WAALS
WAALS
UITVERKOOP
TEGEN
SERIE-PRIJZEN
ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1931 EERSTE BLAD PAG. 2
HAARLEMMERSTRAAT 130-136
HAARLEMMERSTRAAT 130-136
Zeer belangrijk verlaagde prijzen in alle afdeelingen
Manufacturen, Confectie, Heerenmodes, Tricotages, Lingerie, Zomerstoffen, Kousen, Baby artikelen, Schorten, Ccrsetten, Meubelen, Tapijten, Lino
leums, Zeilen, Gordijnstoffen, Cocos, Chinamatten, Bedden, Dekens, Divans, Porselein, Aardewerk, Glas, Emaille, Aluminium, Luxe Artikelen, Lampen.
STADSNIEUWS
Dijk
van het stadhuis
HINDERWET
Biurgecnifcetrtjer en Wethouders vam Leildl-n
brengen ter alligeunieen-e ikenaufe, dat door In n
veaTgnmin'img de venileend aan de fdnma Gebie
Diieben en reöhtveirkrij'genwien tot -het op
richten van een wa&dh- en sfrijkiiinndidhtiiiig
in h'&t paroeeil Wiiitte SimgieQ No. 13, Sectio
M. Na 3164.
Leiden, 1 Augustus 1931.
AUG. L. REIMERINGER,
WetJh. loco-Burgeni eest eir.
VAN STRYEN, Secretaris.
HINDERWET
Burgemeester en Wetiboudem van Li
Geaiien h«t verzoek van: n. W. van
om venguinniing tot. het oprichten vai
timmemmamewie'ilkpOaate dn het perce
Moj-scihw-eg No. 140, kadeoiraal bekend G
meente Leiden, Sectie P. No. 876; b. L. Berk
om vergunning tot het uitbrefrten van de
ondiaiigiranidscho bewaarplaats voor benzine
met bovengromdeche aftapiimrtdhtiitng in en
op dien Mfiïdde&wag (Ka.asinw.nkt) vóór het
peróeeJl MiDdid'ediweg No. 35, kadaetraail bekend
Gemeente Leiidlen, Sectie L. No. 1964; c. de
fiinma H. C. Bouter en A. G. Hartevelt om
vergunndng tot het apridhtcn van een timi-
mormanswentopllaats in het perceel Gemrit
Doustiraat No. -2a, Sectie M. No. 4123; d P
C. de Voe o<m vergunning tot het oprichten
van een metaaflldiraaierij in het peirceel Vol-
molongraoht No. 15, kadaetraail bekend Ge
meente Leiden, Sectie B. No. 963; Phs.
Mooten om ivengiummümig tot het opridhten
van een smederij in het penceel Oude Vist
No. 137, Sectie H. No. 2927; f. die fdnma Joh.
F. Schut om vergunning tot het op.riiohi.en
van een drukkerij in het perceed Nieuwen
Rijn No. 78, kadla straat bekend' Gemeente
Leoden, Sectio I. No. 1638; g. J. G. van dier
Steen om vergu.ming tot het oprichten van
een mritahtimg voor het bewerken van
vlee&ch in het peroeefl Haarlemmerstraat
No. 186, kadastraal bekend Gemeente Led-
den, Sectie II. No. 920.
Gelet op de artiikeflien 6 en 7 dor Hdnldlea'-
29 INSTITUTEN PONT
EN ERKENDE PONTSCHOLEN IN NEDERLAND!
Nu wij 1 Sept. ook te Leiden overgaan tot invoering
van de, in andere plaatsen reeds populaire ,,spc-
ciaal-opleidingen" voor jongelui met H.B.S., GYM.,
of U.L.O., als b.v.:
Privé-Secretaresse, Correspondent-Steno-Typist,' e)
Kantoor-opleiding Boekhouder-Correspondent (e)
moesten wij uitbreiden. Daartoe is 't Instituut PONT
VERPLAATST
naar BREESTRAAT 58, alwaar dagelijks 1112,
23 en 78 de inschrijving is geopend voor boven
genoemde cursussen.
UITSLUIT END: BREEST RAAT
Naast Stadsschouwzaal BHHBUBH
I
58
LEIDSCHE PENKRASSEN
VACANTIE.
Geven kennfe aam hot pubddiek, dat ge
noemde verzoeken met de bijlagen op de
Secretarie dezer gemeente tea- visie gelegd
rijn;
laflsmedie dat op Zaterdag, dien 15en Augus
tus 1931, ties vooraniiicMaigs te half eflf uren
in het peo-oeel B reestraat 125 (Bureau van
Gemeentewerken) gedegenheid zal wordien
gegeven om beswaren tegen deze verzoeken
atn te brengen, terwijil zij er de aamdöoht op
vieetigen, dat nliet tot beroep gereohtdgd zijm
zij, d£.e m:iet overeenkomstog art. 7 di ,r I-Iam-
derwet voor het gemeentebestuu r o-f een
zijmer ledien zijm verschenen, ten einde hun
bezwaren mondeling toe te lichten.
Dedden, 1 Augustus 1931.
AUG. L. REIMERINGER,
Wieth. Hooo-Bumgemeester.
.VAN STRYEN, Secretarie.
LEIDSCHE BELASTING-OPHAALDIENST.
De Leidsche Belasting-Ophaaldienst heeft
in de afgeloopen maand f 24.305,26 aan den
Rijksontvanger afgedragen.
Het aantal aangeslotenen bedraagt thans
4440.
Voorstel van den heer van Tol
De heer van Tol (r.k.) heeft een voorstel
bij den Raadi ingediend, om niet aan te ne
men punt 27 der agenda (gedeeltelijke dem
ping Mid'delstegraeht enz.) en B. en W. uit
le noodigen dit plan zoo te wijzigen dat de
geheel e Middelstegracht wordt gedempt.
DE LEIDSCHE SPAARBANK.
Bij de Leidsche Spaarbank is in de vorige
maand (Juli 1931) ingelegd f 610.601.26
terugbetaald f 553.269.10; 188 nieuwe inleg
gers zijn ingeschreven en 126 boekjes wer
den geheel uitbetaald.
Tiet te goed der 19323 inleggers, inclusief
1508 deelnemers aan den Afhaaldienst, be
droeg einde Juli f 9.643.910.57.
In 5067 posten is in deze maand door den
'Afhaaldienst f 12.958.50 ontvangen.
EEN BOEKENDIEF GEARRESTEERD
Groot aantal medische werken gestolen
Door die poiliiitie aflihier ie aangehouden de
22-jarige J. B., düe ten nadeeflie vam ver-
«chili Itenidie boekhamidieirare n hiier ter ©tedie
een groot aantal geneeskundiiige w aken,
waaronder sommige van groote waarde,
heeft omitvreeimdi. B. liet zidh in de winkels
insüiuiten en wiet op dlie manier zijm ölag te
elaam. Een gedieeflte vam de buit was reeds
nia>a.r el'dem vervoerd, maan- die pol li tie he ft
uit het huis van B. todh nog kar re vrachten
.weg laton halen. B. zal ter beschikking van
den Offioiler vam Justitie wordën gestel dl
WATERTEMPERATUREN
Zweminri'chting Hooge Rijmidiijk: 9
20 gr. C., 12 uur 20y2 gr. C.
Zweminrichtrilng De Zijl: 9 uur 19 gr.
12 uur 10y2 gr. C.
k. van k. rijnland
HANDELREGISTER
Wijzigingen 31 Juli: Leidsche Goöp. Melk-
iinridhtinig „De Landiboaiw", Leiden, vierkoo-
pen vam meflk en van bereide mielllkprodlueten
om dien meest uitgebreaidien aim. Vest. depot:
Steenstra at 25, Leiden G. van dietr Lee,
Leiden, Haarlemmerweg 21, blöam'stjrij.
Uittr. E.: G. vam dier Lee, didl 1 Juüli 1931.
Wijz. HamdieHsn. thans: C. L. MukHer, v r-
heen G. vam dier Lee.
Nieuwe Inschrijvingen 31 Juin: Nieuw m-
ihiuy», Geitenbeek on Co. N.V.. Noordlwijk «•-
hout, Leeweg, bloemholilenikweekerij en
hanidiefl. Dir.: C. Geitenbeek, Nooirdwijk.
Comm.: J. M. van Till, Lasses cn C. Nieuwen-
huye, Haamliem. Maatsch. kap.: f250.000,
waar ven geipildatst en geatoad f50.000. (Ned,
Steert, vam 18 Jumd 1931, bijvoegsel nummi r
1538) C. L. Mulder, voorheen G. vam der
Lee. Leiden, Haarlemmerweg 21, bloemis
terij. E.: C. L. Multlieo',
rijksmuseum van oudheden
DE NIEUWE AANWINSTEN IN 1930
Aan het verslag over 1930 van het Rijks
museum van Oudheden over 1930 is het
volgende ontleend:
Van de aanwinsten noemen we slechts
de meest belangrijke, in de eerste plaats de
merkwaardige maquette van het eiland
Philae en de tempelgebouwen, welke zich
daar bevonden, vervaardigd door den voor
eenigen tijd overleden beeldhouwer Walger,
die nog uit zijn nalatenschap konden wor
den aangekocht, teneinde het publiek een
indruk van dé Egyptische architectuur
het landschap te geven. Overigens werd ten
behoeve van de Egyptische afdeeling door
bemiddeling van Dr. Keimer, die tijdelijk in
Egypte vertoefde, een houten sarcophaag
uit het Middenrijk aangekocht, van den voor
dit tijdperk karakteristieken reo'nthoekigcn
vorm, die tot dusver nog niet in het Museum
vertegenwoordigd was.
Met gi"Oote dankbaarheid mocht ook dit
jaar weer worden ondervonden, dat de heer
W. Spijer te Amsterdam op zijn vele i
het Museum steeds gedenkt. Telkens
weet hij met zijn grooten speurzin
werpen, van zeer verschillenden aard vaak,
te vinden, die juist weer een lacune aan
vullen in onze verzameling, en wordt de
directie door een buitengewoon welkom ge
schenk, verrast. Zoo ontving de Egyptische
afdeeling van hem een paar zeer zeldzame
stukjes vóór-dynastisch aardewerk, welke
juist nog ontbraken en een zeer fraai dooden
masker van stuc uit omstreeks de 2de eeuw
na Chr.
Ook de klassieke afdeeling mocht weder
om van zijn vrijgevendheid profiteeren. Hij
schonk n.l. een aardig Campraansch terra
cotta relief met- de voorstelling van druiven
plukkende satyrs, een zeer zeldzame vaas
in den vorm van een negerkop met groen
émail overtrokken en een miniatuur bron
zen figuurtje in den vorm van een vrouwe
lijke Spinario.
Door aankoop werden verder nog voor
deze afdeeling een pa&r belangrijke stuk
ken verkregen, waardoor- eenige fraaie ons
nog ontbrekende vormen van glazen, een
bronzen vrouwefiguurtje, eenige kopjes van
Tarentijnsche terra cott&'s een oud Cycla-
dischc snavelkan, een mooie Mykeenscho
schenkkan en een Hellenistische reliefvaas-
je, met witte figuren beschilderd, in bezit
kwamen.
In ruil voor de collectie afgietsels
bronzen uit het Museum, mochten var
Arohaeologisch Museurn te Florence
paar zeer welkome stukken aardewerk uit
de Villanova-periode van Italië en eenige
stukken buchero nero ten geschenke ont
vangen worden.
Ook uit ons land zelf is een aantal aan
winsten te vermelden. Een niet onbelang
rijk deel daarvan dankt het Museum aan
de ambtenaren van de verschillende Rijks
diensten, die trouw waarschuwden als ei
iets in hun ressort werd gevonden en hun
medewerking verleenden als het gewenscht
scheen tot aankoop over te gaan. Op deze
wijze mochten door bemiddeling van den
heer J. Moll, hoofdingenieur van den Rijks
waterstaat. te Leeuwarden, een paar belang
rijke stukken Friesch aardewerk ontvan
gen worden, afkomstig uit de buurt van de
Lemmer. Bovendien werd \jit verschillende
Friesche en Groninger terpen een groote
collectie voorwerpen aangekocht
Een der belangrijkste gebieden was vooi
ons ook dit jaar weer de provincie Gelder
land, niet slechts omdat hier van verschil
lende zijden tal van voorwerpen werden
aangeboden, doch ook omdat hier op ver
schillende punten opgravingen konden
plaats hebben, welker resultaten ook een
belangrijke aanwinst voor ons Museum be-
teelcenen. In de eerste plaats zette de heer
Bursch het werk voort verleden jaar bij
Kwadenoord op het landgoed Oostereng van
mevr. C. A. S. Insinger—Everwijn Lange te
Bennekom begonnen; hier werden nog een
paar klokbekerheuvels ontgraven en daar
naast kwam, op de zelfde plaats, een buiten
gewoon interessant urnenveld voor den dag.
De talrijke vondsten werden aan het Mu
seum geschonken.
Onder Bennekom kon verder de heer
Bursch nog, met. welwillende toestemming
van den heer Pabst aldaar, een interessante
klokbekerheuvel uitgraven, welke eveneens
eenige stukken aardewerk uit die kuituur
opleverde.
Gelijktijdig stelde do heer Braat een onder
zoek in in een grafveld onder Ede aan den
weg van de Driesprong naar de Harskamp,
op het landgoed van den heer J. W. Schlirn-
Het grafveld zelf bleek reeds grooten-
deels verwoest en uitgeroofd. Toch was ook
dit onderzoek nog zeer de moeite waard en
kwamen behalve zeer sprekende sporen van
den aanleg ook een aantal voorwerpen voor
den dag, zoowel tot de klokbeker- als tot
de latere urnen-kuituur behoorende.
Uit Lobith ,uit de rivier, kwam het Mu
seurn in het bezit van een paar zeer waarde
.olie stukken Romeinsch bronswerk, een
groote bronzen emmer en een steelpan,
Capuaansch werk met het fabrieksmerk P.
Cipi Isocri en daarnaast een stempel Sors
Merc (urii)een parallel van dit stuk is
slechts uit Croatië bekend (Willers Neue
Untersuchungen blz. 86 no. 42).
Buitengewoon interessant zijn ook de
overblijfselen der klokbekerkultuur, welke
in bezit kwamen een zestal stukken van
het typisch aardewerk waaronder zeer merk
waardige vormen.
Nog een zeer belangrijke aanwinst uit
Gelderland is hier te vermelden. De firma
Seret Co. te Zennewijnen bij Tiel stond
een Romeinsche wijsteen af op welks voor
zijde, hoewel sterk afgesleten, de beeltenis
an een jachtgodin met een hond herken
baar is, terwijl een inscriptie de wijding
•meld door de tribunen van de legio XXX;
de juiste lezing der inscriptie is echter nog
niet gelukt.
Het einde van het jaar bracht Zuid-Lim
burg no? een aanwinst van buitengewone
beteekenis. In Simpel veld was namelijk een
Romeinsche sarcophaag gevonden met een
zeldzame interessante en fraaie reliefver-
siering langs de binnenwanden en daarin
een aantal kleinere voorwerpen, speciaal
gouden lijfsieraden van zeer bijzondere
waarde. Aangezien het bestuur van het Lim-
burgsch Genootschap te kennen gaf zelf
machteloos te staan tegenover deze zoo bui
tengemeen belangrijke vondst en te vreezen
dat zij naar het buitenland zou verhuizen,
heeft de directeur v. h. Museum na machti
ging van den Minister met succes pogingen
gedaan tot aankoop daarvan ten behoeve
van het Museum.
Van den heer J. Ronnpeiberg te Rijckholt.
werd een belangrijke verzameliimg vuuir-
eteenen en hertshoornen instrumenten, af
komstig uit de bekende „ateliens" ae.n de
Sóhoone Grebbe, aangekocht. Verder wer
den in Zudd-Liimburg in samenwerking met
het Provinciaal Genootschap op versobidilen
dé plaateen opgravingen verricht.
In de provincie Noord-Hollend bezocht de
diirecteuT na ontvangen berichten van den
correspondent, den beer J. C. Kerkmeijer
te Hoorn, en den beer Ph. Schuurman, in
genieur der Zuiderzeewerken, onder geleide
var. laatsgenoemde, die pae drooggelegde
gedeelten van den Wieringermeerpolder,
waar op twee plaatsen, ten N. van Aarts
woud en ten O. vair» Nieuwe Sluis verschil
lende overblijfselen, een aantal merkwaar
dige grafsteen-en, benevens resten van een
nederzetting met vele aardewerkfragmenten
waren bloot gekomen. Deze vondsten kwa
men den heer Ilolwerda zoo belangrijk
voor, dat hij den assistent, den heer Braat,
bier een nader onderzoek deed instellen.
Uit-Zuid-Hclland bericht het verslag een
aanwinst van buitengewone waarde voor
het Museum. Reeds in vroegere verslagen
werd melding gemaakt van schenkingen
door mevr. Baronesse C. van Hardenbroek-
Leembruggen, van praehistorisohe voorwer
pen, gevonden op de in den loop der jare^b
afgegraven gronden van het buiten go e-F
Veencnburg. Ditmaal besloot mevr. Van
Hardenbroek de gehoede coHloctie welke zij
nog van deze gronden in haar bezit had,
aan het Museum af te staan.
Naast steenen werktuigen en maalsteenen,
scherven van aardewerk, voorwerpen van
been en hertshoorn, o.a. een zeer merkwaar
digs bijl van dit materiaal, vermelden we
bovenal een aantal bronzen, lang geleden
hier gevonden en als „bronsdepotvondst van
Veenenburg" békend en reeds door Pleyte
in zijn Nederlandsche Oudheden gepubli
ceerd. Met wat van hier reeds vroeger werd
geschonken vormc-n deze voorwerpen een
waardevol getuigenis voor de bewoning de
zer vroegere duinvlakten door een vroege-
praehistorische bevolking.
Mevr. M. L. H. EemdlbeekCdaasen te
Katwijk zette haar nasporingen naar Ro-
med'nscbe en amdene overblijfselen in haar
omgeving met groote voortvarendheid voort,
bracht het museum geregeld o>p de hoogte
van haar vondsten en 6ohoinlk wat zij mach
tig worden kon. Van haar werkzaamheid
verwacht de directie zeker mettertijd be
langrijke vermeerdering onzer kennis
trent de Romeinen luier in de buurt
dien Ouden Rijnmond. Tueschen Katwijk
Biinnen en Katwijk aan Zee kon zij ons
reeds meerdere vindplaatsen aanwijzen, die
met eflikaar hoop geven op do mogelijkheid
een punt te vindien waar een opgraving ons
ook omtrent den aard van deze nederzet
ting veidere opheldering brengen zal. Zeer
merkwaardig was ook haar vondst
door scherven gedetermineerd niveau uit
laat-Koroldngisdhen tijd, dliep onder de la
tere duinen in een zandgnaving geconsta
teerd. Ook tot Valkenburg strekte zij haar
onderzoek uit. Van deze veireóhilllend'e
plaatsen kwamen tad van fragmenten op
deze wijze in het bezit van het museum.
Eindelijk dient nog een andere zaak '•dien'
te wouden vermeld, wallke do directie feite
lijk reeds het gebeele jaar door bezig hield,
doch nog niet geheel tot beslissing is ge
komen. In Maart j.l. kreeg de directeur
namelijk bericht van mej. E. N. C. I-Iassei-
haar kwaliteit ais exeoutrlce teste
mentair van den in Februari 1930 overle
den heer P. A. Gilldemeoster te Egmond
aan don I-Ioef, dat deize aan het Museum
zijn uiiiteret belangrijke coltiecfcie antiqui
teiten op allerlei gebied van kunsthand-
w-euk had vermaakt en het verzoek reeds
dadelijk zoo veel mogelijk alles in ons Mu
seum in veiligheid te brengen. Aan dit ver
zoek heeft de directeur voldaan in afwach-
de beslissing der regeering betref
fende het aanvaarden van dit bezit. Hij
d teven6 aangezooht in deze al6 taxateur
op te treden en zoo had hij de gelegenheid
reeds do gebeele collectie, weüike naar stel
lig mag verwacht worden, ons eigendom
worden zal, te bestudeeren. Wat hiierdooi
zal verkregen wouden, is van zoo buiten
gewone waarde en beteekenis voor de instel
liing, dat met spawning het besluit der re-
gearing tegemoet wordt gezien. Aangezien
de zaak van het testament eenigszims ge-
complioeeaid i6, zal dit zich, naar het schijnt,
nog well eenigen tijd laten wachten.
Boekerij. De museumbibliotheek werd
met 200 nummeus vermeerderd, waarvan
64 door aankoop, 136 door schenking of ruil
verkregen werden.
Museumbezoek. Het was de directie een
groot ivoorredht Da'. Mounad Kamel Bey,
zaakgelastigde der Egyptische Regeeaung
in ons Museum te mogen begroeten.
Van de vele bezoeken van buitenilandeohe
Diilega's wordt slechts vermeld dat van
mej. B. Hoimemanm uit Kopenhagen, die
gedurende vele weken in het Museum ver
toefde ten behoeve van haar studie van
Egyptische plastiek.
Voor bezoek aan Museum en Bibliotheek
worden 135 vrijkaarten uitgereikt en aan 28
personen weid vrije tegang verleend door
het bijwonen van bepaalde colleges.
III.
Nadat de nichtjes de vorige week tot op
liet been toe verbrand uit de schroeihitte
van den dag in mijn koele kamér kwamen
binnen rollen is er weer zoo'n depressietje
gekomen, zooals de weerkundigen dat
men, dat met een onweerbui de boel deerlijk
in de war stuurde en heb ik ernstig bij mijn
vrouw geinformeerd naar mijn voorraad wol
len sokken, want kouwe voeten is volgens
de meest elementaire kennis van de genees
kunde die zich in het bezit bevindt vai
iedere buurvrouw waar de mensch mee ge
zegend kan zijn, ongezond. 1-Iet staat als eei
paal boven water, het is zoo vast als eei
huis, er is geen twijfel aan en het is eei
onomstootelijka waarheid, dat je dlaar buik
pijn van krijgt.
Om kort te gaan: ik heb dus sedert dien dag
met hittegolfallures kouwe voeten gehacl.
Voorts zijn we den meesten tijd maar „ge
zellig" binnen gebleven. Tante schonk een
kopje gloeiende chocola en de scheering
inslag van de conversatie heeft zich voor
melijk bepaald tot de stereotiepe verzuch
ting: Wat een weer!, terwijl we voorts aan
onze onbaatzuchtigheid lucht gaven en
altruïsme ten toon spreidden door met
meewarig hoofdschudden met hartelijke deel
neming de menschen te gedenken die
een optrekje hadden gehuurd te Beekbergen
of een viilla met electrisch licht, stroomencl
water en closets te Noordwijk aan Zee met
riant uitzicht op zee en strand, in de onmid
dellijke omgeving van de boulevard tegen
billijken prijs. Het moet innig zielig zijn op
deze wijze je schaarsch toegemeten vacantie-
daagjes te moeten kapot slaan, zoodat ik
met bijna jaloerschheid kan denken aan m'n
vriend Jeremias d!5 dezen tijd gebruikt heeft
zij knippSnhok tusschen de regenbuitjes
door vol te smeren met carbolineum, al flui
tend het schoone lied: Lakkerdepap zat op
dc trap en laten we vroolijk wezen, afgewis
seld met: We gaan naar Schevening, naar
de vergadering, liedjes die de bijzondere
eigenschap hebben dat ze nooit eindigen cn
daarom voor het opkalefateren van kippen
hokken speciaal geëigend zijn.
De logeetjes zijn thans vertrokken en heb
ben hun goede overkomst al gemeld in een
briefje, dat overvloeiende was van dankbaar
heid. Ze hadden wel 'geen mooi weer getrof
fen, maar daar kon ik niets aan doen (geluk
kig maar!) en ze hadden zich niet verveeld,
want al clie musea dat was toch ook wel
leuk en in huis was het ook wel gezellig
met het vlooienspel en die arme Oom die ze
fcnaar piet in het potje kon kyijgen. Wel be
dankt voor de gezellige daagjes en de groe
ten van ons allemaal. Daag.
Dat hebben we dus weer gehad.
Er zullen er intusschen nog wel meer ko
men die wij zoo dicht bij Katwijk vinden
wonen en ik heb zoo'n idee, dat de con
cierges der verschillende musea aan het ein
de van dit seizoen reden zullen hebben mij
als een goedé klant te gaan beschouwen als
het weer niet verandlert,
Intusschen stelt de zon energieke pogingen
in het werk om zich van den wolkenlast te
bevrijden en het heeft er allen schijn van
dat zij het zal winnen. Over het scherpe
koude blauw, waarover de zwarte regenwol
ken trokken is een névelige sluier gevallen,
die milde warmte voorspélt. De wolken zijn
lichtend grijs en goedaardig, zomenvolken
die langzaam en bedachtzaam voorbij zeilen.
Hoe het plotseling weor zoo snel gekomen
is, dat weet niemand. Het is ook voldoende
dat men weet dat het zoo is, voldoende
voor dé vacantiegangers om zich als sprink
hanen over velden en stranden te storten
en te genieten van de luttele oogenblikken
ontspanning die Mijnheer Depressie, die al
wel weer op cle Noordzee zal "zitten te loeren,
aan de moegewerkte menschheid geeft.
Ik was hier even opgehouden om een hap
je te eten en daarna is tante Toosje geko
men, die ook al met vacantie is en die zich
er op laat voorstaan te weten hoe ik er uit
zag toen ik nog zoo'n heel klein jongetj
was, zoodat er nog niet van gekomen is on
aan deze pennekras een fatsoenlijke punt te
draaien.
De nachtschaduwen zijn over de aard
vallen terwijl ik dit schrijf, maar aan het
stukje hemel dat ik juist door de openstaan
de deuren kan zien staat vaag een ster te
blinken en een stil zomeravondgerucht
dringt over de huizen tot mij door. De stad
gaat slapen onder een hemel die beloften in
zich houdt voor een mooien nieuwen
Goeden nacht!
■Jicn bizondere vullingcrij
IVOETBAL
Giis-teravoinid ©peeflidie het le elftal vaai de
L.P.S.V. i\ioor een zeer türijk publiek een
wedtetrijd om een zilveren helleer t
K.N.G. I. K.N.G. bracht een zeer 6berk efllftail
i.n 't veld en bleek dam ook eil spoedig de
meeariiere van de poQiitiamamnen te zijm, hoe
well deze die zaak miiet lédhit opvatit m en
ïtiig partij gaven. Voor de rust wiisten
de K. N.G.-mienödhien echter 4 maail te scoren
en kwam de rust met 40 voor K.N.G. Na
•u&t kwamen de pbHitiemammien er wat
beter in en ging het spel vrijwel gelijk op.
De voorhoede der poiiiitie miste echter cle
mooddgie schot vaardigheid. Todh weten de
polatiemammien nog 2 maal te scoren, aoo-
het eimide kwam met 62 voor K.N.G.
was een mooie wedstrijd, w-eüke d or
sobiedtsrechter l-Ionebeek goed gdlekl werd.
Na afloop werd aan het podiibie-elftall ate her-
immierimig aam do prettige wedstrijd door
den a'anivoerder dór K.N.G.-mammon een
fraaie plaquette oveiihamidiigd.
Diins'daigaivomd speelt het le ediftaj van de
L.P.S.V. e<cn wedstrijd om een zilveren be
er teigcn R.V.S. Aamvamg 7 uur op het ter-
ein aan d'e ZoeterwoudfcChe simgeil.
Jaarkaarten tegen betaddmg werden aan
3 personen uitgereikt
Aam 78 schollen werd vrije toegamg ver
leend met in totaail 1933 leerlingen.
Verder bedroeg het bezoek in het 1ste
kwartaad 1143 personen, 2e kwartaatt 1767
pemsonen, 3e k vartaai 4621 personen en 4de
iaail 1296 [jemsoncn. I-Iet totaal bedroeg
dus 10760 peraon-en.
INSTITUUT PONT.
I-Iet bijkantoor in onze stad van het Insti
tuut Pont te 's-Gravenhage zal worden ver
plaatst van Breestraat 159 naar Breestraat
58, welke verplaatsing' noodig is geworden
om de uitbreiding mogelijk te maken, die
aan het onderwijs zal worden gegeven.
In het bijzonder betreft dit de z.g. „speci-
aal-opleidingen" voor jongelui met eindexa
men II. B. S., Gymnasium en U. L. O., welke
een volledige vakopleiding hebben gehad, of
wel een-afgerond gedeelte daarvan, zooals
de tegenwoordige tijd eischt. Een en ander
is nauwkeurie omschreven in een brochure
„Goede Posities", een keurig uitgevoerd
boekje, voor belangstellenden beschikbaar
gesteld. In verschillende plaatsen van ons
land zijn deze cursussen, zooals b.v. dé cur
sus Privé-Secretaresse, Boekhouder-Corres
pondente), Correspondent-Stenotypiste, e.d.,
reeds zeer populair; een bewijs dat de jonge
lui, zoowel als de werkgevers, deze bijzon
dere opleidingen op prijs stellen.
Het pand Breestraat 58, waarin het Insti
tuut thans zal worden onidtergebracht, is kort
geleden nieuw opgetrokken en zal thans nog
eenige veranderingen ondergaan, teneinde
de leslokalen en leskamers in overeenstem
ming te brengen met die der andere Bijkan
toren. I-Iet Leidsche Bijkantoor drie jaar
geleden opgericht was het eerste, dat
rechtstreeks door de N.V. Instituut Pont te
's-Gravenhage in exploitatie werd gebracht.
In die 3 jaren is de oprichting gevolgd van
de Instituten Pont te Haarlem, Breda, Alme
lo, Eindhoven, Groningen, Leeuwarden en
Hilversum. De Pont-Organisatie, gegroe
peerd rondom het Centraal Bureau Instituut
Pont te 's-Gravenhagé, telt thans in Hol
land 29 Instituten Pont en erkende Pont-
scholen.
De leiding van het nieuwe kantoor wordt
per 1 Augustus overgenomen door den heer
J. de Jong, die zijn ervaring in een 10
ge practijk aan het I-Iaagsche Instituut
opgedaan, gaarne dienstbaar wil maken
de belangen onzer Leidsch leerlingen.
Mevrouw Smit van Otten, de tegenwoordige
leidster, blijft aan het Instituut verbonden
als Hoofd van Onderwijs voor de vakken
Boekhouden, Handelsrekenen, Handelsrecht,
enz.
WATERPOLO.
Donderdag 6 Augustus a.s. wordt in de
Zweminrichting „De Zijl" de wedstrijd ge
speeld om de Havenbrugbeker tusschen de
De Zijl I en S. Z. C. I uit Schiedam. Aan
vang 8.15 uur.
VAN DE GOEDE WEG AFGEWEKEN
Giietenniiddag omstreeks kwart over 12 is
op dien Rijmeburgerwieg ter hoogte vam de
Kageretraat een vrachtauto vam dén expe
diteur v. D., waarschijnlijk doordat het stuur
dief eet geraakte, van het goedie paid afgere
den. De auto reed begen bet hek vam huize
„Amma EJd6abetlh" op, welk hek werd ver-
nieQd, waarna de auto met de voorwlellen
dien tuim terecht kwaim. De auto werd
jd en is door een kraanavagen
weggesleept. Peusoomlüjke omgevallen kwa
men niet voor.
DOOR KOPEREN BUIZEN GETROFFEN
Op het Rapenburg reed vanmorgen een
vrachtauto waarop een bos koperen buizen
was gebonden, dlie een weinig uitstaken en
daardoor in aanraking kwamen met een
boom. De buizen vieilen vam de auto af en
troffen den juiist passerenden milicien M.
de B. aam de bovenarm. De dokter vam den
E.H.D. constateerde een bloeduitstorting im
dien bovenarm. B. is per auto naar de
AGENDA
De Zondagsdienst der huisartsen word
morgen waargenomen door d'e doctoren
Bookel, Hovens Grave, Muyzert en Raseen
De geneeskundige Zondagsdienst t
Oegetgeest wordt, waargenomen d o 1
Dir. Hugenlholiz, Te.lef. 390.
De avomid-, nacht- en Zondagsdiieiü
apotheken wordt vam Maandag 3 Aug. to
en met Zondag 9 Aug. waargenomen doo
Apotheek M. Boekwijt, VdeChmairkt 8, Lei
d'ii, TeQief. 552.
1.8
Uit den Omtrek
alphen aan den rijn
AANRIJDING
Gistermorgen omstreeks elf uur werd een
luxe auto, bestuurd door H. v. d. P. uit
Nunspeet op den Steelcterweg aangiereden
door een passeerende auto. Van de auto die
de aanrijding teweeg bracht is het nummer
bij de politie bekend, zoodat een cn an
der onderzocht zal worden. Persoonlijk on
geval kwam niet voor.
ZENDING
De Stuiverscollecte voor de Zending der
Ned. Herv. Kerk heeft over het tweede
kwartaal 1931 opgebracht f 125.03. Vele
kleine bedragen kunnen toch groot iworden.
MEISJESKAMP
In het meisjeskamp te Leusden hebben
37 meisjes van de Martha-Stichting alhier,
een week gekampeerd onder leiding .van
Mej. Oorthuijs.
GEVONDEN VOORWERP
Twee melkbussen, bril, portemonnaie met
inhoud (2 stuks), onderdeelen van auto en
paar heerensokken. Inlichtingen politie
bureau.
boskoop
AUTO TE WATER
Door het defect geraken van de stuurin
richting, geraakte aan den Reqerskooperweg,
de vrachtauto van den heer Abbenbroek in
de wetering.
De chauffeur kon nog juist bqtyds uit de
cabine springen.
Door een kraanwagen van den heer Kok al
hier, is de auto geïicht.
VERBREEDING LAAG-BOSKOOPSCHEWE(j
B. en W. stellen den Raad voor om over ti
gaan tot verbreeding van den Laag-Boskoopj
scheweg, waarvoor naar ze verwachten ronq
f 30.000 benoodigd zal zijn en waarbij naar i
zich voomellen, werkloozen te werk kunne^ j
worden gesteld.
hazerswoude
NIEUWE DIRECTEUR
Tot rlirocteiu' van het nieuw opgericht!
Chr. Mannenkoor is benoemd de heer K. J
de Beun, van Gouda. Het koor telt thans 2
leden. Het voorloopig bestuur is thans deli
nitief gekozen. De repetities worden gehou
den op Zaterdagavond in het lokaal achtei
de Geref. Kerk.
UITSTAPJE
De vereonigimg „Trouw Schoolbezoek'
maakte met de leerlingen der hoogste kl__
sen en het onderwijizend personeel der open
bare school, een uitstapje naar Amsterdam
Een bezoek werd gebracht aan Schiphol, on
vervolgens te gaan naar Muiden, Naarden
Bussum, Hilversum en Utrecht. De reis wen
gemaakt onder het genot van gunstig weer
met een tweetal auto's van Middelkoop vai
Boskoop en zeer voldaan over wat dien da;
was gezien en genoten kwam men des avondi
ongeveer 9 uur weer thuis.
katwijk aan den rijn
NOG EENS DE BADLIJSTEN
Men denke er toch vooral aan tijdig dl
'badlijsten in te leveren. Er zijn gisteren
weer een paar verhuurders op de „bon" ge
komen, die dit hadden verzuimd. De politie
zal niet meer waarschuwen.
AANRIJDING
Op den hoek, aan heit einde der b
s'traat, had voor de zooveelste maal een i
rijding plaats, ditmaal tusschen twee fiet
sen. Het liep gelukkig goed af. Te snel
rijden was de oorzaak van het ongeval,
Sommige menschen zijn nog altijd de mee
ning toegedaan, dat de straat geheel tei
hunner beschikking is en houden geen relcu
ning met andere gebruikers yan den weg.
DUINDISTELS
Waarschuwden we eenige dagen gelede
in dit blad tegen het ongeoorloofd plukke
van bloemen en planten in de duinen, gis
teren kregen twee Hagenaars een proces
verbaal wegens het plukken van de t
blauwe zeedistel. De duinkaart vermeldt
deze verbodsbepaling overduidelijk. Men
heeft dus geen enkel excuus.
CONCERT
In tegensteling met vorig bericht, zaJl bel
Fanfare-corps te Rijnsburg Maandag a.s. 3
Aug. een concert geven in de tent aan
N. Commandeurslaan.
koudekerk
CONCERT
Begunstigd door mooi weer gaf dc Chr.
Zangvereeniging „Koudekerk's Gemengd
Koor" onder leiding van den directeur, den
heer P. de Rook te Leiden, Donderdag
avond een openlucht concert in de muziek
tent staande op het terrein van den heer
G. Dorrepaal Azn. Voor dit concert
buitengewoon veel belangstelling en
uitnemende wijze werden een tiental r.
mers uitgevoerd.
GEVONDEN VOORWERP
Bij de Gemeentepolitie zijn inlichtingen te
bekomen omtrent, een gevonden lederen
sigarenkoker.
noordwijk-binnen
ORANJE-VEREENIGING
Door het gemeentebestuur werd op haar
verzoek aan de Oranje-vereeniging alhier
een lauwerkrans beschikbaar gesteld voor
de tijdens de Oranjefeesten op 1, 2 en 3
Sept. te houden winkelétalagewedstrijd,
SPELDJESDAG
De Speldjes da? van Herwonnen Levens
kracht heeft ruim f 226 opgebracht.
noordwijk aan zee
ONTSPOORD.
Gistermorgen is een groote motorwag*
an de Electrische tram ontspoord tijdens
et rangeeren bij het eindstation. Spoedig
was een groote ploeg arbeiders aanwezig i
het zware gevaarte weer in het spoor te
krijgen, wat ondanks zwaren arbeid nog
mimen tijd duurde. Natuurlijk gaf een en
ander wel veel bekijks.
OPTOCHT
Door de Oranjevereeniging werden alhier
bestaande vereenigïngen uitgenoodigd deel
>te nemen aan de door genoemde vereeni-
ging tijdens hot Oranjefeest te houden Alle-
gorischen optocht. Bij genoegzame deqlnam.3
kan dit een succes van het feest worden.