DINSDAG It AUGUSTUS 1931
TWEEDE BLAD PAG. 6
STADSNIEUWS
Men meldt ons uit Den Haag:
Op Oud Eik en Duinen is gisteren ter
aarde besteld het stoffelijk overschot van
nir. J. J. Neuman de Loos, oud-griffier van
het kantongerecht te Leiden.
Onder de aanwezigen waren mr. F. Lig-
tenberg, kantonrechter te Leiden, mr. v. d.
Eist, ambtenaar O. M., mr. van Nouhuys,
waarnemend ambtenaar 0. M. en mr. Oos
tenrijk, waarnemend griffier bij het Kanton
gerecht to Leiden. Het personeel der griffie
was vertegenwoordigd door den heer Mulder.
Mr. Ligtenberg en de heer Mulder hebben
In enkele woorden aan de groeve de ver
diensten van den ontslapene naar voren
gebracht en hem dank gezegd voor de vele
bewijzen van ondervonden vriendschap.
Een familielid dankte voor de belang
stelling.
CHR. GEREF. ZONDAGSSCHOOL
„HET MOSTERDZAADJE"
Gisteren maakte een 50-tal kinderen, ter
gelegenheid van het 12%-jarig bestaan, van
bovengenoemde Zondagsschool een uitstapje
naai Katwijk,
Het weer, dat zich aanvankelijk niet gun
stig deed aanzien, klaarde op den middag
toch .«enigszins op zoodat er op een recht
gezellige dag terug mag gezien worden.
In lunchioom „Zuid-kwartier" werden de
kinderen op een en ander onthaald, waar
na er onder leiding van mej. E. Laman,
.verschillende spelen werden uitgevoerd. Om
zeven uur keerden allen wel voldaan huis
waarts en zal in menig gezin nog lang na
gepraat zijn over de heerlijke dag.
Het geheel stond onder leiding van den
heer E. Durkstra,
DIPLOMA GEOEFEND ZWEMMEN.
In de zwem-inrichting „De Zijl" bad gis
teravond onder groote belangstelling het
examen plaats voor het diploma geoefend
Rwemmer(ster). Er waren 30 deelnemers.
[Afgewezen geen. Aan de navolgende per-
Bonen is het diploma uitgereikt.
Aan de dames: Annie Singerling, Riek
tv. d. Tuin, Marie van Berkel, Annie Pieper,
Greta Haverkorn, H. Cornelia v. d. Meij,
'Annie Filippo, Willy Setten v. d. Meer,
mevr. M. Boom-Noordervliet, Gerrie Meijer.
Tine Bronsgeest, Els Nievaart, mej. M. Vaas.
IWiily Korenhof, Lenie van Leeuwen, Saar
[Haneveld, Stien Gorrée, Mien Louwrier, Nel
van den Berg, Nellie Devilée, Alida van
Leeuwen, Marie Gorrée en Diene Klein.
Aan de lieeren: B. M. F. Miché, A. L.
Friesema, J. Fakkel. J. G. Broers, J. File-
mon, M. J. van Houten, H. Platteel, G.
Pop, H. J. M. Goddijn, C. Cramer, P. van
Wijk, D, Munnik, Jan Jongejan, Abraham
Sanders, Gerard van Leeuwen en J. Swaak.
OOST-WEST
Wij ontvingen van de 3 Octobervereen.
een reclame-affiche voor do aanstaande
3-Octoberfeestviering. Dit affiche is getee-
kend door den sierkunstenaar D. v. Driest
en heeft betrekking op het glanspunt van
den dag de optocht Oost-West. Door zijn
felle kleuren en suggestieve teekening zal
het ongetwijfeld de aandaaht trekken en
daarmede aan zijn bedoeling volkomen be
antwoorden,
PSYCHOPAATH ONTVLUCHT
TJit het Rijks-Asyl Van Psychopathen al
hier wist een verpleegde te ontsnappen.
Zijn vrijheid was van korten duur. Op de
Beestenmarkt werd hij spoedig ontdekt
door een politieagent. Een onderofficier» die
zich met z'n arrestatie bemoeid?, kwam er
minder pleizierig van thuis. De psycho-
paath gaf de onder-officier een paar flinke
Stompen in liet gezicht. Later werd hij van
uit de politiepost naar het Asyl terugge
bracht,
K. VAN K. RIJNLAND
HANDELSREGISTER
W ij z g i n g: Firma J. P. C. Meerburg,
Nieuwe Rijn 30, Leiden. Behangerij en stof-
leerderij. De vennootschap onder firma is
ontbonden, terwijl de zaak wordt voortge
zet onder denzelfden naam door den heer
P. J. Weyenbergh, Leiden, als eenig eige
naar.
Nieuwe inschrijving: Naamlooze
.Vennootschap Paanakker's Schoenhandel
(filiaal), Haarlemmerstraat 151, Leiden.
Hoofdzetel: Amsterdam, PI. Kerk1-10" 3335.
GESLAAGD
Onze stadgenoot, de heer N. van Zuilen,
slaagde gbteren te Roermond voor bet
examen hoofdakte.
VAN WIE?
Bij de politie zijn inlichtingen te bekomen
omtrent een rijwiel, dat onbeheerd op den
openbaren weg is aangetroffen.
WATERTEMPERATUREN
Zweminrichting Hooge Rijndijk, 9 uur 19
gr. C., 12 uur 19 gr. C.
Zweminrichting „de Zijl" 9 uur: 17 gr. C.
12 uur 17ya gr. C.
PLANTSOEN-CONCERT
Programma voor het concert te geven op
.Vrijdag 14 Augustus a.s. in het Plantsoen
(Musis Sacrum) 's avonds 8 uur precies
door de Harmoniekapel „Trouw en Durf",
directeur de heer J. Noordanus Sr.
1. Kaiser Friedrich Marsch C. Friedeman
2. Ouverture „Orpliée aux Enfers",
J. Offenbach
3. Grande Valse „Les Roses du Midi",
J. Straus
Luisa di Montfoort M. Bergson
(Solo voor clarinet door den heer W. F.
vdn der Spree).
5. Sur un Marche persan A, W. Ketèlby
Pauze.
6. Marsch La Sollonel, J. Noordanus
7. Ouverture „König Mydas", E. Eilenburg
S. Suite Oriëntale F. Poppy
a. Les Bayadère.s
b. Au Bord du Gange
c. Les Almées (Danse)
d. Patrouille.
D. Gésina Marscli G. Dekens.
Het publiek wordt beleefd verzocht gedu
rende bet concert niet te loopen en dit
programma uit te knippen.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Willem Hendrik, zn v W H
Haak en v G G v d Oudenrijn Otto Jo-
eephuB zn v A J Vos en A B Bu*chonlange
Johannes zn v K de FejJ en E de Water; Jo
hannes Corn tl la zn v H A Eorché en C Maas
Pomlnlcus zn v J C Wijnen en W M v DUk
Klara
j D RobUn en O Lehn
teukenhold en H Plaaje
Karei Alfred Otto zn v IC G Noordanus en S
L A stolz: Jai
Henricus Gerardus
Maria dr v J J Thorn en H vnn der Zon.
OVERLEDEN": J de Konlng-Wnllnart vr, 59
J W Chr M v Lc«
Jen Ine «n 2 dgn
GEHUWD: J F v Hugten Jm.. M Bloos Jd.
ONDERTROUWD! A Glasbergen Jm. 23 J, en
B y.cUüyjjsca
DE KEURINGSDIENST
VAN WAREN
VERSLAG OVER 1930.
Aan het jaarverslag over 1930 van den
Keuringsdienst van Waren (district Lei
den) ontleenen we het volgende:
In de wijze, waarop door den keurings
dienst de handhaving der bestaande wet
telijke bepalingen werd uitgeoefend, werd
geen verandering van beteekenis gebracht
Regelmatig werden ook de waren, die op
de openbare markten ten verkoop werden
gehouden aan inspectie onderworpen en
werd toegezien dat deze waren, voor zoo
ver zij plegen te worden genuttigd in den
staat waarin zij ten verkoop worden aan
geboden, zoo goed mogelijk tegen veront
reiniging werden beschermd.
Voornamelijk op de buitengewone mark
ten, op feestdagen, wanneer ook niet wei
nig andere personen dan de gewone markt
kooplieden een extra verdienste trachten, te
maken door den verkoop van eetwaren,
leverde de doorvoering van deze maatregel
wel eens bezwaren op, hoewel ten slotte
steeds aan de wenschen der keurmeesters
werd voldaan. De verplaatsing van do li-
Octobermarkt van den Rijnsburgersingel
naar ruimere stadsgedeelten bleek, ook
voor deze controle, een groote verbetering.
Aan de bemoeiingen, die de keurings
dienst tot dusverre had met te zijner ken
nis gekomen gevallen van besmettelijke
ziekten moest in verband met de Wet op
de besmettelijke ziekten een einde wordei.
gemaakt. Hoewel hierdoor den keurings
dienst ontegenzeggelijk veel werk wordt be
spaard, stemt het aan den anderen kant
niet aangenaam, werkzaamheden te moe
ten laten varen die sedert lange jaren tot
de taak van den keuringsdienst werden ge
rekend en waarvan de voor de volksgezond
heid heilzame gevolgen nu en dan zeer
duidelijk aan den dag kwamen.
De werkzaamheden, die in het afgeloopen
jaar werden verricht zijn, voor zoover zij
zich daartoe leenen, in een tabel in het ver
slag voor elke gemeente van. het keurings
district aangegeven. Zij omvat het aan
tal der monsters, die uit elke gemeente
op het laboratorium zijn onderzocht, het
aantal partijen van diverse waren die door
de keurmeesters ter plaatse werden ge
keurd, het aantal wegingen dat ten be
hoeve der hroodcontrole werd verricht, als
mede het aantal winkels en andere ver
koop- of opslagplaatsen, die werden ge
ïnspecteerd. Als .geïnspecteerd" werd een
verkoop- of opslagplaats slechts aangetee
kend, wanneer zooveel mogelijk alle daar
aanwezige waren aan een beoordeeling wa
ren onderworpen. Meer vluchtige inspecties
zooals vaak tegelijk bij de monsternemin
gen plaats vinden, zijn buiten beschouwing
gelaten.
De monsters, die ter onderzoek naar het
laboratorium werden vervoerd, bestonden
uit de navolgende waren:
Alcoholhoudende dranken 104, azijn 140,
brood, beschuit en koek 61, cacao en cacao-
producten 246, consumptie-ijs 25, groenten,
vruchten en zaden (versch en verduur
zaamd) 9, jams en vruchtensappen 218,
kaas 144, koffie, thee en surrogaten 107, li
monadesiropen e.d. 129, meel en grutters
waren 302, melk 7965, melkproducten 305,
specerijen en zout 463, spijsoliën en -vetten
386, suiker, stroop, honig 274, visch en
visöhconserven 2, vleeschwaren en -extrac
ten 135, water 1, andere eet- of drinkwaren
1, als waren aangeduide artikelen 263, di
versen 72, monsters op verzoek van parti
culieren 148, monsters op verzoek van open
bare instellingen 22. Totaal 11.522.
Van deze monsters werden er 11.511 on
derzocht in direct of indirect verband met
de handhaving der Warenwet, terwijl 11
monsters daarmede geen of niet dan zeer
verwijderd verband hielden.
Behalve een groot aantal mondelinge
waarschuwingen door de keurmeesters wei
den ook een aantal schriftelijke waarschu
wingen gegeven of besprekingen gehouden
door den directeur met de betrokken per
sonen (in totaal 2692), terwijl 50 processen-
verbaal werden opgemaakt.
Afgekeurd en aan de consumptie onttrek
ken werden de navolgende 23 partijen:
Melk 860 liter, kaas 192 K.G. en 4 doos
jes, spijsoliën en vetten 11 K.G. en 26.5 L.,
worst en vleeschwaren 9 K.G., 4 blikjes, 4
stuks, diverse meelsoorten 111425 K.G. en
777 pakjes, rijst, gort, havermout 748.7 K.G.,
V. en gedr. vruchten en gr. 6785 K.G., 191
stuks, 20 pakjes en 6 kistjes, erwten en
boonen 60.5 K-G., koek e.d. 63 K,G., 167
6tuks en 11 blikken, cacao en cacao-produc-
ten 84 K.G., 290 stuks, 37 doosjes en 250
zakjes, suiker en snoepgoed 115.8 K.G., C9
pakjes, 3 busjes, 20 stuks en 103 doosjes en
50 rol, koffie en thee 5.8 K.G., specerijen
115-4 K.G., 15 stokjes en 2 potjes, blikcon-
serven 5 K.G., wijn 19 flesschen, azijn 1290
liter, vruchtensap 154 flesschen, limonade
flesschen, jam en H.H. jam 1685 K.G. en
17 potjes, zuur 42 flesschen, pindakaas 1
pot, gelatinepudding 120 doosjes, visch 7607
stuks, 813.5 K.G., 129.5 kistjes, 78 potten, 585
bossen, 2 tonnen, 2V2 manden, 1 emmer en
1 baal.
Uit den Omtrek
ALKEMADE
M H Vuyk 2-5 J.
BEVALLEN: J C van Velzon—P.ouw z H U
TurkKuypera z. M van 't HortBax z
ALPHEN AAN DEN RIJN
ESTAFETTELOOP DOOR WEST-ALPHEN.
Morgenavond te half acht zal op initia
tief van de Gymnastiekvereen. „Hygiea" de
georganiseerde estafetteloop plaats hebben.
Aan deze estafetteloop wordt deelgenomen
door de volgende vereenigingen: Gymnas
tiekvereen. „Hygiea" en „Wilskracht"; de
Voetbalvereen. A.R.Z., „Alphia" en A.V.V.
Alphen. Iedere vereeniging komt uit met
8 deelnemers. Het af te leggen parcours
bedraagt 3200 M. met 7 wisselpunten, zoo
dat iedere deelnemer loopt 400 M. Daar geen
gebruik van den Rijksstraatweg mag wor
den gemaakt en daardoor niet zooals da
bedoeling was van De Leerhoeve naar het
Station geloopen, maar allen door West
zijde van Alphen zal geloopen worden, is
de route als volgt vastgesteld: Startplaats
Stevinstraat (voor het huis van den heer
A. Maaskant), Visserpark; le wisselpunt
(woning burgemeester), terug andere zijde
Visserpark, Stevinstraat; 2e wisselpunt be
gin nieuwe weg benoorden de spoorhaven,
Havenbrug, Gaslaan; 3e wisselpunt (voor
het huis van den heer Mulder) Statlot»
straat, Conradstraat, Oranjestraat; 4e wis
selpunt (voor het huis van den heer G. v.
d. Mik) Prins Hendrikstraat, Zaalberg
straat, Van Dijkstraat, Torenstraat; 5e wis
selpunt Pr. Hendrikstraat, Hazeveld (Noord
en Zuidzijde); 6e wisselpunt Pr. Hendrik
straat, Visserstraat, Nieuwe Weg, langs
spoorbaan; 7e wisselpunt vervolg van dezen
weg naar Station, Stationstraat tot aan het
huis van, heep JL B.. Kuipers. Isrgtpad
na den wedstrijd zal in de tent aan de
Stationstraat de prijsuitreiking plaats vin
den, 0. m. de wisselbeker uitgeloofd door
Dr. II. J. Lovinik. Medewerking van het
publiek is zeer noodzakelijk.
ERNSTIG ONGELUK.
Gisteravond te 10 uur fietste in de Prins
Hendrikstraat tegenover het St. Josephge-
sticht, de wielrijder v. d. W. uit de Visser
straat geheel rechts van den weg in de goot.
Achter v. d. W. kwam een vrachtauto H
76874, bestuurd door G. de J. uit Reeuwijk,
aanrijden. Deze vrachtauto ging in de rich
ting Gouwsluis, doch van tegenovergestel
de richting kwam ook een auto aanrijden
echter met één koplioht, waardoor de be
stuurder van H 76874 op het laatste mo
ment eerst zag dat het een auto was. Door
te moeten uitwijken voor deze auto werd
de wielrijder v. d. W. geraakt met gevolg
dat deze geheel onder de auto kwam. Ban
gil, een klap en de auto stond stil. De fiets
was geheel stuk, dooh zeer gelukkig en
onbegrijpelijk werd v. d. W. onder de auto
weggehaald en binnengebracht in het no
tariskantoor van Jhr. Stoop, waar bleek
dat W. alleen maar enkele ontvellingen had
en per voet naar huis kon gaan. Da auto,
diie volgens ooggetuigen met één koplicht
reed, is doorgereden, maar gelukkig was
dadelijk na het ongeval de politie tei
plaatse, die een uitgebreid onderzoek ter
stond heeft ingesteld.
Dat het publiek niet te best te spreken
was over de doorgereden automobilist laat
zich denken. Men denkt er bij het verkeer
veel te weinig om dat een wielrijder recht
heeft op een bescheiden plaatsje van den
weg, maar ook dat wielrijders menschen
zijn.
AANBESTEDING.
Door B. en W. werd Maandagmorgen 11
uur in het Secretariegebouw volgens bestek
nr. 10 in het openbaar aanbesteed: „Het
maken van een gefundeerde klinkerbestra
ting benoorden de Spoorhaven en het uit
voeren van verschillende verstratingswer-
ken (o-a. het leveren van 280.000 straatklin
kers en 13.000 M2 straatwerk). Ingeschre
ven was als volgt:
Fa. Gesman en Zoetemeijer te Alpher
a. d. Rijn f 45.900; A- J. F. Arnouts en J.
P. Ay te Hoorn f 23,988; C. v. d- Rooy en W.
de Vlieger te Rotterdam f 23,790; P." B. Hu-
bertste Nijmegen f 24,973; fa. J- B. Kiliam
en Co. te Gorichem f 33,333; J. T. Tuv te
Utrecht f 13,450. (perc I) f 17,666 (perc. II)
In massa f 31,216; H. Oudenes, J- Gesman
en H. Turkenburg f 24,777; Adr. Sahoulls
Rotterdam f 25,400; J. C. Avers en Frens te
Amsterdam f 39,843,60; S. W* Duurland te
Amsterdam f 31,300; W. H. v. Durssen te
Hillogersberg perc. I f 13,500; perc. 2
f 17-810, in massa f 31,310. De gunning werd
aangehouden.
HAZERSWOUDE
BURGERLIJKE STAND.
BEVALLEN: H M Zonderop—Kuyt d.
GEHUWD: D G A de Roo(j 28 J. en W J van
der Zon 22 (J. j
KATWIJK AAN DEN RIJN
BOTSING
De bestuurder van een vrachtauto, dfie ge
regeld vaji hiier zandsteen vervoerd naar
Wassenaar, Den Haag enz., een Duitscher,
reed op d'en Wassenaarscheweg met een
flinke gang tegen een boom op. De auto
vloog -bij,na tegelijk weer tegen een volgende
boom en intussc-hen was de cabine en 't voor
gedeelte van het chassis totaal vernield. De
bestuurder was erg verwond aan hoofd en
beenen en is met een ziekenauto naar het
academisch ziekenhuis te Leiden vervoerd.
Zijn toestand is niet ernstig. De auto was
verzekerd.
SPELDJESDAG
De jaarlijksche speldjesdag ten bate van
de bekende instelling „Herwonnen. Levens
kracht" zal dit jaar gehouden worden op
Zaterdag 15 Aug. a.s. Jongedames die zich
voor dit liefdadige doel beschikbaar stel
len worden Vrijdagavond in het Parochie
huis verwacht
Gezien de sympathie die vorige jaren op
dezen dag door de opbrengst bleek, mag het
bestuur ook thans wel op een ruime op
brengst rekenen.
USSE
HOLLAND'S BLOEMBOLLENHUIS
WoensdAg 12 Aug. vm. half 10 uur. Spe
ciale Tulpenveiling leverbaar alle soorten
bijgewassen, geen hyacinthen. of narcissen.
Des nam. ten 2 uur Tulpen veiling.
TENTOONSTELLING
De Bloemententoonstelling afd. tuingroei
alhier, is geopend door den heer J. C. de
Haan. bij ongesteldheid van Burgemeester
van Heijnbergen. Prachtcollecties bloemen
maken een bezoek overwaard.
SASSENHEIM
UITSLAG VOETBALWEDSTRIJD.
De wedstrijd van Zaterdagmiddiag op ter
rein Sporthoff tusschen de plaatselijke ver
eeniging Teylingen I en de kampioen van
den Leidschen Voetbalbond A. R. C. I van
Alfen werd door de laatste met 62 gewon-
DIACONIE NED. HERV. KERK.
Aan het verslag van de Diaconie van de
Ned. Herv. Kerk over het jaar 1930 ontlee
nen wij dat de ontvangsten bedroegen
f 9016.49, w.o. aan huishuren f 4005.12 en
collecten f 2442.70. De uitgaven beliepen
f 9223.40. In het begin van dit jaar is door
een rondgang in de gemeente het nadeelig
verschil ruimschoots opgeheven.
25 JAAR GEMEENTE-OPZICHTER.
Zaterdag 15 Augustus zal het 25 jaar ge
leden zijn dat de heer A. L. Verhoog als ge
meente-opzichter in dienst trad. Was deze
functie aanvankelijk een bijbetrekking, spoe
dig namen de werkzaamheden toe, zoodat
hij zich, mede door het vele architectenwerk
dat hem door particulieren werd opgedra
gen, te Sassenheim vestigde en nu reeds
ruim 20 jaar te dezer plaatse woonachtig ii
Verschillende belangrijke werken werden
onder zijn leiding uitgevoerd. Met de groei
der gemeente namen ook de werkzaamheden
toe zoodat in 1924 de Gemeenteraad den heer
Verhoog verzocht zich uitsluitend aan de
belangen der gemeente te wijden.
In de oorlogsjaren was de heer Verhoog
mede belast met de leiding van het Distri
butie-bureau, een taak die veel arbeid ver
langde, te meer dgar hij toen als architect
vele en belangrijke opdrachten had uit te
voeren; we noemen in dit verband de
Groentedrogerij „Codro".
Toen de heer Verhoog hier kwam was er
zoo goed als geen rioleering en die er was,
was gebrekkig. Nu zijn er nog maar weinig
straten aan te wijzen, waar geen rioleering
is of niet verbeterd is en aan de eisclien des
tijds beantwoordende.
De groei der gemeente heeft hij meege-
maak^eft pJ mcxnf t&l particulief initiatief
niet achter gebleven zijn, zijn taak was het
alLes in goede banen te leiden opdat een en
ander geschiedde volgens het uitbreidings
plan, dat in zijn tijd herhaaldelijk gewijzigd,
?rzicn, verbeterd en uitgebreid werd.
Het zal den heer Verhoog Zaterdag zeker
niet aan belangstelling ontbreken.
ADRES AAN DEN RAAD.
Door pl.m. 20 aannemers- en ambachts
patroons is aan B. en W. een schrijven ge
richt waarin zij er hun bevreemding over
uitspreken dat in de laatstgehouden Raads
vergadering besloten werd de aanbesteding
van de bouw van de Gemeenteloods aan de
Oosthaven niet plaatselijk, doch algemeen te
doen plaats hebben. Zij meenen dat deze
houding van B. en W. in strijd is met de
door hen zelf aan de plaatselijke patroons
gerichte circulaire waarin werd gevraagd
om door een juiste werkverdeeling en het te
werk stellen van plaatselijke arbeidskrach
ten de werkloosheid zooveel mogelijk te be
strijden.
Wij zouden ons van een uitspraak over
de strekking van dit adres willen onthouden
doch meenen toch te moeten opmerken dat
beroep op bedoelde circulaire eenigszins
misplaatst is. Wanneer den patroons wordt
geraden de voorkeur te geven aan plaatse
lijke afbeidslcrachten komen daarbij geen
geldelijke overwegingen in het geding daar
aan arbeiders van buiten de gemeente zoo
wel als aan plaatsgenooten dezelfde loonen
worden betaald. Wanneer evenwel B. en W.
een aanbesteding algemeen inplaats van
plaatselijk houden, schept zij zich een moge
lijkheid om het werk voor een lager bedrag
te kunnen uitbesteden, wat als een voorzich
tig financieel beleid kan worden aangemerkt
VALKENBURG
BENOEMING
Met ingang van 1 Sept. a.s. is tot ge
meenteveldwachter benoemd de heer E.
Rous .onbezoldigd rijksveldwachter alhier.
lecte voor de Zeemanszending bracht 30.95
ZOETERWOUDE
26 J.
der Krogt 23 j.
M Slingerlandde Jong z.
Kerknieuws.
GEREF. KERKEN.
Beroepen: Te Sn'eek (vac.-H. M. Deth-
mers), P. Deddens te Rijswijk (Z.-H.).
AFSCHEID, BEVESTIGING, INTREDE.
Ds. Jac. Er in ga, Ned. Herv. predikant
te Woerden, vierde Zondag zijn veertigjarig
ambtsjubileum, bij gelegenheid waarvan hij
meteen afscheid nam van zijn gemeente we
gens bekomen emeritaat. Hij hield een predi
katie over Hand. 4 12: „Geen anderen Naam
tot zaligheid". Spr. wees op de rechtvaardig
heid des geloofs voor God. Door het zoenoffer
van Christus, die de Voleinder is des geloofs,
werkt God rust in de ziel, waardoor twijfel
moedigheid wordt overwonnen. Spr. herinner
de aan het gewicht van het ambt dat hy had
mogen beklceden, waarbij hij ook had mogen
ervaren, dat de Heere bekwaamt.
Woorden van dank werden gesproken tot
Kerkeraad, Kerkvoogdy, Koster, hulpkoster,
organist, het personeel der onderscheidene
Chr. Scholen en het Dagelijksch Bestuur der
gemeente Woerden, zoomede tot de gemeente
besturen van Waarder, Burwoutswaarder en
Rietveld, voor ondervonden medewerking. Hij
wenschte allen 's Heeren zegen toe.
Aan het einde van de predikatie werd hy
toegesproken door burgemeester Van Kempen,
namens de burgerlijke overheid; zijn zwager
Dr. F. J. Los, Ned. Herv. predikant te
Amsterdam; Burgemeester P. J. Brunt van
Rietveld, als president-kerkvoogd; Ds. A. J.
v. Wijngaarden van Nieuwkoop, namens den
ring Woerden en door zijn plaatselijken
collega, Ds. W. de Lange van Woerden. Den
scheidenden leeraar werd toegezongen Psalm
121 4.
Aanwezig waren voorts nog Ds. Rodix, em.-
predikant van Soesterberg en wonende te
Woerden, Ds. C. Koenekoop, van Meppel, Ds.
W. G. G. Beerekamp, van Nunspeet; B. en W.
en Secretaris der gemeenten Waarder, Bar-
woutswaarder en Rietveld, C. J. Bredius, grif
fier bij het kantongerecht te Hilversum, Mr.
J. Brunt, burgemeester van 's-Gravenzande.
Als aandenken aan zyn verblijf te Woerden
heeft de Kerkeraad Ds. Eringa een fraai schil
derij aangeboden, met foto's van de kerk (in-
en exterieur); van zijn pastorie, het weeshuis
enz. Ds. Eringa gaat zich metterwoon vestigen
te Apeldoorn.
TWEE KERKEN IN EEN KERK.
Ds. A. Blanson Henkamans, te P e m a-
tang Siantar (Sumatra's Oostkust)
schrijft het volgende in „Herwaarts'' over
den kerk- en pastoriebouw in Siantar, waar
heen, gelijk onze lezers zich zullen herinne
ren, Drs. E. de Jong thans op weg is om als
predikant bij de Geref. Kerk aldaar werk
zaam te zijn vooral in den arbeid onder de
verstrooiden.
Reeds een paar maanden geleden was er in
de kranten sprake van samenwerking wat den
bouw der kerk betreft tusschen de Prot. en de
Gereformeerde Kerk.
En inderdaad! We zijn geslaagd! De Geref.
Kerk van Siantar draagt f 5000 bij in de kos
ten van den bouw der kerk en krijgt daardoor
het rechtop één godsdienstoefening per week,
waarvan twee avondbeurten per maand. Van
de f 5000 wordt een rente van 5 pet. 's jaars
betaald, terwijl de Geref. Kerk voor iedere
godsdienstoefening f 12.50 huur geeft. Daar
op komt onze overeenkomst in hoofdzaak neer
We kunnen de verkregen samenwerking niet
anders dan toejuichen.
Eerst om zuivere practische reden. Siantar
is zoowel van het Gereformeerde, als van het
Protestantsche verstrooiden-werk in dit deel
van Sumatra het centrum. Het aantal Prote
stanten dat er woont, bedraagt, denk ik, onge
veer 1/10 van dat te Medan. En wanneer er
niet in de onmiddellijke nabijheid van de Kota
Siantar zooveel ondernemingen lagen met een
groote Protestantsche bevolking, dan zou het
geen reden hebben gehad een kerkje op Sian
tar te bouwen. Onder de bewoners der onder
nemingen echter hebben we trouwe kerkgan
gers en dat is de reden, dat een kerkgebouw
noodzakelijk werd Zoowel voor de Prot. als
voor de Geref. Kerk.
Nu zullen beide predikanten (de Geref. do
minee komt half Augustus) een groot ressort
te verzorgen hebben en dus veel op reis zijn.
Er zal geen sprake kunnen zijn van iederen
Zondag dienst.
Twee kerken bouwen, dat zou er op neer
komen, dat beide kerken de helft van den
tijd niet gebruikt zouden worden. Zonde van
het geld! Bovendien zouden we dan twee ker
ken op Siantar gekregen hebben van zeer be
scheiden afmeting en uiterst sobere afwer
king, om het woord armoedig niet te ge
bruiken.
Nu wy de handen in elkaar hebben gesla
gen, zyn we in staat een werkelijk Huis der
Aanbidding te bouwen, niet slechts een ver
gaderzaal, maar een Huis, dat ons ook door
haar uiterlijk spreekt van de dingen die bo
ven zy'n.
Belangrijker is de geestelijke winst die wy
boeken. Leden der Gereformeerde en der
Hervormde Kerk, hier in Deli, kennen el
kaar, kerken bij elkaar, besturen samen ver
eenigingen, houden conferenties met elkaar
etc. Dat doet in Deli een frissche wind
waaien. Geen strijd om beuzelingen 1 Er ls
nog werk te over dat we eendrachtig samen
kunnen doen.
En er wordt reeds veel gemeenschappelijk
gedaan. Maar veelal officieus als leden der
Kerken, maar niet uitgaande van de Kerken
Welnu, hier hebben we geen officeus onder
onsje, maar een samenwerking tusschen Ker
keraad en Kerkeraad. Misschien dat ze in Ne
derland by het hooren van onzen kerkbouw
uitroepen: Simson de Filistijnen over u! Wat
géan ze daar op Siantar dwaze dingen uit
halen! Maar wy wagen het er op, in de volle
overtuiging dat we door de samenwerking
slechts het belang van het Koninkrijk Gods
dienen, en, laat ik er bijvoegen, het prestige
onzer Protestantsche Kerken ook tegenover de
Inlandsche Christenen slechts verhoogen
De overeenkomst, die voor 5 jaar gesloten
werd en eventueél te verlengen is, is nauw
keurig op zegel vastgelegd, zoodat beide par
tyen steeds weten waaraan zij zich te houden
hebben
Advies van Dr. Gunning.
In „Pniël" vraagt een jonge predikant
aan Dr. Gun/ning, van Biilthoven, om een
practisóhe vercleetimg ran zijn dagen en
De „FniëfT'^redacteur, geeft er een uiit-
voerig antivoord op. Hij zegt het volgende:
Begin eiken morgen niet later dan zes
uur op te staan. De morgenstond heeft
goud in den mond, en al die mooie praatjes
van „veel slaap nooddg hebben" en er „on
mogelijk vroeg uit te kunnen", zijn maar
larie. Een gezond mensdh heeft aan een
slaap van 11—6 uur genoeg. Om zes uur op
staan dius en om tien uur met alle werk
uitscheiden. Dan bij goed weer nog even
een luchtje scheppen en dan vóór elf uur
slapen.
Voorts: vecht ails een leeuw voor uw
morgenuren, en ontvang vóór 12 uur des
middags Lieve, noch lastige menschen, ten
zij bij dringenden nood. Tracht uw vrouw
en uw dienstbode te doordringen van de
gedachte, dat bet hier een leven skweetie
voor u geldt, maar laat dae daai ook weten
en merken, zoodat ze er hartgrondig van
overtuigd zijn, dat gij ook heusch stu
deert Een dominee, die zijn morgenuren
verlanterfantert, verlummelt en verknoeit,
gij onderhanden hebt, en blijf er een paar
uur mee bezig. Zanik nu niet van
hoofd" of „te veel inspanning." Bij 90 pCt
is dat gelegen! Zijt gij daarmee klaar, lees
dan uw krantje of een boek ter ontspan
ning, en zorg dat gij een half uur vóór uw
middagmaal (dat gij, hoop ik 'smiddags 12
-half één gebruikt) wat wandelt of tui
niert
uw eten zonder veel vleesoh, 1 i e f si
heelemaal vegetarisch, maar in elk geva
met veel groenten en vruchten, al6 ze
zijn, en anders nootjes en dergelijke gaai
a een korte pauze, eiken d a g tot en
met Donderdag, minstens één grondig, ern
huisbezoek doen, en tracht mei
hem of haar, die gij bezoekt, van hart tol
hart te spreken. Geen officieele deftigheid
geen gezalfde vroompraterij, maar een eer
•lijke poging om de u toebehoorende zielen
tot Jezus te leiden. Kunt gij twee, drie be
zoeken op een middag brengen, uitnemend
maar den volgenden dag tóch weer uw pen
sum van „minstens één". Een predikant
■die niet geregeld en ernstig huisbezoek
doet, is geen knip voor zijn neus waard
Dat werk is het gewichtigste van alles. Uw
vier tot tien cateohieaties moet gij zien wa
veirdeelcn, maar dat hangt van lokale
toestanden af. Maar uw caput Mebreeuivscli
Grieksoh en uw ééne huisbezoek moeten
voor eiken dag vast staan als een paal
boven water.
Voorts moet gij altijd één studieboek on
der handen hebben en van uw lezing telkens
een heel kort excerpt rnaken. Anders ver
■geet en verwart gij alles. Lees om de
vijf jaar een nieuwe algemeene, dan weei
een nieuwe kerkelijke Historie, een goedi
Dogmatiek, Ethiek, Dogme«historie, eikei
•dag desnoods één uur, maar grondig
korte aanteekeningen makend.
Aan de thee leest ge uw vrouw een moo
boek voor, geen diepzinnige geleerdheid
r ook geen laffe, zoutelooze kost, iet
dat uw beider geest verfrischt en ontspant
Zorg dat uw vrouw geen doetje wordt, op
gaande Sn schoonmakerij, etenkokerij ei
ddenstbodendrillerij en laat uw dienstbod
gevoelen dat zij lid is van uw gezin. Oo!
voor haar evengoed als voor uw vroui
moet gij een vormend, hoog er op-leiden
edement zijn.
Vrijdagmorgen begint ge uw preek
schrijven, waarover ge al van Maandag a
hebt nagedacht, en uiterlijk Zaterdagmorgei
12 uur moet alles kant en klaar zijn. N
Zaterdagmiddag moet alles gereec'
gezangenbriefjes en afkondigingen en wa
dies meer zij, incluis. Dan gaat ge eer
ferme wandeling doen, desnoods met ui
preek bij u en Zaterdagavond precies 10 uu
naar bed. Al dat late geschrijf tot diep
den naoht i6 absoluut contrabande. Wen
aan raste regelen, stel nooit uit wat Vrij
dag gedaan moet worden en dan komt gi
frisoh en blijmoedig op den preekstoel, niet
gelijk helaas bij zoovelen het geval is, als
moe, bleek slaperig, zenuwachtig spotbeeli
van dien wairen predikant.
uur op, zijt ge natuurlijk vóór
half zeven op die studeer. Buig dan uw
knieën en lees voor uw stichting (dus zon
der commentaren er bij te halen een ka
pittel uit Oud- en Nieuw Testament, gere
geld den Bijbel door.
Wat ik voor de huiselijke godsdienst
oefening niet aanraad, raad ik eiken pre
dikant dringend aan: den heelen Bijbel
cursorisch dóórlezen, en dan né. de Staten
vertaling een nieuwen lees-tijd beginnen
met een andere vertaling, Menge bijv., en
dan een volgende maal weer eens met Ob-
bink, al is die helaas onvolledig, en dan
weer eens een Fransche vertaling, bijv. die
van Segond. Zoo raakt ge in den Bijbel
thuis en steekt onderwijl aardig wat op,
dat u voor studie en praktijk beide ten
goede zal komen. Is het dan nog geen acht
uur, dan gaat ge even in den tuin of op
uw dorp wandelen, om dan precies op tijd
te ontbijten met aansluitende godsdienst
oefening, Schriftlezing, al of niet met een
kort Dagboekstukje, samen zingen en ge
bed. Wees priester in uw huisgezin, en doe
deze sohoone taak altijd met wijding en
Ga dan terstond na het ontbijt aai
studie! Wie niet studeert, is niet bekeerd,
en omgekeerd! Gij moogt mijnentwege
Maandagmorgen een uur later opstaan er
den Maandagmorgen voor allotria gebrui
ken veel dominees zijn 's Maandags wat
moe, i k heb dat nooit gekend maar
der moet gij van Dinsdag tot en met Don-
derdog, en liefst ook, als het voor de preek
kan, Vrijdag en Zaterdag, eiken mor
gen 'n stuk Hebreeuwech en een 6tuk
Grieksöh uit uw Bijbel lezen. De grond
tekst der Heilige Schrift moet en mag
u geen vreemdeling worden. Zijt gij daar
mee gereed, ga dan aan het studieboek dat
ROTTERDAM
DE WOLKENKRABBER
Op 14 September in gebruik gesteld
De wolkenkrabber van het Gemeentelij
Electriciteitsbedryf, die op het kruispunt vai
de Claes de Vrieselaan en de Rochussenstraa
is verrezen, nadert zijn voltooiing.
In het begin van September moet het reus
achtige gebouw kant en klaar worden afgï
leverd en met man en macht wordt er ge
werkt om gereed te komen met de binnen
afwerking.
Op 14 September zal het G.E.B.-geboui
ook voor het publiek worden opengesteld e
daarmee is dan tevens het doodvonnis getee
kond over de tegenwoordige kantoor- e
magazijnkrotten aan de Dijkstraat, die reed
lang een bedryf als het G.E.B. is, omvaardi
waren.
TWEE NIEUWE HUURSTAKINGEI
Reeds na het groote succes van de huu
ders in de Tuindersstraat, die naar mei
zich herinneren zal, zoo goed als l hui
eischen zagen ingewilligd, liepen er r 'ruch
ten, dat er nieuwe huurstakingen op ioms
waren. Die geruchten zijn thans h waar
heid want gistermorgen zijn in on/ sla-
twee nieuwe huurstakingen uitgebro' en, n
in de Beverstraat en in de le Dier; 3 arde
straat Die in de Beverstraat om ':it
panden 74 tot 82. De huizen zijn in 1 otaa
bewoond door een dertig gezinnen. P hui
eigenaar is de heer v. Bovon. De huurder
eischen een huurverlaging van fl p. week
zoodat de huren zouden moet word 11 vei
laagd van f4.30 tot f3.30. Een van de huui
ders heeft reeds 8 weken lang gev Ti gen
te betalen, zoodat hij binnenkort v.t zijl
huis zal moeten worden gezet. Wan ?er 0
dit echter gebeuren zal, is nog niet b ikent
De huurders eischen thans ook, dat d
achterstallige, weigerachtige huurder nie
uit zijn woning zal worden gezet en dat d
achterstallige schuld hem zal worden kwij
gescholden.
Ook in de
le Diergaardestraa
is gistermorgen een huurstaking uitgebrokei
De huurders eischen een verlaging vai
de huur met in totaal fl per week. Mei
heeft in deze straat een vereeniging vai
huurders opgericht, waaraan alle huurgel
den worden afgedragen. Dientengevolgi
heeft de betreffende huiseigenaar al seder
weken geen cent ontvangen.
Door een en ander is het in de genoemdt
straten vrij onrustig geweest, alhoewel ziel
geen ihcidenten voordeden. Wel was e
van de zijde van het publiek vrij veel be
langstelling.
Het is echter te hopen, dat deze conflic
ten spoedig tot 't verleden zullen behooréi
en dat erger wordt voorkomen!
„AUTOPEDDELENDE" JEUGD
jOok 00 liet trolfyk is 3ë ycelgangej piet fceiligt