WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1931 TWEEDE BLAD PAG. 6
STADSNIEUWS
VAN HET STADHUIS
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat door hen
de beslissing op het verzoek van: a. de firma
Z. van der Mey, om vergunning tot het op
richten van een broodibakkenj in het per
ceel Korte Mare no. 16, Sectie B. no. 2726;
b. de firma J. J. Gijzenij en Co., om vergun
ning tot het oprichten van een bewaarplaats
voor lompen, oud ijzer, glas enz. in de
Waard, op het perceel Sectie N. nis. 441 en
413; c. C. Meyere, om vergunning tot het
oprichten van een nikkel- en emailleer
inrichting in het perceel Heercnstraat no.
51, Sectie M. no. 3959; d. de N.V. Boekdruk
kerij vh. L. van Niftrik Hzn. om vergun
ning tot het oprichten van een drukkerij
in het perceel Kaiserstraat no. 9 en Kolf-
raokersteeg nis. 8, 10 en 10a, Sectie F. no.
1277; e. de N.V. Textielfabrieken Vh. Gebr6.
van Wijk an Co., om vergunning tot het op
richten van een fabriek van wollen dekens
en saietten garens gelegen Levendaal/Hoo-
gewoerd. Sectie D. no. 1614: f. de N.V. Tex-
tielfabarieken vh. Gebns. van Wijk en Co.,
om vergunning tot het oprichten van een
fabriek van sa jet ten garens, wollen dekens
en tricotaces in de perceelen Vestestraat
nis. 40/64. Sectie I. no. 1731; g. Gebns. G. en
A. Tijssen om vergunning tot het oprichten
van een soheepsbouwerij en reparatiewerf
in de Waard, op het perceel kad. bekend
Sectie N. no. 357, is verdaagd.
Leiden, 9 September 1031.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRYEN. Secretaris.
HET ORIENTALISTEN-CONGRES
DE SECTIEVERGADERINGEN
Gisteren zijn op het 18e Internationale
Onëntalisten-copgres de sectievergaderingen
begonnen.
In de Egyptologische sectie werd het
woord gevoerd door de heeren A. H. Gar
diner (Londen), W. F. Edgerton (Chicago),
L. Wiener (Belmont. Mass) en mile A.
Hertz (Varsovie). Bijzonder belangrijke
mededeelingen werden niet gedaan. Alleen
willen wij even wijzen op de interessante
tentoonstelling, welke in het Botanisch La
boratorium wordt gehouden en waarvoor
liet materiaal welwillend beschikbaar werd
gesteld door het Oriënt Institute te Chicago,
de Foundation Reine Elisabeth te Brussel,
de Egypt Exploration Society te Londen en
liet Rijksmuseum van Oudheden alhier.
In de Achter- en Centraal Aziatische
sectie gaf prof. V. Minorsky uit Parijs een
zeer interessant bibliographisch overzicht
van de historische en geographische Per
zische litteratuur na 1900. Verder werden
hier voordrachten gehouden door de heeren
B. Nikiüne (Parijs), iSr D. Ross (Londen),
en Riza Nour (Parijs).
In de sectie het Verre Oosten en Indo
nesië werden voordrachten gehouden door
de heeren E. M. Gale (Berkely, Cal), L.
Hodons (Hartford. Conn) en J. L. Pierson
(Utrecht). Miss E. D. Edwards (Londen)
sprak over Chineesche muziek en dans,
naar aanleiding waarvan prof. Pelliot (Pa
rijs) mededeelde, dat in Turkestan oude
chineesche muziek (vermoedelijk uit de
lüdc eeuw) is gevonden met zeer oude no
ten. Men is er nog niet dn geslaagd het
manuscript te ontcijferen.
De Indische sectie werd gepresideerd door
prof. Vogel, die na opening het voorzitter
schap overgaf aan prof. Rapson van Oxford.
De heer Edgeston zal zijn lezing op een
anderen dag houden evenals de heer
Schuttleworth, die door een ongeval ver
hinderd was vandaag te komen.
Prof. Ruben kon persoonlijk niet ver
schijnen; zijn voordracht werd door den
secretaris voorgelezen.
Verder werd nog een voordracht gehouden
door den heer dr. Pram Nath over de ont
cijfering van de Indus-vallei sciptie. De
voordracht van den heer Dumont werd
buitengewoon belangrijk geacht.
In de sectie Semietische talen en volke
ren sprak prof. H. Grimme uit Milnster over
drie nieuwe Sinaï-inscripties, in een waar
van hij meende den naam van Jozef ver
meld te hebben gevonden. Voorts werd hier
nog gesproken door de heeren G. Horsfield
(Londen), J. Birnbaum (Hamburg), D. Yel-
lin (Jeruzalem) en miss A. Conway (Lon
den).
In de sectie Oude-Testament en Judaïs
me, werden voordrachten gehouden door
de heeren J. Aistleitner (Budapest), S.
Krauss (Weenen), S. Daiches (Londen). N.
Glück (Jeruzalem) cn S. Zeitlin (Philadel-
De dag-voorzitter der Islamietisclie sectie,
prof. L. Massignon (Parijs) herdacht in zijn
openingswoord den overleden Duitschen
Arabist prof. Th. Nödeke.
Een zeer belangwekkende bijdrage werd
geleverd door den heer R. Said Ruete (Lon
den), een Duitsch ingenieur, die tijdens zijn
verblijf op Zanzibar in kennis kwam met
een Arabische prinses uit de oude Al Bu-
Said-dynastie, welke regeerde over Zanzi
bar en Oman. Deze verhaalde vele interes-
santé bijzonderheden omtrent de leden dier
dynastie. Verder wend in deze sectie nog
gesproken door prof. Massignon, J. Schacht
(Freiburg), R. Gottheil (New-Yorkl, G.
y Wiet (Cairo) en G. Mar?ais (Algiers).
De dames-leden van het congres maakten
gistermiddag een excursie naar Den Haag.
Tegen 4 uur kwamen zij in 't Kasteel „Oud
Wassenaar" aan, waarheen zich ook de le
den van het congres inmiddels hadden be
geven cn waar een thee werd aangeboden.
Een 35-tal regeeringsgedelegeerden werd
gistermiddag door H.M. -de Koningin op het
Loo in buitengewone receptie ontvangen,
waarbij ook Z.K.H. Prins Hendrik tegen
woordig was.
Vandaag blijven de congresleden in Lei
den. Vanavond beeft, zooals men weet in
„De Lakenhal" do ontvangst door het ge
meentebestuur plaats.
K. VAN K. RIJNLAND
HANDELSREGISTER
Wijzigingen 8 Sept.: D. Kaay en Zonen,
Leidien, Johan de Wittefcraat 45, aannemers
bedrijf. Wijz. zaakadree: Oegstgeest, War
mond erw eg 88. Coöp. Middenstands-,
Spaar- en Vooredhotbank „Boaz" voor Lei
den en omstreken in liquidatie, Leiden, Turf
markt 8. N. liq.: Mr. R. H. Nierstraez, Am
sterdam; Mr. II. F. J. P. Kunkeler, Voorburg
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 9 uur
16 gr. C., 12 uur 16»/2 C.
Zwerminrmhiing De Zijl: 9 uur 15 gr.,
12 uur lb gr C.
BEEN GEBROKEN.
Op 'ia Hoog. woerd is gistermiddag de
23-jarige J. H.. wonende te Rijnsburg, met
haai riivuel geslipt cn gevallen, waardoor
ze liet linke-v-'-»» fcrak Door den E. H. D
u ze e .'.L'üd, Ziekenhuis gebracl.i
DE LEIDSCHE WINKELWEEK 1931
VERGADERING VAN DE WINKELIERS.
In een der zalen van „Den Burcht" werd
gisteravond een vergadering gehouden van
Leidsche winkeliers ter bespreking van de
plannen voor de winkelweek, due van 30
September tot 10 October in onze stad zal
worden gehouden. Er bestond voor deze sa
menkomst flinke belangstelling, al was het
getal der opgekomenen ten slo.te toch nog
maar een klein gedeelte van het groot aan
tal winkeliers, dat onze stad telt.
De vergadering stond onder leiding van
den voorzitter van het Comité, door de drie
plaatselijke Middenstandsvereen. samenge
steld. den heer J. Meyers, die in zijn ope
ningswoord, na een hartelijk welkom, de
plannen voor de aanstaande winkelweek
uiteenzette.
Ook deze winkelweek zal zijn zonder jury
en zonder prijzen voor de deelnemende win
keliers. Ze zal staan in 'het teeken van het
Nederlandsche Fabrikaat. Hiermede wil het
bestuur het zijne doen tot bestrijding van
de gevolgen, die ook voor ons land uit de
bestaande economische crisis voortvloeien.
Het bestuur heeft zich in verbinding ge
steld met de Vereeniging van „Nederlandsch
Fabrikaat", die zoo groot mogelijke mede
werking heeft toegezegd -In de eerste plaats
is zij aangezocht voor het aanbrengen van
een aardige straatversiering in den vorm
•an eerepoorten. Daarover zal binnenkort
worden beslist De Vereen. „Nederlandsch
Fabrikaat" zal voorts een Lichtzuil opstel
len op de Beestenmarkt, een bioscoop
reclame verzorgen op de Haven over het
water heen en een aantal concerten organi-
seeren. Nog enkele andere dingen zijn in
voorbereiding in samenwerking met „Ne
derlandsch Fabrikaat".
De grootste actie wil het bestuur vooral
voeren in de week na 3 October, hoewel ook
vroor 3 October getraoht zal worden een zoo
groot mogelijke verkoop te hebben.
Het ligt in de bedoeling weer op dezelf
de wijze als het vorig jaar het bonnenstelsel
toe te passen, waarbij Spr. op een zoo
royaal mogelijke houding aandrong. Voor
elke aankoop van f 0.50 wordt een bon ver
strekt, die kans geeft op het geschenk of
de geschenken (maximum 3), die door elke
deelnemende winkelier beschikbaar moeten
worden gesteld en geëtaleerd. De organisa
tie van deze bonnen-attractie is overigens
geheel als het vorig jaar.
Behalve deze bonnen-reclame heeft het be
stuur een bijzondere attracte uitgedacht.
Spr. legde aan de vergadering het plan
voor om tweemaal of misschien driemaal
gedurende de winkelweek een vliegma
chine hoven de stad te laten circuleeren,
die biljetten uitwerpt Op deze b.v. 60.000
biljetten komt aan de eene kant te staan:
Bevoordeel eigen stad en staat en koopt
Nederlandsch Fabrikaat en op 10.000 ervan
aan de _andere zijde: De waarde van dit
biljet vertegenwoordigt een bedrag van f 1
of f 0.50 of f 0.25. Bij aankoop van f 10 f 5
of f 2.50 kan men deze bon voor dit be
drag bij elke deelnemende winkelier inwis
selen. Dit beteekent dus een korting van
10 pet. Ongetwijfeld zal deze „guldenregen"
over onze stad een groote attractie zijn en
vele mensehen op straat lokken.
'oorzitter bracht dit voorstel in be
spreking, waarna het ten slotte met slechts
enkele stemmen tegen bij zitten en opstaan
werd aangenpmen. Men moet het goed ver
staan: Er vallen dus biljetten die öf een
waarde van f 1, óf een waarde van f 0.50, óf
een waarde van f 0.25 hebben.
Bij de rondvraag' bleek nog uit de door
POSTERIJEN.
Lijst van onbestelbare brieven en brie
ton van welke de afzenders onbekend z
Terugontvangen In de 2e helft der
Augustus 1931.
Brieven Binnenli
courant, Amsterdam; Ambti
terie. Haarlem: Mevr. Bos, Waddinxveen; Mei.
T. Bink. Rotterdam: Bureau v Handelsbescher
ming Haag (5 stuks) Departement v Buitenl.
Zaken. Haag; Fa. Diepenveen. Veenendanl, R.
van Es, Leiderdorp; Koba Eeckhof. Rotterdam
Mev. J. B. de Graaf, Haag: MeJ. GtjzentJ, Lelden
Terschelling;
Nieuws van den dag. Amsterdam; Overst
Oudeliedenhuis. Amsterdam; Redactie De Lach.
Amsterdam; Jan Schuurman. Krommenie; Mev
Jansen v d Veer. Tom van Voorden. Scheve-
ningen; Mej. Walster. Rotterdam; J Weersma.
Leiden: Mej. "W M. Heerenveen; Mej. Wijngaar
den. stad.
Briefkaarten binnenland: E Beek. Voorburg:
P Borgerding, Markeloo: H Bruins (Schipper)-
Lisse; Jan Ënnemey, Rotterdam; K van Gent.
Rotterdam; F van Hasselt, Vrouwepolder: Fam
Kregeman. Mej. van Leeuwen. Voorschoten;
Mej. C. de Moed. Oosterbeek: Fam. Boonen. Den
Haag: Mej. S. Olyehook. Arnhem: M. A. Seeuwen
Utrecht; W van Steenbergen. Haag; F Willen-
mier. Baarn.
Brieven. Buitenland: Mr. Bearce, Kingston; v
Bischoff. Dresden;
Briefkaarten buitenland; Anna Bralgner. Wat
tenscheld; Jozef Pfeil. WUmersdorf: Mad. Schule
H Thomassen. Krefeld; Hans Velt, Minden (2 st.)
H C Verhulst, Koblenz.
BURGERLIJKE STAND
itje Johanna d v J F Dreef
Joanna Francisca Sophia d
AAM van der Linden
OVERLEDEN: L Noordervliet, man 78 J.
E Statema jm 3 J. P Arnoldus man 48 1.
wede 73 J.
GEBOREN: Jam
en M Sommellng -
v J J Versteeg
ONDERTROUWD: W A Ginsel 25 j. en C P
van Rön 18 J. W C Lourens 27 J. en A M
Lii der Linden 24 j.
Uit den Omtrek
ALPHEN AAN DEN RUN
CHR BESTURENBONDEN.
Op de districtsvergadering van de Chr.
Besturenbonden, welke op Zaterdag 26 Sept.
a.s. te Utrecht zal worden gehouden, komt
o.ro. aan de orde een motie ingezonden door
den besturenbond van Alphen, met het ver
zoek de volgende zaken bij de daartoe be
voegde instantie aanhangig te maken: 1. Het
treffen van een regeling, dat door één
persoon niet meerdere betrekkingen worden
vervuld, die Voor meerderen een levens
positie zouden kunnen verschaffen; 2. dat
aan alle overheidspersoneel uitdrukkelijk
wordt verboden om bij-betrekkingen te ver
vullen en handel te drijven- 3. pogingen in
het werk te stellen, dat gehuwde echtparen
niet beide een volledige betrekking in o\
hcidsdienst vervullen, of een van beiden
het vrye bedrijf een zoodanige taak vervulle,
KATWIJK AAN Z£E
NABETRACHTING
De laatste badgast is nu wel vertrokken.
Katwijk aan Zee is nu weer het rustige
doi*D aan de zee geworden en het leventje
van allen dag is weergekeerd. Een heele
overgang na de buitengewone drukte van
het badseizoen.
Want druk is het geweest, drukker nog
dan andere jaren. En dat tegen alle ver
wachting in. Wij, Katwijkers, vreesden im
mers allen, dat het met verhuren in deze,
wat het economisch leven aangaat, zoo ma
gere jaren wel slecht zou gaan. Waarom
zouden wij niet te lijden hebben onder de
heerschende malaise.
En wat .zien we nu bij het opmaken der
balans? Niet minder dan 1781 badlijsten
werden op het politiebureau geregistreerd,
bevattende de namen van 8463 badgasten.
Deze getallen waren in het vorige jaar 1462
en 7941.
Het aantal uitgegeven kampeervergun-
ningen bedroeg niet minder dan 420, wat
zeggen wil dat ruim 2000 menschen van
ons kampeerterrein hebben gebruik ge
maakt. En tot hun tevredenheid hebben ge
bruik gemaakt. Want we hebben een soort
dagboek ter inzage gehad, in het kamp
neergelegd door onzen hoofdagent de heer
Ruwhof met de bedoeling, dat de kampeer
ders daarin hun naam niet alleen, maar
ook hun ervaringen, hun wenken en wen-
schen zouden neerschrijven.
Dat is een goede gedachte geweest. Want
kampeeren, daaraan moet men zelf „gedaan
hebben" om te weten, wat het eischt. Daar
zal eert buitenstaander niet veel hoogte van
hebben.
Een leerzaam voorbeeld uit het genoemde
dagboek. Het is de kampeerders ter oore
gekomen, dat er plannen bestaan om het
kamp electrisch te verlichten. Een prachtig
idee zegt de man buiten dc afrastering,
want het lijkt me tamelijk lastig tusschen
al die tentjes je eigen plekje te ontdekken.
Terwijl een nachtelijke tocht naar een
noodzakelijk gebouwtje er aardig door
wondt vergemakkelijkt. Het oordeel van de
kampeerders? Alstublieft geen electrisch
licht!
Lichtschuwheid van deze menschen? In
geen gevalt Maar een kampeerder is een
romantisch aangelegd mensch. De ijs-nuch
tere kampeert niet De kampeerder ver
langt niet naar een kampeerplaats, die ver
licht is als een rangeerterrein van de spoor
wegen.
Zijn verlangens zijn simpeler. Daarvan
vex-tellen de „nagelaten papieren" eveneens.
In menig geschreven stukje komt de wensch
naar voren het licht weg te laten, en wat
meer W.C.'s te plaatsen.
Niet romantisch? Als ik U verklap, dat
aan dit „te-kort" zelfs in dichtmaat gedacht
is? Als de vaardige pen van een geïnspi
reerde 'dat tot onderwerp heeft gekozen,
zou er dan niet romantiek in verscholen
kunnen liggen?
We zouden onzen burgemeester en onze
positie zou verschaffen; 4. dat
met vol pensioen uit overheidsdiensten woruei. v,ü vnren
ontslagen, het verboden aal zijn om gesala- Jn hoe ons Katwijksch
2T£ —terrain,5.,".»
genen in hun dienst te nemen Qvetzy
Enkele getuigenissen: Van een klein
een andere werkkring een levenspositie
hebben. In de bijgaande toelichting lezen we:
De cumulatie van allerlei betrekkingen in
overheidsdienst komt nog veelvuldig voor.
We denken slechts aan leeraren en onderwij
zers die behalve aan dagscholen ook aan
avondscholen werkzaam zijn. Aan hen, die
den voorzitter gegeven antwoorden, dat betrekkingen in overheidsdienst bekleeden
voor de consumpliezaken gedurende de en tevens handel drijven al of niet zijdelings
winkelweek ontheffing van de avondslui-j door hun huisgenooten. Aan hen, die in dag-
ting zal worden aangevraagd en dat op den 1 en nachtploegen werken en in hun vrijen tijd
avond vóór 3 October voor alle zaken ont
heffing zal worden gevraagd.
De voorzitter verzoekt gedurende de win
kelweek flink te vlaggen, besprak nog eeni-
ge meer interne aangelegenheden om met
zijn beste wenschen voor het slagen van
de winkelweek en het aandringen op aller
medewerking de vergadering te sluiten.
DE BOAZ-BANK
EEN VERKEERDE INDRUK
Het bericht omtrent de Boaz-bank, dat in
ons blad van gisteravond voorkomt behoeft
eenigel rectificatie en aanvulling omdat het
een geheel verkeerden indruk heeft gewekt
en door eenige onjuistheden een alarmee-
rend karakter heeft gekregen, terwijl er toch
absoluut geen reden tot ongerustheid be
hoeft te bestaan. Natuurlijk zijn de 49 leden
tot betaling aangesproken, maar met ruim
30 van hen is een minnelijk accoord ter
finale kwijting getroffen, terwijl met ver
schillende anderen eveneens een regeling
tot betaling is getroffen.
Alleen tegen diegenen, die nalatig zijn
gebleven om tot een minnelijke regeling toe
te treden en die ook in ander opzicht niet
tot het nakomen van hun verplichtingen
bereid waren (en dat zijn er slechts enkelen)
is of zal een procedure worden aanhangig
gemaakt.
Wij meenden geen reden te hebben om
aan dc betrouwbaarheid van de bron, waar
uit wij ons bericht van gisteren hebben ge
put tc moeten twijfelen, maar geven thans
toe, dat bovenstaande bijzonderheden de
zaak in een gansch ander daglicht stellen,
zoodat wij gaarne amende honorable doen
en erkennen met de plaatsing van dit be
richt misgetast te hebben.
OEFENMARSCH L.P.S.V.
Gisteravond werd de vierde oefenmarech
geloopen voor de 40 K.M. L.P.S.V.-marsch.
Ook nu was do opkomst weer zeer goed te
noemen. Er hadden zich ongeveer weer een
80 deelnemers bij het N. R. M.-gebouw ver
zameld. Het parcours ,dat door de leider was
uitgezet was ditmaal heel wat zwaarder dan
tot nog toe het geval was geweest. Het ging
langs Rijn- en Schiekade, Vrouwenweg, We-
poort, Hooge Rijndijk tot Koudekerk en langs
den Rijn terug, langs de Lage Zijde, Zijlsin
gel, Hoogewoerd, Breestraat, ongeveer 27
K.M. in hoofdzaak grint- en macadamwegen,
die in tegenstelling met de op de vorige mar-
schen meerendeels aangetroffen tegen- en
bitumewegen, heel wat moeilijkheden aan de
onderdanen der loopers in de weg leggen.
Niettegenstaande deze moeilijkheden werd
toch met een behoorlijk temipo gemarcheerd
(7 K.M. per uur) en hoeweel de deelnemers
in 't algemeen meer vermoeid waren dan
bij de vorige oefeningen, was de stemming
uiteret goed en opgewekt. Vol goeden moed
gaan de deelnemers dan ook de laatste
oefenmarech van 35 K.M. tegemoet, die op
a.s. Zaterdag wordt gehouden over een veel
lichter parcours nl. over Noordwijkerhout tot
Hillegom en terug langs de Leidsc.hestraat-
weg. Vertrek 3.30 uur n.m. vanaf Galge
water. Nog is ingeschreven door de dames-
gymnastiekvereen. Brunhilde, de voetbal
vereen. T. O. P., de 6portvereen. „Oegst-
geest" en de Haagsche Burgerwacht. Totaal
zijn thans ingeschreven 298 deelnemers.
L. P. S. V.
Morgenavond te 6 uur speelt op het terrein
aan de Zoetorwoudsche Singel de L. P. S. V.
een voetba'wedstrijd tegen de Nederlandsche
Rotogravure-Maatschappij#
overdag vaak allerlei werk verrichten voor
particulieren. Aan hen, die overdag in over
heidsdienst zijn en 's avonds voor particulie
ren werk verrichten, als boekhoudingen bij
houden enz. Natuurlijk moeten, aldus de toe
lichting, deze maatregelen niet alleen worden
getroffen voor hen, die in overheidsdienst
zijn, maar ook gelden voor de vrye bedrijven.
Want het kan niet ontkend, dat ook werk
nemers uit de vrije bedrijven allerlei avond-
WATERPOLO.
Het zevental A.Z.C. IAlphen, dat dit
jaar voor het eerst uitkwam in de compe-
i naar de 2de kl. van
LANDBOUWCURSUS.
Dc afd. van de Holl. Mij. van Landbouw
heeft besloten, om bij voldoende deelname
een landbouwwintercursus te organlseeren.
Bij 't bestuur zich aan te melden.
VINGER, AFGEKNELD.
Zeker V. reed in de Pr. Hendr.str. op zijn
fiets langs den bestelwagen van v. G. en L.
Juis t toen V. den wagen passeerde viel
daar een ijizeren plaat af op de rechterhand
van V. De wijsvinger werd afgekneld, ter
wijl een andere vinger ernstig verminkt
en de arm bovendien verwond werd. Nadat
Dr. v. N. eerste hulp verleende, is de onge
lukkige naar het St. Elisabeth-gesticht te
Leiden vervoerd.
DE WOUBRUGSCHEWEG AFGESLOTEN.
Belanghebbenden wijzen we er op, dat de
verbodsbepaling betreffende het berijden
met auto's van den Woubrugscheweg niet
werd opgeheven en dat deze dus, behoudens
enkele uitzonderingen, voor sommige per
sonen gehanohaafd blijft
BRANDJE.
Bij de politie is aangifte gedaan door win
kelier v. B„ uit de v. Mandersloostraat, dat
Zondagavond waarschijnlijk door straatben
gels een zijner zonneschermen in brand is
gestoken. De politie heeft de zaak in onder
zoek.
BURGERWACHT.
In het scbietlokaal aan de v. Boetselaer-
straar zullen iederen Dinsdagavond schiet
oefeningen worden gehouden met marga.
Deze worden gehouden wan 7 tot 8.30 uur.
AANRIJDING.
Terwijl de heer B". Maandagmiddag in de
Emmalaan fietste, reed een achter hem ko
mende auto hem zóó aan, dat B. viel, waar
door een mand met bussen verf de buite
ling meemaakte. De inhoud, die nogal waar
devol was, ging verloren. De auto reed door,
maar 't nummer is bekend.
LEIDERDORP
GEVONDEN
Ter secretarie zijn inlichtingen te ver
krijgen omtrent een gevonden portemonnaie
met eenig geld.
VOORUITGANG
Verleden weeik heeft de heer W.
op den hoek
ningetraat er
mel'korodiicte
een frieachen
dikwijls hebt gekampeert is mij dit het
beste bevallen.
Een ander: Ben buitengewoon tevreden
over mijn achtdaagsch verblijf op het kam-
peertenein en was ook vorig jaar hier en
stona verbaasd over de buitengewont ver-
oe'eringen aangebracht en twijfel niet of
zal het a.s. jaar de volmaaktheid nabij
kernen.
En tot slot nog dit van een predikant:
Het feit, dat wij hier in een jaar, ten
tweede male met telkens andere leden van
het gezin terugkwamen, moge een bewijs
zijn met weinige woorden van veel ingeno
menheid met alles: terrein, toezicht en be
waking. Aan Politie en vooral aan den
cantinebaas veel danks voor veel goeds,
i Iedereen kunnen we dit schoone oord, dat
tegen het buitenland opweegt, ter kam
peering aanbevelen en mijn collega-burge
meester zal het een genoegen zijn te ver
nemen ,dat zelfs een predikant met zijn
gezin uitmuntend genoten heeft op het
terrein. 4
Een gezelschap Denen noemden het kam
peerterrein een „dejlige Plads" (een heer
lijke plek) #n roemden en dankten voor
de genoten hulpvaardigheid.
Behalve onze agenten dat blijkt uit
alle stukjes om hun tactvol optreden
(het nooit in het kleine zoekend, zooals
iemand het schreef) is het vooral de can tine
baas, die zich persona grata heeft weten
te maken. Zelfs in een getuigenis van een
Nurks, die heel wat te klagen had, kwam
de herder van het kamp er nog met een
pluim op den hoed af.
Dat Katwijk als badplaats en als kam
peerplaats meer en meer in den smaak be
gint te vallen kan uit het aantal badlijsten
en kamj>eervergunningen wel overduidelijk
blijken. Moge die voorkeur voor ons dorp
blijven stijgen.
LISSE
COMMISSIE VAN ADVIES
De heer J. M. van Til alhier ie bij Kon.
beeluit opnieuw benoemd tot lid van de
Commissie van Advies voor de Rij'keland-
bouwproefetations en de sub-commissie voor
Groningen.
CONCERT
In de muziektent werd Dinsdagavond een
concert gegeven. Hoewel het weer niet bij
zonder meewerkte, was er toch veel belang
stelling.
OPENBARE BEWAARSCHOOL
De openbare bewaarschool is geheel naar
•de eisohen destijds gemoderniseerd en
zoodanig vandaag voor bet eerst wee
gebruik genomen.
AANRIJDING
Op den boek P etkantoor werd Dinsdag
avond een wielrijder door een auto aange
reden. De fiets werd in elkaar gedrukt De
chauffeur was onmiddellijk bereid alle
eohede te vergoeden en bracht de aangere-
dene naar zijn woning.
TENTOONSTELLING TUINGROEI
In het patronaatsgebouw wordt heden
tentoonstelling geboudon van tuingroei. De
zaal ziet er zeer smaakvol uit. De jongens
hebben veel gepresteerd I
DE BOLLENHANDEL
Het is merkbaar aan de bloembollenvei-
lingen dat de ergste drukte van bet seizoen
voorbij is. I-Iet aantal aangevoerde partijen
mindert merkbaar.
Hoofdstraat en de Ko-
'teurig-i zaak in melk en
RIJNSBURG
BLOEMENHANDEL.
Voor de meeste bloemen zijn de prijzen
nog laag. Voor Gladiolen die niet meer in
die groote massa komen als enkele weken
eopen'd. H^t "«Wl geeft1 geleden, is de prijs iets beter geworden.
a~aa prettif'en indruV.'iJ wen- j Betaald werd voor snijbloemen per 100:
schcn die beer Jansen hiermee veel succes Anjers rood en rose f 1.20—f 1.60; Pompon
♦0ftl I Dahlia's 40—60 ccnit; Groote Dahlia's f 1,20—
f 1.60; Lelie's wit f 7.90f 8.70; Anjers wit
2030 ct.Asters rood 1525 ct.; Asters
blauw 1525 ct; Scabiosa 40—50 ct; Zinnia
7090 ct; Gladiolen: Oranje Brillant 30—40
ct.; Jacoba 5055 ct.; Fiat 30—40 ct; Down
70—80 ct.; L'immaculee 6070 ct.; Vlaming-
zwart 40—50 ct; War 70—80 ct.; Willy Wig
man 3040 ct.; Red Eana 70—80 ct.; Edison
40—50 ct.; Crimson Glow 5060 ct.; Witte
Grysanthen per bos 16—22 ct; Idem geel
47 ct; Fietje per bos 1519 ct.; Juliar.u
per bos 1825 ct; Rozen per bos van 20
stuks: Landia 3040 ct.; Butterfly 40- 50 ct.;
Ophelia 4050 ct.; Golden Ophelia 40—50 cfc-J
Hadley 70—80 ct
SASSENHEIM
GEMEENTERAADSVERGADERING.
Gisteravond kwam de Raad dezer gemeen
te in openbare vergadering bijeen onder voor
zitterschap van den Burgemeester den heer
J. P. Gouverneur.
De heer J. Speelman was nog door ziekte
erhinderd aanwezig te zijn terwijl verder
alle leden tegenwoordig waren.
De notulen van de vergadering van 1 Sep
tember werden goedgekeurd.
Aan de ordei komt het voorstel van den
heer Van Breda om de aanbestede garage
met bovenwoning op de Haven in steen in
s van in hout te bouwen,
heer Van Zonneveld verkrijgt het
woord en is van meening dat de bouw ge
heel achterwege kan blijven. Wanneer de
omstandigheden niet tot zuinigheid noopten
zouden misschien geen bezwaren gerezen
zijn. De heer Van Zonneveld heeft met an
dere raadsleden de toestand ter plaatse op
genomen en men is tot de conclusie geko
men dat de vrijkomende gebouwen van het
Gasbedrijf zonder veel bezwaar tot inrich
ting van de Garage en opslagplaats kunnen
benut worden. Voor de inrichting tot zieken
barak of anderszins, zooals door B. en W.
geopperd, zijn deze gebouwen niet geschikt
of men zal zich groote uitgaven moeten ge
troosten. De heer Bisschops is dezelfde
meening toegedaan. Ook de heer A. W a r-
n a a r Jzn. is tegen de bouw van een nieuwe
garage waarvan door B. en W. de noodzake
lijkheid niet is aangetoond. Bij de leeg
komende gebouwèn van het Gasbedrijf is
ook voldoende opslagruimte aanwezig voor
de materialen van de Gemeentewerken en
zulks zooveel te meer als veel oude rommel
die het bewaren niet waard is, o. a. een oud-e
vuilniswagen die al sinds jaren geen dienst
meer doet, wordt verwijderd.
De heer Schrama steunt de plannen
van B. en W., in de eerste plaats met het
oog op de werkverruiming en ook de voort
gaande uitbreiding van de gemeente wettigt
deze aanleg van gemeentewerf en gebouw.
Er ontstaat eenige verwarring. De heer A.
Warnaar Jzn. vindt het nutteloos om
weer in herhaling te vervallen en evenals in
dc vorige raadszitting in den breede te spre
ken over uitvoering van het bouwwerk in
hout of steen, terwijl na afloop daarvan dc
mogelijkheid bestaat dat besloten wordt om
in het geheel niet te bouwen en. zou dan ook
dit laatste eerst aan de orde willen stellen.
Dit vindt bij den heer Van Zonneveld
e. a. instemming. De burgemeester houdt
zich evenwel aan de agenda met het gevolg
dat de anti-hout en pro-steen en pro-hout en
anti-steenwoelingen nog eenigen tijd voort
duren. Ten slotte zegeviert pro-steen met 6
tegen vier stemmen. Tegen waren de beide
wethouders en de leden Schrama en Hooger-
■orst, waarna aan de orde komt het al of
niet bouwen. De heer V e r k 1 e y zegt nog
steeds geen argumenten gehoord te hebben
van de zijde van B. en W. tegen- de geopper
de bezwaren aangevoerd tegen uitvoering
van het bouwwerk. De burgemeester ant
woordt dat voor de leegkomende gebouwen
ongetwijfeld een goede bestemming zal te
vinden zijn, hetzij door verkoop of aanwen
ding voor eigen gebruik en noemt verschil
lende mogelijkheden, getuigende van zijn
groote vindingrijkheid. Met stemmenverhou
ding als hiervoor wordt eindelijk het voor
stel van B. en W. v e r w o r p e n.
Bij de rondvraag stelt de heer A. W a. r-
n a a r voor om met het oog op de naderende
seizoenswerkloosheid van Gemeentehuize uit
wekelijks een lijst aan de werkgevers rond
te zenden met de namen van werkzoekenden
opdat daardoor zooveel mogelijk het te werk
stellen van plaatselijke arbeidskrachten be
vorderd worde, en hiermee zijn dan mogelijk
de kosten van aansluiting bij de districts
arbeidsbeurs te voorkomen. De Burgemees
ter zal hieraan uitvoering geven, maar wat
betreft de districtsarbeidsbeurs, hij zal de
eerstvolgende vergadering daarvan bijwonen
en dan de zaak ter sprake brengen op de
eerstvolgende raadsvergadering. Alsdan
zal ook gesproken worden over een werkloo-
zen-commissie, die speciaal de klachten be
treffende de werkverschaffing zal kunnen
behandelen. De heer Schrama is van mee
ning dat de bestaande commissie hiervoor
niet afdoende is daar deze ongeregeld ver
gadert Hierna volgt sluiting.
OPDRACHT.
Door het Bouwkundig Bureau J. P. Ouds-
hoom Zonen alhier, is bij onderhandsche
aanbesteding opgedragen aan de heeren
Schouten en de Graaf te Anna Paulowna.
de herbouw van de afgebrande boerderij aan
den Stoomweg aldaar, voor rekening van
den heer II. Slegtkamp te Lisse.
INZET ORANJEFEESTEN.
Hedenmorgen half negen was de door 1200
schoolkinderen met ongeduld verbeide ure
aangebroken waarop als inzet van de Oranje
feesten door hen in optocht door het dorp
zou worden getrokken. Meerdere malen had
den wij in de voorafgaande dagen de jeugd-
lievende wensch hooren uitspreken, als de
kinderen het alvast maar droog treffen, dan
ben ik tevreden. En deze wensch is, zij het
dan slechts ten deele, tot algemeene voldoe
ning in vervulling gegaan, want toen de
lange stoet zich als een huppelende berg
stroom langs 's heeren straten slingerde,
was er nog geen vuiltje aan de lucht. Als
immer trok de jeugd in feestgewaad de al
gemeene belangstelling en een dichte rij van
toeschouwers, de ouders van de feestvieren
de jeugd plus de kinderen die nog „onder
de maat" waren om mee te doen, had zich
allenvege langs den weg opgesteld. Het trof
ons dat ook ditmaal veel werk was gemaakt
van de versieringen, waarbij natuurlijk de
geliefde oranjekleur de hoofdrol vervulde en
ook van bloemen samengestelde W's en Ko
ningskronen waren door de ondernemende
jeugd tot objecten van hun tot actie geko
men oranjeliefde verkoren.
Bij aankomst op het feestterrein stelde
Snssenheims toekomst zich om de muziek
tent, waardoor deze £ils het ware in een
krans van oranjebloemen werd gevat. Toen
kwam de onvoorziene wending die noodzake
lijk aan het programma moest gegeven
den. De voorzitter van de Oranjevereeniging
de heer L. Ph. Bisschops schraapte juist zijn
keel om zijn openingsspech ten gehoore te
brengen, toen de eerste droppelen begonnen
te vallen van een bui die dreigend langs het
luchtruim was komen aanschuiven. Ook de
eere-voorzitter, de Burgemeester J. P. Gou
verneur, stond reeds klaar om na de.n heer
Bisschops zich van zijn taak te kwijten. In-
tusschen w.rd het met het weer steeds be
denkelijker on bezorgde mooders en vader
kwamen met jassen en manteltjes aange
dragen en beijverden zich om hun spruiten
uit de massa op te diepen en ze de zoo zeer
noodzakelijke bescherming tegen de regen
bui, die het inmiddels ernstig begon te mee-
nen, aan te trekken. Meer afdoende was
toen de Voorzitter het verlossiende woord
sprak en in plaats van zijn openingswoord
zijn „naar de tente van Schrama" langs de
rijen deed daveren. Toen volgde een onver
getelijk schouwspel. Als een onhoudbare
lawine „rolde" de jeugd deze ruime tent
binnen, die spoedig tot uitpuilens toe met
rle woelige schare gevuld was. Bejpijpelijk
kon toen de officieele opening niet zoo'n
voorname plaats innemen als oorspronkelijk
was bedoeld. Met alle respect voor Voorzit
ter en Eere-Voorzitter zouden wij durven op
merken dat dit evenwel niet de zwaarste
teleurstelling was voor tie jeugd. Gelukkig
klaarde het weer wat op nadat het geduld
ongeveer een lïalf uur op de proef was ge
steld en kon met de tractaties en de spelen
een aanvang worden gemaakt. Hiervan ho
pen wij morgen de yitslagen te vermelden,
alsmede van de vele volksspelen die heden
middag zijn gehouden, zooals vogelschieten,
stoelendans, naar den trein, ringrijden per
fiets, turfrapen, terwijl er hedenavond om 8
uur concert zal zijn in de tent op het feest
terrein. Moge de feesten verder door mooi
:eer begunstigd worden.
VOORSCHOTEN
CONCERT.
Begunstigd door prachtig weer gaf Ben-
enuto gisteravond een concert in 't Vernéde-
Het eerste nummer, de treurmarsch werd
bijgewoond door de heeren J. M. en Aug.
van Kempen, die het korps mede namens
familie dank brachten voor de hulde hierin
aan de nagedachtenis van hun Vader bc»
Het Concert werd als laatste in dit seizoen
sloten met 't Wilhelmus.
WOUBRUGGE
De heer P. Zijderveld, hoofid der O. L.-
school No. 1 alhier is benoemd tot hoofd
van de Lanclbouwcursus te Hazerswoude.
WAARSCHUWING
jje gewone dienstplichtigen van de land
macht die op 1 October a.s. naar de aan-
vullingsrcscrve overgaan, moeten de hun
verstrekte rijkrgocderen op 2 Octobe a.s. in
leveren in een der lokalen van het Gemeen
tehuis te Lcelofsarendsveen.
Laatste Nieuws»
reeds b&iic'.it ontvangen ven het besluit
der Mexicaansohe regeering, de onmiddel
lijke toelating tpt den Volkenbond te ver-i
zoeken. Het bericht heeft hier begrijpelijke
voldoening gewekt. Mexico treedt in zoo-,
verre op een gunstig tijdstip tot den Vol
kenbond toe, daar door het vroege aftreden
den vertegenwoordiger van Guatemala
uit den raad een zetel vrijkomt cn deze on-i
getwijfeld aan Mexioo zal komen.
Overigens verluidt, dat, wat de drie an
dere zetels betreft, China in de plaats van
Porzië, en Bolivia in de plaats van Vene-i
zyela zal Jtomen..
De zetel van Spanje, die semi-permanent
zal aan dit land worden gelaten.
De algemeene debatten in de VoLkenbonds
vergadering willen, ondanks de rede van
Grandi niet vlotten, zoodat de vergadering
gieter moest worden verdaagd, daar er geen
sprekers waren ingeschreven.
Voor de zitting van heden elf uur hebben
zich vier sprekers laten inschrijven, name
lijk de vertegenwoordigers van Indië, Ja
pan, Canada en Roemenië.
POOLSCHE ARBEIDERSEISCHEN
WARSCHAU, 9 Sept. Het bestuur van de
socialistische partij heeft een resolutie aan
genomen, waarin wordt gewezen op den
ernstigen toestand van de Poolsche volks
school, na het ontslag van een groot aantal
onderwijzers.
Een tweede resolutie eischt de invoering
van de 40-urige arbeidsweek zonder ver
laging van loon en verbod van overuren.
Door den bouw van kleine woningen,
waarvoor de huur voor den duur van een
jaar met 50 moet worden verminderd,
moet werkgelegenheid voor de werkloozcn
worden geschapen.
Verder wordt geëisdht vermindering van
de staatsuitgaven voor leger en politie en
herstel van zelfbestuur der ziekenfondsen.
EDISON OPNIEUW INGESTORT
NEW-YORK, 9 Sept. De beroemde Ameri
ka ansche uitvinder Edison, die eenigen tijd
geleden ernstig ziek was, doch daarna her
steld sohp-en, is opnieuw ingestort. Hij zou
aan dezelfde lcwaal lijden.
ONTPLOFFING
LONDEN, 9 Sept De bevoflking van Col
chester werd in den afgeloopen nacht opge
schrikt door een hevige ontploffing in de
vuurwerkfabriek. Tien arbeiders werden
gewond.
HANDELSBERICHTEN
ROTTERDAM, 9 SEPTEMBER
Vroeglcoersen van heden:
MAÏS. September 67%; November 67%: Jan.
TARWE.^September 3.55; November 3.571
3.92%. Omzet 6 contracti
Januari 3.70; Maai
LONDEN. 8 SEPTEMBER
EIEREN. Hollandsche bruin 18 lbs 13/3 a
13/6. Idem 16—16% lbs 12/- a 12/3. gementr.l
11/6 a 12/-, eendeneieren 10/- a 10/6 alles per
MARKTBERICHTEN
DELFT, 9 Sept. Varkens. Aanvoer 105 st.
Prijzen: zware 41—43—45 ct; zouters 40—43 ct
alles per kilo.
OF.RDEX, 9 Sept. Kaas. Aanvoer 481 par
röksmerk f 3843: 2e kw 32
64. Handel matig.
tijen. 1
VISSCHERIJ
VLAARDINGEN, 9 Sept. Heden werd betaald
voor volle haring Zuid f 15.70—15.10; maatjes
haring Zuid f 9.70 alles per kantje.
Naar zee vertrokken: VL 16. VL 29. VL 115,
VL 78. VL 20. VL 88. KW 19 en KW 31
IJMUIDEN, Trawlvlsch. Prijzen: tarbot fl.S3
-125: tong f 3.20—2.35: heilbot f 2.20—1.80 p.
lfg; leng f 1.40—0.60; koolvisch f 1.10— 0.3D,
vleet f7.252.60 Jper stuk; rog f 4022 per 24
stuks; kabeljauw f 104—78 per 125 kg.; griet
f f.5—30; zetschol f67—41: kl schol f38—9;
'36—9- schar f7.50 -6; poontjes f 18—16 50- gr.
fvlschelv. f58: middel schelv. f 5443: kl crid
dol schelv. f 25—18.50:: kl schelv. f 14 50—5 40:
gr gullen f 16.50—4.60; wflting f5.10—3.20; ma
f 11.50—7 per 50 kg.
De bes
f 3300; IJM 119 Mie:
2900: IJM 417 P t ika 7
f 3900; IJM 152 Paris f 3000; IJM 31 Alkmaar
f 3900. IJM 94 Peter D f 2400; IJM 98 Libra
f 3957, IJM 147 Oostzee f 2386. IJM 78 IJs-1-
mond f 2386, IJM 40 Hoop 2 f 2100; IJM 3
