WRIGLEY
SAMATOCEN
MERSFOORT
GENEESHEEREN
VIJF HONDERD DUIZEND
GULDEN
-STICHTING - SOESTDIJK
Gaat ge
WRIGLEY'!
na t bottelen: capsuleeren
DIT FRAME
1270 K G
WAAR GELEDEN EN GELAGHEN WORDT
MAANDAG 17 AUGUSTUS 1931
Onze geliefde Ouders
G. KOSTER Wzn.
J. KOSTER—Baars,
hopen D.V. 23 Aug. a.s. hun
40-Jarige Echtvereeniging s*
te herdenken.
Hun dankbare Kinderen.
Rijswijk (Z.-H.), Regentesse-
laan 3i.
Zoo de Heere wil en zij S
i leven, hopen onze geliefde
l Ouders a
i JACOB TOUW
I CORNELIA NEELTJE
v. d. KNAAP,
30 Augustus den dag te
herdenken, waarop zij vóór
25 jaar in het huwelijk zijn
verbonden.
I Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
van hunne dankbare Ivin-
deren:
LEENTJE.
JAN.
Katwijk a. d. Rijn,
16 Augustus.
Heden overleed in het Diaco-
nessenhuis te Utrecht onze
lieve Schoonzuster,
CORNELIA EVERDINA
IJSSELSTIJNRaatgever
in den ouderdom van ruim
37 jaar. Onze troost is haar
rijk geloof in haar Heere en
Heiland.
Namens de familie,
J. A. IJSSELSTIJN
Rotterdam, 15 Aug. 1931,
Strevelsweg 99.
1906 1931
Zoo de Heere wil en zij
leven, hopen onze geliefde
Ouders,
JOHANNES VAN DER MEY
en
HENDRIKA VAN BERGEN,
den 29sten Augustus a.s.
den dag te herdenken, dat
zij vóór 25 Jaar in het
huwelijk werden verbonden.
Dat de Heere hen nog lang
moge sparen, is de wensch
van hunne dankbare Kin
deren en Verloofden.
Leiden, 15 Augustus 1931.
Bloemmarkt 20.
In plaats van kaarten.
Inplaats van kaarten
Verloofd:
TRUUS BROUWER
en
JOH. DON
Maassluis, Noordvldeit 73.
Kampen, L. de Colignystraat 17.
17 Augustus 1931.
Door Gods goedheid werden wij
wederom verblijd met de geboor
te van een Zoon,
JACOB
A. OVERWATER.
C. OVERWATER—
van Sprang.
Wieldreoht, 15 Aug. '31.
Met dank aan God berichten wij
U de geboorte van onzen Zoon
KAREL RENSE
G. C. VERRIPS.
A. VERRIPS—Koolstra.
Voorschoten, 17 Aug. 1931.
Door Gods goedheid werden wij
heden verblijd met de geboorte
van onze Dochter
WILHELMINA
JOH. VERHOEFF.
WILHA. VERHOEFF—
de Vries.
Den Haag, 16 Aug. '31.
De Ruyterstraat 54.
Heden overleed plotseling
te Hasselt in den ouderdom
van 39 jaar tot onze groote
droefheid, onze zeer geliefde
Zoon, Broeder en Behuwd-
broeder
J. H. TH. RAPPARD
in leven predikant bij de Ned.
Herv. Gemeente te Dintel-
oord (N.-Br.).
Lunteren:
Ds. Th. G. C. RAPPARD
C. G. B. J. C. RAPPARD—
Prillevitz.
Zutpihen:
J. C. G. RAPPARD
D. A. RAPPARD—
Sipman
Hasselt:
Th. C. RAPPARD
E. RAPPARDOppedijk
Lunteren:
W. W. BOUWHUIS
S. E. BOUWHUIS—
Rappard
Haarlem:
H. H. KüHLEMEIER
C. I. M. H. KüHLEMEIER-
Rappard
Lunteren, 13 Aug. 1931.
Aigemeene kennisgeving
Heden nam de Heere tot Zich,
na een langdurig lijden, onze
lieve Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder en Zuster
MAARTJE PIETERNELLA
MARIA JOHANNA CLASINA
VAN DER LINDEN,
Weduwe van den Heer
J. v. d. Nadort,
in den ouderdom van 80 jaren
Hillegersberg,
H. PRINS—
v. d. Nadort,
J. PRINS.
Rotterdam,
M. v. EGMOND—
v. d. Nadort.
A. v. EGMOND.
Amersfoort,
J. v. d. NADORT Jr.
P. F. v. d. NADORT—
Koetsier.
Rotterdam,
J. P. v. d. GRAAF—
v. d. Nadort.
J. v. d. Graaf
Schiebroek,
W. KRUYSIFIX—
v. d. Nadort.
J. A. KRUYSIFIX.
Rotterdam,
Ad. v. d. NADORT.
J. J. v. d. NADORT—
Kruysifix.
Rotterdam,
A. v. d. NADORT.
A. v. d. NADORT—
Verhaagen.
Geen bloemen
Schiébroek, 15 Aug. 1931.
Schiebroekscheweg 11.
De begrafenis zal plaats
hebben Woensdag a.s. op de
Algem. Begraafplaats Croos-
wijk. Vertrek van het sterf
huis te 2 uur.
ayayayayaya
De tuinstad
van het Sticht.
ayayayayaya
Daar het mij tot mijn leedwezen
onmogelijk is persoonlijk alle
blijken van hartelijke deelne
ming ie beantwoorden, ondervon
den bij het overlijden van mijn
lieve Vrouw,
ANNA PETRONELLA VAN
DUIJVENBOODEN—Pennings
betuig ik lajngs dezen weg daar
voor mijn zeer warmen dank.
Ds. J. VAN DUIJVENBOODEN
Rotterdam, Augustus 1931.
Ondergeteekenden betuigen
langs dezen weg hun hartelij-
ken dank voor de vele en tref
fende bewijzen van belangstel
ling betoond bij de ziekte en het
overlijden van onze geliefde Zus
ter, Behuwd-zuster en Tante mej.
ANNA VAN DER SIJDE
Namens de familie,
A. VAN HERWIJNEN
Dordrecht, Aug. 1931.
VEREEN. TOT CHRISTELIJKE
VERZORGING VAN KRANKZ.
IN NEDERLAND
De Vereeniging bovengenoemd
vraagt
voor hare Stichtingen „WOLF-
HEZE" (e Wolf hezen en „VOGE
LENZANG" te Bennebroek, in
stemmende met doel en grond
slag volgens de artt. 1 en 2 dei
Statuten.
Zij, die een psycliiathrisch-neuro-
logische opleiding hebben geno
ten, genieten de voorkeur.
Inlichtingen worden op aan
vraag verstrekt.
De Loco-Secretaris,
PLANTENGA
's-Gravenhage (Sweelinckplein 1)
Gereformeerde dagkalender.
HET GEREFORMEERD
Orgaan v. cL N. B. v. J.V. op G.G.
Eind-Redacteur:
P. VAN NES uzn.. NIJKERK
Is het meest verspreide jeugd-
orgaan in Nederland, arbeidt
aan de geestelijke opvoeding in
haar vollen omvang van Jong
Nederland, verschijnt elke week
met ZESTIEN pagina's en biedt
een 6chat van lectuur op aller
lei gebied, zoowel voor het leven
der Jongelingen als der ver
eenigingen.
Voor wie een betrekking zoekt
of personeel vraagt, is de Adver
tentierubriek van dit blad dy
aangewezen plaats. Regelprijs
van 16 regels ƒ2.— elke regel
meer 35 cent. bi] contract belang-
ïijke Koning. Abonnementsprijs
franco per PER JAAR f 3.—-
HET BONDSBUREAU
TE AMERSFOORT.
fer 1 Nov. te huur
VRIJ HUIS,
modem gebouwd. Br. met volle-
diige inlichtingen onder No. 3610,
Bur. Nieuwe Leidsohe Courant.
Abonneert U op:
„Boekenkeui*"
Redactie-Adres:
P. VAN NES Czn„ NIJKERK
Maandblad ter beoordeeling van
lectuur uitgegeven door de lec
tuur-commissie van den Nederl
Bond van J ongel.-Vereen, od
Geref. Grondslag en den Bond
var. Meisjea-Veiecin. op Gerei.
Grondslag.
Onmisbaar voor Boekhande
laars, Bibliotheken, Leesgezel
schappen, enz.
In Oen tweeden Jaargang wer
den 245 nieuwe uitgaven gerecen
seerd.
Abonnementsprijs 2 per Jaar.
Men geve zich aio Abonné op
aan het BONDSBUREAU van
den Bond »ran J. V. op G. G. te
<VMERSFOORT.
PENSION NIJMEGEN
Frissche Kamers, degelijk pen
sion 3.— per dag per pers. Jac.
Canisstraat 20, bij den Berg en
Dalscheweg, Nijmegen.
KEERT DE
ONDERLINGE Levensverz. Mij.,,'s-GRAVENHAGE"
Zeestraat 70—72, 's Gravenhage, ui
als winst over het afgeloopcn 5-jar
Inspecteur te LEIDEN: H. BUNK.
DE VERSPREIDING
van DE ZAKENGIDS voor Leiden en Omstreken
heeft, met uitzondering van Rijnsburg, Katwijk en Noordvvijk,
thans plaats gehad. Zij die telefonisch zijn aangesloten en door
adreswijziging of andere ons onbekende omstandigheden nog
geen gratis exemplaar ontvingen,' gelieve hun adres op te geven,
opdat wij voor .onmiddellijke toezending kunnen zorg dragen
Leidsch Adv.- en Recl.-Bur. St. Aagtenstr. 2, Telef, 2092
CHR. HERSTELLINGSOORD en RUSTHUIS
voor VROUWELIJKE PATIËNTEN
PROSPECTUS BIJ DE DIRECTRICE - TELEF. 2126
TARIEVEN 2.25 en 2.75 per dag
op reit-
neem
mee!
Neem In trein of bus een
stukje Wrigley's Kauwgom
in Uw mond - proef eens
hoe heerlijk dat smaakt
hoe lang de smaak er aan
blijft - verfrisschend tot
het laatst.
Wrigley's kalmeert ds
zenuwen, verdrijft daardoor
vermoeidheid. Bovendien
bevordert het de spljsver-
tering en wordt de eetlust
opgewekt.
Gebruik regelmatig Wrig
ley's het houdt de mond
frisch en het gebit sohoon.
Geen andere versnapering
doet zooveel nut sn kost
zoo weinig.
Twee soorten: P.K. met
zuivere pepermuntsmaak
en Spearmint met een
pittige smaak van versche
kruizemunt. Slechts 5 cent
per pakje - tóch hot allsr-
fijnste wat bestaat.
KERKORGELS
A. STANDAART - SCHIEDAM
ARTISTIEK RESULTAAT VAN
HOLLAUDSCHE GEDACHTE EN
I NIJVERHEID. Ii
EIGEN PIJPENGIETERU. 42 MEDEWERKERS
eg
i
Volstrekt eenige en aigemeene kennisgeving
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een ge
duldig gedragen lijden, zacht en kalm, in „Eudokia", onze
innig geliefde zorgzame Echtgenootc, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder. Mevrouw
MARIA HENDRIKA DEN HARTIGH—geb. Versluijs
in. den ouderdom van 57 jaar
T. DEN HARTIGH
A. VERMAAT—den Hartigh
W. VERMAAT
H. DEN HARTIGH
Nieuwerkerk a.d. IJssel:
K. P. DEN HARTIGH
en Kleinkinderen.
Hillegersberg, 16 Augustus 1931.
Straatweg 77
De teraardebestelling zal plaats hebben Woensdag
a.s. op de Begraafplaats te Hillegersberg. Vertrek van het
woonhuis te 2y2 uur.
Heden overleed onze Hooggeachte Mevrouw
M. H. DEN HARTIGH—geb. Versluijs
in den ouderdom van 57 jaar.
Haar nagedachtenis zal bij ons 6teeds in hooge
eere blijven.
HET GEZAMENLIJKE PERSONEEL
DER FIRMA T DEN HARTIGH
Tien seconden
na 't bottelen is
'n Amstelflesch
al gesloten. Met
de Amstel-cap-
sule.Hermetisch.
En i tegelijk! als
kenteeken voor
het op de brou
werij gebottelde
Amstel.
Gebotteld in de Brouwerij
CCUS HOUDBAAR
VERDRAAGT
Zoo zwaar weegt U waarschijn,
lijk nog niet. Prachtig, dan
behoeft U niet bang te zijn, dat
U er door zakt. Een Burgers
E. N. R. frame weegt 5 K. G.
en verdraagt een gewicht van
1270 K. G. (officieel rapport ter
inzage).
Zoo'n Burgers E.N.R. is oersterk
en toch niet duur.
Reeds van af F 63.— hebt ge
zoo'n prachtkar!
Geïllustreerde catalogus gratis.
Een Burgers E.N.R.?
Hij schiet vooruit~~~J
Op een rijwiel zonder merk
hebt ge geen verhaal. Achter
Burgers E. N. R. staat een
★fabriek met een wereldnaam
voor kwaliteit?
Veojtevettmaer
785,
De Vereeniging BUITENZORG
te SOEST, heeft in haar nieuwe
prachtig gelegen
CHRISTELIJK RUSTHUIS
nog eenige Kamers beschikbaar.
Prijs 70.per maand en per
persoon voor volledig pension,
incl. verzorging bij ziekte en
medische hulp. Voor nadere
inlichtingen wende men zich tot
den Secretaris der Vereeniging:
F. H. C. JANSEN, Krullelaan 25,
ZEIST. VRAAGT PROSPECTUS
SCHETSEN UIT HET ZIEKENHUISLEVEN
door ZUSTER SONJA
e ons vertelt van Opoe, en van pieren en rupsen, en van
roomijs: van angst en van een zeeman, van kunstgenot en. van
een armen neger. Ook heeft zij het over een jubileum, en wel
van. iemand, die voor do 50e keer geopereerd wordt; over angst,
luilffeld, medelBden en berusting. Kortom. zU houdt ons den spiegel,
des levens voor. en zU weet ons beurtelings te ontroeren of te
doen lachen. En aan het eind van het boek verklaart men dank
baar: hier was eene echte „liefde"zuster aan het woord, en
niet eene wier geestes.oog door den doodenden sleur van hét
olledagsleven verblind is voor het lief en leed van haar ver
pleegden. Het boek is op geestige wijze geïllustreerd met vijf en
twintig penteekeningen, en kost slechts 2. in prachtband 2.75.
Dit werk verscheen als vierde deel van den 34en Jaargang der
Christelllke Bibliotheek. Abonnement 5 per Jaar VIJF DEELEN,
waarbij het prachtige Kerstboek! Vraagt den catalogus aan uw
Boekhandelaar, of aan den uitgever
G. F. CALLENBACHN IJ K E R K
„Reedt na 14 dagen Sa
natogen gebiuikl te heb
ben loonden vele kinderen
een opmerkelijke verbete
ring in hun gezondheids
toestand. Na 6 Weken Sa-
natogen gebruik waren op
driena alle kinderen gene
zen en ook deze laatste 3
konden, nadat hun kuur
nog met 14 dagen verlengd
wos. als geheel hersteld
worden ofgcschuiocikU
Benut den
vacantietijd om Uw kind
gezonder en sterker te maken.
Zorg nu extra kracht en weerstandsvermogen in zijn
lichaam en zenuwen op te bouwen. Straks zal hij
die extra kracht noodig hebben om aan de steeds toe
nemende inspanning van een nieuw schooljaar het hoofd
te bieden.
Geef hem deze weken eens geregeld Sanaiogen.
Met Sanatogen zal Uw kind zienderoogen in kracht
en gezondheid toenemen zijn overgevoelige zenuwen
züllen gesterkt worden, de eetlust zal verbeteren en al
zulke verschijnselen als hangerigheid, slapheid, ner
vositeit, zullen in korten tijd verdwijnen.
Een frisch, gezond en levenslustig kind—dat zal Sana
togen in korten tijd van Uw jongen of meisje maken.
Besluit daarom Uw kind deze vacantieweken eens een
Sanatogenkuur te laten doen.
Begin er nog heden mee.
Het Zenuwsterkend Voedsel
In alle Apoth en D.-""