VRIJDAG 21 AUGUSTUS 1931 EERSTE BLAD PAG. 2 BUITENLAND DE FINA1MCIEELE CRISIS TOESTAND IN ENGELAND DE VOORSTELLEN DER REGEERING BESPREKING MET DE LEIDERS DER OPPOSITIE EN MET LABOUR-VOORMANNEN Naar te Londen verluidt, zijn de voor- etelllen, diie de regeerinig voornemens lis te doen, teneinde de begroeting in evenwicht te brengen in hoofdzaak die volgende: 1. Geen veinmiiralering van de uitkeeringen der wer klo oeheideverzetkeringdoch zoo mogelijk een verüiooging den- contributies. 2. Voorstellen ten einde de financiën van die w erkloozenveraek-erimg op een gezondere haeie te brengen, eventueel door grootere beroepskleeeen te trekken in de verplichte verzekering. 3. Salaris vermindering van de ministens, rechtens, zekere ambtenanenklassenleeraren en politie. 4. Een bijzondere belasting voor zekere 6taats- en industriepapieren, die een vaste rente geven. 5. Bezuinigingen bij de verschillende bqf etuureonde rdeele n. Gieterochtend hebben Mac Donald en Snowden^aan de vertegenwoordigers 'dei- oppositiepartijen die door het volledig kabi net aangenomen vooretellen voorgelegd, zonder de kwestie van het invoerrecht vain 10 procent ter sprake te brengen. Ofschoon tot nu toe niets omtrent het verloop der besprekingen is bekend gewor den, zou het vast ©taan, dat de Conserva tieven beperkingen op de tegenwoordige uitgaven belangrijker achten, dan de kwes tie van de heffing van een invoerrecht. De besprekingen zullen zoo mogelijk Vrijdag morgen worden voortgezet. Men concludeert hieruit, dat de voorstellen der regeering in hun ihuidlgen vorm voor de Conservatieven in ieder geval niet volledig aanvaardbaar zijn. In aansluiting op deze conferentie ont ving Mac Donald de adviseerenide commissie dor Labourfract'ie, om deze eveneens om trent de regeerirgsvoorstellcn in te lichten. In den namiddag begaven de vijf minis ters Mac Donald, Snowden, Hendei-eon, Grahaim en Thomas zich maair het cen trale socialistische bureau, waar zij een be spreking hadden met den Generalen Raad van bet Vakvereenigingecongres en het be stuur van de Labourpa'rtij. De kwestie van het invoerrecht zal heden avond in een plenaire zitting van het kabi net definitief worden beslist. Het bestuur van de Labourpartij ver klaarde na het bezoek van de ministers, dat het ten aanzien van de huid'ige finan- cieele kwesties de regeering de vrije hand zou laten. De Generale Raad van het Vakvereeni- gingscongres verklaarde na de conferentie met de ministens, dat hot zijn houdiimig zou bepalen en deze ter zijner tijd aan de re- gearing zou doen-weten. Nader wordt gemeld, dat de Generale Raad van het Va.kvereen igingsoongres na langdurige beraadslagingen heeft besloten door een speciale afvaardiging der regee- riirag het standpunt der vakvereenigingen inzake de financieele voorstellen mede te deelen. Dit is gisteravond na die nieuwe plenaire vergadering varn het kabinet geschied. Over den inhoud der besprekingen wordt niet het minste hekend gemaakt. 1 Er wordt uitdrukkelijk op gewezen, dat alile berichten over den inhoud den* onder handelingen een speculatief karakter dra gen. Wat de bespreking met de oppositie-par tijen aangaat, ziet men dm politieke kringen in het feit, dat vanmorgen de besprekin gen zouden worden voortgezet de aanwij zing, dat de overeenstemming tusschen de standpunten der drie partijen op».moeilijk heden ©tuit Wolff meldt uit Beriijn: De plannen, wel ke Engeland koestert, om een invoerrecht van tien procent te heffen op levensmidde len en afgewerkte producten, worden iin po litieke kringen te Berlijn met belangstel ling gevolgd. Men is van meening, dat die uitvoering van deze plannen een fundamenteel e om wenteling van de handelspolitiek van de laats'e jaren zou beteekenen, welke geheel in strijd zou zijn met de richtsnoeren van de groot e economische conferenties. Ook in het rapport van Layton wordt te gen een belemmering van dien vrijen in- en uitvoer van goederen opgekomen. RUSLAND EN TURKIJE De reis van Litwinoff naar Angora, die aanvankelijk tegen het einde van Augustus zou plaats vinden, is uitgesteld tot October. Litwinoff zal op 6 October a.s. Moskou ver- DE HONGAARSCHE CRISIS BETHLEN VASTBESLOTEN BUITEN DE REGEERING TE BLIJVEN GRAAF JULIUS KAROLYI Tien leden van het Hongaarsche parle ment en twee leden van den senaat hebben nog getracht graaf Bethlen af te brengen van zijn plan om geheel af te treden als minister. Doch Bethlen heeft verklaard, dat het hem onmogelijk zou zijn een ministers post te aanvaarden, daar het kabinet Ka- rolyiveel gemakkelijker zou zijn wanneer hij buiten het kabinet «bleef. De voorzitter van de regeeringspartij Von Pesthy, verklaarde tegenover een persver tegenwoordiger, dat hij na, het bezoek aan graaf Bethlen den indruk had gekregen, dat noch de binnenlandsohe-, noch de bui- tenlandsche politiek in een andere richting zouden gaan, hoogstens is er sprake om op economisch-politiek gebied een andere koers te volgen. In betrouwbare kringen te Boedapest wordt in verband met de in het buitenland ver spreide geruchten, volgens welke het af treden van den voormaligen minister-presi dent, graaf Stephan Bethlen in verband zou staan met een Habsburgsclie restauratie, met den meesten nadruk verklaard, dat dit gerucht hetzij een tendentieus verdichtsel is, hetzij een gedaclite, die in een gezond men- sclienverstand niet zou kunnen opkomen. De met de vorming van een nieuw kabi net belaste graaf Julius Karolyi is 61 jaar. Reeds tientallen jaren vervult Karolyi func ties in het publieke leven. In December van het vorige jaar werd hij minister van bui- tenlandscho zaken en vertegenwoordigde sedert dien Hongarije te Genève bij de Con ferenties van den Raad van den Volkenbond. DE HERZIENING DER HERSTEL EN OORLOGSSCHULDEN AMERIKAANSCHE PLANNEN? Naar uit Londen gemeld wordt, schrijft het New Yorksche blad „Journal of Com merce", dat volgens inlichtingen uit wel ingelichte kringen van Wallstreet de Ame- rikaansche regeering een vermindering der oorlogsschulden en reparaties voorbereidt en zoo mogelijk het initiatief zal nemen tot een nieuw internationaal accoord door re visie van de bestaande schulden-overeen komsten. Engeland zou bij deze nieuwe regeling een bijzonder gunstige regeling krijgen. Het blad neemt aan, dat de totale oorlogsschulden aan de vereenigde Staten met ongeveer 30 pCt. zullen worden ver minderd. Uit Washington worden inmiddels alle geruchten van _dezen aard tegengesproken. Het nationaal-socialistisch blad, der An- griff, is tot 26 Augustus verboden, omdat het heeft beweerd, dat leden van de rijks banier schuldig zijn aan den spoorwegaan slag bij Jüterborg. Naar het Berlijnsche politiepresidium meedeelt, is bij het ingestelde onderzoek in bet (communistische) Carl. Liebknecht- haus aan den Bülow platz omvangrijk be wijsmateriaal voor den dag gekomen, waar uit blijkt, dat zich in genoemd huis de centrale voor defaitistische propaganda on der de politie en de rijksweer bevond. Een groot aantal zoogenaamd „Zersetzungs material" en verboden brochures werden in beslag genomen, welke voor de deels loo- pendc, deels in te stellen strafvervolgingen wegens hoogverraad van het grootste be lang zijn. Verder werd vastgesteld, dat een groot deel der onwettige zoogenaamde cellen- of bedrijfskrantcn, welke een bijzonder ophit send karakter dragen ,in het Carl. Lieb- knechthaus werden vervaardigd. Te Penig, bij Chemnitz, heeft de politie een plotselinge huiszoeking gedaan in de woningen van leidende communisten en in het arbeidershuis Turnerheim. Niet alleen wapenen, doch ook bezwarend materiaal werd in beslag genomen. Tijdens de huis zoekingen werden verschillende arrestaties verricht. Ook in Tauscha werden huiszoe kingen gedaan. De volgende week komt de Russische ge zant te Parijs, Dowgalewsky, met vacantie naar den Kaukasus. Op zijn doorreis zal hij in het departement van buitenlandsche za ken rapport uitbrengen over de Russisch- Franschc onderhandelingen over het afslui ten van een Russisch-Fransch non-agressie ver Iraq. ;n ingewijde kringen verwa,cht men dat bij de a.s. ontmoeting van Briand en Litvvinow te Genève de nog bestaande moei lijkheden uit den weg zullen weiden ge ruimd. ADMIRAAL VON TRUPPEL OVERLEDEN. Admiraal b. D. Oskar von Truppel, de vroegere gouverneur van Kiautsjau, is te Berlijn-Frohnau overleden. HET GROOTSTE LUCHTSCHIP TER WERELD Onlangs had in Amerika de doop"-plechtigheid plaats van het grootste luchtschip ter wereld. 'Ar werd verricht door de cchtgenootc van president JJoover. Het schip is tweemaal zoo groot als de Cra[ Zeppelin en kreeg de naam van „Akron"i BRUN1NG EN BRAUN (Van oneen Duitschen correspondent). De „Volkskonservaitive Stimmen", een wekelijks verschijnend orgaan, dat als de spreekbuis van rijksminister Treviranus beschouwd kan worden, kondigt in een ar tikel een nieuwe noodverordening aan, wel ke als een voorbereiding van diepgaande rijkshervorming beschouwd moet worden. Omtrent den in houd dezer verordening schrijft het goed ge- informeerde Treviranus-orgaan onder meer: Deze noodverordening kan er zich vooral mede bezig houden, dat aan de tegenstel lingen tusschen het rijk en Pruisen voor goed een einde gemaakt wordt. Om het concreter te zeggen: wij verlangen, dat de rijkskanselier gelijktijdig rfiinister-presideut van Pruisen wordt. Wij verlangen, dat een samensmelting tusschen de minisieriën van het rijk en van Pruisen voltrokken wordt. Wij verlangen tenslotte, dat de Pruisische landdag wordt ontbonden, niet, opdat wij tot het twijfelachtig genoegen van nieuwe verkiezingen komen, maar opdat hij nooit weer herkozen wordt!" Met andere woorden: minister Treviranus kondigt de opheffing van den Pruisischen staat aan, promoveert rijkskanselier Brii- ning toit premier van dezen liquideerenden staat en kondigt den Pruisischen minister president Braun kort en bondig zijn ontslag Vooralsnog is het zoover niet, beschikken Brüning en Braun ieder over hun eigen ressort, wordt men er door het voortbestaan van den Pruisischen staat aan herinnerd, dat niet Beieren of Saksen of Thiiringen maar Pruisen, maar juist dit door velen gehate Pruisen de basis was van den groo- ten lateren eenheidsstaat. Wil men ooit tot het vereenigen van Pruisen en het rijk overgaan, dan zal men radicaler tewerk die nen te gaan: dan zullen de vele Duitsche staten, die er nog eigen regeeringen en par lementen op na houden, met elkander moe ten besluiten, dat zij in dien eenen groo- ten staat, het Duitsche rijk, wenschen op te ben ik overtuigd, dat bijvoorbeeld Beieren voor een vereeniging met het heerschzuch- tige Pruisen weinig zal gevoelen. Het lag eertijds in de logica der historische feiten, dat. de rijksregeerin.g te Berlijn rekening hield met den „Werdegang", met. den loop der ontwikkeling van ieder land en volk, Dit eertijds aangewakkerd en levend ge houden nationaal bewustzijn mag thans niet onder den economischen nood als een bijkomstigheid genegeerd worden. Het on tijdig heengaan van keizer Wilhelm II be- teekende stellig een onoverzienbaar nadeel voor de geschiedenis van den Pruisischen staat. De saamhoorigheid tusschen 't Huis Hohenzollern en den Pruisischen staat werd hierdoor verbroken. Door de ineenstorting en omwenteling werd Pruisen gedegradeerd tot een onderdeel der jonge republiek. Niet temin behield het veel van zijn eigen men taliteit, zorgde de ondernemende dictator Otto Braun er voor, dat Pruisen een „Muster- staat" voor alle andere Duitsche landen bleef. De uitslag van het referendum heeft on omstoot el ijk bewezen, dat Pruisen nojc steeds bij machte is zijn aanvallers te weren. Ware Pruisen hiertoe onder Braun en Se vering niet bij machte geweest, dan zouden Hugen'berg en Hitler met hun naloop stellig weldra een nieuwen aanval op het rijk heb ben gewaagd. Anders gezegd: rijkskanse lier Brüning heeft voor een deel aan Prui sen en Braun te danken, dat hij alsnog het beleid over den Duitschen staat in handen Beiden, Brüning en Braun, zijn persoon lijkheden, die verre boven de middelmaat uitgaan. Beider werk wordt gedragen door de waardeering van tienduizenden Duit- schers en door de bewondering van het buitenland. Beiden hebben te vechten te gen een heirleger van binnenlandlsohe te genstanders en deze strijd wordt verzwaard door dagelijks stijgende zorgen van econo mischen en financieelen aard. Beiden of feren hun leven aan een hoogst ondankbaar werk. Ongeveer terzelfder tijd hebhen beide staatslieden hun gedaebtengang publiek ge maakt, opdat met Duitschland de gansohe wereld weet waar het om gaat. De rijks kanselier liet zich door een specialen ver tegenwoordiger der Londensche Daily Mail interviewen. Braun begaf zidh naar het Sportpalast in de Potsdammer strasse. waar hij zich onder meer dan tienduizend „Ge nossen" volkomen thuis voelde. Beiden achtten er het oogerblik voor gekomen,, om den komenden winter als een dreigend ge vaar voor Duitschland en gansch Europa aan te kondigen, een pessimistische voor spelling, welke niet naliet alom indruk te maken. Braun hield een pakkende afrekening met de radicalen van links en van rechts, veroordeelde de vechtlustige communistert, die voor geen middel meer terugschrikken om hun propaganda voor Moskou in daden om te zetten; alle middelen zullen aange wend worden om een herhaling van het bloedbad aan den Bülowplatz te verhinde ren. In overleg met Severing en Crzesinski zullen de strengste middelen worden aan gewend, welke noodig bleken, om de pu blieke orde te handhaven. Niet vergeefs mo gen twee schupo-officieren hun bloed tot dit doel vergoten hebben. Met dezelfde strengheid zal men het uitdagend optreden der nationaal-socialisten en staalhelmen be handelen. Uit de cijfers is zonneklaar ge bleken, dat het radicalisme reeds 14 Sept. 1930 zijn hoogtepunt bereikte. Aan de ver wachtingen, welke millioenen ontevredenen toen nog van Hitier en Goebbels koesterden, werd niet voldaan. Aan een tweede ontgoo cheling wilde men zich niet meer blootstel len. De hetze in alle rechts staande organen tegen de Pruisische regeering, dwong Braun van een noodverordening gebruik te maken, welke hem in staat stelde ook deze pers tot de opname van een officieel manifest der Pruisische regeering te nopen. Braun moti veerde deze door velen veroordeelde daad als volgt: „Ik sta sedert 40 jaar in den po- litieken strijd, ik ken de beteekenis van zulk een manifest. De uitslag heeft mij ge lijk gegeven. Hadden wij niet zulke verwil dering in de radicale pers, dan wiaren wij niet gedwongen geweest o-f.e mededeeling onder dwang te puibliceeren". Dit gebruik maken door Braun van een bijzondere nood verordening inzake persvrijheid droeg niet de goedkeuring van Hindenburg. Ook tegen over den rijkspresident wilde Braun zijn daad motiveeien: „Een ding wensoh ik hier nog met alle duidelijkheid te zeggen: zelfs het feit, dat de rijkspresident eerelid van den staailhelm ie, verplicht mij niet, ver plicht ook de Pruisische regeering niet, zich door den staalhelm en zijn aanhangers van Moskou tot München, van 't Kreml tot aan het Bruine Huis zonder protest laten beschimpen en uitschelden!" Als cpi typeerend staaltje van liet jargon der nazi' bezigde Braun het woord „Schweinebande", Minder agressief was Brüning in zijn on- DE GRAF ZEPPELIN BOVEN LONDEN JIc'. lu:htschip boven de havens van Londenwaar het door tienduizenden werd begroet. de buitenlandsche vraagstukken bij deze bespreking nauwelijks aangeraakt. Hij beperkte zich tot den noodtoestand van't Duitsche rijk, voorspelde een harden winter voor minstens 7 millioen arbeidsloozen en appelleerde op de hulpvaardigheid der gan sohe wereld. Volgens Brüning gaan wij den moeilijksten winter tegemoet dien Europa «le laatste honderd jaar moest doorworstelen. Als een der grootste gevaren werd door hem de toenemende macht van het communisme aangeduid. Brüning waarschuwde de gan- sche wereld: „Spreekt niet van oorlogl denkt aan geen oorlog!" In Bazel staken inmiddels zeven finan cieele vaklui de hoofden bijeen en stelden vast, dat de Duitsche banken 5njilllardcn aan het buitenland schuldig eijn. Op 6 Ber lijnsche banken vallen 3,1 milliarden, op andere groote bankinstituten 0,7 milliarden, op 18 particuliere bankiers 1 milliard en de rest op andere particuliere ondernemingen. Men heeft na rijpelijk overleg aan treze cre diteuren een half jara uitstel van betaling toegezegd. De onderhandelingen dienaan gaande werden vorotdurend per telefoon tusschen Bazel en de rijkskanselarij in de Wilhelmstrasse gevoerd. De rijksregeering heeft haar bereidwilligheid getoond om de financiën op een gezondere basis te brengen. De commissie te Bazel is van oordeel, dat de vele teruggetrokken credieten weer aan Duitschland gegeven moeten worden, om den noodtoestand te verbeteren. De commis sie der financieele deskundigen kwam tot het eindresultaat, dat het volume der bui- tenilandsche credieten gehandhaafd moet blijven. Credieten op korte termijn moeten hiertoe overgebracht worden op lange ter mijn en nieuwe ci'edieten moeten verstrekt worden. Hiertoe moeten de politieke rela ties tusschen Duitschland en de andere mo gendheden een meer vriendschappelijken vorm aannemen, moet 't vertrouwen tus schen Duitschland en de andere staten her steld worden. Ziehier het antwoord der deskundigen aan Brüning en Braun. Men is bereid Duitschland te helpen, maar men venvacht dan ook, dat het Duitsche volk zich zulk een kostbaar vertrouwen waardig zal too- nen. Het beleid van Brüning en Braun ln de komende maanden zal moeten aantoo- uen of zij bij machte zijn het gansche Duit sche volk voor zulk een vergelijk te winnen. AFSCHAFFING DER SLAVERNIJ IN ABESSINIE TWEE MILLIOEN SLAVEN IN VRIJHEID Uit Addis Abeba wordt gemeld: De keizer van Abessinië wil de slavernij in zijn land afschaffen. In een schrijven aan de internationale ver- eeniging tot afschaffing der slavernij deelde ihij mede, dat hij de twee millioen slaven, welke zich in zijn land nog bevinden, de vrijheid wil schenken. Tegelijkertijd heeft de keizer verzocht, ver tegenwoordigers der vereeniging te zenden tot het houden eener gemeenschappelijke conferentie, om de maatregelen te bespreken tot het volvoeren van dit plan. DE JANGTSE-CATASTROFE. Amerikaa nsclie hulp. Het Amerikaansche Roode Kruis heeft honderdduizend dollar ter beschikking ge steld van de slachtoffers van de overstroo mingen in het gebied van Hankow. Het bedrag zal door het Staatsdepartement aan den Amerikaanschen consul te Hankow worden overgepiaakt ter verdeeling, PONCET GEZANT TE BERLIJN. Naar verluidt heeft de Fransche onder staatssecretaris Francois Poncet in verband met zijn benoeming tot gezant te Berlijn zijn ontslag aangeboden. Men verwacht, dat Francois Poncet zijn loopbaan van afgevaar digde zal beëindigen en zich geheel aan de diplomatiek zal wijden. TWEEHONDERD VISSCHERS VERMIST Aan de kust van Korea zijn talrijke vis- schersvaartuigen vergaan. Meer dan 200 visschers worden vermist, AUTOBUSONGEVAL In de nabijheid van Avignon is een auto bus, waarin 11 personen waren gezeten, in een sloot van eenige meters diepte gereden. De bus werd totaal vernield. Negen inzit tenden werden levensgevaarlijk gewond. De anderen werden licht gekwetst. VERDUISTERING BIJ EEN SPAARBANK. Uit Erfurt wordt bericht: Bij de Hiddenhauser Spaarbank te Eils- hausen was reeds verleden jaar een tekort van 10.000 mark geconstateerd. Een employe werd hiervan beschuldigd, doch naderhand bleek, dat de verantwoordelijke directeur, die ook nog andere spaarbanken beheerde, er meer van wist. Een huiszoeking op last van de justitie in zijn woning en op de spaarbank heeft thans uitgewezen, dat er een tekort van 150.000 a 180.000 mark is. Do kassier, die aanvankelijk als verdachte was gearresteerd, is weer op vrije voelen gesteld. DE CHAOS IN SPANJE DRAGEN VAN WAPENEN VERBODEN BURGEROORLOG III ANDALUSIE Uit Madrid wordt gemeld: Tengevolge van een nieuwe in het hoofdtelefoonkantoor was Barcelona in den afgeloopen nacht geheel van de buitenwereld afgesneden. Aangezien men een aanslag op het post kantoor vreesde, was de geheele politie ge alarmeerd. Tot den gevreesden aanval is het echter niet gekomen. Het bericht van den gouverneur van Se- villa aan de regeering, dat in geheel An- dalusië burgeroorlog heerscht en dat de syndicalisten met alle middelen trachten, de sociale revolutie en de anarchie door te voeren, zoodat hij redding slechts langs die- tatoriaien weg mogelijk achtte, heeft in de geheele Spaansche pers grooten indruk ge maakt De regeering heeft een nieuw decreet aan gekondigd, waarbij het dragen van wapens wordt gestraft met een gevangenisstraf van ten hoogste een jaar. DE GEVECHTEN OP CUBA DEENSCH SCHIP BESCHOTEN. Amerika dreigt met interventie. Het Deensche stoomschip Frederiksborg is ter hoogte van de haven van Gibara gedu rende de gevechten van de laatste dagen door Cubaansche vliegtuigen met bommen en machinegeweervuur aangevallen. Het Amerikaansche staatsdepartement te Washington wacht op een officieel protocol van deze beschieting, vermoedelijk, om daar na aan de Cubaansche regeering te verstaan te geven dat de Ver. Staten een herhaling van een dergelijk optreden tegen vreemde onderdanen niet kunnen dulden en in geval van herhaling van hun interventierecht ge- brui' zullen maken. DE FINANCIEELE CRISIS IN ENGELAND LONDEN; 21 Aug. Uit de besprekingen, gister gehouden tusschen de Regeering, de politieke partijen en de generale raad van vakvereenigingen, zijn. twee feiten sterk naar voren getreden, die waarschijnlijk invloed op den loop der gebeurtenissen zullen uit oefenen, en wel ten. eerste, dat de conserva tieven nog verder gaande bezuingingen eisc-hen, en in de tweede plaats, dat de vakvereenigingen zich scherp verzetten tegen elke vermindering der werkloosheids- uitkeering. De generale raad heeft ook be sproken de kwestie van invoerrecht, doch meent hieromtrent een beslissing te moeten overlaten aan het vakvereenigingscongres dat op 7 Sept. te Bristol zal worden gehou den. Alleen de Labourpartij heeft besloten de Regeering hij het voeren der onder handelingen de vrije hand te laten. Naar verluidt zouden op ongeveer hetzelfde stand punt staan de conservatieven, met dit ver schil, dat zij zich verzetten tegen het 10 invoerrecht Omtrent de verhoudingen in het Kabinet zelf verluidt,, dat ook hier vérgaande mee- ningsverschillen heerschen. Ook voor heden zijn conferenties aangekondigd', en zullen talrijke besprekingen plaats hebben. STAKINGSGEVAAR IN N. FRANKRIJK. PARIJS, 21 Augustus. Het stakingsgevaar in het Noord Fransche textielgebied is gis teren belangrijk toegenomen. Nadat in het begin van de week reeds honderden arbei ders in staking waren gegaan, omdat met loonsverlaging wordt gedreigd, hebben thans de arbeiders in vele andere ondernemingen besloten, zich bij deze beweging aan te sluiten. BIRMA EN INDIÊ Officieel wordt uit Londen gemeld, dat, beihallve de Rooide Tafel-conferentie, wellke in September a.6. bij-een zal komen, om te beraadslagen over de nieuwe constitutie van Biïtech-IndÜë, door de Rritedhe regee ring nog een tweede soortgelijke conferentie zaïl worden bijeengeroepen, om het toekom stig statuut van Birma, weflik gebied, van Indoe zal worden afgescheiden, vast te stel len en de verhouding te bepalen, welke de toekomst tusschen Indlië en Birma bestaan. TYPHUS TE BAZEL Te Baizel zijn 33 gevallen van typhus ge constateerd. Uit het onderzoek is gebleken, dat aille zieken gasten of bedienden van alcoholvrij restaurant te Bazel zijn, die op eenzelfden dag in dit restaurant hun maal tijd hebben gebruikt. Een kelnerin is reeds aan huiktyphus be zweken. Het restaurant is gesloten, om ont smet te worden, DE DO-X. De Duitsche vliegboot, DO-X, is Donder dag om 21.25 uur M.E.T. tc San Juan op Poitorico gedaald. Weerbericht. Het dunne pijltje geeft dei Hoogste stand te La Coruna 767.0. Laagste stand te Den Helder 744.7, Stand vanmorgen half twaalf 748.2. WEER VER WACHTING. (Medeged. door 't Kon. Ned. Meteorologisch Instituut te De Bilt). Matige later afnemende Noordwestelijke tot Westelijke wind. Zwaar tot half bewolkt. Aanvankelijk nog regenbuien. Ietskoeler. STORMWAARSCHUWINGSDIENST. Attentiesein 0: Weest op uw hoede, blljlt TEMPERATUUR. Stand vanmorgen half twaalf 15.2 C. 22 Augustus Zonsopgang 5.53 u.; Zonsondergang 8.11 U. Maansopgang 5.44 u.; Maansonderg. 11.52 u, Volle Maan 28 Augustus 4.30 uur voorm. Van 's avonds 8.41 u. tot 's morgens 5.25 a« WATERSTANDEN RIVIEREN Constanz g i i i Huningen Kehl Mannheim Bingen Caup i i i i i t Coblenz t Keulen Dalsburg Ruhrort Maastricht 12.47 m, 0.97 m, 22 Augustus Delfzijl i 5.30 18.04 HeUevoetsl. Terschelling 2.47 15.23 Willemstad Harlingen 3.23 16.04 Broawersh. Helder le 11.21 13.46 Zierikzee IJmuiden 9 44 22.22 Vlissingen H. v. Holland 8.55 21,36 Terneuzen Rotterdam 11.00 23.28 Hansweert Gemengd Nieuws. Rechtzaken. HOOGWATER NED. ZEEHAVENS .(Oude Amaterdamsche ttJd). 2209 23.04 21.21 21.40 Wemeleinge 9.31 22.05 20.37 OUDE DAME DOOR TREIN GEGREPEN Te Warmond is gisteravond omstreeks halfzeven een 75-jarige dame, M. v. Delft uit Rijnsburg, die in gezelschap was van twee andere damies, bij het passeeren van een particuliere spoor-overweg van de spoorweg AmsterdamRotterdam, door een electri- schen trein gegrepen en vermorzeld. De beide andere dames kwamen met de schrik vrij. De trein had 5 minuten vertraging. EEN STEKENDE WERKSTER. Te Amsterdam is aangehouden een 38-jarige werkster, die haar gewezen man, van wien zij is gescheiden, met een zakmesje een steek in den linkerpols had toegebracht. ERNSTIG AUTO-ONGEVAL' Den heer Bosscher, directeur eenar ijzer- en metaalgieterij te Alkmaar, is in Britagne (Fr.) een ernstig auto-ongeluk overkomen. Hjj zelf brak een sleutelbeen en zijn vrouw kreeg ernstige inwendige kneuzingen. Zijn zoon en zijn dochter kregen lichte wonden. NOODLANDING VAN SPORT- VLIEGTUIGEN. De vliegers Mul en Dekker moesten met hun sportvliegtuigen een noodlanding maken tengevolge van een defect aan de machine, in de omgeving van de Geeuwenbrug, gemeente Dwingelo. Alles liep zonder ongelukken af. Tegelijkertijd moesten' de bekende vliegers Stol en Rachter een noodlanding maken we gens een defect aan de machine, in het Oude Willemsveld nabij Hooiger Smilde. Ook deza liep zonder ongelukken af. Een mecanicien uit Rotterdam is ontboden om de machine te repareeren. De marechaussees zijn ter bewaking der machines, aanwezig. Beide toestellen zijn on geveer 11 uur van het vliegveld Eelde opge stegen. ■schillende ,die zich bedragen in totaal ruim 1400. welke h'ü vóör zün firma, de N.V. Tabaksfabriek „Gruno", liad geïnd, heeft toegeëigend is te dier zake door de rechtbank to Groningen tot zes maan den gevangenisstraf veroordeeld met aftrek van do preventieve hechtenis Het O.M. eischte wegens verduistering zeven maanden gevange- Uit Oost-lndie MEDAN, 20 Aug. (Aneta). De' Raad van Justitie te Mcdan veroordeelde den arts A. L. Huber wegens het te laag opgeven van zijn inkomsten voor de belasting tot een gevangenisstraf voor don tijd van twee we ken. De eisch was twee maanden,

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1931 | | pagina 2