DINSDAG 7 JULI 1931
TWEEDE BLAD PAG. 6
GEMEENTERAAD VAN LEIDEN
EENIGE BELANGRIJKE HAMcR-
PUNTEN
Weer eens een werkloosheidsdebat
Afkeuring over het administratief
beleid van Gemeentewerken
Vooratter burgemeester^ A. v. cl. Sande
Bakhuizen. Afwezig met ^kennisgeving de
heer Parmentier, Huurman en Bosman.
Op de tafel voor de plaats van Mevrouw
Braggaar de Does prijken eenige rozen, in
verband met het feit dat haar verjaardag
met deze zitting samen valt. De Voorzitter
feliciteert mevr. Braggaar met dit heugelijk
feit namens den Raad.
Een ingekomen adres van den heer Hoo-
genboom e.a. inzake de afsluiting van de
Apothekersdijk en de Nieuwe Rijn np Markt
dagen wordt in handen gesteld van B. en
W. om prae-advies.
In behandeling komt daarna
de agenda.
1. Benoeming van een tijdelijk leeraar in
de geschiedenis en aardrijkskunde aan het
Gymnasium, voor den cursus 19311932.
Benoemd wordt dr. R. E. Dinger Hattink
2. Idem als voren van een leeraar in de
Wiskunde.
Benoemd wprdt dr. J. D. A. Boks.
a. (Aanvullingsagenda). Voorstel van B.
en W. ter benoeming van een onderwijzei
aan de Centr. School voor het 7e en 8e
leer jaar.
Benoemd wordt de heer L. M. v. d. Bijl
te Steenbergen.
b. Voorstel tot overplaatsing van den on
derwijzer G. Marijt, van de school Medusa-
straat A. naar de Centrale school voor het
7e en 8e leerjaar.
Aangenomen
Hamerstukken.
__ovoorstellen worden zonder
bespreking en zonder hoofdelijke stemming
aangenomen.
Voorstel tot verhuring van het bovenhuis
aan de Lammermarkt No. 67, aan den Ar
menraad.
Voorstel tot overneming in eigendom en
onderhoud bij de gemeente
strookjes grond en een gedeel
aan de Kooilaan. de Geerestraa de Rijn
en Schiekade.
Voorstel
Voorstel in zake de financïeele controle op
de boekhouding van verschillende gemeente
diensten.
De heer de R e e d e (c.h.) heeft niet veel
bewondering voor de controle van de Vereen,
van Nederlandsche Gemeenten en daarom
zou hij wenschen dat deze controle in han
den zou worden gesteld van een bureau dal
geen reden tot klagen geeft.
De heer Coster (r.k.) zou de controle
gaarne in Leiden houden.
Wethouder Goslinga (a.r.) zal gaarno
dit voorstel nog aanhouden en de zaak in de
Commissie van Financiën opnieuw bespre-
Het voorstel wordt aangehouden.
Een fout bij Gemeentewerken.
Voorstel tot verhooging van verschillende
posten der begrooting, dienst 1930, waarvan
de raming te laag is gebleken en tot toevoe
ging van eenige nieuwe posten aan die be
grooting.
De heer Schüller (s.d.) vraagt of B. en
W. er misschien achter zijn kunnen komen
waar de overschijding van de posten van de
voor Gemeentewerken beschikbaar gestelde
gelden aan te wijten is.
De heer Reede (c.h.) wijst er op dat de
hiaten die door deze begrootingswijziging
worden achterhaald van zeer ernstigen aard
zijn. Voor spr. blijkt hieruit dat er bij den
dienst van Gemeentewerken nog al iets ha
pert. Zóó ernstig vindt spr. deze haperingen
dat hij zich afvraagt of de leiding van Ge
meentewerken wel in goede handen is. Spr.
dringt er op aan dat de directeur flink on-
deb handen zal worden genomen, zoodat een
dergelijke fout niet meer kan voorkomen.
Wethouder Splinter (c.h.) zegt dat B.
en W. inderdaad van deze overschrijding
niets afwisten, maar dat de directeur van
gem.-werken wel degelijk onder handen is
genomen.
B. en W. en de Com. van Fabricage wa
ren over deze gang van zaken ernstig ont
stemd. Maatregelen ter voorkoming van zul
ke dingen in de toekomst zijn genomen. Spr.
zegt den Raad toe er voor te zullen zorgen,
dat wanneer verschillende posten belangrijk
moesten worden overschreden, de Raad daar
over tijdig zal worden ingelicht.
Na nog eenige bespreking werd het punt
aangenomen.
Verordening, houdende wijziging van de
verordening van 14 Nov. 191S .(Gemeentebl.
no. 43), regelende de samenstelling van de
Bureaux van Gemeentewerken, van dpn Ge
en eenige j meentelijken Reinigings- en Ontsmeltings-
'not, resp. j dienst en van het Bouw- en Woningtoezicht.
De heer Eiker bont (a.r.) had verwacht
j dat bij Bouw- en Woningtoezicht tcgelijker-
N.V. Leidsche Manufac tijd een aanvulling van personeel zou heb-
turenhandel van Vroom en Dreesman ver
gunning te verleenen tot het maken van nog
een verbindingsbrug over de Vischpoort.
Voorstel tot het doen afbreken van het
complex woningen gelegen tusschen de 2e
Binnenvestgracht, de Korte Scheistraat en
de Lammerenmarkt en tot beschikbaarstel
ling van gelden voor het sloopen van de
woningen en het in orde maken van het
vrijkomend terrein.
Voorstel tot het indienen van bezwaren
bij Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland,
tegen de aanslagen van eenige personen in
de Forensenbelasting in andere gemeenten.
Voorstel om aan de zwemvereeniging „de
Zijl" een jaarlijksche subsidie van f 100 toe
te kennen in de kosten van de te houden
vol kszwemf eesten.
Voorstel om medewerking te verleenen
aan het bestuur van de R. K. Par. Jongens
scholen onder R. K. Par. Kerkbestuur, tot
het aanbrengen van eenige veranderingen
in de school Pelikaanstraat 20 en tot vast
stelling van den desbetreffenden begrootings
staat.
Voorstel tot beschikbaarstelling van gel-
verbouwine van het schoolge-
ben plaats gehouden.
Spr. zou het beter gevonden hebben Jat
het aantal inspecteurs zou wórden uitge
breid en dat niet een hoofd-inspecteur was
aangesteld.
Wethouder Splinter antwoordt, dat een
hoofdinspecteur bij Bouw- en Woningtoe
zicht zeer goed op zijn plaats zal zijn. Er
is iemand die den directeur kan vervan
gen en die bekwaam is om de rekeningen
van betonconstructies enz. na te zien.
Het voorstel wordt aangenomen.
Voorstel in zake wijziging van de salari-
eering van het verplegend personeel der
gestichten „Endegeest, Voorgeest en Rhijn-
geest".
De heer Verweij (s.d.) vraagt of de i niet? Waarom wil men nu niet het geor-
100 toeslag voor inwonende gehuwde ver- ganiseerd overleg der vakorganisaties in-
noeg in deze zaak zat voor de s.d.a.p. wan
neer ze in eerste instantie aan
centralen werd overgelaten. Dat beroep op
de gemeenschap van de s.d.a.p. kan dan ooi;
geen indruk maken op iemand anders als
op dc s.d.a.p.'ers zelf. Bij de s.d.a.p. ont
breekt de daad, de persoonlijke daad. Ze
hebben niets over voor de werkloozen maai
besteden wel veel geld aan propaganda-
vuurwerk.
De heer Schüller: Wordt dat jou Zon
dags in de kerk geleerd.
De -heer Wilbrink: In de kerk spreekt
men niet over vuurwerk.
De Voorzitter tot den heer Schüller:
Ik roep u tot de orde.
De heer Schüller: Ik laat mijn klasse
niet beleedigen.
De Voorzitter hamert.
De heer Schüller: Is dat de eere Gods?
De Voorzitter hamert en roept den
heer Schüller tot de orde.
De heer Schüller wordt kalmer._
De heer v. Eek vraagt wat het vuurwerk
met deze zaak te maken heeft.
De heer Wilbrink zegt dat het er niet
zooveel mee te maken heeft. Het was al
leen maar een voorbeeld om aan te tooncn,
dat de s.d.a.p.'ers veel, veel geld voor vuur
werk over hebben en geen werkloozen hel
pen met dat geld. Onder veel rumoer be
toogt spr. voorts, dat ook dit adres heeft
mee moeten helpen vlak voor de verkiezin
gen tot meerdere glorie voor de partij er
niet zoozeer tot leniging van de werkloos-
heidsnood.
De heer Groeneveld (s.d.) vindt de
houding van B. en W. onbehoorlijk,
vuurwerk-argument van den heer Wilbrink
vindt spr. beneden peil. Spr. kan met het
zelfde recht zeggen dat de christelijk-iiisto-
rischen het geld voor de klok in de Mare-
kerk maar ter beschikking van de werk
loozen moeten stellen.
De heer v. Tol (r.k.) zegt dat naar zijn
meening de weg had moeten worden be
wandeld. die bij de begrooting is aange
wezen: Het onderling overleg der vak
organisatie.
Wethouder Goslinga (a.r.) is van inee
ning, dat het voorstel van B. en W. niet
zulke militante bewoordingen bij de s.d.a.p.
had behoeven uit te lokken. B. en W. heb
ben de raadsbesluiten uit te voeren en daar
om lag het op den weg van het College
van B. en W. ook te voldoen aan het uit
drukkelijk besluit van den Raad om de
werkloosheidszaken binnenkamers door de
vakorganisaties te doen behandelen.
Men heeft willen uitkomen onder deze
klem door te zeggen: De s.d.a.p. is er ook
bij. Maar de s.d.a.p. en de Leidsche Ee-
stuurdersbond zijn immers één pot nat. B.
en W. bedoelen daarom niets anders te zeg
gen met hun voorstel dan de vriendelijk
opmerking dat men aan het verkeerde
adres is en bij de vakorganisaties moest
wezen. Hadden B. en W. zelf geen taak
deze is gevraagd. Ja zeker. Maar B. en W.
hebben eens afgewacht wat voortkomen zou
uit het adres dat aan de Landsregeering
is gericht omtrent deze uitkeering ineens.
Het hoofdbestuur van de s.d.a.p. heeft zelf
toegegeven dat de steun ineens niet inciden
teel door de gemeenten zou kunnen wor
den verstrekt
En toch is de s.d.a.p. met dit adres ge
komen, vlak voor de verkiezingen. Spreker
wil daaruit geen conclusies trekken, maar
vindt het tijdstip van indiening wel op
merkelijk.
Maak nu niet het Georganiseerd overleg
kapot, zegt spr. verder. De s.d.a.p. en het
N.V.V. willen heelemaal den weg op dat
het de besluiten van het G. O. zooals dat
in de groote gemeente bestaat zonder rneer
door den Raad automatisch zal worden ge
sanctioneerd. Waarom wil men dat ook
plegers ook meetellen aan de pensioengrond
slag.
De Wethouder antwoordt toestem-
Het voorstel wordt daarna aangenomen.
Werkeloosheids^ ebat.
Praeadvies op het verzoek van den Plaat-
bouw aan de Ouide Vest-Caeciliastraat van i selijken Raad, samengesteld uit de besturen
de Centrale school voor het 7e en 8e leer
jaar en voor de inrichting van het school
gebouw aan de Mare met het oog op de
tijdelijke huisvesting van de Centrale
schooL
Voorstel inzake de herziening van de
schoolgeldverordeningen voor het Lager en
Buitengewoon Lager Onderwijs.
Voorstel om een geschil met de Noord-
Zuid-Hollandsche Tramweg-Maatschappij,
betreffende de beteekenis en de uitlegging
van art 22 van de voorwaarden, waaronder
aan de Maatschappij vergunning is verleend
tot het exploiteeren van haar stadslijn aan
het oordeel van scheidslieden te onderwer-
pen.
Voorstel in zake de overdracht van don
Zijldijk, de Zijl en de Spanjaardsbrug aan
de provincie Zuid Holland.
Voorstel in zake de beschikbaarstelling
van gelden en de overdracht van grond ten
behoeve van den bouw van een school voor
gewoon lager onderwijs in het Morsch-
kwartier, door de Vereeniging voor Chr
Onderwijs.
Een voortreffelijk leeraar.
Voorstel om het aan den leeraar van hel
Gymnasium A. L. van Beeck to verleenen
ontslag wederom voor den tijd van een jaar
op te schorten.
De heeren Vallentgoed (s.d.) en van
Es (a.r.) dringen er op aan, dat B. en W.
'an de afd. Leiden der S.D.A.P. en van den
Leidschen Bestuurdersbond, om aan daar
voor in aanmerking komende geheel of ge
deeltelijk werklooze hoofden van gezinnen,
kostwinners en alleenstaande personen, een
extra-steunbedrag te verstrekken.
m De heer VanStralcn (s.d.) is over het
prae-advies niet zeer tevreden.
Spr. is van meening dat B. en W. een
oorlogs-instantie in het leven roepen. De
arbeiders nemen er geen genoegen mee dat
B. en W. bepalen welke verzoeken zij in
behandeling willen nemen. Het standpunt
van B. en W. is eenvoudig onhoudbaar en
belemmerend voor elke goede afhandeling
van zaken. De Leidsche Bestuurdersbond
heeft geen bezwaar tegen samenwerking
met andere organisaties, maar op deze wijze
zou de s.d.a.p. waarschijnlijk van samenwer
king uitgesloten worden omdat dit een po
litieke partij is en de vakorganisaties daar
mee wel niet zouden willen samenwerken.
Spr. is ook van meening dat het werkloos
heidsvraagstuk in het openbaar moet wor
den behandeld. Met de meening van B. en
W. dat de kwestie in commissies en in on
derling overleg zal moeten worden behan
deld, kan spr. zich niet vereenigen.
Met dit standpunt zal de Raad in 't alge
meen zich niet kunnen vereenigen.
De zaak waarover het adres handelt mag
niet getraineerd worden. Daarvoor is het
te groot belang.
de leeftijdsgrens die voor het ar; reden van De heer El kerb out (a.r.)
de leeraren is vastgesteld zooveel mogelijk
zullen handhaven.
De heer Meynen (c.h.) acht het be
lang van het gymnasium mee te brengen,
dat Dr. v. Beeck als leeraar gecontinueerd
wordt, welke meening ook de heer M a n
d ers (r.k.) toegedaan is, terwijl Wethouder
Tepe (r.k.) eveneens de argumenten van
don ïippr 'Mpvnen onderstreept en er op
wijst dat het hier een bijzonder geval be
treft. Di'. v. Beeck is een voortreffelijke
leerkracht, die zeer moeilijk te vervangen
zal zijn.
Het voorstel wordt daarna aangenomen*.
Praeadvies op het verzoek var» A. Kist,
om ontslag als stads-geneesheer.
De heer Koole (s.d.) wijst in verband
met de wijze waarop de ontslagaanvrage
van Dr. Kist was gesteld er op dat de on
tevredenheid van dezen geneesheer een
kwestie is van salarieering. Dit om mis
verstand to voorkomen.
Do heer de Reede (c.h.) is juist van
meening dat de ontevredenheid dieper zit
en dat de samenwerking tusschen den ge
neesheer en den Geneeskundigen Dienst
wel iets te wenschen overlaat.
De heer Van Es (a.r.) zegt dat hij als
antwoord op de zinsnede van Dr. Kist in
zijn schrijven, dat het niet met lpedwezen
is dat hij ontslag neemt als stadsgenees-
traineering de
dat
eigen schold
is van de organisaties die het adres indien
den want reeds vier weken geleden had
deze zaak bij de Commissie die door den
Raad is gewild in behandeling kunnen wor
den gebracht. Waar zulk een commissie be
staat moeten ook de voorstellen die de
werkloosheid betreffen dddr ingediend en
besproken worden.
De heer v. E c k (s.d.) vindt de houding
van B. en W. onbehoorlijk.
B. en W. willen hetgeen moet gedaan
worden ter hand nemen op initiatief van
de verschillende vakorganisaties. Ook daar
mee is spr. het oneens. Hier ligt een taak
voor den Raad. Het is een zaak van publieke
moraliteit, waarover het publiek ter verant
woording kan roepen. De beslissing moet
vallen door een publiek lichaam.
Het woord van den heer Eek heeft op den
heer Wilmer (r.k.) niet de minste in
druk gemaakt. Een gevoelige voordracht
zegt spr. niets als er geen logische gedach-
tengang aan ten grondslag jigt. Deze logi
sche gedaohtengang ontbrak geheel.. liet is
nooit de bedoeling geweest om de beslissing
over werkloosheidsvraagstukken niet in 't
publiek te nemen. Alleen: eerst dient in
heer zou kunnen opmerken dat hij niet met klein comité deze beslissing te worden voor
leedwezen aan dit eervol ontslag zal mede- bereid. De Raad heeft duidelijk uitgespro-
jrken. Spr. zegt van meening te zijn dat
het feit, dat Dr. Kist niet zooveel patiën
ten had, waarschijnlijk niet aan deze pa
tiënten zal liggen en dat er geen reden is
tot ontevredenheid voor de stadsgenees-
heeren al is een onderzoek misschien ge-
wenscht
Wethouder Relmerlnger is ook van
meening dat de regeling voor (ie S'unlgciioes
heer gunstig is, zooals hem in verband met
.:it ontslag uit ccn gesprek met een Stads
ken dat het zijn wensch is dat de vakorga
nisaties onderling overleg zouden plegen cn
zich dan in verbinding zouden stellen met
B. 'en W. Als men dit prae-advies on
behoorlijk noemt, dan is dit speculeeren op
de kortzichtigheid van het publiek.
Politieke propaganda.
zake het werkloosheidsvraagstuk?
Spr. geeft den Raad in overweging het
voorstel van B. en W. aan te nemen. Door
middel van de vakorganisaties kunnen de
werkloosheidszaken een rustige afwikkeling
krijgen. Wat hier door de s.d.a.p. wordt
voorgesteld is allemaal vuurwerk.
De heer Van Stralen (s.d.) repliceert
uitvoerig en wijst er op dat naar 'zijn mee
ning wanneer de Wethouder zoo van het
Georganiseerd Overleg houdt, hij deze zaak
dan bij de Vakcentralen moet ter sprake
brengen.
De Wethouder: Ja, je hebt met een
boerenjongen te doen.
De heer Van Stralen betoogt nog
maals dat als dit voorstel van B. cn W.
aangenomen wordt de regelmatige beharti
ging van de belangen der werkloozen zeer
benadeeld zal worden.
De heer Eikerbout (a.r.) wijst er op
dat B. en W. niet tot taak hebben voor
stellen als ddt van de s.da..p. naar 'n com
missie te verwijzen. De vakorganisatie moet
eerst overleg zoeken met de andere vak
organisaties. Waarom wil de Leidsche Be
stuurdersbond toch niet samenwerken met
andere vakorganisaties? Gebleken is toch
wel dat alleen door samenwerking iets te
bereiken is, zooals ook wel gebleken is uit
hetgeen hier in Leiden reeds is bereikt.
Ook de heer Wilbrink repliceert.
De heer Schüller roept hem toe, dat
hij er geen verstand van heeft.
De heer Wilbrink: Als ik nog eens
een verstandig woord van den heer Schül
ler zal hooren, dan zal ik dat gaarne aan
vaarden.
De heer de Reede: Dat zou het eerste
De heer Wilbrink: Dat geloof ik ook,
Spr. hoort er van op dat de plaatselijke
raad aan L.B.B. en s.d.a.p. het adres heb
ben ingediend op aanstichting van het hoofd
bestuur van het N.V.V. en de s.d.a.p. Als
het geen verkiezingsmanoeuvre is geweest
van de plaatselijke s.d.a.p., dan is het een
verkiezingsmanoeuvre geweest der nog be
ter politiek geschoolde kopstukken der
partij.
Nadat de heer Groeneveld nog heeft ge
sproken en de Voorzitter en de heer van
Eek van repliek hebben afgezien wordt het
voorstel van B. en W. aangenomen met 17
tegen 10 stemmen (de s.d.a.p. en de heer
Manders).
In antwoord op de interpellatie van den
heer Eikerbout inzake de fluctuatie bij het
politiecorps deelt de Voorzitter dan mede,
dat inderdaad de minder goede salarisrege
ling aanleiding geeft naar zijn meening,
dat vele jonge agenten hun heil elders
zoeken. Dit is voor het corps van nadeeligen
invloed en spr. zegde ook toe een onder
zoek te zullen doen naar maatregelen die
dezen toestand verbetering kunnen bren
gen.
Het voorlaatste punt van de agenda over
de voorstellen-Manders wordt uitgesteld.
Bij de rondvraag vraagt mevr. Brag
gaar de Does of aan de betrekking van
'nspectice bij de politie geen salaris wordt
verbonden.
De Voorzitter antwoordt dat deze be
trekking onbezoldigd is.
In antwoord op een vraag van den heer
an Stralen zette Wethouder Splin-
Jr uiteen waarom de bouwvergunningen
6oms zoo lang op zich laten wachten.
Daarna sluiting.
Bii Examens en Ooenbaar Ontreden
blijft men kalm en helder door het gebruik van Mijnhardt's Zenuwtabletten. Glazen buisje 75 ct.
STADSNIEUWS
VAN HET STADHUIS
AANBESTEDING.
Namens B. en W. van Leiden -is heden
morgen door den directeur van Gemeente
werken aanbesteed: Het maken van beton
beschoeiingen, houten beschoeiingen en
boordvoorzieningen, alsmede liet herstellen
van remmingwerken.
Er was als volgt ingeschreven: C. van
Leeuwen en Zn., Nieuwerkerk a. d. IJsel,
perc. I f 10.900, Th. L. J. Zilman, perceel II
f 4000, Nico Timmers. Leiden, perc. I f 12.500,
perc. II f 6570, H. Bax en H. Slierkist, Haar
lem, perc. I f 7371, C. J. Kulbert, Sassenheim,
J. War
HINDERWET
BUBGEMEEESTER en WETHOUDERS
van LEIDEN brengen ter algemeene kennis,
dat door hen de beslissing op het verzoek
van: a. W. J. de Gunst om vergunning tot
het oprichten van een smederij in het per-
ceel Clarasteeg No. 5, Sectie H No. 2905; perc. I f 8766, perc. II f
b de R.K. Coöperatieve bakkerij en verbruiks i W- Hoogstraten, Leiden, perc. I f 12.800.
vereeniging „Eendracht" U.A. om vergun-1 Voorts werd aanbesteed: Het dempen van
ning tot het oprichten van een broodbakkerij cen en het uitvoeren van rioleerings
op het perceel Sectic N No. 809, gelegen aan 5? bestratingswerken nabij den Leidschen Lippek.
de Marnixstraat hoek Molenstraat; c. J. A T Leeuwé
Dingjan om vergunning tot het oprichten Y: Lee ♦•ven en Zn., Nieuwerkerk f 5300 a van
can aon ctnnm. wasch pn ^triikinrirhtin# in i g® Winter en v. V\ eere, Leiden, f 4750, D. V.
Donk, Oegstgeest, f 4148, J. Warnaar en W.
Hoogstrate f 3800, L. P. v. d. Giese en A. Th.
Stuifzand. Leiden, f 5148, N. Timmers, I.ei
den. f 3500, H. Bax en H. Slierkist, Haarlem,
f 4150.
Tenslotte werd nog aanbesteed: Het uit
voeren van rioleerings- en bestratingswerken
op terreinen gelegen ten Noorden van den on
Rijnsburgenveg nabij de in aanbouw zijnde 27bi
Chr. Kweekschool. j Eer
Gebr. C. en N. van Hamburg, Spijkenisse, i f?
f 8290, Bax en Steenkist, Haarlem, f 5575.o?êe;
v. d. Gies en Stuifzand, Leiden, f 6S47, War I Taai
naar en Hoogstrate, Leiden, f 6900, L. v. d
Hoek, Brielle, f 8180, N v. Leeuwe en Zoon,
Nieuwerkerk, f 8200, de Winter en v. Weere
Leiden, f 4777.
een wagen bespannen met een hit, welko
op hol was. van v. VI. alhier. Daardoor be
kwam de auto nogal schade, die door do
verzekering gedekt wordt.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Padvindersmes, zweep, regenjas, autobus-
boekje, paar dameshandschoenen, autoband
en portemonnaie met inhoud. Inlichtingen
politiebureau.
t BEVOLKING.
straat 19 Nieuwkoop. W. P. Tüs-
Stallonsatraat 17 Hontenisse, P. Wol-
gezin. Hooftstraat 210 Ridderkerk,
"ries. Hazeveld 1 Den Haag. FJ. A.
Emmalaan 47 Amsterdam. J. H. van
een stoom- wasch en strij kinrichting
het perceel 1 L. Rijndijk No. 19 Sectie K no.
4056; d. N. Verhoeff om vergunning tot het
oprichten van een smederij in het përceel
Moriaansteeg No. 6, Sectie I No. 2418; e. A.
Kolderman om vergunning tot het oprich
ten van een banketbakkerij in het perceel
Maresingel No. 64; Sectie K no. 2786, is ver
daagd.
Leiden, 7 Juli 1931.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester
VAN STRYEN, Secetaris.
HINDERWET
BURGEMEEESTER en WETHOUDERS
van LEIDEN brengen ter algemeene kennis,
dat door hen vergunning is verleend aan:
a. de firma J. P. A. van Cleef en rechtver
krijgenden tot het oprichten van een sme
derij in het perceel Haarlemmerstraat no.
202, Sectie H no. 2253; b. E. J. J. van dei-
Linden en rechtverkrijgenden tot het op
richten van een boekdrukkerij en zetterij L
een afzonderlijk gebouw aan den Vliet no.
4a. behoorende tot het perceel Rapenburg
no. 127, sectie E no. 725; c. J. van Wijk en
rechtverkrijgenden tot het oprichten van
een herstel plaats van werktuigen in het per
ceel Levendaal no. 158, Sectie D no. 1553;
d. J. J. Dingjan en rechtverkrijgenden tot
het oprichten van een stoomwassoherij
het perceel Hooge Rijndijk No. 1, Sectie M
no. 4149.
Leiden, 7 Juli 1931.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester
VAN STRYEN, Secetaris.
AFSLUITING PASSAGE OUDE RIJN.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat in
band met de uitvoering van rioleringswer
ken de Oude Rijn aan de Noordzijde bij de
Koestraat vooralle rijverkeerza:
afgesloten vanaf Woensdag 8 Juli a.s. tot
nadere aankondiging en dat het doorgaand
verkeer zal worden geleid over Oude Vest en
Pelikaanstraat.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRYEN, Secretaris.
Leiden, 7 Juli 1931.
Wfjkerhout, W. J
Koudekerk, K
hoek ÖSa. Be:
Parad(Jslaan l
Heerenweg 8 1
W. H. Verkrufjssen echt
lat 210b rood
Kijk. Oranje-
VERTROKKEN i
Utrecht, A. Grc
Loosduinen W. Jai
OPENLUCHT-CONCERT.
Programma voor het concert te geven door
het muziekgezelschap ,.P. C. L.". directeur
de heer M. Bolderdijk, op Vrijdag 10 Juli a.s
in het Plantsoen, 's avonds 8 uur precies.
1. Excelsior, Marsch, W. F. Sprink.
2. Marie Henriette, Ouverture, L. Man-
tagne.
3. Les Roses du Midi, Valse, Joh. Strauss.
4. La Dame Blanche, fantaisie, Boildieu.
5. Steadfast and Tue, Marsch, C. Feike.
6. Secret de Sphinx, Ouverture sympho-
7. Karavaan, karakterstuk, A. Zwart.
8. La Plébeienne, fantaisie, J. Martin.
8. Marsch, finale, J. Martin.
Het publiek wordt verzocht gedurende de
uitvoering niet te loopen en dit programma
uit te knippen.
AANBIEDING VEREENIGINGSVLAG.
Zwemvereeniging „De Zijl".
Gisteravond om half 9 vond in een bui
tengewone bestuursvergadering de aanbie
ding plaats van de nieuwe Vereenigingsvlag,
d'ie op initiatief van de zwemonderwijzers,
door de vrijwillige bijdragen der leden en
het gestadig werken dei- propaganda-com
missie kon worden aangeboden. Met een
toepasselijk woord bood de heer E. Caste-
lein ,lid der propaganda-commissie de vlag
aan het bestuur der Zwemvereen. „De Zijl"
aan, de wensch uitsprekende, dat met de
nieuwe vlag vanaf heden meer succes zal
worden behaald als voorheen het geval was.
Hierna werd de vlag, die de stedelijke kleu
ren draagt, onder applaus geheschen. De
voorzitter der Zwecnvereen. „De Zijl", de
heer F. v. d. Mark Sr., dankte in het bij
zonder de propaganda-commissie voor haar
schitterend werk en aanvaardde gaarne on
der dank het blijk van vriendschap en sym
pathie van de leden voor hun Vereeniging.
GEVALLEN.
Gistermiddag is P. M. in zijn woning
an de Lage Rijndijk van een trap geval
len, waardoor hij een vrij ernstige wonde
aan het been opliep. Hij is door den E. H. D.
erbonden.
AUTOBOTSING.
Gistermiddag ongeveer kwart over vier
heeft op de Hoogowoerd een aanrijding
plaats gehad tusschen een auto bestuurd
door H. J. P. v. U., alhier woonachtig,en
de 49-jarige wielrijder G. P. S., uit de Spoor
straat. Door de«e botsing kwam de auto in
aanraking met een andere auto, bestuurd
door F. J. M. B. uit Utrecht. Deze wagen
werd ernstig beschadigd.
K. VAN K. RIJNLAND
HANDELSREGISTER.
Wijziging. 6 Juli. B. H. Lindeboom, Voor
hout, Hoofdstraat 90, Brood- en banketbak
kerij. Uititr. E.: B. H. Lindefeoom, Voorhout,
d.d. 6 Juli 1931. Wijz. handelsn. thans: H.
L. Lindeboom. N. E.: H. L. Lindeboom,
Voorhout.
Wijziging, 6 Juli. N.V. Meelfabriek „De
Rijn" v.h. Firma Wed. T. J. Bots. Leiden,
Utr. Jaagpad 2. N. Proc.: J. W. Nieuwen-
huizen, Segaar, Leiden (B.P.).
Wijziging. 6 Juli. M. Kouprie. Leiden,
Breestraat 43. Sigaren-sigarettenwinkel.
Vest. Fil.: Leiden, Vrouwenkerkkoorstraat 1
WATERTEMPERATUREN.
Zweminrichting „De Zijl": 's morgens 19
gr. C., 's middags 19% gr. C.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 's mor
gens 22% gr. C., 's middags 22% gr. C.
GEVALLEN.
Gistermiddag is de 4-jarige J. v. H., uit
de Oosterstraat nabij dp ouderlijke woninq
gevallen, wöardoor haar de linkerarm uit
de kom schoot. Het kind is door den E. H.
D. naar het Acad. Ziekenhuis gebracht.
BURGERLIJKE STAND
ONDERTROUWD: T Struik 24 en M A Ouds
hoorn 28 j.; P Favier 27 j en J Lnterveer 27 j
J I v d Steen 22 j en E Koops 23 J.: W, v d
Reiiden 26 en E C JoiY: 26J.; J Llgtvoet 28 en
E Binnendijk 21 J.; G A Jasperse 27 j en A B
Kriek 30 j.; W Piket 27 j en C Marquenie 27 i.
GEBOREN: Cornelia Johanna Bertha d van
J A Leeflang en C J Duindam: Johanna d van
J Zwart en J Ligtvoet. Wilhelmina Charlotte
Maria d van M L Zonderop en W Ch. Comes
OVERT .EDEN.T Vlaardingerbroek 22 mnd.
GEBOREN: Johan Julius z v J Feichting<
en L A M Mirwald Willem z v IC Vonk e
M Eigenhuis Cornells Jacobus z v H J de
Heidon en C M Kienjet Geertruida d v 1
Th Baaten en M B IC de RooU Mark z v
v Blankensteln en B D E Filz Antonia Pe
tronella d v L de Romtfn en A Labordus J1
cobua Antonie Franciscuc z v J Kranenveld ei
S W Vos Plcter Johannes z v P Oudshoori
en G Ble|.il Lisa Gertrud d v P Vroom ei
AEG Strerath Cornelia z v P Roelandse ei
J La Lau Isaac z van dezlefden Hendrik
z v Chr H Verhoekx en S C van As Johar
Agatha Margaretha d v F Clemens en M P
Noort Maria Adriana d v C P G Jufferm:
en Chr A van Schagen
OVERLEDEN: D de Cler man 48 jr.
GEHUWD: H Zlrkzee en M C 'van Ulden
J U Henkes en J M L Le Grand
Dellros. Wilhelminastraat i2
- Haarlem M. van Beiieren 1
in. Hoom 448 n Govei t F1
:rg. Hoom
jzin, Coi
M Wai
Bokela:
chtlng Neerbos
BOSKOOP
Hulssleutels, handschoenen, portemonnaie
Inhoud, portemonnaie (ledig), portemonnaie
Lens; vulpenhouder, R.K. kerkboekje in e
kindermantel, hondenriem. handwagen, alpi
muts. ebonieten dop. damestaschje met inho
2 R.K. zangboekje, ri
DRENKELING.
Het 8-jarig zoontje van den timmerman
Kejjzer had het ongeluk om per rjjwiel in
de Gouwe te rijden. Toegeschoten burgers
konden den jongen gelukkig spoedig redden.
De arbeider van Teijlingèn, die vanaf de
overkant het ongeluk zag gebeuren, had
j zich al gekleed te water begeven.
DIEFSTAL VAN EEN VAARTUIG.
De aannemer A. den Uyl, alhier, kwam te
Roelofarendsveen, alwaar genoemde heer 'n
werk heelt, tot de ontdekking, dat een
zijner vaartuigen gestolen was.
Hij gin? ^adrlyk op onderzoek, met het
succes, dat h j z'in vaartuig alhier onbeheerd
in de rivier cL- Gouwe aantrof.
HAZERSWOUDE
GEVALLEN.
De veehouder D. had het ongeluk vaneen
in de vcu'.e lijdend voer hooi te vallen,
waardoor li.m ten rib werd gekneusd. Na
geneeskundig onderzoek werd hem rust'
voorgeschreven.
EiER VEILING.
Bij de gehouden veiling warm aange
voerd 14016 eieren, waarvoor werd besteed
voor kippeneierren I 3.85—f 4.75 par 100 st.;
eendeneieren i 3.25—f 4 per 100 st.
BURGERLIJKE STAND.
BEVALLEN: N van 't Wout—v der Krans z
JA Boting— Groenewoud z G van Klave
ren—Boer z G Blaakman— Zandvliet d M
Ravensberg—van Klaveren z.
GEI-IUWD: G Burggraaf .10 jr en P van Leeu
wen 26 jr Ph de Gelder Z7 jr en G van Hoff
25 jr J H A Broere 24 Jr en C A van Veere
lelntuui
goudei
klnderpara-
pluie, cigarettenkoker, bril in etui. regenjas, rij
wielbelüastingplaatje in etui. cigarettenpüpje,
srrüs bontje- melkbus; R K kerkboekj van A
Timmerman, bruine damsparapluie, motorsleu
tel. boekj van A van Rüs; mattenklopper, schof
feitje, pakje jinh. paar gymnastiekschoenen enz
gouden dasspeld, manspet, jongenspet. spoor
boekje immitatle gouden ring, zllvi
ui, gouden rini
shawl, bankbiljet
f20;
aschje van mej. Treffers, emmer. handdoek.
en van H Brouwer, geruit schortje, damestasch
■an K. Steppels, jongensjas, overal met gereed-
chap, notitieboekje van 1
je, eind toi
schrüfpapiei
melsjeshoed.
3 v Helden: haarkam,
on. eenige papieren v
inhludende schoolboek
baat H 83267, gov
ketting, tasch mc
gereedschai
lak kindrschoentje. ollezeef. Gevondn in d Ele.
tram (stadsltjn)parapluie, fototostel in etui.
damestaschje, actentasch, paar handschoenen:
Gevonden in een autobus van stadsverkere: pa
rapluie, thermosflesch, lederen regenmuts, cein
tuur. zwart riempje, paar handschoeen, wollen
damestaschje met inhoud: Gevonden in het
Postkantoor: paar bruine lederen handschoeen
2 actentasschn, geldbeursje met Inhoud.
Terug te bekomen en Inlichtingen te verkrij
gen ten politiebureele alhier eiken werkdag,
behalve Donderdag en Vrijdag, tusschen 1 en 3
Uit den Omtrek.
ALPHEN AAN DEN RIJN
BENOEMING KEURMEESTER.
In de plaats van den heer K. Drok, dit»
naar Dordrecht vertrekt, is tot keurmeester
alhier benoemd de heer M. van Keulen van
Diepenveen.
GROOTE ZWEMWEDSTRIJDEN.
Morgenavond is een mooi programma
van de ALphensche Zwemclub. Schcn
springen door de heeren H. Lotgering, E.
Davidson en C. Biet; candidaten voor de
F.uropeesche kampioenschappen te Parijs
Waterpolo; A.Z.C. ITriton I (Weesp) en
A.Z.G IIG.Z.C. IV (Gouda). Verder de
monstratie van A.Z.C.-leden. Aanvang 8 uur.
MORGENAVOND CONCERT.
In de tent aan de Stationsstraat zal dooi
de R.-K. harmonievereeniging morgenavond
marschconcent worden gegeven.
WEGVERBREEDING.
Langzamerhand krijgt de Rijksstraatweg
Leiden—Utrecht een breedte in overeen
stemming met het drukke verkeer. Op het
gedeelte van Zwammerdam—Alphen is naast
den weg die veel meer ruimte tot passee-
ren geeft, gedeeltelijk reeds een keurig rij
wielpad aangelegd. Thans is men genaderd
tot nabij de brug Gouwslyis, zoodat als net
erk aldus blijft voortgaan, en we denken
hierbij ook aan wat in den Hoorn gedaan
wordt, zoowel als van richting Gouda, daar
deze weg thans bij Boskoop is, Alphen a. d.
Wijziging. 6 Juli. Maatschappij tot Ex- van alle kanten Boed te ^reiken aal
ploitatie der Fabrieken en Handelszaken
van Albert Heyn (f). Leiden, Haarlemmer
straat 188. Hoofdz: Zaandam. De statuten
zijn gewijzigd. Wijz. handelsn. thans: Al
bert Heyn. N.V.
AANRIJDING.
KATWIJK
KRINGWEDSTRIJDEN.
De schietwedstrijden van den Kring „Duin
land", waarbij zijn aangesloten de burger
wachten van Katwijk, Oegstgeest, Rijns
burg, Voorschoten, Valkenburg en Wasse
naar, zullen niet, zooals reeds bekend ge
maakt was, op 4 Aug. doch op Dinsdag 28
Juli op de rijksschietbanen alhier gehou
den worden.
KATWIJK AAN DEN RIJN
AANBESTEDING.
Gisteren is door het R.-K. Kerkbestuur
aanbesteed het maken van een steenen ge
bouw voor ketel, machines enz. der Cen
trale verwarming, aan te leggen in de R. K
Kerk. Laagste inschrijver was de heer C.
Aanhane Hz., alhier, aan wie het werk is
gegund.
KATWIJK AAN ZEE
ONEENIGHEID.
De heer J. S. van de Wassenaarkade deed
aangifte bij de politie van mishandeling ge
pleegd door iemand uit de Varkevisserstraat
BEEN GEBROKEN.
Gisteren had op het strand een ongeluk
plaats. De heer T. v. G. uit Leiden was op
het strand met zijn zoons aan het voetbal
len, waarbij hij kwam te vallen. Daarbij
kwam een zijner beenen in een dusdanige
positie, dat het dijbeen brak. Tot overmaat
van ramp viel eener zoons over hem heen.
Dokter Eikelenboom verleende de eerste
hulp. Daarna werd de heer G. per zieken
auto naar het Academisch Ziekenhuis ver
voerd te Leiden.
GEBREK AAN PARKEERTERREIN.
Duidelijk is het de laatste dagen weer ge
bleken, welk een dringende behoefte er is
aan meer gelegenheid om te parkeeren. We
spraken verschillende autobestuurders en
bezitters, die er zich over beklaagden, dat
er maar een parkeerterrein is en dat op het
midden van de Boulevard. Welk een onge
rief dat meebrengt kan men zich voorstellen.
Waar de auto meer en meer hèt vervoer
middel is geworden en onze badplaats alle
belang heeft bij een steeds toenemenden
stroom van automobilisten, ligt het dunkt
•ns op den weg van het gemeentebestuur
oor wat meer accomodatie te zorgen. Aan
plaats is er aan onze mooie Boulevard nog
geen gebrek. Men zie maar eens wat plaat
sen als Zandvoort en Scheveningen voor den
automobilist doen.
EIGENAARDIG GEVAL.
De heer R. Ouwehand bedankte voor het
raadslidmaatschap. Als opvolger was aan de
beurt de heer Van Leeuwen. Evenwel, ook
deze bedankte. Op de A.R. lijst volgt nu de
heer G. v. Duyn, die intusschen bij de nieu
we verkiezingen gekozen werd om de C.I-I.
Partij te vertegenwoordigen. Zoodat zich het
eigenaardige geval voordoet dat in de plaats
van een A.R. een C.H. man moet worden be
noemd.
STRANDEVANGELISATIE,
Dinsdag 14 Juli begint de strandevangeli*
satie weer, Dinsdagsavonds om half acht en
Donderdagsmiddags om 4 uur. De eerste
week hoopt op te treden Ds. P. C. de Bruyn
uit Apeldoorn op Dinsdag en Ds. H. Knoop
van r">tterdam-Delfshaven op Donderdag.
