HEDEN
MORGEN 91 UUR
WRIGLEY
COUPONS
Haarl.straat 172-174
VERLAAGDE PRIJZEN
MANUFACTUREN
BEDDEN EN TAPIJTEN
GROOTE PARTIJ
Belangrijke Verkooping
Prof. ZAAYER
Te Kooo Scheeuswerfie
HEBT U AL DIE
VERHOEVEN-STICHTING - SOESTDIJS
ZM i hWL, iG 4 JuLi ibol
Advertentiën.
Zoo de Heere wil en zij
leven, hopen onze geliefde
J. DATEMA
J. DATEMA—geb. Gosliga,
op 18 Juli a.s. hunne 1
25-Jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard -
mogen blijven is de wensch
van hun dankbare kinderen
JO.
TJUM.
LIEN.
Schiebroek, 4 Juli 1931.
Schiebroekscheweg 2c.
D.V. hopen onze geliefde
Ouders
CORNELIS LODDER
CORNELIA LODDER—
v. d. Berg,
op 11 Juli den dag te her-
denken, dat zij vóór 25 jaar ft
in het huwelijk traden.
Hun dankbare Kinderen:
JENNY. AR1E.
INGIE. MAAP.
COR.
Rotterdam, 4 Juli 1931.
Marinestraat 3a.
"f 1
D.V. hopen onze geliefde
Ouders en Behuwdouders
P. J. v. OOST
A. v. OOSTAmeling,
den 18en Juli hun 25-Jarige
j Echtvereeniging te herden-
Hun dankbare Kinderen
en Verloofde.
Rotterdam, 4 Juli 1931.
Doedesstraat 36a.
Receptie: Woensdag 8 Juli,
van S—10 uur.
In plaats van kaarten.
Den 19den Juli a.s. hopen
wij, D.V., in tegenwoordig-
heid van al onze kinderen,
te herdenken, dat wij vóór
25 jaren, door den band des
huwelijks werden verbon-
D. TURKENBURG
A. W. TURKENBURG-Rupke
Boskoop, 4 Juli 1931.
Julianastraat 35.
Receptie: Woensdag 8 Juli,
3—5, 7.30—9.30 uur n.m.
SOLI DEO GLORIA
D.V. en zij leven hopen
geliefde Ouders
J. NOORT
L. v. d. VIJVER
den 18en Juli den dag te
herdenken, dat zij 25 Jaar K
in den echt zijn verbonden.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de wensch
ft van hunne dankbare Kinde-
x ren en Verloofden:
ft MARIA en ADRIAAN.
ft ALBERTUS en WILLIE,
ft ABRAM.
X PRIJNA.
ft DIRKJE.
X JAN.
ft KEES.
ft NICO.
ft- Rijnsburg, 6 Juli 1931.
'ADRI STRUYK.
Rotterdam, Utreohtschestr. 32.
Eindhoven, 2de Terborgstr. 5.
7 Juli 1931.
Verloofd:
A. C. v. <L MEULEN
P. B. WOUTERS.
'3 arend recht
Amsterdam
5 Juli 1931.
HENK SIEBRECHT.
Rotterdam, 5 Juli 1931.
Habsburgstraat 23b.
Jan van Vuohtstraat 27b.
SARA PRINS.
Met dank aan God geven wij
kennis van de geboorte van onze
Dochter
MARIA AALTJE
A. DE KONING.
J. DE KONING—
de Graaf.
Leiden, 3 Juli 1931.
Kooi park 5.
Met dank aan God berichten
wij de geboorte van onzen Zoon,
dien wij
TEUNIS
noemden.
H. STOLK.
J. J. STOLK—Stolk.
H.-I.-Amibaoht, Hooftwijk 14.
j '..V s,
WITTE KATOEN - GRASLINNEN
FLANEL, P09LB0NT, SP. FLANEL
MOUSSELINE, STOFFEN, enz. enz.
VITRAGE - LANDHUISSTOF
- VLOERZEIL EN L00PERS -
li* ALLE AFDEELINGEN
STESHIC
iiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiKiiiiiiiiitiiiiiiiiifiiiiiiiimiiiimiimii
TEL. 1633
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIKIII
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, in de hope
des Eeuwigen levens in het
Ziekenhuis „Eudokia", onze
geliefde Moeder, Behuwd
Groot, en Overgrootmoeder
TEUNTJE VAN DRIEL,
Wed. van den Heer J. Brand, 5
in den ouderdom van 82 jaren
en 2 maanden.
Uit aller naam,
J. BRAND.
Rotterdam, 3 Juli 1931.
Heden ontsliep tot onze
groote droefheid, onze geliefde
Echtgenoote, JVloeder, Be
huwd-, Groot- en Overgroot-
MARIA KETTING,
in den ouderdom van bijna
tiaar leven was Christus,
het sterven gewin.
Hoogvliet:
C. ALDERLIESTEN.
A. ALDERLIESTEN.
E. ALDERLIESTEN—
Spruyt.
Rotterdam:
G. HORDIJK—
Alderliesten.
W. HORDIJK.
Vlaardingen:
M. ALDERLIESTEN.
J. ALDERLIESTEN—
Klop.
Hoogvliet, 2 Juli 1931.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Maandag
12 uur.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een lang
durig, geduldig gedragen
lijden, onze geliefde Vader.
Behuwd- en Grootvader,
ABRAHAM HARDENBOL,
Weduwnaar van
Margrietha Bot,
in den ouderdom van 64 jaar.
Rotterdam, 4 Juli 1931.
Wolphaertsbocht 78.
Jb. HARDENBOL.
L. HARDENBOL—
Kleingeld.
J. HARDENBOL.
A. HARDENBOL—
Sliedrecht.
E. K. HARDENBOL.
En Kleinkinderen.
Verzoeke geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Dinsdag 7
Juli a.s., ten half 2 uur, vanaf
het sterfhuis naar de begraaf
plaats van Charlois.
Aan allen, die op eenige wij
er toe hebben meegewerkt den
3en Juni tot een voor mij onvert
getelijken dag te maken, mijn
hartelijken dank.
L. HOEDEMAKER,
Bergschenhoek.
Bij dezen betuigen wij onzen
welgemeenden dank voor de har
telijke deelneming, ondervonden
bij het smartelijk verlies van
onzen geliefden Vader, Be'nuwd-
en Grootvader, Broeder en Be-
huwdbroeder, den Heer
CORNELIS LEENDERT v. DAM.
Weduwnaar van Mevr. Martha
Wilhelmina Christina Verlint.
Uit aller naam,
P. J. VAN DAM
Leiden, Juli 1931.
De Laat de Kanterstr. 17.
Voor de vele en treffende blij
ken van belangstelling onder
vonden bij de herdenking onzer
25-jarige Echtvereeniging, betui
gen wij, mede namens onze kin
deren, onzen hartelijken dank.
F. BOSS.
J. S. BOSS—Steketee
Schfeveningen, Corn. Jolstr. 23.
R. K. VAKSCHOOL
VOOR MEISJES
Noordeinde 50 Leiden.
AANGIFTE VAN
NIEUWE LEERLINGEN
gedurende de maand JULI
eiken MAANDAGMIDDAG
van 2-4 uur en eiken
WOENSDAGAVOND van
7-9 uur. (ingang
NIEUW GEBOUW GALGEWATER)
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling die wij mochten
ondervinden na het plotseling
overlijden van mijn geliefde
Vrouw en der kinderen zorg
zame Moeder, zeggen wij langs
dezen weg hartelijk dank.
Uit aller naam,
ANTH. EUSER
Notaris G. TEN BRUGGENCATE
te SASSENHEIM zal op DINS
DAGEN 14 en 21 Juli 1931, tel
kens des voormiddags elf uur in
Hotel „1-Iet Bruine Paard" aldaar
bij inzet en afslag publiek
koopen:
Het voor enkele jaren nieuw
gebouwd BLOEMBOLLENHUIS
met centrale verwarming, stel
lingen, kantoor, bloembollen-
schuur, losplaats, erven, diverse
perceel en uitmuntend BLOEM
BOLLENLAND met vaarwater,
van de Heeren J. H. en H. J.
BADER, staande en gelegen nabij
de Hoofdstraat en aan de Zand-
sloot te SASSENHEIM ter ge
zamenlijke grootte van 7.83Ó07
IT.A. in acht perceelen en diverse
combinatiën.
De gebouwen kunnen direct na
de toewijzing door de koopers
worden aanvaard, het land na
het opnemen der gewassen.
Betaling: 1 September 1931.
Bezichtiging: alle werkdagen.
Gelden voor 1ste hypotheek op
billijke voorwaarden beschik-
Nadere inlichtingen en notitie's
met kaart tijdig verkrijgbaar
ten kantore van genoemden
Notaris.
is tot nader aankondiging
NIET TE CONSULTEEREN
LEGER DES HE1LS
(stichtcr willi m booth)
f'aandag 6 Ju i, das avonds. 8
Opening v.d. Bazaar
door Ui. J H. RAUWS
Dinsdag en Woensdag is de
Bazaar seope.-d:
snam. 2.3G-5 en'sav. 7 30-10.30
C. VAN BEVEREN,
KOUDEKERK a. a. RIJN
VOOR ALLE GELDZAKEN
zioh te wenden tot
KANTOOR VERGOUWEN,
LEIDEN, HEERENGRACHT 53.
spreekuur 9—12, op verzoek ook
des avonds, Voor
EERSTE HYPOTHEEK
vanaf 41/»
TWEEDE HYPOTHEEK,
en CREDIETEN
(Handels-, Landbouw-, Bedrijfs-,
Auto-, Bouwcrediet, enz. Ook
leeningen op grossen.)
HEI GtHtWRMtERD
Orgaan v. tL N. B. v. J.V. op G.G.
Eind-Redacteur:
P. VAN NES i;zn NIJKERK
Is hel meest verspreide jeugd
orgaan in Nederland, arbeidt
aan de geestelijke opvoeding in
haar vollen omvang van Jong
Nederland, verschijnt elko week
met ZESTIEN pagina's en biedt
een schat van lectuur op aller
lei gebied, zoowel voor het leven
der Jongelingen als der ver
eenigingen.
Voor wie een betrekking zoekt
of personeel vraagt, is de Ad ver
tentierubriek van dit blad dw
Hangewezen plaats. Regel prijs
van 1—6 regels ƒ2.— elke regel
meer 35 cent. bij contract belang
i-jke sorting. Al)<miieiiiei.tt,prij>
franco per nrsi PER JAAR f 3.—
HET BONDSBUREAU
TE AMERSFOORT
De Vereeniging BUITENZORG,
te SOEST, heeft ir haar nieuwe
prachtig gelegen
CHRISTELIJK RUSTHUIS
nog eenige kamers beschikbaar.
Prijs 70.— per maand en pet
persoon voor volledig pension,
incl. verzorging bij ziekte en
medische hulp.
Voor nadere inlichtingen wen
de men zich tot den Secretaris-
der Vereeniging, F. H. C. JAN
SEN. Krullelaan 25 ZEIST.
VRAAGT PROSPECTUS.
in het Notarishuis te Leiden, bij
opbod en afslag op Visdagen 17
en 24 Juli 1931, des avonds 7 uur,
ten (.verstaan van Notaris H. M.
MARKUSSE te"Leiden, van:
1. Het uitstekend onderhouden
ruime HEERENHUISS met ga
rage (voor 2 auto's) draaibaar
tuinhuis, kippenhok, voortuin,
groote siertuin, boomgaard, moes
tuin en erf, aan Jon Hoogen
Rijndi'k 103 te ZOETERWOUDE,
in de onmiddellijke nabijheid
van Leiden, totaal groot onge
veer 92 Aren 39 Centiaren.
Het. Heerenhuis bevat: bene
den: 2 kamers en suite, met
serre, vestibule, gang, eetka
mer, spreekkamer, keuken, bij
keuken, kelder; Boven: 5 ka
mers en gang. daarboven: rui
me zolder, waarop badkamer,
en d'ienstbodenkamer.
In eigen gebruik geweest bij
den eigenaar, den Heer P. Ko
ning J. J.zn.
2. Het PAND, bestaande uit
beneden- en afzonderlijke boven
woning, met-voor- en achtertuin,
zeer gunstig gelegen aan den
Rijnsburgerweg nomm. 93/93a
te LEIDEN, groot 26S cA. bevat
tende: benedenwoning: voorka
mer. tusschenkamer, achterka
mer, serre, keuken, bijkeuken
en kamertje; bovenwoning:
voorkamer, tusschenkamer, ach
terkamer, waranda, zijkamer;
daarboven groote zitkamer,
klein kamertje en zolder. Bene
den- en bovenwoning elk ver
huurd voor 42.— per maand
(bovenwoning tot 1 Mei 1932,
benedenwoning tot 1 Mei -1933).
3. Het BURGERWOONHUIS
en erf, Nieuwsteeg 7 te Leiden,
groot 91 c.A. Bevattende: gang,
kamers en suite, plaats, keuken,
kelder, boven 3 kamers, keuken,
daarboven: 3 slaapkamers, 2
zolders en vliering.
Voorts krachtens onh'err. vol
macht ex-art. 1223 B.W.:
4 en 5. De 2 HUIZEN 2e Ha-
verstraat 63 en 65 te LEIDEN,
elk groot 35 cA., elk bevattende
2 kamers, plaats en keuken, bo
ven zolder en elk verhuurd voor
2.50 per week.
6 en 7. De 2 HUIZEN, Mira-
kelsteeg 30 en 32, te LEIDEN,
elk groot 27 c.A., elk bevattende
2 kamers en zolder. No. 30 ver
huurd voor 3.—, No. 32 voor
2,10 per week.
Perc. 1—3 zijn voorzien van
electr. licht, gas en waterleiding,
47 van gas en waterleiding.
Aanvaarding in eigen gebruik
bij de betaling der kooppennin
gen op 24 Augustus 1931 of vroe
ger bij overeenkomst, de ver
huurde perceelen onder ge-
standdoening der loopende huur.
Bezichtiging in de weken van
veiling en afslag op Dinsdag en
Donderdag van 24 uur n.m.
Inlichtingen verstrekt genoem
de Notaris.
11'
OVERSCHIE Telcf. 41127
HET TEHUIS voor bej., hulp
beh., enz. Ook echtparen. Vraagt
in 1.: Dir.: Mevr. Zr. S. M. VER
HAGEN-DE JAEGER, Gedipl.
Zieken- en Zenuwverpleegster.
Heden verscheen:
DE MIDDELAAR GODS
EN DER MENS®
DOOR
Dr A.KUYPER Jr
2E G0EDK00PE
VOLKSUITGAVE
C.olombier form. - 344 biz.
Prijs slechts 1.25
Gebonden 1.90
Wie zijn inzicht in Schrift
en Belijdenis wil verhel
deren en verdiepen,
schafle zich dit koste
lijk werk aan. Heel de
Chr. Pers heeft dit popu-
lair-theologisch boek met
zijn ongekend rijken in
houd dringend aanbe-
„Een onmisbaar boek".
Dordtsche Kerkb.
„Op zeer schoone wijze"
enz.
De Wekker.
„Uitnemend boekwerk."
De Heraut.
„Beteekent een aan-
Haagsche Kerkb
„Hartelijk aanbevolen".
N. Holl. Kerkbl.
„Een volksboek, dat
door iederen Bijbellezer
genoten kan worden.
Bijzondere waarde."
Oude Paden.
„Uitnemend boek voor
gemeenteleden."
Gr. Kerkb.
Voor slechts 5 kwartjes
kunt ge nu beslag leggen
op dit waardevol boek-
In eiken boekhandel ver
krijgbaar
J. H. KOK - KAMPEN
Abonneert U op:
„Boekenkeur"
Redactie-Adres:
P VAN NES Czn.. NIJKERK
Maandblad tei beo'Tdeelmg van
lectuin uitgegeven duoi de lec
tuur commissie van den Nedprl
Rond van Iongel Vereen od
Geref Grondslag en den Bond
vai. Meisjes-Ve.eon. op Gerei
Grondslag.
Onmishaar voor Boekhande
laars. Bibliotheken. Leesgezel
•schappen enz.
In '.'en tweern Jaargang wer
den 245 nieuwe Mïgaven gerecen
seerd.
Abonnementsprijs f2 per laar
Men geve zich ah- Ahonné op
aan h"t BONDSBUREAU van
den Rond /an J V. op G. G. te
\MERSFOORT.
uitverkoopen en opruimingen al gezien? Als U ze eenmaal
gezien heeft, moet U bij die van ouds bekende 3 Eenen gaan
kijken, 'die houdt geen opruiming, maar zijn toch goed'kooper.
Onze grootste concurrentie is wel kwaliteit, wat geeft het of
U al goedkoop koopt en de goederen vallen tóch tegen in het
gebruik. U kunt uw bed dus goed en karpetten niet beter
koopen, dan in een oude speciale Bedden- en Karpettenwinkel,
wij doen reeds 30 jaar in het artikel Bedden, Matrassen, Dekens,
Karpetten, Spiraalmatrassen, Wit Lak Ledikanten, enz. enz.
maar denk er aan het goede adres: de 3 Eenen, 111 Haarlem
merstraat 111.
Ook tijdens de vacantie kunt U uw oude matrassen geheel laten
vernieuwen door de 3 Eenen, die door contract met plaatselijke
fabriek alleen in staat is, de oude kapok door kaarden zijn oude
vulkracht te doen geven, alle andere opmaak of ge,dokter is
lapwerk. Oude matrassen' op laten maken door de 3 Eenen is
zoo goed als nieuwe matrassen terugkrijgen.
mm'-iiiiii Ji|ii'i. a~" v. 'i iiiiinnnniüiii
CHR. HERSTELLINGSOORD en RUSTHUIS
voor VROUWELIJKE PATIËNTEN
PROSPECTUS BIJ DE DIRECTRICE - TELEF 2120
TARIEVEN 2.25 en 2.75 per dag
Gaat ge
OP RESJ-
NEEM
WRIGLEV'f
MEE!
Neem in trein of bus een
stukje Wrigley's Kauwgom
in Uw mond - proef eens
hoe heerlijk dat smaakt
hoe lang de smaak er aan
blijft - verfrisschend tot
het laatst.
Wrigley's kalmeert de
zenuwen, verdrijft daardoor
vermoeidheid. Bovendien
bevordert het de spljsver»
tering en wordt de eetlust
opgewekt.
Gebruik regelmatig Wrig
ley's het houdt de mond
frisch en het gebit schoon.
Geen andere versnapering
doet zooveel nut en kost
Twee soorten: P.K. met
zuivere pepermuntsmaak
en Spearmint met een
pittige smaak van versche
kruizemunt. Slechts 5 cent
per pakje - tóch het aller
fijnste wat bestaat.
