VRIJDAG 11 SEPTEMBER 1931
rZPSTE BLAD PAG. 2
BUlTbi\bAI\D do VermakeIijkhejdsbelasting worden ver
hoogd tot 16'2/3 pet. (opbrengst 2V2 miljoen
prl.st. per jaar, in dit jaar nog 1 mill pd.st.
Het surplus wordt geraamd op l'/o mil-
lioen pd st
De begrootingswet zal de mogelijkheid
openen de 5 pet. oorlogsleeningen te conver-
Dc ministerssalarissen van 5000 pd.sL cn
da rboven zullen met 20 pet. worden ver
laagd, die hoven 2000 pd.st. met 15 pet., ter
wijl die der overige ministers met 10 pet.
zullen worden verminderd. De schadeloos
stellingen der Lagerhuisleden zullen even
eens met 10 pet. worden verminderd, voorts
•lie van rechters, hoofdofficieren en mlll-
1J 1 merkwaardig feit doet zich voor, dat lairen enz
het Enge.'sche Parlement voor de tweede, Belangrijke bezuinigingen zullen worden
maal in één jaar een bcgrooiing van in i ingevoerd op de werk oosheidsuitkeerlngeu.
komsten en uitgaven heeft te behandelen.' waarvoor de bedragen zullen worden ver-
De tweede keer heeft uiteraard het ka hoogd.
rakter van een ingrijpende herziening derj De minister noemde van het lasitste gpi*n
vorige cijfers, die niet meer op den werke-1 bijzonderheden, doch zegde toe heden (Vnj-i
lijken financieelen toestand van het lanu dag) over deze geheele aangelegenheid een j
klopten. wetsontwerp te zullen indienen.
De Engelsch premier Mac Donald heefi i Snowden sprak een vol uur. Hij werdj
SNOT DEWS BEZUINIGINGS-
BZGR09TING
D as'i che bolcstir.g e hco-jincen
en sala; isl.or innen
V -'"-\GirG VAN DE WEHKLOCZEN-
UITKEEEINGEN
Steeds 'n
naar Prof. Habermann
erkri) boor bi) Apot
'otbkomp&Co. Batavia.
tot de noodzakelijkheid van doze herzie
ninig, die ook met drastische bezuinigJitren
mi' I gop-'ard gaan en die, zooals bekend
ook geleid heeft tot een algeheele wijzi
ging .n de politieke verhoudingen, nu een
z.g. nationale reg-eering is opgetreden on
der leiding van twee der sterkste mannen
>itie.
De critielc van de oppositie op de begroo-
tiibgsrede «van Snowden werd uitgebracht
door oud minister William Grana m.
roeeeren voorzitter van de Board of
'uit het vroegere Labourkahinet en (te; Trade, die zeide. dat het rapport van May
Labourpartij onder leiding
kopstuk. Arthur Henderson, in de opposi
tie is gegaan.
In vervolg op de belangrijke rede vaD
Mac Donald bij de opening van het parle
ment, heeft nu de kanselier van de schat
kist, de bekende Snowden, zijn begron
tingsredevoering gehouden.
Met groote- spanning werd die" rede ver
De publieke tribunes waren tot cte laat
ste plaats bezet.
Snowden's rede.
Snowden begon met te verklaren, dal
liet voor hem geen genoegen was, het volk
nieuwe belastingen op te leggen, doen
dat. een niet sluitende begrooting het tee-
ken is van onbestendigheid en derhalve
cc ernstige kwestie voor het land.
Daarom is het voor zijn bewoners nood
zakelijk. den financieelen toestand zelt
weer in het reine te brengen.
Het. is een vaststaand feit, dat Engeland
sinds geruimen tijd boven zijn stand
heeft geleefd en pro lendeels de uitgaven
uit zijn kapitaal heeft bekostigd.
Deze misstand moet worden opgeneven
en wel óf door bezuiniging op de uitgaven
of door verbooging der inkomsten óf door
een combinatie dezer maatregelen.
Met ministerie van financiën zal zich in
het loopende begrootingsjaar geplaatst z'en
voor een aanzienlijken achteruitgang-' van
belastinginkomsten. Het tekort op de he-
grooting zal 74.7 millioen pd.st. bedragen.
Het voor het volgende begrootingsjaar ie
verwachten deficit wordt op 170 nul noen
pr'te. geschat
Bezuinigingen op groote schaal zijn even
noodzakelijk als een drastische verhoogmg
der belasting. Negen tienden der bezuini
gingsvoorstellen zijn. aldus Snowden. reedsJ van luxe-invoer te onderzoeken,
door de vorige regeering goedgekeurd. Aan
zienlijke bezuinigingen op de defensio en Henderson voor tariofsverhoogtng.
bij de civiele departementen, zoomede ver Henderson heeft Donderdag op het con
mindering van werkloozenondersteumngen Nan de Engelsche vakverenigingen, de
en hesparingen uit liet wegenfonds zullen 'f.U.C., te Bristol gesproken. Daar heeft hij,
in den loop van het volgend jaar tot efinj naar Reuter meldt, ge:'»gd, dat hij een ovor-
uil gaven vermindering ten bedrage van on-j tuigd vrijhandelaar blijft, maar als er een
geveer 7 millioen pd.st moeten leiden De groote vermindering van de uitkeering am
jaarlyksche amortisatie der bmnenlandscnc WPrkeloozen dreigde, dan zou hij, als dit
schulden, die bepaald was op 30 millioenmicldel goed beloofde te werken en de op-
pfhst., wordt verlaagd tot 30,2 millioen pd.st.' |,rengst aan de werkeloozen ten goede kwam,
Ten aanzien van de belastmgverhoogm- Voor een tarief van 20 pet. zijn inplaatsvan
gen verklaarde Snowden, dat de inkom- -p procent
ctpnbelasfmjj met 2'/2 pet. zal worden ver- jjcn weeL dat de conservatieven
lioogd. In verband met de voorgestelde ne-j sterk voor tariefsverhoóging zijn, zoonat er
zuimgingen moet door extrabelasting een j dus een sterke meerdeheid voor tariefsver-
bedrag van 39 millioen pd.st. voor het loo-1 |100gjng in het Lagerhuis aanwezig
pende en van 80 millioen pd.st. voor h»>T7..°>-x j
Engeland in het buitenland veel schade
had gedaan.
Spr. bestreed niet, dait de nieuwe belas
tingen over een zeer breed terrein waren
verdeeld, maar de kanselier van de schat
kist had geen volledig ovement gegeven
waaruit kon blijken, dat de bezuiniging
en belastingvoorstellen in hun totaal de
beloofde „rechtvaardige verdeeling der or-
fers" vormden. Hij verklaarde., dat er onder
de bestaande omstandigheden voldoende
reden was om het ineenzakkende Fonds op
te heffen en deelde mede, dat de Labour
partij geloofde, dat zelfs in deze tijden de
begrooting in evenwicht kon worden ge
bracht, zonder dat er aanvallen werden ge
daan op de werkcloozenverzekeringsuitKee
ringen of op het onderwijs.
De liberaal Walter Runciman zei
de, dat wanneer Engeland zijn handel in
evenwicht zou willen brengen, het een ver
bod moest uitvaardigen inzake weeldearti
kelen. gelijk dit tijdens den oorlog het ge
val was geweest.
De debatten worden voortgezet.
Kirkwood en Max ton. van den lin
kervleugel van de Labourpartij zeiden, dat
de begrooting van Snowden de rijken oyt
zag en de armen het leven zuur maakte
Een conservatief lid verwonderde
zich erover, dat Snowden alleen hei accijns
op hier en niet op whisky en andere sterke
dranken verhoogde.
Nadat de debatten beëindigd waren, wer
den de begrootingsvoorstellen in het Lager
huis bij eerste lezing zonder stemming aan
genomen.
Bij de tweede lezing wordt een motie van
de arbeiderspartij verwacht, die de strek
king der regeeringsmaatregelen afkeurt.
Een regeeringscommissie van' drie deskun
digen is benoemd om de mogelijkheid van
Runciman's denkbeeld inzake verhindering
DE VOLKENBONDS
VERGADERING
BELANGRIJKE REOE VAN
LCRD CECIL
Wij hebben er al op gewezen, dat cte
twaalfde Volkenbondsvergadering weinig
positiefs belooft en hebben de principieele
oneenigheid van de staatslieden der ver
schillende volken als oorza.' 'x daarvan aan
gegeven.
We zouden ook nog hebben kunnen wijzen
op hpt feit, dat de man, die vorige vergade
ringen van den Volkenbond door bezielende
oratorie, interessant wist te maken, de
Fransche minister van buitenlandsche zaken
Aristide Briand, zich ditmaal op den achter
grond houdt. Lichamelijk schijnt hij er nog
niet heel goed aan toe te zijn, maar waar
schijnlijk weegt het zwaarst dat hij zijn
prestige kwijt is omdat zijn min of meer
tweeslachtige politiek mislukt schijnt
Daar komt bij. dat ook de positie van den
Duitsohen minister van buitenlandsche za
ken is geschokt, tengevolge van de Tolunie-
k west ie
Briand is „Briand" niet meer. maar
Curtius is nooit Strcsemann geweest. Zelfs
zijn eigen partij is hem afgevallen en het
schijnt, dat hij alleen nog maar steunt op
de populariteit van het kabinet-Brünmg
waarvan hij deel uitmaakte.
Toch gebeurt er nog wel iets te Genève. dat
de belangstelling waardig is.
De rede van .andi, waarin hij voorstelde
een bewapeningsvacantie totdat de ontwa
peningsconferentie nadere besluiten neeemt,
is niet zonder beteekenis, ook al verzet
Frankrijk zich getrouw aan zijn verleden, on
middellijk tegen zulk een voorstel.
Grandi's denkbeeld is in ieder geval overal
elders met applaus begroet, in Amerika en
Rusland en ook in Engeland, waar bv. de
„Times" aandringt op uitwerking van het
voorstel omdat men nu al genoeg algemeene
phrasen over de ontwapening gehoord
heeft.
In de zitting van de Volkenbondsverga
dering van Donderdag heeft de Zwitsersche
bondsraad Motta ferme woorden gesproken
door te zeggen, dat het schadevergoedings-
vraagstuk. dat door Hoover's voorstel in
zijn geheelcn omvang weer aan de orde ge
steld is, een vraagstuk zal blijven zoolang
geen definitieve logische oplossing gevon-
Deze woorden van Motta werden door de
vergadering onder doodsche stilte aange
hoord', zegt 'n bericht. Van de ontwapenings
conferentie moet men, aldus Motta, onvoor
waardelijk positieve resultaten eischen, of
schoon reeds thans tegen overdreven ver
wachtingen moet worden gewaarschuwd.
Cecil's rede
Kerknieuws-
GEREF. KERKEN.
Beroepen: Te Voorthuizen, J. Bos te
Monnikendam.
NED. HERV. KERK.
Beroepen: Te Suawoude, J. C. Terlouw
te> Kamperveen. Te Brandwijk, A. H. J.
G. van Voorthuizen te Lage Vuursche. Te
Papendreeht, R. Bartlema te Zeist Te
's Heer Hendrikskinderen (Z.), J. Koopmans
te Eikerzee (Z.). Te Woubrugge, G. de
Vries te Heerde.
Aangenomen: Naar Hollandscheveld-
Zuid-Oost, H. H. Schipper te Willemsoord.
Bedankt: Voor Dussen, A. Sonneveld,
hulppred. te Voorburg.
GEREF. KERKEN IN HERST. VERBAND.
Bedankt: Voor Amsterdam-Centrum, J.
J. Buskes Jr. te Oosterend (Texel).
CANDIDATEN TOT DEN H. DIENST
MAANDENLANG EEN STIJVE KNIE.
Trappen loopen met een trekkend been
Deze man was een hopeloos slachtoffer van
rheumatick. Het leek of hij er nooit meer
af zou komen, want hij was al 59 jaar. Wat
kon hc.m in dezen toestand nog helpen?
Natuurli'k alleen Kruschen Salts. Twee
flacons \'an deze beroemde zouten waren
voldoende om hem weer op dc been te hel
pen. In den volgenden brief schrijft hij
ons over zijn succes met Kruschen Salts»;
„Het doet me plezier IJ te. kunnen schrij
ven, dat ik nadat ik twee groote tlos-
schen Kruschen Salts gebruikt had mijn
linkerknie, die maanden lang stijf was door
rheumatiek, nu weer kan buipen en geen
pijn meer heb. Als ik de trap op moest,
sleepte ik één been achter mij aan en als
ik mijn voet maar eventjes stootte, schreeuw
de ik van pijn. Sinds ik Kruschen Salts
nam, voelde ik me tlireet veel beter en zal
het daarom steeds blijven gebruiken. Ik
ben 59 jaar en voelde me nooit zoo goed
als tegenwoordig". A. E. te R.
Het is algemeen bekend, dat rheumatiek
samengaat met een overvloed van urine
zuur in het lichaam. Dit urinezuur bestaat
uit naaldscherpe kristallen en de rhcuma-
,tische pijnen worden veroorzaakt doordat
De heer P. H. Kapteyn Jr., Theol. j deze „naalden" zich nestelen in Uw ge-
Doctorandus aan de Universiteit te Groningen I wrichten, spieren en pezen,
en wonende te Eenrum (Gron.) is door het Kruschen nu zal deze pijnlijke kristallen
oplossen. Het verwijdert spoedig de scherpe
kanten ervan en verdrijft ze dan geheel uit
het lichaam. Uw pijnen verminderen, ge
Prov. Kerkbestuur van Overijssel toegelaten
tot de evangeliebediening in de Ned. Herv.
zwellen verdwijnen, stijve gewrichten komen
Cand. J. J. Verleur, van Water- weer los. Daarna zal „de kleine dagelijksche
graafsmeer, is door dé Classis Amsterdam der dosis" de werking van lever en nieren ver-
Geref. Kerken praeparatoir geëxamineerd en beteren, zoodat U inwendig van alle on-
met algemeene stemmen beroepbaar verklaard, j zuiverheden bevrijd blijft en het kwaad-
De heer Verleur zal gaarne des Zondags de j aardige .urinezuur' zal zich nooit meer in
Kérken dienen en een eventueel beroep ter
stond in overweging nemen. Zijn adres is:
Krugerstraat 12, Amsterdam-Oost.
AFSCHEID, BEVESTIGING, INTREDE.
Ds. Chr. Broekhuizen denkt Zon
dag 20 September afscheid te nemen van de
Ned. Hèrv. Gemeente te Oostrum (bij Dok-
kum), des nam. 3 uur, om Zondag 27 Septem-
Uw lichaam kunnen vormen.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar
bij alle apothekers en drogisten a 0.90
en 1.60 per flacon.
Hollandsche verpakking waarborgt echtheid.
(Adv.)
Ds. A.
Ds. A. DE BLOIS
de Blois, predikant by de Geref.
ber d.a.v. intrede te doen te Oud-Gastel Gemeente te Dirksland, welke reeds eenige
(N -Br.). we^en door ongesteldheid niet kon optreden
T 0n voor zijn Gemeente, moet op medisch advies
-Dr. D. J a c o b donkt Zondag 27 Sept. voIkom(,n nemcI] Ds rfe *B]oi8
afscheid te nemen van de Ned Herv Gem de
te Krimpen a.d. IJ ssel om Zondag i trekken, in de höop, aldaar zijn verloren
- - v. intrede te deen te 't Waal c.a. CUtr.), krachtM, te herwül„en.
Ds. H. C. VAN DEN BRINK
Omtrent den toestand van Ds. H. C. van
den Brmk, te Amersfoort, predikant bij de
Geref Kerk in Hersteld Verband, kunnen wy
VERSTRGOIPEN IN INDUS.
Zondag 17 Aug. 1.1. is Ds. E. d e Jon g,
Weerbericht-
tevoren predikant bij de Geref. Kerken teberichten, dat de patiënt vooruitgaande is.
Bcllingwolde en te Nieuwe Schans bev< s- Mevr. van den Brink deelde mede, dat de
tigd als predikant bij de pas gelnstituepr' e patiënt gisteren voor het eerst even het bed
Geref Kerk van Pematang Siantar (Sumi - beeft mogen verlaten. Ds. van den Brink is
tia'^Ooslkustl^Als^evestiger trad op Us.]ij(|ende M]] blasa2iakte_
Bezoek noch correspondentie kan door Ds.
in den Brink worden ontvangen noch beant
woord. Wanneer hij zyn ambtelyk werk zal
C M a k, van Medan.
Ontmroetingsavond. Zaterdae te-1
voren is er eerst een ontinoetingsavond gp-|
houdenuwaartoe de heer Groenenberg zijn
ruime woning beschikbaar had gesteid.
Velen van de verstrooiden waren opgeko
men om met Siantar's eersten Gereformeer
den predikant en zijn vrouw kennis te tna-
ken.
Het woord is gevoerd door Ds. Mak na
mens de Kerk van Siantar, die dc familie v
Do Jong en de verder aanwezigen het w '1-1 jn ye
kom toeriep, door het lid vani den j Kerk van Noordwijk aan Zee, met algemeene
raad den heer Woudstra, die '.J stemmen besloten aan de classis Den Haag
gal. van J™.?™* H«,kema.J verzoek™ een biduur uit te schrijven
waarin èn in de prediking èn in het gebed
gedacht zal worden aan de nationale en in
ternationale nooden, inzonderheid in ver
band met en zoo mogelijk voorafgaande aan
de internationale Ontwapeningsconferentie.
»'orden «vecht. Maar.... de conservatieven(Ue mecn,,alen door levendige bijval werd
o cend begrootingsjaar worden opgebracht. zyn vóór de verlaging der werkeloozenmt I oiióerbiokcn
ïï:l keeringen en Henderson zou juist die veria- Lo,.j nolwk Cecil spoorde den Volkenbond
ging willen ruilen voor tariéfsverhooging.
Dit kan bii het vervolg der begrootings-
debadten nog tot merkwaardige verwikke
lingen leiden.
Deputatie van workeloozen bij
Mac Donald.
De eerste minister Mac Donald heeft er
in toegestemd een deputatie van niet meer
"i.; werkeloozen Maandag a.s. bij zich
të ontvangen.
o uialie zal geen officieel karakter
dragen en geen enltele organisatie vertegen
woordigen.
geveer hetzelfde bedrag te ontlasten, a!s
waarmede de inkomstenbelasting verhoogd
is. teneinde de industrie in de gelegenheid
te stellen een overeenkomstig hooger oe-
drag af te schrijven op de installaties en
m° chines.
De grens waar beneden vrijstelling van
belasting wordt genoten, wordt voor vrij
gezellen teruggebracht van 135 pd.st. tot
100 pd.st. en voor gehuwden van 225 pd.st
tot 150 pd.st. De kinderaftrek zal verlaagd
worden van 60 pd.st. tot 50 pd st. voor het
eerste kind en van 50 pd.st. tot 40 pdst.
voor ieder volgend kind. Daarvoor zal even
wel aan het einde van het jaar het bedrag
waarop tot nu toe slechts -/2/- pdst. oerl
pd st. inkomstenbelasting werd betaald, en I
w elke op een zesde van het netto-in kómen DE GESCHOKTE POSITIE VAN CURTIUS
wordt, berekend, on de basis van een vijfde
van het netto-inkomen worden gecalculeerd.
Boh-lve deze verhooging van de inkomsten
belasting, zal' de bizondere belasting op
groote inkomens met 10 pet. moeten wor
den verhoogd.
De verhooging der bierbelastlnig mét 1 d.
per liter zal met ingang vap heden invaan.
Do opbrengst deer extra-heffing wordt ge
schat op 41/? millioen pdst. voor het loo
pend begrootingsjaar en op 10 millioen pd.st.
voor het volgend jaar.
De tabaksbelasting zal verhoogd worden
met 10 pd.st. De opbrengst van deze hef
fing wordt geraamd op 2Ve millioen pd.st.
voor dti jaar ey op 4 millioen pd.st. voor
het volgend jaar.
De benzinebelasting wordt met 8 d. per
gallon verhoogd (opbrengst resp. 4 milliopn
pd.st en V/z millioen pcLst).
Met ingang van de maand November zal
In een uitvoerig artikel, met als kop „De- |lloeLeu lut UK ulolc JRBÜB!
batten um Curtius" schrijft de „Geraiania ruggébracht. De sfeer van wantrouwen moet
ïtie van den .-rhi.,. i.on t,nin— .iArioo i.ii
Lord Robert Cecil spoorde
aan tot maatregelen tegen de wereldcrisis.
Het eene land na het ndere zal, als het
zoo voortgaat tot een motarorium gedwon
gen worden.
Het Bazeler rapport toont, dat geen oogen
blik meer verloren mag gaan. Slechts wan
neer de regeeringen onmiddellijk het alge
meen vertrouwen herstellen, kan een ver
betering worden verkregen. De afgeloopen
credieten moeten worden verlengd.
De politiek speelt een groote rol in de
crisis, maar Cecil wijst erop, dat nooit in
de geschiedenis der menschheid de toestajid
politiek zoo goed is geweest als thans. Nje-
mand van de vele aanwezige staatslieden
kan van meening zijn dat binnen afzien-
baren tijd een oorlog dreigt.
Zekere redevoeringen en demonstraties
moeten tot de juiste beteekenis worden te-
kunnen hervatten, kan nog niet worden mede-
jdeeld.
BIDUUR VOOR DE NATIONALE EN
INTERNATIONALE NOODEN.
In de gistermorgen gehouden vergadering
van de classis Leiden der Geref. Kerken is,
in verhand met het voorstel van de Geref.
MAC DONALD NAAR HET PARLEMENT
over _d® Positie van den j verdwijnen en niets kan beter daartoe bij-
Du.tscben Minister van Buitenlandsche Zaken j dragen dan de algemeene ontwapening.
Dr. Curtius in verband met verschillende par- Hoe ernslig hct ontwapeningsvraagstulc is
Jementaire stemmen, die zich tegen Dr. Cur- b]ijkt ujt het feit dat thans in vele landen,
tius hebben uitgesproken. Het blad spreekt a,s Enge|anci, Frankrijk, Italië, Amerika,
zelfs van dén „ongelukkigen vorm van het i enZ manoeuvres worden gehouden. Hij
overhaaste terugtrekken dar Duitseh-Oosten- wjic['.e hierop geen directe critiek oefenen
rijksche Tolunie in de zitting van Vrijdag dir maar wees op het groote gevaar, dat blijkt
Europeeesche Comm'ssie te Genève, waarin j ujt de luchtmanoeuvres in de verschillende
ook de sussende officieur commentaren uit ]anderi. Niemand zal zijn kapitaal beleggen,
Genève geen verandering konden brengen!' j wanneer gevreesd wordt dat alles kan wor-
Met betrekking tot de a.s. debatten in den den vernietigd.
Rijksdag, ,die in October beginnen, verklaart j Het is dringend noodig dat op de op 2 Febr
het blad. dat Curtius moet begrijpen, hoe zijn 1932 aan te vangen ontwapeningsconferen-
positie is. j tie practische ontwapeningsvoorstellen wor-
De door eenge bladen reeds genoemde den aanvaard.
De Engelsche regeering brengt dank aan
de Italiaansche regeering voor het voorstel,
dat de Italiaansche Miister van Buitenland
sche Zaken Grandi heeft gedaan.
De ontwapcningscofcrentie moet slagen.
Elke andere afloop (ter conferentie is on
denkbaar Een werkelijke vermindering der
bewapening der wereld kan echter slechts
bereikt worden, wanneer de regeeringen ter
conferentie komen met den vasten wil mede
te werken aan de ontwapening.
Twee groote naties, welker leiders hier
aanwezig zijn en die beide op htm gebied
aan de spits van de beschaving staan, vor
men thans een der voornaamste punten van
den internationalen toestand. Wanneer tus-
schen Duitschland en Frankrijk een ware
toenadering niet in woorden, doch in da
den bereikt wordt, dan zal hiermede 95
van de onrust uit de wereld verdwijnen
(stormachtige bijval).
De Engelsche regeering zal allc6 doen om
een werkelijke toenadering en een werke
lijke vriendschap tusschen de beide natie6
tot stand te brengen. De geest van Locarnu
is in Engeland nog levendig.
VLIEGTUIGONGELUK TE WARNEMUNDE
Gistera\onrt is een vliegtuig van den
Aero Kluh od het vliegveld Warnemunde
neergestort Twee personen werden gedood.
De machine was om '17 uur 45 opgestegen
voor een rondvlucht boven Warnemunde.
Kort. na den start ontstond een motordefect,
Ki-mat dc- piloot een noodlanding moest ma
ken. Hij slaagde er echter niet meer in het
vliegtuig veilig op den grond te zetten. Hot
tnefrtel sloeg over den kop en viel in zee.
De piloot kon zich nog in veiligheid bren
gén, dc- beide passagiers echter kwamen om.
Het vliegtuig is zwaar beschadigd.
Kerk in Siantar; Ds. Blanson Henkemn
namens de Prot. Kerk in Siantar (Ds. H°n 1
kemans sprak hier, omdat hij Zondag door
ambtsbezigheden verhinderd was bij be\es-
tiging en intrede" van zijn collega tegenwoor.
dig te zijn); de heer Van der Bijl, uit Na
roemenda, namens de leden der Geref. Kerk
in Toba; de heer Koole. uit Taroetoeng, na
mens de leden in Tapanoeli; de heer Van
der Mark als een der oudste leden. Ds. Mok
deed nog voorlezing van een telegram van
gelnkwenscli van de Kerk vn Batavia. Ds.
de .Tong bedankte de verschillende sprekers.
Bevestiging. In den dienst van Zon
dagmorgen (in het Raadhuis) heeft Ds. Mak
zijn ambtgenoot bevestigd. Spr. had tot
tekst gekozen 2 Cor. 5 20. In zijn inleiding
memoreerde Spr. hoezeer naar de komst
van éen tweeden predikant was uitgezien en
hoe de bevestiging van een Dienaar des
Woords in deze landen nog als een bijzon w
dere gebeurtenis beschouwd wordt. Het bui-1 baart, 2e. Wat de oorzaken daarvan zyn,
ten^ewone van deze plechtigheid moet voor; 3e Welke taak de ambtsdrager hier heeft.
- 1 j)&i h. M. Ploeger van Culemborg sprak
,-ev: „Het houden van Gemeentevergaderin
gen,", nagaande: le. Wat verstaan wij onder
OITDERLINGENCONFERENTIES.
Te Zaltbommel werd Woensdag in de
Geref. kerk de zesde ouderlingenconferenti6
gehouden in de classis der Geref. Kerken.
De vergadering stond onder leiding van
den heer A. den Hartog te Culemborg, die
haar op de gebruikelijke wyze opende. Aan
wezig waren 60 personen, waaronder vier
predikanten uit de classis.
Door den heer P. Janse Az. te Gameren
werd een referaat gehouden over „Het gezins
leven in onze Gereformeerde gezinnen". Hy
ging na: Ie. Hoe het zich naar buiten open
de gemeente beteekenen: zich het worulcr
bewust maken, dat God door menschen Zijn
Evangelie, de boodschap des I-Ieils doet wr
konden. Hierna ontvouwde Spr. zijn tekst,
handelende over het Koninklijke, het Prote-'
tische en het Priesterlijke van de hedienine
van het Evangelie. Na de hevestiging zong
de eemeente haar nieuwen predikant de ze
genbede uit Ps. 134 toe Ds. Mak sprak een
persoonlijk woord tot zijn collega en richtte
hartelijke woorden tot de Gemeente, die hij
als, predikant en consulent gediend hoeft.
Intreerede. In de avondgodsdienst
oefening hield Ds. de Jong zijn intreepre-
dikatie over Gal. 1 10 en 11. Op drieërlei
wijze geschiedt, aldus spr. de evangelie-,
verkondiging, n.l. in de prediking, de cate
chisatie en liet huisbezoek. Spr. handelde
over: de evangelieverkondiging, een geze
gend waagstuk. Paulus verdedigt zich tegen
de aanklacht als zou hij de menschen naar
de mon(i spreken; hij verantwoordt zich
door het karakter van zijn verkondiging
negatief en positief te belichten. Negatief:
het Evangelie is niet naar de menscli, die
gediend wil worden, bevrediging zoekt van
zijn behoeften, aan godsdienst doen wil.
Het primitieve moderneheidendom leeft
bij een evangelie, dat den mensch. die wat
meent te hebben en te zijn cn wat worden
wil, zijn waarde en eer laat. Het waar
achtige Evangelie reduceert den mensch.
tot een die niéts heeft dan schuld, niets is
dan onbekwaam, ja tot iemand, die in
eigen kracht zelfs geen geloovige kan wor
den. Heel scherp belijden wij dat in de
drie Formulieren van Eenigheid.
Ppsitief: Het Evangelie naar Gods wil. De
oorsprong is vrije gunst. De inhoud is dat
in Christus ligt alle gerechtigheid, heilig
heid en heerlijkheid. Alleen door den Hei
ligen Geest wordt dit Evangelie aanvaard.
Het is een waagstuk niet naar den mensch
te spreken: als de klop op doovemansdeur.
Het is een waagstuk een Goddelijk Evan
gelie te brengen, ook omdat hier de zonde
dreigt van het als God willen ziin. Even
wel moet dit waagstuk toch ondnrnomen.
Het moet, is dienst van Dengene Die daar
toe zond en wil bekwamen door Zijn Geest.
Om dien Geest, die het geloof versterkt, die
bij het huisbezoek van huis tot nuis gaat
zii ons gebed.
Na het einde van den dienst heeft de
nieuwe predikant verschillende ner°onen
toegesproken: Ds. Mak. den keriteraad
Medan. de
Gémeentevergaderingen, 2e. Hoe staan
tegenover die samenkomsten, 3e. Welke be
voegdheid hebben ze, 4e. Hoe kunnen ze in
kerkregeering naar Geref. beginsel zegenryk
Op beide referaten, die met byzondere
belangstelling werden gevolgd, volgde een
flinke bespreking.
Nadat Ds. W. H. Bouwman van Herwynen
in dankzegging was voorgegaan, sloot de
voorzitter deze in vele opzichten wel ge
slaagde vergadering.
CENTRAAL BOND VOOR INW. ZENDING.
De jaarvergadering van den Centraal Bond
voer Inwendige Zending en Christelijk Phi-
lanthropische Inrichtingen, die aanvankelijk
b ipaald was op 12 en 13 October a.s. te
Utrecht, wordt wegens bijzondere omstan
digheden uitgesteld tot 1932. Tot dien tijd
blijvon derhalve ook aangehouden het rapport
van Mr. A. de Graaf over: „De verpleging
vai. jongens", in aansluiting waaraan Dr. L.
Lammens van Bueren zou inleiden het on
derwerp: „De verpleging van meisjes" en het
leteraat van Prof. Dr. J. R. Slotemaker de
Bruine over: „De sociale opleiding van
predikanten''.
pijltje geeft den
Stand vanmorgen halftwaalf 765il.
Hoogste stand te Valentia 770.3.
Laagste stand te Haparanda 752.3.
WEERVERWACHTING.
(Medeged. door 't Kon Ned Meteorologisch
Instituut te De Bilt)
Zwakke tot matige N.O. tot N.W. wind,
toenemende bewolking, aanvankelijk droog,
later eenge kans op regen, weinig Verander
ring in temperatuur.
12 September
Zonsopgang 6.23 u.; Zonsondergang 7.28 u.
Maansopgang 6.34 u.; Maansondergang 7.36 u.
Nieuwe Maan 12 September 5.46 u. voorm.
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
Van 's avonds 7.53 u. tot 's morgens 6.00 u.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
(Medegedeeld door het Kon. Ned. Met.
Instituut te De Bilt)
Het gebied van hooger luchtdruk op den
Oceaan, mot in de kern barometerstanden
boven 775 mM. op 50 gr. N. breedte 23 gr.
Westerlengte bi idt zich over het geheele
vasteland \an Europa uit Echter vertoont
zich ten \Y. van IJsland een nieuwe depres
sie. Nabij dc F..roer brengt een laatste
secundaire van de depressie in het N.O. nog
regen. Ia Z. Frankrijk vielen zware onweer
regens. Over geheel Europa is het nog abaor-
maal koud. Tengevolge van het heldere weer
en de lange nachten was de oehtendtempe-
ratuur hier en c'aar zeer laag. Het is te ver
wachten dat de kern van het hooge drukge-
bied zich naar het Z.O. zal verplaatsen en
dat de depres«ip invloed in het Noorden op
Zuidelijker breedten toename der bewolking
en wellicht eon weinig regen zal brengen
met minder koude nachten.
WATERSTANDEN RIVIEREN
Caun 4, 8 in. 0,0-2 m val
Cohlenz 4,67 m. 0.14'm val
Kralen 5.13 m. 0.01 m was
Duisburg. 3.N5 m. Oi4 m w»s
Ruhrort 411 m, 0.25 m. was
Maastricht i4H m. 0.02 m va
Venlo li.J)6 m, 0.24) m. val
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
I J September
Delfzijl 11,19 23,55 Hellevo tal,2,49 15,16
Terschelling 8.37 21,» 6 Wlilema ad 3,43 16, 0
Harlingun 9 34 21.57 Brouwersh. 2,1 l i4,28
Helder le 3,44 7,u6 Z erikzee .,43 M,ö7
Idem 2e 16,50 19,06 Wemeidinge 3,01 5,-. 1
lJmulden2.62 i5,i6 V.Laiiigen 1,06 13,i8
H. v. Holland 1,57 14,29 Terneuzen 1,39 13,63
Rotterdam 4,16 16,20 Han.- weert v,31 14,43
Uit Oost-Indie
Wetenschap.
HET „VERKOUDHEIDSGIF" ONTDEKT.
Terwyl Prof. Storm van Leeuwen, de be
kende allergenen-deskundige, bezig ls met
onderzoekingen die zyn opvatting moeten
staven, dat verkoudheid niet uitsluitend het
gevolg is van een zekere besmetting omdat
deze zich te opvallend gelijktijdig by een
groot aantal personen voordoet, beweren,
volgens de „lancet", eenige New-Yorksche
medische onderzoekers, dat zij het filtreer-
bare virus hebben ontdekt, dat de gewone
verkoudheid veroorzaakt. Zij hebben het voort-
gekweekt gedurende een termijn van 75 dagen
waarna een verdunning van 1 2 quadril-
I lioen verkregen was en nog bleek toen hun
erstrooidpn. het Gemenntehe- j cultuur nog in staat menschen en apen ver
stuur (vertegenwoordigd door den heer kouden te maken. Tevens ontdekten zij, dat
Soodt) het Leger des Heils en de Rijnsche andere ziektekiemen die in de mond en keel-
Zending. steeds aanwezig zijn, tijdens verkoud-
Dp heer Klevnnt snralc namens den Ker- heid sterk toenemen, doch dat deze zelf de
k'ppnd vnn Medan Do heer Soodt namens verkoudheid niet veroorzaken,
de Prot. Gem van Merlnn en Siantar. Dp j Wel merken zy op, dat in sommige ver
liep.- Woudstra na mans kerkeraad pn ge koudhéidsperioden, met name die gewoonlijk
mppnfp Dczp liet top/inepn Psalm 121 4. dn Januari valt, de begeleidende ziektekie-
Nadat Ds. de .Tone dp sprpk»rs had baant men veel kwaadaardiger zyn dan anders,
u-oord. werd ten slotte gezongen Gezang aoodat dan b.v. vaak longontsteking voor
op- j I kemt ter begeleiding van verkoudheid. Het
Er' ward daarna druk eetepkend in het filtreerbare verkoudheidsvirus doet dan dienst
receptie-album. Hel B.B. had bericht van j oïn het weerstandsvermogen tegen de
verhindering gezonrten.
AFSCHEID VAN DEN
GOUVERNEUR GENERAAL
BATAVIA, 10 Sept. (Aneta). De Volks
raad heeft een motie van het lid dr. Staar-
gaard, strekkende tot het zelfstandig maken
van dë Gouvernementsbedrijven aangenomen
met 51 tegen 6 stemmen.
Hiermede is de agenda van den Volksraad
geheel afgehandled. De zitting werd geslo-
ten, waarbij de voorzitter J. Meyer Ranneft
een toespraak hield, aan het slot daarvan
I richtte hij huldigende woorden aan het adres
van den gouverneur-generaal jhr. de Graeff
die over twee dagen na heden zijn hooge
waardigheid zal overdragen en Ned. Indië
I zal verlaten.
Namens den geheelen Volksraad wenscht
de heer Meyer Ranneft den scheidenden
gouverneur-generaal het beste toe voor zijn
j persoon en voor de zijnen.
AFSCHEIDSRECEPTIE
BATAVIA, 10 Sept. (Aneta). De gouver
neur-generaal Jhr. de Graeff heeft gister
avond een afscheidsreceptie gehouden in de
troonzaal van het paleis op Rijswijk. Z.Exe.
wisselde met elk der talrijke bezoekers
enkele vriendelijke woorden en hij drukte
elk der ruim 600 aanwezigen, onder welke
zich vele dames bevonden, de hand.
Wij vernemen dat het in de bedoeling ligt
dat de Zaterdag nieuw optredende gouver
neur-generaal Jhr. Mr. B. C. de Jonge zich
dien dag met zijn gezin na de lunch zonder
eenig ceremonieel per auto naar Buitenzorg
zal begeven.
DE GOUVERNEUR-GENERAAL TE
SINGAPORE
S")TGAFORE, 10 Sept; (Aneta). Het m.s.
„Patria" met Gouverneur-Generaal Jhr. B.
C. de Jonge aan boord is hier om twee uur
aangekomen. De Gouverneur-Generaal werd
verwelkomd door den Consul-Generaal deF
Nederlanden en Mevrouw Fein. Voorts was
ter begroeting aanwezig de adjudant van
den Gouverneur der Straits Settlements
Captain Curtis. De Gouverneur zelf was
afwezig voor dienstzaken. In zijn plaats
bood de acting Colonial Secretary te vier
uur een tea-partij aan in Governments
House. Hierbij waren aanwezig een aantal
Engelsche autoriteiten en voorts personen
uit de Hollandsche kolonie. Vervolgens
heeft om half zeven de „Patria" haar reis
voortgezet.
1 om net weertswuiusvoiuugeii i
j daire kiemen te verzwakken.
BELASTINGVERHOOGING IN DE
VER. STATEN?
WASHINGTON, 11 September. De senator
David Reed en de afgevaardigde Backharaeh
die beiden een vooraanstaande positie in bet
Congres innemen, hebben belastingverhoo
ging voorgesteld. Senator Reed wil een ver
koopsbelasting en verhooging van de succes
siebelasting.
