WRIGLEY
Ver. „KONINGINNEDAG''
FILIPPUS
Ds. N. BUFFINGA
25ste JAARBEURS
AMBACHTSSCHOOL TE LEIDEN
Abonneert U op dit Blad
ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1S31
Advertentiën.
26 September a.s. hopen
D.V. onze geliefde Oudfers ft
J DE 'OS
en a
J. DE VOS—van Nimwegen
hun 40-jarige Echtvereeni-
ging te gedenken. ft
G. C DE VOS. ft
J. J. DE VOS. g
ece-tle: Dinsdag 22 Sept. ft
's avonds van 7%9% uur. ft
Rotterdam, 12 Sept. 1931. ft
Schieveenstraat 11 a. ft
1891—1931 ft
Zoo God hen het leven ft
laat, zullen onze geliefde ft
Ouders ft
DIRK VAN DER LEE
WILHELMINA v. d. LEE— ft
Mostert ft:
op 29 September a.s. ge-
denken, dat zij met elkaar ft
gedurende 40 jaar in het ft'
huwelijk zijn verbonden. ft
l De Heere heeft alles ft
welgemaakt ft
Zijn, Naam zij geloofd. ft
Hunne dankbare ft
Kinderen en Klein- ft
kinderen. v,
Ontvanguren uitsluitend op ft
Dinsdag 29 Sept., des mid- ft
|dags van 3 tot 5 u., in Varia, ft
Wagenstraat
Maassluis, 13 Sept 1931. ft
Zoo de Heere wil hopen J
onze geliefde Zwager en
Zuster J
J. KASTELEIN Pzn.
S. HOOGENDOORN Gd. 1
den 20en Sept. a.s. den dag
I te herdenken, waarop zij
voor 25 jaar in het huwelijk
traden. Dat r\ nog lang ge- ft
spaard mogen blijven is ft
onze wensch.
Familie HOOGENDOORN
i Lange Ruige Weidte,
I 11 September 1931.
Verloofd:
A. VERSCHOOR
.Wedn. v. M. M. Adamse
J. P. GREEP.
Leerdam, Tiend weg 22.
Arnhem, A'damscheweg 170
September 1931.
Thuis te Arnhem: Vrijdag 18
JSeptember 79 uur.
Verloofd:
Rotterdam, 12 September 1931.
Mathenesserplein 16.
Mathenesserweg 184 b.
Getrouwd:
J. ROORDA
Wedn. van J. Parm entier.
en
LOUISE A. W. VAN SCHAIK
De Heer en Mevrouw ROORDA-
,Van Schaik betuigen, ook na
mens hun wederzijdsche familie,
langs dezen weg hun hartelijken
dank voor de zoovele blijken van
belangstelling voor en bij bun
huwelijk ondervonden.
Leiden, September 1931.
Hooge Rijndijk 149.
Ondertrouwd
JAN JACOB DE GELDER
en
T CORNELIA BEUZpNBERG
hebben de eer U kennis te geven
van hun voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking zal
plaats hebben D.V. op Vrijdag
25 September a.s.
Kerkelijke inzegening des nam,
3uur door den Welerw. Heer
Ds. U. Elgersma in de Geref.
Kerk te Haamstede (Z.),
10 September 1931.
's-Gravenhage, Vlietstraat 3.
Haamstede, Noordstraat 181.
Receptie: Ma. 14 Sept. des nam,
van 7%10 uur Vlietstraat 3.
Ondertrouwd
ADRIANUS DE JONG
MARIJA DE JAGER
Den Bommel,
Molendijk A 19
11 Sept. '31
Rotterdam, Catli.
Beersmanstr. 54a
Huwelijksinzegening te Rotter
dam in de Geref. Kerk Tideman-
straat, 's nam. te 1 uur door den
WelEcrw. Heer Ds. R. Zijlstra.
Toekomstig adres: Papekop
(nabij station Oudewater).
Het behaagde den Heere
heden van onze zijde door
den dood weg te nemen onze
innig geliefde Echtgenoote,
Moeder, Behuwdmoeder en
Grootmoeder, Mevrouw
MINKE BOOTSMA,
geb. Groeneveld,
in den ouderdom van bijna
70 jaar.
Haar lijden was langdurig
en zwaar; haar geloof in
Christus onwankelbaar. Het
is onze troost dtat zij in Jezus
is ontslapen en door lijden
tot heerlijkheid is gegaan.
Loosduinen,
Js. BOOTSMA.
's-Gravenzande,
J. VAN MINNEN—
Bootsma.
A. H. VAN MINNEN.
Arnhem,
F. BAKKERBootsma.
G. W. BAKKER.
Loosduinen,
Y. J. BOOTSMA
L. E. BOOTSMA—
Kuipers,
en Kleinkinderen.
Loosduinen. 11 Sept 1931.
„Huize Bloemendaal".
Geen bezoek. Geen bloemen.
Heden overleed geheel on
verwacht tot onze droefheid
onze geliefde Vader, Behuwd-
Groot- en Overgrootvader, de
Heer
MAARTEN SOLLEVELD
in den ouderdom van 82 jaar
Gouda: 4
B. BAKKER—
Solleveld.
J. M. BAKKER,
's Gravenzande:
J. DE GEUS—
Solleveld.
J. DE GEUS.
Monster:
A. SOLLEVELD
A M. SOLEVELD—
v. Spronsien.
's Gravenhage:
M. SOLLEVELD.
E. SOLLEVELD—Dam.
Klein- en Achterklein
kinderen,
's Gravenzande, 11 Sept 1931.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag 14
Sept a.s. te 's Gravenzande.
Vertrek van het sterfhuis te
Monster, Heerenstr. 82 's nam.
half twee.
Heden overleed, zacht en
kalm, in de hope des eeuwi
gen levens, onze lieve Moeder,
Behuwd-, Grootmoeder en
Zuster, de Wed.
K. VAN YPEREN,
geb. Borsje,
in den ouderdom .van ruim
79 jaren.
IJsselmonde:
C v. RY.
Schiedam:
P. C v. YPEREN.
L. v. YPEREN,
geb. Heniger.
IJsselmonde:
A. v. YPEREN.
En Kleinkinderen.
IJsselmonde, 11 Sept 1931.
Begrafenis Dinsdag a-s. te
11.30 uur.
Heden overleed de Heer
W. KOREVAAR
die van af de oprichting als
Voorzitter de belangen der
Vereeniging Bond van Chr.
Scholen te Alblasserdam en
de van deze vereeniging uit
gaande Chr. U.L.O. School al
hier heeft voorgestaan.
Zeer veel heeft ons Bestuur en
de U.L.O. School in 't bijzon
der aan hem te danken waar
hij met al zijn krachten heeft
medegewerkt den bloei dezer
school te hevorderen.
Voor de Vereen. Bond van
Chr. Scholen,
N. STOUT, 2e Voorz.
G. WILSCHUT, Secr.
M. RIDDER, Penningm.
Alblasserdam, 11 Sept. 1931.
Heden overleed de Heer
W. KOREVAAR
die langen tijd als lid van
het Bestuur en de laatste
jaren als lid van het Mode-
ramen de belangen der Chr.
School Kerkstraat alhier ge
diend heeft
Veel heeft hij vooral in
vroegere moeilijke dagen voor
onze Vereeniging en School
gedaan, hetwelk door ons niet
zal worden vergeten.
Voor het Bestuur der Vereen,
voor Chr. Nat Schoolonderw.,
G. WILSCHUT, le Voorz.
G M. KORTLEVE, Secr.
A KROON, Penningm.
Alblasserdam, 11 Sept. 1931.
Daar het niet mogelijk is alle bewijzen van hartelijke deel
neming persoonlijk {e beantwoorden, ondervonden bij het over
lijden van onze lieve Vrouw, Moeder, Behuwd- en Grootmoeder,
Mevrouw MARIA HENDRIKA DEN HARTIGH,
geboren Versluijs,
T. DEN HARTIGH.
A. VERMAAT—DEN HARTIGH.
W. VERMAAT.
H. DEN HARTIGH.
Nieuwerkerk aan den IJssel:
M. K. VAN WAASBERGEN—DEN HARTIGH.
G. VAN WAASBERGEN.
Hillegersberg: K. P. DEN HARTIGH.
Heden ontsliep in haren
Heere en Heiland, zacht en
kalm, onze innig geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Mejuffrouw
MARIA VAN DER KOOIJ
Weduwe van den Heer
Pieter Lugtigheid
in den ouderdom van ruim
88 jaren, diep betreurd door
ons allen.
Delfgauw:
PH. LUGTIGHEID.
G. LUGTIGHEID—
van Leeuwen.
Schipluiden:
J. VAN DEN BERG—
Lugtigheid
S. VAN DEN BERG Az.
Katwijk ad. Rijn:
J VAN DER GUGTEN Pz.
C P. LUGTIGHEID.
J. M. LUGTIGHEID—
Duits Wesseling.
J. M. VAN DER ZEE—
Lugtigheid
P. VAN DER ZEE.
E. M. VAN SOLINGE—
Lugtigheid
A. VAN SOLINGE.
Kleinkinderen en Achter
kleinkinderen
Delft, 11 September 1931.
Vlamingstraat 35.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdagmid
dag a.s. vertrek van het sterf
huis te 2 uur op de begraaf
plaats Jaffa.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze geliefde
Echtgenoote, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Mevrouw
MARGARETHA
VAN AMEIJDEMoolenbeck
in den ouderdom van 72 jaren
Uit aller naam:
J. M. VAN AMEIJDE.
Utrecht, 11 Sept. 1931.
Jutphaasscheweg 28b.
De begrafenis zal plaats
hebben 15 Sept. op de 2e Alg.
Begraafplaats, vertrek v. h.
sterfhuis 11 uur.
Aangifte v. nieuwe leerlingen
voor den Alg. Tuinb. cursus die
bij voldoende ü.elname zal wor
den gegeven, uiterlijk 19 Sept.
a.s. bij den Heer NIC BOS,
Katwijk a.d. Rijn.
Minimumleeftijd 15 jaar.
De BURGEM. van NOORDWIJK
maakt bekend' dat vanaf Maan
dag 14 Sept. 1931 gedv.ende vier
weken ter secretarie der ge
meente voor een teder ter inzage
zal worden gelegd het ontwerp
van het
PLAN VAN UITBREIDING
voor de terreinen tusschen
Woensdagsche watering, Nieuwe
Zeeweg, Duinweg en de Noor
delijke grens van de tegenwoor
dige gemeente-eigendommen in
den Noordzij derpold»er, in uit
voerige kaarten uitgewerkt, als
mede het ontwerp van de daarbij
behoorende bebouwingsvoor
schriften.
Gedurende genoemden termijn
van vier weken kunnen belang
hebbenden bij den GEMEENTE
RAAD bezwaren indienen.
Noordwijk, 11 Sept. 1931.
De Burgemeester voornoemd,
VAN DE MORTEL.
Heden overleed na een
langdurig lijden, zacht en
kalm in de hope des eeuwigen
levens, onze geliefde Echtge
noot, Vader, Behuwd»- Groot-
en Overgrootvader, de Heer
AMERIK VAN BEELEN
in den ouderdom van ruim
85 jaar.
Uit aller naam,
Wed. A. VAN BEELEN-
de Mooij
Katwijk ad. Rijn, 11 Sept '31
De teraardebestelling is be
paald op Dinsdag 15 Sept. as.
Notaris H. EERDBEEK te
Katwijk zal op Donderdagen 24
Sept. en 1 Oct. 1931, telkens d<es
v.m. te 11 uur te Katwijk a. d.
Rijn in het Hotel de Roskam ten
verzoeke van de erven Wed. H.
NOORT in het openhaar verkoo-
pen:
5 PERCEELEN
TEELLAND
te KATWIJK a.d. RIJN. aan den
Valkenburgerweg en aan de
Mientlaan, alsmede een perceel
aan de Mientlaan, tezamen groot
6 hectaren 75 aren 20 centiaren
Nader bij biljetten omschreven
Het teelland is verhuurd tot
Kerstmis 1932, en het weiland
tot Kerstmis 1937.
Betaling en aanvaarding 1 Dec
1931. Nadere inlichtingen ver
strekt genoemde notaris.
Wetering Publiek verkoopen:
een groote partij: Planken,
Palen, Platen, Schroten,
Brngdekking, benevens "n
partij dakpannen.
Blijdschap en dankbaarheid
heeft onze harten op ons zilveren
huwelijksfeest vervuld, mede
door uw warme blijken van be
langstelling en medeleven.
Daarvoor zeggen wij U langs
dezen weg hartelijk dank.
W. VAN WATTUM.
J. CH. VAN WATTUM-
de Goey.
Rotterdam, 12 Sept 1931.
Rodenrijschestraat 85 a
De Heer en Mevrouw
M. J. BAST—Hoogenherg
zeggen hartelijk dank voor de
vele blijken van belangstelling
bij de geboorte van hun Dochter
ondervonden.
Bezoeken worden gaarne afge
wacht Woensdag 16 September
van 4—5% uur, Oudedijk 111.
HET BESTUUR van de
Vereen. „Koninginnedag"
betuigt hierdoor haren
hartelijken dank aan
de Jury en Leiders van de
Kinder.eesten, de Leidscne
Padvinders en het N M G.
Tevens aan de deelnemers
van de Gondelvaart en
bewoners van Zoeterw
Singel en Plantsoen en
verder aan allen, die tot het
slagen van het Feest op
31 Augustus hebben mede
gewerkt.
HET BESTUUR
VOOR ALLE GELDZAKEN
zich te wenden tot
KANTOOR VERGOUWEN,
LEIDEN, HEERENGRACHT 53.
spreekuur 9—12, op verzoek ook
des avonds, Voor
EERSTE HYPOTHEEK
vanaf 4%
TWEEDE HYPOTHEEK,
en CREDIETEN
(Handels-, Landbouw-, Bedrijfs-,
Auto-, Bouwcrediet, enz. Ook
leeningen op grossen.)
HEI GEREFORMEERD
JONGEl INGSBLAD
Orgaan v. d. N. B. v. J.V. op G.G.
Eind-Redacteur:
P. VAN NES uzn NIJKERF
ts bet meest verspreide leugd
orgaan in Nederland, arbeid»
aan de geestelijke opvoeding In
baar vollen omvang van Jong
Nederland, verschijnt elke weeb
met ZESTIEN pagina's en biedt
een scbat van lectnnr op aller
lol gebied, zoowel voor het lever
der Jongelingen als der ver
penigingen.
Voor wie een betrekking zoek'
,if personeel vraagt, is de Ad ver
fentierubriek van dit blad ds
aangewezen plaats. Regel prij-
van 1—6 reqels ƒ2.— elke regpi
meer 35 cent. bij contract belang
ijke sorting. Ahonneiin-nisprij*-
franco per nost PER JAAR f3.—
HET BONDSBUREAU
TE AMERSFOORT
De Kalender FILIPPUS is voor
verzending gereed
PRIJS 90 CENT
geb. als boek 1.30
Premieboek: GELIJK DE ZON
SCHIJNT IN HARE KRACHT,
door H. Kingmans.
PRIJS 95 CENT
De kalender is bij uitstek ge
schikt voor Zondagsscholen en
Evangelisatievereenigingen
Vraagt hiervoor de spec, prijzen
Dezer dagen verschijnt:
Het Gereformeerd Kerkboek
door P. Biesterveld,
herzien door Dr. T. Hoekstra.
Tweedo druk
280 pagina's in keurigen omslag
Prijs 2.00.
Vraagt catalogus en monsterzen-
ding onzer traktaten en tekst-
kaarten.
J. B. v. d. BRINK Co.
ZUTPHEN
Xew* -ft-
Gereformeerde dagkalender.
I RAEDTHUYSBAAI ROOD
6 cents pep hall ons
RAEDTHUYSBAAI GROEN
7 cents pep halt ons
RAEDTHUYSBAAI BLAUW
8 cents pep hall ons
Ook In hallpondspahken
U zult loegsven, dat deze
tabak goedkoop Is. Als li
ze pookt, zult tl weten dat
ze ook goed Is
lunnnniniv
Donderdag 17 September a.s.. 's avonds 8 uur
in de H00GLANDSCHE KERK
DANK- EN BEDESTOND
VOOR HET CHR. ONDERWIJS
SPREKER: de WelEerwaarde Heer
van Rotterdam
2W De leerlingen van enkele klassen van twee
onzer Christelijke Scholen zullen eenige
liederen zingen.
COLLECTE VOOR ONS CHR. ONDERWIJS
PLAATSEN VRIJ
Bezoekt de Theemiddagen
gphouden door Wijk IV, ten bate der schulddelging,
in het gebouw „PREDIKER" Jan Vossensteeg i7
De Theenrddagen zijn a s. Dinsdag 15 Sept. van
3—5 en van 7 tot 104 uur. Woensdag 18 en
Donderdag 17 Sept van 2—5 en van 7—10>^ uur.
entree tien cent
Er wordt Thee en Koffie geschonken.
Muziek Vele aantrekkelijkheden
Grabbelton en Sjoelbak KOMT ALLEN
HET DAMESCOMITÉ.
Uitgever van Christelijke lectuur vraagt
1 OF 2
van degelijk karakter en net voorkomen. Bij gebleken geschikt
heid vaste positie. Met het oog op niet-vaste woonplaats, liefst
ongehuwd. Brieven onder No. 20185 aan het Bureau van De
Rotterdammer, Goudsche Singel 105, Rotterdam.
INTER NATI0 NAAL
UTRECHT
8 tIm 17 SEPTEMBER 1931
HET GEREGELD BEZOEKEN DER NEDERLANDSCHE
JAARBEURZEN IS EEN ONAFWIJSBARE EISCH
VOOR IEDEREN ZAKENMAN, DIE VOLKOMEN OP DE
HOOGTE VAN ZIJN VAK EN ZIJN TIJD WIL BLIJVEN
CHR. VERVOLGON DERWIJS
De lessen CHR. VERVOLGONDERWIJS vangen D.V. weer
aan op 1 OCTOBER e.k., in de School aan de Hoogl. Kerkgracht
Afzonderlijke klassen voor Jongens en Meisjes. Aan 't eind van
den Cursus wordt een Diploma uitgereikt.
AANGIFTE VAN NIEUWE LEERLINGEN bij de Heeren:
G. BAKEMA, Plantsoen 9; C. P. v. d. BIE, H. Rijndijk 200;
J. DE GROOT, Hooigracht 99; G. H. POTHUIS, Wasstraat 63
en bij ondergeteekende.
Namens het Bestuur der Geref. School vereeniging,
D. MEIJER Hooglandsche Kerkgraoht 20.
VAKAVONDSCHOOL
De INSCHRIJVING voor de AVONDCURSUSSEN heeft plaats in
de AMBACHTSSCHOOL HAAGWEG 4 op Dinsdag 15 en Woens
dag 10 September a.s., telkens des avonds van 7—9 uur en is
opengesteld voor:
Auto- en Motorherstellers, Behangers-Stoffeerders en Bedden
makers, Boekbinders. Cement werkers. Constructiewerkers, Elec-
triciens, Gas- en Waterfitters, Huis- en Decoratieschilders, Huis-,
Rijtuig- cn Vuursmeden, Instrumentmakers, Koper- en Bliksla
gers, Lood- en Zinkwerkers, Lithografen, Machinebankwerkers,
Metselaars, Meubelmakers, Modelmakers, Steenhouwers, Stuca-
doors, Timmerlieden, Typografen, Vormers en Wagenmakers.
Les wordt gegeven in VAKTEEKENEN, BOETSEEREN, REKE
NEN, WISKUNDE en NEDERLANDSCHE TAAL.
Aan de lessen in VAKTEEKENEN voor Timmerlieden, Metse
laars, Smeden, Machinebankwerkers, Meubelmakers en Schilders
kan ook worden deelgenomen door Oud-Leerlingen van Ambachts
scholen. (Vervolgcursus op de Ambachtsschool).
Voor ELECTRICIENS is een speciale cursus voor opleiding van
de V. E. V.-examens (Vereeniging Eiectrotechnisch Vakonderwijs)
zoowel voor sterk-, stroom- als zwakstroommonteurs.
Voor GASFITTERS is een speciale cursus voor opleiding van
de examens, welke worden afgenomen door de Vereeniging van
Gasfabri kanten.
Electriciens, Gasfitters, Huis- en Vuursmeden Machinebank
werkers, Constructiewerkers, Stoffeerders en Beddenmakers ont
vangen ook PRAKTISCH onderwijs.
Het schoolgeld bedraagt 10.voor den geheelen winterenrsus
en moet bij de aangifte aan den Directeur worden voldaan.
On- of minvermogenden kunnen geheel of gedeeltelijk worden,
vrijgesteld van schoolgeld.
De Directeur,
KUIJNTJES.
De Vereeniging BUITENZORG
te SOEST, heeft in haar nieuwe
prachtig gelegen
CHRISTELIJK RUSTHUIS
voor bejaarde Dames en Heeren
nog eenige Kamers beschikbaar.
Prijs 70.- per maand ei
persoon voor volledig pension
inrl. verzorging bij ziekte
medische hulp.
Voor nadere inlichtingen wc
de men zich tot den Secretai..
der Vereeniging, F. H. C JAN
SEN, Krullelaan 25, ZEIST.
YRAAG^ FROSPECTUS.
BIJVERDIENSTE
KOFFIE EN THEE
voor LEIDEN en Omgeving gezocht Solied Persoon
of nette Weduwe die zijn (hare) inkomsten wensoht
te vergrooten, om voor EERSTE KLASSE KOFFIE
BRANDERIJ en THEEHANDEL deze artikelen ver
pakt uit DEPOT aan particulieren te verkoopen.
Brieven onder No. 9300 aan het Bureau Nieuwe L. Courant.
Voor
HARTSTOCHTELIJKE
rookers
-WRIGLEY'S
Een verstandige gewoonte,
In 't belang van Uw g«*
zondheid. Wrlgley'e Kauw
gom bevordert d» speek
selafscheiding, zoodat de
keel niet droog wordt.
Na een stukje Wrigley's
smaakt de volgende sigaar
des te beter. Wrigley's
houdt de tanden schoon
zuivert de adem - is goed
voor maag sn spijsvor»
U zult vsrrukt zijn evsr ds
Irissche, tot het laatst blij*
vonde smaak. Geen andere
versnapering kost zos
weinig en doet zooveel nut.
Twee soorten t P.K. met
zuivere pepermuntsmaak
an Spearmint met een
pittige smaak van versche
kruizemunt. Slechts 5 ct,
per pakje - tóch het aller*
fijnste wat bestsat.
De Menschelijke Geest is slapende niets waard
Men kan alleen ten volle van het leven profiteeren, wan
neer men waakt en bij volle bewustzijn is, niet vertroebeld
door Zenuwhoofdpijn, of lichaamssstoornissen. Hiervoor
zorgen de Zenuwhoofdpijnpoeders van Dr. J. B. MEENK
a 5 ets. per poeder, 1.10 per doos van 25 poeders en de
bloedzuiverende pillen van Dr. J. B. MEENK 0.40 per
doosje van 30 pillen. Deze laatsten zuiveren het lichaam.
Verkrijgbaar bij H.H. Apothekers en Drogisten: EISCHT het
portret van Dr. J. B. MEENK en de driehoekzegel met de
letters E. M. B., waarmede de poeder en het pillendoosje
gesloten zijn. Wanneer niet te bekomen, wendt U tot
E. M. BRASKAMP, Rijswijk (Z.H.), deze zórgt, dat IJ
franco geleverd wordt. Vraagt Dr. J. B. MEENK's PELLETS
tegen Hoest en Keelpijn, 1 doosje van plm, 100 Pellets,
kost 0.30.
Voer fijnproevers
is het een uitgemaakte zaak, dat de
Leverpastei van Stegeman Go.. Deventer
DE BESTE IS
VRAAGT DUS DIT MERK
*v;
