L S. Unie A Sulk. A |7* I- -0*ë- 73 I1 75* -| 75 -| 75** I 76 SUIKER-ONDERNEMINGEN. 43*- I 44§ - |4*§*'§ 45§ - i 187 90* 184» 190 91 191 1140 2* LMIIW.CVIOA1) 1c. Milw. cpA KTexGvlOA') ibash Rw. cA Rubb. A [tam Rubb. A Rubb. CvA jimBedagel A 112 Langsa A go tTapan. A 35 moro.. A 7« Rubb. A 45) - -I111121 129* I'l4Ub II1146 15* I11 - - 150 1 1163b-I1 I1162§ DIVERSEN. 203 —I111111204 SPOORWEGEN. 3*-. 8*-i 3*-|11 3*-,J 3ft* I 6* I 7ft-§ RUBBERM AATSCH APPI JEN. 41*-— 41§ 3* 42*— 42 43 43 43§ 4* 43^* 45*- g, N. Cult. A 1 Batavia A 1 Batavia cA Ned. Cult. A 20*— 15§ 16*—16§- i6 19 - 12*— 49. 70— 24»*»—31*- 13*—18*19 19*21* 21 9*—7- 20 19*— 6 7 45-4750§ 65 60§ 75*—80 31— Borneo A 2*— ng Land A 36 Land C. A 20 4 9*— Itoen Tjip A peroegKubb. A In. Cull. A S. Rubb. A frlnglncult, A 31*- 14$— 5i* 55* 7*-7*- 5*0- 17**—20— 103 6* - 11* 7*- - - 4*—4* $5* 9*-T- 69-6& 23 Z~Z~Z~ZZZ~ZZ' - i-ft*Z i*§-fti*g-fti-ft- Amat.Bank A 101* 111*- Am. L. kaa A 75 link-As. 500 A 28 28*§- B.M. Gans. A 91* 94*- Gtikl. Cred. A 84 85§ - Kas Vereen. A 127** 127* - Kol.Bank CvA 62 N.l.Hb. 100 A 70 76 - Ned. Bank A 177* 170*- NI.Esc. M. CA 50 Nd. B. 1000 cA 173* Ned. FL Mlj. A 82 84 Ned. B. 100 cA 210 N H. Mij 100 cA 81 90*- N.H. Lndb. A 99 NH. Lndb. PA 101* ROM. Hank A 69 70§ - Scheurl. B. A 75 MpHaroe B. A 102* - 1'went. B. A 100 100 Twent. B. CA 100 100 Utr. Bnkvr. A 40 BUITENLAND Créd. Anv. A 134* B. de Brux. A 136* HYPOTHEEKBANKEN Werkz. ln bet Buitenland lioll. l exaa A 55 - N.N.AmHyp6 3 INDUS. ONDERNEMINGEN Akn C.V.A 41* 47 - Alg. Norit A 65 64*§- Allan Co. A 20§ 20*- Amat. Lett. A 115 115* Batav. Mrg. A 6* 7 Berg 1000 itpA 90 93 Berg 1000 bpA 90* 85§ - Berkel cA 26 25 - Ctr. SulkercA 19* 20 Elec. Dordt A 70 Uekr.Valk pA 100 Gerofabrlok A 19* 18* 19 Gruyter A pA 100* 100* (Jruvt.B. pwA 301* 102§ Heemaf A 30* Holl. Meel A 39* 40§ - Holl. Melk A 20* 209 Holl. Beton A 175 186 - Holl.Beton pA 104 107 Holi. Draad A 33 H. Marg. pwA 92* 85* Jurgena A 150 Jurgena APA 90* 85§ - Jurg.l200BPA 90 83§ - Kon. Beün. A 25 25 K. N. Zout A 175 Korenach. A 112 115 KUcb.Acc. CA 8 9 Kwatts Cho A 65 67*- Leerd. Glaa A 9* 9§ Lijempr A 116 107*- N. Giat Sp. A 285§ 295$ - V. K. Ie K. en 2e K. N. Kabel f. A 215 223§ N. Ka be If. CA 200 2-5 NKnnatzGBA 23 28 NKnatz GBcA 24 24 NScheeptA. h 13.50 12 - Palembang A 15 Philips GBcA 60* Rijadijk A 13* 12§ Smit. Co. A 75 ScholtAard. A 10* 308 St. SplD Sp. A 71* 65* - Stokv. 600 PB 48 Stok v.i 000 pA 46* 45 Stork Mach. A 25 20g Unilever cA 115* 122 Unll. 100 CPA 112* 110 Unil.1000 cPA 107 105 Ver. Bllkf. A 94* 95* - VPap.vGelóA 57* 628- VPapGeld PA 92* 92*— V N. Rubb. A 21 22 West.Suik cA 17 20 Wilton Dok A 21 218 ZeepfabrA pA 83 83§ ZeepfabrB pA 83 83§ BUITENLAND Arbed F 190 Ain BeetS cA1» 2-ft 2* Am Bern c A1) 1* i*_ AmliemH cA1) 1* 1*_ Am. Car cA1) 12 33§ Am. Enka cA1) 6* 7§ AmGlanz CA1) 3** AmGlanzBA1) 3** AmHideLcA1) 2** 2*- AmHideLcpA 13 34 Am.SmRf cA'i 24*§ 25*— BavnkCi. cpA 75 75* Bet Steel cpA 101 Burm. 2000 A 42* 42*- Comp. Sucr.A 160 180* Detr. Air cA1) **- Dom Steel 5 EmBrant cA1) Farbenl.G.CA 91 9*90* FiakRub. cA1) -ft— Flak Rub. cpA 1* 1§ - Gen. Cig. cA1) 31* 31*8- Gen EJect cAU 32 33* - Gen. Motor cA 298 310§ Gillette cAli lJ-ft 14*5* Huds. M. cA1) 11^- 12* LG. Chem. A 108* 108* Int. Hos cA1» i-ff 4* KeeapTincA1) 56 66* - KennecottA1) 13* 13*- Kuhlmann A 152 135 Nat.Caah. cA* 20* 2l* NovadelFcA1; 39* UugrèMar. A 107 100 - Param.c.A.2* 18 18*9* Polyphon CA 59* Rep. Steel cA 8'^ 8* Separator A 44* 44* Stan Bran cAh 16-ft 16* Studb.CvGA1) 12* 13* TenCofCvA1» 2* 3§ US.Rubb. cA1) 9* 11*- U28. Steel CA 79* 81* 81* u U.S.Steel CpA 132* 128 W. Pu cA V. K. Ie t en 2e K. ELECTR.. GAS EN TEL. Tllb. WaterlA 215 WatMUNed.A 115 - BUITENLAND AmCPo. BcA1) 4 4-ftft Am.NGascA1) 1ft- 1*§ AmTelTK. cA 148* 162 AmTTel.H cA 148* Am.WW.cA1) 35 36 - AmWW. PA1) 98 ArkNGas cA1) 3 3 Asa.Gas cPA1) 51 50*§- Can.G.El. cpA 160 - CentPub. cA1) 5* 5ft— C. Publ. P A1) 35 CentStEl. cA1) 6 CentStEl.cpft 4 4 Chade A-C A Chade E A 181§ CitServ. cpA1) 605* 60 Emp. Gas pA 60 65 Gen. Gas pA1) 41* IntHvdrocA1) 16 16*9— Int. Tel.tcAM 19* 1951 19*20 MidWU.cpA1) 92* 85 - Nortb.AmcA1) 53* 55-* PacPubl. CA1) 16§ 17ft9- Radio c v A1) 15* 15*9- Radlo C.p.A 85 UnArnU tcA1) 4ft 4§ WPen El.cPA 104* HANDELSONDERNEMING. Alg. VruobtA 66* Banda Cr. A 17* Banda Pr.WA 16 Born. Sum. A 102 105 Cura?.H3LA 51* 53 - Deli Atjeb A 60 47 - Exp.Jacatra A 6 1CH KMain A 117 126§ - ICHR'dam cA 110 Int H. Cr. A Java Sum. A 60 60* Lin.T.Stok. A 56 639 Lln.T.Stok.cA 53 61* Ned.Rub.UnA 2* Ned. Wol A 2156 228 - N-Afrlk.a A 149 12* Tela Ca A 119 MI JNBOU W ONDERNEM. A equator A 17* Al. J. Mljnb. A 989 - 102*8 Bllllton te RA 266 221 Bllilton2eKA 182 168 - Bllllt tie R cA 2i6* - Slngkep A 53* 59 61 BUITENLAND Aaph. Bit cA 56 Con.Dlam. cA 15 Pitta Coal A 14?^ 15* PETROLEUMONDERN. DordtscheCA 136 Gaboea A 16 GHol.riOOcA 85 G Hoi. 1000 cA 85 - K. N. Petr. OA 124 130*- Kon. Petr. cA 120 130 132 V. K. le £L en 2e K- MoearaEn. A 140* 146 Moe En 1 wb 1125.— 125 Mop En 4 wbt 50Q§ 500 Panolan cert 420 Peudawa A3 Torakan A 165 Z. Perlak PA 7.9 BUITENLAND MldContPetr 6*9 65{§— Phoenix C.A 20* Stand. 100 CA 166 136 - Stand.1000 cA 142 SteauaRom A 25* 21 SCHEEPVAART MIJEN JavCh. Jap. A 25 27 JavCh.J. cvA 31 K.H.Lloyd A 5§ K. Ned. St. CA «23 KNStbN CvA 23 KH.LI.Apr. A 1 Kon. Pakef A 106* 106*- MaaaSt CvA 409 42 M. Zeevaart A 25 30 N.Sch.U. CvA 71 75*- NlevGoudri A 20* 21 Rott. Lloyd A 75 Stv. Hl I leg. A 19* 19 - Stin Nederl. A 81* 80*- St Oostzee A 13* 12 St Zeeland A 67 BUITENLAND I. Merc. 2 GA óft 5*- I. Merc. 10 GA 5* 5* 1. Merc. C 10 A 5* 5* 8UIKER0NDERNEM. Ban gak L. A 69* Bodjong A 50* 42 44 Bodjong cA 50 Cult Vorst. CA 43 47 CultVorat. PA 110 GavamCalt A 10 11 - HV A'dam cA 180 191 ■JavaCnlt CvA 119 136 Kallbagor A 40* Kali red jo PA 28 25 Kart Cult A 34 32 KrlanSulk. A 60 57 Lawoe CA 55* Maron Cult A 95 103 Medarle CvA 56 N.I. SulkercA 90* 92* Pagottan A 97 103 Pangg.gred A 25* 30* Pradle. Tan A 175 Soemberredjo 33 40 Suiker Cult A 53 50 SutkerCultcA 56 Tjepper Ct A 175 1769 - Tj. Lestarl A 55§ 58* - Tjoek.Sulk A 140* 140*- Watoet Pop A 250 Wonolang A 70 TABAKSONDERNEM. Arendab. A 158 158 Arendab. CA 154 161 Besoekl A 259 200 Beaoekl CvA 250 195 V. K. le K. en 2e K. Dell Bat cA 115* 121 Dell Mij. CA 116 145 - Ngoepit A 201 230§ Senembah cA 150 362 Temoeloea A 202 2208 Oostk. 100 cA 18* THEE-ONDERNEMINGEN Ad'amThee A 29* 29*- Balapoel. A 135 Banioew. A 27 21 Banjoew. PA 38 358 Gandaeoil A 20 25*- Goalpara A 286 Ma lab. Aas. A 148* 155*- Marvwatt A 258 30 Maewatl A 47 Melangb. A 50 RangheotanA 41 Paair. Kan. A 3S 37 Pas Nank. A 255 255 Ronga Lb A 90* aedepCult A 205 201* Sindanga. A 50 45 Telaga Pat. A 75 80* - Tjirang CMA 32* 33*- Tjitamb Th A 36 12*- WJavTC MA 14* 16* DIV. CULTUURONDERN. Getas Ldb. A 190 Ina. Cult. A 25 828 33 JavBoach EJl 20§ Kali Tello A 65 55*6* Kali Tello CA 63 63 - Kertowono A 20 Loemadjan. A 1* MlArnRijst A 1009 Modajac A 14 13 Ngombezl A 16 Ngredjo C. A 174 Radjamand A 43 PondGedehA 63* 60* PreangReg A 25 25§ Soeban A). A ooem. Ag. A 25 Amer.Hotei A 165* A'd Ballast A 114* 111* A'd Rijtuig A 18 249 - A'd Textiel A 45 45*- Blveem Vr. A 74* Bijenkorf A 116 Gem. Elg. A 146 143*- Gem.Elg.pwA 102* - Gem.Eig. PA 100* GerzonM PA 104* Geveke T. A 36 Hbut Jong. A 51*' Helllngm. A 112 113 Hout Alb. A 62 Hout Pont A 18 20§ LeydO.Naa A 59 Muller C.pwA 138 1— N.LStkJl A 130 MatBei. cert./195.- 1 2e K. V. K. le K. Ned. Veem A 51§ N'HoI.Expi. A 90 N.Fl.Expf. PA 101 101 PaasR'dam A 68§ 698 Vianda A - ZbSab. clOO A 95 85 BUITENLAND A.Dr.G.clcpr 83 Cameo cA1) ft§ Chaln.St cA1) 7* 7§ - Metr.St t cA1) 1*§ 1*- MontecatlnlA 125 Montg.W.cA!) 15 15 - PernvCp. cA 2 1* 1* PeruvCpCPA 8* 8* 9 SearsRb. cA1) 46* 48*— Sof Ina A 283 275 Sofina GA 2000* 2000 S. Int. Plac. 312 UnEurope BA 132 Wilson CvA1» SPOORWEGEN Dell Sd. A 90* - 81§ - A 98* 98*- M. Ex. SJS. A 99* Ned. Centr. A 22* N.-Ind.Sp. A 70 81*— N.-IndjSp. cA 102 N. Fr. Lok. A 8* BELG IE NMtfBelg pA 98 - 100 - BSp 12500 cpA 93* 99*— BSp 25000 cpA 98* VER. ST. VAN N.-AMERIKA Atch. Top. cA 113*§ 114§ - Balt.Ohlo CA 32* 37*- CheaOhloCA 109 li7 Ch.Gr.W. cpA 20* Ch.RIaPc. cA 24* 25 ChRIa Pc 7 pA 50* 48*- Erie Spw. A 15* Gr. North cpA 31 Hada. Man.cA 30* 111. Central cA 27* 29* KanaOS. PA 39 Kans.CJ3.cpA 39* Mlsa.Pac. cA 12* Louis Nas. c.A 58 NRw.Mx 2p A NYOntW A 7* 8*- Norr.WestcA 140 138 NortWst cpS 87* 88*— North Pac CA 26 27 Pennsyl cA 62* St L. S. Fr. cA 10* 10*— S.L.SJiV.cpAt 18* 19 South. P. G A 79 62* - South. P. cvA 60* 63 I South. Rw. A 19* 18* Soutb. Rw cA 19* 18* Pitsb. FW cA 1 South. Rw.pA South. R. cPA 58 SLouSthw. A I Un. Pac. cA 119* —122*9 Un. Pac. cpA 78* 76 I WabaahcpAA 16ft 15* Wabash pAB 1 V. K. le K en 2e K. CANADA I Can. Pac. cA 66 68 BRAZILIË Leopold. CvA 10* TRAMWEG ONDERN. Bat El. Tr. A 1* Madoera StpA 5* 6*— MalangSt. A 75 ModfobSt. A 10* Mod], St pA 32* 25 N. I. Tram A 1* N. Tram 100A N.-TramlOOOA Oo8tJavJ3t A 6* Serajoed.St A 38 38 VOORL. GEN. FONDSEN Am.Comp.Trb 6 5*— AmStFndfA1) 9* BornHMycvA-i04 105 Chrysler cA1' 15* 16*— ConsDiamond 21 Corp. Tr. 101) 3ft 3*— Corp. Tr.2501 3ft 3*— DultBbcAf 65 DScheepvcAf 40 Dlv.Tr. R. C.1» 4* For.1Can.cA1> 14* 14*'* FonlKopenhA 106* 106* Gamew.cA tl) 30* GenGaaElcAM 2ft 3 ft— Goth. Silk A1) 7 7 HoIL Bet cA 170 189 Holl. Dr. cvA 40 IntNlck.cAf1) 9* 10§ lx>w Prlc. 1Ó1) 5 53 a Low Pric. 501) 5 5*— Mear En. OBt 1300 N Am. Tr. 101) 3* 4 NAm.Tr.2501) 3* 4 K'.'l '.M'-hI cpA 23* 23*— ShellUncpA1) 28* 30 S. Fiaa 1000 42 S. Fiaa 10.000 42 Tbompa. cA1) 1* 1* Tbompa.coA1) 23 Un. Corp. c.A. 18* 18*— WUl.Uvl.TcA 80 WlilOvl.cpAf 47 25 WoolworthcA 615 610 GELDKOERS J1 Prolongatie pCt Am. Clt Pow. Light B. stock dlv. 2.-^ dlto no. 9 stock div. 4. Asa. Gas stock div. 4. dlto no. 16 stock div. 3.70 Centr. Publ. stock div. 2.50» Cities Serv. stock div. 2.70 Int Hydro stock dlv. ƒ8.— North Amer. stock div. 34 OBLIGATIEN STAATSLEENÏNGEN V K. G. K NEDERLAND 1922 100 h 1111*100* 1922 500 6 101*100* 1922 1000 6 101*100* 1922 2500 6 101*100* 1919 100 5 102ftl0lft 1919 500 5 102ft 101ft 1919 1000 5 102*102* 1916 100 4)4 102 100* 1916 500 4* 102 101* 1916 1000 4* 102ftl0l* 1917 100 4* 100*101) 1917 500 4* 101* 101ft 1917 1000 4* 101*101* 1916 100 4 99* 99* 1916 500 4 99*. 99* 1916 1000 4 99* 99* 1931 100 4 99* 99* 1931 500 4 99* 99* 11000 4 99* 99* 600 3* 96 95* 1896-1905 3 85 84* Cert. v. In. 3 81* 81* C. v. NWS 2* 66 66 Grootboek 3 81* 81* Grootboek 2* 66 66 122 31U0UA 6 100* g00* 2 «500BC 6 100 lOOft •22 81000BC 6 10U* 100* 1923 20 6 97 123 100 6 96* 1921 3 500 5* 100 100 l'.l-Jl 1001.1 5* 101* 100* 1923 8 600 5* 100 100 1923 81000 6* 101 100* 100 6 98* 96* 600 5 98* 96* 1916 1000 6 98* 97* 100 6 98* 96* 600 6 98* 96* 1916 1000 5 99ft 96* 98* 96* 98* 96* 1917 1000 5 99* 96* 1923 1000 5 97* 96.» 1923 100 5 95 9U 1923 £1000 5 98 90 100 4* 90* 95 600 4* 90* 95 1926 1000 4* 92§ 94§ 1929 100 4* 90* 95 1929 500 4* 90* 95 1929 1000 4* 92g 94g 1930 100 4* 90* 95 1930 500 4* 90* 95 1930 1000 4* 929 94§ '30Nov. 1004* 90* 95 *30N OV. 5004)4 90* 95 '30NOV100O4* 92§ 94g BELG IE Obl. 1955 t I 109*108 B.obl. 1966 t 7 J05 104* Stab. leen. 7 101*100* C.L.1000'21 f 6 99 99* CLlUOlWai f 6 99 99* C.L. ,25-'55t6 101*100* H.L. 1000 f 5 97 97 H.L. 10000 t& 97 97 1920 500 f 5 104 103* 1000 2* 69 58* BULGARIJE DENEMARKEN Obl. 81 '42 6 102* 103 GOlOOO^bö* 95* 96S Obl. 1926 ri. 5 96* 95 Obl. 1928 4* 89 89 Blvr. 1912204 91 90* V K- G. K. DUITSCH LAND B. L. £100*24 7 59* 60* l Gr.b.33 6t 65*9 70 D Gr.b.35 6+ 57* 60 D. Gr.b. 36 6+ 45 51* D. Gr.b. 40 6t 32* 35* D. Gr.b. 41 6f 39 34* D. Gr.b. 42 6f 38 32 D. Gr.b.43 6+ 37* 32 I). Gr.b. 44 fit 43* 31 D. Gr.b. 47 6t 43* 30* 1930/1000 5* 40 40* Idem H.K, 42* Beljeren f 6* 36 37 Prul a 1000 6* 35* 35* Pruls *27 6 34* 35* ENGELAND 8 600 *37 6* 105 lOig WarL. 5015 97ft 97ft Fund. 1. £50 4 89* 89* FRANKRIJK St sp. fl *26 7 lOOftgOftg St. sp. fl '27 7 103ftl02J, Stap.ZF'27 7 98 98 LUXEMBURG Obl. 1930 n 101* 98 NOORWEGEN Obl. 1888 3 72* 71* PORTUGAL Obl. le S. at 3 44* 44ftg Rente eert. f 5.00 4.50S Rent, ctafg f 5.30 4.50 RUSLAND C. I. B. Aas. 6 ft C. Hamburg 6 ft Londen 18225 1* Gr. R. Sp. 88 4 ft Gr.R.Sp. '90 4 *9 Gr. R.Sp. '98 4 Nlc.Sp. 20 4 Nic. Sp. 100 4 Gee. '80125 4 Gee.'80 625 4 Rots. '89 625 4 Hop89-90625 4 Z.W. Sp. 125 4 Z.W. Sp. 625 4 ft Tr.Sp. 500 4 R. 3e S. 625 4 Wedz.GrCr3,8 Goudl. 1889 3 ft SER VIE 1895 FT. 500 4 15 15 TSJECHO-SLOWAK. ObL v22 8 103* 13ft« TURKIJE Getln.S. 500 4 4ft Bad. Sp. '04 4 2* ZWEDEN Obl. 1925 5* 102 Zweden 500 4 97ft* Zweden 5000 4 96* O. 1900 3* 90* ZWITSERLAND Obt t 1923 6 96* 96ft Obl. t 1924 5 104* 103 St ep. '25 5103*102** St.ap.tl9274* 103* 9102* Staatssp. 3* 97* CHINA Spwgl. 1904 6 36 36* JAPAN Bult8100U 6* 101*101* Binu. S. 600 5 92** 90* MEXICO AfL 100Uttfg.6 l*§ 1*9 ARGENTINIË Bult.L. 100 £4 60>! 56 i- V K. G. K. BRAZILIË Obl. 8 *26 6* 29 0.£ 100 *27 6* 35* Obl. 1895 5 26§ Fnd. "98 100 5 62* 60 Obl. X)3 100 5 60 43 Obl. T3 100 5 99* 29* Fnd.14100 5 53 51 U.S.R.B. 100 4 27 26 S. Paulo ^1 8 43* 43 S.P.Coff2« 7* 36* 36§ S.Paulo'05 5 43 44 CHILI Bult.S. 1929 6 24* O.'12 £100 6 21* 24 PR. EN GEM USEN. Alkm. '14 4* 102* 100 Alkm. "28 4* 101*100 Amersf.'28 4* 101* 98g A'd. 13-14 4* 96* 97* A'd. 16-17 4* 96* 97* A'd. 1925 4* 96* 97* A'd. *26 le 4* 96* 97* A'd. '26 2e 4* 99* 97* A'd. *26 3e 4* 96* 97* A'd. '27 35J. 4* 96* 97* A'd. 4* 96* 97* A'd.*280ct 4* 96* 97* A'd. le u29 4* 96* 97* A'd. 26^9 4* 96* 97* A'dam -30 4* 96* 97* A'd. 1900-01 4 94* 94* A'dam 1904 4 94* 94* A'dam'11-12 4 94* 94* A'dam 1916 4 94 94* A'dam 1930 4 94 94* A'dam le "31 4 94* 94* A'dam2eL'314 94* 94* A'dam3eLv3l4 94* 94* Am. 4e L 31 4 94* 94* AmstSeL^M 94* 94* A'datnl8613* 94 »1* Arnhem *24 6 106* 106 Arnh. '17 4* 101* 99* Arnh. '29 4* 100 99* Arnh.le *304* 100* 99* Arnh.2e *304* 101 *§99* Baarn 1931 4 100* 98 Delft 1930 4* 99 99* Devent. 11 4 99* 98* Devent. 4 100 90* 's-Grav. '15 4* 99* 99,* 'a-Grav. '184* 102* *99* '8-Gr. *25-26 4* 99* 99* 'a-Gr. 26 le 4* 99* 99* 'a-Gr. 26 2e 4,* 99* 99* 's-Grav.'27 4* 102 99* •s-Grav. y30 4 100?1 99 'sGrav.2e'31 4 101 Gron.G.'25 4* 100)^100* Haarl. '17 4* 102*999* Haarl.le'264* 101 99)4 Haarl 26 2e 4* 102 99)4 Haarl. "28 4* 101* 99* Haarl. *29 4* 101 99,1 Haarl. '07 4 101* 99 Hengelo *30 4 98* 97 Leeuw.'08 4 100 lOO Leid.14-17 4* 101* 100* Leiden *28 4* 102 100* Leiden y30 4 100* 98* N. H.16-30 4* 99*9100 N.-HolL '16 4 99* 99 N.-Holl. *30 4 99* 99 N.-Holl. *31 4 99* 99 K'dml4-16 4* 96 96* KM ml 6-17 4)4 96 «6,* R'dam -26 4* 96 96)4 It'drn 26-30 4* 96 96* R'dm 00-13 4 94 94. •81 9-1 94* Schied. Y5 4* 101*1 Utr. G. '14 4* 101 99.* Utr.U.le204* 101* 99* Utr.G. "27 4* 101* 99* Z.-H. 1 4 101 lüOJè BELG IE Antwerp. -28 5 99* 98 Brussel '27 t7 106 108 Brusa. '3015* 100 100 Gent 1930 5 95* 90 Luik *29 +6 98* 98* DANZIG Danzig 50 6* 70§ 72 DENEMARKEN Kop. £100' 01 4 96*921* KopjElOO'OS+4 92* 87* Idem H. K. 88 Kop. £20 11 4 89 89 DUITSCHLAND Dread. 8 "25 7 58 51 Keui.8100 6* 40* 41* Leipz. 8 ^6 7 51 52 FRANKRIJK Partja Yl f 7 101* §01* Parijs Cert 7 101*100* Idem H. K. 100* ZWEDEN Stock h.'13 4* 102 100* ARGENTINIË B.Air. P 8 *28 6 33 28 Koaar. £100 4 28 27* B.N.Gml/64* 102* Bnk N.Gem. 4 100 100 B.v.On. Zk. 6 11)0*100* B.v.On.Zb. 6 99 99 Fr.Holl.B. 5* 101 101 Fr.Holl.B. 5 101 101 Gem.Cred. 3* 92 91 HolLDlsc-B. 6 27 26§ lnd.Diac.10j 6 40 40§ Kol. Bank 5 100** - Ned.Grb.Bk. 3 73 N.Grb.Bk. 2* 60 Ned.Vscb.B. 5 100 100 Prov.Cr. Sp. 5 101 Schiel. Cr. kas 99 Stichta.B. 4.* Vaderl.Bankö 100 Vaderl.Bank 6 95* BUITENLAND Cr.ComB500 6 99* 99 Cr.C. B. 6000 6 10. Cr.C.B.10000 6 99* 99 D.Kent.5008 7 55 55 DltentBleS 6 50* 50* DKent.lti'eS 6 50* 50* L.D.RIjnp. f 7 49* 40* LJJ.Rijnp.P 7 49* 37* V.DJsleii.O. 7 35 37§ H Yl'OTH .BANKEN Alg. H. B. 4 99 99 AmatH.B. 5 100ft 100 Amst.H.B. 4>* 102*102* Arnh. H.B. 5 101 lOdft Arnb.H. B.4* lOl,* 100 Arab.H.B. 4 99* 99* BataaMLB. 5 100 100 Centr. H.B. 5 100* 99* Centr.U.B. 4* 101* 99* Centr. II. B. 4 99 99 Cred. II. B. 6 100*100* Cred. H.B. 6* 99 99 Cred. H. B. 5 98 98 Deiri. H.B. 4* 100 100 Dordr.Il. B.4* 99,* 100 Uordr. H.B. 4 99* «9* K.N.lIvphM* 100* 100 's-Grav.H.B. 6 100* 100* 's-Gr. H.B. 4 1U0 100 Groil. H.B. 4 99* 99* Holl. IL B. 4* 100 100 HoIL H. B. 4 99* 99* Insulaire 5 Insulaire 4* Intercom. 4 Mij. H.Cr.N.5 My.H.Cr.N 4* Mij. H. Cr.N.4 N.H.Veend. 4 N.-H. Gr. Cr. 4 Prov. HB. 4* KesHBvN.4* ReaHBvN 4 Rott. H.B. 3* Stand. HB 4* Stand. H.B. 4 1. H.B. 4* Sted. H. B. 4 UtrHBl/7 4* Utr UB vu 4* Utr. H.B. 4 Utr. m. v. u. 4 Vaderl. H.B. 5 Vad. 4/10 4* West H.B. 5 West H.B.4* Weat H.B. 4 Zeeuwache 4 Zuld-Holi. 4* Z.H0II.V.U. 4* Zuid-HoJL 4 100 100 100 100 100 99* 99*100 99* 99* 100*100 100* IU0* 99* 99* 90 90 101 101 96 96 101 101 99* 99* 101 100 101*100 100 100* 100 100* 100* 100* 100* 100* 100 100 100 100 99* 99* 99* 99* 101 100 100 100 98* 98 Werkz. ln Buitenland Holl. Texas 6 100 PretoriaS.E. 6 99 Pretoria 4* 86 Ver. Trans. 6 16 Scheepsverband Myen- Holl. Sv. 6 90 85 Holl. Sv. 4* 80 75 My.S.credlet5 99* 96 BUITENLAND [Arg.NatL. 6 54* 48 Arg.Nat IL 5 51* Bayer.H.W. 7 75 70 Baver. Ver. 7 74* 74* D.Hyp.B.M. 7 6.1* 63 D.Hvp.B.B. 7 62* 62 PredsaC.B. 7 66§ 64 KhWestf.BC 7 641* 62 Sltchs Bcr. A 7 62* 62* WUrtHypB.7 67 63 INDUSTR. ONDERN Amst Bier 5 102* 102* Berga Fab 4* 95* 95 Berg A. 1. 6 95* «5* Berkel 28'29 5 65* 63 Calvè 5* 97 96* Furn.Stokv. 7 3* 3§ Gekr. Valk 5 102**102 Gekr. Valk 4 100*100* Gouda krs 5 100* 989 Lev. Zeep 5* 94 95*9 V.d.Lugt 7 102*1031 Mstr.Zk W 29 6 981* 96:1 Aleel N. Bak. 6 101*104?» K'daal Btw. 6 98 1009 BUITENLAND Arbed 8 7 100 97* A. U. Bergb. 7 35 36 Am. Sm.Rf. 5 101H100* Beth.S.Goud 5 106* 103* Bosch AG 7 72 75 Brass ChR 6* 104* 02ft* Clin. Thleu 7 80 86* D. Llnuleum7 54* 5l§ Gels. Bergw. 6 58'' 59* Gutehoff 8 7 63 63 Harp. (C.O.) 6 47* 49 Harp. (K.O.) 6 47* 49 llaeder H. ffi 435 42 KallSvn. £20 7 69 60 KaliSyn206* 51g 52 Mitt Stahl 7 39 38* V K. G. K. Osram Gea. 7 75§ 75ft Rhein Elb. 7 41 45* Slem Halak 7 77 68 Slem H.-26 6* 69S 69 V. Stahlw. 7 38*38*§ V.Stw. 25j. 6* 37 38* V.St w.'20j.fi* 36* 36* V.Stw.S.C. 6* 36* 38* VlctStick 6* 46* 37 Vogel D.K. 7 35** 35§ Wlnterah. 6* 52* 4l*§ EL., GAS, TEL. A.NIEM ^O 5 100§ '31 4* 100§ 01*5 N.-l.Gaa -23 5 i01*101ft N.-lGas '174* 102* 10:* N.-l.Uas 4 10019 Utr.Str.'27 4* 102 102*§ BUITENLAND Am.ForPow.5 62 61 Idem H.K. 62 Aas. G. El. 5* 66 65§ Bad. Elektr. 6 50 65 Bert St.-26 6* 47 Bert Stadt 7 51ft 49 Berl.St.EIW6* 41 Bert Sf30 6 37* C. Stat El. 5* 54 C.StP.&L. 5* 50 54* C. El. Fland 6 991* 51 Cere Hydro 7 107 lu7 CitS. liGB 5 511 Cit S. 30j. 5 50 61 C. Serv. CW 5 52 61 C. Serv. EW 5 50 51 C. Serv. 30 5 57 56 C.S.GaaPipe6 75 74* C.Ser.PLfto* 75 73 Cub. TeL 5 65 Electrobel 6 100* 97* Gavarnl 7 107 Interescaut 6 101§ 101§ Int Hydro 6 70* Katanga 6 101 99* Lahmejjer 6 41* 41* NeckarA.G. 6 399 N.Y.Tet £4* 1031 103* N.Y.Tel. 84* 106 106 N.Amer. A. a 99 97* Pac. Gas 5* 106 R.W.E. -25 7 62 62 «.Wil -27 6 51* 529 RW E c.o.*28 6 49§ 525 R.W.E. *30 6 49 52§ R.W.E.co-28 6 605 Kouergue 7 106*106* Sachs W 6* 50* Vei.S aar El. 6 75 74 HAN DELSONDERN. Oranie Nass 96* 94*» Ml JN B.OND ERN. MUller 11 6 88 1 88 N.OntStk. 6 75* 75 BUITENLAND Each wel I B /6 729 70* PETROL.ONDERN. Bat Petr. 4* 909 91ft§ Kon. Olie 4 8J*§ 83 Kon. Olie C 4 81 82* RUBBERONDERN. A'dam Rub. 6 769 71* Bandar 6 70 72 Serb. S. R. fl 35 39 idom H.K. 40 SCHEEPV. MIJEN UollStoomb.7 30 30*§ K.Ned. Stb. 5 68 709 K.Ned.Stb.4* 91 91* UMI 95* Kon. Pak et Stm. Nederl. 4 97 BUITENLAND L Merc. Mar. 6 68 97* V K. G. K. 8UTKER0NDERN H.V^A'dam 6 100**00* H-VJl'dam 4 98* 98 DIVERSEN A.BallaatMlj 6 104* A'd.Grondb. 6 100 A'd. Rijtuig 5 99* 99ft Blauwhl44* 100 Eern. Wat 4 99** HaagHd.Mij 6 101 101 Land bank 6 77 76* NatGr.bez. 6 100*1005 Nat Gr. 19 5 10l5 NatGr. 15 4* 101** Nat Gr. bz.4 99* Ned.Gr.brlef 5 100* Ned. Veem 4 100 N.H.Exp.Mlj 6 90 90 Schev. Ex. 4* 100*00** Stadb.laan 6 101ft - Volk.Soer. 4* 98* Vriendsch.B.5 100 100 BUITENLAND Qyriacus 8 70 DKijkswf265 100* 94* DRljkawf *27 5 100* 94* Hav.Danz.6* 59 Int.Mg.lnv. 7 74 70 lntMgInv.6* 73 70 Kr. fit T. W.O. 223 224 Kr.&T 100WO 223 224 Rhrv. 1/2 '30 7 45 89* Ruhrverb 6* 50 Ruhrverb. 6 40* 401 Ruhrwon 6* 47** 47* S.MetS.M. 6 79* 81* SPOORWEGEN Dell Sp. W 4 94 Dell Sp. -31 4 88* 84* noil. El. Sp. 4 92ft H1JSM'26 4* 100* 100§ H.IJ.S.M -00 4 101*§9»?i HIJSM07-08 4 101* 981 H1JSM10-13 4 101ft 98* H1JSM -31 4 100* 981 HIJS 89-02 3* 93» 92ft H1JS.M5-083* 93** HIJSM88-92 3 92* MSS 13-26 4* 101» 100§ MijSS. 23 4* 101*9100 Mlj SS. 01-13 4 101ft 9h* Mij SS.03-07 4 lüift 981 Mij SS.-23 4 102* Mij SS. 3] 4 102ft*98* M ijSS05-09 3* 93** M |j SS.*94-95 3 90* 89ft N. Centr. 4* 1001 Ned.Ind.Sl4 6 100* 98 NInd.13-14 4* 96* N.Ind. 01-06 4 93* Ned. Ind.Sl2 4 93* N.Ind.S. 02 3* 90* Z.-H. Elec. 4* 101 98 BELG IE Belg.Buurap3 63* Belg.Spw.v315 92* DUITSCHLAND ILUntgrb 6* 38*40*§ FRANKRIJK P.L.M. t 103* ParOrleana/6 107*104* Par.OrL f C 6 106 Par.Orleans 6 103** ParHsOrL C6 103* Sp.Elz.Lot 7 96 961§ Sp.Elz.Lot 6 97* 97* Sp.Elz.Lot 6 102*100* OOSTENRIJK Fr.O.S. '56 cp 3 10 Lokaal Sp. 4 9* PORTUGAL Belra-B. V4 3 8* Tr. Afr. Sp. 5 4* 4* Tr. Air. Sp. Cö 2,1 V K. G. K. RUSLAND Rjas.125 *94 4 R|aa. 625 *94 4 ft Mk. Win. *99 4 AFRIKA MarokSp. 7 107*107* VER. ST. VAN AMER AtchTopAÜ 4 9797§ AtcTop '65 4 97 C. Pac. Ref. 4 93 93* Ches. Ohio 5 103* Chic Erie 5 103 100* ChtcMII AB 12* 13* CubaRrHO 5 53§ 51*s Erie Spw 4 63* Kans C.Fort 4 79* KanaC.Sth. 5 72 72* KanaC.Sth. 3 71 72* KanaC.Term4 97* Loulsv-Jeff. 4 90* 90* MiaaKTRw 4 81 81* MlaaPacMB 4 4G Nor.WestH 4 98* 99* Phllipp.Rw. 4 21* 20* SLouSFr A 4 49 53 idem H.K. 63* SouthPac. 4* 83* South Pac. 4 81 80 Sth Pac. Rr. 4 90 91 Stb Rw. MB 4 60 - Un Pac. t 4* 99 95* UnPac.g.O.4 97* 98 SPaulMln 6 102* SPaulMln 4* 100 Seab Air L. 6 SPaulM.B. 4 SPaulMon. 4 SPaulMPac. 4 SLouSthw 4 68 S.L.S.Fr.Rw.6 69 Union Pac. 4 95§ Weat Pac. 5 Winston S.S.4 V.Sp.Juc.50 5 V.Sp.Juc200 5 West NY-P 5 100* WeatNY-P 4 103* CANADA Can. Pac. 4* 90 90 Can. Pac. 4 73* 73 Can.Pac. t 4 78 77* Manitoba S. 5 98* 96 pp AV.Ti.rro Braz. R 20 4* 18* 17* Vlet. M. 500 5 6* Braz.lt 200 4* VER. ST. MEXICO Vera Cruz 4* 1*§ TRAMW. ONDERN. Mulang St 4 94 94 PREMIE LEEN Adm. 100*25 3 109 106', ▲dm 100 74 3 112* - Adm 1000' 74 3 109 Gem. Cred. 3 112* Witte Kruis 84 BELGIS Antw. 87 2* 80* 79* Autw. 1903 2 64 Belg. -23 6f 109* Belg.'21 950 4 90 Belg *216000 4 89* Uuurtep. 2* 66* TURKIJE Leening l87u 1 AFRIKA V K. G.K. VOORL GENOT. FONDSEN I Arbed f 100 6 80* 1 Arbed f 500 5 835 83 Am.L.L4e4* 98* Am LLle4*t 102ftl02ft Almelo 4 98* Arg. N.CN 6 48 43 Asa ltavon 5 44* Bandoeng 4* 69* Barm.Br.Tr. 8 69* 66* Belg. *22 5t 106 Belgle 1931 5 96* 96* B. Congo 6f 100 Bma.Ch.is6* 103* BrazJtw. 4*+ 18* BruaKss-G 5t 100* B.-Ayr.- fi* 30* B.AIrea'081 5 34 Hijenkor: l* 96* Can.Nat.Rw.5 102* - CanN.Rwt4* 98* Cer, S. Hydro 99* 96* ChemJ-'er. M4 94* 'J4ft Chic.Rock 4* 57* 58* Chlll^JZwrö 94 Chili *30 Zwf6 20* C.Katharina 7 70 Cr.v.N.-l.Gem 100* Cr.Com.1000 5 96ft 87 Cr.Cm.10000 5 89 87 Cr.Com.lU00 4 79* 76 Cr.Cm.10000 4 81* 76 CrFon.Fr.f4 101*101* Cr. Nat-2116 107* Cr. Nat-2015 110* Cuba G.O. 5* 43 44§ Dep.S|500 +7 105 Domin S f 5* 69 Frankrijk I 116*117§ Gouda 1931 4 99* 11 DSM 20-31 4 101* 98* HIU.berg31 4 98* Int Pow. f6* 79 78* Japan -2416 101* JoandeDeo 7 83* Kreug&T. 5 73 72 Luik *30 5 95* 90 M. y. Gorcum 89* M|J ExSS 2*31 4 101* 98* Marlen llos 7 90* Mik 4100 6* 83* MU. 9 10006* 77 77 Nat Steel 5 88* Ned, L 100-31 90* 95 Ned.I. 500 *31 90* 95 Ned. L 1000*31 925 9l§ NJnt llyp. 5 8* Noorw. 3* 78 Oostenrijk /6 102* Oost VbL9A7f 107 100* OoatObLIOït 108 Oslo 1930 5 98* Oelo *31 4* 97* Palestina 6f 101* P.LM. 4 7t lüi*10t* P.L.M. 67 104* Par. '19 Pr. 5t 98* 97 Par. Orl. 95*1 102 Philips gl. 5 7b 76 Idem 1LK. Pr. Lano t3) 8 74 Pr.Land 14) 8 74 K. W.E. 7 58*5 59* Ulo Jau. 6.* 'Jij* K.K. Inst 4 7 42* K 'dam -24 4 Of 101* ü'dain 6e '31 4 94 Kubrgus 0 48 50* Kuemeuifi 1 67* 68 Schelde l)31j «Mi öhei Union 5 m» 67 I SiemlLW.O. 6 80* 78 8iemH CWOó tSJ S4 PanKan B8f 12.70 12-1

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1931 | | pagina 3