Nieuwe Leidsche Courant | 1931 | 1 augustus 1931 | pagina 8

ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1931

Handelsberichten

BOTTERDAM, 31 JULL
MAIS op termijn (noteering per 2000 k.cr.

(Medegedeeld door A. Makkreel, Makelaar).

Vroegk. Slotk. Vor. slot
September i t 73% 72% 74
November74% 74— 75
Januari I 76% 76% 77%

Maart78* 79- 80-

Omzet 198 contracten van 50.000 k.g,

TARWE op termijn (noteering per 1000 k,g,)

Vroegk. Slotk. Vor. slot

September i i 4,17* 4,i5— 4,20

November 4.154.12% 4.2.)

Januari 4.52% 4,204.27*

Maart4.35- 4.30— 4,40—

Omzet 34 contracten van 100,000 k.g.

AMSTERDAM, 31 JULI.

KOFFIE. Loco Santos 30 ct.; Loco Robusta
26 ct. per kg.

SUIKER. Stemming prjjsh. Per Aug. f8 ge
boden; per Dec. f 8% en per Maart f914 gedaan
RAAPOLIE. Vliegend f 36*.

LIJNOLIE. Vliegend f 20*. Aug f 16*. f 17:
Sept f 17*. f 17*. f 17%; Oct. f 17*. Sept -
Dec 17*. f 17%. Jan.-Aprll f 18%.

LIVERPOOL, 31 JULI.

KATOEN (Amerik.) Slot- Vor slot:

Loco middling 4-62 4.50

Stemming loco k.-Jm. Op t

LONDEN. 30 JULI.

EIEREN. Hollandeche bruin 18 lba. 12 12/6:
Idem 16—16* lbs. 9/9 4 10/-, gemengd 8/9 4
9/-, allee per 120 stuka

£32.12/6: op 3 mnd. £33.10/-: eleetrolytisch
35 tot 37. Tin contant £108.2/6; op 3 mnd.
110.7/6: Zink prompt 11.5/- op lev £1.1-/6
Lood prompt £12.5/-, op lev. £12.7/6.

LONDEN. 31 JULI.

PEPER. Witte Muntok Mel-Juli 7* verk. Zw
Singapore loco 5* ver.. Mei-Juli 5* verk Lam
pong Mei-Juli 5* waard: Fair Tellicherrü loco

v<rk m„

THEE. De officieele averageprns der veilin
gen van deze week was voor Indische Nd. 8.69
dito Zd. 7.44: Cevlon 12.64. Java 7.09. Sumatra
6.67. De aanstaande week hebben geen veilin
gen plaats.

AMERIKAANSCHE MARKTEN

TARWE. No. 2 Amr. Dur. 57* 57%

No. 1 Manitoba 62* 63%

MATS No. 2 Mixed West 70* 70%

ROGGE. No. 2 loco 39— 39—

MEEL. Sprlngclear 3 90 3,90

KOFFIE. De termijnmarkt opende nauwelijks
prüshoudend. daalde wegens likwldaties. op
verkopen door Europa en Brazilië waartegen
over weinig vraag bestond, maar later trad
een rijzing tengevolge van dekkingne en op
aankoopen van Santos door handelaren naar
aanleiding van ongunstige oogstberichten. Het
slot was onregelmatig. Loco prijshoudend.
Rlo No. 7 loco M» o«

Santos No. 4 loco 8% 9*

Gemengd contract»

September 5.26 5.40

October 5.35 o.49

aanton N04 contract:

September |.0|

December 8.33

KATOEN. De termönmarkt opende prijshou
dend tot 5 p. hooger was vervolgens zenuwach
tig bi» de afwikkeling van contracten en steeg
wegens dekkingen op aankoopen door hande
laars en doordien ze oversold scheen. Later liep
de markt terug op verkoopen voor plaatselUKe
rekening en door New-Orleans, in ^erband met
de flauwe fondsenmarkt en op gunstige oogst-
vooruitzlchten. Vervolgens daalde ze scherp we
gens groote verkoopen door het Westen en
door Wallstreet doordien de omvang der ueK-
kingen tegenviel en naar aanleiding van een
particuliere oogstraming van over ae is mn-
iioen balen. Het slot was nauwelijks prijshou
dend. Loco stil.

Middling Upland
Augustus
September

SUIKER. Slot vast.

September
October

RUBBER. Slot kalm

8.25
8.08

8 50

8.32

Pla

t le la

OCLOCUSTEMMINGEN: Petroleum reuzel meel.
mals. suiker, tin. «zer. koper en talk PrUshou-
dend. Reuzl traag. Tarwe nauwelijks prijsh.

CHICAGO. 31 JULL
TARWE De termijnmarkt opende prijshou
dend tot c. hooger. De afwikkeling van de

aars rvrs

NoTrdw.btin m.ar oM.k.rheld or dl. ry»
k!£o£ i"« h™\.»«vol8.°|ït do b.ndrt bin

af geoogst Likwldaties per Jul' ,Ter welHks
later een daling, waarop de markt nauwelijks
prijshoudend sloot

Harde winter

Slot Vor slot
50* 50*
4g51*

September ïwel'hka

MAIS. De termünmarkt ovende nauweltJks

de^erwachUngWvfnnhausse-gunstlge parUcullo-

re oogstromingen en wegens ernstige krenten
over hot verschijnen van sprinkhanen. R.gen
bultjes cn voorspellingen ^an goeden regenval
fn het malsgebied ver0orzaaktenechterPUa.tae

Iflke verkoopen en likwldaties. maar de markt
herstelde weder egedeelte^k tengevoïge van
berichten over ernstige oogBtschade. Het slot
was onregelmatig.

NO. Ml,.d »t nv

HAVER. Slot nauwelijks prijshoudend.

Suil 23* 23%

S#ROGGH Slot nauwelijks prijshoudend.

Jnll j

SeFROVISTEN. De markt opende HTJ

zei daalde tengevolge van grooten aandran^ to

ReïzeR Prima V^Velm "loco 7.47* J 70

jg

Varkens: 160-230 pd. c 50

340-825 Pd 5 80 C

WINNIPEG, 31 JULI.

TARWE. De termijnmarkt daalde wegens uit
gebreide regenval in deelen van bet Weaten.^p

wegens "drukkend" aanbod door Argentine en
rotpssptculanten. Hat alot w.a Vor >J()t

,„,l M* HS

October

ROGGE per Juli

October ,R ,7

HAVER per Juli -7^

October

LIJNZAAD per Juli 116*

October llg— 1Züyj

ROSARIO. 31 JULI.

Slot Vor. slot

TARWE per Ausdatu, jj.20

September 5.27

MAIS per Augustus 3.63 3.65

September 3.70 3.75

LIJNZAAD per Augustus 12.— l- 05

September 121» 12.10

BUENOS-AYRES, 31 JULI.

Slot Vor. slot

TARWE, per Augustus 5.10 5.15

September 5.-3 5.-5

MAIS per Auguatua 3.15 3.76

September 3 81 3.33

HAVER per Augustus 4.15 4.13

LIJNZAAD per Augustus 11.86 11.90

September >3.10 >2.13

31%

Marktberichten.

AMSTERDAM. 31 Juli. Eieren Prijzen: kip
-leren (wit) f 3.854.40. dito bruin f 45.65.
'lelne eieren f 3.20—3.65. eendeieren f 3.50—
I. kalkocneieren f 8 per 100 stuks. Handel stug
lanvoer 300.000 stuk?.

Plu m v e e. Piepkuikens f 1.50—1.70. kippen
751.80. Jonge hanen 2090. oude hanen 70130
xlven 2025, geslachte kippen 25—65.

ALKMAAR. 31 Juli. Kaas. Aangevoerd 85
__apel3. zijnde 138.000 kg. Prijzen: fabriekskaai»
kleine f 38: boerenkaas kleine met merk f So.50
briekscommissie f 39: boerencommisle f 42.
indel vlug.

ARNHEM. 31 Juli. Eieren. (Geldersche
Eierveiling). Aangevoerd 2.700.000 stuks. PrU-
groote f 3,804.40, kleine 3.°™—* 70

BROEK OP LAKGEXDIJK, 31 Juli. Prijzen:
anvoer 32.000 kg aardappelen Schotsche mul-
•n f 4.205.20. duken f 3.50. schoolmeesters
4.60. bl. eigenheimers f 2.50—4.30. drielingen
f 5—5.60. 550 kg. zllvernep f 8.90—10.20. 164 kg.
spercieboonen f 7.1011.30. 28 kg. «nijboonen
11.60. 225 kg. kroten 4. 30.000 kg. roode kobi
60—80 ct.. 12.000 kg. witte kool 7090 ct.. 8000
kg. geitje kool 6070 ct., alles per 100 kg; -'900
wortelen f 2.504.10 per 100 bos; 1500
i bloemkool le soort f 9.8010.20, 2e soort
1.50—2.20 per 100 stuks.

DELFT. 31 Juli. (Groentenvelling). Prijzen:
Bloemkool le soort f 6.7011.80. 2e soort f 1.80
5.20, komkommers (Engelsche) le «oort f 1.70
—3.30. 2c soort f 0.50—0.90. witte le soort
1.403.40. 2e soort f 0.501.20. peen f 3.40—
20. per 100; yrincesseboonen f 9.1031.20. per
100 kg: druiven le soort f 0.350.41, per pond-
Tomaten 851.65 per bak.

ƒ918 per 100 stuks;

,50 per 100; grasboter f 1.1
pui retxiKAftwre varkens f 18 24, zeugen uiac**-
tige t 40—80. biggen f 8—16. zeugen guste f 40

60 ner stuk. Aangevoerd 10 HL zandaardappe-

len, 685.000 stuks hoendcre leren, 4500 stuks
ndeie.ren. 45 kg. grasboter. 100 magere var-
ma. 40zeugen drachtige, 500 biggen. 30 zeugen

BREUKELEN. 31 Juli. Kaas. Aangevoerd
60 wagens, me tezamen 7109 stuks kazen .ge
richt plm. 49.763 kg. Prijs 1ste soort met rnks-
ïcrk f 40—43, 2e soort met rüksmerk f oG—
39 per 50 kg.

f 6,50—8.90.

ren. Prijzen: 10196 kip
eendeleren f 4.405.30,
alles per 100 Btuks.

DORDRECHT. 31 Juli. Boter. Prijzen: room
boter f 0.70—0.30. margarine f 0.45—0.50 eieren
•er 100 stuks f 4.254.50. r

lf

1.

uuuóo. Melk- en kalfkoeien f 230

0. vaarekoeien f 200—350. Pinken f 60—75.
nuchtere kalveren f 1012. schrammen f i&
25 biggen f 6—12. paaiden f 250—300. hitten

f '150—200. Aai "J"K,~~"

totaal 59 stuks.

■HESRTOGENB05CH. 31 Juli. Boer. Aan-

19.200 kg. Hoogse prijs ƒ1.27. laagste prjjï

1.17, middelprijs f 1.23.

irkens, 29 bigger.

I.EIDEN, 31 Ji

Aanvoeren en priJ-
lveren: 268 schapen:
f'ÏÖS—465: 176 kalf- en melkkoeien

f 22;

2 pinken; 73 nuchtere kalveren f 9—16 \lt
268 vette schapen 24—41. traag: 899 lamme-
f 13—26: 921 mestvarkens f 16—33: (Lon-
densche 36—38 ct: zouters 40—4 ct beide p kg
levend gewicht): 1401 biggen f 7—11: 2 paar
den; 3 veulens: 19 bokken en geiten f 39 al-
los per stuk.

Kaas. Aangevoerd 134 partuen. waarvan
104 Goudsche en 30 Leidsche. Pruzen: le srt
Goudschekaas f 38—42: 2e srt f 32—37; le srt
Leidsche f 46—52; 2e srt f 31—45 alels per 50

LEEUWARDEN. 81 Juli. Ve e.

•ijzen: 228 enterstieren f 140—250; 102 twen-
ïerstieren f 250—460: 240 votte koelen £170—
I; (65—85 ct per kg): 264 melk- en kalfkoel
60—370; 30 pinken f 100160: 320 vette kal
ren f 3075: 490 graskalveren f 3580: 154
...chtere kalveren f 9—15; 145 vette schapen
f 24—30: 95 weideschapen f 20—28: 265 lam
meren f 1420; 1688 vette varkens f 30110
per kg 3845 ct.. zouters 46—48 ct): 104 ma
gere varkens f 25—55; 436 kleine biggen f 7—
13 alles per stuk: 20 bokken of geiten en 27
paarden. Totaal 4212 stuks
Eieren. Aanvoeren en
kipeieren 3*— 5 ct per sta...

75 ct per kg: 900 kg eendeieren 45 ct. per
;uk; groothandel 5565 ct per kg.
Pluimvee. Aanvoeren en prijzen: 300
slachtkippen f 0.60—1.50; 30 slachthanen f 0.60
—1.25; 400 Jonge hanen 35 ct; 1 Jonge duif;
200 piepkuikens 525 ct ales per stuk.

Kaas. Aangevoerd 41.915 kg. Prijzen: sleu-
iJlcaas 1230 ct; nagelkaas 1323 ct; Goud-
:iie kaas 2048 ct; Edammerkaas 843 ct p
kilo.

ter. Aangevoerd 1/3 en 48/6 vaten,
ste Leeuwarder BotermiJn. Afd A (Mijn)
Hoogste prijs f 1.12: middenprfls f 1.02; laag
ste prtfs 65 ct per kg

Afd B (Veiling) Wei- en afwokende boter.
Hoogste prijs f 1 06: laagste prijs f 0.82 u kg.

Noteering van de Leeuwarder commissie voor
Ncderlandsche boter f 1.20 per kg.

'(Noteering

ei..»./ a ijAVMGoudsche 20 plus f 1617;
i 40 plus f 2626.50: idem volvet 3536:
^ucTimer 20 plus f 16.5017.50; idem 40 plus
f 262650: broodkaas 40 plus f 2626.50. Wei
nig handel.

LEE I" WARD EN. 31 Juli. Granen. (Buiten-
landeche). Gele Laplata mais disp. 88 boordvrij
Leeuwarden, idem f 78 boordvrij R'dam: Rus
sische gerst disp f 122. boordvrij Leeuwarden:
dito 112 boordvrij R'dam: Noord-Ameria. lijn
koeken disp. f 8.25 boordvrij Leeuwarden: dito
f 7.50 boordvrij R'dam. dito merk SK f 7.6o
disp. Rotterdam. Stemming kalm.

OUDDOBP, (Z.-H.). SI Juli. Kipeieren groote
f 3.50. idem kleine f 3 en bruine f 4 per 100

f 3.25. groote bruine f 4.35. kleine bruine f 8.45.
Eendenee: en f 3.70, kalkoeneeren f 5.70 alles
per 100 stuks.

ZWOLLE. 31 Juli. Vee. Aangevoerd 767 run-
_;ren: 114 graskalveren; 17 nuchtere kalveren:
36 schapen: 32 lammeren: 67 varkens: 729 big
3 geiten; 350 magere fittj

nder. stieren redelijk, kalvert
schapen en lammeren slecht.

Prtjzcn: neurende en verschgekalfde koelen
215—350: dito vaarzen en schotten f 205—300
uste koelen voor de vetweide en stal f 150
50: dito vaarzen f 150—235: voorjaarskalve-
mde koeien f 140—240; l*-jarige sprlngstie-
en f 100200; l*-jarige pinken f 110170;
an ge fokkalveren f 30—76; nuchtere kalveren
8—16; alles per stuk; vette koeien en ossen
an bouten 7488 ct: dito stieren 7289 ct.
dito kalveren f 0.85—1.20 alles per kg; dito
schapen f 16—30: dito lammeren f 14—26; 6-
weeksche biggen f 810; 14-weeksche f 1—13.
drachtige varken» f 50-90; -magere V"
r 4570 alles per stuk; vette varkens 3846
1 per kg. Handel in varkens redelijk.

o t e r. Aangevoerd 790 kg., waarvan 25/8
16 vaten en 440 stukken van kg. PrU-
f 1.50—1.60 per kg; per 1/8 vat van ?0 kg
prima f 25.50: afwijkende f 23: per 1/16 vat
an 10 kg f 12—13. Handel vlug.

Eieren f 4—5 per 100 stuks. Aangevoerd:

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

Roodo kool f 1—2.30. kToten 1—2.50.

jrt f 3041, uien f 3.704.60, staak-
1622. blauwput f 4.306.60. eigen
heimers f 2 103.60. roode bessen f 1221,
n f 2030. kruisbessen f 1017. y<
parant f 20—29. N.H. suikerperen f 10—16
oomsklndeien f 20—-28 alles per 100 kg. T<

r 100 bos; and ij-

—6. roode kool
6.20—7.30 komkommers le soort f 2.50—3.60.
100 stuks; sniiboonen f 1317. stamboonen
.208.10. staakboonon f 1215 per 100 kg:
ten f 1.80—4.40, peen f 6—6.09, «Iderp ƒ1.10
2.20 per 100 bos; andijvie 90—110 sla 60110
100 krop; aardappelen f 4.205.60. dito
rs f 2.10—3 oer J.00 kg; oppelin Jello 18—30

ZWIJNDRECHT, 31 Juli. Groenten- en Fruit
reiling). Prijzen: Aalbessen (roode) f 18—32,
.ugurken le soort f 25—32. 2e soort f 13—21. 3e
oort f 311 per 100 kg; bloemkool le soort
7—11.40, 2o soort f 1—6.10 per 100 «tuks;
druiven f 3136 per 100 pond; witte komkom-
Ie soort f 1.10—2.70. 2e soort f 0.60—1.10.
3e komkommers le soort f 2.50—3.50 2e srt
5080 ct. per 100 stuks: kropsla le soort f 0 51
D per 100 krop; meloenen le soort f 2937
>ort f 1825. per 100 stuks: staaksuiker-
boonen (z. draad) f 1519. staakentlboonen f 13
20. samsuikerboonen f 6 9.30, stamsnü-
boonon f 6.709.30, stamsnjjboonen f 24, stek
snUboonen f 6—9. staakboonen (Enkhuizers)
ƒ14—16. per lOO kg; tomaten A 7.2d—8. dito
6.508.90, dito C 5.80—6.90. dito CC f 3.70—
.10 per 100 pond; uien le soort f 6-507.2f
rortelen (afbroekpeen) 2—6.10. per 100 kg.

BLOEMENVEILINGEN

ndla f 0.90—1.25, Briarcllff f 0.85—1.65.
Colombia f 0.751.10. Dahlia's Cloelde f 2.60
f 2.40, Menny Cartla

s Hofer f 3. per 100 stuks;
an j:en x—14 ot„ Asters 4—11 ct
Synia 14—37 cfDritona 8—25 ct.. Anjers 7—
1.. Asp. Pi -n-.osa 132 ct. Sprengerie 6—
per bcc: -iubrum 521 ct. per tak; Pal-
f 1.501.60 per stuk; Oratium f 4.906.40
per 100 kelk; Calla f 10—18 per 100 kelk.

landla 31—47 ct.. Polyantharozen 40—51
Mac Keiler 24—35 ct.. Claudius Pernet 23
Ophelit 10 ct.. Marcel Rouyer 25 ct. Else Poulsen
70 ot.. Phoebe 23—30 ct.. Wilh. Kordes 40—60
ct.. Diversen per bos: Clematis Durandi 57
Zinia 8 ct.. Anjers 16 ct. Da'.aUa's 14—20
Gerbera 46—61 ct.. Gladiolen 8 ct

sla 0.702.

f 1.50—2.

•émkool le «oort f 4—9.10. 2e 9001
dtjvle ƒ0.40—:

RERKEL EN RODENRIJS, 31 Juli. (Coop
roenlenvelling-Vereen. Berkel en Rodenrijs GA
rijzen; Komkommers le soort fl-
f 0.502.10. witte komkommers 1
2e soort f 1.30. bloekool le soort f 3.306. 2e
soort f 2.80. sla lc soort f 0.700.90,
kool le soort f 1.70. roode kool le sc
spitskool f 0.80 per 100 «tuks: perziken 4—14

t 1,70—2a.90. per 100 kg: tomaten A f 3.208.20
dito B f 4.50—5.60, C f 3.70—5.70 per 100 pond
peen le soort f 3.60—3.70. kroten f 0.80. selderij
f 0 70 per 100 bos: komkommerstek f
por kist; radiis f 1.40. doperwten 10 ct per kg;
druiven 26—38 ct. per pond,

Visscherij»

De laatste logger naar de barlngvlsscher(J.

Heden is de laatste motorharinglogger SCH
103 schipper H. Nutbey. van de reederü en ha-
ringhandel N.V. v.h. Frank Vrolijk uit de Nieu
we Binnenhaven naar de haringvlsscherij ver
trokken, zoodat nu de geheele motorvisschers-
vloot van Schevenlngen bestaande uit 137 n"-
torloggers aan de haringvlsscherij deelneerr

Schotsche en Engelsche hnringvlsscbery

31 Juli. Binnen te Peterhead 60 booten, g,
3 er., rijzen 3845 sh. per er.; te Fraserburgh
100 booten, gem. 7 or. prijzen 29 tot 69 sh. pei
er.; te Wiek 25 booten, gem. 11 cr. prijzen 5f
tot sh., te Shields 54 booten, gem. 11 cr. 'locgste
schot 45 cr.. prijzen 15 tot 5 «h. per cr.; t<
Hartlepool 9 booen. gem. 17 cr. h. s. 35 cr.
prijzen 10 o 8 sh. per cr.

Uit de vangstborlchten blijkt dat de visscherij
bij Fraserburgh en Wiek beeir ie geworden, ter
wijl bU Peterhead de vangsten sterk verminderd
ztjn. Voorts blijkt dat de prijzen voor de Noord
haring aanmerkelijk hooger zijn, dan voor d«
Zuidharing aie te Shields en Hartlepool wor
den aangevoerd.

durende den geheelen Zaterdag
week. zijn geen Hollandsc'.ie «chepen dien dag
te Lerwick aangekomen. (Nw. VL Crt.)

gr. 43 min. Nbr. SCH 318. VL 193: on ong<
0 gr. 23 min. Wl. en 54 gr. 40 min. Nbr. SCH 87
op ongeveer 0 gr. 27 min. Wl en 64 gr. 45 min
Nbr. VL 71: op ongeveer 0 gr. 40 min. en 54
gr. 45 min. Nbr. SCH 353: tusschen 0 gr. 22 min.
en 0 gr. 45 min. Wl en 54 gr. 50 min. en 54 gr
57 gr. Nbr. SCH 5. SCH 23, 9CH 32. SCH 51.
SCH 77. SCH 170. SCH 250. 32 last: SCH 312
24 last: SCH 468. KW 3. KW 16. 15 last; KW 25
8 1st; KW 48. 10 last: KW 62. 12 Jast: KW 138
11 last; KW 162 12 last; KW 173. VL 16. 38.
28 last: VL 70. 15 last; laatste schot 10 last;
VL 124, 15 last; VL 160.

gehouden publieke s»chepenveiling werden de
stoomtrawlers IJM 253 Sumatra en IJM 491
Timor, beide van de Oceaan-Visscherij Mij. al
daar voor resp. 19.500 en _f 28.000 gerechtelijk

VL AARDINGEN, 81 Juli. Heden werd be
taald voor volle haring Noord f 24.30—24.70;
icm Zuid f 15.20—15.80; maatjes Noord 12.10
-13.60; maatjes Zuid f 8—8.30; zoutevlsch (sttf
e koon) f 30.7032.50. alles per kantje
Naar zee vertrokken VL 185, MA 110 cn KW 2

VLAARDINGEN, 1 Augustus. Binnen van de
aringvisscheriJ: van de le reis VL 121 H J v
eeuwen (24 Juni vertr.) met 27 last; van de
e reis VL 130 J. van Zwieten (22 Juni vertr.)
net 31 last; KW 55 met 25 last.

iwlvisch. PrUzen: tarbot f 1.30—1.10; tong
12.10: heilbot f 1.65 per kg.; griet f62
27: zetschol f 26.50—18; kleine schaal f 19—5; bot
f4.90: pleterm. poontjes f 1918.50; kl midd.
schelv. f 13.50; kleine schelv. f 9.50—1.85; gr
gullen f 12.50—5: kl gullen f6.70—2: wijting
- 2.35—2.05 makreel f 13—11: haring f 4.70—2.40
.er 50 kg.: kabeljauw f 39.50—27 per 125 kg.;
koolvisch 198 ct.: vleet f2.50 per stuk; rog
f20.50—17.50 per stuk.

De besommingen der stoomtrawlers waren:
O N 83 Plauen (710 manden) 2664. IJM 34
Anuna (800 mandon) 2637. IJM 176 Hollajid 2
<70 manden) 1873, IJM 72 Cordor (95 manden)
1498.

De kotters besomden: O 65 924. S 66 ƒ1083.

kiste

510

In de afgeloopen maand bedroeg de omzet fn
den Rijksvischafslag alhier f 847.335 tegen
f 1.002.418 n dezelfde maand van het vorig Jaar
en f 1.106.266 in de maand Juli van het Jaar
1929. Vanaf 1 Januari dit Jaar bedroeg de omzet
f 6.128.228 tegen f 7.538 383 In het vorig Jaar en
f 8.757.641 in hetzelfde tijdvak van het jaar 1929

Scheepsberichten»

1 heer Koster q.q. te IJmui

ken de plaatseltjke stoomtrawlers, welke aan de
visscherij onder de Westkust van Engeland
deelnemen zeer goede besi%imingen. De drie
schepen van de firma Groen, waarvan er een
als carrier" dienst doot, hebben schitterende
resultaten bereikt met deze visscherij. Vermoe
delijk zal dc Westkust visscherij tot het eind
van Augustus kunnen voortduren.

heer N. Parlevllet Jr.. is van Bolnes vertrok
ken naaa- IJmuiden voor liet houden van oen
proeftocht. In dit schip is geplaatst een 100 PK
HD Bolnes motor.

De prleftocht ie gunstig geslaagd.

rf J. Smit Cz te Alblasserdam gebouwde
tortrawler „Betje" RO 16. heeft vanuit Dor
drecht over het Hollandsch Diep naar de Noord
zee een gunstig geslaagde proeftocht ge
houden.

Het «chip kwam 's avonds te 10 uur te Vlaar-
dlngen en vertrok daarna weer naar IJmuiden
om. 1.1. Donderdag ter vissch# 3 e galjfc.

Dit schip is evenals de „Antje", RO 15. van
de Visscherij Mij. „Plscator". heeft dezelfde af
metingen en Is voorzienvan een300 P.K. MD
Bollnder motor.

Motortrawler R.O. 15

Rotterdam. 1 Aug. De motortrawler Antje
----- - - t^rug-

SCHEV NINGEN. 31 Juli. Aan de markt 10
schokkers met f 377 besomming aan versche
vlsch. PrUzen: tong f 1.802.30 per kg.: midd.
schol f 9.60—10 80: kl. schol f 4.50—8.70: ^char
f 2.70—3.60 per mand.

Binnen van do harlngvlscherU SCH 310 C La
gas 27 last: SCH 20 N Toet 25 last: SCH 130
A Taal 30 last; SCH 189 A Roeleveld 27 last

23 ct, hoek en zUdenetbot: 670 pond totaal
1620 ct. per pond. zeeaal 1830 pond 3032 ct.

lünaal; neat: 180

STOOMVAARTLIJNEN

GROOTENDIJK v R'dam n Norfolk 30 te Vera

ALCHIBA (thuisr) SO v Santos

HOLLAND—AUSTRALIË LIJN

TANIMBAR 1 v A'dam te Rotterdam.
ARENDSKERK .(thuisr) 31 v Alexandrie

STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"

CLYTONEUS Amst n Java 30 v Sa bang.
ALCIXOUS Batavia n Ams 31 v Port Said.
LAERTES v Batavia n Amct wordt 1 te Havre

verwacht.

DTOMED Japan n'Rott 31 te Penang.
HELENUS 29 te Yokohama v

STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"

MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (uitreis) 31

v. Genua (verb.)

CHR HUYGENS (thuisreis) 31 v Algiers.
POELAU ROEBTAH v Hamburg n Amsterdan

KON. NED. STOOMBOOT-MIJ

AMAZONE 31 v Faro n Tangeo*.

ILOS 31 v Amsterdam te Oporto.

GANYMEDES Constantza n Amst 31 te Lissabon
ORION 31 v Alexandria te Amsterdam.

COSTA RICA 31 v Amserdam n West-IndiB.
POSEIDON 31 v Amst n VIgo.

ODYSSEUS 31 v Amst n Kopenhagen.
ORPHEUS v A'dam n Kopenhagen p 31 Holtenau
PERSEUS 31 v Kopenhagen te Aarhuus
ILOS 31 v Ausel te Oporto
AMAZONE 31 v Portimao te Faro
GANYMEDES 31 v Alexandrie te Lissabon
MEROPE 31 v A'dam te Hamburg
TRAJANUS 30 v Cartahgena n Barcelona.
AURORA 30 v Messina n LipaTi.

BODEGRAVEN 27 v Guayaquil te Callao.
ERATO 30 v Gothenburg n Amsterdam.
FAUNA 30 v Alicante n Genua.

HERMES 30 v Varna n Con stanza.

STELLA 30 v Catania n Venetië.

TTRERTUS 27 v Livingston n Kingston.
VENEZUELA 31 v Amsterdam te Barbados.
AGAMEMNON 31 v Hamburg te Amsterdam.
POSEIDON 31 v Rotterdam te IJmuiden.

NED.-IND. TANKSTOOMBOOT-MIJ

AGATHA 28 v Soesoe nr Singapore
AGNITA 30 te Curacao verwacht
ALDEGONDA 23 v Pladjoe nr Tjlilatjap
ALETTA 13 v Balik Papan nr Hongkong
ANASTASIA 28 v Singapore n Pladjoe
ANGELINA 30 proeftocht, daarna nr Tharas-

APOLLONIA 31 te Thameshaven verwacht,
IJsland

ARTEMIS 31 Jan 1931 te Triest opgelegd.

AUGUSTINA 21 v Singapore nr Saigon
HEP.MES Me-art 1931 te Singapore opgelegd
IRIS 26 v Pladjoe nr Singapore
.T B AUG KESSLER 29 te New-York n Curat
JOSEFINA 16 v Balik Papan nr Manilla
MA CUBA 5 Aug te Gothenburg verwacht x

Curacao, nr Karlskrona en Stockholm
MAGDALA te Amsterdam ter monteering x

MA!-" VA NT ARA In aanbouw bö Ned. Scheepsb.

Mij. te Amsterdam
MARPESSA 25 v Tomplco nr Everett, Tarcpico

w&arschUnlUk New York
MEGARA 29 v Rouaan n St Kitts
MERULA in aanbouw bH Ned. Scheepsb. Mij
Amsterdam.

MIRZA 1 Aug. te Hamburg verw. n Rouzan da:

St Kitts v.o.

MITRA 26 v Shanghai n Mlr!

MURENA in aanbouw bU Burgerhout R'datö
PAULA 17 van Ballk Papan n Singapore
PEARL SHELL 1 Aug te Curacao verw. n New
York.

PETRONELLA 18 van Singapore n Bangkok
PHOBOS 26 te Curacao n Lands End v.o. Enge
land.

SCOPAS 6 Aug te B.Aires

SELENE 30 J

1 Pedro
Suei

1 Bahla Blanc

1 Duinkerken

SEMTRAMIS 29 te Constantza n Alexandria
GRONINGEN 21 v Balik Papan n Swatow
JUNO 26 v Balik Papan n Tarakan
NERITE 27 v Slngaporf

FLANDRIA (ultrel«) pass. 31 (vm. 12.45) Fresh
SALLAND (thuisreis) pass. 29 Tenerlffe.

KONINKLIJKE PAKETVAART-MIJ

BOTH Amsterdam n Java p 31 Ouessant.
CREMER 29 v Hongkong.

HOLLAND—OOST-AZIË LIJN

GEMMA (thuisreis) p 31 Perim.

NIAS (uitreis) 31 v Sabang (verb.)'
B1LLITON (Uitreis) 29 to Kobe.

KLIPFONTEIN (thuisreis) 30 te Genua
RIETFONTEIN (thuisreis) 31 v Antwerpen.
NIJKERK (thuisreis) 30 v Kaapstad.

HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN

SCHELDESTROOM (uitreis) 90 v Dakar.
MAASKERK (uitreis) p 30 Ouessant.

HALCTON LIJN

VREDENBURG 31 v Vlaardingen n Narvik.
STAD ZALTBOMMEL 31 v IJmuiden n d Tyn

JAVA—NEW-YORK LIJN

BREEDIJK vertr. 1 v New-York n Batavia.
BURGERDIJK v New- York n Batavia 30 (nm.)

ROTTERDAM AANGEKOMEN

31 JULI.

HAVELLAND (m.) Dalny Lenders, Fetroleum-

kade. stukgoed.

BATAVIER VII Aberdeen, Muler. Parkkade stkg
PRINCE ANDREY Buenos Ayres Gebr v Uden

Maashaven 16 graan
MANNHEIM Hamburg Stand Transp Keulen,
ADAMELLO Rosario Muler Msh 12 graan
GLENIFFES Singapore Kuiper v Dam Smeer.
:ukgoed

PHOEBUS Koningsbergen Wambersle Schleh.,

SAYN Oxelosund Krupp Wlh Nz erts
ATHENA Alexandrie Carg Levant Lekli stkg
Ned Transp Spoorh Nz kin
CHEF MEC ARMAND BLANC St Nazaire Les
Cong Reun Waalh 40 ledig
1 AUGUSTUS
LEOVILLE Havre Worms Westerkade stukg
TANIMBAR Amsterdam Kuiper v Dam Smeer,

Rijnhaven Zz ledig
OAKFIELD Amsterdam Derutra RUnh 12 ledig
TIRPITZ Kobe Lenders Msh 11 stukgoed
MANGAN Veile Transp Vulcaan Dulsburk ldg
ALKMAAR Buenos Ayres Hud Veder Wlh B gr
ALDERAMIN Antwerpen Nlev Goudr Wlh Nz
ledig

VOGESEN Antwerpen Vogtman Transp Msh

Nz stukgoed
BERNISSE Hamburg P A v Es Parkh stukg
ADELAAR Antwerpen Salomons Peroleumkade
stukgoed

DAMSTERDIJK Londen HALiJn Wlihelmlnak.,
kgoed

STAD AMSTERDAM Rosario Halcyonlijn Msh
2. gn

CROMER Harwich Hud Pleters Parkkade stkg
RIETFONTEIN Durban Ruys Merwehaven stg
TAFNA Benisaf Krupp Wlh Nz erts
FRESNO CITY Vladivostock v Krieken RUnh 9
hout

VIGSNES Pomaron MU Wega Wlh 24 erts
DORDRECHT AANGEKOMEN
31 JULI.

ATHENA. Odessa.

VLAARDINGEN AANGEKOMEN

WATERWEG VERTROKKEN

Ortona. J. H. SENIOR (M.) Baytown; ORLE
ANS. Bordeaux: ASTREE. Caen; GILLHAUSEN
Stockholm. YILDUM. Archangel.

DANAE. Caen; MYTILUS. Fayal v.o.; BENA
RES. Bremen; MEONIA. mb.. Bangkok: REM-
SCHEID, Hamburg; ASPERITY. Londen: CHI-
FUKU MARU. Hamburg; SALMONPOOL. New
castle; JABIRU. Manchester; OUSEL, Liverpool
MAAS. slbt. Londen: met een bak en een sleep
boot: SAPPHO. Swansea via Antwerpen: UNTER
WESER 17 en MATTHIAS, lichters, Brunsbut-
rhupp; F AI, KEF JELL,

mb ALSTER. Japan POLLUX. Hamburg: BOW
LING.Dundee: ANNA SOFIE. Moermansk; Vre-
DENBURG, Narvik: PATRIA, Gothenburg: BA
TAVIER II, Londen: GOOTE, Cardiff: TROM
PENBERG, Onega: CERES. Stettin: ARIADNE.
PANDELIS. CardifTRITO. Dublin en Belfast
BALSAC. mb. Oslo; ALGORAB. Mantevideo;
KRIEMHILD, Stettin; POLLUX, Malaga

BU1TENLANDSCHE HAVENS

ALDA Rott n Chill 29 v Guayaquil.

ALASKA MARU Rott n Japan 30 te Penang.
ANTJE7 m.. 28 v Gnavellne» te Calaie.
BERGENDAL Antw. n Dundalk p 30 Dungen.
COMM PIERRE IECOQO Rott n Haiphong 28
te Algiers

CITY OF WINCHESTER 30 v Rott te Algoab.
CITOY OF NEWCASTLE Rott n Beira 29 v Lor
Marques.

CUYABA Rotterdam n Santoe 29 v Lissabon.
CELAENO Rott n Montreail 30 in draadl verb.

met Land's End.

DEIDO Rotterdam n W.-Afrika 28 v Lagos.

ittcrdain n Hankow p 29 Perlm.

FORT ARCHAMBAULT, Rott

FARMSÜM N.-Orleans n Barry 30 op 1200 mUl

ZW v Valentla.

GARTH CASTLE Rott n Beira 29 v Teneriffe.
HEKKA 29 v Batoum te Rouaan.

HARRY Veldman 30 v Wyborg n Sandwich.
KALYAN Rott n Japan p 31 Malta.

OLDENBURG R'dam n Japai

PIONIER Antw n La Plata 30 te Montevideo.
ROELFIENA m80 v Gustafeberg te London.
RUURLO Archangel n Barrow n Furness p SI

SAMBRE (m.) 3 lv Amserdam n ParUs.
TEXELSTROOM 30 v Newport n Amsterdam;
TROMP m.. 30 v Londen n Calais.

VRIJHEID m.. 29 v Hemlxen te Londen.
VOGTLAND Rotterdam n Japan p 29 Gibraltar
ANGELINA (m.) 31 v Amsterdam n Thamesh
BEURSPLEIN v San Nicola» 81 (vm)

Las Palmas.

BEYERLAND 30 v Bremen te Seaham.
BELLATRIX v Troon n Archangel 30 te Xr-
drossan

BATAVIER IV 31 [(8.05 v.ml van Rotterdam

te Gravesend
FRIESLAND 30 v de Tyne n Hamburg.
GAASTERLAND 28 v Goole te Harlingen.
NOORD 29 v Sfax te Rouaan
OUDEWATER v San Lorenzo n Antw p 30 Fl-
nisterre.

OOTMARSUM 29 v Swaneea te Montreal.
REGINA v Antwerpen n Duinkerken p 31 Vlis-
singen.

RUPELNETHE I 30 v Antwerpen n Londen
RUPELNETHE II 30 v Antwerpen n Londen
ST. PHILIPSLAND 30 v Kopenhagen n Dantzig
SCHTELAND 31 v See*""! te A""'"rdnm.
TROMPENBERG Brussel-Onega 31 te Vlaard.
TARA 30 (n.m) v Montevideo n Buenos Ayres
ZUID-BEYERLAND 31 (vm.) v Wexford te Port
houstock

ZUID-HOLLAND v Antwerpen n de Tyne, p 31
Vlisslngen.

DUIVENDRECHT 30 v Klllingholm n Colstantz

TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN

ALFIERI vertr 1 Aug van Antwerpen
ANGLO AFRICAN v Geelong 30 v Dakar

•~".UCYS v Japan 29 to Yokohama.
ALCHIBA v Buenos Ares 30 v Santos
ARENDSKERK v Australië 31 v Alexandrie
ALWAKI v Buenos-Ayres p 24 Fernando No
ronha.

ALCOR 14 v Santa F6 '(of nr Antwerpen)'
AALSUM bevr v San Lorentzo (of n Antw)' 20

Jul!5 Aug.

ALBIREO v Mar del Plata 28 te Hamburg
BRITSUM bevr v Galveston of Houston .(of n

Antwerpen) begin Aug
BOSKOOP v Chill 28 v Curacao.

CHIRIPPO 25 v Tela vla Bremerhaven
COLTTTO v Montreal wordt 2 Aug .(n.m) ver
wacht

DEN HAAG (t) 26 v Baltimore

DELFTDIJK v Vancouver 26 v Los Angeles

DEMPO v Batavia 31 v Singapore

DIOMED v Japan 31 te Pesang.

EDAM 30 v New Orleans

GERNIS v Donau 21 te Braila

GEMMA v Japan p 31 Perim

GRIJJPSKERK v Beira p 28 Perim

HYBERT v N Orleans vertr 5 v Antwerpen

HAGNO v Montreal (of n Antwerpen) was 30

(226 vm) op 670 mUl W. van Valentla
HEEMSKERK 28 v Pelra
rVAR v New Orleans 29 te Galveston
INSULINDE v Batavia p 28 (12 u 'a nachts)

JONGEJACOBUS v Genua SO te Londen
JOHANNA 29 v Bordeaux (nr Poortershaven)
KASHIMA MARU v Japan 30 v Gibraltar
KOUDEKERK v Bombay 27 v Port Said
KOTA PINANG v Batavia 28 v Colombo
KEDOE v Batavia 2D v Padang

ROTTERDAM

Londen p. pd.et 1 I 1 I

Berlijn p. 100 Mk. 1 1 1

Parijs per 100 frs 1 1

Brussel per 100 bele. 1

Zwitserland p. 100 fra 1

New-York per dollar 1

Weenen per 100 sch, 1 1

Kopenhagen p. 100 kr.

Stockholm per 100 kr.

Oslo per 100 kr. 1 I

Madrid per 100 pes. 1 I

Milaan ner 100 lirei 1 1

AMSTERDAM 31 JuJl 30 Jail

Londen per pd, st, 12.05Ü 19.05J£
Berlijn per 100 Mk, 68.90 68.90
Parjjs per 100 fra

Brussel 100 belg.

Zwitserland 100 fra

Weenen 100 sch,34.90
Kopenhagen 100 kr,

Stockholm p. 100 br,

Oslo per 100 kronen

New-York p, dollar 1 2.48.54

AMSTERDAM. (Nlet-offlcieel)

Dollar Bankpapier gr. 1 1 1 1
10 Mark Bankpapier 1 1 I
100 Schilling •««(•ill
100 Belga's 1 u 1 i I
100 Finsche Mark
Eng. Bankp. p. f. gr. c.1
Fransch Bankp. per 100 fra.

Praag per 100 kronen 1 1
Madrid per 100 pes1 1
Italië per 100 (ire 1 1 1
100 Pengo's 1 1 1 1 1 1
Japan Yen t 1 1 1 1
Warschau (Zlotys 1 1 I
Buenos-AyTes p. nes. 1 1

Batavia (Cable) mini
Batavia (zicht) mini
Boekarest per 100 lel1 1
Zwitschers Bankpapier 1 1

Praag per 100 kr. 1 1 1
Madrid per 109 pes. 1 1
Milaan per 100 lire I
Buenos-Ayres per pesos

31 Jolt
2.47 s 2-50^
58.75 a 58.95
34.95 a 35.15
34.65 a 34.90
6.20 a 6.27H

12.0m a 12.08

9.72

9.78

7.32 H a 7AO

27.50 a 28.—
0.72 W a 0,75
0,99%' a 0,99%
0,99 a 0.99%
1,46 a 1.49
48.47% a 48.57%

73
31 Jail
12.05%
68.85
9.72%
34.63
48.49
2.48*6

73
30 Jail
12:05%
58.82%
9.72
34.63
48.41
2.48%
34.85
6&34
6^37%
6634
2230
12.98%

KOERSEN DER EDELE METALEN.

Medegedeeld door H. Drijfhout en Zonen. A'dam,
Goud Inkoop per kg. fijn f 1648, Verkoop f 14.70

x inkoop fijn f 21.75. Verkoop f 26.30 per kg

MARJAN v Dubrovnik „(of n Antw) 29 V Cadiz
MEEUW 30 v Windau
NARENTA v Vancouver 28 v Cristobal
NEBRASKA, v Vancouver 27 te San Franclacfli
NIJKERK v Beira 30 v Kaapstad.

OREGON v Vancouver 28 te Seattle
OUDEWATER v San Lorenzo vla Antw p 10

PALEMBANG v Batavia 21 v Pad an g
RINDA v Rangoon 29 te Colombo
RAJAHSTAN 25 te Rosario (of n Antw.J
RIJNLAND 28 v Montevideo (of nr Amsterdam
PARKLAAN v Rosario 25 te Buenoa Ayrea

of Antwerpen)

RIDDERKERK 28 van Calcutta
ST. NAZAIRE 1 van Rouaan
SONNENFELS v Port Okha 30 .te Mormugao
STRYFE 30 v Cardiff via Cherbourg
STAD DORDRECHT 9 te Buenos-Ayres Xef nt

Antwerpen)

STREEFKERK v Calcutta p 27 Gibraltar
STAD HAARLEM v Porto Verrajo p 30 Gibralt
TALEYRAND v Japan p 30 Quessant
TSUSHIMA MARU v Japan p 31 Perint
TBLENA t., v Curacao 30 te Havre
TELA 23 te Diamante (of nr, A'dam of 'Ante
werpen.)

THEMISTO 27 te Galveston '(of nr Antwerpen*
THEANO 29 (nm.) v Belfast via Cork.
TBUBAN 30 v Achangel T

VILLANGER v Vancouver 27 v Tacontf
VIGSNES v Pomaron pass 30 Juli Ouessant

GEMENGDE BERICHTEN

Radio-verbindingen.

AMSTERDAM, 31 Juli. De navolgende pae-
sagierschepen zijn Zaterdag 1 Augustus 1931 in
radiotelegrafjsche verbinding met de daarnaast
vermelde kuststatlons en vla die stations recht
etreeks te bereiken, (Medegedeeld door de N. X,
M. Radio Holland N.V.).

Baloeran. Scheveningen radio; Christiaan
Huygens, Scheveningen radio. Costa Rica. Sche
veningen radio; Crijnssen, Rugby radio; Dempa
Scheveningen radio; Flandria, Scheveningen
radio; Gelria, Scheveningen radio; Indrapoere,
Schevenisgen radio; Insulinde, Scheveningen
radio; Johan van Oldenbarnevelt, Schevenlngee
radio; Ma/rnix van St. Aldegonde. Scheveningen
radio; Orania. Scheveningen radio; Oranje Nas
sau. Rugby radio; P. C. Hooft. Scheveningen
radio: Poelau Bras. Sabang radio; Poelau Tello
Mon«anto radio; Rotterdam. Scheveningen radio]
Sprlngfonein, Rugby radio; Statendam, Scheve
ningen radio: Tasman. Scheveningen radio; y®«
lendam, Marion radio WCC.

Vracfitenmarkt.

LONDEN. 31 Juli. Ook heden was de Capiat*
afdeeling weer ten volle prijshoudend voor Aug
tonnage, aangezien het aanbod schaars is. Er
was echter groot aanbod van Septerr^ierbooten,
die in ballast hierheen komen. Noord-Amerlka
was nominaal. De Zwarte Zee bleef onveran
derd voor Aug/Sept verscheping. Voor een
groote boot

werd 10/6 betaald. D^Nrrachteo*
markt blijft Zaterdag en Maandag gesloten*

Sleepbedrijf.

De sleepboot MAAS vertr. 31 v Rotterdam 9
Londen met een bak en een sleepbootje.

Scheepsbouw.

Alkmaar. 30 Juli. Van de N.V. Scheepswerf
Nicolaas Wisen v.h. W F Stoel en Zoon alhier,
i« me goed gevolg te water gelaten een snelle
stalen motorboot, bestemd voor pelllngadoel-
einden in Engelsch Indië- Deze boot, welke voor
zien is van een ruime voorkajuit met slaap
plaatsen. wordt voortbewogen door een 85 PE
6-cyl. motor. De snelheid is ca. 19 KM. per uur.

zakken coprakoeken; 1479 kisten rubber; 310
pakken en kisten cassia; 1371 kisten thee; 73
korven gomcopal; 10 kisten foelie; 636 bundels
rotting: 108 kisten Noot; 400 balen vezels; 19!
balen kapok; 210 zakken taplocaflake; 267 zak
ken tapiocazaad; 70 iste.n coca; 2 drums olie]
250 zakken rijst; 19 zakken mals; 4567 zakken
copra; 324 zakken witte peper; 200 zakken

PENNSYLVANIA. Kopenhagen. 30 Juli. Het
neer gemelde Densche s. Pennsylvania is injle
nidscheeps gebroken 1
nk als t.

vania gr<

1 1907 gebouwd).

RIJNVAART

ROTTERDAM, 31 JULI.

Naar de B o v e n-R tJ n was da waterstand

vallend. Er was matige vraag.

Ruimte voldoende. Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten n Mannheim betaaldd
men circa 45 tot 50 ct. per last.

Naar de B e n e d e n-R t) n was ds waterstand
vallend. Er was weinig vraag.

Ruimte voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens met 4 log-
dagen 25 ets. met 8 losdagen 35 ets.

Sleeploon volgens het 27* ets. tarief.

1.10 Mk.. Brussel 1.50 Mk.. Luik 2.— Mk.

Van de havens van het RUnHernekanaaï
naar Rotterdam 075 Mk.. Antwerpen 1.25 Mk.

SLEEPLOON van de RUn—Ruhrhavens naafl
St. Goar 0.60 Mk., Mainz 0.90 Mk., Mannheim

SCHIPPERSBEURS

ROTTERDAM, 3.1 JULI.

Vaar

voor zwaar werk. keien naar de binnenstad
fl; 115 ton naar Ast\n f3.10 per last: Zand
naar Brussel f 0.90 per last: 500 ton soyaboo-
nen naar Mannheim f140 en bloc. Hout naar
Mannheim 42*4547* en 50 ets. mot diverse

lostijden,