DINSDAG 23 JUNI 1931
EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND
HET MORATORIUM-AANBOD
VAN PRES. HOOVER
Het voorstel van President Hoover om de
betaling van alle oorlogs- en herstelschul
den gedurende een jaar uit te stellen heeft,
zooals te verwachten was, nagenoeg overal
een goede ontvangst gevonden.
MacDonald heeft in het Lagerhuis gezegd,
dat zijn regeering de verklaring van den
Amerikaanschen President van harte toe
juicht, het principe daarvan ondersteunt
bereid is samen te werken in zake de bij
zonderheden om het onverwijld in practijk
te'brengen. Baldwin en Lloyd George, resp.
leiders der conservatieven en liberalen,
dankten den premier voor diens verklarin
gen, zoodat vast staat, dat Engeland eens
gezind Hoover's voorstel aanvaardt.
Engeland moet natuurlijk afwachten hoe
de andere, staten op het plan reageeren.
Wat Duitschland en Oostenrijk betreft, is
dat niet twijfelachtig meer. Over Duitsch-
land's dankbare instemming werden we
reeds ingelicht en de nieuwe Oostenrijksche
bondskanselier, Dr. Buresch, heeft zich aldus
uitgelaten, dat Hoover's moratoriumplan ook
in Oostenrijk ongewone vreugde zal wekken,
aangezien na zoo langen tijd eindelijk weei
een lichtpunt merkbaar wordt.
Ook in Italië wordt het Amerikaansche
aanbod met sympathie begroet, ofschoon het
voor Italië een verschil van 17 millioen lire
beteekent Men ziet in Italië in het voorstel
van Hoover het triumfeeren van de
d ach te van Mussolini inzake het onverbre
kelijk verbond tusschen oorlogsschulden en
herstelbetalingen en hoopt er een beteeke-
uisvollen politieken invloed van, inzonder
heid wat de ontwapeningskwestie betreft en
ook wat het Duitsch-Oostenrijksche tolunie-
plan aangaat
Zooals wij in ons vorig nummer i
schreven, zijn de grootste bezwaren
Frankrijk te verwachten. En we mogen daar
België wel bij inbegrijpen.
Weliswaar is men in Frankrijk en België
ertoe geneigd de beteekenis hoog te schatten,
van het begrip dat Washington thans be
gint te toonc-n aangaande de Europeesche
toestanden. Maai' men heeft ten aanzien
van de practische uitwerking van het mo
ratoriumplan bedenkingen waar men zich
moeilijk overheen kan zetten.
Frankrijk en België zijn bang het kind
van de rekening te worden. En dit is tot op
zekere hoogte te begrijpen, als men bedenkt,
dat zij er heel anders voor staan dan Enge
land.
Het uitstel van betaling over de geheele
linie is voor Engeland geen budgetkwestie,
want Engeland draagt zoo ongeveer aan
Amerika over wat het van Duitschland ont
vangt Voor Frankrijk en België is het ech
ter wel een budgetkwestie want zij hebben
op ontvangsten uit de herstelbetalingen te
b'-"""- avoor een belangrijk deel in het
land blijven.
ului ..„uder, dat de Fransche en de Bel
gische regeeringen zich niet zóó happig too-
nen in het aanvaarden van Hoover's voorstel
Voor België vermoedelijk maar voor Frank
rijk zeker komt daar nog bij, dat de Fran
sche publieke opinie niet zoo stellig over
tuigd is van den ernst van den toestand in
Duitschland, terwijl men wèl als vaststaand
aanneemt, dat Duitschlamd; opzettelijk niets
gedaan heeft om de tering naar de nering te
zetten en 'erop uit is zich aan de Yóung-
betalingen te onttrekken, evenals het zich
vlak na den oorlog door moedwillige inflatie
van de binnenlandsche schulden ontdaan
heeft.
Het is niettemin onwaarschijnlijk, dat de
Fransche regeering zich officieel op dit
standpynt zal stellen.
De publieke opinie der wereld staat sinds
lang niet meer achter Frankrijk, nu het alt.
nen paal boven water, staat, dat het, èlmaar
sprekende over zijn vredelievendheid, mil
lioenen en nóg eens millioenen blijft storten
in den bodeimloozen put van het militairis
me, zulks onder voorwendsel, dat het dit
voor zijn veiligheid tegenover Duitschland
noodig heeft, het land, dat door de vredes-
bepalingen practisch weerloos is gemaakt
De Fransche regeerders weten wel, dat zij
daarmee de sympathie van de wereld ver
speeld hebben en zij zullen ook zeer wel in
zien, dat wanneer zij de budgetkwestie op
werpen. inzonderheid Amerika zal zeggen:
beperk uw militaire uitgaven en praat dan
nog eens over uw begrooting zonder het on
voorwaardelijk deel der Duitsche betalingen.
Frankrijk kan wat de moratoriumkwestie
betreft, bezwaarlijk ingaan tegen de wereld
opinie, die in de daad van Hoover mèt Lord
Cecil ziet „een lichtstraal in de duisternis
van Europa", die ontspanning zal te weeg
brongen in den politieken en economischen
toestand en de ontwapeningsconferentie be
vorderen.
In Fransche parlementaire kringen is men
na de eerste onthutsing, dan ook reeds ge
neigd tot een meer gematigde beschouwing
en wordt de overtuiging reeds uitgesproken,
dat. men zal trachten aan te sturen op een
compromis. Dit zou dan daarin bestaan, dat
de herstelbetalingen toch zouden doorgaan
maar dat tegenover die betalingen dan een
financieele hulp zou worden gesteld, die don
druk- der herstelbetalingen voor Duitschland
zou.opheffen. De beginselen van het Young-
plan zouden door zulk een oplossing gehand
haafd blijven en Frankrijk zou dan zijn of-,
fer kunnen beperken en in overeenstemming
houden met de mogelijkheden van zijn eigen
economie.
Volgens een bericht uit Parijs heerscht in
Fransche politieke kringen overigens de op
vatting, dat hoe zou het ook anders kun
nen! men daar alweer nieuwe voorwaar
den aan Duitschland wil stellen tegenover
de voordeelen van het moratorium. Inzon
derheid zou Frankrijk thans de door Duitsch
land to Locarno geweigerde bindende verkla
ring moeten eischen, dat de door bet Ver
drag van Versailles geschapen Oostelijke
grenzen onveranderlijk zijn, terwijl ook met
betrekking tot de ontwapening van Duitsch
land politieke garanties zouden moeten ge-
ei scht worden.
Tegenover deze Fransche speculaties staat
echter, dat de Amerikaansche regeering door
Stimson via de pers heeft laten meedeelen,
dat van de Europeesche staten een spoedige
en hartelijke aanneming van de voorstellen
verlangd wordt, zal de aanvaarding ook
door het Amerikaansche Congres nagenoeg
verzekerd zijn. Als de actie niet eenparig is,
kan er niets bereikt worden, zei Stimson. Er
heerscht een noodtoestand en een langdurig
debat zou alles te niet doen.
Het ligt in den Amerikaanschen aard om
weinig te zeggen doch flink door te tasten
en in den Europeeschen om heel veel te
praten en ten slotte heel weinig te doen.
Het is te hopen, dat men inzonderheid te
Parijs zal beseffen, dat de wereld door het
voorstel van Hoover op een keerpunt geko
men is en dat men in dit geval niet met ge
treuzel en gebabbel klaar komt maar dut
breed inzicht en een krachtig aangrijpen
.van de geboden mogelijkheid eerste vcr-
eisohte is.
BLIJVEND BETALINGS UITSTEL VOOR
EUROPA?
Uit New-York wordt gemeld: De voorzich
tige verwijzing van president Hoover in zijn
bekende verklaring naar een vermindering
van de bewapening door de geallieerden als
factor, die kan bijdragen tot verbetering van
den economischen toestand, acht men in
sommige Amerikaansche kringen een teeken
dat Hoover bereid zou zijn, niet slechts voor
een jaar, doch voor langeren tijd, gedeeltelijk
misschien zelfs voor goed, uitstel op de be
talingen te verleenen, wanneer Europa in
derdaad zal overgaan tot een belangrijke
vermindering der bewapening.
DE DUITSCHE BETALINGS
VERPLICHTINGEN.
In verband met Hoovers voorstel tot uitstel
van de schuldenbetalingen gedurende een
jaar, bestaat er zeker wel belangstelling
voor de volgende cijfers, die de voor Duitsch
land uit het Young-plan voortvloeiende ver
plichtingen aangeven.
In het begrootingsjaar 1931/32 beloopt hot
bedrag der zuivere betalingen volgens het
Youngplan 1.618.9 millioen Rijksmark.
Aan rentebetalingen, die door Duitschland
op grond van een supplementaire overeen
komst tusschen het Du\sche rijk en de Ver-
eenigde Staten rechtstreeks aan Washington
betaald moeten worden, drukt een bedrag
van 66.1 millioen mark op de Duitsche schat
kist.
Volgens de Duitsch-Belgische overeen
komst, waarbij de strijd om de in België
achtergebleven papieren marken uit den oor
logstijd werd bijgelegd, moet aan schadever
goeding 21.5 millioen mark betaald worden.
Ten slotte moet aan rentevergoeding en
voor de amortisatie van de opbouwleening
in het loopende jaar 86.7 millioen en in hei
volgende jaar 85.4 millioen mark betaald
worden.
In totaal beloopen al deze verplichtingen
samen voor het jaar 1931/22 een bedrag van
1.793.2 millioen mark, waarin dan nog be
grepen is een bedrag voor de rentebetaling
voor de eerste geldleening, die ongeveer even
groot was als de opbouwleening.
Deze betaling wordt bestreden uit het on
beschermde deel der herstelbetalingen, dat
millioen mark bedraagt.
Dr. SEIPEL
DE LEVERANTIES IN NATURA EN DE
DUITSCHE INDUSTRIE.
In politieke leringen te Berlijn houdt men
zich, volgeAs Wolff, ook druk bezig met de
vraag wat de gevolgen van het moratorium
voor de leveranties in nature zullen zijn, die
voor het loopende begrootingsjaar een waar
de van oneeveer 450 millioen mark bedra
gen. Natuurlijk, zegt Wolff, zullen sommige
industrieën van het staken dezer betalingen
ernstige schade ondervinden. In welingelich
te kringen acht men de algemeene schade
niet zeer groot, daar volgens de schatting
van de deskundigen meer dan de helft, ja
zelfs van 60 tot 80 procent van de leveringen
in natura uit normalen uitvoer bestaat Een
groot deel dezer leveranties zou dus automa
tisch op den gewonen uitvoer overgaan.
Volgens een bericht uit Washington heeft
president Hoover, staatssecretaris Mellon te
legrafisch verzocht zijn reis door de Euro
peesche hoofdsteden voort te zetten ten ein
de zich van den toestand op de hoogte te
stellen.
Het vertrek va» staatssecretaris Stimson
naar Europa is moeten worden uitgesteld,
aangezien de president het noodig geacht
heeft dat de staatssecretaris in de huidige
omstandigheden te Washington tot zijn be
schikking staat
De Zaterdag door Hoover afgelegde ver
klaring in zake een moratorium der oorlogs
schulden, maakt het bezoek dat de Engelsche
minister van Buitenlandsche Zaken in den
aanvang van de maand Juli aan Parijs
brengen, van bijzonder belang.
Henderson stelt zich voor den 15den
16den Juli te Parijs door te brengen. Hij zal
van de gelegenheid gebruik maken met de
leden der Fransche regeering de voorstellen
te bespreken, over welker principes per 1
Juli zal zijn besloten.
Henderson stelt zich voor den 16den Juli
des avonds van Parijs naar Berlijn te ver
trekken, waar hij zich zal voegen bij den
Britscben premier, om een contra-bezoek
brengen aan Brüning en Curtius.
De Duitsche ambassadeur te Washington
is gistermorgen te Berlijn aangekomen.
Reeds kort na zijn aankomst had hij be
sprekingen met de verschillende leden der
Rijksregeering. De ambassadeurs Von Hoesch
en Von Schobert hebben Berlijn reeds weer
verlaten.
HOOVER's PERSOONLIJKE ROL
Naar te Washington wordt opgemerkt,
werd het voorstel betreffende de opschorting
van de betaling der herstelschulden in het
verloop van de geheime conferentie, die
Hoover den vijfden Junie met Stimson, Mell-
lon en Mills had, door Hoover zelf gedaan.
Mellon, die op het punt stond naar Europa
te vertrekken, ontving opdracht om de kwes
tie persoonlijk te onderzoeken en verschil
lende departementen werden aangewezen,
om de algemeene wereldcrisis te bestudee-
Van toen af aan beraadslaagde Hoover
dagelijks over deze kwestie en tijdens zijn
reis naar het Westen voerde hij dagelijks
verschillende telefoongesprekken met de
ambtenaren, die zich met de bestudeering
van dit vraagstuk bezig hielden.
Stimson deelde aan de pers over den brief
_»,n Hindenburg mede, dat deze pas Zon
dag, dus na Hoovers verklaring, te Washing
ton is ontvangen. Hindenburgs brief is niet
de aanlejding geweest to Hoovers onverwijld
bnndfilp.rrf HR7.fi heeft slechts de juistheid van
DE INDRUK IN VOLKENBONDSKRINGEN
Naai- uit welingelichte bron te Genève ver
luit, kent men ook in leidende volkenbonds
klingen aan het voorstel van president
Hoover een groote beteekenis toe.
Men beschouwt dit voorstel als één van
de voornaamste initiatieven, die sinds het
einde van den oorlog op politiek gebied wer
den genomen, en verklaart, dat het hier
waarschijnlijk een definitief keerpunt be
treft. Zelfs de Fransohe vnlkenbondskringen
zijn deze meening toegedaan.
Verder wordt de meening geuit, dat Frank
rijk onder den indruk van 71e algemeene
opinie waarschijnlijk gedwongen zal zijn.
op een of andere wiize het plan te steunen
Van den anderen kant is men er wel ter
dege van overtuigd, dat van de zijde van
Frankrijk moeilijkheden te verwachten ziin,
daar dit land het meest van alle deelnemen
de landen bii de uitvoering van het plan
zal zijn betrokken.
Tn econmische en financieele volkenbonds
kringen hoopt men, dat de actie van Hoo
ver tot een verbetering van het economisch
leven zal bijdragen.
de bekende oud-bondskanselierheeft weer
een rol gespeeld in de oplossing van de
jongste kabinetscrisis in Oostenrijk.
Men waarsohuwt er echter tevens voor.
zijn verwachtingen niet te hoog te spannen,
als zou de economische wereldcrisis nu plot
seling in eens worden opgelost.
Overigens meent men ook hier, dat Enge
land en Italië zonder meer met het voorstel
van Hoover accoord zullen gaan.
ONDERHOUD
MET Dr. C. J. K. VAN AALST
Naar aanleiding van liet bericht, dat Pre
sident Hoover aan de mogendheden een
voorstel heeft gedaan, om de betaling van
de oorlogsschulden voor een jaar stop te
zetten en dit voorstel is gedaan op vol
waarde, dat gelijke concessies aan de debi
teuren-staten Kullen worden gedaan, had
het Persbureau Vaz Dias een onderhoud
met Dr. C. J. K. van Aalst, president i
de Nederlandsche HandeFMaatschappij.
De heer Van Aalst sprak als zijn meening
uit, dat de stappen, die door de VereenLg-Je
Staten zijn gedaan, als een zeer gunstig
verschijnsel zullen moeten worden be
schouwd. Hieruit blijkt toch, dat Amerika
thans gaat inzien, dat het zich van Europa
niet geheel afzijdig kan houden en moet
meewerken aan maatregelen, die eventueel
een economisch herstel kunnen veroorza
ken. Waar de Vereenigde Staten op
lei gebied een zoo vooraanstaande plaats
innemen, heeft de regeering van dat land
een enorme verantwoordelijkheid tegenover
de geheele wereld.
In de omstandigheid, dat Amerika than9
het initiatief neemt inzake een wijziging
van de betaling der oorlogsschulden, moe:
niet worden gezien een verandering van de
Amerikaansche mentajiteit. Amerika meeni
door zijn optreden zijn eigen belang het best
te dienen, doch tegelijkertijd wordt ook het
algemeen belang gediend.
De Amerikaansche bankwereld is zeer
sterk betrokken bij Europa en nu het er
den laatsiten tijd naar uitzag, dat de too-
st-and in ons Oude Werelddeel dreigde mis
te loopen, is het zeer waarschijnlijk, dat
door de Amerikaansche bankkringen op de
regeering de noodige pressie is uitgeoefend.
Dr. van Aalst gaf voorts te kennen, dat
men nu eensklaps den toestand niet te op
timistisch moet gaan beoordeelen, want tie
crisis is door de geste van de Vereenigde
Staten nog niet opgelost Wanneer het wer
kelijk tot een uitstel van betaling der oor
logsschulden mocht konien, dan zal men
reeds spoedig kunnen vaststellen, welk ef
fect dit heeft op de geheele wereld.
Wanneer een tijdelijke ontlasting van de
landen, die thans zulke groote betalingen
moeten bewerkstelligen, een zeer gunstig
effect op de algeheele financieel-economi-
sche situatie mocht hebben, dan is het niet
onmogelijk, dait men misschien het tijdstip,
waarop die betalingen moeten worden her
vat, verder kan verschuiven. Indien alsdan
mocht blijken, dat de toestand blijvend zou
verbeteren, zou men misschien kunnen ko
men tot maatregelen, die zouden kunnen
leiden tot een definitieve opheffing van de
oorlogsschulden.
Natuurlijk is het op het oogenblik nog
lang zoo ver niet, doch in ieder geval moet
het worden toegejuicht, dat thans een De-
gin is gemaakt Het voorstel van de Ver
eenigde Staten is een eerste stap op den
weg, die moet leiden tot een herstel.
Nogmaals zei Dr. tfam Aalst, dat men op
het oogenblik zijn verwachtingen niet te
hoog diende te spannen, ook al omdat af
gewacht za.1 dienen te worden, hoedanig op
de stappen van de Vereenigde Staten door
de andere mogendheden zal worden gerca
geerd. Maar het is een feit, dat de menta
liteit van die mensohen, welke hoegenaamd
geen uitkomst meer zagen, door de daad
van Amerika wordt veranderd.
In zijn laatste vergadering te Dusseldorf
heeft het Hoofdbestuur van het Christelijk
Duitsch Vakverbond den door de jongste
noodverordening geschapen toestand onder
het oog gezien. Na afloop der besprekingen
werd een verklaring opgesteld, waarin o.a.
gezegd wordt, dat de Christelijke vakbon
den erkennen, dat de economische en finan
cieele toestand van Duitschland een vast
beraden optreden der Rijksregeering nood
zakelijk maakt Niettemin dient tegen een
reeks van bepalingen van de noodverorde
ning stelling te worden genomen. De nood
verordening beknopt de sociale bemoeiingen
op ingrijpende wijze en tast de levensrech
ten der werknemers aan. Zij bevat bepalin
gen, waardoor de arbeidersklasse in verhou
ding tot andere bevolkingslagen ongelijk en
ongerechtvaardigd behandeld wordt De Chr.
vakbonden verlangen dat zoo spoedig mo
gelijk de noodverordening gewijzigd zal
worden en in een memorandum zullen zij
hun bezwaren tegen de aanhangige wijzi
gingsvoorstellen kenbaar maken. Met kracht
vei-zet de Chr. vakbeweging zich tegen de
pogingen van sociaal-reactionaire zijde tot
verdere verslechtering van de sociale verze
kering, van de collectieve contracten en de
pogingen tot opheffing van de overheids-
bemiddeling en van de bindend verklaring
der collectieve contracten, teneinde tot nieu
we loonsverlagingen te kunnen overgaan.
DE STRIJD IN DEN RUHR-MIJNBOUW
De Mijnbond heeft de op 20 Juni 1931 ge
velde arbitrale uitspraak, krachtens welke
de bestaande loonsovereenkomst in den
Ruhrmijnbouw tot 30 September a.s. weer
van kracht wordt, verworpen.
EEN BELANGRIJKE GIFT
Voor een tandheelkundige kliniek.
De Amerikaansche millionair Eastman
heeft de stad Brussel 1.000.000 dollar aange
boden voor de oprichting van een groote
tandheelkundige kliniek voor kinderen.
De wederzijdsohe delegaties die deelnemen
aan de onderhandelingen voor een Duitsch-
Roemeensch handelsverdrag hebben gister
volledige overeenstemming bereikt en het
ontwerp-verdrag geparafeerd.
De onderteekenmg van het verdrag zal
dezer dagen geschieden.
VERKORTING VAN DEN WERKTIJD
IN DUITSCHLAND
In" het Rijksministerie van Arbeid heeft
gister de aangekondigde bespreking plaats
gevonden tusschen de voornaamste organisa
ties van werkgevers en werknemers over de
op grond van hetgeen door de Rijksregee
ring bekend is gemaakt inzake werktijdver
korting. uit te vaardigen verordening. Het
desbetreffende ontwerp aanvaardt de moge
lijkheid van verlaging van salaris of loon in
den vollen omvang der werktijdverkorting.
Bij een vermindering van den werktijd van
48 op 40 uur zouden dus de loonen een zesde
verlaagd worden. Daarentegen staat in het
ontwerp niets over een verplichting der
werkgevers om naar verhouding van de
werktijdverkorting nieuwe arbeidskrachten
in dienst te nemen.
Over de verlaging van salaris werd zeer
levendig gedebatteerd. De Rijksminister van
Ai-beid gaf- toe, dat er veel bezwaren hier
tegen bestaan. Derhalve zal een bepaling
ingevoegd worden, volgens welke onderzocht
zal worden of een verdere verlaging van
loonen dragelijk zal zijn, en zoo dit niet het
geval mocht zijn, zal van werktijdverkorting
geheel worden afgezien.
|Na de principieele uiteenzettingen ging
men over tot bespreking van de technische
details.
DE SPAANSCHE BEGROOTING
De juridische sub-commissie van Spanje
en de grondweteommissie heeft voorgesteld
in het ontwerp-grondwet volledige scheiding
van kerk en staat op te nemen. Voor zoover
tot dusverre vaststaat, zal het ontwerp be
staan uit 110 artikelen. De eenheid van den
staat wordt er in erkend, doch wanneer
twee derden van alle stemgerechtigden van
een zeker gebied het verlangen, bestaat de
mogelijkheid tot toekenning van een recht
op een'zekere mate van autonomie. Van de
autonomie blijven uitgezonderd leger, vloot,
verkeerswezen en buitenlandsche politiek.
De principieele bepalingen inzake de so
ciale wetgeving sluiten nauw aan bij die
grondwet van Weimar.
ERNSTIG ZEDENDELICT
De „Volksgazet" maakt melding van een
ontzettend zedenschandaal, dat in het aan
de Nederlandsche grens gelegen dorpje
Wuustwezél ontdekt is.
Vrijwel alle jongens en meisjes van de
hoogste klassen van de plaatselijke scholen
zijn, bij de zaak betrokken, terwijl ook een
aantal volwassenen onder verdenking van
medeplichtigheid staat Het parket uit Ant
werpen, dat een .onderzoek heeft ingesteld,
had een langdurige bespreking met den bur
gemeester van het d.orp. baron de Kerckhove
Dexa'erdè over dé té nemen maatregelen.
DE „NAÜTILIUS" TE CORK
AANGEKOMEN
Dè onderzeeër ^.Nautilus", de duikboot
waarmee Sir Hubert Wilkins een tocht
onder het ijs naar de Poolstreek wilde ma
ken is gistermorgen de haven van Cork
Ierland binnengeloopen, gesleept door den
Amerikaanschen kruiser Wyoming.
De boot zal waarschijnlijk 24 Juni naar
Plymouth vertrekken, waar eenige kleine
herstellingen aan den bovenbouw zullen
worden uitgevoerd.
Daarna gaat de duikboot naar Bergen of
Kopenhagen. Wilkens heeft verklaard, dat
hij van plan is de reis te vervolgen, zooals
was vastgesteld.
Naar dr. Eckener aan een Duitsch jour
nalist verklaarde, zal de voorgenomen pool
tocht tezamen met de duikboot dit jaar niet
meer doorgaan. Dr. Eckener meende, dat er
geen sprake meer van kan zijn, daar ten
gevolge vain de averij, die de Nautilus bij
den overtocht over den Oceaan heeft opge-
loopon, Wilkins zijn pooltocht niet zal kun
nen uitvoeren.
De Graf Zeppelin zal echter eind Juli een
tocht maken naar de Noordkust van Siberië
en de Noordelijke IJszee. Ook deze tocht zal
voor wetenschappelijke doeleinden dienen.
GROOTE BRAND IN NEW BRUNSWICK
Groote materieele schade
Op het havenemplacement van St. John
in New Brunswick (Canada) is Maandag een
groote brand uitgebroken. Talrijke graan
silo's en vele in de haven voor anker lig
gende schepen zijn een prooi der vlammen
geworden. Vier kaden zijn verbrand. Door
het plotseling omslaan van den wind werd
de stad. zelf van den ondergang gered.
Het stoomschip'-Express" van de Cana
dian Pacific Line werd door een ketelexplo
sie, die op den brand volgde, verwoest. Men
vreest, dat hierbij vele personen om het le
ven zijn gekomen. De materieele schade be
draagt vele millioenen Dollar.
De brandweercorpsen deden vergeefsche
moeite het snel om zich heen grijpende vüur
te bestrijden.
TELEGRAMMEN
PARIJS, 22 Juni. Op bijna 90-jarigen leef
tijd is overleden Clement Armand Faillières
die van 1906 tot 1913 President der Fransche
Republiek was. Van zijn ambts-periode
herinneren vele Nederlanders nog het bezoek
dat President Fallières in Juni 1911 aan
ons land bracht, toen hij de Koningin en
den Prins aan boord van een Fransch oor
logsschip ontving. Het volgend jaar, in 1912,
fugeerde hij daarentegen als gastheer toen
de Koningin een tegenbezoek aan Parijs
bracht In 1913 juist een jaar voor het uit
breken van den oorlog, liep de ambtsperiode
van Fallières ten einde.
BLOEDIGE GEVECHTEN IN MEXICO
NEW-YORK. Naar wordt gemeld, zouden
te Huatusco in den Mexicaanschen staat
Vera Cruz religieuze twisten zijn uitgebro
ken, die tot bloedige gevechten hebben ge
leid, waarbij 25 personen werden gedood.
LONDEN, 23 Juni. Omtrent de gebeurte
nissen dae zijn voorafgegaan aan de aan
vaarding van het Amerikaaneohe voorstel
door de Engelsoh. regeerimg weet de Times
te meiden, dat Mac Domiailid gisteren de aan
gelegenheid heeft besproken met de voor
naamste leden van zijn kabinet Men kwam
overeen diat het wensobelijk ivas dat de
Engelsohe regeering zoo snel mogelijk haar
standpunt bekend zou maken. Tevens was
men van meening dat het plan van Hoover
eenige punten bevatte, waarvan nadere op
heldering ge we nacht was, alvorens defini
tieve beslissingen konden worden genomen.
De „Tunes" weet te melden, dat van het
bezoek van Henderson aan Parijs en van de
Engelsohe ministens aan Berlijn nog ruim
schoots gon-uik zal worden gemaakt om
met de D- teobe en Ffaneöhe regeering de
zaak te bespreken.
UITSLAG GEMEENTERAADS
VERKIEZINGEN
JSS
AENGWIRDEN (Pr.). Aantal geld. st. 2017.
Gekozen 1 (1) AR met 176 st., 1 (1) CH 214,
1 (1) RK 140. 2 (3) VD 345, 5 (5) SDAP 003,
0 (0) comm. 101, 1 (0) lijst-J. Wind (vrijz.) 138.
De VD verliezen een zetel aan de lijst-Wind.
ARNEMUIDEN (2.). Gekozen 2 AR (A. Schuit
en A. Cornellsse) met 225 st. 1 SGP 96. 2 vrije
lijst 281 st en 2 Gem.belang 283 st. De AR en
~~P winnen ieder een zetel van Volksbe-
lat met 85 st. zijn zetel verloor, en
•an Gem.belaag.
2416 st. (J.
UB. J, W
- RK 1903,
1234. 3 VD 1284. S SDAP 3871. comm. 335 en
„wilde'' 115 st. De VD en de SDAP winnen
Ieder een zetel van den VB en den communist.
Do Raad blijft rechts (14—13).
■S-GRAVENDEEL. Aantal geld. st. 2055.
AR 657 (in 1927 577), CH 382 (309), VB 480
(628), SDAP 372 (332), groep Schenkeldijk 164
(177). Gekozen 3 AR (W. de Zeeuw. G. Visser
H.Azn. en M. Visser Mzn., allen aftr.), 2 CH,
3 VB, 2 SDAP en 1 groep Schenkeldijk.
beschilkbaar stelde.
koste van den VB.
De uitslag is voor do AR
Ze behaalden SO i
o AR zeer bevredigend,
.en meer dan in 1927.
HAAPTEN (Verb, bericht). Uitgebr. 1075 st.
kozen 1 (1) AR 139 st. 1 (2) CH 143 st.. 1
SGP 113 st„ 3 (2) SDAP 304 st-, 2 (1)
der SDAP die
maar was tooh oorzaak, dat de SDAP
De AR en de RK verliezen hun zetel.
LEERDAM. AR en CH 1438 (In 1927 1408 en
321), Gem.belang S26 (vorige maal niet),
288 ("27 niet), VD 398 ('37 409). Collée
281 (396), RK 143 (183), «DAP 690 (824). c-o
55 ('27 niet). Voor het èerst trokken de Ai.
CH gecombineerd op. De SGP weigerde mee
doen. De oude raad had 6 AR, 1 wilde, 3 VD,
SGP en do VD 1 aan
zetel wint
belang.
AR, 2 CH^2
MUNTENDAM (Gr.),
st. 2 Baptisten 262. 1 VB 138, 1 VD 168 en 6
SDAP 712. De SDAP winnen
door de Raad weei
dem. is geworden.
Raad van rechts links Is geworden,
PAPENDRECHT. Aantel ge-ld. st. 2012. AR
798, CH 328, SDAP C69, Gemeentebelangen 217.
Zetels: AR 4 (6): C. Besemer, Gzn. J. C. de
Borst, W. Goudrlaan en J, T. Visser: SDAP 4
(3), CH 2 (1), Gem.belangen 1 (0), VB 0 (1).
POLSBROEK (Utr.). Gekozen 5
1 VB. De AR. die 2 zetels won, ras
RK, hebben thans de meerderheid
RETRANCHEMENT (Z.). GekOL_..
St.. 3 VB 108, 1 VD 52 en 2 SDAP 104. De AR
en de VD verliezen leder een zetel
SDAP, die voor het eerst in den Ra:
1180 en 1 Slledr. Belang 340. Door de SGP
ren geen oandidaten gesteld, waardoor de
een zetel wen. De VD kreeg geen zetel ei
SDAP kwam dit ten goede, zoodat AR en SDAP
partijen enorm gewerkt, en de propaganda
door hen gevoerd is rechts (AR) ten goede ge
komen. De kiezers zijn en vooral niet ten plat-
telande niet. gesteld op veel bombarie. En
zoo weinig propa-
AR: 2 CH, 1 RK,
SDAP. De AR verliezen een
1)5 VB
1171. AR 373,
174, Chr. Arb.-
partii 104. Gekozen- 3 (4) AR, 3 (3) CH, 1 (1)
SGP. 2 (2) VB, 1 (1) SDAP en 1 Chr. Arbei
derspartij.
WESTZAAN (N.H.). Gekozen 2 AR, 1 VD, 2
SDAP en 2 vrije groep. De AR, de VD en de
vrije gToep wlpnen leder een zetel ten koste
van VB en SDAP. De VB verdwijnt geheel uit
en zetel aan de SDAP.
WTNSUM (Gr.). Aan de N. Pr. Gr. Crt. Wordt
A.R. en C.H.
stembus, want van links zou ook alles wu«™
gedaan om hun positie te behouden. Op alle
mogelijke wijzen probeerde links scheuring
ln de reohtsche gelederen te brengen. Den ar
beiders word Jlpsinghulzen voorgehouden en
bij de C.H. poogde men dc A.R. verdacht te
sn. Niets mooht baten! Niemand liet zich
Allen hebben, beginselvast,
ltgebracht op de rechtsche
dat van de 1378 kiezers er 1349 hun s
plicht vervulden. En bij al dde stemmen i
5 van onwaarde en 2 blanco. Voorwaar
bewijs van het intensieve werk, voor deze
kiezlng verricht.
stemmen1 resultaat: Unki3 661 ei* rechts 681
Voor vier jaar was het totale aantal s
men links 639 en rechts 616, zoodat er
rechts een goede vooruitgang ls gekomen.
Wmsum is nu rechts Een A.R. burgen
ter, 3 A.R. raadsleden en 1 C.H.
WOUpRICHBM (N.Br.). Gekozen 3 AR en CH
(gecombineerd) met 405 st, 1 VB 124. 1 VD 135
en 2 SDAP 210 st Do CH verliezen een zetel
aan de SDAP waardoor de Raad van rechta
links is geworden.
FRANKRIJK EN DE HOOVERPLANNEN
PARIJS, 23 Juni. De voormalige voorzit
ter dor herstelcommie&i e Dubois, die d'eeO
uitmaakt van cLe Martin-Club im de Fransche
Kamer, beeft minister-president Lavail me
degedeeld, dat bij voornemens is Vrijdag
a.s. in de Kamer een imterpelllafcie te hou
den over bet voorstel van President Hoover.
Men verwacht voor a..s. Vrijdag fin de Fran
sohe Kanoer levendige en belangrijke de
batten.
NOORDPOOLVLUCHT DER „GRAF
ZEPPELIN" AFGEZEGD.
FRIEDRICHSHAFEN, 23 Juni. Nu, aange
zien de „Nautilus" van Sir Hubert Wilkin
averij heeft, waarschijnlijk de pooltocht van
de duikboot niet doorgaat, heeft Dr. Eckener
definitief ook de vlucht naar het Noordpool
gebied van de „Graf Zeppelin" afgezegd
Waarschijnlijk zal het luchtschip in de
nlaats van deze vlucht tegen het einde van
Juni twee andere vluchten maken en wel
een naar Siberië en een naar de Carahische
^ee in Midden-Anierika,
Weerbericht.
Het dunne pültje geeft den vorlgen stand aan
Hoogste stand te Valentia 765.6.
Laagste stand te Haparanda 737.7.
Stand vanmorgen half twaalf 763.0.
WEERVERWACHTING.
(Medeged. door "t Kon Ned Meteorologisch
Instituut te De Bilt).
Zwakke veranderlijke wind, aanvankelijk
helder tot licht bewolkt, later toenemende
bewolking, droog weer, behoudens kans op
onweer.; weinig verandering in temperatuur.
24 JUNI
Zonsopgang 4.40 u.; Zonsondergang 9.24 u.
Maansopgang 3.09 o.; Maansonderg. 1.24 ri.
Volle Maan 30 Juni 2.07 uur voorm.
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
Van 's avonds 9.54 u. tot 's morgens 4.10 u,
WATERSTANDEN RIVIEREN
23 Juni
Constanz i j 4.79 m 0.04 tn. val
Huningen 2.57 m 0.13 m. val
Kohl 3.85 m 0.05 m. was
Mannheim 4.77 m. 0.07 m. vai
Bingen 2,81 m. 0.04 m. val
Caap 3,24 m. 0,08 m val
Cohlenz 3,00 m. 0.02 m. va.
Keulen 3,04 m. 0,03 m val
Duisburg. 1,56 m, 0.03 m. val
Ruhrort 182 m. 0,(2 m. val
Maastricht 1.03 m, 0,00 tn. onv
Venlo 10.86 m. 0,04 m. was
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
(Oude Ameterdamsche ttJd).
Delfzijl- i
Terschelling 2,59 16.16 Willemstad 10.-.-8 22.50
Harllngen 3.36 16.0i Brouwersh. 8.46 21.16
Helder le 10.48 13.30 Zierikzee 9.14 21.29
Idem 2e 23.i9 2.34 Wemeleinge 9.3/ 22,00
IJmutden 93' 22.12 Vlissintten 7.56 20.10
H. v. Holland 8.43 21.20 Terneuzen 8.28 -.'0.5Q
Rotterdam 10.03 23.11 Hansweert 9.16 21.23
Gemengd Nieuws.
MOTORRIJDER OVER DEN KOP
GESLAGEN
Toen de 28-jarige M. Kuzniewsky, wonen
de te Hoensbroek, met gróotè vaart, op ziju
motorrijwiel uit de richting Swalmen kwam,
raakte hij even voorbij het kruispunt in de
Broekhin (gemeente Maasniel) het stuur
kwijt, en sloeg over den kop. In bewust©*
loozen toestand en met zware verwondingen
werd de man naar het St. Laurentius-zieken
huis te Roermond vervoerd.
VERMIST
De Rotterdamsche politie deed by de politie
te Monster aangifte, dat aldaar een 21-jarige
man vermist werd, die vanuit Monster een
brief aan zijn meisje had geschreven dat hij le
vensmoede was. Daar een ongeluk gevreesd
wordt, is spoedige opsporing van den vérmist'o
wensehelijk. Tot op heden heeft men van hem
echter nog niets kunnen ontdekken.
WAT DS. GOSLINGA OVERKWAM.
Door een communist afgehaald.
Vermoedelijke vergissing.
Vrijdagavond zou te Leerdam het Tweede-
Kamerlid D. Wijnkoop als spreker optreden
tijdens een communistische meeting, en een der
bestuursleden was opgedragen den spreker aan
het station te verwelkomen.
Het bestuurslid kende den heer Wijnkoop wel
niet persoonlijk, doch het zou niet moeilijk zijn
hem uit de reizigers te halen, zoo meldt De Te
legraaf. Evenwel was de heer Wijnkoop op het
laatste oogenblik verhinderd en stuurde een
plaatsvervanger.
Het toeval wilde echter, dat dienzelfderi
avond voor de A.R. kiesvereeniging zou optre
den Ds. Goslinga uit Utrecht. Nauwelijks was
de dominé uie den trein gestapt of hij werd
hartelijk verwelkomd door den communist, waar
na beiden welgemoed ter vergadering trokken.
Het gesprek wilde niet al te best vlotten, de
communist dacht „wat valt die Wijnkoop me
tegen", terwijl de dominé van zijn kant zyn
gastheer een rare snaak vpnd.
Totdat het raadsel werd opgelost, toen een
bestuurslid van de A.R. kiesvereeniging de hee
ren tegenkwam, den dominé op den schouder
tikte en hem duidelijk maakte, dat hy in ver
keerd gezelschap was beland.
VERDRONKEN
Te Noord-Scharwoude (N.H.) is een
knaapje, dat aan het hengelen was, te water
geraakt en verdronken.
Rechtzaken.
Op 23 Juni a.s. zal voor de Rechtbank te Al
melo terechtstaan de vakvereenigingsbestuur-
der D. Schild te Amsterdam, wegens beleedi-
ging van Rijkspresident ,Von Hindenburg in de
1 Mei-vergadering der Rev. Soc. party te Al
melo.
HOOGE RAAD
POGING TOT DOODSLAG
De Hooge Raad heeft verworpen een cassa
tieberoep vaan F. W. tegen het arrest van het
Gerechtshof te Amsterdam, waarbij hij wegens
poging tot doodslag is veroordeeld tot 2 jaar
gevangenisstraf.
ONJUIST INLICHTEN VAN EEN
CONTROLEUR
H. M., bakker, wonende te Velsen, kreeg
111 Zondagochtend bezoek van een contro-
van_ den arbeid, die hem vroeg of zijn
dien ochtend gewerkt had.
ïend. PHet bleek evenwel, dat dé «1Ttrt™ul u„.
(ettelijk onjuist was ingelicht. De rechtbanl<
alle rechtsvervolging ontslagen.
